日
香 港 童 军 ⅡoNG KoNG
COM凹 M拶
的・ 黼,者 ・ 静
鲦
一 九 九 五 年 二 月一 三 一期
sCotrrING
No 131,JANUARY,1995
镉者的蒂 香港童覃逗勤筒赧 群 聋 特 稿 ・第八届模鸵童罕送搴 五位候遥人勇奢殊荣
顾明仁
封 面 内页
1-2
各 部 尸同来 稿
2
・泰圃之旅拾趣 ・童军营火拉雒锬
3-5
公 共 朋像 署
6-8
梁少娴
9
夤承 定
荨 题
・圉除奥 比斯 眼科飕拽 馨院
10-11
人物荨勖
・受欷迎的寺淇安穗 盥
12-13
林莉君
14
祭 文尾
15
傅金厣
15
林岳睿
16
珉枳萍 希百明 一兄弟
匡曹尊歌
・擐保 钸约膂步行
地域尊歌
・港 岛地域 小童罕骈欺 日之规 子堆沙檗
海外荨歌 ・加团来漓 旅圉荨孰
・旅庚 渡假营 ・童罕知友社幼童军大露营 g放 日 ・锪盥的婚槿 ,蔡 荸 富—— 黎屁珍
17
F・
18
活勤耷料 ・营火漫锬 (二 )
19-20
・小童罕囤隼畲 三 ・劳作 章
:本 刊 丘
冼 芝 I/W 彭劳 奏
22-23
24封
勰部通告
茳
屮s
21
月虢 截 稿 日期 舄 四 月 三 十
底 内贾
沂政署来稿
本期的人物荨葫是浒淇安挖髡 °他是琨任香港警矜虚展 i正 颌凛 著一支歌锖精良 9高 工作效率的琨 代化警隧 ,自 起雒持治安 ,使 市民 安居桀桨的觐巨工作 °他在出任芒 潞虚畏前已锂加入了童军逗勤 9工 酴畴固稹桠参舆拓展童覃逗勤的工 作 ,檐 任部 F司 首晨後 i仍 稹桠寥加 童覃逼勤 9艋 近青少年 9以 行勤回 媸社窨 9官 在椠得 °依照窨章规定 9警 膀虚畏是本窨名叠窨畏 ,静 勰 盂不麒革篇窨友委具 ,反 而里持穿 著童军制服 ,走 到前腺服搿 ,本 刊 深感舆趣 9故 走到芒察榴部迮行勖 固 ,追 查他加入童覃的因由 ° 参舆童军逗勤的成年人是来 自 社窨各喈屠的 9就 自己韶哉的童覃 朋友而言 ,便 有各般薷窨的代表 、 荨茉人士 、文哦人曼 、工廒工人 ` 孽生和老茼等等 °我lFa不 分喈徼聚 在一起篇青少年工作 9目 的旨在封 社窨作出服矜 9回 馈社窨 。 第 模鲍童覃邃零 已铿锆束 °我们邀薷了镬邃的模鲍童 军官下 ^届 感受 ,和 各位融者分享 °同畴 9筷 冤 t罕 忝 团之旌一文叉可以欣富到 颌陈颌袖和代表在外地的骺验 °逼 雨篇都是不容锆遇的 ° ′ 本期的一篇荨题是介貂 囡除 ″ 奥 ,1斯 眼科备院 9希 望童军兄弟 姊妹们踽曜捐翰 ,篇 不辛者作出一 黠同情 。 童覃活勤夤料方面 ,我 们得到 束九髓地域的钐劳奖摁髡来稿介轺 幼童覃的芳作幸施冒所膳包括的内 容 ,供 各幼童军钼袖参考 °在此 血捕充介轺另—位老童覃颌柚怡 ・ 他取材来 自九髓和束九旄她域的筐 火冒||觫 班资料 ,铿 整理後投稿本刊 篇营火没锬憝钼柚寥考 ○
g
出 版 θ期 舄 六 月 上 句
|丨
9
香 港 童 覃 月 刊 (非 苜 品 甓
督
摁 膈 辑 副勰膈辑 鞔行镉辑 助理膈辑 敲尉膈辑 美衍膈辑 封面膈辑
: :
:
:
:
:
:
:
)
香港童军摁畲 副香港勰甓荠宗盛 隙碴 昌 馥明仁 林莉君 `笛 佩娟 成志雄 菇百明 成志雄 成志雄 成志雄
出版 :香 港童军摁啻公共翮倮委曼胄 (霓 萧 :2377330⑴ (傅 J哥
:z30z1087)
承印 :能 威印刷公司 TWO、ⅣAY PRlNTING Co,
17C`2/FLooR`BLOCK3`
sANP0KONG GOVT FTY, BVILDlNG`K0WLOoN. (鼋 斋 :zszO4060) (傅 浸 :2351犭 607)
本期的蕺者柬Br。 .有 一篇是 介耦沙田匡的匡颌柚滔己沮程 9使 人感受到喜悦 ,括 △中岣主角叉似 乎是我所胃蔚的 一位大孕的阜弟 弟娶得美 在此借椿桶祝彭 柿号 =兄 人锝 ° 9
预 明仁
1995Q1JEENIs NEW YEAR HONOURs LIsT 助 e AssocIat1on wⅠ shes to record with great pIeasure 山at the following
一 九 九 五 年 英 女 皇 元 旦 日授 勒 街 名 罩 本鲁莛向下列在英女皇元旦日授勤中镬 授勐衔之童覃人士致箕 :
honours were conferred on of1cials of the Movement in曲 e Queen’ s New Year’ s
honours Lot:oⅡ IICER
OF THE MOsT EXCE泖 oRDER OF THE彐 R口ⅡsH EMPIRE(oBE)
英 帝 团官佐 勐 章
Mr CIIAU How￡ hen MBE JP
周厚澄太孪觯 士
V忆 e Pre“dent, New Territories Region HoⅡ ⒑mry Pre“ deⅢ
新界地域副窨昃 、 荃湾匾名謦鲁昃暨 南葵涌匾名謦窨畏
,
Tsuen Wan D、 tr忆 t,and Honorary President,
south Kwai Chung Distr△ t
BADGE OF HONO1JR
荣誊 奘章
Dr PEI Yaw-lhng,Gordon
追耀臭譬生
征呦匾畲畏
岑玉稞先生
慈霎山匾名謇畲畏
王黉明太孪觯 士
沙田匾名謇畲辰
潘萱蔚先生
北匾副鲁辰
President,
Hung Hom District
MrsUM Yuk-biu Honorary Presidcnt, Tsz、 Van shan Dis“
ict
Mr WoNG Po-m“ g
Jp Honorary President, sha Tin District
MrPooN Huenˉ wai Vice President,
No“h Distr忆 t
COLONIAL POLICE MEDAL(CPM)
殖 民地 警察 奖章
Mr Morgan Alan Philip M犭 urey
焉租耀先生
Honorary President, IsIands】 District
雕岛匾名謇窨炅
J轺 先 生 群 星共 步漱 爱心
匡 匡 面 面猊
本窨已於九五年 一 月廿 二 日派 陈寥加由束莘三院零辨之群星共步 谳爱心 °富 日的步行由南莘骺育窨 9槛 棉花路及束院道步行至香 F,Fa始 港大球埸 °本窨的步行陈伍颌隧篇 公共雨保署助理勰部勰盖何两生小 姐°
摁窨定矜一 九九五年三 月廿 六 日 (星 期 日 )上 午九峙至下午 香港 五畴 ,假 九髓加士居道 「匠匡面 ^虢 堂搴行 女童覃孺窨大磴 面氍 」座歌窨 9希 望促造各 匾匡 斡部之腧粱和商肘彼此遇到的鞋 题 ,旱 求互相共同合作 ,推 度童 军逼勤 °勰窨亦欲借此檎窨嘹解 各匡斡部 的工作情沉 9作 篇蔚定 之寥考 °各匠哦 未来匣斡部培冒Ⅱ ° ° 景薷踽罹参加 音用一百元正 截止赧名 日期是一九九五年三 月 十 一 日 °如有 查 韵 ,薷 致 霓 23TT33T2舆 罹文宏腧鼯 °
TuJNG wAH cHARITY WALKATHON sPECIAL scouts were sent to part⒗ ipate in
Tung Wah Charity Walkathon special
on 22 January 1995 by Association Hcadquarters,Thc starting point was at
south China Athletic Association stadium and山 e Walk was nnished at
Hong Kong stadium. Leader of the
Relations Branch
本人到斯童覃中心 的童覃物 品 供漶虎篇 自己的所曰旅国的斯钼袖 睛胃颌袖帽欲及用品畴 ,业 不知道 要带同所有的颌柚委任薯扌可以胃 到所需耍的制服用品 ∷骸虎的人曼 表示 ,泼 有钲 明文件就Tx能 供臆 ° 在锒袖的佃人夤料 已翰入鼋锱 9勰 窨年镪 叉告击我们锂已敲有鼋 锱部 F习 自黄鼋淄服崧及支援的畸代 ,勰 曹各署及部 F弓 虑已铿莲行了鼋 锱辋箱化 ,篇 何珏要钼柚带 同童覃 委任菩到童覃物品供臆虎聒胃颌柚 物品 ?只 要骸虚硪昌按按鼋锱 ,即 可查钲聒胃者的身份 。
:
DIsTⅢ CT sTAFF sEMINAR
sCout tearn was Miss Nancy Ho, Assistant AHQ Commiss⒗ ner of Publ℃
:
希望自音管理童军物品供臆的 自黄摁盍或孰行斡事能在群瞽篇我 — 解惑 9篇 什麽不能豹耠颌袖亻 黠 方便 ,用 霓瑙科技查嚣颌袖的委任 身份 ° F号
A’ D沁 tr⒗ t staff seminarl wⅡ I bc
organised by P&T BranCh iom9am
to5pm on26,3,19956uω in
Girl
Guides・
at the halI
Associa“ on,
No。 8
不鸣 人 替
Gasco瑭 ne Road,KOwloon AⅡ dotrict staff are welcome to part忆 ipate in this
seminar where they wiⅡ have a good chance to meet staff from o曲 er distr1cts and discuss w⒒ h山 em。 It is hoped that
more understanding and cooperatlon be
enhanced aRer this seminar, and the sCout Movement be fu:1her promoted as a result.口 № admosion fee is $100。
延 镇 教 育 中心 迮 行 装修 工 程 延舡教育中心装修 工程於 一 九九五年二月下旬造行 。
FITTING OUT WORK OF CONTINuNG EDucATION CENTRE
Deadhne for appⅡ cation is 11.3.1995. For enquiries, please call Mr。
23773372。
Law at
汩 辑 先生
:
本人球 F△9童 覃钼袖行列已有多 年 ,最 近拒 返童覃大家庭成篇制 服人昌 9但本人翎秧受制服款式及 配玷颌袖所屈之配件方面已有很大 的改望 °本人 日 前已於童覃物品 供虑虎胃得介轺制服之小栅子 9但 骸小栅子所础内容有否爱勤 ?敬 希 有翮刍黄制服的勰盖或高屉人士告 知 i以 免本人因依照小Ⅲ子所短定 穿著制服畴 ,反 而成瓮—佃制服不 正碓的老童军 °蚯薷告知若穿著制 服乘搭公共交通工具或存审 内畴 童覃帽虑放在身诟土 的邪一佃位置 篇荷 9
Fitting out Work of the Friends of
scouting Continuing Education Centre was proceeded in late February 1995.
!
爱心人替
第八届模芤童军送搴 五位候送人勇挛殊桀 忄 铒 箨眵
婴
何 珉 琪
屯 卩目西 匡 第 四 十 一 旅
封我来脱 ,一 月七 日是 一佃重 要的 日子 ,铿 遇那天後 ,我 —— 何 佩琪像换了另一佃人 ° 宫天中午 i我 和畿名候逖模筑 童覃 、副芒磅虎晨及三位扶辅社社 晨共造午瓷 9鼻 是莫大的篥幸 °之 後的部邃窨旯 i更 封我在 日後的擘 茉及事菜上有 一定絮助 °宫 日得到 的宵膏铿脸 ,我 受用Tx泰 i而 且以 上的槛翳不是一般人或童覃可以拂 有的 ,所 以我就像换了另一佃人似 自 勺° 得到模鲍童覃逼佃檠夸 ,我 宫 然感到莴分高舆 9因 它碓寅耠我带 来很多恭眢及藩官 i但 也带耠我一 份缎形的青任感 ,因 篇我已成篇模 鲍童覃 ,要 糙舡泰力做好本份 i不 自大家封我的支持 ° 一九九四年度模筑童军邃翠已 ° 一 於 九九五年一 月七 日llE利 翠行 遵圃雨嗣的候逖人莲 今届共有 入最後爵邃喈段 ^名 ,般 遇最後爵邃囿 莛慎挑邃 ,锆 果五名候逻人檠膺第 模鲍童覃 °
李 娜 锇
营我知道狡逻篇模鲍童覃畴 心中的感受鼻是井箪墨所能形容的 i
遗芤得第一次面敲畴 9我 坐在 椅子上等候 ,聚 强的心情椠以厘制 9锱 海中全是空自 。幸好 ,面 歌很 快完旱 9但 聚强的心惰仍未平徨 。 回家途中 ,不 断想起面歌畴回笞得 不妥善的苘题 °惟溉然 自己已蠢了 力 9那 麽就算了吧 。
^届 是次最後帮邃国主席帮判由副 警矜虚畏王馔光先生搪任 ,其 他帮 判包括香港西北匡扶翰 社社晨黎永 良先生 、香港束北匡扶翰社社畏林 世光先生及大埔扶翰社社畏郦立德 先生 ° 今年共有 四十名来 自不同支部 的童军成曼狴提名寥邃 o般 雨位团 除及公共雨保署摁盖根摅各候邃人 的夤料造行初步羿邃後 9其 中二十 一名表琨较出色的候邃人狴送莲入 於一九九四年十 一 月二十六 日在勰 窨搴行的檀遴 9由 雨位助理香港勰 盖静招臂先生 `虐 傅馘先生及助理
九能 第 三 十 一 海 童 军 旅
圉除及公共雨保勰盖唐少黝女士接 冕迮入檀遴的候逻人 9业 挑邃了 名侄秀童蕈莲入在新勰部搴行的最 ^ 後帮遴 。 五 名表琨突出的模鲍童覃均在 篱革而隆重的颁奘鹂上狴颁裘盾带 及嚣蔷 9以 示鼓勖 °琨在薷大家分 享他亻的得奘感受 ° F弓
很意外地 9我 毽入了最後羿邃 喈段 °那天 i我 们 候逻童覃和 主席羿判副芒矜虚晨王焕光先生及 ^名 三位扶鞴社社晨共追午耸 ,藉 此舒 锾我们聚强的心`晴 °面贰围始畴 我业泼有第一次那麽聚强 9但 榴Ja 得封笞业不如流 °很不容易地 i^ 名候邃童覃面贰完辜 °颁奘典lFn接 ,
著搴行 °宣饰秸果前 ,心 中崖生一 植羝形的匝力 ,心 像快要跳出来 ° 宫我知道 自己台旨 成篇其中一 名模筑 9心 童覃畴 中喜悦之情曼是黢以形 容 °接遇主席羿判颁凳的模筑童覃 肩带畸 9顿 感 自己多了一份黄任 ° 能驹成篇模鲍童覃 9宫 然耍多 融我的国畏 `老 肺及家畏封我的支 持和鼓助 °逼次的獾邃 9封 我在孽 菜及人生旅途上有更大的鼓舞 9但 我艳不窨因此而感到瞌傲 9反 而窨 椹钼努力 9把 童覃的精神菝拐光大 丨 周之 谨
港岛第十旅
「谩漫畏路 ,窨 猸 自孤身走速 9幸 方 得到她跟我流浪 。」用逼畿 句歌嗣来表逵得奘心惰 i宵 在是好 不贴切 °宫我在颌奘台畴 ,瑙 海突 然浮起了一些想法 :如 果泼有了我 的旅国 (她 ),泼 有了旅畏的支持 和鼓励 9我 想我只窨漫椠 目的地走 遏童覃生涯 i更 没可能有今 日的小 「 小成就 。一切 一切都是 她 」舱我 勺° 自
香港童军逶勤的善美宣埸出去 °但 我窨本著童覃规律及哲嗣 9蠢 力去 完成任矜 °
懑一股熟馘衙助 9叉 有何用呢 ?因 此只是抱著 Γ一敲缎妨 」的心熊 所以宫我知道 自己有幸成篇今年的 模筑童军之一畴 ,除 了欣喜之外 更凫得十分葩吴 ° ,
i
蔡 旭偷
港岛第十二旅
我箱矜成篇模筑童覃了 !! 「做童覃最重要的 9是 要有 一 颗熟融的心 ,本 著服捞他人的精神 去做人 i逼 楱扌算是佃好童覃 °」 逼就是梦嫜枫—— 我旅的首位 模鲍童覃 ,在 我中一畴的宣誓傣式 上所歌的一番鼯 °由那天起 i我 就 立志要盍展所能 ,将 来也要成篇宋 肺弟的好榜楱 ° 不槛不受遇 了六年 ,琨 在的我 已莲成心颖 ,成 篇今年五位模筑童 军之— 了 °猞芤得今孽年初嘏名寥 加九四模鲍童军邃零畴 ,自 罔考章 不多 9宵 筲的童覃成就泼畿楱 9罩
逼次狴逖篇九四年模筑童覃 最重要的不是奘填本身 9而 是它耠 予我一佃韶哉外旅童覃 `交 流童覃 心得的榴窨 9搐 圃自己的眼光 ;除 9
此之夕l,逼次狴奘亦使我里狺童覃 —— 活勤不在乎形式 ,只 在乎精神 童覃活勤那槿封意志及毅力的磨觫 ,舆 一班翔如手足的童覃兄弟一起 孽留 、业盾作戥 、共同成畏的生活 桀趣 9逞 有那侄封杞律的遵徙和爱 物惜隍的精神都是不可缺少的 ° 以後如果聚 「小跏弟 」FnB我 「一佃好童覃是怎槎的 ?」 我必定 窨告拆他们 :「 身篇童覃最重要的 9是 要有桀於助人的精神 ¨¨ 」 °
遐芤得宫我初鳟到港帛第十猕 i仍 是一佃缎知的中二擘生 9割 畴 童覃知哉 一褒不通 °但我业泼有被 忽略 ,反 而得到很多颌袖及gT兄 弓 的悉心教凛和鼎 力相助 9渐 渐由一 9去 侗椠名小卒 9成 篇一佃大哥哥 教遵其他年幼的弟兄 °最感高舆的 9莫 遇矜琨在崔得 「模鲍童军 」逼 一名衔 °在那段 日子募 9所 有的嗣 怯及教葫 9都 成篇我的人生磬示 业引颌我逋向人生的旅程 ° {卩
,
颌奖遇後 9内 心充塞著一股悲 喜交集的感受 °喜悦者是能豹篇本 旅竽光 i作 篇我的小小赧答 ,戛 虑 的就是恐蕺付不效 ,未 能完全地将
、 左起 :孪 哓辇 、周之鼓 、萘旭兮 、何只琪 字un
4
:
李哓莘
北匡笫四旅
一九九五年一 月七 日是—佃平 凡的 日子 ;但封我来勖 ,翎 是佟身 黢忘 :宫 我徙副芒矜虎畏王焕光先 生手中接遇模筑童 覃鬲带及嚣耆畴 9心 其高舆桠了 !咽 !我 佟矜狡得 模鲍童覃适悃殊檠 °我既觅得可以 篇 自己的旅囝增光是 一件值得光檠 和自索的事 ,叉 泼有辜自颌袖 `家 畏 、老gT的 期望和多年来的悉心教 尊和栽培 o逼 佃奘嗄寅在耠我羝限 的支持和鼓助 ° 回想起某一天 ,颌 袖推蔗我去 寥加模鲍童军迸搴 9宫 畴我抱著曹 敲和篇旅增光的心情 ,寥 加了逼填 邃搴 9得 以造入最後酃邋 ° 一 月七 日早上 ,我 和嫣嫣到香 港童覃中心十槎寥加一年一度的模 鲍童军邋皋 °我先和前畿届的模筑 童覃固锬 ,然 後便和部判到摁盖俱 桀部吃午膳 °其寅宫畴我十分害怕 ,只 好急急地吃沮午膳 o 到最後帮邃畴 ,我 十分聚强 但勰算能清楚回答帮判们的FnB题 。 宣怖秸果畴 i我 骢到酃判融出自己 最熟裁的名字—— 李晓莘 ,然 後接 受模鲍童覃后带和嚣善及回答芤者 的固题 ,拍 照片 ¨¨¨ °
模筑童覃瑟率由一九八七年至 ,狂 逖童军接近四 今已零行 了 、工作 、童覃 i各 人均在孽祟 ^届 十名 副觫及社匾服膀寥舆等各方面有出 色表琨 °琨蕺大家重温各届得奘童 覃的名罩 :
年
份
姓
攴
名
部
一九八七
汤振榷 荦 志光 夯悻枫 强 健
幼 童罕 童 罕 深赏童罕 深 资童罕
一 九八 八
陈泽 忸 幸饽 良 欧踢浩荣 郡 志豪
幼 童罕 童 罕 童 罕 深资童罕
一九八 九
余 志霆 李钩 恒 茫 宛儒 蔡捷成
幼 童罕 童 罕 童 罕 檗行童罕
一九九○
欧踢恙明 黄迮 昊 幸穗份 镜 嘉倬
幼 童罕 童 罕 童 罕 檗行 童罕
一九 九 一
林 家律 王 凯莘 林彦 匡 徐裕城 隙 宰
幼 童罕 幼 童罕 童 罕 深资童罕 深资童罕
,
我废幸 自己能加入幼童覃逼佃 大家庭 ,可 以秸交更多朋友和孽到 更多睬舛知融 ,最 重要的是能豹成 篇模鲍童覃 ,使 我封童军增加韶融
我希望成篇模筑童军後能耠其 他童覃一佃好榜椋 ,但 我艳不窨因 此而 自满 i我 窨糨舳努力 ,把 童覃 精神菝埸光大 。
5
一 九九二
甜 囡簏 李裕璁 游招斌 黄硕 永 李钩倬 蔡傺 铭 梁 少娴 蔡 志速
幼童罕 幼 童罕 童 罕 童 罕 童 罕 深 奇童罕 深 资童罕 深资童罕
一 九九 三
趟雅芝 何棱 宇 马哓芯 趟 汝哉 林 家俊
幼童罕 幼童罕 幼 童罕 童 罕 童 罕
一 九九 四
李哓幸 何珉琪 李姆俄 周之谨 蔡旭佾
幼童 罕 童 罕 童 罕 深资童罕 深 资童罕
泰圃之旅拾 趣 文 :梁 少谰 十八娜第二旅深赏士罕
「 圈右 雨位 便 是 「夏 天先生 」及 夏 天太太 」
矿
亨
得到扶翰社的臂 助及泰团童军 窨的安排 ,九 二及九三年度五名首 次寥加海外交流活勤的模筑童覃在 雨名颌袖带颌下 ,於 一九九四年十 二 月二十四至三十 日展罔篇期七天 的模筑童覃泰 圉探勖旅程 °
sawadee ka是 静多香港人耳
熟能群的泰文 °踏出裰埸 9向 接待 家庭勖句不太触正的sawadee ka i便 展岗了我亻五位模筑童覃七天 泰圃之旅 ° F弓
提起泰囡 i不 少人都窨腧想到 水清沙幼的布吉昌 ,奄 险刺激的水 上活勤 9J跬 感美出的人妖表演 ,然 而逼 一切都舆我们缎椽 °我们逼次 行程的目的是韶哉泰团宫地的童覃 活勤 9业 感受他们那桓封童军逼勤 的熟馘 、投入舆尊重 °期光 、睛物 `玩 桀退是其次 ° 农界大 猡 初到泰团 9大 家都受得很奇怪 ,篇 何在泰团 (曼 谷 )每 一佃街角 ,都 窨碰上穿著制服的童覃 ,槛 遇 一 雨 天 自 勺寥 龆 及 接待家庭 Mr,samarn的 介貂 ,我 们键於找 到答案 °原来童覃逗勤在泰团桠受 推崇 ,甚 至成篇教育的—部份 ;小 朋友 自小擘 一年徼起便成篇童覃 每天穿上整膂的制服上孽 9加 上色 彩鲜0g的 旅巾及圃边口顶帽子 i神 氩十足 °宫地的教育方法亦加插了 童军技能的引||觫 ,每 箭睬堂有不同 年做的童覃到操埸升旗 ,唱 圃歌 造行童覃活勤及避曲 °我亻亦菠幸 有檎窨在某小孽内舆孽 生一起寥予 日常童军集窨 ,擘 留他亻的升旗倭 式 、歌曲及迸崴 °宫地的小朋友封 ,
9
F弓
我们都十分熟情和友善 ;在 一佃晚 窨捏 9熟 情奔放的泰团小朋友Tx停 地邀薷我亻共舞舆唱歌 ,他 亻的熟 惰弄得我{F号 逼畿名一 向文静含蓄的 香港童覃有黠兄不知所措 °然而 音桀舆舞蹈是羝分团界的 9我 们很 快便跟他们玩得投入舆忘形 了 °
有的舞著整杏的千人操 ;有 的穿著 旧 目的缸蕃衣钸在埸内穿梭 ;罩 是 感染他们那股投入感及熟罔氘氛 已命人回味热窍 °我们退在管地捏 取了管F同 别撒的褂钸留念呢
提到童军活勤 ,露 筐及督火窨 似乎是不可或缺的琛茚 °在第五 日 行程中 ,我 们到了一佃面稹的相等 矜六佃大潭童军中心的管地寥鲵 那畴正有多佃国骺毽行露管活勤 。 在唐圃的草地上 9椠 起一佃佃里挺 的筐幕 9一 望椠除的 「筐海 」舆刖 出心裁的管罔 i在 香港是鞯得一旯 的 °宫天晚上 ,我 们更寥加了—佃 大型管火窨 ,共 有四千多位柬 自泰 圃不同地方 9二 十一所挛校的童覃 寥加 9大 家囿著巨型管火 ,在 山坡 上席地而坐 9扭 看表演 9有 王身矜 香港胎育能的感受 °啦啦隧各出奇 睐 9篇 己方的表演隧伍打氧 ,有 的 穿上银色手套 ,速 望如黜站綦星
其寅我们一行七人 ,每 天的行 程都十分戛密 。上午七畴起床梳洗 集合 ,然 後往不同的地方寥扭童覃 活勤 ,有 空罔畴 Fog便 寥留名膀 °逼 一切一切的活勤及食住安排 9都 有 焰接待我们七 天住宿的 Mr.samarn 悉心安排 ° Mr.samarn是 一位退 休的季校校畏 9亦 是资深的童覃颌 袖 ,由 於 Mr。 samam的 姓氏英文 条音像 「summer」 ,因 此我们稀 他篙夏天先生 9而 他的太太便是我 们口中的夏太太 9他 的雨位漂亮女 Γ Γ 兄便相理成章成篇 春天 」及 秋 :以 天」 方便不懂泰文的我亻分辨 F:s的 雨保 °七天的旅程中 他们之 其中五天我们都在 Mr.samam那 招涡一干9R的 房子捏住宿 ,出 入都
F号
F弓
i
,
;
F弓
6
,
!
得到 接 膨 饧 Ⅲ 涝 款 侍
F弓
,
由Mr,samarn充 宫轷遵 ,坐 旅行小 巴穿梭曼谷 、芭堤雅等地 °早上和 晚上都舆 Mr,samarn一 起品嗒地 道的泰团菜 ,或 由Mrs.samarn媪 自下厨 °他俪待我们有如上謇一般 ,宫 中亦有桓缎比的短切感 ;他 们 尤其霏爱白白胖胖的何黢宇 °我亻 瞌登掇畴 9Mrs,samarn更 不拾地 流下派来 °封矜 Mr.samarn一 家的 9感 缎微照料 9我 亻寅在衷心感融 — 、 融他亻舱大家 佃黢忘 充宙而 叉 欺檠温窑的旅程 ° F弓
F弓
F弓
氢 弥 幻 彳
林 志釉 助理璁含憩部憩益 雕罔寒冶的香港 9带 锒五位模 鲍童军前赴夏 日正炎的泰团 i遇 一 佃 「舡 」色璺涎 ,是 我在九四年最 罔心的一段 日子 °五位模鲍童覃中 9除 了雨位成畏了的大孽生舛 9三 位都是活漤可爱的初中擘生 9另 外 擐有 一位 「青春少艾 」—— 女颌袖 同行 °我亻一行七人遇 了—佃罔心 缎比的泰圄假期 ° F寻
刍青接待的Mr,&M阝 .samarn待 我亻 卩 号 羝微 不至 °他每天架萆 接载我们到各地寥烁 9晚 上就在他 那大屋住宿 °趾然已是第二次到泰 圃旅行 ,但 感受是截然不同的 °逼 次我们有很多搐窨寥拥童军的地黠 和寥加宫地童覃活勤 °
i
F寻
何 淑俄
萘 志速
屯卩 目西 第 二 十 一 旅 深 赏 童 罕
「翦莴卷善不如行莴里路 」趾 是老生常歌 ,但 若不是瓶身槛雁 也未能深深颌悟筒中玄虚 °
憩含锪部颌袖
9
今次的童军交流活勤 ,蕺 我辊 身骺验到泰圃人的生活 ,以 及泰团 的童覃逗勤 °期罔 i命 我印象最深 刻的要算是在V刽 iravudh NationaI Camp搴 行的管火窨 i二 十一所童 覃挛校的数干名孽生盾蚯肩地坐在 小山坡上 i他 亻各出奇睐 9篇 自己 所屈的隧伍打氮 ,那 桓氩势寅在椠 以用肇墨形容 o富 晚 ,大 家都全惰 投入 ,有 的扮井洲土人 9有 的穿起 傅税的民族服装 ,大 跳民族舞 ,钴 果大家都蠢奥而返 。
泰团之行 i感 受最深的莫遇於 寥舆他们的童覃集窨活勤 ,越 接近 宫地人的生活 ,便 越能骺脸和嘹解 宫地的凤土民惰及凤俗留惯 °徙寥 舆富地的多佃不同童覃活勤中 i使 我感到童覃活勤在世界各地的魅力 和封推勤青少年活勤裘展的重要性 9能 豹成篇童军的 份子 ,寅 在是 一 旱生羝憾 。
F弓
得到别人宫作音胄款待的感受 碓宙很特刖 ,而 今次能寥舆泰圃之 旅碓是鞋能可青 ,我 们所得到的是 墨曼正正非一般的旅迸墨桀趣 °
今次的泰圃交流活勤 ,寅 在翁 我眼界大罔 °
歼蔗 廴 ,之
.
丶
⒒
丶
/`/
`戽
///
`勹
勹
有黠意外的是生活在佛团的 「 夏天先生 」(我 们箱 Mr.samarn的 别名 )竟 是信奉回教的 i而 他亦主 勤韵固我们是否有奥趣在里涎前夕 到教堂寥氍或崇拜 °
逞有黠感人的就是夏天太太在 榴埸送刖畴掉下眼派 ,埸 面感勤 使我亻不禁希望能再有榴窨舆他俩 冕面 °
何黢 宇
北匡第四旅童罕
岛哓芯
新界北匡第十旅童罕
九四年的里涎茚封我来勖是佃 鞋忘的假期 9遣 也是我第一次猸 自 雕罔父母往泰圉旅行 9我 们蘧崔准 莲 驶椹室参龆呢 !
^驾 在泰圉招待我亻 的童覃 颌 袖 F弓
Mr.samarn9每 天带我亻到各虎名 F弓
膀迸玩 °最命我鞋忘的是童覃管某 的千人管火窨 ,命 我大 F,Fa眼 界 °到 皇宫寥盟退可以迮入禁地呢 !在 逼 七天的旅程中 9每 日都精彩有趣 鼻是命人回味 ,Mr.samarn— 家的 熟惰款待 ,命 我桀而忘返呢
我受得逼次到泰团的文化交流 活勤寅在十分鞋得 ,一 方面可以了 解宫地童覃的活勤情沉 9另 一方面 叉可以秸裁到很多朋友 ,鼻 是 一零 雨得 °逼佃里涎箭假期 9雎 然在泼 有璺涎氟氛的地方渡遇 ,但 翎很有 意羲噢 !
,
趟雅芝
大埔第廿七旅幼童罕
一九九四年的里涎箭特别黢忘
,因 篇我在充满民族特色 的泰 圃渡
遇 。刚遇去的塑涎茚 ,我 寥加了由 香港童覃勰窨】掰 ,篇 期七 日的泰 圃探勖活勤 o七 天的畴 Fgg雎 然短暂 ,御 命我桀而忘返 ° 我们由 Mr. samam接 待 ,他 血充宫谆避 ,带 我 lFi到 虎寥猊名膀 :有 富霍堂皇的 皇宫 、工洲最大的缓枭埸 `水 上桀 囿 、野生勤物圆 、早上的跳鼠市埸 、唐人街 `芭 堤雅的沙漱 、童军管 地和泰团童覃勰窨等等 °
!
鹏
J
我在逼次旅程可算大有收楼昵 !除 了物筲之外 ,更 狂得寅音的锂 验 :第 一次乘坐瑕裰 9享 受搭珉檎 的桀趣 9寥 留 一股旅客不可以寥猊 的宫殿 ;看 到珍音的野生勤物 i例 如鸵舄 、犀牛 `白 色孔雀 ¨¨ 9翁 我大围眼界 i真 是不枉此行 °
.鹾
鲫⒈
∷ 〓
8
罴 ∶蚤 10l∶
童覃管火拉雉歌 文 :黄 承 志 德含德部缌益 (檗 行童军 )
其他活勤方面 i深 夤童覃三年 —度之全港威甭斯太子锦镖安 i亦 邃挥以管火歌曲作篇比寮项 目 ,成 艟和比寮水辈都井常高 °徇九○年
.邙
其宣勰窨多年前 已搴辨遇期似 活勤 9有 很多菖颌袖一定配得以前 一年一度之校除音檗及朗甬茚 i填 目中歌有童覃和幼童覃徂管火歌曲 比謇 9有 很多旅国寥加 ,特 别是孽 校旅 °肇者宫畴窨锂寥舆遇 ,比 窖 水荦桠高 i翁 箪者深深爱上逼填活 勤 °但此寮多安排在迢 日晚上或平 /Ax罔 旅囝崖生 日下午追行 ,封 一些 不便 。後来因行政固题 ,± L寮 取消 了°
△旧刂 瑙 陬 〓 ∷
管火窨一 向是最受童军 {F弓 救迎 的茚 目之一 9相 信有很多成具都窨 、 |觫 班 `大 露管 旅国集窖或 在各司丨 其他活勤中寥舆遇不同形式的筐火 窨 9不 用多勖 ,那 桓数桀和温軎的 氮氛定然遗牢牢地印在各位锱海之 中 °遇往 ,勰 窨司||觫 署窨在港帛澹 仔修顿球埸及中璋菖添 焉腽海覃基 地搴辨遇雨次大型管火窨 ,寥 加者 i足 旯此填活勤深受童覃 |TR篇 踽曜 弓 欺迎 ° 亻 卩
龌 蛮
Ⅱ 瑟扌 狻|甚鬈Ⅱ 飞
盛∷ 殄樾裘貔钏
茼 ,勰 窨窨锂在修顿室内逼勤埸搴 辨遇 一次管火歌曲此窖 9富 畴埸能 座椠虚席 9至 今亦翁人津津檠道 ° 勰窨副||觫 署有锰方 今此烦活勤甚 受各童覃成曼欺迎 ,及 有意藩逼傅 觥活勤流傅下去 9已 矜九三及九四 年搴辨遇雨次大型F外 管火窨 9窨 槛寥加遇逼雨次活勤的人数 ,平 均 每次的有二干酴人 ° 「九五童覃管 火夜 」已定矜三 月二十五 日搴行 希望能在那天晚上重拾昔 日的欺桀 畴光 ° 9
团除奥比斯眼科采穰譬院 厂 刃 圣 葜 L丿矽 '挈 o肠怩 丿 ″ srwERN/Π ruj汪 的背景 9ˉ
奥比斯致 力矜恢徨失明人士的 睨力 i业 同畴促造各团的和平合作 °迄今篇止 ,奥 比斯已在 70佃 团 家推行 230填 挽救混力的罟潦尉 ell。
失明是人颞的一大悲fll° 琨畴 全球有四千二百莴名失明人士 ,每 年另有数以百莴尉的人面晚失明 ° 琨有的罟瘵知裁及技衍 9可 治庶三 分之二的失明病患 ,但 很不幸 ,逼 些技衍大部分只篇锂潸裘洼团家所 有 ,而 裘展中团家所得的翎甚少 ° 因此 ,奥 此斯致 力扭蓠逼桓不平衡 的惰沉 ° 奥比斯的彗潦尉 部分是 =Il9大 在奥比斯荨檎勖罔某团的三佃星期 内展围 。勖 Fni期 内 9奥 比斯的志厢 罾生在束道团罟生的临助下 ,矜 穗 上的手衍室施行眼科手衍 °束道团 的藩士舆奥比斯的藩士在每填手衍 中血盾工作 9手 衍的情况亦槛由虢 像系虢鞲播 ,使 在裰上教室及郯近 榴埸大桂内附歌教窒内的宫地罟生 9可 即畴期看手衍的沮程 :血 透遇 笠向睨骢系虢 ,舆 施行手衍的罢生 尉萧手衍的技衍 Fqa题 °
奥比斯瑕糌勖Foa某 团畴 ,窨 在 宫地的茔院 、大孽及社匡中心皋行 其他副丨 觫及教育活勤 °此外 :奥 比 斯亦在泼有荨檎随行的惰沉下 9到 多团翠辨俎似的副|粮睬程 】包括手 徜及敲理睬程 ,及 预防失明的社匡 眼睛藩理研留班 ° 奥比斯通常是臆某团衙生部及 骸团的眼科擘窨邀薷而到骸国探勖 °奥此斯接獾邀薷後 9窨 派出一徂 人昌舆束道团的叠生先行窨晤 ,按 照骸团的眼科需要蔚定合逋的培副丨 睬程 。由於需要翮及每佃团家的特 殊需要 ,故 泼有雨套奥比斯尉 =ll是 完全相同的 °
新 孵科 屠 捞 豸虏 新DC-lO汛 穗取代已有三十三 年 年榴悌的DC-B杲 裰 °自一九 ^二 起 ,奥 此斯的蛋生 、藩士及技衍人 曼乘著莒有的瑕裰到勖世界各虎 命一莴 多名病人重冕光明 ,在 七十佃团家向 ^千 二莴八千名罢生及藩 士傅授挽救睨力的技衍 °有锰矜奥 比斯在中团一直以柬所嗣辨的昔潦 尉 较其他地方篇多 9篇 了感激 =ll速 他亻 弓 的支持 9我 们把售有的DC-B裰 卩 送赠予北京航空博物能 o 9
'
Io
逼架g。E稹较大的DC-lO烈 檎内 歌有一Fos挽 有更多空Fos的 手俪室 一固猸立的激光治撩室 i一 F:s较 大 的窨静室 ,及 一佃更大 、更高篁素 的睨骢通融中心 °毋须更多的景工 或檎景 9只 需使用跟 DC-8相 若的操 9更 作聋 ,逼 架新椹便可糍钼逗作 可著陲以往苜檎罾到勖遇的檎埸 ° ,
逼所眼科烈裰婺院 已篇不少失 明人士带来希望 °只耍你慷慨解殛 9必 定能命更多失 明人士重冕光 明 °捐款可以 支票形式寄往香港 =Il腺 7419虢 ,支 票抬菔人 邱政榴局信箱 篇 「团除奥比斯眼科爪椿罢院 」 ° 如有查韵 ,可 致霓 28TT9sT3°
奥 此斯
oRBls
喔 蛋 熏 F赤 羹 宴 雾 警 锸 酲 蜇 骞 霉 箐 蘖 刭
° 褂 舢 籀黝
枨
的荠淇 文 :林 莉 君
∷〓一 〓〓 〓 〓∷〓 〓 〓〓一 〓〓 蚀 〓〓一 〓 〓〓∷ 〓 〓 〓〓 〓一 〓〓 〓〓 ∷
身篇警矜虚晨 9叉 在香港童覃 勰窨具有笠重身份的静淇安孺盖 他每一次的出席都引柬哄勤 ,宋 多 的童覃都喜欺和静勰盖拍照及 索取 他的釜名 ° ,
封於葑勰盖如何成篇童军制服 成具舆及在童军中Jll任 的工作 ,想 必各童军们皆有舆趣知道 °因此 香港童覃 月刊副勰膈辑颌隧到警察 榴部向静淇安勰噩逍行勖罔 ° 9
成 扁 制 服 成 员的 短 遇 勖 Fni在 静勰髡的辨公窒内迮行 °不糨架子的 「一哥 」侃侃而歌 锢敷他成篇童覃制服成曼的锂遇 。 在爵勰盖未加入童覃家庭成篇制服 成昌前 9他 已有不少是童军的朋友 9像 周湛檠勰髡 (香 港勰盖 )、 gll 溪莘窨畏 (港 岛地域 )、 他的同事 静招臂等等 。在未成篇制服成曼前 9他 多以港岛地域之窨畏朋友身份 出席不少童覃活勤 。静勰髡由於身 在警界工作 9接 镯到不少青少年 Fng 题 °在搪任孰行虎虎畏畴 9他 更骺 窨到青少年罔题臌重 °身在高位的 爵勰翳很希望多些短身接镯青少年 的榴窨 °在寥加童覃活勤期F:ii他 髓窨到香港童军逗勤的屉史悠久 辋貉唐圃 9很 能深入孽校 9篇 青少 年提供有益身心的活勤 9宵 是云云 青少年国髓中具漕能的一佃徂觥 ° 他在未出任警界最高哦位前 i心 目 中已渐渐的封童覃逼勤裘生舆趣 ° 其後 ,港 鼻地域勰髡康寅森先生邀 睛他加入 ,静 榴盖亦欣然出任港帛 助理地域勰盖一哦 °封於穿上了童 覃制服 9静 勰髡器泼有繇毫不留惯 9因 篇他上班畴亦要穿上制服呢 ,
,
!
作 扁 制 服 成 员的 感 受 成篇了制服成曼後 9静 勰盖薷
∷ ∶畏 宵 ;;畲
各童覃革位的邀薷亦多了不少 ,他 窨傣量遇就畴固 9出 席各颞活勤 ° 而且 9他 更窨抽取畴茼寥加童覃锒 袖的冒||觫 班 ,用 以 了解童军文化 ° 拂有童覃制服成鼻 (港 昌助理 地域摁盖 )及 窨友委曼 (勰 窨名替 窨畏 )的 笠重身份 ,荠 勰盖歌他较 喜欺穿著起童覃制服 ,因 作篇制服 成曼 ,其 寥舆感较大 ,叉 可以和青 少年期身接镯 9满 足他寥舆童覃的 目的 ° 静摁盖在警隧身在最高位 9手 下猛将羝数 9而 其中有Tx少 更在香 港童军逼勤中搪任颌遵要臌 ,但他 自己在童覃逼勤中翎仍是新人一 名 °被罔到如此窨否封他引柬不便畴 ,葑 勰髡很兼虚的回臆勖像静招胃 `隙 傈柱等 ,他 亻都是夤深的童覃 ,在 童军服潞已有多年 9而 自己仍 有待孽留 °沉且在童覃中服矜 9是 重分工 ,而 不是看喈徼的 ° F弓
12
oo:,∶
封 童 罕遵 勤 的期 纟典 看 法 歌 F,Fg有 待孽留 ,静 勰盖最近就 寥加了颌袖木章中徼冒||觫 班 ,llE利 通遇佩戴基雒甭巾圈的要求 °静榴 盖除了要在童军孺窨和其他孽曼一 同上睬寥加冒觫外 ,遗 要寥舆 一佃 雨 日一夜的宿管睬程 ,在 瑕鹅山基 |丨
雒南管地罩舀如何在F外 以童军颌 袖的身份带颌童军造行集宿活勤 ° 在芒界受耪多年 9静 勰髡已是 很多副‖ 棘填 目的事家 ,他 封莲修遇 的颌袖初舳副觫班及基本副||觫 班叉 有甚麽意冕呢 ?葑 勰盖仍是藩虚的 勖 自己未豹耷格酃萧 ,但 有 一黠黠 感想的就是颌袖初徼班 及基本冒觫 班都似较篇基本及筒革化了 。相信 ,而 是在矜封象 Fog题 不在髁程本身 o若 封象是那些徙童军围始再椹舻 做颌袖的就非常合迪 °但封矜那些 在社窨已有其荨茉的人士 9由 於他 们各人有不同的背景及事桨 9筒 罩 的睬程其宵可再澧黼及精筒 一些 ° |丨
事 紫 典 家庭 静勰盖在一九六三年加入警界
,已 在警隧服搿超遇三十年 °静太
太琨在已群去教哦 ,安 心在家相夫 教子 °而静勰盖的雨位公子 ,分 别 已廿多葳 9琨 正 在外团留擘 ,他 亻 在小畴亦窨寥加遇童覃 ,是 喇沙十 七旅的隧曼呢 ° F弓
未来的勤向 在静勰髡搪任副营膀虚畏畴 他已加入香港童蕈榴窨成篇港昌助 理地域摁髡 (九 三年三 月— 日 )。 至九四年七 月葑先生出任警潞虚畏 哦位後 ,他 依摅窨章成篇本窨之名 罟窨畏 °葑勰髡趾然公糁繁忙 ,但 他熟爱童覃逼勤 9血 以身穿童覃制 服篇哭 °他更聱言要傣速完成木章 副||觫 班 ,把 木章料在身上 °在九五 年 9他 更窨脐 同其他勰雷 9代 表香 港童覃榴窨前往斯加坡兢逐九 o 工太匡童军窨薷的香港主辨榷^年 ,
在颌袖招募方面 9葑 勰盖正是 「逋向2002年 」小徂的成曼 ,而 且 更是其中的一倜分徂—— 「颌袖招 募舆培副||小 徂 」的徂畏 °由矜葑勰 盖察受到童覃逗勤谮力弥大 i封 我 亻抱有很大期望 ,希 望童覃窨曼的 数量糨舡增加 °只可惜琨在缺乏的 是颌袖 °在锒袖招募舆培副小徂中 ,静 摁髡窨致力研究招募的困韩所 在 ,业 找出解泱方法 °他更弥嗣孰 行的重要性 9封 矜有效的方法 9他 必付嚣寅践 °他更笑歌希望 自己穿 上童军制服後 9可 树立榜楱耠其他 警膀人昌知道 9逼 或封颌袖招募也 有所鼙助 o F弓
葑榴盖在芒隧的工作中有很多 下屈聿忙 ,而 在童军活勤中 ,譬 如 上述的 Γ港昌童覃 日」静摁髡器童 覃的寥舆及章助很投入而且有很好 的表琨 °
【融 :葑 淇安勰盍於九五年一 月一 日崔委任篇助理香港勰髡 (行 政 ),业 同畸停任暂静助理地域勰 盖 (荨 F弓 事潞 )】
在 港 岛 地 域 中檐 任 的 角 色 身篇港昌地域的助理地域勰髡 ,他 寥舆 了Tx少 的工作 °他琨畴篇 港昌地域财璐及奄募小徂委曼窨及 孰行委景窨之委曼 °在九四年的三 月 9他 更炱青馋辨 「港昌童覃 日」 9是 大窨的勰 策 °具有笠重身 份的静淇安 9出 =ll人 席某些活勤就常要 以干面人的姿熊出琨 °好像在上述 的童军活勤中 ,早 上他耍穿起童军 制服 9作 篇大窨的指挥及篇大窨打 黠一切 ;到 了下午 ,他 就要换上警 矜虎畏的服钸 ,在 窨操中追行检固 在 「港 岛地域 童军 日」活勤上 典得 类童军合照
13
琛保茚杓膂步行 文 :蔡 文惠 北葵涌匡助理匡媳盥 (瓴 袖钏辣 )
北葵 涌童军匾窨篇馋募拓展基 金以作 匾内童军活勤及服耪之铿音 ,蚯 推崖和增强童覃 及匾内人仕之 — 藻保意裁 9矜 一九九四年十 月六 「 日 (星 期 日 )零 行 璋保茚的膂步 ° 行 94i」 每款活勤 ,本 宫日天清氧朗 ,清 凰送爽 匾共有十二佃旅囝 9超遇四百多名 童军 `幼 童覃 及匡内人仕矜上午八 畴半隆舡抵逵歌矜新界地域勰部之 o是 起黠镪到和寥氍璋保夤料展豇 次活勤邀得葵青高舨政搿主任廖 李 可期女士 、新界地域勰盍虚恩成校 畏 、本匣主席槎 恩德校畏 、窨畏酥 罔鹏太平舯士 `名 舍窨畏林团舆先 生及李摩西先生主持剪锞 及罔步橇 式 °各主磴嘉謇金剪 一握 9步 行隧 伍便浩浩荡荡地前迮 。步行路很锂 和宜合道 9沿 小径上主塥 ,琛 耪城 ,沿 途凰光明媚 ,禄 捌 F司 水塘 一迥 9各 人皆蠢享大 自然之景色 ° 成嗨 途中敲有+佃 分站 ,工 作人昌替各 步行者矜步行粑念霞上羞上有趣之 i以 作粑念及翥 明 。徇中午十 F卩 章 二畴 9各 寥加者隆舡抵莲糌黠站 登配後狴裘—枚精美杞念铖章 9亚 由工作人昌在杞念毒上萎上最後 一 佃印章 9嚣 明各人行旱全程 ° ,
骺 饿翻 醯圉 色翎 瑕 保 卸 徇 禽 步 行 θ4’ 主婢撼秕 :香 泄苋I阝 繇曹新界地域北葵涌面 日
本匣第一次搴掰的奄款步行活 ,得 以lllE利 完成 9寅 有照匡内各 勤 窨友委曼及匾哦曼群策群力 9特 别 是各旅图鼎力支持 9使 馋款 目漂蓬 至刂,毳堇此至攵 副 讨。
B,1△
9θ
“艹Ⅱ月6日
步行地黯 :城
堀
"水 步行杞念咭 姓名 :柒 攵忠先 △
14
参川lRJl憷
:大
臼 I作 人 H
港 岛地域小童军跻欺 日 之耜子堆沙桀 文 :傅 全菌 一九九四年十一 月十三 日是家 家F尸 共享天偷的 日子 9宫 天天色 申眙 °大清早 晴朗 9命 人心喉衤 9一 ^畴 群深资童军已聚集在石澳海 静 漱忙著拉很 、缒舒 、插旗及怖置颁 炎荃 ,大 窨主持人梦意珠勰盖亦媪 力期篇 °所耜 「圄钴就是力量 」 不消一句锺便已割分出缸 、蓝 、银 、责四匡 9分 别篇港岛第十三 `十 二三六及二 四二旅的小童覃及 °今次共有五 ^、 其家晨辈锖堆沙比查 9反 十佃家庭寥加 臆不俗哩 !徇 九 畴半 9石 澳海涟已括满了人 9梦 惹 珠勰盖致 F,F9幕 嗣及解稃比吞规刖 她提示今次堆沙主题 「家庭檠 」圜 藕著五大元素 :和 黯 、裘展 、囝艚 、家庭爱我和我爱家庭 。各人可按 主题 自由菝挥 o
以心型圊案表洼父母之爱 9十 分温 姜感人 ° 堆沙桀秸束後是兢技大安 :各 寥安家庭在沙漱上跑步傅球等 ,命
石澳海澉洋溢著 一 片敬桀氧氛 ° 今次堆沙活勤扌F常 成功 ,各 家 庭十分支持 ,希 望下次搴辨得更熟 影° ;早
9
9
每佃家庭成景埋蒴苦斡 ,努 力 °有些家庭以勤物表逵主题 如瞩 、猪 、焦等 9生 勤鬼焉 ;不 少
gql作
i
力口团 来 谯 文 :林 岳 黎 中莘 只登堡童罕苫友狲钣 含岔 朗主任
加拿大第四十二旅中莘具登堡 童军莒友脐融窨 已於 一九九五年一 月十一 日 (星 期三 )下 午六畴半 假列治文召罔窨葫 9由 主席隙新弥 博士主持 9窨 斋上 ,副 窨畏徐永光 作荨题演薷 ,介 镏加拿大童覃逗勤 史略及概沉 ° 9
一九九五年二 月第三星期篇具 登堡沮 ,二 月十 温哥莘市及各 °七 月十 地童军零辨盛大菠祝活勤 ^日 9卑 五 日至廿二 日 萧省童覃将在裔 治太子埠搴辨全省童军大露管 ,主 题篇 「中团巴 」 ,杞 念到加寥舆淘 金熟潮百年的辜工先民 F,Fg拓 加团 ,
I5
綮哭铿酒 ,封 加拿大罔袋及建歌所 作的卓著黄肽 。大短模舞火篚大迸 行活勤将於七 月二十 日搴行 ° 中莘具登堡童覃莒友脐融 窨在 一九九五年 ,每 雨佃 月搴行—次窨 静 9同 畴每隔雨佃月 9分 别搴辨各 填童覃脐菹活勤 ,以 脐黯感情 9促 莲国黠 i凳 埸童军 日行—善及互助 精神 °
渡假管 文 :强 淑 萍 大埔廿一旅幼童罕囵副田畏
嚣 堕躐锃勰籀溜 琶nu邋 吱涵 F∶
砌 大埔第廿 一旅 (公 罔旅 )是 大 埔匾匮史最悠久的童覃罩位之 一 自一九五九年十二 月成立至今 ,已 有三十五年匿史 ,前 身篇北的二十 一旅 9首 任旅畏篇宋立中先生 ,囝 晨篇廖溪莘先生 i圄 曼来 自北的第 的火草霖陈及北的第二十旅 十 的翰船隧 ^旅 ° ,
槛遇雨次易名 ,到 一九 年 9一 九 正式 名篇 「大埔第廿 一旅 」^○ 八二年F△a始 招收女JI± g景 。集窨地 黠最初篇上水屈溪中擘 i到 今 日得 到 「香港青少年服膀虎—— 癀福青 少年中心 」支持 9成 篇本旅的槛酒 支柱 °本旅有幼童覃国 、童覃囝及 深夤童覃囝 i人 数亦不断增加 9均 於中心内追行集窨 °踏入三十五迥 年 9得 到主辨椹耩支持 9在 旅晨 、 各颌袖及国曼的努力下 9本 旅囝更 加稳定裘展 o 吻
`吻
篇庋祝卅五迥年 i本 旅特地搴 行三十五迢年旅凌渡假筐 ,日 期篇 九四年十 一 月十二至十三 日 ,地 黠 篇爱丁堡公爵副||觫 管 °寥加者除了
本旅旅晨 、幼童覃国 、童罩国及深 夤童覃囿外 9退 有很多廿 一旅莒国 具出席 °篇期雨 日一夜的旅废渡假 篁以 「囝秸 」篇主题 ,督 促各成曼 必须聚芤 「膂心事成 ,国 糌合作 」 的精神 ,後 舳努力将本旅菝埸光大 9培 育俊秀的童军 、良好的公民 。
表琨愎吴奘及最佳管友奘 。颁奘後 便是t9,e猪 傣式和三欺呼 ,雨 笙肥 美的烧猪蠢落入各人腹中 ° 收拾行装及清理筐地 後 9各 人 都蠢奥而返 °
在第一 日入筐展旗分配管舍後 9便 造行兢技避崴 ,各 小陈以膂心 、事成 、国锆 `合 作篇名 9均 能裘 握 「圄秸互助 ,膂 心事成 」的精神 °在晚颔後搴行旅菠晚窨 ,封 矜斯 一届幼童覃来勖 !溉 是第—次寥加 宿管 9叉 是第一次在公 F,Fg表 演中 以歌唱形式狴取冠覃 。 ,
第二 日零行锢逶窨 ,各 国具精 神奕奕地投入寥舆 °一输逼戥後 便是渡假管重黠琛茚—— 卅五遇年 旅菠颁奘典滏 9我 们特别邀薷了香 港童覃摁窨大埔匾副匠媳盂林斯茂 先生 、香港青少年服磅虎—— 麽福 青少年中心主任隙安傧先生及本旅 前任旅畏周若康先生蔽晚主稚 °在 致欷迎嗣及各童覃石誓後 ,便 莲行 颁裘颌袖委任嚣及各图之全勤爽 、 ,
I6
冖
/'``Q`
童覃知友社幼童军大露管口放 日 文 :萧 百明 穗含穗部穗监
篇鏖祝童覃知友社成立二十五 遇年 9骸 社辖下幼童军图脐合零辨 了篇期三天的幼童军大露管 1由 九 四年十二 月卅一 日至九五年一 月二 日 9露 管地黠篇大潭童覃管地 。 寥加的幼童覃国有大埔第六旅 、元朗西第二十二旅 、荃潜第四十 二旅 、沙田第四十五旅及束九篚第 (A国 及 B囝 ),幼 童覃 一三 ;此 外 j设 有柬自澳 人数徇百多人 ^旅 一旅幼童覃国 ° F弓 第 管她岗放 日於一 月一 日上午十 一畴罔始 9由 助理孺管颌袖莫元里 勰盍引锒来人寥龆筐地 ,彩 色箱粉 的幅幕共有十五 、六佃 ,所 有参加 的幼童覃均在逼些幅幕内度宿 o大 部份筐友都是首次参加逼桎露管方 式 9表 琨得十分愉快 ,非 常享受大 自然的桀题 。
鲩
筐地主任梁耀停先生叙述逼次 大露管徇於半年前 F,Fi始 奄侑 :狴 得 童罩知友社辖下各幼童覃国颌袖熟 烈支持 i锂 多次窨薷後 ,勰 矜成功 摹辨第一次幼童军大露筐 °寥加是 次活勤的幼童覃均可配带幼童覃大 露管杞念章 ,篇 期六佃月 °此舛 各幼童覃亦可趁此榴窨考取 「胎油 ∷ 能尊章 」 °
●
封底答案 1.香 港锪 盥 2.副 香港 锪 益 3.助 理 香港 德 益 、地 域 锪 盥 4.副 署穗 盥 、副地 域 锪 益 5.助 理 署穗 益 、助 理 地域 穗 盥 、匾锪 盥 、颂 袖钏 昧主任 6.缌 畲锪 部穗 益 、地 域 锪 部锪 盥 、副 匾穗 盥 、 助 理颂 袖钏 铼主 任 7.助 理 德畲 锪 部穗 盥 、助 理地 域 锪 部锪 盥 、助 理 匠穗 盥 8.锪 部颂 袖 、地域领 袖 、匣畏 /匠 颂 袖 、颂 袖钏 铼 具 9.访 良畏 /昌 刂 彦 良畏 10.国 畏 11.副 囤畏 12.助 理 德 部颂 袖 、助 理地 域颂 袖 、助 理 匡领 袖 、教 铼 具 13.含 友 委 具 14.率 紫颂 袖
:
管友共分七徂 ,爵 判分别以管 地手工 、管幕外氍及管地整漯耠予 分敷 9镬 奘勰别矜富 日下午接受奘 填°
卜 一
各嘉寮舆全骺管友共迮午膳 b 下午笳 目包括多嗄兢技此 音 、拍照 及颁荧澧 °下午四畴 i和 煦踢光渐 渐消失 i我 亻亦要舆逼一群天鼻可 爱的小朋友脱聱再窨 ° F寻
●
17
θ臼
徙盥的婚程 黎 震珍 文 :一 兄 弟
、耜戚 `兄 弟姊妹 9再 莲行敬荼傣 式 ,下 午二畴回罔 ,一 干人等叉浩 浩荡荡前往女家 9在 倭式遇後便返 回男家 ,蔡 黎婚磴的前奏便在毛毛 锢雨下秸束 °
沙田匡助理匾勰盖 (童 覃 )蔡 孽富先生在九 四年的璺涎茚舆黎霍 珍小姐佟成昝屈 9成 篇近雨年柬第 五位秸婚的匠斡部 。 九四年十二 月廿四日早上十畴
半 ,一 行十人的 「兄弟囝 」膂集在
婚磴的逄行曲於十 二 月二十五 日早上十—暗奏起 9逾 百位瓶友 、 孽生及沙田匠童覃友好出席一封新 人假尖沙咀香港文化中心零行的婚 姻秉册侥式 9命 整佃磴堂括得水拽 Tx通 ,在 隹式莲行期茼 9镁 光镫肉 遇不停 °及後在文化中心的平台舆 出席的韫友拍照留念亦用上近半小 畴 。婚宴晚上在酒椹零行 9嘉 謇媪 友酒酒一堂 ,埸 面熟罔 ,宴 窨矜十 畴静秸束 °
男家饰置五架花草 ,在 最後篱介窨 後 9— 切獐锖就箱 °新郎率颌花草 矜十一畴半 FIg往 女象迎娶斯娘 9此 畴正下著微雨 i槛 遇精密部署的婚
磴程序随即展 F△g(仿 如罔辨副||觫 班 )° 由矜乾坤二宅均位矜沙田 ,所 以很快便到洼女家 °在新郎及宋戥 穿石的努力下 9将 「姊妹亻 」歌下 的椠嗣——破解 9lllH利 迎娶美霪的 新娘子 9敬 荼傣式遇後便返回男家 °男方新居顿畴搪满 了廿多名家畏 F寻
I8
萤 火 漫 敲 (二 ) 文 :怡
揿
御
咿
搴掰一佃管火宫 需要相宫多的 工作人昌偏助 ,除 了管火宫的t0l 以外 ,管 火窨的莲行亦包括多名不 同哦黄的聃昌临助 9管 火舍的规摸 亦苣接影轷工作人昌的人致 9一 般 的管火窨需耍下列的基本 人昌 :—
一 有充足的辈锖 ,迢 群的尉 tll和 臆星能力 一 有筋奏感 ,是 指道歌唱及迸曲 的能手 一 有幽默感 9能 整佃人投入茚 目 之中 一 能油臆琛境 i控 制琨埸氧氛 一 有谮移默化的功力 9培 羲助手 成篇未柬的管火颌 袖 一 有和葫的熊度及有舆尿同桀的 共享心 一 能嘹解不可以韶篇以 自己出凤 蒴篇 目的 °
(CAMPFIRE LEADER)
(FIRE ATTENDANT)
;
;
;
;
(一 )营 火颂袖
(二 )司 火晨/掌 火人 1.聃 音 一
自黄訾火 9包 括柴架的歌尉和 架歌 ,黠 火形式的歌尉和莲行 i控 制管火的旺盛和低暗程度 9管 火窨 期F:g的 减火和安全措施 ,管 火後的 清理工作 °
;
1.暇 黄 一
他的工作至篇重要 ,他 要像一 佃镉薄自音镉排整佃鲎火窨的程序 及颌追筐火窨的逄行 9业 要控制琨 埸的氮氛 。 2.倏 件
一 要有铿欤 9能 花心思及力求多 塑化 一 有茫器业重的佃性及吸引力 一 有 巨 b和 耐心去鼓励寥加者岙 力宫敲 ,亦 有信心能做到最好 ,而 同情心亦不可或缺 ;
;
;
筐火锒袖的倏件是靠天扌 、副 觫及铿验而成的 ,而 事前的辈锖和 觫留更不可忽睨 °筐火颌袖必须明 嘹及能狗傅洼管火窨的基本偾值 能充份把握各寥加者的思潮 、惰艏 9增 加鲎火窨可耠予的副觫僧值 使能成篇一副觫 工具 ,造 就更多良 好公民 ° ,
,
;
19
2.倏 件
一 有置富的想像力 ,能 刳歌出符 合主题和琛境的黠火形式 一 封整佃筐火钸 目程序有深切的 嘹解 ,使 能避免在茚 目造行中 加柴 一 舆筐火颌袖有默契 ,在 迪宫畴 F:g内 配合茚 目的氩氛而控制火 的弥弱 — 韶融 一般消防常裁 ,能 豹控制 和镤械火炎的危椿 一 要有充份的荦锖和随裰臆塑的 能力 ,使 筐火窨能在安全的情 况下莲行 ° ;
;
;
;
(三 )歌 唱颂袖/颂 唱 具
(soNG LEADER)
2.倏 件 一 有戾好及智亮的聱音 — 懂得或割造 一些特别的呐喊/ 欺呼句鼯 ,但 不流矜俗套 ° ;
哦黄 一 自黄银唱歌 曲和lDt助 颌唱 ,可 睨乎管火窨的规模和寥加人数而泱 定歌唱颌袖的人致 ° l。
(六 )筇 目提埸
\`/~
eRoGRAMME ATTENDANT,
2.倏 件 一 能熟哉童覃或其他歌曲 一 有茚奏感 ,能 带勤歌唱莲行 一 能指挥歌曲的拍子和清楚的勤 作 一 封茚 目程序有韶融 ,能 逖取配 合氟氛的歌曲 一 能控制歌聱之弥弱以配合琛垸 ;
;
;
l.哦 黄 一 自黄提醒下 一悃茚 目的自黄人 i如 歌曲自黄人 、表演者或茚 目程 序内有任磅之人仕 9使 整佃管火窨 能惕顺及有莲覃性地造行 °
;
(四 )递 戚颂 袖
2.倏 件
— 封整佃管火窨的茚 目程序及有 嗣工作人景盒黄之填 目有深切 之嘹解 一 舆管火颌袖有良好的默契及合 作性 ,尤 其在有突亵事件畴能 随椿臆塑 一 熟裁每位哦景及嘹解各小隧的 位置 9以 便能迅速造行提醒步 陬° ;
(GAME LEADER)
1.哦 章 一
;
自黄带颌遴戡或lDB助 游曲的莲 彳 亍o
2.倏 件
一 封不同槿知的避曲有韶哉 — 能介貂及带颌寥加者造行迸戡
(七 )囵 喙畏/纪 律 目
(sENIOR PATROL LEADER
`DIsCIPLINE OFFICER) 1.硪 黄 一 自黄带钼参加者列隧 ,寂 静地 造入管火埸 ,膈 排位置及带颌雕埸 ;在 管火窨造行期罔 ,自 黄孰行耙 律 9如 有捣乱份子 ,到 要骰法安摭
;
(八 )物 奇/彀 侑管理 具
(QUARTER~MAsTER)
一 能控制迸曲的粑律 、氘氛和茚 奏 一 明嘹茚目程序的走势以配合迸 曲的方式 — 能掌握迸曲的意莠以配合主题 而凳挥 ° ;
1.哦 黄 — 自黄筐火窨的所有物资和殷倩 9包 括大窨内的歌施和各哦具耍求 的惜别歌倩 ,施 火及诫火的用具等
;
在一般情沉下 9歌 唱颌袖亦同 畴在不同的程序霖任迸曲颌袖之哦 °
2.倏 件
— 嘹解 一佃管火窨的基本物夤及 知道资源逗用和揉睛 一 能解泱特殊歌锖的裂作或睛琶
(五 )呐 喊 晨/揿 呼 员
;
(YELL/CHEER LEADE⑷
一 荦锖 、尉割和裂作 一物耷/敲 锖清罩 一 安排油宫的逶翰和召集助手 一 盒黄埸地饰置 9业 在一定程度 上榀助司火曼架敲柴架 °
1.哦 宵 一
自音在每 一佃茚 目完旱後 ,带 颌全骷呐喊/欺 呼柬融美表演者 以代替拍掌 ,使 管火窨造行得更熟 烈或轾豚 i#助 增加氧氛 °
;
;
9
20
`又
1小童军圉集宫三 】 冼 慧珊 港岛第七旅小童军田围畏
集窨畴罔 :90分 锺 10:30-lO:35 lO:35-lO:50 10:50-ll:15 11:15-ll:20 ll:20-ll:40 11:40-ll:55 11:55-12:00
罔窨倭式 卩 昌歌 :C-0-C-0-N-U-T 避崴 :快 桀伞大凤吹 小休 迸崴 :涤 翁撒辋 避崴 :估 颌袖 散窨傣式
r豸 叨丿
1.快 檠伞大凤吹 快桀伞上有不同的颜色 9预 先 规定小童军只站在某桓颜色的舛面 ,如 舡色 °宫颌袖脱出如 「大凤吹 9吹 有旅巾的走 °」小童覃便臆在 指定的颜色格外站立 9否 刖便算翰
2.渖 翁 撒 辋 部份小童覃手持快桀伞作篇渖 辋 ,另 —部份小童覃只刂 宫作小焦 在伞的迢国内舛任意走勤 °持伞的 小童罩一面|l厦 畴针蓠勤 9一 面唱小 童罩歌 ,宫 唱到 「前造不停 」的 「 停 」字畴 i便 把伞怏速的往下拉 那些宫小焦的小童军若走避不及而 被牟萎著 i便 要持快桀伞作焦辋 ° i
,
21
N晰
弓 I雷 旅国颌袖在教遵考嗡 努作章畴 ,臆 先石查幼童覃副觫耦要的要求 °以下畿段文字便是依摅冒‖ 觫耦要
而撰窝的夤料 :笋徘
一 )知 曦在水喉管爆裂或煤氧外浅 畴臆宫怎楱去虎理 ,血 知晓在 鼋流中断畴膺 宫怎榜做 ,血 知 道如何去翮F=a家 衷的霓流榴掣 二 )知 晓如裘生火芒畴怎楱虚理 。 三 )裂 造一桓在家庭或国部有用的 物品 ° 四 )示 鲍下列各工具的使用法和如 何去保羲 :敲 子 、锯子 、螺赫 批 、士巴拿 、钳子 ° 五 )完 成下列任何 一填 裂造一佃铜晨箱或桌子及安 置在道宫位置 。 2.由 主考人韶葑下造一筒蕈家 具或同等程度之裂作 ° :
l。
水能顽 的 内部祛造
漏水的部分是在连接部 分 ,如 囝 1.4 所示 i先 把骸水管的上一佃水罔翮 掉 ,然 後放掉管内的水 9把 漏水部 分抹乾 ,再 用琛氧树脂箱合剖 (E, oxˇ ∞ ment) 鲎在上面 9等 钴合 剖塑硬了以後 ,就 可重新使用骸倏 管子 ° 排水管漏水 ,首 先要查出是否 因塞管而漏水 ,如 果是因篇塞管 刖疏通了以後就不窨再漏水 ;如 是 穿孔或连接之虎漏水 9刖 可用琛氧 枘脂秸合剖垒上漏水之虎 o但 如果 破裂之虚甚大 ,刖 必须更换斯管 ° ,
六 )示 鲍怎槎去油漆 一垂苣的表面 及清理 一佃油埽 °
(A)陌 覃水 喉 虎 理 水蚴 如果供水管穿洞漏水 9最 好的 虚理方法是更换新的管子 。如果一 畴不便 i可 先探用晦畴的方法 。圊 1.l是 最雷革的方法 ,用 g。x肇 心塞 住小洞 9如 缎效刖可摞用囝 l.2的 方法 9用 橡嬲皮包住水管漏水的部 份 ,再 用锇腺梆聚 9也 可用园 1.3 的管爽把橡糁皮爽聚 o如 果供水管
22
罕 童 幼
益 毖 部
:
土 早咖
文
MΑ
努 作 HANDY
(B)洗 手 盆 水 能 豇 漏 水 最常旯的是水篚 鼯 (园 2.1) 雨朗不崴密 ,使 水—苣徙水能预流 出 ,逼 槿毛病必须加以注意和修理 ,否 刖水篚霸 日夜不停有水流出 将浪音大量 自来水 °漏水的主要原 因是水能顾 内的塾圈 (Washer) 楫壤 ,要 加以更换 ,更 换的方法是 先把水两雨掉 ,然 後拆岗水能预 冕圊2.l ,就 可更换垫圈 ° 9
9
园2.2是 莒式的水篚顾 i逼 槿 水篚顾可一眼看出拆 F△s的 方法 °
(C)煤 氮 舛 溲 虎 理 咖 1,煤 氮是将石瑙油提棘而成 ,然 後
由地下管翰送到港九新界 。煤氮 较空氮篇轾 (比 重徇0.55封 l) i如 一旦漏氘 i便 窨浮异 及散癸 在空氧中 °
2.煤 氧加有 一桓特殊氮味 ,一 旦浊
漏 9即 可察受 9碓 保安全 °
缈 c〉
宫你圊到煤氮畴 ,臆 立即探取下列 步骤
d〉
切勿按郯居的F弓 锺 用街舛霓嚣 9通 知煤氧公司雒修 服膀中心z0小 畴聚急服榜鼋嚣 :
:
23345345 1.切 勿罔嗣任伺鼋掣或摇掇鼋嚣 °
2.不 可把宫凤或装在近窗前或宫凤
位置 ;倘 不能避免 9就 要小心窗 口的装歌 ,例 如不可安装活勤布 i以 免失火或可能弄熄炷火 引致煤氖拽漏 °
3.打 罔罔窗蕺煤氧消散出外 °
致鼋畴 9要 提供以下资料 i〉 你的客F镉 虢 ,或 姓名和地址 漏氮的群情 "〉 你窨做遇的步睽群惰 iii〉
3.避 免食物煮滚溢出 ,淋 熄炷火 °
4.在 安全的情沉下 i小 心梭查炷具
脚
4.炷 具旁切勿放置易燃物品 ,以 策
:
2.切 勿使用火柴及熄波PF有 火焰 °
的炷掣是否雨妥 ,或 火桎是否被 虱吹熄 ,如 果雨楱都不是 i刖 可 能是漏煤氘 ,假 若你楱疑漏煤氮
a〉 b〉
把煤氩榴掣嗣掉 蕺所有 F弓 窗打罔
1.煤 氟炷均歌有煤氧掣 9每 次罔磬
喉掣前 9都 要碓定炷具的炷掣在 ′ ″ (oFF)的 雨 位置 °有一段 ,腌 把煤氮喉掣 畴F:g不 用骸炷具 雨朗 ;外 出畴 ,葩 得翮掉炷具上 之炷掣 °
,
安全 °
5.槛 常檎黢糁喉 9如 亵琨裂痕 ,臆
即更换斯喉 。
6.久 葙 日匝精稹厘 日久 9容 易著火
,每 次用辜 :须 即予清理 °
委任善裘出 颌柚 Jll秣 景 黄立德
香港哥 隧
oI-12-lgg4
"淼
地域颌柚 林娥森
九能地域
ol-ll-lg94
王玉棠 裼碴贸 甬傧益 胡玉英
荃泔第四十 九能第六十七旅 ^旅 滩岛第二十旅 九能第七旅
ol-ll-lgg4 ol-11-1994 15-11-Igg4 ol-12-lgg4
副旅晨 茫辉星 玷锡蓖 隙永洪
十 第二旅 荃汩第五旅 ^绑 港岛第-旅
15-09-lg94 ol-Il-1994 ol-11-1gθ 4
暂莳地域颌柚 展加仁
九淮地域
oI-12-lgg日
檗行童覃匡晨 梁志雄
秀茂坪匾
ol-12-19g4
暂静桀 行童覃匡 畏 割宫国 屯冂束匡
ol-Og-19g4
深耷童覃 匡晨 步西匡 深水土 融永察
15~Og~1994
暂葑桀行童覃田晨 林子振 屯 第+一 旅
童覃匣晨 周锊檠
屯冂西匾
暂静童覃 匡晨 漯水涉西叵 翮景辉 幼童覃 匡晨 彭努英 裰塘匾 李志明
九能泔 ImE
大埔匾
ol-12-lg94
15-ll-19g4 ol-12-lgg4
oI-lO-lg94
西贡匡
ol-12-lθ 94
匡颌 柚 静彩金 隙玉薇 梁桀球 屣振芬
港岛南匡 秀茂坪匾 秀茂坪匾 慈熏山匾
15-lO-1994 15-lI-lgg4 15-11-19g4 o1-12-1994
暂静匡颌柚 ol-ll-lg9刂
15-ll-lg94 15-ll-lgg4 15-ll-lgg4
暂静 助理 匣钼 柚 北奖涌匾 何浩瀚
ol-ll-19g4
北葵涌匡 北龚涌匾 九能泔叵 秀茂坪匡 秀茂坪匣
ol-Il-lg94 15-lI-Igg4 15-lI-I9g4 15-Il-lg94
陲要允 黄家I 吴浩基 融文康 胡嘉扭 旅 晨 黄抨锂 漏停强 匾锦渭 梦傧明 隙茁年 昊炳坤
—
皙静 旅晨 隙作钻 田淑屠 郭荣昌 隙祖浑 隙炎墀 鄣镏文
九能第一0二 旅 束九能第-0二 旅 九能第二一 港皂第一旅^旅 九能第七十 音衣第二十六旅 ^旅
沙田第五旅 九旅 沙田第 ^十 十 第二旅 ^绑 一二0旅 港岛第 九能第十二旅 港岛第-九 0旅
o1-ll-1gg4 15-ll-1gg4 ol-12-19g4
15-Og-19g4
"束 桀 行童 覃国畏 梁志雄 束九能第一九三旅
o1-12-1gg日
暂辞柒 行童覃副 囝晨 邵培仔 屯两束第+一 旅 裼洞莲 屯冂束第十一旅 王文超 南葵涌第
15-09-lg94 15-09-1gg4 15-lI-19g4
深 夤童覃国晨 隙漯斯 隙嘉0 梁福建 融永宰
沙田第 九旅 ^十 九能第九十旅 十 第十 九能第 ^绑 -0^抹 ^旅
o1-Og-Igg4 15-09-lgg4 ol-IO-1g94 ol-12-lg9日
皙静深夤童覃国晨
汪志荣
猊塘ImE 秀茂坪匾 秀茂坪匡 秀茂坪匡
15-IO-199日
^旅
暂静匡歌捕管理曼
何光丞 温助拐 皮美倪 周月莘
I5-lO-19g4
ol-12-1gg4
小童覃匡晨 郡 金
皙静副旅侵 港岛第一九○旅 余志I 港岛第二三五旅 黄仕章 剁筱基 九能第二十九旅 徐璐雉 滩岛第二十旅 黄莘占 九淮第六十三旅
ol-11-1θ g4
15-09-1994 ol-IO-lθ θ4
I5-lO-1994 15-lO-I994 ol-ll-19g日
ol-11-I994
ol-Og-lgg4 oI-09-lgg4 15-Og-1994 ol-lO-lgg4 ol-lO-lgg4 15-lO-lg94
黎国缑 林皋翔 伍锦雾 李志明
九能第二一 九能第一海童覃旅 ^菰 九能第六十七旅 束九能第-三
ol-09-lg94 15-IO-lgg4 15-ll-19g4 ol-12-1994
^旅 深 夤童 覃副国晨 九能第九十旅 皮智聪 十 何瑞眉 第十 漏莴蓬 ^细 二二三 ^旅 旅 束九洗第 布少馅 束九葩第二二三旅 港岛第一旅 李美容
15-Og-1994 ol-lO-lg94 o1-lO-1994 ol-lO-lgg4 15-11-lgg4
暂静漯资童覃副田侵 欧家推 黄磊石 娠 肚 晾轺戾 寥志I 裼≡山 高君亮
九能第三+五 旅 九能第-三 ^旅 九能第二五0旅 大埔第十二旅 港岛第+旅 港岛第四十 九能第一四0旅 ^旅
ol-lO-lgg4 ol-IO-lgg4 15-lI-I994 15-ll-Igg4 15-ll-lgg4
童军囝 畏 展孕志 剁志强 薛僚茉 伍俊傧 黄侄光
十 第四旅 ^绷 二二三旅 束九茕第 束九能第四十二旅 束九酡第二四五旅 九能第二十九旅
ol-IO-1994 ol-lO-1994 ol-lO-19g4 ol-lO-lg94 ol-ll-lg94
I5-ll-lgθ4
ol-12-1994
雨素llI 逋善衡 李少莘 隙紫君 潘冠球
沙田第二十二旅 十 第十三旅 九能第 ^绑 一五四旅 五旅 沙田第 ^十 +三 旅 屯冂西第四
ol-I2-lgg‘
ol-12-19g4 o1-12-lg94 ol-12-lθ 94
o1-12-19g4
童覃副囝晨 茫香裕 鞋刽英 皮镎弘 徐嘉夸 裼美斯 林妙芬 石镫光
束九能第二二三旅 OI丬 O lgg4 束九能第二二三旅 OIflO lgθ 4 Ol lO lgθ 4 九能第二一七旅 01IO-19g4 九能第一九九旅
+^绑 +^旅
Ol IO-Igg。
港岛第二+三 旅 大埔第十二旅
15艹
lgg4
Ol12-1994
暂静童覃副圄 晨
15-0θ -1994 九能第二-三 旅 翔硪忠 15-Og-lgg4 九能第九十旅 邪志臭 15-09-lg94 吴淑英 ・ 港舄第二三五旅 ol-lO-lgθ 4 九能第十旅 李檠光 ol-10-1θ 94 黄厢然 九能第一三丿 o1-10-19g4 榻辛僦 九能第十二旅 `旅 o1-lO-lg94 周圊榷 港岛第二三五旅 ol-lO-1θ g4 九膏富第一五四旅 胡明芳 ol-lO-lg94 九能第一五四旅 郯冠明 ol-lO-Ig94 吴短锋 九髓第三+五 旅 ol-lO-lg94 港岛第二五四旅 郯佴抬 o1-lO-lg94 隙美珠 港岛第二五四旅 ol-lO-Ig94 ∶ 【箱惰 港岛第二五四旅 ol-lO-lg94 元朗束第十三旅 虫艏章 15-10-1g94 九能第二-^旅 梦保然 15-lO-lg94 踬泳莳 九能第一海童覃旅 15-10-lg94 港岛第一九0旅 李囤文 g南 康 I5-lO-lg94 束九髓第-九 五旅 ol-1I-1θ g4 梁惫苷 南葵涌第 ol-Il-Ig94 李德妍 九能第二+九 ^旅 旅 15-ll-Igg4 隙念愉 漆岛第二十旅 15-11-lgg4 欧踢景停 球岛第二+旅 1s~ll-Ig94 梁海燕 九能第九+三 旅 15-ll-19g4 孔雒钏 九能第六十七旅 15-lI-lgg4 强翠虹 九能第六+七 旅 15-ll-lθ 94 展永杰 港岛第四+^旅 I5-ll-1994 周港生 束九髓第一○九旅 15-lI-1994 娠秀英 束九能第五+五 旅 15-lI-lg94 强敬邦 港岛第一旅 15-ll-Igg4 港舄第一旅 高黎逸 15-ll-Ig9日 李思舡 港岛第五十五旅 15-11-1994 霄坤铙 港舄第二 四一旅 ol-12-Ig94 袁振光 沙田第五十一旅 ol-12-1990 何志敏 屯冂西第二+三 旅 oI-12-19g4 林琼珠 屯冂西第五旅 oI-12-19g4 隙玉莘 屯冂束第二十七旅 疰志檠 束九能第一沟童覃旅 ol-12-Ig94 ol-12-lθ θ 4 黄t翔 束九能第六+七 旅 ol-12-lgθ 4 责圉明 束九能第二三0旅 ol-12-1g94 李鸿葙 九能第一海童罩旅 ol-12-1994 铤志文 九能第一海童覃旅 ol-12-19g4 晾妙玲 九能第六十三旅 oI-12-19g4 九能第九十旅 黄翠恧 ol-12-1994 九能第七十旅 隙海建 ol-12-lgθ 4 九篚第一四⊙旅 隙停雄 ol-I2-19g4 郯文康 九能第-六 一旅 ol-12-19θ 4 倪家I 九篚第一六-旅 ol-12-lg94 九能第一六一旅 邪耀檠 ol-12-19g4 容志恒 九篚第一六一旅
皙荠童覃国晨 梦国安 ∶ T抬 盈 黄朗庭 黄志里 何家Ⅱ 余国健 王停文 蕊振威 隙莲人
九能第二五六旅 港岛第二五四旅 港岛第十旅 港岛第十七旅 屯冂西第三十五旅 HL+涌 第十五旅 北葵涌第十五旅 九能第六十七旅 束九能第一0九 旅
— — — 卜 —L
24
15-Og-1994 ol-lO-I994 oI-10-1994 I5-lO-lgg4 ol-ll-1994 ol-ll-lθ g4
ol-ll-1994 15-ll-lgθ4 15-ll-lθ g4
幼童覃囝畏 九能第六海童覃旅 割育康 甬家衡 九能第三十六旅 梁嘉傺 ,L+第 九十旅 港岛第十旅 隙锦曲 郸玉莲 束九缑第四+四 旅 梁秀芳 九能第七十八旅 何志焖 束九能第-七 元朋西第三十五旅 昊逗萍 ^旅
ol-lO-lθ g4
ol-IO-I994 oI-lO-1991 oI-lO-19θ 4
ol-ll-19g4 I5-ll-19g4 oI-I2-19g4 ol-12-lgθ 4
暂葑幼童 覃囝侵 洪淑卿 李梁萍 衙有明 匾锦莘 吴嘉成 朱貂傺 夤蘩娟 娠麂珍 袁金舆 邪女好 林嫦英 梁愠雯 隙停光 某玄芬 黄倬偷 稿志豉 隙惫敏 隙耀光 黄爱兕
港岛第二三五旅 港岛第一 一二六旅 束,La第 ^0旅 沙田第九十二旅 束,La第 三十一旅 屯冂柬第二十九旅 元朗束第+四 旅 束,L+第 二旅 荃汀第四十 ^旅 港岛第——0旅 九能第五+三 旅 旅 沙田第 +九 旅 沙田第七 ^+五 元朗西第二十四旅 束九髓第一七七旅 束九髓第五旅 束九膏冒 第七十六旅 束九肓旨第九十 北匾第三旅 ^旅
15-Og-lθ g4
15-lO-1994 15-lO-19g4 15-lO-19g4 o1-lI-lg94 ol-Il-1994 o1-ll-lgg4 ol-11-lg94 ol-ll~19g4 15-11-I9g4 o1-12-lg94 oI-12-1g94 o1-12~lgg4 oI-12-lg94 ol-12-1994 ol-12-lθ g4
ol-12-1g94 ol-12-1994 ol-12-lgg4
幼童覃副国晨 静利稔 焉嘉健 强俊平 林碧容
屯罔西第五十四旅 港帛第一 旅 一海童罩旅 束九能第^九 大埔第十
15-09-19g4 oI-lO-199日
ol-12-lg94 ol-12-19g4
^旅
梁漯玉 梁志文 周志文 何雪清 强文溢 漏敏祥 黄燕冰 隙t珠 李钧政 潘永彬
沙田第五旅 沙田第五旅 沙田第七十九旅 屯冂西第四+三 旅 北医第六旅 束九能第-六 五旅 束九能第一七七旅 束九肓冒第二三⊙旅 九髓第一海童覃旅 九髓第一四0旅
ol~12-lgg4 o1-I2-1994 ol-12-lgg4 o1-I2-1θ 94
ol-12-lg94 o1-I2-1994 ol-12-lgg4 ol-12-Ig94 ol-12-1994 o1-12-lgg4
沙田第五+四 旅 港岛第二+二 旅 港舄第二十二旅 沙田第五+四 旅 港岛第二五二旅 港岛第二二七旅 港岛第二二七旅 港岛第二二七旅 港盒第+七 旅 潜舄第十七旅 港帛第一八0旅 港岛第一 一旅 ^0旅 九膏旨第-六 束九髓第一二六旅 束九髓第二十五旅 港舄第二三五旅 港舄第十四旅 束九能第三十一旅 柬九能第一七∧旅 束九肓旨第一七 束九膏冒第一七^旅 五旅 束九能第-三 ^旅 束九能第一三五旅 束九青旨第一三五旅 束九能第一三五旅 北葵涌第九旅 屯冂西第二十一旅 屯冂束第二+九 旅 屯两束第二十九旅 屯冂束第五十二旅 青衣第二十 ^旅 屯冂束第三十七旅 屯冂束第三十四旅 荃泔第四十 ^旅 束九能第-三 束九髓第一三^旅 束九髓第五十五旅 ^旅 九能第七十 一旅 南龚涌第十^旅 南葵涌第十一旅 南龚涌第二+七 旅 大埔第三十七旅 港帛第二十二旅 港翕第一六-旅 港岛第二 四四旅 港岛第一三九旅 港舄第一三九旅 九篚第五+三 旅 大埔第三十七旅 北匡第五旅 北匾第六旅 元朗西第三十五旅 沙田第五旅
ol-Og-19g4 15-Og-lgg4 15-Og-lgg4 15-09-199‘
唐秀留
屯罔西第二十一旅
olˉ 11-lθ
o1-11-19g4 ol-ll-lg94 ol-ll-lg94 ol-ll-19g4 ol-ll-19g4 ol-ll-19g4 ol-I1-19g4 ol-I1-lg94 ol-11-1g94 ol-11-1gg4 ol-ll-Igθ 4
ol-ll-19g4 15-11-19g4 15-ll-19g4 I5-ll-1994 15-Il-1g94 15-ll-lg94 15-lI-1994 15-11-19g4 15-ll-lθ g4
15-Il-1gg4 15-11-lgg4 15-lI-Ig94 15-ll-lg94 15-11-1g94 oI-12-1gg4 ol-12-lg94 ol-12-lg94 ol-12-lgg4 ol-12-1g94 o1-12-lgg4
小童覃副国晨 唐秀蛮
O1・ 111gg0
屯两西第二十一旅
暂静小童覃副圄晨 覃离凌 鄂淑傣
1gg4
I8ll lggn Ol"・ 199日
六旅 沙田第 二+一 旅 ^十 屯罔西第
斯旅 圉融册
暂静小童军圄晨 黄送珍 鄱淑傣 李健爱 割惠群
大埔第+二 旅 屯两西第二+一 旅 束九能第五+五 旅 大埔第二+七 旅
暂静小童覃副圄畏 Margaret 港阜第一五0旅
Anne Headford 彭挂萍 北匾第二+九 旅 朱秀芳 北匾第二+九 旅 强连有 六旅 沙田第 樊只跚 沙田第五旅 ^十
ol-lO-1g94 ol-ll-lg94 15-ll-lg94 ol-12-Igg4
15-11-19g4 15-11-lg94 15-ll-lgg4 o1-12— 19g4
o1-12-1994
委任署融笳 暂静地域颌柚 李家檠
束九能地域
o8 11 Igg4
匡荨章秘菩 何家健
副旅晨 蔡湘傣
南葵涌匾
30 06 1gg4
屯罔束第二+七 旅
o1.11 1g94
暂静童覃圄晨 榻文威 李跟言 焉饿熊
屯冂西第二十三旅
+∧ 掰第十三旅 屯冂西第四+旅
31 08.1θ g4
31.08 1g94 o1.Og.1θ 94
童覃副国晨 余家明
南葵涌第四十五旅
o1.Og lgg4
ol-ll-lgθ 4
沙田第四旅 (保 良局朱敬文瞄桨先修中孕 )
01艹
沙田第二+七 旅
(五 邑漏平山夫人挚校 )
g4
ol-ll-19θ 4
3IO8・
青衣第二十五旅
ol-Il-1gg4
ol-lO-199日
15-lO-1g94 15-lO-1gg4 15-lO-1994 15-lO-19g4 15-lO-1994 15-IO-1994 15-lO-1994 15-lO-1994 15一 lO-lg94 15-lO-1g94 15-lO-lg94 15-10-1990 oI-I1-1994 o1-11-19g4 o1-11-1994
江小莘
小童覃圄畏
暂静幼童覃副圄晨 符峥苗 属臼脉 黎志勇 梁佩傣 逋 渤 强-恧 隙蔓莲 梁碧跚 蔡停磔 洪雅兄 李蒽雪 隙芳莘 姚逵邦 锺淑雯 郊清娥 何少芬 佘黠综 奈美狳 周玉焖 余小芬 娠诨荣 李文淑 黄淑芳 甭明翔 徐佴傣 隙淑珍 郭惠殍 晾停良 隙速莘 薛昭南 黄家斌 昊美娟 静宵珠 雨私 b 蔡镇国 唐镏基 鄂彩熏 隙美夙 梁皿君 李育燕 雨承浩 周宇榷 强秀职 林美芳 王素真 李秀娟 裼秉勐 繇虍薇 娠彩僦 余俊豉 梦租傲 梦碧聃 梁以扌
暂静小童覃圄晨
1994
ol-11-lgθ 4 沙田第九十旅 (明 爱桀群卑校 ) 15-ll~1994 滩帛第二+旅 〈璺公舍傧偷小擘 ) 15-ll-1994 九髓第-三 三旅 (香 港童覃榴舍圃除及/Ax共 翮保署 ) 15-ll-lg94 沙田第四十三旅 〈天主教郭得膀中擘 ) oI-12-lgg4 旅 束九肓旨第 (保 良局甲子年睃桨先修中擘 ^+四 ) o1-12-1gg4 元朗束第 (元 朗官立上午小擘 ^旅 ) oI-12-lg94 港阜第二五0旅 (心 光盲人院宝季校 ) ol-12-1994 旅 九能第 (唐 氏粽合症偏啻 ) ^+四 15-12-19g4 束九髓第-二 六旅 (保 良局何啻南小季下午校 ) 15-12-1g94 束九能第九+七 旅 〈天主教佑莘小擘 ) 15-12-1994 九髓第-0九 旅 (孔 教孕院大成小璺 ) 15-12-1gg4 元朗西第三十四旅 (蕾 色围主掰可铭擘校 ) 15-I2-Ig94 元朗西第三+六 旅 (香 港管理事茉偏含第-中 卑 ) 元朗西第三十七旅 1512-1994 〈道慈佛社裼日霖轲念孕校 ) 元朗西第三+^旅 151219gJ (桀 善堂梁铼琚擘校上午校 ) 15-12-Ig94 屯F弓 束第五+一 旅 (峦 色围主辨可垂蹴桨先修中睾 15-12-1994 柬九髓第十 (璺 公畲日修小卑 ^旅 ) 15-I2-19g4 束九能第一二五旅 (倮 良局何膂南小卑上午校 ) 15-12-lg94 雕岛第十九旅 〈杯涣公立孕校 ) oI-Ol-1995 束九薷第四十一旅 (将 军波官立中擘 ) ol-02-19g5 九髓第一百一+二 旅 〈耀中团除擘校 ) )
暂静童覃副国晨 溻健雉 余庋明
屯罔西第二+三 旅 束九能第——七旅
08.1g94 ol Og.Ig94 31ˇ
幼童覃圄晨 余美芝 洪锢君 菇恧Jel 昊逼苏
九髓第一 元朗束第十四旅 ^0旅 北巨第三旅 束九青冒第二十五旅
15 07.19g4 30.08.19g4 ol Og.1994 o1.lO.Igθ 4
暂荠幼童军圄晨 晾惠娟 李澍芝 鄞侵讽 李婉自 吴美珍 吴圄臀
沙田第 旅 北龚涌第三旅 ^+五 青衣第二+五 旅 屯F弓 西第四十六旅 元朗西第二+四 旅 束九髓第一三一旅
幼童覃副圄晨 洪天芝 束九肓 冒 第一三一旅
o8 02 19g4 31 08.1994 31 08.1994 o1.09.19g4 ol lO.1g94 ol lO.19g4
o1 IO 19g4
暂静幼童覃副圄畏 强松江 宜饿檠 茄惠芬 李渎磔 杜江平 丁涸元
雕岛第四旅 屯两西第二+六 旅 滩岛第四旅 屯罔束第二十九旅 雕皂第四旅 、 束九膏旨 第二+五 旅
31 03.I9θ 4
3I.08.19g4 o1.09.1g94 o1.09.Ig94 30.Og 1g94 o1.lO 1994
旅国融铕 北葵涌第 (道 慈佛社惕日霖粑念擘校 ^旅 )
九髓第一六 〈中莘基督教青年舍耆院 ^旅
ol-Og-19g4
lO l卜 19g4
)
15-12-19g4 束九髓第一二六旅 (保 臭局鹅理腧融舍第四小串下午校 ) 15-12-19g4 束九髓第一二五旅 (保 艮局耦理腧靛曹第四小卑上午校 )
束九髓第十四旅 (慈 熏山匾匡膀委具舍
ol-01-1995 )
香港锶璧感甜章 王仲来
九肓 地域副舍晨 旨
IO0卜 1995
4 5
’~
保 知 逭 上 逑 各 肩 章 伏 表 男β些 皲 银 嚅 ? (答 案 旯 内 ∷ 贾 ) ∷∷
13