HONG KONG sCOUTING
用一二t期 oBER,1994。
● 罅 ● 咿
艋 铲〓 y禊
磁搬
r黠
渖o□ ¤鳓鲫 鲮 Ⅱ ¤ Ⅱ 。 moJ 涵●⒒阳 J0卩
● ● 醺
刂衤∷ 0臼鹰 。鑫Ⅱ犴 汹呐 ~ 出 刂
J●
诤 黢 鳟 。
●
j镰 J・
ε 爨 蹲 心 。 滂 渖 。 淄 鹚 醪 甾 ¤ 湃 峦
$●
:奋 0蹲 0Ⅱ
● ● ● 〓
至 瑟曩 髯 蕙 篁 罨 l蕊 ￠∷ 峦己
馋 嗡铲 矗猡心
厦麈躐躐瀵戆謦蹿鲺 △魔
F扌 :丨
∷ 蛮 鎏 备 H窕 强 銮
、
畲::::奋 鹦躐 鹦珥淄 t≡
熟 向 硷
嬲 ⒈ \▲
''彡
△
=淼
''冫
彡彡彡 ￠ 彡 莎
目 香
港
童
COM凹 M6
绿 一 九九四年十用一 二 t期
军
HONC KONC sCou了 ING
No 127`○ CTOBER`冂 994 封面内 百
镉 者 的 蒂
颜明仁
香港童军月刊 (非 苜品 )
特 稿
・香港童罕中心替用活勤 1-3 ・第十八届工太匡童筚合锇 4 花落星加坡 ・履行童军誓祠 ,赉 辉童军精神 5 —— 庚 西哭匣送温情荚情简辍
11△ 2
・ 模筢童罕海外递琵 香港童覃遵勤蔺糨 地域荨骶
4
°白浪露营九 四 6-7 Γ晴 天 、雨天 、孩 子 天 」 ・深 资童军执行委 晨含研 臂班
人物介辋
・镬得功绩荣鏊 十字幸的 雨名海外童罕颂袖
旅囿尊歌 ・ 超镢夏令菅 活勤耷料
)
榴 镉 辑 副捆捐辑 孰行肟辑
越玟弧 备部尸 s来 稿 黉建邦
助理膈辑 歌尉膈辑 美衍捐辑 封面筛辑
:
:
:
:
:
:
:
:
香港童军腮宫 鬲J香 港摁盖静宗盛 阪睦 昌 派明仁 林莉君 `裔 佩娟 成志雄 茆百明 成志琏 成志雄 成志琏
7
崔永康
出版 :香 港童军捆啻公共翮保委昌啻 (鼋 嚣 :377"00)
8
林定釉
承印 :能 威 印刷公司
(傅 J曼
:3021087)
lW0、″AY PRINTING Co. 17C`2/FL00R、 BL0CK3, sANP0KONG G0VT。 盯 Υ
.
BUlLDlNG,KOWL0oN。
13△ 4 康 傅歌
15-17
・幼童罕囤第十一次囵集畲 ・天文孥 第九幸 —— 恒星的一生
18-20
茳
21-23
勰部通告
者
李吉罕
督
(霓 黯 :Ⅱ 0厶 060)
・童罕基 本 理 念 第五 章—— 髂格赉展
・
盖
9 -10
・绳皓钏辣班常兄的皓 (三
膈
锦辑徂 谛百明
考
2← 封 底 内 百
・
的
・
嚣
十月虢的特稿 一共有 四篇 9首 篇是由鳊辑 徂 多位 莪捞颂 袖和执行 鳊辑 筒佩娟 自责辚合银苷朗於十月 十五 、十六 日在香港童军中心奉行 的罄 用活勤 :那 雨天 9童 罕中心 的 大堂塞满 了在排 陈乘坐升 降擞 的童 军成 员 9我 在返 回十楼 工作峙 9也 要翰候很多很多回才可 以上桉 去 。 「 在童军骢畲使 用的那 四厝 八 至十 ,我 看兄不少童罕兄 弟姊 一桉 」内 妹在 Γ行来行 去 」四庭参辊 ,或 在 排著喙伍 参加舄他们 而彀的活勤 9 锪部附近的九鹋 父 围内更聚集 了不 少童军成 员在参加 撩位逆截 °那雨 日 9锪 畲各部卩 目的莪捞颂袖和 受薪 蛾 员都非常忙碌 ,舄 替 用活劲 而努 力° 第二 篇特稿是 由菇百明兄轨肇 9辗 苷第十八届歪太匣童罕含蔬将 於明年六月十九至二 十三 日假星加
颜
:本 刊 九 五 早 一
月羧 伎 稿
8期
舄 十 二 月 三 +日 出 版 B期 舄 二 月 上 句
沂政 署禾稿
菝搴行的消息 9同 畸也告知大家 , 螅畲正 有意 思乎取在 一九九八年取 得 笫十九届正太匝童罕畲蔬主瓣榷 °在一九七八年峙 9香 港也 曾主瓣 遇 同颊型的畲谶 °蕾 日我 曾以一名 旅 囤颂袖 的身份 9初 次参加款待外 囡来客的工作 ,逭 佃栈含使到我 眼 界 大 F+i9懿 哉到外 固的童军兄 弟和 加深 了锶哉外固的文化和童军钏辣 和活勤的吴同 ,同 峙也 感受到香港 童军原来是在 正太地 匣具有高度薛 偾的 ° 第三篇是 由李吉平 兄孰 肇 的 《 九毹地域赈哭》特稿 °参典 赈 哭活 勤的九葩 地域 童罕兄 弟们 9表 现 出 爱固爱民 、阴心 民族的高尚情操 9 也 贲践童罕的誓祠和规律 9足 舄我 们祈效法 ° 活勤 奇氟 中的 《童军基本理念 》到今期 便要皓来 了 °我在此 多谢 虚倬哉螅盥修 钉原 蓄 9立 供稿本刊
使童罕颌 袖们 了解到童罕的基本理 念 °我知道原蓄邃有部份存货可供 售 夤 ,各 位欲榛有一册的可 以到童 罕物 品供虑 社瞒 胃 ° 崔永康 德盥曾任港岛和毖部的 黄深童军钏 睐锪盥 9他 封深黄童罕 攴部的钏 昧和 活勤的锶哉是相营深 的 9今 期便刊 出了他重返港岛地域 ° 後的来稿 ,介 绍深奇童罕研召班 我知道很 多旅 国颂 袖和我押有同一 希茎 :崔 锪盥和其他贲渌钣小饲斋 抽 出一黠峙固多寓一些有 H漯 贲童 罕和檗行童罕的活勤 订抖 9乏 我们 参考 ,使 我们在 e颌 童平诗可 以加 强 自信和力量 9主 存爿足多苍壬去 做 青少年 的审叙 工作 ・ 本期 由於未8狂 多 ・士阜大含 操和毖至俱柒音口I均 0仟 ◆安排 在十一 月戈刊 出 9在 此竞作顸告 ° 斑 明 1二
香港童覃 中心苷用活勤 文 :鳊 辑 纽一 薪百 明 李 吉平
黄 惠明
简佩 娟
一九九四年十 月十五 日 (星 期 六 )及 十六 日 (星 期 日 )一 连雨天 踢光煨艄的 日子 ,正 好配合香港童 军中心的磬用活勤 ,吸 引来 自不同 地匾之成年颌袖 、青少年童覃 、家 畏及外界人仕 ° 瞀用活勤 F,lg幕 典磴矜十 月十五 日下午二峙由香港勰盖周湛檠博士 主磴 9业 由香港童覃中心磬用活勤 篝募委曼窨主席葑招臂勰盖致雕 他表示欺迎各人范瞌寥加香港童覃 勰窨逼顼盛事 ;艟 由周勰盖倾菝感 融状予副香港勰髡 (支 援 )荠 宗盛 先生 、助理香港勰翳 (公 共嗣保 ) 郭锡棠先生及助理香港勰翳 (司 觫 )虐 倬馘先生 °香港勰髡带钜朱人 9罔 步百莴行篝款 9磬 用活勤随即 展围 。 一连雨天的磬用活勤分别於香 港童覃中心及九髓公圆搴行 9因 埸 地度圃 9本 刊芤者分别在雨佃地黠 篇此盛事作出下列冁道 ° 9
|丨
室 内 活勤 室内遴戡在中心九楱搴行 9包 括 累强刺激的避戳——投其所 、 好^填 手工軎 、健鲍斯篚 、化零篇整 `朱 矢之的 `成 笠成封 、能筝虎「 1 ° 及零足铿重 各填避黜均吸引Tx少 童覃寥舆 9他 亻玩得十分投入 ,尤 其是 「髓筝虎罔 」 °大家都希望蠢 快完成六项不同的避戡 ,以 换取精 美的耙念品 ° F寻
香 港 童 军 中心 篝 款 百 莴行
cLlMB FOR MILLI0N”
以耷谶别 °步行路糠是由地下沿槿 梯步行至二十五槿篇勰黠 °沿稂分 别歌有雨佃检查站 9寥 加者可就 自 己的髓能而完成每 一段指定的路程 第一位行辜全程的是一名女童 ± 9她 覃 满有 自信 ,面 上l± I著 笑容而 泼有流露出一繇疲熊 ,她 歌她共奄 得三百元 °
氵蕊 ˇ
“
摹露
配 一 佃 镖 骷
`I擗
目的是藩各旅国和社窨人士莲 一步了解童覃勰窨之新址 9业 篇中 心簿募艇聋 °寥加者必需穿著制服 到大堂向大窨黠名襁到 9每 人镬分
香港童覃 中心 篝款百莴行 CI:m1for〃 b:"o,
饕
¤
●F忄 矸 ∷ ∷ ∷●∷Ⅱi
泗
iT~
—
_:⒈
癃豇 覆
鲮 一
球埸上 ,童 军正莲行一连串智 力大此拼 9他 亻必须逼用手力 、脚 力 、耐心和智慧 ,去 遇五嗣靳六将 9挑 戥球嬗世界的避崴 ,鼾 有 :撞 球 、保龄小将 、漫迸世界 、一脚定 江山 、澹逗乒乓 、梅花障 、步步高 畀及百步穿埸 ° 多姿多采的迸黜吸引了缎数童 覃寥舆和途人圜期和呐喊 ,使 原柬 不太熟罔的球埸燹得人颐湮浼 ,熟 罔非常 °
埯诨 辗 猡
九能 父 圜 的 精 彩 活 勤 —— 紊 眼 、刺 激 球澶 世 界挑 戟 日
翻
F习
父 围定 向— — 递 霓 、参 鞔 在熟罔的人群中 ,定 向徂的工 作人曼正忙矜篇寥加公圜定向的童 覃登芤 9寥 加者必须矜一小畴内找 出地圊上的定向黠亚盍上印章 9扌 可取得霞善 i寥 加者非常踽曜 9因 篇不罩可玩定向 ,更 能迮一步嘹解 公圜的歌施和避豇整佃公圜 ,鼻 可 融是一零雨得 °
2
誉苹缤纷嘉年 莘 屡 轴妤 戡
__
露天Ell埸 嘉謇满座 9二 十佃擞 位吸引了不少寥舆者 ,弭 判邃出了 三佃侵秀的檄位 °嘉年莘窨在桀陈 出色的演奏下 ,搴 行了筒革而隆重 的罔幕侥式 9血 颁裘了檄位避崴的 冠 `工 、季覃 °
冠军 :新 界二十九旅的一挚即中 工军 :榴 窨特能徂的菝挥浯能 、 跨越障锾 季覃 :九 髓第二海童覃旅的衙出 迷城 其他链位包括员登堡腧葩窖的 百裘百中 、港岛北匠一七五旅的笑 哈哈甩大牙 、童覃知友社的球球是 道 、九篚 一二二旅的棺 FUN迷 你 NBA、 罔心勇圃砌圊城及檀衔桀 趣 一二二 、束九青昌慈霎山匡的古 霖 的森 精怪童覃店 、束九篚 一三 、 一 林桀迨遥 港帛北匾 五^旅 的盖 三弄和 ^旅 矜嚣手 、新界十一旅的分流 循序渐迮 、港昌束匡四十旅的百爱 的匡匣+ga 砌圊 、束九蕹 二十 、港岛二二一旅的封封碰和投投 是 ^旅 、 道 港岛北匾第七旅的鲤受能泉和 的匣匡有宵 ° 斯界第 照 9烈 日宫空 i但 ^旅 雎然踢光普 仍然人甬浼浼 9隧 伍排得畏畏 9各 人都玩得非常罔心和奥 t9奉 涂 人 也不 自叠地驻足扭看 ・
圃除 霆钒 日 圃除鼋融 日今年已是第三十七 届 ,但 仍如往年工椽 9吸 引了不少 封燕腺霓通融感舆趣和好奇的男女 童覃寥舆 。由矜埸地嗣保 ,燕 腺霓 通翮 (海 外 )舆 缎腺霓通融 (本 地 ) 及掇位避戡 「分隔雨地 」 °海外通 瓿的房 F:a狭 小 9早 已搪得水浊不通 ,但 各童覃仍舆致勃勃 ,耐 心地排 隧等候 ,因 篇既有檎窨透遇燕腺霓 舆束南工 `台 澹甚至澳洲等她的童 军交歌 9叉 可舆本地的羝腺鼋爱好 者及其他童军通蒂 i宫 然不窨锆遇 °三佃各有特色的掇位迸崴亦受到 不少童覃欺迎 9但 旯他亻玩得十分 「肉聚 」 ,篇 的是取得印章 ,以 换 取特篇此活勤而印裂的精美骷舐 ° F弓
膏物 畲 童军中心十一槿吴常熟Ffl,周 圊擢满 了擞棺 ,售 苜不同槿颊的物 品 ,例 如首 日封 、布章 、T恤 、帽 、露筐用品等等 9林 林桓桓 ,翁 人 目不暇耠 ,值 菡亦大呆化 °各人都 在仔锢晕找合洎的束西 i受 欺迎的 物品宫然早已揎睛 一空 °看旯每佃 橄棺均受到寥鲵人士国国包囿 ・生 意似乎挺Tx错 °待下午六畴滔勤锆 束峙 9各 人满载而焘 。
3
宫 坡
化 艹
第十八届Ⅲ太匡童军 藩 落
星
工太匾童军宫藩将於 第十 一九九五年 六 月十九至廿三 日假星 ^届 加坡零行 ,由 星加坡童军勰窨主辨 9窨 埸位於星加坡文莘酒店 i是 次 「 逋向二干零 二年 窨藩的主题篇 ——俊筲童覃遵勤配合美好世界 」 (TOwards2002ˉ OuaIity scouung For A Better World)°
大窨将邀睛每佃窨 曼团派出不 超遇六位成曼及若干留察曼出席 业期望每佃代表囝最少有雨名年娣 廿六葳的年青成景作篇 介乎十 ° 氍察曼^至 ,
4
加
雨款童覃翌涎咭将於十 一 月中 在囡除及公共翮保署凳售 ,每 强零 售三元正 °静媾一百强或以上更可 镬折扣傻待 ,每 一百强篇港蛑 二百 五十元正 °辞情芾向所蜃旅圊或致 鼋三七七三三一五囡除及公共踟保 署查韵 °
本年度遇年璐歆聚餐 已於十 月 三十 日假海城大酒模夜勰鲁 圜满睾 行 °营晚筵围 一 百 三 十席 °本鲁舍 畏首席大法官裼谶棵爵 士瞧邀篇首 席嘉寅 ,於 营晚致嗣及颁蘩耙念品 予奥斧锵售成横最傻 昊之旅 圄 °此 外 9勰 鲁孰行委景窨 主席程耀棵 先 生颁蘩主席杯及主席盾予大窨操分 列式步操得奥除伍 °菖晚加插之卡 拉 oK歌 唱比夤 ,共 有十名来 自各 地域及各部 罔之童覃成具兢逐冠 、 亚 、季 三 佃奥填 ,氟 氛熟烈 9棰 蠡 睨聪之娱 °冠覃得獒者舄何澍培 「 参箐歌 曲篇 吻刖 」 9亚 覃舄来 自 「 勰窨的隙彤燕 ,参 寮歌 曲篇 爱你 一 定快桀 」 ,季 覃 篇来 自旅 圄的欧 Jl△ 「 踢浩篥 ,参 骞歌 曲篇 蓝色街 」
wi11 be avaⅡ able for sale at International & PubⅡ c Re1atons
Branch h mid Novcmber,at a retail
p血e of HK$3.∞ each.口 ⒑
priCe
for bulk purchasc of X】 rnas Cards is
HK$250.α ) per 1OO meces.En~ quiries can be made to youF sCout
ˇ he1d on so
october 1990 at山 e Ocea△ City
,
Restauant & N圯 k Club・ tables、 〃ere
130 set.thc Honourablc sir
Ti Liang Yang, Ch⒗
f Just⒗ e
and
PresⅡ ent of thc Associaton was thc prl11cⅡ al Guest~o⒈ Honour.He gave
a spcech and presented souvc“ rs to 山e be哎 additi(冫
n,
rame selh圯 groups.h Mr. Phi1iI, Chi11g,
Cha△ Ⅱlan of Executir1o7e Commimee,
presented me chahnⅠ anis Cup and sh汜 ld to dle W洫 g FootdrⅡ 1
squads of 山e scout Ra11y. H圯 m圯廴 of Jlc evenmg was曲 e K盯 aoke s吨 山 g Contc“ 。 There were totally 10pan℃ ipants iom dⅡ△ erent
regions and brancbes to compete the three ho11ours. 犰
Champion was Mr.Ho shu Pui, First r【 mler-up was M“ Remy
Chan commg from AHQ and
group or Intemational & PubⅡ C Rclations BranCh at3773315。
g
D血H was succcssⅢ
迥年骈欷 聚餐
Two pattcrns of Xtmas cards
毛 z
文 :肃 百明 助理璁含恕部毖益
童军 垩铤 咭
sCOUT CIIRIsTWIAs CARDs
既
工太匡童覃窨葫每四年搴辨 一 9由 不同窨景团翰流主辨 o香 港 次 主辨第十 童覃锶窨窨矜一九七 9矜 宫年 一届工太匠童军窨藩 ^年 9在 九篚镩敦道假 日 ^月 十二至十 ° 一 酒店造行篇期 ^日 沮之窨羲 骸次窨 葫是本窨首次篥狴主辨 此烦靡大团 除性活勤 °摅悉 ,香 港童覃榴窨正 的主辨榷 9如 尉割筝取 一九九 一份熟罔 ^年 赣投成功 9届 峙信必倍添
ANNUAL FELLOWsIIIP DINNER thc
Amual
FeⅡ owship
second rm11er-up was VL。
Yemg Ho group.
Ⅵ幻吧 ∞ 皿
Au
iom scout
童 炎
履行童军誓嗣 ,凳 担 军精砷 庚西炎匡送温情 惰蓠冁
文 :李 吉平
丶 JdΞ
),
矿蝌哩
青港市附城绑 旺嵌村—— 全村 九百五十F,四 干九百人受水炎影 轷 9三 干三百三十歃 田受淹 ,捐 失 共—百 莴元人民帑 。
^十 桂平市石咀镇河口村—— 全村 九百七十六Fi五 干一百一十 ,捐 ,洪 水使整倏村塑成 一 片汪洋^人 ° 失共五百多莴元人民帑 石卡镇隆村十五隧—— 全隧五 十一F,二 百二十三 人 `,全 部受水 五莴元 炎影轷 ,捐 失共人民常
^十 今年夏季 ,莘 南水炎臌重 i救 援工作刻不容锾 ,九 能地域 一群熟 心的窨友委曼及勰盖 ,勰咸 了 Γ莘 南赈炙委景窨 」 i篇 炎匾共t得 三 十多莴元善款 °委曼窨代表国一行 十 一人於 中旬媪 自前往庚西玉 ^月 罔炎民 ,派 秧物耷 °得 林炎匣 ,慰 到雨固玩具/AR司 慷慨赞助 ,送 出大 量玩具蹭予炎匡兄童 ,使 他们在患 黢中亦能享受欺愉 °
5
白浪露 九 四 F睛 天 `雨 天 、孩子天 :』 由港昌地域凳展部搴辨的白浪 二十七至二十九 露筐九四锂矜 。超遇 日假大潭童军中心完满黯束 ^月 一百七十多位柬 自二十佃外界国骺 及童覃旅国的七至十三崴兕童舆八 十位工作人曼共同渡遇 一佃鞋忘的 假期 ° 雁届自浪露管均篇拓展童军旅 圄及招募童覃成曼而搴辨 ,而 白浪 露筐九四之 目的除拓展及招募外 更篇新加入童覃逗勤的成昌提供 — 次髓验童蕈生活的好穗窨 。 ,
第 一 天 ・滂 沱 大 雨 二十七 日上午 ,宫 天文台 ^月 三虢凤球及雷暴芒告畴 仍然憨褂 一群工作人曼正在地域摁部夏心忡 忡地等候天文台除下风球的消息 霓鼯铪聱智完一遍叉一逼 ,直 教工 作人昌臆接 不暇 °佟於在接近正午 十二畴的一刻 i天 文台正式宣饰除 下所有夙球 ,一 群工作人景也髯 了 一 口氧 ° 下午二畴静 :各 寥加者及家晨 粉衔抵诖地域勰部 9瞬 F:g大 堂内人 颐混浼 ,好 不熟罔 °各寥加者在冁 到後分成十四小陈随遵勖焦罩地上 旅迸草 :正 式踏上旅途 ° 抵莲大潭童覃中心後 ,各 填分 徂活勤随即展罔 9尉 有筐火帽 `水 晶糁 `繇 辋 F卩 刷 `隐 形墨水 、摺舐 手工垫等 9傣 管每填活勤的畴 F:g不 多 :但 各寥加者仍能在有限畴 Fni内 将作品完成 i亚 充份表琨其割意 。 晚颔後 ,t地 整佃筐地的镫光被熄 掉 9跟 著在黑夜捏傅来寥加者的喧 唪聱 9噢 !原 来砥是黑夜旱宵迸崴 围始琵了 ° ,
切金猪傣式
;
宫管地的镫光再次亮起来畴 第一天的茚 目也告 一段落 °工作人 曼拖著疲累的身躯椹舡罔窨 i而 寥 加者刖沐浴就寤去 ;可 是孩子 lFq的 舆琶惰艏久久未能 平徨 ,徼 夜仍估 稀骢旯他亻的笑聱 ° 9
F号
第 二 天 ・暴 雨 骑 踢 二十 大清早 9和 煦的 9各 寥加者 ^日 踢光正照逼 ^月 著整佃大潭 已在草坪上依著遵前的口虢做起早 操来 °早鳌後 9各 式各楱的分站活 勤亦告展口 ,有 些寥加者乘萆前往 晁背潜造行堆沙此安 9有 些刖留在 筐地造行射箭 、攀石 、F弓 球 、天文 及水上活勤 ;可 是天氧业不太穗定 ,一 窨兄是踢光普照 9一 窨兄是惬 盆大雨 9更 多畴是骡雨中的踢光 窨因此而 鼻教工作人曼据心孩子 弓 ° 病倒 午後 ,一 埴名篇童覃生活骺睃 I的 分站活勤包括管壅 `桃黠 、救 傍 `地圆罔歌 、原野烹妊及糇野追 跹莲行之除 ,部 份工作人具正篇傍 晚畴分的罔放 日巨颁奘典磴忙得国 囿鞋 。好不容易到了四畴 9多 F:g襁 触及霓睨台芤者 、百酴位家畏及嘉 謇隆徊抵洼 。 宫主磋嘉窖港岛地域财耪及茔 募小徂委昌窨主席梦菠彰先生舆多 9
{卩
位挽盍及窨友委曼就坐後 ,F,Fi放 日 臣颁荧典程随即岗始 。首先由主濮 嘉寮致嗣 ,梦 先生在其演嗣中很 明 碓地道出白浪露筐之名的由柬及搴 辨 自浪露萱的 目的 ,封 於外界人士 及新加入的童覃成曼柬勖 i此 舐息 尤其重要 。 典磴完鼻後 ,梦 先生舆其他嘉 寮一道前往周敏堂逍行切金猫隹式 9此 除摄影檎的镁光镫芮遇不停 原来舆梦先生一 同研究切姨猫法 F同 的正是我lFi的 葑淇安锶盖 ,静 筏盖 不佳是港岛地域的助理地域挖髡 更是琨任芒矜虎畏 ,他 的夙采倒吸 引了不少童覃甚 至芤者们耍求簧名 合照 ° 由矜天氮不蓿定 9大 窨泱定将 烧烤晚窨改篇 自助晚△ 。△後 ,大 雨不停地下著 9萱 火宫 自是缎法迮 行 ,二 百酴位寥加者及家畏碓有在 室内寥加管镫宫 ;置 然塌铊拓浦了 人 9但氧氛翎恨 和黯 。是夜 9宫 工 作人昌罔窨完鼻返 回雳同途中 9已 不徨器冕孩子们的嘻笑￡ ,大 掇整 日的茚 目命他们疲俺不已 。 9
,
木筏海上惕逅
管蹬窨
第 三 天 ・凤 和 日簏 二十九日上午 ,踢 光普照 9清 凤送爽 ^月 ,寥 加者依莒在草坪上 做早操 i跟 著餐後寥加甾期最後雨
项筋目——野夕I定 向及童覃生活髓 验Ⅱ °寥加者在玩罹焉炮弹架畴 把水弹互投到封方身上 i连 工作人 ,
曼亦弄瀑 ;另 一些寥加者在登上澍 屋後桀而忘返 9遗 有好些寥加者遏 揪辊及走焉骝檑 ,玩 得舆高采烈 ° 午膳完鼻 ,各 寥加者旋即返回 屠固收拾行装 9辈 锖回程 °在雕罔 大潭童覃中心前 9大 窨安排了一蓠 革的F=s幕 及颁奘橇式 9颁 凳寥加甬 善舆各寥加者及工作人曼 9业 邃出
深资童覃孰行委景宫研留班 港昌地域在今年六 月搴辨了一 佃名篇 「深耷童覃孰行委曼窨 」的 研留班 ,封 象是地域深夤童覃国的 孰行委曼窨成昌 。骸研留班的目的 旨在命各寥加者能明白及碓韶孰行 委曼窨在深耷童覃圄内的角色 ,血 透遇各填的工作坊 ,命 他亻能返回 所屡罩位後 ,得 以裘挥效用 °骸研 留班是依摅深夤童军的逍度副丨 觫特 色及方法而歌卦 °原意旨在宫—位 新加入的囝曼寥加遇深瞀童军磬遵 班後 9血 封深夤童覃支部有PF韶 裁 ,寥 加逼研舀班造而使深夤童覃成 曼造 一步韶裁及了解深夤童军支部 ・ 之逼作 。 F弓
研留班的内容包括
介镏深夤童覃国内一般的行政 逗作如蔷倩来往 、副银保存 、财政 逼作 、政策推行和行事厝之制定等 等°
3,孰 行委曼窨成曼
之角色及功能—— 介貂孰行委曼窨之功能及其成 景之任矜 °
4.窨 薷程规——
介轺一般窨薷的辈锖 、窨薷之 遇程 ,遗 藩孽鼻透遇 —佃寅留 ,模 掇罔窨的程序及加弥其韶裁 °
5.活 勤勖all工 作坊—— 通遇凛颔的指遵碓使各徂孽曼 能 一同割作精心的活勤勖 序° =ll程
:
6.迥 年大窨工作坊——
1,深 夤童军圄架耩 、
徂觥及国章—— 篙略地介轺香港童覃徂觥及架 耩 `介 镏深耷童覃支部的特色 、副 觫方法及其架耩徂觥 °
锂遇连 日的夙凤雨雨 ,白 浪露 管九四勰台钏更利搴行 9不 枉寥加者 的殷切期盼舆工作人曼的馘意 ° 文 :黄 建邦
常高 ,在 各淳铜的悉心指尊下 ,各 孽曼能充分掌握到孰行委曼窨的功 能及角色 °透遇多项肘萧及事工 孽曼能有多次檎窨追行多填模提窗 留 °更透遇 角色扮演及工作坊 9翁 孽曼能髓窨到深资童军国捏臆有的 各桓程序和窨萧 ,尤 其封 一些柬 自 较少成景或不活曜的深夤童覃国成 昌来脱 ,有 莫大的章助 °到了研留 班尾聱畴 ,各 孽具都 一致韶篇骸班 所提供的睬题都封他们有切寅的犁 ,
2.国 潞行政——
文 :崔 永康
筐期固最佳小徂蕖肺 、最佳隧曼及 最佳小隧 9最 後大家遐拍下一幅国 髓照留念 °
利用一次模掇的全国迥 年大窨 展示及胄留一佃傅虢的迥年大窨 窨情沉 。 F,Fg
|丨
研留班期茼 9擘 具的寥舆性非
鬓端事拾謇Ξ 掣￡挛 ° 三佃晚上
堇昴霸霁叠蜇襟勤蟊
由於逼佃研留班能推勤深夤童 蕈封深夤童覃囝的逗作加以韶融和 嘹解正碓的方法 °港岛地域深夤童 覃徂已将上述研留班 的镉排及蒂莪 膈成 一本副|觫 小栅 ,除 存放在地域 圊謇能内供各深夤童覃国借圃外 其他各地域的深耷童军支部皆可借 用以作寥考 ° 9
槛榴窨深夤童覃徂同意 9逼 研 留班已裉韶可及加列钤檠夸童军奘 章青任段章嗄 目内其 中一填 °其群 稠内容可寥照勰窨深夤童覃支部 日 後之通告 °
7
獾徭功鎏鞣謇十字章韵嗣名沲鲱童覃貘柚 香港童覃勰窨篇表拐雨位海外 童军颌袖封童覃逗勤作出俊昊黄谳 ,故 在本年度全港童军大窨操中 由勰窨窨畏裼谶裸爵士短 自颁授功 艟檠巷十字章予分别篇新加坡童覃 勰窨新加坡勰盖李大河先生 (Mr, Felix LI)及 泰团童覃勰窨团除勰盍 (Mr.Anatchai RattakuI)o 9
RattakuI勰 黯生於 一九五四年 ,耒 婚 ,瞄 粜篇投资公司恧 Fna9先 後取得泰圃南加州大孽槛酒擘士 政治孽士及公共行政硬士等擘位 ° Rattakul 勰盖一直精桠寥舆童覃 活勤 ,包 括搪任团家童覃摁窨委曼 ,
窨委景 (由 泰王委任 )和 孰行委景 窨委具 (由 泰团勰理委任 )、 每募 委昌窨主席 、工太匡童覃委具窨委 景 、工太匡财搿委昌窨副主席及泰 圃童军窨皇家奘励委曼窨委曼 ° 止L,u Rattakul勰 盖亦篇工太 匾童覃基金窨窨曼及世界童军基金 窨具登堡窨士 o 奘黜方面 9Rattakul榴 盖狂得 一舨卓越成就奘章 、圄家颁授之白 象黝章及工太匾童军愎吴服矜奘章 等° 李大河榴髡生於一九五四年 — 信奉天主教 ,已 婚 9育 有一子 女 9臌 篥篇股票槛粑行交易董事 ° 在移民新加坡前 9李 勰盖窨在 觫 o玫瑰岗 香港接受教育和童覃冒‖ (即 幼童覃 ) 善院是李勰噩莒小狼 和童覃的地方 9峙 篇六二至六九年 °其後李勰盖精桠寥舆各项颌袖工 作 9如 国畏 、助理匡勰盖 、匾摁盖 、助理颌袖副丨 觫主任 、颌袖副觫主 、 任 署理副冒||觫 勰盖 、团除圃保勰 盖及助理斯加坡勰盖 ,苣 至九二年 搪任琨哦篇止 。 其茼 ,李 勰璧狡得多佃奘项 包括畏期服膀奘章 、侵吴服搿奘章 、勰颌袖嘉静状 、由圃脎搴重脐窨 颁授之 「圃家檠巷炎章 」(铜 奘 )等 ,
,
此舛 9李 勰盖亦搪任工太匾童 覃委昌窨委景及世界童覃基金窨具 登堡窨士 °
文 :林 志釉 助理螅含熄部螅笠
提到超徼夏命管 ,宫 然是大埔 第二十七旅在大呗山所搴掰的 ^日 七夜之旅 。夏命筐的 Γ目的 」主要 丨 是冒丨 觫幼童覃之猸立性和造行一些 荨章考验 。逼是二十七旅所翠辨的 活勤中畴Fgg最 晨的旅行 °夏翁篁不 佳有宿管 9遗 有露筐 ,茚 目一浪接 —浪 ,鼻 使人有黠喘不遇氧来 ° 七 月二十七 日是出裘的第一天 ,逼 天趾然下雨 ,但 泼有打消我lFi 出裘的念蒴 °那天早上 ,我 们各颌 袖及各隧曼浩浩荡荡出裘 ,途 中各 人都带著既舆莒叉聚强的心惰前逍 9诠 勖迸笑 。我亻趾然褙著沉重的 背包 9但 仍然精神奕奕 ° 到洼大燠山後 i我 {F弓 先到附近 的超徼市埸睛物 ,然 後再往员澳 ° 其後 9大 杓步行半小畴便到洼望束 澹青年旅舍 °要捎著重甸旬的背包 ,走 逼麽畏的路程 ,是 桠篇辛苦的 9但 宫我们看冕旅舍後 ,各 人幅畴 薰噗不艳 ,因 篇旅舍此想像中寅在 美得多呢 F弓
!
社 盥 原 来 曾绠 是 童 罕 抵逵管地後 ,贵 昏将近 9隧 曼 解散後 9各 自收拾束西以及荦倩晚 上的烧烤茚 目 °其後 9我 们造行全 骺窨薷 9检 肘行程业辈锖明 日的行 程 °後来 ,我 们一迸烧烤 ,— 边舆 旅舍社盖歌笑 。歌笑 F:g,得 知雨位 外籍社盖以前都是童覃来的 °我亻 卩 寻 遗 一起唱童覃歌 曲 i十 分F△g心 °不 遇 ,天 有不测之凤霎 i玩 得舆高采 烈畴竟下起大雨来 9我 i只 好收拾 和清理束西 °
/'
超徼夏命管
' ` Γ峙固之旅 」所用的峙固≡
我亻 卩 习 收拾所需用品 i前 往员澳海潋 °途中各人的步伐十分铿髯 ,宫 然 啦 9身 上少了一佃大包袱 ,加 上天 氧叉逼麽好 °到诖海澈後 ,大 家都 急不及待要下水了 i而 颌袖一早就 分配好畴 Fgg耠 各隧景迸玩和逍行游 泳章之副觫 9作 篇明 日考脸的辈储 9各 隧曼亦封此安排十分满意 °我 们在海涟逗留了徇三小畴後 ,就 乘 草到梅蒿楠耠食物 °然後 9我 亻 回 习 卩 旅舍獐筛晚膳 °晚弩的然菜非常鬯 富 9有 三觥一 溻 ,各 人都吃得津津 有味 七 月二十九 日 ,行 程舆昨 日差 不多 °到洼炅澳海澉 9我 亻 卩 弓 首先莲 行一项水上兢技 i比 窖遇程非常激 烈 ,加 上各陔曼全情投入 i翁 此骞 氧氛更加累强 °接著追行游泳章之 考验 °雎然宫 日海浪颇大 ,但 一些 陈景亦悉力以赴 ,鼻 是毅力十足 ° 营然少不了嬉崴峙固 9荨 章考验完 鼻後 i就 是 自由活勤 ,各 颌袖和隧 曼玩得十分舆蓄 。黄昏将至 ,我 们 返回旅舍獐倩晚膳 °晚颔後 9我 fFs 毽行每 日的全髓畲罱 °窨藩持粳了 好畿佃锺预 i各 人都感到疲倦 ,整 日行程亦告一段落 ° !
9隧 晨一早在指 七 月二十 ,然 ^日 定峙固唤醒各陈曼 後由颌袖带 颌做早操 。早操完睾 ,隧 晨分配各 陈具荦锖早餐 °之後 ,在 颔堂迮行 抹地和抹窗的服潞 i完 成服搿後 9
F号
F弓
,
F寻
9
{卩
游 泳前 先迮行 服 磅
而另一部份就留下来紫管 °各幼童 覃趾然倜子小 9但 工作效率非常高 9不 消多久 ,娠 幕已萎好 了 ,挺 里 固的 °趾然宫 日是露管 9但 晚颔的 醚菜艳缎减少 ,仍 然有菜有溻 ,胄 在惹人羡慕 °颔後 ,各 隧景及颌袖 辈锖了一连串茚 目 ,包 括管火窨及 娱桀章之考验 °不遇 ,由 矜附近的 夤源有限 9我 亻只好将管火窨改篇 管嶝窨 9趾 然各人有黠失望 9但 仍 全惰投 入晚窨 ,翁 筐镫窨生色不少 °晚窨莲行峙 9颌 袖趁穰考黢陈曼 的娱桀天份 °晚窨大徇在一小畴後 钴束 9但 茚 目仍未完雒 9下 一璋茚 是期星 °有那麽好的璋境 ,宫 然不 能放遇此氍星榴窨 i陈 曼舱衔拿出 地席来 i作 鲵星之用 °我亻十分幸 逼 ,不 消畿分锺已有流星出琨 ,後 後再有畿颗出琨 9隧 曼看旯了 i罔 心不已 ,一 来他亻 弓 徙泼冕遇流星 卩 二柬他亻 卩 习 各人能绚莳下心中的灏望 ,逼 是十分椠得的榴 窨 °不知不受 夜已深 i各 人亦休息 °但好景不常 9半 小畴遗未遇去 9滂 沱大雨已把 我亻的幅幕弄瀑了 :各 颌袖第一畴 茼看看隧曼有没有 Foi题 9幸 好他们 的幅幕只是弄瀑少静 i所 以他们可 以安心椹舻睡受 °大雨逐渐减退 天亦快亮了 ,但 各颌袖仍然泼睡 ° 翌 日大徇 葑 ,隧 景粉份起来了 9吃 遇鬯富的早餐後 ,便 收拾行李 ^畴 ,我 ;午 膳後 亻大伙兕雕围具澳管 ,叉 一 地 向下 站逍亵 9而 此站就是 昂平青年旅舍 ° 我fF9由 具澳乘草往昂平 ,沿 途 大部份人都要 站立著 ,只 有少部份 人有座位坐 °由於昨晚各人都睡得 不好 9因 此 9大 部份不萧坐或企的
员澳 紫 营 茚 目多 多 七 月三十 日 ,我 亻 弓 要雕南望束 卩 澹旅舍了 i鼻 有黠不拾得逼麽傻美 的地方 °吃遇早督 ,完 成服璐後 我亻就收拾行装 ,舆 社盖道别 i荦 筛到具澳筐地 9行 程越柬越聚凑 ° 到洼管地後 9我 亻 分配工作 ,在 颌 卩 弓 i
F寻
袖带颌下 ,— 部份人去捕舱食物
,
F弓
0
陈曼均在草上小睡片刻 °大的半小 暗後 9我 们穗於到逵昂平 ,一 下革 ,就 看旯宏倬的大佛 ,扌 F常 有氧势 i鼻 有黠衙勤立刻上前去猊宣 °但 我lFi首 先要到昂平旅舍 9然 後再行 寥氍 °到了旅舍 i收 拾妥束西後 焉上就到大佛去 °越接近大佛 我亻 卩 弓 ,那 份座迫感就越大 。站在大佛石 嬗前 9可 以眺望四周景色 ,更 可以 隐徇望到凰凰山的位置 ,真 翁人噗 篇期止 °逗留了半小畴左右 ,我 们 就返回旅舍 ,辈 倩馕烤 °其後 9我 亻叉莲行每 日一次的窨藩 ,椹 而休 息° 一 日早上 ,吃 完早瓷及完 成服矜後 ^月 ,我 们便往蕹仔梧囿游觅 i在 此旅程中 ,我 们连粳迮行融圊 章及探险章之考脸 ,各 隧曼表琨很 出色 °我亻在蕹仔梧圜逗留了一窨 兕 i再 往大澳避豇和捕充食撞後便 返回旅舍 。原定宫晚夜探凰凰山 但由矜漂霭罩天 i在 社髡的勘告下 取消了 i稂 而捕上的篁火窨亦因骤 雨而告吹 °不遇 ,我 亻 卩 弓 仍然造行筐 煊窨 ,今 次的筐镫窨更加好玩 ,更 有氘氛 。在筐镫窨中 ,我 们载歌载 舞 ,其 中更加插跳竹舞及排拉舞等 ,蓠 苴玩得忘了形 。之後 ,再 毽行 娱桀章另一部份之考黢 ,最 後在颌 袖带锒下 ,管 镫窨在筐火歌鼯後黠 束了 。 ,
F弓
员澳泳湃
F弓
9
10
旅 程接 近尾 聱 了 二 日 ,不 知不叟 旅程 ^日 ^月 ,但 每佃幼童军的精力仍 快将完钴 然充沛十足 :值 得稀融 °那天早上 i照 怊例 9早 瓷後服潞 ,之 後往束 涌速足 ,血 且避叟束涌炮台以及新 掇埸 。沿路是宽圃的石路 ,走 起路 柬特别铿豚 9加 上天氧晴朗 ,使 人 晴更加愉快 。到了中午 ,我 们在 `汐 一所佛堂外休憩 °午膳後 9休 息了 一窨兕 9我 们抓聚畴固 9焉 上起程 前往梅蒿睛物 °不幸地 ,我 们 目送 往昂平的巴士雕去 9只 好乘坐的士 回旅舍 °返回旅舍後 ,各 隧昌分批 辈筛晚膳 ,各 颌袖刖在旅舍附近辈 锖野舛猬虎之璋茚 。茚 目脔直命人
意想不到 9在 猸虚期罔 ,各 隧景在 短定位置不准歌嚣 ,然 後每人嗣始 要寅一封信耠将来的 自己 ,内 容是 封家人 `朋 友的感想等 ,一 小暗後 i由 颌袖带回旅舍 。最後造行全骺 窨罱和分享整佃旅程之趣事和感想 三 日 9旅 程的最後 一天 ° ,我 们一起到束 ^月 早上舆社盍道别後 涌牌坊前放下行李 ,蓬 行整佃旅程 最重要的琛茚 ,就 是畴 Fos之 旅 °我
弓 包括颌柚 ,把 昨晚所窠的信和一 些耙念品放入一佃玻璃瓶 ,把 瓶藏 在洞襄 。然後我们再唱一首歌 9作 篇锆束 o我 们退定了畿年後的今天 回柬把瓶掘出柬 °最後我们皋行一 佃小型的颁奘典滏 ,奘 填包括最佳 照恿奘和最搞笑奘等等 。逼些奘填 只是耠各隧昌一些鼓励及黯葑 °午 膳後迸豇梅蒿 °超舳夏命管就此完 秸了 ° 在逼次旅程中 ,各 幼童覃的表 琨相宫不错 9封 於各顶荨章考验亦 全力以赴 。最重要的是他们徙中可 以表琨 自己的合作精神和颌蕖扌能 {卩
乾童覃海舛递雷己
趟汝哉 九能 第十 一旅 深奇空童罕 大合照
筑童军后带 」外 ,「 模筑童覃 」逼 ^面 9退 佃名街 带耠我雨佃黢忘的旅程
去年在国晨鼓黜下 i我 寥加模 鲍童覃邀搴 ,槛 遇重重考黢 ,很 幸 逗地成篇九三年度其中一位模鲍童 覃 °那一份喜悦窨在椠以言喻 ° 逼一佃奖填 ,不 但命我多年来 在孽粜 、社窨 、服潞 、睬酴活勤 、 童军逼勤等所付出的努力泼有 自聋 ,得 到社窨的碓韶 9而 且最带来了 第二佃奘填 ° ※ 椠 忘 的 美 囡之 旅 今年五 月 ,在 童覃勰窨的推蕉 ,我 下 寥加了由团傺Jgm子 窨三⊙三 匡 (香 港舆澳F号 )及 教育署合辨的 「服搿国骺傺出 孽生奖黜尉 schod 业在泱骞中侥佯膀出 9獾 取 =ll」 9
代表童覃寥加由lEI子 窨臂助的美圃 ` 之旅 。 狮子窨青年交流管由七 月十六 日至二十四 日在美圉F卩 第安钠州团 立公圜搴行 9共 有十六佃团家 ,六 十多位青年寥加 。香港代表除了我 之外 9遗 有十五位来 自其他服搿国 髓的成具 、徵文此寮的得奘者及青 年狮子窨的磔 出颌袖 i加 上一位三 ○三匾lET子 窨勰盖 ,一 行十七人於 七 月十五 日乘早檎到束京 ,再 辗鳟 乘了雨程汛椹 9二 十多小畴後 9扌 到逢地球另一遇的路 易 斯 雒 雨 (LOuis ⅥIle)° 我们再乘佃半锺豆 贾 草扌到洼管地 °到诖峙 ,四 周漆黑 一 片 ,空 氮清斯 °好不容易扌安螟 下来 9那 畴天色已微亮 °合指 一算
η
棚 阕
配得第—次猸 自雕 F,F9父 母 9上 山露管畴 9我 遗是佃中一孽生 o四 年後 9我 竟然千里迢迢镯 自到海外 旅行 ,鼻 是连造蒡也泼有想遇 。 自徙於去年十二 月宫邃成篇模 鲍童覃後 ,每 次穿起整膂的制服後 i遗 要加上一倏黄椽色的盾带 ,鼻 °但除了逼 一倏 「模 感到威夙
蚜
9原 柬因畴差嗣倮 ,在 七 月十五 日 内 9竟 然渡遇 了三十七小畴 i世 界 鼻是奥妙 ° ※ 活 勤接 踵 而 来 到了第二 日 ,鬯 富茚目一浪接 一浪 °宫地氮温徇十五至二十五度 ,特 刖逋合游泳 、划船等海上活勤 9棒 球 、集髓避崴 、速足亦十分迪 合 ,上 述活勤我亻——歌遇 °每佃 团家的介耜及表演顷 目 ,宫 然是少 不了 。此较特别的有西部牛仔舞 鏖祝鬯收的 「禾稗行 」(Hayride)o 所有青年乘坐在一架铺满禾稗的草 上载歌载舞 9非 常快桀 ° 我亻 卩 i遗 寥氍了宫地的匿史博物 能及謇草埸 ,业 舆宫地律肺 `法 官 等肘萧富地法律 °我亻 叉到榴勤避 桀埸玩斯奇剌激 ,香 港遗未有的榴 勤避戤 。 F弓
9
F弓
LOuisviIIe Red Bird)封 来 自钠什 雒翮的聱音陈 (NashviI丨 e sounds)o 笠方势均力敝 ,直 至最後扌能泱膀 炱 9黠 果 由 作 客 的 Nashvi丨 Ie sounds腾 出 。 我们遗於宫地欣 宣了香港流行 一畴的霓影 「狮子王 」(Lion King) °在美圃的lET子 窨青年交流管裹看 「JBm子 王 」 ,另 一 有 番凤味 °喜爱 睛物的香港人宫然忘不了疯狂邃腈 磴品 9作 篇期友的手信 °
※ 典 菅友 作 文化 交流 每晚 ,我 亻都在管舍外生火圊 9恒 坐 歌各团文化 、凰土 、人情 偶丽歌歌团家大事 ,叉 勖勖家庭填 事 ,互 相交流感受及槛验 ,逵 到逼 次交流管的鼻正 目的 ° 二十一 日晚上的团除交流晚窨 F弓
9
(International Dinner) i
每亻 固 圃 家 的 代表精心泡裂多款佳熊 一峙世界各地美食霎集 ,人 人盛装 赴窨 9大 快朵颐 ,熟 罔非常 ° 二十四 日的朗幕典磴中 ,各 人 自由徂隧作天扌表演 °香港陈表演 中圃傅觥茚 日的嚣劁 9加 上美妙的 ,
※ 主 持 棒 球 赛 F+g幕 槿 最特别的是我被 抽中成篇逼次 交流筐的代表 ,主 持宫地棒球此音 的南幕濮 °謇事由宫地的缸舄隧 (
11
民族 舞蹈 ,嬴 取 了不少掌聱 ° 畴固瑕快地流逝 ,短 短的数 日 交情 ,已 塑成深厚的友菹 °相檎不 断地 FAi著 9眼 派不停地流下 9人 人 不停地握手道别 9交 流管随之而钴 束 ,各 人都懊著依依不拾的心惰雕 去 °趾然琨今通瓿技衍裘洼 ,但 逼 叉能解多少相思之苦 9静 人叉能碓 保有再窨之期 ? 美团之行业不就此完秸 °第二 日 ,我 们再到四周寥鲵 ,疯 狂地玩 了一整天 °於二十五 日早上乘檎返 回香港 °
鳜
※再 次踏 上旅 途 回到家中稍稍休息後 9叉 要辈 倩大露管的物品 9前 往 日本寥加第 十一届全团大露筐 ° 想不到模筑童军逼佃名街 9篇 我的童覃生活增添了不少鞋忘的铿 匿 °回首瞻望 ,今 年的暑假鼻是多 姿多采 i翁 我回味椠窦呢
棒球骞围幕磴
!
ER嗫
擂辰盈忌
香港弯箕汹道 360A南 康衙 17虢 ,天 倪脊箕 潜 庆埸第 1057及 1058虢 葫 霓鼯 /傅 溪 乏:5689886
代 理 各 地 露营 用品 ●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
极背襄 ・睡袋 管幕 足用 品 ・掣寒 衣
代 盯 重 覃 竹 /棍 代造旅 巾 露 管用耖握 及檠囊有售
〃 符 蹈 日 9￠ 在 彳 ,均
凡 符 有 有效 彦 重 窜 鲳
量军人仕围歌的卢外用品事Fi店
脚 ≡ 〓〓 〓
同速一・・・ 〓口
12
(-FHa由
黟 、箱 袖 秀 任 秩
有 九 折 厉 惠 or偌 俨品除 外 丿
)
号 }黯 C三 ) 惚觥魇||籁 ∶ 亭 言 :l冕 ∶ :l∶ !↓ !:I::li::亭
I:::}{∶
甯基 求 先 生 :香 港童平螅合助理螅 部漶益 (这 足活勤 ) ;香 港童罕锶含这足 备核晨含秘蓄
⒍ 接秸 (BENDsl 常用矜将雨勰连接在一起 °
∶ I
6.1 平饰吉 (REEF KNOT) 是—佃最古老 ,最 通行和最寅用的 艚 ,在 正碓的逼用下 ,它 是用柬连 接雨倏大小粗幼相同的栅索 ,逼 黠 有一特黠 9就 是鬲平形状 9因 此 是一佃最好的三 角巾钴 i要 提醒大 宋注意的是 ,此 秸不作接秸 用 ° 9
6,2,2
13
6.3 金毖钴 (CARRlCK BEND)
艚需铿耦紫後方能臆用 ,泅 絷後是 一佃很聚固的接秸 9能 锂得起任何 考验 i其 特黠是易矜锆解 ,鞋 於滑 脱 ,且 用途很多 9可 接驳锕筱 °
6.4 血溢吉 (BLooD KNOT)
由数佃反手秸所勰成 9可 作篇勰尾 秸或接勰 用 。
6,4.1
6.4,2
6,4.3
6,5
(FlsHERMEN】 s KNOT) 9可 一 用於接皲较幼滑的 接秸的 桓 勰索之用 ° 海翁黠
甜韶姬黯 (sHORTEN丨 NGs) 将勰作艏黼短而不用切割 ,以 保持 完整或作锆使勰身受捐部份置矜勰 中° ⒎
7.1
黼半 葩;佑 吉 (sHEEPsHANκ
)
用途是将遇畏的勰索 9使 其黼短畴 用 9而 不须将勰切割 ’或将勰的敦 弱的部份加弛 9而 不致断 °
6.4.6
童军 基本理念 Γ童罕基本理念 」一害由 助理香港锪益 (钏 铼 )虚 倬哉先生修亩
第五章-lg=槭 展
作剌烈遵勤 9以 便 能充份刺 激 身艘 各 系皖 °
1.徐 言
3.骰 然 及 勤 仵 方 面 白§J曾 f乏 弄。茧殳历艮
童罕迂勒足 一 桂教 育迂勃 °它探取碛棰 的教 育方法 9惕 助 青 年 人—— 栾萦是作扁佃 人 、盍贵的 父 民或是地方 、固家 、固除社群 的 一份子—— 全面奁展链格和滑能的 目漂 °童罕逞勤的每 一位成 员都要 遵 守童罕誓祠舆规律 9这 致 封他 人 和封 自己盍 责任 的意向 ° Γ髂格 」 ("phys忆 扭") 一祠是指和 身链 有 朗的柬 西 ,包 括 各後 身艘 的特性 ,例 如髂 能及键格 奁展 、镬 力 、健康状 况及 躯键 外形
在本章 中 9我 们 含探封 青 年 人透遇童罕遥勤的教 育 活勤 而连 致的链 能赉展 °一佃 人 的身 、心 雨 方 面有著密切和 锡朗 的阴保 9彼 此 不可分割 ,地 位 同等重要 °身娃 需 要遵勤 9就 如 瑙袋 需要知哉 一搛 o z。
骰 育 活勤的 堇要阻 根糠 人 髂 的生理耩造 9人
颠是 一 程 需要 活勤的生物 °雎 然 由於 文明的追步 9溅 少 了人 频舄求 生存 币追行 的活勒 ,但 是 人 的身髂 '因 显栾 改 燮 ° 此 ,我 们 必须清楚嘹 解到我们 生理耍 求的健康僚件 9芷 懿哉到髂 育 活勤 封生命的重要性 ° 9
原始 人 频透遇步行 、跑步 、跳耀 、攀爬 、投 掷 、提 拿 、憋 垂 及伸展 等 活勤 9狡 得食物和接祈 ° 立且在 不利的磙境 下保鼓 自己 9遣 些活勤舆 追化遇程 一 致 9立 在 人 颏 漫畏的屋史 中 9形 成 了人 髂 的基本 勤作 9成 扁我们 悠畏傅铳的 一部份
扁裼助 青年 人 登展镬 能 童罕颂 袖必须知道
,
:
・不同年纪的青年 人 懂得 不 同的艘 育技 能 ・那些是大部份 青年 人 熟哉 的技能 9那 些是只有 少数青年 人 才娴 熟 的技 能 ・在青年 人 生活 中 9鹱 育技 能的重 要性 ° 在 首甙提 高生 命 活力 峙 以 我们虑 遣些基本人 髂勤作舄基踺 迨行链 育 活勤 °追些活勤最能锻铼 链魄 ,强 化 身链 活勤 栈能 °透遇追 些活勤 9童 罕 可 陡意地 、有 茚奏地 和 有美惑地郁 勤 9但 艚 能钾 消耗 不 六L° 9
逆戚 、舞蹈及其他要用髂 能的童罕 活勤 ,均 以上迹活勤扁基 踺 9例 如 篮球涉及跑步和投掷 9而 舞蹈刖 涉及步行 、跳曜和伸展 ° 青年人怨 常迮行增强膛魄 的活勤 ,便 能登展镬能 °逭方面的 綮展可以令人保持魄力 ,能 迅速恢 馊髂力及抵抗疲劳 °艚能奁展的偾 值在於锢人的身髂镬得迪营赉展及 在正 常情况下 9他 便 含更加活曜 更加健康 ,行 勤亦含更敏捷 ° 9
肌 肉遵勤在奁展及锥持膜 格方面 ,檐 营一定的角色 °憋垂 、 攀爬 、跑步 、投掷 、跳曜 、提拿等 活勤 ,都 有助身髂各系铳有效地逗 作 °身链健康典肌 肉逗勤亦有嗣你 ;因 此 ,青 年 人瘾要缦常参典逗用 身髂各纽肌 内的遵勤 °此 外 9宜 多
我们 可按 照不同年龄 分颏
;最 常兄 的是粗咯根檬 畏幼 、生理
年龄 及 智力年龄 而分瘢 °封童罕颂 袖 来锐 ,逭 锺年龄 的分颊法可能全 都迪 用 。 根糠 畏幼年龄 而分颊是指 以年份 9月 份 分纽 °根糠 智 力分颠 ,可 反映佃 人 迪痣琛境 9以 及 解泱 固题 能力的相封程度 °而根璩 生理 分颏 ,刖 典身髂各佃 生 畏 及 成熟的 喈段 有 嗣遵 (例 如 青春期 )° 童罕 颂袖在扁任何 一位 童罕成 阗安排符 合其 需要和舆趣 的艚 能活勤 岢 ±ll峙 9虑 特别著重 以 生理年龄 分颠 °同 峙亦虑 留意青年 人 在幼年 、青春期 前 及 青春期 内 ,镬 格及勤作 方面的 增畏特徵 ;舄 童罕提供 活勤 筛 目峙 ,痣 以遣些增 畏及綮展特徵舄依 埽
3.1劬 平 在孥前年龄期 Fog,免 童喜 爱很 多髂 育技 能 9包 括跑步 、攀爬 及 弹跳 ,逭 些技 能不但 有 助於镬格
15
赉展 ,同 峙亦提 供 了赉展 交朋皓友 的基踺 °在 此 喈段 9克 童含 徙艚 力 活勤 中得到棰 大橥趣 ,免 童含 更喜 於遥 用手脚 9显 畲 遵 用更多技能 ° 勤作技巧被 宏锶 舄斫有兔 童都 必须 孥留 的技能 °道些技能带 助 免童渐臻猸 立 o逗 用勤作技巧 免童含锶哉到 大小和重量的概 念 立知道什麽是重 心 和平衡 ° 9
9
3.z夤 舂 期 前
青年 人 在青春期 遇後 ,心 已 智 綮展成熟 ,精 棰 参典 各桓艚能 活勤的人 9其 勤作煽铜含较佳 °在 追佃 喈段 中 9锢 人 的忍耐力增 加 感情平衡较 佳 ,外 表的吸 引力较 大 9康 檗 活勤亦 更多 °逭峙青年 人 畲 较 注重镬形的綮展 9有 峙甚 至透遇 遵勤等方法 以期 改燮身形 ;同 峙 青年 人在追佃 喈段 含建 立起 坠强信 念 以及理 想 9而 偏 兄 及 封 立 的悲度 亦含加 深 °追 正 稂示 了他们 思 想燮 得深遗 9立 冀求有 更深厚 的友菹 °
免童在 小睾喈段 畸 9含 透 遇勤作 活勤典其他 人接镯 °假如 免 童 可 以糠 有 一 定程度 的技能 9他 们 便 容易被 他 人 或小 纽接 纳 ,免 童立 ° 畲 徙 自行 做 事 遇程 中擎懂镯 立
在青春期遇後的喈段 ,青 年 人 虑定期迮行健康桧 查 °而年轾 的成年 人 9亦 痣 按 照在孩 童早期 及 青春期 固綦成的 良好健 康 留惯 9镗 镄 注意佃 人 的健康 情 况 °他们 必 须 得到信 ,包 ,正 碓控 制键重 ,精 棰 参 典各程 混 合 及 康 檗 活勤 °在赉展佃 人 技能 及递 戚 中擎留材助他 人 9寅 除 策gll各 程社 交活勤 ,在 祟些 活勤 乾 囤内睾留更多有 闹的技 能 ,以 及 贲 除地去恩考 FoE题 徵 皓所在 9和 解 泱 FoB题 的方法 °
在青春期期 固 9青 年 人 身 艚 的肌 肉逞作含连到顶峰 °同棣 青年 人 在髂 育技 能方 面的 孥留能力 ,亦 表现得 十分强 ° ,
4.1露 弩 及
卢外 活 勤
由於 露营及户 外 活勤符合 人 的健康 需求 ,因 此 是童罕 活 青年 必 勤 中 锖 的钸 目 °营地 一般逮濉喧 嚷 、混 lfL、 嘈吵 、步伐 繁张的都 市 生活 °在 一佃 良好 的露营活勤 中 各成 具含定峙追食 良好 的食物 ,睡 眠充足 9而 且 精棰 参典在 露 天地方 搴行 的 有 益活勤 °他们 穿著 不含 防 硖 身髂 及不怕 受弄污的服 装 9自 由 自在地 活勤 ° 9
露菅 及户 外 活勤的傻黠 包 括
:
・户 外 活勐封 身 心健康 有很 大的 莆 助 ・免童 及 青年 人 典 生俱 来喜 爱探 除 ;
°参典童罕 活勤 9使 他佣可享受 逭锺生活 ・各成 晨可孥召依靠本身的才能 寅践健康 的生 活 ・各成 具可 孥罾一些基本安全 守列 ;
9
4.堇 罩 逗 勤 舆 髂 然 炎 展
3.3骨 春 期
舄连到 以上 目榇 ,童 罕遵 勤彀定 了一 遵 串的 活勤 岢 gll,包 括
9
9
免童在青春期前 (一 般在 小孥喈段 )孥 罾到 终生受用的基本 生活技能 °根檬 一项研 究稂示 9二 十多葳青年人大部份的留惯及舆趣 ,都 深受他们在孩童峙期的生活缦 验所影辔 °童罕颂袖在推行各程童 罕活勤苛gll峙 9虑 清楚嘹解到道黠 °假如要成年人 懂得 多项鹱育活勤 的技能 ,便 要在孩童喈段峙打好基 踺°
16
3.4骨 綦 期 诶
;
童罕逗 勤 中舆髂 能赉展 有 目 嗣的 漂 9包 括喃助童罕 :
・全面綮挥他 们 的键 能奁展谮能 ・孥罾及 赏践 键 育技 能 ・连致身 心健康
;
・精棰追取 的生活方式 ,可 符合各 成 晨封健康碹格赉展的要求 ・户外活勤可提 高各成 具的鹱格健 康情况 ° ;
;
在青春期 中段 及後期 9大 部份 青年 人 的孥留及艘 能遵作能 力 均畲下降 °一般 来髭 9追 植下降琨 象是 由於 青年 人 的舆趣搏移在 工作 上 9可 参典的 活勤数 目减 少 °封 社 交及 其他 活勤舆趣 下降的现 象 9含 持镀到成 人 喈段 °由此 所廑 生的 Fog 题 9是 童罕颂袖虑该 嗣注的 °童罕 ,以 及 整佃社畲 9均 须锶 真嘹解 艘 能活勤在 人生的 意莪 °
;
・追食均衡有益的食物 ・避 免不健康 的活勤 9包 括酗酒 、
4.z小 徂 及 掺 制 徂 儆
;
吸毒 和吸煌 ・孥召利 用髂 能活勤 宣浅精神 上 的 屡力 ・以 强健 的身鹱舄本 ,促 迮社群飧 展 ・嘹解成畏峙的身键 燮化 ・徙定期逞勤 中得 益 ° ;
;
;
;
小纽及喙制 纽锇可煽助童 军綮展成扁坠强 、自立的社畲一分 子 °童罕的小喙制度 (小 徂 )己 被 形容扁全世 界最馒秀的青年 纽戤 ° 而陈中斫有 的成 晨均参典童罕 活勤 ,要 小纽成功是有赖各成 员的横棰 参典和共 同努力 ;全 力投 入 需要各
4.3誓 祠 典 棍 滓 每佃 童罕成 具所恪 守的誓 祠 ,包 括 了在髂 能綮展方 面的承诺 9即 Γ封 自己的贵任 」 °再者 9不 同攴部的规律 中都有要保持 身髂健
本刊 日前收到一 名童覃颌袖柬 倩 ,建 葫在童覃中心正罔F弓 前歌置 交通镫或行人荨用斑焉腺等彀施 以方便各童军成景及寅能的住客 避免裘生交通意舛 °事安上 ,锶 窨 在童覃中心搀割及奥建喈段 ,已 舆 政府有雨部 F弓 商尉上述 B题 ,而 有 翮宫局宫畴已表示窨群钿考虑和研 究有雨建毒 i惟 要睨乎骸虚的行人 流量和建毒封交通的影智而定 ° ,
康的僚文 ° Γ率侑」 (be prepared )追 一铭言的意思 9是 要成具缦常 保持强健鹱魄和健康身键去面封挑 戟°
,
4.4有 逸 度 性 的 奖 章 泵 彼 (逸 度 哥 查u)
F。
Γ群聱 J荨 棚棰欺迎各菹者来 信亵表意旯 。惟本刊只登出有真寅 姓名 、所属覃位及珊貉霓鼯之信件 ,如 欲以簟名曩表剡薷茳明 ,业 萧 在信封面上融明 r投 稿 (群 謦 )J °稿件内容只桎由锪镉辑窨圃 9投 稿者的佃人聋料筢封保密 °
勰膈辑 隙噜昌
童罕遵勤的基本追度考验 和 辜科徽 幸 9扁 青 少年成 具提供 一 连 串的挑戟 °要他们在 一 些艚 育技 能活勤 中连致一定的水平 9如 游泳 、髂能钏 昧和 喙除遵勤等等 °
4.5定 期 逗 勤 童军成 具可徙户 外 活勤得 到逋量的遵勤 °逵足 、逅戚和兢 赛 、游泳 、划艇 、伐 木及 其他项 目活 勤都能缎 睐身艚 °同峙 ,在 户 内活 勤 中 ,成 具可徙逆戡或艘 力活勤 中 ,典 其他成 具一起遵勤 。
5.槟 乖由的 冖 青任 由於很 多青年 人 都 不能完 全 明白和理 解身艘健康 的重要性 颂袖便 需要肩 自迨佃 重大 责任 °因 此 ,我 们 需要 有 良好 的艘 育 活勤 茚 目 °在童 罕教 育 活勤 中 ,领 袖 需清 楚明 白艚 能遵勤的重要性和偾值 我们要在 童罕 活勤 钸 目中 ,著 重艘 能活勤 9去 带助 青年 人 的艚格綮展 ,
,
一 完—
17
幼童覃圉第十一次圉集宫 题圄的 主筢目 5’
30∶
胎迪能章分站 a)一 分锺曲膝仰队起坐 b)坐 地前伸 c)手 握力 d)九 分锺跑 /行
一 .一 分镗 曲膝 仰 队 起 坐 骤 ) 步㈠
骷逍能荨章考黢 韶哉髓油能章内容及卦分法 加弥幼童覃封逼勤及健康之 韶哉 形式 F内 (宜 有逼勤隅厚垫歌倩 ) 或室外操埸造行 需畴 90分 锺 程序 需畴 5: 集合——棕查制服 图呼 、展旗 20! 迸崴—— 革翰鳟 方法 :将 白色垃圾糁袋撕罔 扭成倏状 9接 驳成篇 白色草软 9四 人一勰 高抬昌手及脚踩著草 软向横前莲 ,「 1快 到 诖佟黠
兜童仰队在垫上 i曲 膝 9脚 在 地上 9脚 踝舆臂部相距 30至 45 厘 米 i大 腿舆面成 45度 角 °笠 臂在朐前交叉 ,手 掌方在笠盾 上 ,笠 足由同伴用手按在上 ° (2) 勤作由仰队罔始 9上 身雕地向 前卷曲 9至 手肘镯及大腿後 再退原至仰队姿势篇 一次 °幼 童军颌袖提示孽童在拒斡 下落 畴 9以 背部先行躅垫 ,避 免後 瑙镯及地面 ° (3) 幼童军颌袖臆骸鼓助兜童在一 分锺内蠢力完成最多的次数 ° 兄童可在中途仰瞅或坐在地上 休息 ° 用具 :哥 畴秒镞及地塾 ° ,
薮 :颌 袖可 自行影印佃迪能尉分舐 9男 女尉 分不同 9薷 用不同色舐影印 ,以 免混淆 °
仰 队起 坐耍黯 一。
10I 唱歌 (勤 作歌曲 ):
Knee&Toe,干 胎肪氡
,
Head and shoulderi 霞盾膝眼脚趾公 凵ng Bo凵 ng Ga Wa讠书京歌 ) 舞蹈 0h susanna 小隧角 檎查制服 囝呼 降旗 解散 9
起坐手肘躅大腿
同件按足
二 。 坐地前伸 步殿
手中指互叠
:
(l)兄 童脱去鞋樽苣膝 ,坐 在地上
,笠 足平放在木箱边板上 °笠 足距雕篇笠肩圃度 ° (2)笠 手前伸 ,手 掌互n向 下 9中 指膂平 。 (3)测 歌畴 ,上 身前△ ,手 指蠢量 前伸 。前矽四次 。第四次必须 按在箱上刻度 ,停 徇二秒 ° 用具 :特 裂的坐地前伸木箱 。箱上 有刻度 。刻度二十三的位置 篇脚踏板的位置 。
三 。手 握 力 步骤
手蛭按膝
三 。 手握 力要 玷
:
(l)嗣 校握手距雕 °宫幼童覃随手
手垂直
握握力尉畴 9手 指第二茚须刚 督曲在柄下 。 (2)测 敲畴 ,兕 童手垂下 9手 握握 力尉 ,位 置杓在大腿旁 。 (3)利 用手掌 (即 拇指底部或其他 手 一茚 )握 著握力尉 °测歌畴 ,兜 童须用全力握 o (4)兜 童造行三次测敲 9葩 银最佳 成艟 。每次测贰 F:g可 休息 ° (5)测 敲畴 ,切 勿融握力勖镅及身 骺或其他物件 °
嗣校握手距 雕
(四 )九 分镗跑/行 步雾
:
(1)兜 童在规定畴固 (九 分锺 )内 跑/行 最速的距黢 °
第二手指 邹握把手
用具 :手 握力尉 °握手的距雕可嗣 校° 四 .九 分镗跑埸地安排
(2)幼 童覃颌袖须提示幼童军逐渐 加速血傣量保持均速 。
(3)幼 童覃颌袖须在第三分锺或第 六分锺 (九 分锺测歌 )畴 提示 兜童畴茼及在最後十五秒提示 兄童剩簖畴 FoB9辈 锖副银完的 距噼 。 19 (4) 兄童臆糨舻跑步直至骢到幼童 覃颌袖裘出到蓬畴限的飘虢篇 止 9业 樵粳步行一圈或雨圈 ° (5) 如氧力不糨可改作步行 9{硎 起黠甲 敲的目的是在规定的畴固内完 成最速的距雕 °
尸 用具 :木 塔 ,秒 镞 ,檩 芤物 (霜 示 距雕用 )及 哨子 °
二十五米
~
坐地前伸 (厘 米 )
仰队起坐 一分锺
手 握 力 左
九分锺耐 力跑 右
成艟 银数
奘章
:
□ 高舨
□ 中舳
□ 初徼
镪 岬
如幼童军在五项测贰中 9其 中有四填狴得同等或以上舳数 就可镬得骸舨的奘章 °
手 握 力 左 31
l
35
25
ε● 【υ
●●
(97分 )
九分锺耐力跑 右 匚υ
°°
幼 童 罕髂 迪 能 奘助 封 割 的 针 分 法 男孩 坐地前伸 (厘 米 ) 女孩
9
25
30
l
(75分 )
1500
28
32
20
26
初舳
0‘
(50分 )
25
1380 1380
18
1260
16
己婊 幼 童罕佃 人唁
幼童 罕镬 迪 能 奘助 封 割 圈数
12345
6 ll 16 21 26
7 12 17 22 27
8 13 18 23 28
9 14 19 24 29
10 15 20 25 30
测敲 日期 性别 : 男/女 耐力跑螂
出生 日期 年嫦 :89101112
:
:
~(圈
数 )x80米 +
摁分 =_____米
(棕 懿虢循 )x lO米 — — — — 米
-+-—
・ 0・ 夺柒++夺 +夺 夺+夺 +夺 夺 0・ 夺++每 ++++泽 +泽 +泽 夺 +夺 夺 +++夺 夺夺 +诤 +・0・ 夺 +柒 柒・
夺+夺 ++
薷踢曜投秸
!
你是否遇到一些有趣之 童罕除 遇或肄得的缝验 ,希 孽典人分享 公锗同好 9锖 投稿 「香港童罕 」 一佃你和我都不容错遇的好栈舍 ° 本刊欷迎各程形式的文章 ,例 如 :有 蹋童罕新知哉的介绍 、旅 国 的活勤记田 、轶事 、漫耋 、笑静及 抒赉佃 人 惑想之散 文等 °稿件一绠 探用 ,将 依稿约致送纪念章 乙佃 ° 投稿者的姓名 、地址 、霆括及 哦街 9必 须清楚窝在稿件 内 ,如 用 肇名锖拄 明 °来稿可用原稿舐或霆 瑙打印 ’莆勿雨面害高 °本刊保 留 删改椹 ,如 不欲删改者锖聱明 。 9
,
′
冖
`C\′
来稿锖寄 九能 尖沙咀柯 士 甸道八虢香港童罕中心 十接香港童军锪含 Γ香港童罕 」编辑徂收 :
天文荸第九章——恒星的一生
文 :老 濒
灬口中浊宇代玟恒星ⅡⅡ (太 防Ⅱ工 〓 :)
宇宙莴物之傅大 ,在 柃它的自 我割造能力 °一封年青夫埽秸婚後 ,很 快便孕育一佃小生命 °铿沮十 月偎胎 ,初 生的要兕勰於柬到逼佃 世上 °逼佃人榧匮 了小孩 、少年 ` 青年 、成年 、肚年及中年逼畿佃喈 段後 9佟 於来到了衰老和死亡 °宇 宙莴物 ,循 璋不息 。仰望璨爝瑰霍 的天空 ,燕 数的星星正在向我们眨 眼 ,但 你可知道它亻 (恒 星 )是 跟 人一槎 9也 窨锂遇生老病死的匿程 呢 ?其 寅我们的恒星 (太 踢 )也 不 例外 °我们的太踢琨正虚矜 一佃中 年畴期 (主 序星 )° 太蹋由形成到 琨在已锂遇 了大徇五十镱年 9但再 遇五十镱年 ,便 窨衰老和死亡 °恒 星的生老睫程是逼檬的 :由 星除氮 骺或星霎演狴篇原恒星的 「初生期 」 i然 後到了主序星的 「中年期 」 ,跟 著便来到舡巨星或 白矮星的 「 衰老期 」 9最 後是超新星 、中子星 及黑洞的死亡期 °琨在就觳我们来 歌歌恒星的生老匿程 。 F弓
在茫茫的宇宙富中 ,甭 漫著一 囝国的星除氩骺和星雪 ,遣 些氮胎 大多数是氩原子 °曲於莴有引力的 影辔 9逼 些粒子在分侑不平均的情 沉下便逐渐走向星霎密度较高的地 方依靠及岗始塌黼 °如此 9星 霎很 快便溃黼篇一佃直径辋小的星胎 ( 原恒星 )° 宫星髂的密度後舻增加 的畴候 ,星 骺的温度也逐渐增加 因此氧髂的厘力也相臆增加 。如此 i氘 骺的厘力舆引力崖生抗衡 ,塌 ,
黼也渐渐慢下柬了 ,但 氧髓座力始 佟膀不遇引力 ,氮 骺匝力越大 ,内 部温度越高 °宫温度洼到某一高度 峙 9足 以命氢原子崖生熟核聚曼 聚塑的遇程崖生桠大的能量及座 力 ,足 可抵消引力所造成 的塌黼 °逼 畴原恒星也就正式成篇恒星 9罔 始 u段 o 迮入了 Γ主序星 J的 。 ,
宋面沮庋 tK) 不同■Ι 佰工形戊蚌在扌■■的 位Ι ∶
圊一 :赫 罹 圊
部温度提高的 9只 要因塌黼而提高 的温度绚高的畴候 ,新 的燃黠叉能 再次崖生熟核聚塑 °不遇今次寥舆 熟核聚鳖的是氦原子而不是氢原子 °氦原子在聚塑的遇程中崖生碳原 子 °如此 9氦 原子所寥舆的熟核聚 塑叉篇恒星带柬了辐射厘力 ,跟 引 力抗衡 °就是逼檬的遇程 ,碳 叉崖 生氧 ,氧 崖生矽 ,矽 崖生铖 (圆 二 )° 直至谶崖生後 9熟 核聚塑遂停 止o
宫原恒星正式成篇主序星以 後 ,不 同篁量的恒星 ,其 星骺表面所 裘出的光度及温度窨有不同的数值 9但逼佃翮保大致可以 用 「赫屣圄 」柬瓿明 (圊 一 )° 主序星是靠熟 核聚爱来崖生匣力抗衡引力的埸宿 。每次氩原子聚暨以後便成篇氦原 子 (He。 )° 逼槿沮程一苣持舡 到氢原子用完篇止 。宫氢原子用完 畴 9因 引力而崖生的埸宿叉再可罔 始 °刚扌提沮 ,埸 黼是窨使星骺内
I。
口
叩
甲
…
a~竽 r ˇ 呷
T毖 rm”邛叩陌” 叩
逻 铷 措
7
θ
+
巾6 琪 阜 渖●
n”
∽
・′ Ⅱ狎
屮
呻
"o平
0砑 ,㈠
”
,"田
c?冫 ”′ 0” △屮 …
…
啷
…
…
Ⅱ
” 叮
~” m"哪
Ⅱ
甲叩△ 唧
=.叩 卩
"呷
呷 ” ¨
T^△
日Ⅱf∵ →￠艹邴 Ⅱ1
-…
F±
s
so 圊二 :元 素演燮程序
75
… 100
” 125
啷 15o
原子 核 曰I
咖 175
啷 200
啷 225
250
21
缸巨星遇後 ,恒 星叉罔始逞入 另一9Lu段 —— 「死亡喈段 」 °恒星 在此期罔围始脱雕主序星而演化 ° 不同臂量的恒星窨有不同的演化程 序或 「命逗 」 °篁量在 3M至 9M 之茼的恒星 9引 力塌黼叉翁氦原子 耗蠢 9椹 而命碳原子塌黼 °塌黼窖 使本来搪得很密的碳原子崖生熟核 聚璺 ,大 量的碳原子在逼佃畸候崖 生桠大的能量使星核崖生爆炸 ,逼 被稀做 Γ碳肉 」 ,若 此菝生 ,便 是 所薷的 「超新星爆炸 」 °爆炸命星 髓炸得摧羝完唐 (圊 五 )° 假若骸恒星能挑涡 此厄逼的萧 9碳 原子用罄後 ,鞲 化篇更重的元 素 9引 力糙舻命星胎塌黼 ,及 裂造 更重的元素 9直 至锇元素的出琨篇 止 °谶原子受引力而塌黼 ,而 叉宫
圊三 :白 矮星
恒星的晚年畴期是多姿多采的 °正如人一般 i不 同的人窨有不同 的收埸 °有些窨 「英年早逝 」 ,有 些窨 「回光反照 」扌死 9有 些窨 「 坐化 」 9更 有些窖 「人F:g蒸 裘 」 。 恒星的熬秸要潞乎它的筲量有多大 i正 如人一楱 ,有 弥H± 和虚弱 °恒 星的糌秸遇程是很檀雉的 i在 此我 亻只好筒罩地介镏一下 。箕量在我 们的太踢 0.4倍 以下的恒星 (以 下筒租 0.4M91M= l佃 太踢 的箕量 ),因 篇它所有的氢原子也 用秦了 ,而 氦子在引力下而塌黼 但塌黼PF崖 生的温度叉未至於能翁 氦原子崖生核聚塑 ,逼 颗恒星就以 「霓子筒拼氮骺匣力 」的方式舆引 力抗衡 9— 苣雒持下去 °逼颗恒星 的演化遇程就此完秸 9以 「自矮星 」的形式渐渐冶翎下束而死 。霓子 筒拼氧骺座力可以来 自碳原子 ,逼 耍幌乎骸恒星的笪量 °所串 「白矮 星 」是指 一些温度很高 ,但 光度不 大而勰小的恒星 (圊 三 )° F号
i
22
相封於筲量在 0,3M至 3M 之固的恒星来勖 i星 核的外屠裘生 氩核聚塑 ,崖 生辐射座力命外屠氟 骺向外膨娠 i亦 即恒星的胎稹逐渐 增大 。膨膑使温度下降 9表 面光度 因温度下降而塑舡 ,因 此骸恒星便 莲入了 「舡巨星 」的喈段 (国 四 )
°如果我 lFi的 太埸到了舡巨星的喈 段以後 ,它 的髂精便窨膨振 i足 以 将水星和地球也吞掉 ,不 遇逼可能 是五十镱年後的事情了 。缸巨星的 光度是很大的 9逼 是由於它的表面
谶原子的霓子蕾拼氧胎厘力抵拮Tx 住引力暗 ,连 霓子都被塌黼到筲子 捏去缝成中子 °逼畸 9整 佃星髓都
圊四 :征 巨星
圊五 :超 新星爆炸後的遣胁
满怖著中子 ,逼 就是所器的 「中子 星 」了 °中子星是呈盖色 9髓 精小 於 自矮星 ,但 箕量很大的死亡恒星 (圊 六 )。
你亻骢 i逼 是鼻的 !以 上只是筒革 地介耜恒星的一生 ,其 置正的物理 遇程尤其檀辏 9歌 者可以多歌寥考 善 ,作 更深的韶哉 °所薷宇宙之大 ,燕 奇不有 ,以 上窨提到的天骺包 括白矮星 、缸巨星 、中子星 、星霎 及黑洞等 i如 果泼有期测的钲揠去 F弓
因此臂量在 9M以 下的恒星便 窨以中子星作篇勰秸的霈宿 °星髓 内的中子是以中子篙拼氮髓匝力来 抵消引力塌黼的 °但臂量大矜 9M 的恒星 ,它 的霈宿就更悲惨 了 °骸 等恒星锂匿了舡巨星和中子星以後 ,连 中子筒拼氮髓匣力也燕法抵棺 引力的塌黼 9星 髓就只好一 直塌黼 下去直至 「椠限小 」篇止 °P^i莘 「 椠限小 」是指 「黑洞 」的 「奇黠 」 °在此奇黠 ,它 是泼有骺稹可言的 ,但 臂量翎大得很 °既然黑洞有如 此大的簟量 ,自 然拂有弛大的吸引 力 ,就 算连全宇宙走得最快的 「光 」也走不出它的 「魔掌 」 (圊 七 ) °黑洞的碓有很奇吴的牛 孛性 ,包 括 9叉 它篇何是黑 篇何是洞 ,它 封畴 固及空茼也有鼯著的影轷 ,逼 些有 趣的罔题 9我 亻将窨留待下一章一 — 「黑洞 」捏作萧辋探肘 °
支持 i革 懑理萧及推断 9其 意羲就 大打折扣了 。因此 ,天 文孽家和篥 鲶天文孽人士封天空逍行鲵测及研 究宣在有助於建立天髓各桓理腧 徙而推敲我亻最根本的固题—— 宇 宙是怎槎而柬的 ? 9
F弓
23
F◇
F习
可能 窨弥篇逼 一章所述的 你亻 卩 弓 是虚缎漂渺 ,圊 F^F未 圊 9冕 所未旯 9篙 直是天方夜歌 。不遇我要勖舱
若 太 踢 突 然 望 成 一 佃 黑 洞 ,地 球 仍 然 照 攘 瑕 滏 太 踢 霄 勤 圊七
|
L
委 任 替 融销 暂静幼童覃副囝晨
助理勰部颌袖 何世孝
勰畲团除及公踟署
署理童覃 匣昃 蓝世斌 裰塘嗫 姚仲元 湖塘匾
25-07-lθ 94
15-06-lθ θ 遮 15-0θ -19θ 4
幼童覃匾昃 胡圉仁
沙田匿
31—
深水涉束匾
18— 08-1θ 9硅
季美美 漏糨勤 罾巧檬 涑巧辈 袁淑霞 殷慧暨 萧光霞 沈素明 能秀琼
屯 罔束第 三 十 三 旅 九髓第 七 十九旅 束九 能第 一一 七旅 束九 葩第 -— 七旅 束九 能第 —— 七旅 北医第 二旅 束九 葩第 一 四一旅 束九旎第一 四一旅 束九 能第一一八旅
。01-12-1993 o1-07-19θ 4 12— 08-1θ 94
12-08-lθ θ 4 12-08-lθ θ 4 31-08—
1θ 94
31-08-1994 31-08-19θ 刂 刂 31-08-1θ θ
07-1θ 94
暂静小童覃副圄昃
E颌 袖 强志泉
鄣蓖矜 范季带 甄爱暧
沙田第 四十五旅 屯罔西第 四十一旅 北匾第 二十九旅
o1-08-199犭 01— Q8-lθ 94 ol—
08-lθ 94
暂静互颌袖 郭志雄
锟塘匾
15-06-19θ 硅
深夤童覃囝昃 丘瀵威 甜瞀雄
束九能第 —— 七旅 南葜涌第 四十五旅
12-08-1θ θ4 15-08-19θ 4
童覃囿晨 粪癀培
九能第九十一旅
暂静 童 覃 圃炅 罹慧敏 屯罔束第二十一旅 林镎烽 束九葩第二旅 躁魔斓 束九葩第一 四一旅 童覃 副 回畏 周浩源 北葵涌第十三旅
15-02-lθ 94
屯罔束第 二 十一旅 南葜涌第 四十三旅 束九 能第一 四一旅
幼 童覃 囝晨 欧慧真 南葵涌第四十五旅 唐嘉婉 束九能第一三三旅 濡团雄 柬九葩第——七旅 吴覆霞 北匾第二旅
ol—
束九能第 一 四一旅 束九 葩第十 四旅 束九 能第 —— 三 旅
lθ
束九滟第 四十八旅
束九葩第 —— 七旅
o1-0θ -lθ 9d
o1— 08— 1θ 94
31-12-1993 15— 07— lθ θ 4 4 31— 08— lθ θ
28-02— 1994
o1-07-19θ d 12-08-lθ θ 4
31-08-lθ θ4
31-08-1994 31— 08-lθ θ 亻 01— 09-19θ 4
15-06— 1θ 94
署理幼童覃副圄晨 莫柱雄
ol-09-19g4
θ过
幼童覃副囝畏 林鼎坤
ol=0θ —19θ 4
07-199过
31-08—
暂静幼童覃圃畏 周秀梅 邸砀忠 高慧敏
港嵩第 二五六旅 (香 港仔浸信舍 吕明扌瞽院 ) 大埔第 四十旅 (仁 潦譬院蔡衍溘小挚 ) 沙田第五旅 (锦 佳圃互助委景鲁 )
31-12-19θ 3
暂静 童覃 副 囝畏 陬子臂 剁耀之 梁囡洪
斯旅回融册
12-08— 1994
各位 毒者如 有舆趣 参加 Γ香港童罕」出 版工作 ,肴 傣速典本刊骈络 °迨是 一本届於 大家的刊物 9我 们 需要你的参典 9切 勿猫疑 9斋 即用鄯 寄或傅真方 式索取 申锖表格 ° 地址 :九 能柯 士 甸道八虢香港童罕中心 十桉 Γ香港童罕」鳊辑 缸 傅真 :3021087
Ⅱ OIc rOⅡ c scOuT CEITRE HEDnLLIOⅡ
香潜二Ξ 中心纪念 0
Ⅱ oⅡ ororˇ Preg】 dont of thθ 幻口名0口 畏
n日 日 00△ 0tioIl
"r cⅡ 汜兆霉太平婶士
贫 osocI01i0n
"r Gordon 胡i湘 先生V s Uu
onorory PreoIdθ Ⅱ 幻:名 :t展
n" si"ˉ leun OBE JP
OU Koenˉ lio "BE JP
Vicθ Prog△ dθ Ilt of tho 0θ
"r CⅡ 用君Ⅱ太平绅士
绾t】
ˉ qoo OBE JP ⅡⅡCh】 。 用汜荣i0士
Ch二 θ f
9r CⅡ
Ⅱ θ r● n】
Ⅱ JI ChuⅡ Bˉ g1inB
"r 弃宗盈先生
。 ° 。lati0m
CoooIgg】
o口
Dθ putv Chiof Coooisoio"Θ r (suPPort)
(支 毋 )
Prooidoot, Ⅱ o口 B KonC I日
ln“ d
,0舀
kie Υ EJⅡ C "ai-ghiIlg
"r Fra。先生 C Onˉ fooL "r LEJⅡ 梁安福先生
Ⅱ inBˉ yin 刂 C ” "r Patrio1 CⅡ 臼永Π先生 nneth sI刂 Pak-ghi口 B
"r Xθ 0百 成先生
Vico Ch】 irm口 ,
潜岛地u刖 主府
Ⅱ 0nB
roIlε I。 l。 nd Recio口
Ig loIld "or1hθ
Γ m Diotrict
Ⅱ ok-lno 【 "r sI" 冼口林先生
ˇ ic。 Preoェ dent, 油尖EBll口 辰
Choir● oⅡ , Ko△ loo" City District
,Lm拄 E主 席
Ⅱ 0 Tit-sinB "r 何臼圮先生
ˇicθ PrOBident, B。 doaˉ Pouoll 只登堡△茁tJll臼 畏
"n Ⅱ iⅡ :ˉ funB 舄00先 生
ˇioe PΓ θ oidθ ot, B。 deⅡ ˉ Po"ell soout Club 具登堡¤菹臼副臼畏
"' CⅡ 由士诲先生
Ⅱ C siuˉ Pi△ 召 Ⅱ Ⅱ "o 洪小济女士
θ o U0"G Chuncˉ hiθ
"r JoⅡ 王仲 I先 生
LaPˉ
° ut Club
ˇ P° △ i。 θPreoideⅡ t, Bodo“ ˉ ell scou1 Club 具登堡0菹 口副口畏 Ⅱ onorar, "θobor, Bade"ˉ Povθ ll 只登堡IE0名 :口 员
sc°
s。
Ⅱ omornry "θ obθ r, BodeⅡ ˉ Po△ ell 具登堡0菹 :名 0臼 员
sc0刂 t Club
°ut Club
Re8i° mnl Co● 口 i0si0nor (CooPsitoo : Proportiθ s), Kovloom Rθ gion
a0臼 ista0t
E。 。 t 柬,LmW域 含畏 Prθ sident,
(营 地舆庋荣 )
Koul° ° n Rθ giom
ironn, East Koo】
Eaθ
t Ko"loon ReBion
oo口 Rθ gion
ˇioθ Chair● on, En臼 柬九Ⅱ地城EJ主 席
t K0VlooIl Rθ gion
ˇioθ G1oiroon, East Ko△ 柬九t地 域刖主席 ˉla●
C1nlr● nn, "onB T。
女大仙E主 席
ⅠsiIl
loon Reε ion
Distr【 ct
"r CⅡ 隙日斩太平绅士
ˇioe Prooidθ Ⅱ t, 斩界地域刖臼畏
1E刂 Ⅱ C sin召 ˉ tak "BE JP "ndu● 梁昝臼太平绅士
ˇioo Prθ oidont, "θ 凵Terr1tori。 g 斩界地域刭口畏
J 【
"BE JP
nˉ oェ n召
"。
"r R0召 Π坤锦先生
Ⅱ C K凵 0k^” 0i "r 吴囤威先生
"θ △Tθ rri1°riog Rθ gion
Rθ gion
ˇioθ Prθ oidθ nt, Ⅱ e” Territoriθ g ReBion 斩界地域刭含畏 ˇ ioθ
Ch。 iro。 n, Ⅱ eu T°rritoriθ s Rθ Bional Publio Rolat亠 ong Coo● ittoΘ
斩界地域公共Ⅱ像委虽含副主席 11ˇ
LEE ChunBˉ tack
ˇioo
Ch。 iroon, "θ v Territories ReBi°
"r RoⅡ
Tralnェ n召 C00● △ ttee
李衤馋先生
斩界地域剖练委虽含副主席
"r "ilfred 1n" Kuok-him:
Tra足 n】 n召 Coo● Ittθ e
林固臾先生
斩界地钺剖绿委员:副 主席
lⅡ 刂 ay "r CⅡ忭先生 隙
Prθ 9ェ dθ nt,
ut Club
onorarv "。 obor, Bndeoˉ Po"ell Ⅱ 具变堡0菹 臼名:=员
Ⅱ onB KonB
ˇioo Cha1roan, Eaot K° △Ioo“ Ro8ion 柬,Lmn战 副主席
h° n
【 ook-fai
er 1】
s。
n suPP。 rtθ r oF t、 e scout "oˇ θ oent i口
束九琵地城主席
lⅡ r。 1-。 n口
r。 u T。 Io Digtrlct
Ⅱ 0nB KonB
Ch。
y CⅡ nu chin召 "r To口 邱正林先生
trェ ct
"r cⅡ 隙九如先生
Ill szoˉ hoi
Kunˉ PioB
"r 黄疹平先生
EⅡ C
"o口 B Kok Diθ
i臼
ooororv Prθ oidθ Ⅱ "t, 柬,Lmn域 名Ⅰ含畏
"r CⅡ 邙备阕先生
,Lm地 域副臼畏
-位 支持本港工阜¤助之热心人士
Ⅱ onoror, PrΘ gidont, E。 gt κ o△ l° ° “Reigo“ 柬,Lt地 域窝 :=畏
Ⅱioˉ Pin8
"r CⅡ "G 福念平先生
o LEE κ aˉ chuog
Prθ 9idoot, K° vl° oⅡ ReBiom
Prθ gld0nt,
id 1nJ ch。 k-ohuθ n "r Doˇ 曰汗泉先生 E刂
刂t "oΨ eoont iIl Ⅱ onB 【 Ⅱ ° B
n suPP。 rter of the sc°
九饣地域助理地域鸵芷
"r "illi。 李家松先生
九“地域刖口畏
旺角E口 畏
ˇ uenˉ leunB
rt ˇ u U° ° nˉ 。 ni "r Gilbθ 余炔讧先生
nⅡ
Prooidoat, “ ovloon Rθ Bion
助之总心人士
一位支苻本港二阜汪助之热心人士
"r cⅡ 陈立渎先生
【 oˇ loon ReBion ,Lmn铵 口畏
"r 1I szeˉ 李思敌先生
"r "C 伍元琬先生
GhoI18ˉ 凵 e0B
"r Tonv TOⅡ 杜仲柬先生
” 0Ⅱ G
on召 【 0n‘ Ⅱ 港山北E含 畏
PresideⅡ t,
=迁
“suPPoΓ ter of t、 e scout "° ˇ eoθ nt -位 支持本治二了EOz锇 心人士
0I Pat-tai
H0nE口 畏
Vicθ
"Γ
sz。
"r CⅡ 亲百泰先生
Presidθ 口 t, Cau9o△ nv Bo` District
Ⅱ ⅡIuˉ senε "r CⅡ 陈扭星先生
n" 【 。uˉ yu
”illi。 ●LEE
ˉkˇ ong
Ⅱ o"c κ oⅡ B
of thθ soout "oˇ o● oⅡ t in Ⅱ ooB 【 oⅡ B
-位 支持本港二
f。 i
ˇioo Prθ oidont, Ⅱ ooB ‘ oIlB Ioland Region 港岛地圩】口畏
Preoidθ Ⅱ t,
kinB
0 s刂 pportor
onB 【 Prooident, Ⅱ °m召 Iolond Rθ B1oll
Υ 刂K△ ok-ohuen "r Eddiθ 余口挂先生
"r "0"C Chi-ouk 王子沐先生
-位 支持本沱rΞr助 之热心人士
"' TO shuˉ 杜旧田先生
港击地域Ⅲ0畏
ˇice
n suPp。 rtθ r of tho scoⅡ t "° ˇ ooo口 t iⅡ
shuˉ ˇ oθ
RoBion
ˇice Prog】 dont, Ⅱ on召 【 0n8 Iglond Rθ Bion 潜岛地娣Ⅲ口畏 Vic°
-位 支挎具暨堡△菹口之热心人士
"r 李仕光先生
ooorar` Pro。 idont, Ⅱ onB Ι Ⅱ onB Iolond Region 港击地¤名 0￡ 畏
Ι a● ˉ kaIl
-位 支持具变堡0菹 口之怂心人士
"r 拟 CⅡ龈
UlⅡ C Tzoˉ gn● OBE JP "r "ilgoⅡ 王汗峦太平坤士
"r 獭 sI刂 矮
1 suPPOrt°r of tho Badθ nˉ Povoll sOout Club
E"G Ⅱ o。 ˉ θ e 氵
θr
香沽幻芷
潜岛地饿t畏
Ⅱ G Ⅱ unB
Ι ooˉ oioB "r 踽 sO明桂 :Ⅱ C
"r stθ ■淇奉先生
"r 吴 0lfrod 圩先生
0 suPportθr of tho B。 d° nˉ Pooell scout Club
"r CⅡ 釉 驵
=畏
刭吞港绍芷
Ψ onˉ vo1 BE" θ11刂 Ⅱ
nt of t1°
nˉ hei
,ma±
"r Llu "。
V1oθ Ch。 ironn,
Rθ 8ionnl
sha TiⅡ Distrェ ot
沙田Ⅱ臼畏 lΘ uⅡ
g JP
"r LIJ C1inBˉ 肛正疣太平绅士
ˉ ˇ aΠ loi o TIⅡ G Uaェ
y Preg△ deIlt, Ⅱ onor日 Γ 北E名 :=畏
"orth D】 gtrェ ot
”ice Chn△ roon, 卩 r】 e“ d。 ° f s° ° u1in8 ≡玎知友社sJ主席
"r LO 乏仁扭先生 "r Jaoε 丁仲明先生
Ⅱ θ v Territ° rieo
ˉ oΙ nB
Π al
ˇicθ Ch。 Ironn, 卩rェ °ndo of sooutiⅡ B 二Ξ知友杜副主席
卜鳜 l醯 :蟠 释 铷 降 糠
∴ 熳矛 钿 盯爨 蚋 曩 爨 喑 ∷霹
^
砷 跗 捺 篝暴曹
二 ∷
,谙 罩
氵螽;薹
衤r。 Ⅰ蚕呤
-猾
曩