1965 Bulletin No. 2, Hong Kong Boy Scouts Association

● '●

1965 烈 o"叼 贸 o"σ 叨

ov Sco“ f。 J。 。。c:曰 t:o9t

LⅡ

LΓ

,

0●

^ddr●

ˇo1.11 "o.2 1θ 65"nR。 ~lPRIL。 40￠

●o:

"● `B|od|tor:

W● Wa: "ˉ ● o● X’ ● Rd,,κ oWI● o",

Wo●

"● r● eH● "● H0Ⅱ ‘ κ●

"ε

・

Telephone: 637422 P""toJ Br:“ ●凵 ■oo"△ a:":"‘ p""t‘

"‘

0o,

21,Kam Fong st,,Mongkok K° wloon,H° ngkong.

TEL。 θ 4569】

e`℃ o“ tJo。 h。 ∈b阳 阴:JJⅡ ・ George’ s

Day

Ι lIy of1gss i哕→fa乩 approaching。 |巳

It io a day of

scouts and Cubs as the anhive砖 ary of special interest and a celebraJon to Ⅱ

●∷ ・●

to be a grand・ occasion for all of us, scouts and Cubs aⅡ ke。

It is gong

ι ■■■J丶 △丬凵 △ ^冖 ˉJⅡ

,—

The st。

thor Patron s茁 nt∶ It灬 an occaso五 for remembrmce of our Founder’ s Ⅱfe

and w町 k∶ Cubs∶

It iif;p田 珈

of由fferent

s also an annud fa血 ily gaiherhg in which scouts and

ages,of diffem祝

rankg,峦 记

frρ 叩

旧ifferent groups m叩 t lˉ

and celebrate~together。

∵ The scout“ g family has now over nine millon members throughout about one hundre0 countries。 'ro mark the oc0asi0h each and 0ver夕

:。

ˉ

ountry

may have its special prograⅡ une in its om language。 But we have one coⅡ ⒈

mon and important ceremony。 The renewal of scout and Cub proⅡ

1ise。

on invesdtur0, a scout makes the proⅡ ise once whⅡ e a Cub does it in a siⅡ npler form。

To most o￡ us, the investiture taken place n1ight have

been years before,so long

伍at we may not even be able to remember when。 George’ s Day is

so,in order to remind us of what we have proFnised,st。

‘

certainly the best occasion in renewing our proⅡlise,joindy and wholeˉ

1r1丬

heartedly。

■ 囗

—

^

ˉ

The renewal serves, therefore, not only as a reⅡ 1inder but is a review

}‘

●

ⅡΙ ation for the future。

‘

affiΙ

1刂

of the past, a reˉ appraisal of the present and, most important of a1l. a reˉ

JJ囗

■ △

,

≡

.

一㈨

1‘

| .Ι

L扌

■ ■ Ⅱ Ⅱ

ο

n

I

I1●

Comm,gsIo限、

lsL^Ⅱ D Ⅱ 。 0RT"ERⅡ 口 IsTRIGT

∵

NUAL ⅢPORT 1964~I965

srnEwcru.

^ssOIGI^TI0Ⅱ

〓 ●

Wolf Cubs Boy scouts

Two new scout Groupg (schooll were

senior scouts

approved by the Headquarters during the year?

Rover scouts

The strength of the Dktr忆 t灬 as below卜

7th Hong Kong Group

Aux⒒ iaries

,

scouterg

lopf'll)

12th Hong Kong Group

≡ 狃⒕⒍⒙

^Ⅱ

6丬鲳 姒一m羽 ∷〓 獭 ∷

".κ

0

LOClL∷

236 159

68 6 7

8 64

76

518

(Queers collegΘ

rnnrwrwc:

28th Hong Kong Group bⅠ

(、

VesIey Church)

DL■

2gth Hong Kong Group

It ig with pleasure to note that most of

(Eagtern Hos“ tal Road Govt。

A。 M。

schod)

the scouterg avaⅡ

Γ

(Eastern HosⅡ tal Road Govt。

P。

M.sch∞ l)

34th Hong Kong Group (North P(>int Govt.P。

schooI)

M。

Ko Tak Mount茁 n Regcue Team in January 1965。 Our A.D。 C。 (Cubl had nominated to

41st Hong Kong Group (sir Ellis Kadoorie Govt。

A。

卜Ι 。school)

attend the llth Far East

42nd Hong Kong Group (North Point Govt.A。

M。

school)

we have held a Pa订 ol Leader(senior)Training Course in the month o￡ August at the Chaiwan Campsite。

79th Hong Kong Group

C0MP=〓 r,roⅣ ⒊

(Fortregs HilI Go1・ t,P。 M。 School)

82nd Hong Kong Group

Annual D诋 CompedJ° nˉ cub:! ⒎hH。 K。 (lst),⒛ th H。 K.⑿ndl,82nd&

M.schod)

t。

′

86th Hong Kong Group

BCth H.K。

(Java Estate Re欲 dontg’ Associ扯0n)

7th H。 K。 llst),1zth H。

(Ideal Co11ege)

7th H。 K。 (1st),86山 H。 K。

(Progressive English Co11ege)

1962/68 1963/64 1964`65

ber of Groupg12 Wolf Cub Packs 1o Boy scout Troops 6

Total Nu”

13 11 7

AuxⅡ iary Unit T° tal

Units

・

1

吐

^C″

15

⑿nd),76山 H。 K。 l3rd)

9

⑿nd),12th H。

K。

l3rd)

yrr⒒s:

Du1r刂1ng the访 ⒍t of s订 Chados Madean, Ch忆 f scout o￡ 山e Commonwealth in Oct。 our

11 511~叩

senior scout Troops 3

Rover Crew

K。

Annual Dist。 Compgt止 ion・ Ⅱ 【 :;enoc

97th IIong Kong Group

0

(3rd)

Annual Dist。 CompeJdonˉ Scout:

93rd IIong Kong Group

0

Trainiig the Team

November1964in ThaⅡ and。 During the peood

(Clemen吐 Mi(ldle school)

A∶

‘ ‘

Courge” leg by the CampChief ofthe Intern容 tionˉ al Tr茁 ning Cen订 eo￡ GⅡ well and wag held in

59th Hong Kong Group (Chinese Deaf&Dumb school) 76th Hong Kong Group

(Fortresg Hi11Goiyt。

themoel氵 es of the training

courses organised by the Colony Headquarters and Area。 One of the senior scout had noⅡ ⒈ inated to attend the PⅡ ot Course on mount苗 neˉ ering&chmblng run by山 eR° yal A“ Foroe

30th Hong Kong Group

lay memberg,scouters and∶ scouts had attended the follow” g evente:Cockt茹 l Party ghen by

1

the Colony Chief scout at the Government

1

1

21

24

Houge,off忆 al Dinner at Gluceste亡 Restaurant, Gmnd Campfire at H。 K。 Cridket Chb, Guard

of Honour at K械 Tak, Welcome Party at 艹 2艹

Queers Πer ahd Grand Rally at Wah Yan Other acthh忆 s are shown below∶ 1964Mayˉ st。 George’ s Day Rally

Our Hon。 Pre⒍ dent Mr。 Lo Tze Luk,

College。

Annual Digt。 ct Scouters Gathering (outing)

1964June~Annual Inspection of Groups

19640ctober~Combined MeeJngs of Groups 19“ Novembe⒈Combinedˇ 【 eetings of Groupg

1964December~Annual Poze Giving Day 1965Januaryˉ Annual Cub Gathe"ng lchema eve“ ngl 1965 February0⒋ nh讧 左 l scout Gathering

ceˉ

Pak Keung had awarded with the Thanks Badges by the Colony Commig⒍ oner in the Annual General Meeting inˇ Iay,1964。 A senior scout Master Cheng she Chung K。 )had g缸 ned the Duke of Edinburgh Award Gold Standard and wm be presented to him by the Colony Commo⒍ oner in the Annual General⒈江ee‘ ng in March1965。 This award ig the 3rd award and the18t gold standard (7th H。

●

award received by Scouts in the District.

(Campfire)

二00KJyC

1965 March~Annua】 senior scout Gathering lhkingl

Fo刀 ⅡAnD:

刂

During the year we haVe an increase in

ciation, the completion o￡ the E)istrict Headˉ quarters,as it is still the1najor event so as to provice better facⅡ ity of training o￡

Royal IⅠ ong不 ong Jocky Club scholarships

冂

senior scouts and scouterg had

~ rendered gervices as beloⅡ ″

J,■

members and standard。 I an1 1ooking foェ ward in the conong fourth year of our Local Assoˉ

pr/BErc sEn” cE: scouts。

Presidents Messrs. Lee Ming1△ op and】 Ⅵr.

`△ Chan

to improve

Fund

scouts and

the standards。

Camp Fhe F。 cus

Chinese Muslin Cultural&Fraternal Assn。

school speech Day

A camp f△e sponsore by thJ19th Kow~

Kalfongg Health Exhib⒒ ion

st.John Brigade Annual Inspection

loon scout Group of Rosary Church was held at the CⅡ rl Guide Headquarters on saturday.

Royal safety Fortnight Exhib△ ion of Hong Kong Products

Hang seng Bank Post Off妃 e staff Christmas Party for Children ∷ Amateur Sports Federation&olympic

BADGΞ rFsrs:

h/Ir.Henry Ah King,Chairman of the Group Comm"tee, R/Ir.F.l、 /Iarcel, the Hon, Secretary,attended the Camp Fire with 由 eir honourable gue8ts: Rev。 Fr。 de Angeh8,P。 P,, of Rosary Church,Rev. Fr. Galbiati, ˇΙ r。 D.

Barton,D istrict Commissioner oI T,S。 T。 Distrkt.5th Kowloon Gid GuⅡ e Company of

丬

Flag Days of VaⅡ ous charity societies

Feb。 6.

刂

st. R/Iary Canossian Co1lege and18th Kowloon scout Group of Tak Sun School。

Badge entries received during the yearsⅡ

19sS`64

1964/65

353

13o3・

且 Ⅱ且 nD&

●

Our President Mr.Lee shu Yuen& Ch茁 rman Mr。 Luk Man Lock had awarded

●

with the(氵 erti￡ icates of Faithful ser访 ce by H∶

E.⒊ r Da访 -Trench,KCMG。 MC,the Cdony

Chief scρ ut in山 e Ap五 11964。

st。

GeorgJs Day Rally in

女 3。

The Camp Fire began at about 7。

p。

m.

ended in the song“ TⅡ l We⒈ 压eet Ag茄 n”

飞 vhen Ⅳ【 r. Barretto, the G。 s。 M., dehvered a speech. A￡ ter that, speeches were delivered to

.

the gathenng by Rev. Fr. de Angehs, P。 P, and IhIr.D。 B arton resDectively。 In Mr。 D. Barton’ s

speeCh,he sh。 wed certaln surpr】 se to see that there wag a trememdously high standard in the 19th】 Ko、 vloon scout and he encouraged

them to carry on the work they have already so well per￡ ormed。 series o￡ programme folˉ lo、

ved which included songs, games, danceg,

and items performed by the 19th cubs。 ●

1rhe

song sung by the 18th Kowloon scout Group 、 von many applauses and the game offered by

the 5th Kowloon Guides was one of the high~ Light refreshment1″ as served and barbecue wag heId afterwards More

hghts o￡ the evening。

皙 磅 廴 摁扌 毖￡ 嚣 苜 f骂 鞯嘿 嗖 another. Friendship访 as cultivated rapidly。

Vl丨

%砝

If⒒

t甘

L卩

Laughters were heard every now and then, 、 vhich were a sign of mutual understanding and￡ riendliness。 The Camp Fire was at last

Ξ彻彻勿饣℃ 7△乡乡

National Organizer or direct to the Bureau.

We should be grate￡ ul if you would circulate the above in￡ ormation as v汀 dely ag

posgible, so that it reacheg your Grouos in

March 23rd, 1965。

ample time￡or them to make the neces8ary

ⅨIy dear Col1eague,

arrangement8,

8幽 Jamboree~o刀 ~fhe~4丿 r

As already announced in Circular No。

Yours sincerely,

35

J.C。

of 196压 ,the above event Ⅵ油ll be held over the

spry Director。

weekend16th and 17th october,1965. star‘ ng

l扭

卩 袢 锞品￡ 蝠 ip揽 絮扌 tJ6宋 2359hourg G.ˇ I.T. on Sunday 17th Octobcr.

Jmfer刀 o″ o刀 o` Coopero″ o夕 ybc=rr organized by the United Nations, we

Here is a photo of Capt. Ⅵ厂 right, Port Commissioner for Deep Sea Scouts in Hong Kong investing Kam Yue Chuen as a Deep

since 1965 is

propo8e to dedicate 8th Jamboree~onˉ theˉ Air to

Sea Scout last saturday20th▲ 压arch at the3rd

International Cooperajon and to invite other

youth organ扬

ati〈

H.K。 sea Scouts H.Q。

冫 ns(Y。 M。 C。 A,,Red Crogs,etc.)

摁l抵 ‰漶捃撕 摁气 郸抚 盅 n争 丨 ,埯 。 W:1秽 1牢 F坻执抚 星 群 吼u菇 n With the Freedon1￡ rom ∶a描 群 抵揩 ℃ :⒊ 拈 帮f怼 fl蕊vhether 名∴J甯to捎a F砝 拈 send in a report o￡ acJv⒒ y 、 t雯

LLF●

|∶

i丨 l∶

r'

i°

{;∫::甘 :￡ |∶

0

24th March, 1965

Dear Mr.Low,

:;;;iJ蚤

Lea砦 ‰J甘 %r孑 皆 哭捃s:f;:滥

%r渊

Troop fQr nearly a 9ear and k a Queen’ s scout. He 、 vill leave Hong Kong early next n￡ e炱 扩 絷

k挟

焚

莨

a蕊Ph屮 b躯T1菇

护h∶

the first Deqp Sea scout to be invested in H。

K. for a number of years, I hope that this wi11encourage my scouts many of whom go to gea,to contInue Scouting1n what can be a

very interes0ng branch of the Movement。 Another member0f ”y troop who was also

troop leader and a Queen’ s scout and 、 vho

0

Ⅰ ∶ 凸

:糕 厝 吒 廴 彗

拙

11%s龈 :I良11s:∶ J::;l早 whⅡ e in port in the U.K. Choi has vis此 ed

晷

1苍:扌 tⅠ

FI蚺等 呓 ld犭 燕 f廴 罗 萎 e铣

毖滤狩、 F髁 ξ 甄莒 :⒊ 指k⒎ A比 d Yours sincerely。

Richard Lil妃 o, *4兴

,晏

飧③

l爱

,後

,常

,女

,後

,徕

,有

,心

—▲

,他

1Ⅱ

飧④

,逼

,因

,且

Jl遣

,先

接 糨赭 ⌒如 固 十三 ˇ—ˉ 接勰穑是 用木跏洁 乾 的或 诋 的粗幼 不同等 的勰子 以粗糨屈 一悃 田 ’ 然 後籽 另 一慊 糨尾穿遇圈中攮 粗勰 一韩 ’再在 它自 己的 一愫 下穿遇 〓然後拉 累 °

浏验 ⑥ 跳沮 一悃奥他身材相同的小狼背 上—丨蛙跳 ’

,使

,峙

,徒

,峙

测验 ⑨ ' 耍 F得 保持 手脚清 漯 及修 短指甲 ’刷牙和 用奔 呼 吸 的原因 立将 上选 柬西 ° 常 用水和肥皂木洗 手和脚 一定 耍保持清漯 濯ο 血内 的廒 物及 毒臂 ’扭常 由皮庙排 出 常洗

速度 ハ

’ 硼 啊 僻 呦 蛐 酬 肝 黼 铡 砩 峭 酣 襁 蝌 触 砌 蝙 御 糨 常 前 向

,用

测验 ⑦ 揶球 六玖 在十儒距雕的小狼可以接住 ’接 球恃耍用矍手 ’接住徙十碣距雕掷乘的球六次中耍 接得四玖 ° 很小人能融得出逼些测飧 ’但你朦濮粳觫留直 至你能峙常都可以做得 到 ° 浏硷 ⑧ 手 ’挺直身 萌上顶着重拘丽磅 的固骼物件 稳定的委憩 前行十嫣 ’再行同原虎 可戴上小 谌 狼帽子 °

能 打 牛穑 和接樾箱 业融 明其 用途 ° 在蛙跳中 ’小狠 一定耍用背拾 人家跳 不耍打褛先曾 平箱 ⌒如 固 十 〓 ˇ 口 已明自袤示出 他的箱 法 敲跳遇 一佃身戡蛟翱 小的 ’既诗蒹量避觅逐国他 ° 竦 是梗 普通 的佶 ’是 用木璐箱 同等 大小或 差 不多大 小的糨子 ’它主耍的 用途是 用木絷 硼 带 篇 逼是 罕的穑 ’不易揖害受惕 的地方 ’ 也 不易滑睨 容 易解阳 °

测

想逼歌 嗣的意莪 ・

□T

`一

玫 瑰被懿篇 垒徒麓爱 的花 ’所 以它亦成篇英 格 菌 的圃花 ’垒佐治 日刖定篇 每年 的四月廿 三日 ¤ 淼 格菌 垒安得 烈 —— 墼安得 烈是西 "彼 得 的兄 弟 也是耶稣基 督最初的田徒之 一’他们两佃都是濂 八 ’因此臻格雨 的徽 虢是 一侏 焦 ’我们 知道他是 一 涸倏 楱 而 又仁憨 的八 ’他 很有勇氟 去衔鼹 他 的倩仰 ’因此屦 焉 人用 ×形的十字 架把他钌 死 死於 十 一月 卅日 ° 莉 草是麻 格菌 的圃花 ’因篇 傅蕺 营丹婪人在 侗黑夜 侵嶷 逼圃彖 的痔候 一佃敞 人 不小 心赤 足 踏 在莉 草 上 ’耠刺着 了大蚪起 尔 格茵 得 以及峙 把敞 人挚 退 ° 爱 雨菌塑帕德勒克 丨丨 他大概在 80年 生於藤 袼茚 一佃基督 徒 ’营他 十六葳 祷被海 大 後 成 篇 盗掳 去爱丽茵 木 ’他逃 到高虔 去 ’但他 又同 到 夔两由潋孥 和傅道 ’傅瀚他 鲁骢到 一潼砷秘 的聱 香 ’蚪他 肩夤 逼佃 重任 木’ 他做 了主潋 ’所 以用主 教 的冠冕作篇 爱丽菌 的圃徽 ’在 墼帕德勒克 日三月 十 七日 °— 两南 人是配 戴酢浆草 ar° 日 3oJ 的 ’因篇 傅骱 墼徒詹 铿用酢浆草粟作篇 砷 娶 三位 一 骼 的解 瞿呢 °

浏

,所

,溲

,排

ˉˉˉ :1-ˉ ˉ

0

F得 英回圃歌 η 砷佑女皇 L⌒ 一舆 三钔 ˇ 除 污垢 ’逍 一步 冰哉 ’每 日 可 帮 助 血液循瑚 滁 ①种佑女皇安康 皇永音艇强 ’种佑女皇 ’赐 身 链是 每佃 小狠贲 任之 一° 清 漯 他欺慷 莘陌 ’柴蹈铭 和莴方 ’永作我民之光 , 手指甲和 娜指 甲每 星期 陈剪 一玖 ’手指恣剪 圆 砷佑女皇 ° 而脚 趾耍剪直 ° ③邃 褚天扌熙数 ’耐他快檠 如 ’永享斯土 ’厢 测 铵 ⑤ 如果 手指 甲 不保持清漯 及剪 短 ’污物就食藏 在 他雒我法律 舆盥搿歌唱 , 使我们欺摭 蕞 面茈且合 由食物 傅 到你 的 口募 ’使你生病 ハ 翻 一悃幼斗 砷佑女皇 ° 若果脚 趾畏 得 太昃 叉不予注意 ’你臼 行得 不舒 营你黟留翻劬斗峙 ’琵得将你的下颔收人 ’然 你耍瞠得逼些歌嗣 ’作篇你蠡忠女皇的 一都份 後将蹈蠡且放在两漆之固 ’耍将身骼屈圃像 一佃球 了 ’ 静多成年 人行 得 不舒服 的原因就是他在年青 痼 黄任 以营你歌唱它恃悠孩立正 ’业且耍想 一股 ’逼檬扌能翻滇得照利 ° 恃 有 注意 到他 的脚 和脚 趾 °⌒待粳 ˇ

(三 十 圊 )

●

童 子 覃 蓁 害 第 廿 八辑

⌒糟 一

蔽及格

如固十ˇ 蜮是 白底 舡 ×⌒

爱 两菌 墼帕勒克 的旗

在 乐 8年 英格蔺墼佐治 的旗喊及藤格菌 安得烈 旗槭琊合成篇第 一玖英璐邦圃旗 ⌒如口九 ˇ

— 斯 圊虎 膈毒租—

测 ˇ

如何使小狠

^ˇ

在菡

P年

爱两菌垩帕勒克旗谶加人而合成今日

一股的英圃圃旗 ⌒如固十 一ˇ

蔽②

篇 了使 三佃 十字袤 现得 十分清楚 ’璧佐治旗 的 自底 杠字被剪 成留 下 一保 狄笮 的自蓬 ’娶安得烈 的 自 ×成篇 垒帕勒克剪 下木 征 × ° 正碓 的升旗 方法是把 向上涠自色 的涠掺 寞近旗 杆 ⌒如 上固 ˇ 浏

,麻

,你

懂得英 格藤 格 ’ 两 菌 夔 菌 各 墼徒 的筒罩故 事 —— 明自 了英圃 的圃旗 的梯成 睨在 一定想 知 道 逼 三位守镬 墼徒 的事暧 ⌒ 一悃 守藿 墼徒就是将 一 佃圃家置 於他守镬之 下 ˇ °

,除

卜

¨

,逼

10—

—

小狠 一敌 星 测歇

如田

(九 固 )

(一 十囤 )

英格蔺墼佐治—— 我们封 於他 的 一生知遣 得很 少 了他是 一侗基 督徒 ’ g∞ 年鞍 死於 巳勒斯 坦 有 一涸 傅瀚是 他在襁焉覃中峙 罾 到诅英偷 ’ 之 外’ 在 十三世杞 ’十字覃柬征後 他被霉篇 守黢 翌徒 ’你营 骢 遇里佐治屠 乱 的故事 和看 趟 邢幅 固羞 了 正是 描舄 善戥腾恿 的好例 子 °

C十 固 )

浏 狻⊙ 琶得英圃圃旗 的艋成及升旗法 ° 如囡 七ˇ 英格甬璺佐治 的旗峨是自底舡十字 °⌒

x⌒

(八 固 ) — —⒒⒒口

0

(七 田 ) 秣格蔺鐾安得烈的旗 儆是蓝底自

●

佛哪

多奖勉 °

,°

俅 从

,拄

刂

强汝良

,中

J

1

臌艴 晰 ’ 胁 准

m服

促 加

,艳

:η

,邢

石少晴

中 就 Ⅷ Ⅷ 酶 觖 糨 徜 糨 筋 堋 钠 獭 膨 岵 础 蔽 瞰抑 趣眈

勤 辶 ・ ’ ’ 的 成 崛 棚 螂 翱 焉 晌 田 跏 卿 蝌 仆嗍 眦 獬 咖 解 咿 槲 ’ 毗

:

各 位木寅 ’各位 匝勰孟 ’各位帮剿 昌 ’今天在 各位 ’我今日和各位 一起研究我们童子覃规律 座 的都 是我 的臭狮或 釜友 ’要在大家 面前来勖瀚 我 .咖 的莆 题η服徙一两悃字 封 不能 够 °但是 只可作篇 一潼封 我自 已的翮鼬 ’拜希望 在座的都耠 我指教

^

%缧

,.脚

,通

互 ’ 郡 铷 婀 讷 赧 注 鹦 咖 珈 酾 鲰 砩 砌 鹬 黼 鲫 咖 鲫 鲫 珈 〓 的 不 ’ 撞 是 耍 上 硎 蜘 蚝 硎 螂 獭 姗 咖 蚪 啷 咖 砷 卿 呦 咖 蜘 ° ’ ’ 浪 糊 榭 疵 ’ 啷 果 不 鼬 脚 溴 姗 咖 姗 崛 硼 跚 翮 咖 你 跚 浪 枷 跏 跏 喇 砌 精 起 害 的 要 小 硎 铡 渖 咖 蜘 舯 柳 帅 跏 啷 嘟 硎 咖 咖 卿 协 峋 晰 蜘 ’ 人 群 ’

,巳

我们在 日常生活 ’如衣食隹行各方面

'蒯

,却

慝骸

.跏

,育

:律

.晰

,的

峋 蜕 樱 绷 鲕 晰 维 蜘 蛐 颟 跣 毗 卿 冖 鞠 棚 趴 镄 豳 蛳 糍 争 乏 受 不 但 中 惋 郴 蛔 棚 觯 觏 嘟 唧 枷 樱 牌 镪 ° 冁 泖 碥 嘟 腑 蜘 嗍 够 鲫 趔 嵫 姗 跷 毗 跏 锏 糨 瓣 鲰 嘟 幸 醐 蛳 蛳 勖 蚺 妯 就 ’ 傺 徙 在 贮 咖 咖 助 峋 峋 呦 峋 蝠 蛳 鹳 棚 伽 蛳 蛐 蜘 他 郇 蛳 〓 蚪 晌 叉 ’ 期 提 必 了 有 倡 杓 的 耍 ° 郜 ‘ ° ≡ 剜 镟 郦 啷 蛳 铆 棚 糨 棚 锵 鲢 帅 卿 蟛 硎 嘲 跏 栅唧 的 就 我 咖 伽 蛳 蛳 咖 卿 酢 啷 硎 卿 蚴 槲 ⒇ 卿 蛳 岫 螂 蜘 蜘 咖 〓 卿 酵 蜘 柳 蛳 蛳 槲 咖 蛳 硎 蜘 岬 蛳 螗 蜘 蜘 蜘 咖 卿 ’ 泓 〓 畹

° 重美 . 在 溯 獭 姗 蝴 怫 御 瑜 士 ° 在 鲰 嘟 咖 蒯 ’ 鲷 缃 硼 很 跏 跏 鲕 № 繇 枪捌 醣 猕 勤 纨 镢的 鞭 龊 雠 螬 脚 翳 髓 藓 碓 勒 甄 昏 ’ 是 挥 ’ 多 τ 侗 ’ ’ 群 呻 妙冖 跚 ’ ’ 萨 芤 鼯黼 碑一 鳃秕 杯 腓耳 娜 颥 ,仔 勰 蜴 蜊 钠 陬簖 螈 耔庭 黻 龈 轭泐 籼 蜥 勉跚 醛锪舳 粗 骊由 鹂 ・ °

,斋

濒景球 船 雠 勰 蹴 船 鳊 髀 牖 跏 龇 潞 懿 碡 黼 黼 鲕平 塾 朝 法龆 肜 之 颊 嫦 嚯 硝 颥 鹏 艄 伽 觞 朗 铷 黝 峭 雕 铷 〓 淝 铩 佛 纷 备 ’ 我 ° ° “ 姗 獭 跏 鼹 ’ 咖 雌 脚 毗 蚺 覃 潞 觚 媳 硎 ’ 蜘 鼬 骤 鼯 漱 零 是 活

.砸

的 硎吨 蚶 斓 濉 濉 糨 种 猁酶 酃 删掭蝴 娅 潴 卜 鼾 承 丶 丶 丶 ’ ’ 在 竦 〓 榀 腿 缏 觖 陬 酚 耀 艴 斟 踹 酬 姗 翮 衲 婀 瞻 唰 酗 羲 滩 八 有 呦 硎 谗 嵫 峥 嘟 螂 畹 觎 觎 嶙 鼬 ,趔 子 毗 蝌 鳓 铆 礞 咱 一 皱 诹 蹴 嘟 郦 觯 储 貅 秕 璃 幡 帕 獭 濉 嫌 鼬 〓 ’眩 自骈 ’蚺蹴 ,想 失 鞭 阢 肭 枞 醯 擗 咖 肜 炯 醚 鞲 靴 蝙 瓣 棚 鲫 勋 完 , 困 至下 午 四 痔 竣° 主 ’ 大 致 踟 拿 演 耩 趱 重 子 规 律 有 覃 及 丶 丶 噶 雠 鲤家 翩 硼 黻的 鼬鼬 猕 瞒蛐 Ⅷ 勰则酐 硼 棚 硐 砌 救 湾 夤人 精 或真 家 不 献囡 是 有 最 意羲的 錾 勤做 ’ 蟛 硼 骊 黼 聘 麒∷ 雠 鲱 碥 赧 触 觌 蜱 槠 傩 鼬 耨 舾啾〓 驷 钋 丶 所 上 藐 都 是 翮于 金 镄 物 瞀 方 面 的° 此 外’ 封 郝蒯嘟跏姗猢缗陆喊 ≡腼骼胴扒行°峨娜赕年ハ精猢 八’ 炳 崾 鼾 鳙 蹦 驯 狴 铆 蜗’ 籼 獭 耧 贿 龈 鼽 岫 渐 麸 撇 嫦 以 黔 ° ° 的 熟 礁 淞 鲥 耥 御 珈 雎 勤 椭 膈 勤 铀 娥 Ⅷ 硼 蚰 昏 ,勤 精硇 位 ’ ’ 占

港 岛童子军第 八十 六旅 ’於本年 三月 十四日下

舳 鲅 腰贿 断 拂 麸 萜 鼬 铴缬 的 ° 犯 昏 佳 充 椭 我酐 靓 鼾 争 轳龇 酌 砌 酬 砸 瓢 斩 舾 黻 孵 酽 蛐 凇 掮 嗥 绯 暇 蹴 ,静 弄盈 瑚 毗 搬 醮 肭 璐 蝴 ” 耕 醌 馘 鼬 嵊 鲴 麒洳 斩秘 焯冖 鲻 本 的 廷 咂 碜醐 岫 婀 趔 粼 懿 炳 罐 硎九 黻 酗 觐 嵫 硼 勰 蛳 酗° 跚 "蝴 锏 鹇 德 铆 ’ 螂 岬 蜘 咖 硇 岬 卿 蛳 卿 咖 蛳 咖 喇 硎 八 廷 丶 不 在 担 ’金 峙 有鲮可用不注’保意筘不定省貉°身古有翦蠛融用 ’黻干峙急 不八浪所聋踌金有镂一现’至 磺 ’°

童 子 军 八 六 旅 演 薛 比 赛

●

嚅 郦吐 炀 撅 酗 峨 觫〓 卿 蝙 陬 蚌 鲂 儒 镟 跏 粝 静 都烯 件 ’ 替 谭 嘟醴 烛 沥 黝 艚 雌 愀 狲 物 酃 梢 跏〓 硼 铘了 礴 滟 ’ ° ,做

9— —

——

●

戴 斯 德 杯 ⌒第 二 届 ˇ 小 狠 遵 勤 日

,自

,便

’

,本

,假

,困

L:全

,但

,他

,玖

,有

,雎

:第

,倒

:η

,各

,多

,龙

,倒

,蒗

,剐

,正

!拍

,艟

P一

,由

:拍

,主

!

便凝完睾 ’恍惚好像骢 到 η何 日君再木 〓盯歇 旯狼帽 牛天玳 ’大家 錾起 右手 ’ 一方面篇 主

,而

曜参 加出席 ’辖着依依 不抬 的心情 ’希望舄 成 一篇 η去思颂 匕 ’赏作 一佃惜 别鲁 ° 昏 目快 要茚始 ’何文凤勰斡事 ⌒小狼匾畏 ˇ登 嬗黠将 ’名 Ⅲ勖围 ’有 第 一旅 ⌒光 明 ˇ 丶第 三旅 ⌒ 永 安 ˇ丶第 四旅 ⌒幸封 ˇ丶第 六旅 ⌒蒙奏 冫 丶第 八 旅 ⌒仁舆 ˇ丶第 十 二旅 ⌒元期 小筚 ˇ丶第 十三旅 冖 攸 潭 美 ˇ丶第 十四旅 ⌒志真 冫第 廿 一旅 ⌒艾基 ˇ丶 第廿 三旅 ⌒骈 光 ˇ 丶凡 十佃粤 校小狼圉 凝阴 赛’ 勰潞罹 景文勰 孟 ’跑同 司命台前 ’大聱疾呼 ’ 一香 港董 品公 司逼同 η甩底 〓 ’馊有播 晋器 怎瓣 夤 黄 召集 那甾 位 小狼圉畏 不罕凡 ’立刻改 用旗 黯 鞋蠓 境 ’宣 告克服 ° 勰裁剁 霍希薨 ^童 予覃匠蜃ˇ 尉 嗣勤 备墁 各腺 ’ 眸 杞银 碓 老到 黠筚捕 工夫 借 一柄 燹命 手檐 ’η辈慵 L’ η各就 各位 L’ 一丶二 丶三 丶 η 镌篇之有聱有 色 ’在 η腧 袋 L丶 η二人 三 矸 足 〓 丶η分 豆 匚 丶 η匙球 L丶 〓跳勰 L丶 η接 力 〓 丶 η大象 同家 L七 顼赛 程中 以 η大象 同家 L篇 有趣 ’营 三倏 勰打 四侗赭峙 睡繁 强 ’拖拉 那根 木 殒峙 ’多 频精采 然 不算 猸 出 心裁 ’也算 刖朔 生 面 ’鞋怪鲎峙 的呼聱 昂功何文凤 L° 到了 下午 四峙 十分 嗄逗勤 刚完骞 持 颁奖者 ’香港教 育 司署教 育官蔡圃炳 主席 本 匠舍 畏鄂乾新 先生陪 同范 止 ’各 委昌各嘉寅都 笑容 可掬 ’互相黠萌和握 手 ’瞧酬 固 ’ η拍 L蔡 主席便邀萧 人狼圈裹 ° 弧 形座椅 ’排 成 雨叠 ’溱成大陂固蹁峙醴 堂 ’ 左右 雨管恨幕 ’膈舄招待窒 有 黠野外 凤光 ’首 由鄂鲁 反致嗣 由 匠勰叠 黄剑自冁告 由助 理 勰盖廖 强拳宣饰成擐 六旅 ⌒蒙 夤璺 佼 `獾 冠覃 ’第 三旅 ⌒永 安睾 校 ˇ得 亚覃 ’第 廿 三旅 c骈 光孳 校 ˇ得季 覃 ’全埸掌聱 雷勤—— 肇 者按第廿 三旅乃 本 年减立之新 旅圉 ’在短暂峙固 能有 逼漾出人 弭地的成貘 ’未始井 孩圉偾袖 副蕖有 方 ’可喜 可贺

嗣

一 兀朗 小狼 遥勤 日像 尕 的 一般 的 ⌒二 人 三足 ˇ 席欺呼 ’一方面篇 戴 司 愚谭手砚丽 °

Lr’

—

-8—

元 朗 童 子 军 匪 拿主 辨

,可

,璐

η年 年有 今日 Lη崴 葳有今春〓⊥逼丽句耳熟能 本 年度 孩逗勤 日 ’届羼第 二 ’卜吉 於 三月廿 七 辞 的鹂熹 翦 以拿米 做元期童 子覃匝鲁戴斯德 杯 日 ⌒涸 六 ˇ下午 一峙 三十分 元期 大陂固零行 , 的定 ’ 律 到 恃 到 候 ’ 按 着 行 由 於冁章登载 事 厝 自 年 四月 ’香港辅政 司薏 戴斯 德先 然 然 ’ 地 各 匠戳曼 ’各 旅圉锒袖 席鲁蕺 中 提 生 ’柴休露圃 ’各小狼各禚袖 备委昌们 ’均甑 物 思 耥 挈 颌 ’ 尿主瓣全 匠性 的 η小狼逗勤 日 L° 人 ’腼慑 那位仁爱 憨濉 ’舆 晟 同檠 的畏官 ’大都踽

—

元 朗 小 狼 逼 勤 日厥 类 冠 覃 ⌒ 蒙赛 季 枚 ˇ 颌獒

0

1ˉ

,童

g・

,就

∴

0

銎

疆

爵

’ :人 年中 ⌒〓 ˇ 螂 瞰 ⌒咖瓣 ˇ毛嘟鲫勰鼹胭觎 瞰硎勰 删谷镧 班 束 十・

ε

敲侑管 理梁 志邦等 云 ° 香 鳍 罐 篥

丶 景 亻 掩” 黩 劂 瓠 辄 酲 蒴〓 鞑 岍睇 踬 黩 锡 螂 煦 娣 鼾 勤 固 ’

’ ’ 砷 咖 睡 螂 蜘 蚺 蜘 酗 蜘 螂 岬 鲰 峋 蚋 啷 岬 岫 嘟 峥 嵫 舯 强 毛

0 i

七 〓瑚什肛晌 鸸辩 ° 蛳〓 肺鲫绑猁鼹蝴新锵镅名 ° 地及勰 ’ 锦酐氍懒活 渐猷璇 而方 勤’ 本砩舡胱 ⌒ 四ˇ 鲔彭枷鼬槲常派 龆獭猕胭狲 睡勰删辗岭蝴略 ⌒ 五ˇ ⌒ 六υ 醐瞬 龇黼瓤御鞋黼樾橄搬酐 耻 龇 甄弘 蛔浒胆

微黜 鲈 虞 子檗 ’副含畏利铭洽 ’涑 百强瀵 畏

童 黼 儒 唰 黯 雏 勰 鼢 蚺 桶 肝 酏 昏 爵 丁 堡 类 爱 公 ・ 玖 獾 此 ’ 财 髓 轷 喟 嫦走 蛳 黜 岷 鳓 斛 猁礴 ° ,镳 金章

7— —

——

刂

蜊 雌 粥 嘟 醐 卿 嵫 镪 鲫 棚 滁 跏 驸 嘟 酬 绷 涮 鲫 删 方 〓 ⒀ 〓 ≡ 卵 咖 卿 果 〓 揶 蜘 〓 ⌒ 三 ˇ 硎 蛳 铡 蛳 硐 蜘 脚 名 ° 香 港童 子覃港岛 北 匠分舍 第 四届硪 具就硪 典徨 利 澍 源 蝉璐 四届龠 畏

拍 照及茶 鲁 °

咋 脚 饰 〓 蜘 蛳 獭 呻 眺 蛳 揶 螂 蚺 蝴 锄 鼓 碡 咖 删 鲫 确 吻

捕 砭 换 鼷 碣 灏 鲻 乾 鲡 鼬 酚 钏 硐勒 鼓 晌 铕钚 胴 擞 鼷渖 ’ 香 蜘 噼 瞬 鼬 铆 蛐 咖 牺 峥 鲫 咖 螂 棚 ⒀ 岫 咖 蜥 咖 劭 蜘 此 童 工 兄

,地

港 棚 姗 峨 咖 艄 绷 鲫 螂 喇 咖 锵 罅 锢 睹 鼬 雠 貊 田 鼢 醐 帕 戳叙 °

通交之瓣芏部通交 9舍 大蘩逛狼 小方地能九 °形情 的题 B答 回狼 小 ,F。B答 全安

F。

0

杏 泌

ˇ 臼 嗣

0亠

o版

璁 部 通 告

`闸

简

钒

旅 囿 成 立典 住

,掺

俅

港岛 地方主掰之 高敝及 中橛睬 程副觫 及测鼢 副 觫 班 ’於 四月廿 一日 ’廿 五日及 五月 一日至 〓日嚣 行 ’由欧 踢仁赍先 生主持 ’在港岛 副橛艋备粗曼搦

助 下遁行 °

九乱塘童 子覃分 眚调 年大含 於 一九 六五年 三月

遇 耳大翕

九 六五年 四月三 日至五 日 ⌒三 日两夜露瞥 ˇ在 柴 渭 营 地零行 ’九髂第 七十五 砍 ⌒英檠 瞢院 ˇ晦 除鳌得 冠箪 ° 第 三届九髭城 面伯芹盾 深瞀 童子覃流勤露 营 此 赛 ’於 一九 六五年 四月 十 七至 十九 日 ⌒三 日丽夜 凵 琴行 ° 新 界 地方主掰之 堇子覃露 营技 衍此赛 ’於 一九 六五年 四月十 七日至 十九 日 ⌒三 日雨夜 υ在 新界 元 期 ’新 界 副觫 中心零行 ο新 界地方鲁管畏 鄂乾新 先 生於 十九 日主持颁樊典醴 °

本年度 垒佐治 日大舍 操於 四月廿 四 日在香港 木 球 管球埸 嚣行 ’重 子军及鲁友 委景 共 五千名 ° 比 褰 第 五届九乱城 匠 黄挂盾童子覃露营 此赛 ’於 一

,包

活 劫 丶 九滟第 一百廿 七旅 ⌒何 明幸含督杞 念孕校 υ于 括有 道路 安全逗勤 及搡 九糖 地方 小狼大 窨 本年 四月十 日零行戍立典醴 ’香港耦孟 ’鼷徵勤 先 位遴戡於本年 三月廿 一日在匣 士大厦 嚣行 °九乱 地 生 规蹁主持 ° 慕 芬小姐规 任大畲 主持 人 ’ ⌒ 大唤 山第 〓旅童予覃 ⌒梅篙孕梭 ˇ於本 年 四月 方助 理勰孟 小狼 ˇ何 八百八之 朵 ° 十 一日蓦行成 立典醴 ’香港 勰盍屦徵勤 先生规蹁主 小狼参加 八数连 港岛束 匠主掰之 童 子覃之夜 於 一九 六五年 四月 持° 〓 七日在 香港泗 仔修 螟球 埸 零行 ° 笙 佐 治 日 大兮 操

钏

,由

九 能第 一百〓十旅童子覃 ⌒束 莞同卿管孳 校 ˇ 於本 年 四月 十五 日零行成 立典醴 ’香港 黼孟鼷 徵勤 先生 媲蹁主持 °

,由

第 五十三届 小狼圉回 稹袖 ・ 初极 副觫 班於本年 三 委 任 小狼副觫 副主任古 匡昌先 生 月 六 日至 七日錾行 李漠柴由 一九六五年三月 一日起被委任篇斯界 主 持 加璺目共 卅八名 ° 地方助理勰孟 ⌒璐鼗 ˇ 第 六屈深瞀童 予覃圉囝镇袖 初橛 副觫 班 ’分 刖 於本年 三月 八日 ’十 二 丶十 五 丶廿 七日至廿 ^日 骞 黹 假 童 予覃 副楝副主任虞戳柴 先 生主持 ’参加孳 行 肓山匾匠勰孟婪永康先生於 一九 六五年四月三 目 共廿 四名 ° 日挂港尕往 日本参加耐含 幡利特刖副觫 ° 荨篇 葛量 洪狮铯搴院串 生嚣瓣之 服移 八目黯座 辞 忄 於本 年 三月 八日 丶十 日 丶十五 日及 十七日零行 ’由 陈溥 志先生 由 一九 六五年三月 一日起髀去新界 苴 子覃 副觫 主任囊 香港 助 理勰孟 ⌒弱能 ˇ梁 永耀 先 生主持 ’参 加 人数 六十鲦 人 ° 地方副称孟之鞍 ・ 幕篇 柏 立 基踊篦璺 院璺生 嚣瓣之 服渤 人曼薷座 廿 一日及廿 七日琴 於 本年 二月廿 ^日 圭 一 月十三 日’

童 予 罕 琨狞

,备

0

6— —

o~C

童予覃规律之中文簿嗣橙由穗孟鲁蕺通遇及决 行 ’益於 四月十 七至十九 日在柴潜 营 地嚣行 三日两 十 日在摩士大匣 琴行 ° 港 岛北 匠童子覃 匠分鲁涸年 大鲁 於 一九 六五年 旅囿需留意 一九六五年三月十日馕田之 夜之 露营 ’由 萤子覃 副觫 副主任 栗绵燹 先生主持 ’ 定探用 三月廿 八 日在 香港 金艾泰 中孕蒗 堂 丞行 c 参 加人擞 一百卅人 ° 永久通告第五搋及在本期月刊刊田之中艾箨嗣 °

●

——

^ˉ

,隙

亠灬

柏泉

本麂 乃 由吴艾傅先生箕黄 ’在 埸锦珍 女士 替壤 先 生’ 劐英漠 先生 ’强勇先生

女士任圉畏 虎参加者

暾昌

,本

,凡

本港任何重子蕈活勤 而邀萧本

派出图景泯先璐貉 业到埸探葫 ’

'

,羲

工名鲦 小栅子 一千

,备

聊合斡部

港各耐囿和海外各廑子覃勰食 ’目的

’分刖寄燹港 丶九 丶新界备旅回

本及童子覃徽章 ’小狼尊科章等罩强各 一千份

冁 二千本 ’ 屮英文各 一千

本年度内刑印月刊六期 ’每期 一千本 ’年

刊 物 及宣傅

捅影及自黄 一切新固稿件 °

,均

’现有圉昌 十五人 ⌒均篇柏娜擘生 ˇ由埸锦珍

助囿 ’骸囿於 一九六四年 七月十二日正式成立

本虎篇配合童予覃宣傅 工作 ’特艋臌 一睇

辅 助囤 成 立

下逍行 一切有翮 重子覃宣 傅 工作 及 公共圃倮 °

先 生 ’锡逗獾先 生及 十五位蛹助圉圉昌之铭 助

,李

尢虎

在将本港童子军之活勤债况向各方冁谆 ・

年

四作

至 芊日

蕈遛勤 各瑗典磴镶式 一一千本 °

,以

▲■ J△ ■△【—— —

●

三 月

派昌自青放肜 °

五 年 ,业

薛

;本

扇含自音将 布港 所拍之 全

供 备小狼锒袖 参圃 ハ

由吴艾 儇先生主黼之 一木棍 使用法

在 月刊中分期 刑田 ’佚本 港童 子覃瘳 考 °

謇

.

虎 亦徙海外之 直 子军 列物 中搜集鼹鼹成中文 ’

有圃 童子覃 知鼬 及孕 锕技能介耜脊料 ’本

L一

一瞢 群就 血将在每 瑚 月刑肉 分期搿 骸草案 列出

本 虎 耩薛租霄将 η如们 使小狼测黢合格L

播

匠罩位 到虎 掺圃 °

之备期 月刑钌装 成合盯 本 以佚参 考 ’韭欷 迎各

本 虚 暂 收集外团童子覃列物及本港 一年木

本 寄晗英圃 童子萝勰 臼 °

部 相片 及 冁章所 刑登之 全部新 固 ’剪 阽牧集裂

濮遵 爵 士葫港 恃

英 童 子簟 副鲁畏 李葸 两及英珊邦勰 掼袖婪

播荻

六

亠■

本虔 曹 以牛值或晗 圃方式 搿 四千霹 六十九 Ⅲ中文童予覃裴 瞽售舆或分亵耠 各副觫 班或 童 子覃静座之孕 具 ・ ″ 以瞀推黄 宣傅 童子霉逗勤

束 南Ⅲ各 地如台溷 丶焉木 王 丶泰囡 丶越 南 丶日本 等代表圈或颌袖木港勖罔本港 重子覃诗 均晤 途本麂 羡瞢廿 七辑 ’以杳参考 业授常有通 孰璐胳 ° 本睫 槲常舆新 固界鼋台密 切聒蘩 ’凡 零行 各嗄 重要攮式 及活勤峙 ’均瀵得大 力支持 ’其 中包括香港 鼋台 丶商蘖 鼋台 丶璺 的呼叟 丶璺 的

料

映弊 鼋鹂台等 ’业蒙 冒 地勖固迅予冁 淳 ° 资

篇 配 合副觫 工作 ’昝籽本 虎有 翮之瞀料 如 幻蹬片 丶鼋影 片 丶鲦音带等 遵 同幻楚谶 十 六米

觯徨核後 亦将在 月刊肉分期 列出 ・

尤

本 虎 暂知鲁 副棘 虏硬印童 予覃蔟瞢 η童子

四工

厘之 鼋肜擞等 借予 各匠和旅囿及 副觫 玑放 肜或

5—

— ˉ

固

0

B各

,接

,英

,手

他人顺玖桡蓿他们走 ’被挈

中的算 冖死 辶了

×

,正

,甚

,斫

,自

,我

,但

每 人有 生命 三玖

黄健明

×

’ 勹死了 亠剡 在外面 坐下 ° ⒎估 ⒛分锺— 宣怖 小豫 此叠成渍 ’颁燹 樊旗 ’宜 铕 懵 丶散鲁 ° 英 他事瓒

给 领 袖 们 的 小 意 见

腿部

腾° ⒑至 1峙 罔内放 至己方椅 上 的算腾 ° 孰 ⒊估 ∞分锺 丨 A小 除畏 副觫 日 ⒍估 〓分媸—有 两悃 兄童蹲 下作篇 η恿犬 医 棍黼箱 ⌒∞’Φ 口 r〓 樾端簿有 一暑 重的小物 ’如糨 球 一糨 ’ ∞ ● ˇ ” 〓 等 ’前後 挥桡两 手交 替 ’瑷挚他 人之 小除 由副小除畏颌溥 生火 ° l小

l利

⒋估 均分撞 脲角 ’用接棍 膈箱 中 的 一方法 ’做 三脚架 ° ⒌估∞分锺 用 三脚 架 ’褂起茶保保茶 ° ⒍估 晌分锺 丨清 理生 火 地方 ’洗 寄茶 保 茈加花 士荼

l宣

s他

,在

,敬

,r∪

,耍

■7

;而

?穿

;同

,η

?敲

,而

P逼

:究

,穿

,和

?期

,裹

,牛

P现

,渐

,以

,但

了 一段 峙 日 渐 不旯他 们在 集台峙穿着 各式 各檬 的畏榛 了 °直 至瑰在 ’我 也 不敢再穿 上浸糠子参 加

Lr■

Ⅰ●

集含 ・各位颌袖 ’莆 罔你是 否有 同感 ’端 正堇 子覃 钔 服是我们 的蒉任 °

厶

4——

——

l升

l值

IΑ

B由

;猛

是童子覃逼勤中所需耍的 ° 於保外 ° 湖 爱 的童子覃颌袖 们 ’营你看 冕 一位童子军徙 他的童子覃制服 是 ’我 ⒎估 5分 锺 舯 正童子覃制服 ’是颌袖们的黄任 俯事殒 ’降旗 丶磴 告 ° 吃 了 一蓠 , 覃 的 衣 命 你 身 趱 邢 位 童 子 着 你 走 遇 己是否以身作剡呢 P 位使你吃 一胎 的童 子覃 ’壶 们身篇硬袖也菖自管 一下 你将食 有甚麽感想 第 四佃 星 期 蒂洧柴馨 的徽 章 不是 由於他 有整 搿美猢 的制 服 葩 袖 以身作则 〓的逼句静 °你有没有想 可 忘 η 不 颌 ⒈估 5分 锺 旗 ’牍查手指甲 ’牧费 ° 子 是 位 童 身 不 倩 他 一 他 制 服 你 敢 相 是 的 邢 一 便 至你的衣着 ’也足以命兄童 嚣 一勤 的 一 ’ 遇 你 ⒉估沔分锺 全圉中邃出 一 覃 日豫畏主持逛戡 峙 你将 台 璐想 到现在流行 的峙装 上去 ’更或 受到影粤 在的童子覃 ’就是将木 的重子覃铒袖 悃人瓮持球者 ’除了他 以外全部都蒂 静臼摇 萌 地欺息 一句 竟是 η童 子覃 〓或是 η阿 ’徙逼 一句静中 ’作篇 童子覃颌袖营髅歇到黄任的 揶中妁 以球揶他人 欺帽 起 了奇装吴 服 玳〓 看 近永 有 些童 予覃 ° 大 重 除去帽参加到他那 一诠去 °看最後融 仔褥 着 丽臀 艾 雒式 匚摺透 糠 ’喇 叭形昃 梯 数年前 夕营我 以圉顸袖的身份初玖参加 一侗罩 能仍袢着帽子 ハ 的笮身 短榛等 ’雉道 遣些管是漂珲的童 子覃制 服嵫 位服渗峙 ’使我围始槛黢到颌袖 足以影碧兄重的置 〓 ⒊估屹分锺 除晏副斩十字镉箱 ∞°●亠 起 逼篌服钸 的人 ’我滇 不敢相信管是 一位童 子 例 °就在邢 一年的各灭 ’我篇着天氦寒洽 ’因此 , 口以手〓 ●mˇ 覃 °而 更可怕 的 ’就是 有些重 子覃偾 袖 ’他仞本 身 在 集管峙便穿 了辰 梯子 ’而那 一年 的各 天 ’每 一次 萤子覃镘袖 主持号行金氏逛戡 ’ 也穿起 逼僮 不顺 眼 ’使人尉 厨 和反感 的制服冰 ’鞋 集含峙 ’童 子覃们便各涸其 式 地穿起畏 穰子来 ’而 以大箱载 砉搏着 阢展物件之泅 一悚 ’ 道逼是新 的亵 展嚅 Ρ雎然 ’不能 徙制 服方 面米碓 定 在静 中思想 一下峙 愈木愈 不像漾了 °有 一天 枧看 丽分锺後由各小豫列Ⅱ各物名铭 一佃 人是 否童 予军 ’但却 不能否懿美觏整 宵 的童 子 且 ’忽然 地想起 了 η童 予覃颌袖 瞧 以身作则 L的 逼句 耳制 服鲁 便人亵 生好感 ’同峙 ’童子覃制 服 也是童 然 地省悟遇冰 ’我瞧 以行勤本耕 正他 们在 静本 l每

l以

,另

rILΕ

,逼

⒋估 ⒗分锺 人均絷十字踊秸 〓 子箕 生活 的 一部 分 °美觐 整宵 的童子簟制 服除 了溲 後 熙肃 怎 集含峙所穿着 的不像漾 的制 服了°於是 ⒌ 粉 麦出十吠涠之溴涸 一傺 ’小豫 挚 ∞ 锺 分 估 得 刖 人 的好 感外 ’同峙 也是 封外宣傅有劾的力量 ハ 漾塞冷 的灭氟 ’我 也 不穿着畏攥 予掺加集管 ’槛遇 一逡岸上由各小除 们茌岸 的 一透 敲 想 一下 ・那 一位家 畏是放 心地蔑自 己的兄童

●

0

一支袋镯放在 碟子上 ・小豫们则备用 爱 的镔袖们 加 人 像 η阿 尕族 L邢 馥 的褒滏 中呢 棍和糨子做 一大 一焦杆坠杆的丽端 ’ 是你 的黄匪 去改麦 你自 己和你 的囝昌 ’假若 在 一簿从柴盒 ’一搏 一棂火柴枝 ’看邗 你所服洛 的旅回罩 位中 ’亵 琨你 的回昌有 不大源 眼 一小豫黏得最快 而叉 不跌落溴 中者算 的制 服峙 ’正是 你的贲任 去提 示和改炱他冂 ,耕 正

0

J1—

J目

1, J1JJ△

,遵

,第

畿 佃 童 子 军 图 集 含 的 例 子

5分

,第

,若

,看

5分

锺

l小

l宣

,然

第 三佃星期

,芷

:四

,下

∷

⒌估 ⒛分锺—雨 人成 一搬煎班戟 ’业麂熟 水 ° ⒍估 拘分锺— 用熟 水沙粉等 ’洗 擦镬及清 理生火 地 方° 俯 下玖带 ’柴 丶火柴 丶茶 茱 丶牛奶 後降旗 丶蘑 告 ° ⒎估

腾利者 ° 〓 ⒊ 均分媸Α除畏副觫 方膈耠 ⌒∞冖●〓:冖 拐甲 估 〓 ●〓凵 B备 副 小除 畏镇谆其 小除生 火 ハ ⒋估 “分 锺 琢角 ’各 小除絷 一井字 形 的橘架 ⌒ 没有中固 部分 的 ˇ完 成後 ’蝓流乘 莪 孩除之每 一除昌攮窒 一周 °然後耠 分

'中

带 匕籽金 囤分 丽除 ’各 估 冂熙 人地帝 互相 以豆袋揶封方之膝 坠之两 方 者 田局 ’看 鼹最後揶 中篇 下腿邯

刿英 溪 膈器

0 ,筚

同之虢镉 ’田水揎辇糨球

,耍

’ ’ 在 Ⅷ 酬 随 舯 崛 圹 渊 脚 触 钸 椭 砬 酬 两 放〓 ・ 在倒数

l升

次集 俑 下玖耍带柴 丶 锺 —最後降旗 丶薄告 —耍每恫 人麂 一佃 熙酵趔包掩 火柴 丶煎班戟各攮物料 ’值 日小除清 畲 铧回木 ’作篇 小除 此茭 ° ⒈估 5分 锺 理地方 ° 旗 ’糠 查 小刀清漯及 收费 ° ⒉估 “分锺丨值 日小豫畏主持邈戤 ’将全囿 人分篇 丽除由 高 至矮拂列 ’高者篇 1虢 ’由

"值

l升

旗 丶牧费 丶糠查制服 〓 日小脲主持遴戡 ,以 粉擎 在室 的中 央壹 两直糠 ’相隔拘 8叹 稆 冖熙人地

第 二佃星期

⒈估 5分 锺 ⒉估 必分锺

⒏估

由第 〓虢把糨焚耠第 一搋 ’在其穑糨 以 下的篾 佃集 畲簖目 的膈排 ’是佚 瞧 一些 巳成 〓搋须由窒逼 一踹跑到另 峙固内 立有些 旧予 的童 子覃囝 ’内面包含有 各攮测黢 丶勰 一端 ’直至第 一虢打完 一樾箱舄止 ’ 赭 丶和生 火等 ・ 〓搋必缜 但在第 一猊糨描完成峙 第 一佃星 期 以手镯樯 ’否刖算篇失分 ’如 一第铳 不麂得打箱峙 ’第 〓虢悠先教畲第 一 虢赭糨扌朗始走 ’每倜跑者最多走 八 玖 ’ ^玖 以後第 一虢仍未箱糨完辜 , 邢 一除人 就耍放蘖 ’交耠第 二粗 最抉 ハ ⒍估 ⒛分锺丨生火烘 一片魉包 ° ⒎ 遴戡 ’在窒肉四角 ’各壹 一佃 四方格 分 锺 丨 ⒑ 估 能站得下整囿人的 ’蚪 1峙 ’全囿人 直 跑至另 一格内 ’蚪 2奎 圉人横跑刭 其他格肉 ’蚪 8峙 全圄人交义跑英另 蚪 蚪 6∞ ’全圉不勤 一格肉 μ出则瞧交义跑最後人格之兄苴田局 ,如

:小

,旒

⒈估 5分 锺丨升旗 丶收费 丶拽查手和脚的清漯 ・ ⒉ ⒛分踵丨遴戡 ⌒由值 日小除畏主持 冫用 一悚昃 估 糨簿在窒 的中央 ’耍雕地五珉高 °把 全圈分成丽除互相封抗 ’由 一除以球 在樾以上投揶封方 ’如果球在樾下槲 遇 ’镯樯或琛出埸外者均失去 一分 ’ 封 手那 一封则瞧蠡量接球 ’失手者亦 失去 一分 ° ⒊估 ⒛分锺Α 小除畏副觫—小除畏合集 ’温留初檄 至高极的糨艏 ’直至其能在背後箱勰 篇止 ° B英 鲦各由副小除畏卒颌敲勖 一 特殊的 阴始在旅部 ’然後作 一些琵 追踪 髋 ⌒如在戡钌之木双之狈 ˇ一直伸展 至雕旅部 一百循左近之地方 ° 豫畏跟着刚摈冫融搋追踪 ⒋ ⒗分锺—小除角 估 耍使他的小喙碓 ,跟 蓿界行小除角 ° 璧融得打初中搬之糨描 ο ⒌估‘分锺—避截 ⌒小除此赛 ˇ在窒的 一瑞 ’各小 陬排成值行 ’第 一虢站在窒的另 一端 命 一弗 ’ ’宜俯 一名糨赭 的名梯

8—

—

0

● ⒈ι

勰

,

ハ

FΓ

盟

的

展

垒

∵尤六五年度的垩佐治 日大合操卸将来晦 9逭 是全艘童子覃 和小狼-同 耙念童子覃遵勤至垩的遇年盛合 9叉 是耙念我

i「

l刳 瓣

人的生平事磺 ,亦 可以就是我俏遣佃大家庭襄备位不同的年龄 戏衔和来自不同旅别的童子覃和小狠共同教聚的-佃 好 日子 °

9

内具有超遇克 遣佃童子覃大家庭 ,在 世界备地枘∵百佃团家∵

百多莴名成具 ,篇 了耙念遣项械典 ,每 佃圃家都用他辋自己的言

…

静和笱 目来造行同数的械食 ,但 我们都具有一佃共同和重要的僦 式 9那 就是覆誓我俏的童子覃和小狠誓祠 ° 在宣誓的特侯 9每 一位童子覃和小狠都含矬宣薰他们的誓祠 9我 g有 些可能在很久以前筲铿零行遇宣誓的僦式 ,因 篇逭是很 J「

久以前的事 ,宣 誓的正碓 日期 已铿耙不起了 °所以 9篇 着要把誓 祠牢懿 ,垩 佐治 日可以就是最好的螃合耠大家一心一意地一起重 新宣薰我们的誓祠 ° ●

逭项覆誓僦式不草是太家一项的锖忘 ,封 我

0「

l的 工作来就是

●

反省遇去 ,自 勉琨在和碓定将来 °

挥 棱勃 ¨

∶

j

__2__

● ・

1965

・

0

第二期

-九六五年 三月—— 四月 售儇 四角

司

第十一卷

:址

:静

鳊畲

印 承

勖 挤 扛删

吴香亠 ⌒九 旺八

四 犰三 猊斛

杭 七祓 芳五

碎厦

{