Hong Kong Scouting No. 181

・莛庋童霉暹勤 巡迎展簟 ●日森太空翮黯董後祉

婴

觊颡黟渊鹘删

一九 九 九 年 五 月 一 八 ∷ 期 NO。 181⒈江ay1999

C∷ 0NTε NTs艨 囝∷

∷

∷∷ ∷∷∷ 香潜勰盟的骺 ∷

港蛊蕈覃毅行九九

膂潜堇鼙逼勤篱辗∷

我螯翠 「 感受 模蕺蔓军」钠∷ ∷∷ 绿野遴踪 (=)

王∷ 太匾董军邃勐篱瑕 ∷ 佾锒袖的信 ∷ ∷∷

悼念港矗第-旅 胡志∷ 雄旅畏

董翠剞觫辋要I《 下 新「 跨世葩大∷ 露∷ 訾蓐瓿∷∷∷ )

∷∷ ∷ ∷∷∷ 遢∷ 年主趱荨瓿 ∷∷ 日本太蜜剞觫鲞後韶∷∷∷ ∷ ∷∷ 推虔童簟邈∷ 勤∷ 巡溷展鬻∷

∷∷ 健康地上辋∷ ∷∷ ∷ (四 攀∷ 镘矍镢神+八 般武∷ (四 》∷ ∷ ∷ ∷ 骥保小先锋∷ )

德部通告∷ ∷ ∷∷ ∷

∷ ∷∷∷ ∷ ∷∷∷∷∷ ∷∷∷∷ ∷∷∷ 镉 者∷的∷静 ∷ ∷ 翻Ⅱ ∷ |辈 铨 驷 嚓 犀热 |脚 卷 举 ∷∷|螂 叩 卧终 睁 擎 牵 蟑∷ 灬

∷∷∷ ∷

∷ 新亻蠹霉削觫辋要」已全部刊 ∷ ∷∷ 本期群∷ 鼙钔斡宁|篇 {耠 镢袖的信∫|蘩 者∷ 馘心晒将馋∷ 眇八黢心得提供猞新瓴袖参考。 ^察 :嚣 蓼 ∷∷ ∷ 鼬∷ 文o ∷∷ ∷∷∷ 耷 章 ∷ ●瘢 有 ∷ 所 鲠 勒 ∷ ∷∷∷ ∷ ∷∷ ∷∷ ∷∷

∷ ∷ 主 ∷ 更 非童 魍 题的 耀9希 望 有 多 ∷ 磙 活 勤,参 加 锸 牵 撼 磙 的 臧0有 豳 耱 膂 ∷ 簟 薇 ∷ 於 ∷∷ 亩 棘黛 碴|丙 艾 井 常晚 的 踏 烛 宥 潦 硇 祀 太 的 突破 9找 活勤找到太空去 … 太空剞觫管 ° 子 冒 在肀五小峙内完成畏建五十公里之港舄筏 9若 错失了的静 9明 Ⅱ下上辋峙的健康 ,可 知逍影饔可大可小呀 惑

!

贯 大家庭 ,薷 大家遨 人士参氍 9希 望能有更多人士加入童蕈遘惘∷

∴ ∴ ∶ ∶ ∶ ∴ 抚 ∶ ∷ 麒嗡豕翠∶ 犁∴ ∷ ∷ 罂 簿弘锶、 蘸∵ 蹯 嚣鼍 l∴

i∶

il∶

EⅩ

il:∶

⑾

h阢 m⒌ m岘

刊 《井簟 品〉 香潜蠹嚣月∷ 副籍缛辑 :萧 百明 勰镉鞲 :颜 明仁 彀静 :成 志雄 印刷数囊●gO00本 助∷ 理镛鞔 :李 嘉妍

鲁 景 甘 啻 ∴ 詈 辛 鑫鏖 翳 窳雩鼙黛癫 黯】 曹 扯 m・ 搬雯 赢∷触:帅 //-。 ∞ 鑫鹜默餮箍黟忘 :∴

;菅

:∵

0rg・

(撙 真 :930立 1o87) (鼋 螂 :scoutcraftCscout.σ :stu扯 o Ray香 港天后鼋器道IO8虢 冠寮商桨大厦地下/一 楼 承印 (鼋 翥 :2岔 99岔 000)

g。

hk)

鑫 邋镏 胗 胭腽

-九 九八年迎年旅圄盏Ⅲ及人数觥封 锍卦一 九九八年度童覃成 景人数及旅 图靛册数 目的工作艇 已告一段落 °一 九九八年度 的童覃成 曼勰人 数舄六莴 三 千 三 百六十五 人 °相 比一九九七年度 的锍静夤料 ,增 幅接近百分之十五 °在制服成 曼方面 9人 数亦比一 九九 七年 多 出的 五 千人 °逭些增畏舆本舍正在寅行 的一 建 串拓展童蕈逗勤卦割 (例 如 :公 罔招募 童军成 昌及领袖 9私 人屋苑 罔辨童蕈旅 圄卦劐 )有 著莫大的踟你 。 能麴劁造逭麽令人鼓舞的成锖 ,全 靠本舍 上 下所有成 昌膂心搦力 9一 起 向共 同 目棵努力所致 °可是 我 lrl铯 不能 因舄逭罩罩一 年 的锍尉敷字而感到 自满 °相反 9我 a臆 孩更横桠地推行拓展尉劐 9禳 以後每年 的童军成昌人数钸铈 上 升 ° 随著琨 峙的莛度 ,我 有信心可在 二 ○○二 年超额完成原先於 一 九八九年在世界 童覃舍静 中定下 的承 蒂 °事寅 上 ,八 离三 千逭敷额只是拓展 童蕈通勤 的中期 目漂 ,我 封童覃莛勤 的展望是将童蕈成 景在通龄青 少年 的渗透率 由琨 峙的百分之 二 提升至百分之五 ,使 香港童蕈遵勤更加普及化 9封 社舍有更大的萁献 ,禳 更多人受惠 ° 9

l【

1998Census The1998census of the Scout Association of Hong Kong has been fIⅡ

aⅡ zed。

The scout population has an

overaⅡ growth of15%in comparison with the ceⅡ sus of1997and has a total of63,365members。

AInongst

山 ese,the number of unⅡ omed rnembers has raised by approxhⅡ ately5,000。 These sⅠ gniⅡ cantincreases owe a

great deaIto pr刂 ects suCh as recrui臼 ment of Scout Leaders and scout⒈压embers and the estabⅡ shment of Scout Groups in private housing estates aⅡ ning to bring Scouting tO Iuore you山 s。 I would like to take this opportunity to pay tribute to aⅡ

IⅡ

embers ofthe Associaσ on for their conJnuous

effort and wholehearted coⅡ Ⅱni臼 Ⅱentin achie△ ing this remarkabIe result。 ⅥoJ△ this159% growth because it is the statistics for the year1998oⅡ jeCts so that the scout popuIation wiⅡ ⒈nplementing our pr(〕 、 I haⅤ e

ly。

However,we IⅡ ust not be coⅡ tented

Our next step is to work even harderin

continue to grow year after year。

confIdence that the scout population wⅡ I reach83,000(if not more!)by the year2002。

target set at the World Scout Conference in1989is only for the short term。

R江 y

IⅡ

fac1J1is

vision is to raise the ratio of

scout membersin the youd1popuIatioⅡ from the exisσ ng2%to5%。 Thisincrease wiⅡ enable the scout moveˉ ment to∏nake greater contributioⅡ to society in the forⅡ 1of trainiⅡ g and developing InOre responsible citizens。

鑫濑鏊饔鑫翻鹬擞

勰彗 彗静

扌多Fmi )

Ξ E1800uPL

(岔

、

^ 龃

臼

划友社童军领袖大彗 童 覃知友社於 三 月十 四 日在 大潭 童 覃 中 心 搴 行 了 「知 友 社 童 覃 领 袖 大 含」 °是次大含集合 了童覃知友社辖下 各旅 圜领袖及 中心社含 工 作 景 ,共 有 六 十 人 出席 °各 旅 圉领袖 除分 享 工 作 艇 镢 9以 及交流封旅 圉工 作 的意旯外 9亦 舆 中心社含 工 作 曼商衬如何将 童覃技能 舆社 匾服矜避箱 一起 ,令 童 覃成 景能成 舄推勤社含蛩展 的人力夤源 °

蔓翠雉灰濉蓖:鼹 攮教育中溆 o0鹘 曩 髯 躞 顼 矍 臾堇晷期 系

Fll

串 苌帑小 敬 室 心 理 智能凳 展系 列

邛么

含 佟 速 韶 镱 及 圄露 思 考 含 elj意 思 若 及 坌 瑙 菡 诿 算 含 曾 商 rrg及 情 箔 智 能 rFq刹 铱

夤韶科扶斩 天地 glJ意 鼋 瞄籀鳘 掣 r/V辋

∷ 蜘 躔

贾毁仵 鸯 至 昌啕苌镦科孽鼋媵 百科

o算

哏串lk速 算回

藜简避 橥国 骰 糌作霎 锵 室 镧 勤 物檗 圈题 铯割仵 意 表 炱 Ⅱ狂 l 黠”

” ’ 黠 卜 痴 麟魔 l’

° 漩 默嫡

蕈季懿腱姗子鸱欣 6曰 剡甬贻涵蝥 ’肓 囤 曰 Λ 工 夤 Ⅱ ■ 曰 0臼 目 巾 :秦 双 萱墼覃 中 t・ ∴・嗲 鞭 名 及 上 稞 地 PJt:九 能 柯 士 亻 道 二:|∶ o 目 文旧 萁 }二 ∶∶ 查 裥 鼋 静 : 29576凵 95/2957可6496^镞

禹鹬婴龊 鲩 文Ⅲ黠友 居於珠海市的到付 FAi FAi小 妹妹封香 港童军逗勤棰感典趣 9有 意舆到小妹妹 通瓿和交流 的擅者 9可 直 接舄信舆她辚 铬 9地 址 舄度束省珠海市吉大九洲大道s 楼後王子仙圃3楝201房 °

延箱数育中Ⅱ

童 军知友社

冁名及上裸地黠 :九 髓尖沙咀柯士甸道八虢香港重军中心八槿 查韵霓萧 :29576495或 29576496 圊文傅真 :23021410

99WM600 他霆工程系到之-:H厘 有道」视襁镫蔷静酲 「 筒介 深 明 「管 理 」 的 大 不 乏 人 ,他

98A⒈江203 CertifI￠ ate

in Corporate Accounting

mm l「

l勰 能 要 善 管

「你 」 ,但 其 中能妥善管 「 我 」 的又有畿人 呢 P 管我之 道 9在 於理 心 ;心 霾 工 程 就 是逭 漾在 此路 上 踏寅行 ° 本 裸程 之遴材 9拾 西 方心理粤 而取 中囡文化 ,乃 镒 於 前者 蹁床屉 史相封太短 ,素 材不及後者 鬯富 °在 中囡文 化 逭佃大森林袒 ,我 l挑 趱 了佛 、道雨家之覃兢来作舄本 l「

系列 的耷源 ,透 遇琨代 的演薛和寅 罾方式 ,以 期建到锻镰 身心 ,收 提升生活笪素之效 °

sound Co,f脚 ″Acca/刀 rj刀 g

kn0、 v-ho、 vis

of paramountimpo⒒ ancc to

succcssflll busincss With Jlis in mind,this coursc is dcsigncd to offcr a uniquo

ng to acquirc Jlc know-

blond of thoorcjcaI and practical studics for thosc aspi⒒ h° w

in rclation to thc opcration of a busincss cntity in thc arca of C<〕

Prospective Participants This coursc is intcndcd for busincss pcoplc、 vith no/Ⅱ tdc accounting

background It is cnvisagcd that cntrcprcncurs,scnior managcrial staff, flnancc managcrs and rclcvant supcrvisors should flnd this coursc of grcat vork

bcncflt to thcir daily、

Course structure

数授形式 包括耩授 、封揄及寅 罾

・Intoduction

・ PrincipIcs

・ Basic Accounting Conccpts ・ AdJustmcnts to Accoullts

・ Balancc shcct ・ Proit&Loss Account

i睬 日期 及 眙 固 1999年 6月 12日 (逢 星期六 )

・Intcrprctdtion of Accounts

・ Cash Flow statcmcnt

F△

and Practicc ofBOOrkccplng

Award

下午 二 峙半至 四峙半 (共 十 二 耩 )

Upon succcssful complction of this coursc,cach participant wi11bc aWardcd a C召 〃frlc刀

锞程夤用

j″ `召

C@lP@叼

'Acc@勿

″ `l/l⒏

Date: 17July1999to90ctobcr1999 Time: Saturday,3∶ 00pm-5∶ 30pm

IIK$l,900

sessions:101cssons and l cXamination (271/2hours in total)

Rc♀ u1ar

Early B△ d

Coursc Fee

HK$2,50000

HK$2,38000

Dcadhnc

17July1999

L2July1999

Enqui,Hothne∶ 29576492 索取 上 述 裸 程 夤料 罩 振 及 报 名表 格 ,薷 填 要 下 列 表 格 9邳 寄或 傅 真 到 本 中心 °

○ 索取裸程耷料

C)参 加免聋裸程介绍耩座”WMOo5 姓名

:

地址

:

JPor口 r召

Acco″ 刀r氵 刀g

琊鼯鼋静

○ 99w№ 00 傅真虢碣

○ :

98AM203

蟊邋痧霭饔 骺龋勰

5th Leaders・ Mess Nightˉ Guests Night 本含静於 1999年 7月 22日 (星 期四) ,迥 年大含完箱後 9在 香港 童 覃 中心 圃棋胡臆湘 堂 9搴 行 「 第五次童覃领袖聚餐」 °营晚的程 序表如右 ° 是次累餐的特色是除邀莆了徽教署署畏伍 静囡先生栩首席嘉寅外 9每 位领袖或政搿委昌 均可邀薷一位规友一 同参加 °由於地方所限 是次累餐只有300佃 席位 °因此含睬用先到先 得 的方法 9分 配席位 °欲免 向隅 9蒂 徙速报 名 °鞭名薷用以下的回侏 9最 暹在6月 21日 前 交 到 勰 舍 公 共 圃像 署 9鄄 寄 或傅 真 (虢 碣 :⒛ m1og9)均 可 °餐聋栩每位350元 正 ° 各参加聚餐的童军人士 ,须 穿著夏季 童军 领袖晚澧服 (summer Mess Kit) 【 靛 :即 白色澧服上衣 】 °外界嘉寅可穿著晚宴服装 或所蜃圄膛或部陈的晚澧服 °男士箱领花 ° 如有任何查韵 ,包 括耔造晚澧服及澧帽 蒂舆所靥署或地域之孰行斡事琊铬 ° 9

9

,

首席 嘉寅 徽教 署署 畏伍静 囡先 生 香港勰盅 静 招暨先 生 晚合 主席 副香 港勰盅 (支 援 )庸 倬 馘先 生 晚合副 主 席 助理香港勰蓝 (公 共 嬲你 )郢 耙 宰先 生 参加者 童 覃人 士 及规友 :

:

:

:

:

程序 晚上 七 峙三 十分 七 峙五 十 五 分 八 峙正 九 峙正 九 峙零 五 分 九 峙十 五 分

一酒含 (胡 臆湘堂 外寐 ) 一嘉 寅入座 一晚宴 —祝 酒 一小休 一介镅首 席嘉 寅 一首席 嘉寅致嗣 一镣 驷巧貊目

回侏 (静 於一九九九年六月 二 十一 日前 回覆 )

致 :九 推柯士甸道八虢 香港童军中心十槟 公共翮保署 圊文傅真 :23021087

冰本人 有意参加 一 九九九年 七 月二 十 二 日 (星 期 四 )搴 行之 /本 人及 童覃领袖聚餐」9 现附上餐聋 涞s350/$700(薷 用劐觫支票善明 「香港 童覃勰舍」 ) 9莆 查收 ° 「 地址

:

辚奸 I;}鼋 静

:

圊文傅真

:

J彳

冰 莆删去不逋用者

矮署

:

姓名

:

臌位

:

所蜃 罩位 日期

:

:

受 太 匾 董 覃 蘧 勤 衢 搬

(撮 掾目一九九九 年 三 月的 Asia■ PacⅡ ic

scouJng)

盂jE拉 坌田大露篁 第六 属孟加 拉全 囡大露 管 已於 二 月 五 至 十 一 日在位於 首都 建卡西北面 的剞觫 中心搴行

,

主 题舄 「活 力十足 的童覃通勤建 敲绿色世界 」 (Live1y scouting for a greener world) 9

是 次大露 管 的活 勤十分璺 富 9静 有 先锋 工 程 、递足 、跳健康 舞 、探 除 、手 工 鏊 、科 荸展 … ¨¨ 9令 簟 、管火含 、社 匾蝥展 、膛 育活 勤 。 参加者 盍典而蹄 °

逾 莴 名 童 覃 成 曼 参 加 9包 括 的 二 百 名 来 自不 丹 、印度 及 巴基 斯 坦 的童覃 °圃幕 典澧 由孩 囡 的勰理 she止 Hasina主 持 ,她 呼镢在埸 童 覃利 用所罩 的技 能 、领 撙才能 及知裁 回镬 社舍 9业 宣 饰 孩 囡政府 卦劐 颁蛩 类励 铪 童 覃成 昌 9以 表 埸 他们 的直觳 及服渗 ° 此外 ,孟 加拉 童 覃 勰盅在 典澧 上 报 告孩舍 在 一 九九 七 年 共有 1,012,509名 童 军成 昌 ,其 中超 遇六莴 名舄女性成 具 9业 培剞 了二 离 五 千 多 名 小 擘 教 gl-和 成 立 了一 莴 七 千 馀 佃 幼 童 覃 雷 ]° 涯

十 七名 不丹童 覃 镇袖 及 十人 名孟 加 拉童 罩 绠袖 一超 参 舆 一 月 二 十七 日至 二 月 四 Ξ由 孟 加 拉童 罩 拿圭 辨 豹 高钗 童 覃 支 部绠袖 翮 觫 I/I^,活 勤 包括 原野 烹 舒 、滢疋 及 先 锋 Ⅰ 程等 ° F7 U刀 fF Lcadcrs r⒈ clm BFauFan and 丿8 BalaJadcsy,Lcadc心 ‘ oo△ parr iIl an Acfltanccd scouF Ⅱ 】 丘 Lcadci TIa加 加g Coursc山 。stcd bl

rflc Banguadcqh ScouFs on27JanuaJ,ro4 FcbnIaΙ 1,1A00Ⅱ ‘ ∴ si,dutlc勃 c△ 9IOo凼

五Jhiaso∶ PFoncciIng ai,d so on

cc,蚰g,

孟 加 拉 的 女 /rI童 覃成 月 在 一珲 滔 勤 申震 示 她 仰 精 巧 豹 手⊥ 蘩 。 G力 刂 s ofBanΞ adC曲 scou“ di剜 ay rflCⅠ r Ⅰ ngcΙ 2uf⒋ and dcxrcⅡ 饣 maヵ mb。Kc acJ访 rl

印 度重 鼙眼 苈 社 群 Ⅰbc Bflarar scouⅡ & Gurdcsf sc、

rVfr2‘

歹r/lc

caⅡ

of du⒐

镳

嬲

以下文章是本人在童覃圄 (童 罩支部 )Ⅱ 致载 的数荸槛融 9琨 将 Γ八黠」山得列出 9供 新领 袖参者 °因本人赍屉尚溲 9文 章如有不封 9望 睛稽耆旯蒜及tg以 斛正 °

(五 )投 入 9事 前准俑充足

圜集含埠峙阴始 9勿 令童覃鬏散 °领袖暹到或频频 缺席 9都 含影譬童覃有棣粤漾 °集含内容多檬化 9有 勤兼 有静 9事 前更加要埠偌好 ,最 理想的是完成今次 9就 绰侑 下次 ,逭 含令你教得阴心些 °

(-)多 缪加剖觫班

(六 )瓯 察

我伊 l鼓 励童罩多考尊章及冁疆剖觫班 ’ 自己也愿多 ° ° 9童 参加剞觫班 镇袖周身刀 覃才得益

圉集舍的峙固最好有雨小峙 ,佃 半小峙活勤 9半 小 峙考章或缀簿 9逭 漾 ,领 袖和童覃都可以嫜峙雕阴°剖觫 峙 ,每 位童覃都臆做到觫留和梭留两填 9留 意一些 「 不想 勤」的份子 ,「 只看不勤」或 「 不看不勤」的 9要 立即指 撙°

(二 )露 篁舆F外 活勤

建蕺是三佃月一次露管 9一 佃月一次卢外活勤 °露 管地方遍近皆宜 ,可 以是逮足露管 (靼 便) 、大露管 (萦 作) 9汽 草直建管地亦可 °但注意的是地黠最好较筝鼬 通合剞觫 °露管期固勿错遇考雕童覃的野外技能 9同 峙享 受大自然 °在旅部集含受地方限制 9小 朋友多喜檄卢外 卢外活勤可以是探前旅圄、行山、玩定向等等 °

(七 )圉 集鲁尧银

逭是指集含完旱後之耙掾 °耙掾内容 、负青领袖及 绷铈 9作 福日後参考 °

,

(八 )小 防辰蕈任重 9防 昌也要兼恿

(≡ )童 罩莛度记银表 (旯 下表 )

集鲁部份丙容可交由小陈畏或陈具夤壹 9剞 觫其思 考和领撙能力 ,徙 而培眷陈具牌来成福小陈畏 ;小 陈畏成 舄圉陈畏或教觫具°一些重耍任登也可交铪陈具夤壹 9例 如升降旗喊 、收取圉黄和收拾士多房 °

做一份筒罩靓掾表 9跟 追每一位新营童覃的追度 ° (四

)不 用急 9童 罩逗勤是很辰遍的

你琨在的身份是教觫具?一 佃微不足道的领袖 P不 要少看自己 ,多 些峙固放在童军逗勤吧°童覃圃内你有檄 舍升上圉畏 ,匾 含及地域内 ,你 有榴食估一席位 9人 望高 庭 ,但 不用急 °琨在要做的 9是 儒快完成木章系铳剞觫 澧取木章 °有些领袖多年来也在基本 、中级喈段 ,是 峙Fol 不配合P童 覃有迪度章 9领 袖有木章 9加 快努力吧

r藩 丿扁 FoT擘 舄逭 篇文 章 P童覃勰 曹政策 之 一是 大量 吸钢童覃成 罩 ,殇 聍 ,多 锢旅 圄相艟成 立 ,新 翻 可能是 厂初 哥」 ,飙觫 手法未懂 ,本 人 也艇遇 「初哥丿 蹭段 ,所 以将敷载 心得窟 出 ,供大家 圃藿 °

9

!

童军莛度龃掾表

∷蹰礴邋

鑫鼹曦鳓鳗黪椤躞 嚣 龊

黠

18-s-9s

晶

3-z-9s 13-1-96 ^7∶

婴

卩

濑髑鹚酗鄹靶E

艹∶ 邋 C5亠

」0魏 奋 ;⒎

M.躐

溅:

觊勰燹胭

各 舨莛度 章一霓 表 勰领袖獒章

领撙才奥章

小 陈活 勤 巾 圈

探索獒章

毅行奥章

含 曼章

挑戢奥章

鹩趱筲 爽躞鳌霭魍

Homg【Ong sOut Wmml-JmbO-hbIm

黑色

Black

征色

Red

黄色

墨觫色 Dark Green

自色 White

(Des七 ned by Mr HoN Bingˉ

wah鞯 秉莘先生敲卦

)

大 露 登 登 薄 揖 mt⑥ 濒 色 :窖 、① 、伍 `吕 `噩 、徙 β 墨徙 ° ● 榭 、草地及山水象徵觫野 9大 自然 ° ● 喉篷象徵露管 ° ● 踢光向外伸展象徵前景光明一片 ° ● I999-2000象 徵遘莛新能元 ° 荡多‰ '丐

bo汐00彡刀〃屁名勃彳右 貂 滋 ￠ 亻 彡 '彻

〃

髫 饧

肜

%卿

痰彳y

-彡钐爹舀

″免扬 ,

● Trees,pasture,hill and sca reprcsent tbe mother naturc。 ● Tents represent camping。 ● Outspreading sunⅡ ght rcprescnts a bright future。 ● 1999-2000represents thc marching on a new rnⅡ lcnnium。

熳髁鑫躞鑫颥

scOuthgFuh 活勤 匮靴 迷失 少女

Ⅰ如

先锋工程絷作 一木筏 Π∞ qc五ngno∝ 卜 R勿 rr

sF `。

鞍壕探秘 新界地域南葵涌第 一 旅 於 一 月 十 t日 ,在 城 F寻 郊 野 公 圜 ,由 幼 重 军 带颌 井童覃人±利用幼重军 的 追 雎 符 虢 ,完 成 一 段 短 的 旅 程 ,此 次 活 勤 使 到 井 重 军 人 士韶 裁 及 分 享 到 童 军 的檠趣 °

先锋工程 同檗 日

探韵老人院

束九薷地域於 -月 三 日 9在 白沙麾搴行 上述活勤 ,内 容包括抽奖 、箍蔓教授 ′繇辋 印刷等 ,富 然少不了分享八件先锋 工程絷作 如攀爬架 、本筏及蕈脚嘹望台等 °由於天/Ax 造美 ,各 寥加者均能在揿檠聱中蠢典而返 °

束 九髓 第 一 ˉ三旅 於 一月 十 六 日 ,舆 女童 覃 一 起往沙 田利 孝和镬理 安老院探前 及表演 °表演澧 得 /Ax公 及 婆婆熟 烈掌聱 °最後各 重 覃和 院 内老 人家亻 :逐 一握 手道别 o 卩

一起 罩 骀

救

LcF‘ FcalJ,舳 r历 d

郊野公圃耦孑清漯 E 保持郊野清漯 ,柬 九能地域羲不容辞 於 一 月 二 十 四 日搴 行 「郊野 /Ax圜 耦 子清漯 L潭 涌傍健檠圜的垃圾 日」 ,八 百人一起把± 清理得乾乾浮浮 ,造 福郊遴人士 ° 9

Γ圄集畲|l」 新界南葵涌第 三旅 幼重 覃A圜 邀淆其他井重罩人仕 寥 加其集舍 ,孽 胃急救 及童 覃唱遴 ,禳 他亻 了解 圉集鲁 的 目的及作用 ° F号

勰簿鑫髯鑫龉

活 勤 匮 翔

沙 刃西匾第 二 十人旅生 Ξ,/a檠 ` 冫 纟ˉ )/∏r山 da/ro fJlc昭 rrl助 a伽

JFj「

1rP丿

T"'19st罗 o1lp/

黠要烤 熟 9小 心 禽流感 FIl灯

c° ol/rr,c cFlFc攵

cn BcTIarc ofⅡ 5N丿

Γ宣誓暨童覃生活缱黩日」 九薷 一四四旅幼重覃A圉 於∵月廿三 日

上午搴行宣誓倭式 °家浸在下午到陟後 ,便 出癸往伞 山郊野公圜遑行原野烹舒 ° 觚遇 ˉ蝓猴子的强撩後 ,他 亻 F:才 可安顿 下来圃始活勤 °各幼重军都忙於起煊 ,搓 逦 圉 9淳 侑洋蒽蛋及烤鍪 °而家畏剽澧厚待 ˉ 可有烧烤包可供遥挥 °

15遇 年旅 腱簋旅 矜委 曼鲁 硪圃 典稽 一 月二 十 四 日是沙 田西 匾第 二 十八旅 十 五 葳 的生 辰 ,亦 是 旅 璐 委 量舍 就 哦 典 澧 的 大 日 子 ,特 别安排 了醒狮表演 、免重土凤舞 、簧火 歌 `牧 重笛 及重 军技 能表演等精彩 项 目 ,以 示

9

深簟垒覃大招募 沙田西匾第十旅深夤童覃圜逗用新界地域拓 展基金的耧款 ,於 二月七 臼在沙田涯源邮商埸平 台搴瓣展霓 ,以 招募深夤董罩成曼 °

你蔓 黩 烤 燎 F` ˉ ェrc乃 ur Cllfc△ cn峦 ,`<冫

burI,芒 丁

肇 留 打锟 黯 Lcarn Flow FO makc a kn°

F

遛 簿变 鼷 鳊

∷ 舆你共享

奋

scOutihε Fuh

就是 逭檬 生 火 豹 °

看 Fb0仰 玩 得多 高典

TFlaFb rrlc,ˇ ay r° n,alc a丘 rc

How dcIi吵 rfIzF

/

rr1oy屡 刀

逼 是懦烤翱 子 同檗 日 沙田西匾第 六旅幼重覃圉耗了加深家畏 封童覃逗勤的懿谶和癸挥其互助精神 ,特 於 一 月 二 十 四 日搴 辨 「遍 足 烧 烤 耜 子 同 桀 日」,攘 幼重覃和家浸截渡了愉快的一天 °

幼童覃家庭逋足檗

:

舆家人 -起 享受遽足缲趣 ,屯 罔束匾第四十 一

旅幼董覃圉的成虽富然感到舡t匕 高奥 °

努力 Comc `/jF游 afoIlΞ`

在镜 蓉 善屋 前 蠲

童覃生活多姿多采 ,你 一定臃有不少既有趣又鞯忘的艇屉 °顾 意公静同好嗝 ?《 香港童罩》正是一佃舆各童军朋友分享童箪椠趣的 理想圜地 °不翰是活勤韶趣 、锢人感想及艘镳等 ,本 刊均歉迎你来稿 刊登 °稿件一铿揉用 ,你 可镬赠特掏投稿者而敲静的耙念章 乙枚 ° 稿件静用原稿觚或鼋瑙打 印 (附 有 活 勤 相 片 更 佳 ) ,亚 把 姓 名 、簟 名 、璐 鼯 眢料 及 臌 衔 舄在 稿 件 内 °本 刊 保 留删 改 獾利 °

十载 同欺耦 子定向檗 定 向活 勤 後 9九 葩 第 三 十 三 旅 安排 後 参 加 者 前往粉 轰 享 用盆 菜 和 参鹳位於沙蓣 角的镜 蓉善屋 ° /Ax圜

∷ 茭 ∷∷∷ 薷把稿仟眚∷ 九薷柯士甸道 ∷ 撑∷∷ 否潸童覃屮小十 ^虢 ∷ 香港蕈军缌争 ∷ 《 香港重罩》∷ 膈鞲徂∷

躜

鲟

躞

黪

B本太垒嘟

韶

文 J雷 健泉

今年 十五 日至 日 9九 篚第二零五旅十四名成员 9懑 赴 日本参 m了 太空副觫 =月 =十 篁 9睢 蔽部份剞觫真正太空人gg寐 程 °在此惶和各童覃冗弟姊姝分享-下 所得艇蔽 °

太窒管″外 0utsidc Ffac羽 acc cai,,p

日本太空管位於 九州福 罔 9栩 美囡太空勰 署支持之太空剞觫管 中 9首 佃在海外敲立 的剞 觫埸地 °琨峙 9美 囡囡内的太空管有三 佃 9分 刖 位於 亚拉 巴焉州 、加 州和佛 糨 里连 州 ;另 外 9加 拿大 、德 囡 、比利 峙 、土耳其 、意大利 及位於亚洲的 日本也有 同颖型的太空管 ° 管 内彀施舆美囡本 土靓觫太空人所使用的 相 同 9其 中包括有多轴觫靓觫胬 五 等级羝 董 力剞觫 “月球漫步 ′囡除太 空站和穿梭榴模凝 篇歇瞻等 o剞 觫睬程 中 ,除 可髅臌 上述 各填敲 施外 9亦 有裂作和螯射火箭模型 9以 及孽背有 踟理揄 °每佃擐筇均著重参加者 的稹桠参典和 群髅合作 ,理 揄少 9寅 胥多 9逋 合较年青的上 辈° 5D碥 丨 |觫攮 5Dc望 ccs

ofFI・

ccdoI,9simu`aFOr

攮 鳌 躞 鳜

各旅 圄如 欲在 常兄 的海 睦 空 活勤 中找 寻 另 一 佃新 境 界 9太 空剞觫管或 静是 一 佃 好遴 挥 ;然 而亦 所聋不菲 9平 均每人

∫丶 d煅

每 日需港瞥徇一千二 乍 百元 9营 中包括衣 、 食 、住 、行 ;但 比起 在俄 糨 斯 每 天 消聋 港 瞥一 千 五 百元 来 前 9算 是 便 宜 °营然 逮渡 重 洋 9少 不

免含加插旅逋钸 目 9而 今次行程 中亦有避簟营地名媵 ,如 熊本城 、宫崎的平 和 台 、天幕沙濉 、三 井勤感檠圜 、咸蛋超人 髂和豪斯登堡 等 °假若各童覃友好有 舆趣莛 一 步懿馘 一 下 营 中椠趣 9不 妨舆本旅辚铬 好禳宇航活勤也能在香港童覃中拓展起来 °

*五 等级熙重力剞觫 一 逭是一部朝五佃方 向自由旋蒋的榴器 9用 以剞觫孽曼在舡重力状

熊下 ,如 何控制身膛 °

9

剖觫内容 *多 轴觫剞觫榴 一 培眷在熙重力的宇宙 空圃袒不 可或缺 的平衡感 ’剞觫在高速旋 蒋 中也能保持平衡感 的功夫 9以 便能依指令操 作榴器 ° *月 球漫步 一 由於月球的重力只有地球 :

的六份 一 9在 逭棰情沉下 ,一 遑艘镢月球表 面的煞重力感 ,一 遑接受步行剞觫 °

太 空穿梭榴漠凝篇黢赡 助 cicc泓 ″rrFc sfmuhFcd F△ ighr

穿 上太 空 衣 9|℃ ar“g spacc sur“

Dccˉ △

翳

耩

扁了招荠更多童罩成霓及领袖 9拄 勤番港童覃逗勤凼蝥展 9 勰鲁得到港京挟蜗社的黉助 9於 四用十七及十八日在檗富中山二期≡接

∷ ∷∷ ∷ 推崖童覃逗勤巡迥展簟」 o 天檑廊翠行 Γ

刖具△∷ 格的F,Fi幕 典澧由囡除扶 (945o匾 )地 匾勰蓝 输香港澳阳∷ 《1008亠 000)洪 宏道先生 、港京 扶翰社社畏何君建先 生 、副香港勰 盅 (常 貉 )静 宗盛德盅及勰舍司庳 黄蝥仁先 生主持 ,共 同 莛行ˉ 埂富 冀军特色 的 展旗橇式 ’主澧嘉寅把 斧莰ˉ 挥 ”砍断蘩於木 踬上 的金 觫 ,傅 在两旁 旗捍 上 的社圜锦旗顿峙

徐徐展 围 |「 推癀童军莲勤巡迥展簟」 正 式围始 ° ∷ 静 宗盛勰盟 在 致祠 峙表示 9搴 行是 ,是 借 助 各 填 展 簟 和 活 次 活 勤 的 目的 ∷ 勤 9禳 市 民封童军逗勤有莛 一 步 的懿馘 和 了解 9业 鼓励 他 lFi蹰 曜 参 舆 和 支持 童覃活勤 °

△ ≡

砬 邑 窭 篝 蕈 釜 荽 髯 冀 罕

震簟 吸引 了不少人 圜甑 TJ,c exFlfbfJon at幽 c劣 a Ⅰ oF ofpcopfc

辏

儡

营 日活 勤 少 不 了 童 覃 活 勤 相 片 展 簟 、童 军管 地絮作及敲侑 展簟 、涮簟勰 含辋真及 FHi答 避崴 °畲埸 内更敲有招募 童 覃成 曼及领袖 的摊位 ,吸 引了不少市 民查 拘参加 童 军活勤 的瓣法 9有 些 更 即 埸 填 窟 冁 名 表 格 ,期 待 著 加 入 童 军 行 列 ,「 生意 」不俗 呢 !就 琨埸所兄 ,参 氍 人 士 封 各 嗄 童 军 絮 作 的舆 趣 相 常 濮

厚 ,敲 是氍看遵 用幼竹 和麻觥所絮 成 的管 阳 、衣 物架 、鞋架及洗面架 等 ,业 向喾值童军裥 Fn,用 途 ρ 另 ∵ 佃 吸 引大批 市 民圉畿 的擀 位就是有獒 固答避崴 9只 要铟心 圃 澶展板 上 的 丙容 9便 可找到答案 答封 了 ,精 美 的触 念 品随即奉上 埸面非常熟用 ° ,

,

舍羼 示南馐冕孱蝥 署孱量 昌篷 勤的夤料 |艟 膻向癀大市 民宣埸∷ 章 ° 军浑勤 各位擅者 Ⅱ莆 留意 日∷ 後本 刊的公布 ∷业∷ 向你的魂朋好 友推介 。 ∷∷ ∷∷ 逭锢活勤 ∷ 市民封童 军逗 勤 十分感 典 趣 Tf,c pubFFc厶 fnFcrcsFcd in rf9c Scour Movcmcn芒

貔

纛 藕

翮 鹋

港岛童覃毅行九九 已於 三 月七 日 (星 期 日) 圜浦箱束 ,参 加者共有一 百八十 四人 9分 舄童蕈 徂25陈 及领袖徂21陈 毽行比寮 °活勤常 日清晨 ,

:

镢

由大浪湾起行至山顶舄 煞黠 ,沿 途共有七佃 檎查黠 ;营 日早上五 峙 ,各 工作人虽已於地域集 合 出癸前往起黠大浪蹭 9等 待各参加者乘 坐 预先 安排之旅避 巴士到起黠冁到 ,那 峙天遗未亮呢 雎然天遇未亮 9但 各参加者到建峙御颢得精 神奕奕 ,充 满信心地静待 出蝥 的一 刻 °由於今年

霆嘉

各参加者穿著大舍提供之 白色T~J恤 及深蓝色凤褛 膂集起黠大浪 淄 ;六 峙一到 ,各 参簧者都孚相起 步 9辈 侑以最快峙固完成畏五十公里之港岛径 °

岛 地 域 蝥 展 小 徂 委 具含 主 席 酆 子 畈 先 生 范 蹁 主 澧 °主樘 嘉寅致群後 随即莛行颁奥 ,童 军 徂 及领 袖徂之冠 、五 、季罩如下 耦

鼬

覆篁 巍

各獒厦颁癸後 9由 港岛地域勰蓝 王德 良先 生 致送能念 品予各搦助 圜髅及赞助商 9包 括屈臣氏 蒸溜水 、祜轩文娱裂作策劐公司 、墼徇翰 救惕 陈 的参謇 陈伍 比去年多 9故 未能 同一 峙罔出蝥 9最 及恒 隆地鏖代理有限公司 °典澧於 五 峙箱束 °雎 後的一 陈亦於早上六 峙十六分殷程 出癸 °出蝥後 然颁奖典澧箱束 9但 仍有数十陈参加者 陲睦艚艚 最繁忙 的相信是各 工作人昌 9他 llI须 按 峙 到连煞黠 最後 的一 陈亦於 童 罩留 冠 覃 到建各桧查站及逗送各 站之所需物夤 9包 晚上 八 峙十八分到建 °整天 C山 aJ,,F,Fon ofˉ 山c sc° uF dJs9“ on 括食物及食水 9供 各参加者及 工作人昌使 比謇 只有 六 陈未 能 行 睾 全 用° 程 ,其 他均能按大含之指定 另一 方面 ,煞 黠亦於 中午十二 峙卅分 峙固 (十 五 小峙 )内 完成 HN∶ 罔始莛行饰置 工作 9等 待第一 陈参寮者之 成锖令人鼓舞 。各行睾全程 衡觫 峙刻 。箱果最快完成之陈伍是童覃徂 之参加者均 镬靓善 乙娠及奖 s22陈 9黩 蜃荃 湾第二十四旅之童蕈及深 牌乙枚 9以 作留念 ° 夤 童蕈成具 9他 lla於 下午二 峙四十分到建 煞黠 ,只 需八小峙二 十八分便行旱全畏五 十分里之港岛径 9比 第二 名快 了剐刚一 小 :FIN∶ 峙 ,真 了不起呀 !而 领袖徂之冠军是L19 陈 ,欹 蜃港岛第九十九旅之领袖 9他 惘於 下午三 峙五 十八分到建 ,需 峙九小峙四十 二分完成 ° 颁炎典澧於下午 四峙卅分莛行 9由 港 !

0虏属霹晟嵩鬲 △ sH 鼹黜

,

鼹烈

寥舢 勤 埤 上六 脖摩集起黑占 大 液弩 ,等 候出凳 ° ΛF6V@am,parJc`pan‘

s aiⅡ c2Ⅱ

adl/rr,scF Ouf aF rJ,cs缸 穸

sH

镇袖箱冠覃 r扛 n‘ 歹 poil’

‘ Tar LoΙ 歹,、.a刀 2‘

ChaillpfoI,of tf,c Lcadcr divfsfon

攮 戆

翮 鹋

∷步 匕篥 蒎丿

一九九九年一月三十日 ,香 港童覃勰窨在香 港童覃中心十一樱搴行 「 模鲍童军」颁夔典褡 我不但有幸能参舆营日的盛舍 ,更 是六佃攮避 「 模羁童覃」中其中的一佃 °常峙埸面很熟 罔 9柬 寅急不及待地等待著颁奖典澧的围 ˉ 始 °一窨兄 9颁 堤典澧正式揭幕 9全 埸 片 —— 寂静 ,营 司橇宣饰我的名字 「眼兆 9我 ,撮 篥」峙 徙容不迫地走上台 影榴的 冈光嶝一FAi一 冈地向著我 9我 顿峙精神起 来 °徙谯晨虎虎畏章徐漯攮太平钟士手中 接遇橙蔷 ,扣 上肩带 ,我 内心的喜悦真是簟 墨馨以形容啊 !颁 奖完睾 ,各 寅客都孚著拍 照留念 ,而 我lll六 名 「 模鲍童覃」Rll分 刖和

喜悦 Ⅱ其寅詹洫 蒿了我很大的忙 o 耙得我的旅圜很暹才收到 「 模鲍童蕈」的 ^耐 ,詹 sir便 乘夜来到我家 心地指 报名表格 霉我怎檬填舄 9亚 告前我峙Foi繁 迫 9须 蠡快 找校方提名 °我幸好趄得及在限期最後ˉ 天 9填 要冁名表格交回公踟署 °不久 9我 便 收到愎趱的通知 9魍 詹sir的 支持和鼓黝 自已充份的犟捕 9加 上我封答如流 9禳 各薛 判留下一佃美好的印象 9我 煞於可以莛入最 後帮遘的蹭段 o禳 趱的成功 9大 大增强了我 的信心 ,所 以在最後抨遘那天~我 用缜定的 心情去回答各帮判每一佃提FHl9「 箱果」就 不用多就了 ° 工 「 模筑童覃」趱搴拾我 次寅黄的艇臃 使我面封任何埸合峙 ,都 不用再害怕 °我将舍蠡 心盍力福社含 、舄童罩服移 ,寅 跷童蕈精神 °

,

9

扶输社社畏他们交歆 9遗 一起拍了数强照片°` 不遇 9最 遣憾的是我的幼童覃副圉畏詹sir,因

?

福工作的踟保 9所 以不能溆自到琨埸分享我逭槿

蘩

speci破

鞲撩冁鞲蠡镰蹿箨戆翳攥鼹鼹播簸攮璐

覆 驳 鼋 覆 蕙 爨 蠢 嚣 鍪 蓄 鏊 嚣 鑫 翥 餮 篝 霎 簏

ie】 △ Ⅴ G1。 eat

Great10catiOn,Great

D删 y ROOm RaIe Offer tcl au scOut Membe凹 II1〖 $3gO

躔

cOnⅤ enience,

nett9

加

clusiⅤ e

WO1。

Ⅲwde

Of 10% serⅤ ice charge

vald0Ⅱ l pIay 1999■

3θ JuⅡ e

1999

FOr reservatiOns, please cOntaCt yOur NatioⅡ al scOut OrgaⅡ za1iOn,

a

詈Ⅱ

e

rnatiο

B PIn

Ⅱ

ouse

鼋 堡 囡 除 寅 锚

Managed by狐 MEGA HOTELs 8Aus砬 n Road,T迸 msha“ ui,Kowloon,Hong Kong Te⒈

(852)23761111 Fax:(852)23761333 www mcgahotels com hk

On the Internet:http:〃

E~MaⅡ :bPi reservations@megahotels.()om hk

LD HOTELs `M鳅

懿

镰

辍 飘

在童覃狎:常 中 9可 有住在粉辕呢 P今 次就 是要向大家介绍粉镇南涌Ⅱ逭次的行程除了可 以欣赏大自然的生熊现象外 ?更 可以懿馘△下 ∷ ∷ 营地∷ 的文化和生活 。 ∷ ∷ ∷只荽你在粉镔火草站乘搭前往鹿致的辜觫 小芭:在 鹿鲼勰舟卡革 :由 魔鲼小芭瘾踮出 ^在 蝥 Ⅱ沿著小店侧的小路入鹿冁黄屋村∷ 村後 自小路上 山 ’晃到水RlJ碑 o遇 水利碑∷ 後往上 行 Ⅱ有△侏石砌小路 ,便 是有名∷ 的横七古道 ° 艟膻往前走 尤德亭便在眼前 ,向 卞走不久 `∷ 便骢到水涸聱 Ⅱ名扁屏嘉石涠 9可 用橘山橘遇 涠 ,在 油柏路走上十五至二十分锺 9到 建鹿毁 郊野公圃管理站′沿著柏油路走△舍兄 9可 兄 口 °雕朋水灞 ’F,Fa始 莛入南涌 到屏南石氵 固准水∷ 村 (南 涌村曲六侏村徂成 ,包 括糨屋 Ⅱ鄞屋 、 裼屋 屋●娠屋和鹿双林屋)Ⅱ 曲∷ 南涌鄞屋 `李 9△ 片片的焦塘蠡入眼廉 村前的分支路鞲右 在此已是全段行程的尾聱 ,只 要沿著草路 ,便 ∷∷ 起黠的∷ 鹿黩小巴勰站 占 可田到∷ ,

,

ˉ )鹿 毁黄屋村行程筒介 :鹿 羰小巴勰站ˉ ¨>横 七古道ˉ ˉ >尤 德亭~ˉ >屏 嘉石涸¨ =)水 利碑 )鹿 鲠郊野公 圜管理站一)屏 南石涸莛水 口¨> 南涌村=-)南 涌焦塘 )鹿 鳆小巴勰站 *苄 *此 次粉镔南涌旅避路觫 9已 收集在 由 觫 田圜基金 出版 的 「生熊 漫避南涌」小册子 中 ,篇 幅 圊 文 业 茂 9所 戴的参考耷 -ˉ

料可封此次行程有 著不同的殷蝥 j不 妨 向有 翮 穰 耩 查 帚° [钳

蹯 饔

靓 辘 鲩

逭位带领我lFi走 遇六 、七十年代 童军全盛峙期的旅畏於1998年 6月 17日 雕罔了我I,i° 胡志雄先 生於 I953年 加入港岛第一旅的箕助榴耩墼若瑟善院任老ET9 业 出任港岛第一旅的童覃圄副圄畏 °其後在 1966年 出任旅畏 °在胡旅畏领莓下 ,港 岛第一旅 童军得到了稳定的蝥展 °童覃圄及深耷军圄都能在各填 比簧营中脱颖而出 ,载 謇 而蹄 °幼童覃圄更成舄璺若瑟小覃最受敷迎的裸外活勤 ° 胡志雄旅畏更在 1976年 狴颁傻吴服渗獒章 91986年 貘颁傻吴服搿 十字章 91978年 狴颁畏期服捞炎章及在 1991年 貘颁畏期服渗 (一 星 )獒 章 °可兄胡旅畏的服滂得到充分懿可 ° 港岛第一旅童军的特色 ’在於童覃都能猸立 自主 ,但 不失童军臆有的粑律 ° 胡志雄先生徙不以高厘及苦 口婆心的方法剞觫我亻 卩 :,亦 觯有命令及 ° 指示各领袖做事的方法 胡志雄旅畏雎然是一名羲勇军 9但 带回旅圄的除了 军旅 的耙律外 9遗 有覃中的笑静 9可 兄胡旅畏寅有员登堡的影子 °因此我亻 卩 :就 可以 自由自在地充份螯挥 自己的畏庭 9令 港岛第一旅的童覃大都能成栩猸营一面且富有想像力 的傻秀童覃 °在童覃逗勤中 9胡 志雄旅畏追随著具登堡的教剞 9永 遍 保持歉愉和微笑 9以 稹棰的熊度面封人生 ° 胡志雄旅畏在我1Fl校 内初峙檐任地理科老 gT,後 来蛑舄圊善馆主任 ° 在檐任地理科老肺峙 9常 常把童覃的知馘如地圊圃稹 、勰箱及步操等在 裸堂上静授 ’我亻 卩 :营 童覃的自然臆封如流 °在胡志雄旅畏主理 圊善馆峙 9圊 善馆成耦了我1F3常 到之庭 ° 年初得悉胡志雄旅畏患上了癌症 9我 亻 卩 :很 雉遇 °我们可以回镬胡旅畏的 就是把第一旅辨得更莛一步 °

糠

懿

黧 酃

何韶 「 健康地上辋」呢 ?此 静寅在是要大家正祝一下你 作鼋l甾 的瑕境 °营大家一旦上了辋 ,便 含麽寝忘餐 9逭 是 司空兄慎的 ;然 而 ,我 们不鼓励逭槿行扁 9所 以大家要擘懂铈 制 9因 舄辋上的资韶寅在太吸引了 ,就 因舄逭籼 封著霓l甾 的 峙固不免也多了 ;一 段日子後 9你 若暌甍有腰酸背痛 、肩痛及 近祝等毛病 9其 寅是告前你 ,操 作鼋l甾 的缳境不大正碓 9皆 因 你的身髅畏年累月地遣就著逭麽恶劣的缳境也不自知 9羸 重的 更需要勤外科手衍和莛行物理治癔 ° lll操

减桨安全健康局曾艇出版一本小册子 9耩 述操作鼋l甾 较 安全的缳境 ,大 致上包括以下数黠 :

⑵嗣整手部舆键盥的角度 (4)翮 整颡示 器的亮度

整鳖幕角度舆方向 l3)嗣 整椅子的高低 (1)嗣

锂遇前三期介镪 「 稻减的瓴撙」必需具侑 四琪要 ,今 ,是 求 期鼓的 预莓的工作焦默 ° 瓴袖的工作大致有四佃鲍圃 9包 括尊檠水平 、轸 断 、判断和人除翮铄潜通 ° 徙事任何工作 9常 然要熟悉本行桨矜 9社 含服路也有很 多不同填目°既然有不同琪目,自 然需要多加嘹解本桨的遵作 方法和技巧 ;例 如童覃逗勤 ,由 成年人镇撙青少年及兄童 ,赋 典歇愉而有莛度的活勤 9使 彼等成舄良好公民 。逭佃遇程 9你 可知道需要多少荨桨知馘和行勤 ,才 可建成目漂 ? 每年由勰舍 、各地域及匾含提供多填舄领袖而敲的靓觫 班 ,目 的是增强童覃领袖的荨桨水平 9徙 而蝥挥所孽 9令 孩子 得益 事工迪行前和莛行峙 9均 需要有全盥的静割 ;世 事煞筢 ,如 封 果没有通盥的轸断 ,旯 一步 ,行 一步 9很 容易方寸大 乱 ,陷 八虎莰蛇尾之地步 商桨世界袒那些 「 焦琪悯额」的佃案 ,以 及社含羲潞圄 髅袒那些 「 寸步鞲行」的佃案 9常 中就是溲有趟喾的轸断 9一 莰栽在 「 好大喜功」的泥沼袒 有了轸断 ,明 自了FHa题 的踟键 ,剩 下来需要逍营的判 撕 9提 供明天需要怎棣走 9要 走得更好而不是更壤 9有 峙伴著 判断而来的 「 泱断」9令 人惆恨 !但 雨害取其靼 ,不 可不察 ° 第四填 「 人除踟繇清通」是领袖很重要的工作 ,其 寅估 去领袖工作峙罔最多的 ,便 是 「 潢通」 。镇袖佃人煞揄能力有 。 ,都 多大 需要罘多人的聿忙 你的 「 浦通」有溲有Fna题 ?就 完 ’ ,任 全反映在城埸上 减位愈高 潞愈吃重 ’你的 「 满通」功夫 。 就更加颢得重要 成熟的领袖懂得控制情锗 9羝 揄封上司 、封同僚及部 !

!

!

在日常操作中 9一 感到不逋 9就 耍焉上停止使用鼋l甾 比方前 ,眼 睛乾燥峙 ,可 以滴些眼檠水 ;日 常多做些柔软鳢 操 9可 以舒筋活血 ,人 也健康些 。 ,

其寅 ,要 注意的事填非常多 9最 重要的是自己的健康反 ° 臆 如果鼍得不舒服 9最 要繁的是向譬生求轸 9不 妨提及操作 鼋l甾 的擐境及状况 ,因 舄有可能 是不良的操作鼋l甾 擐境及状沉所 撙致 ;若 然是 ,就 耍焉上作出逋 营的拥整 °以耦上的眢韶和自己 的健康来比较 ’不用兢 9健 康是 首位 9资 飙次之 ,繁 耙 !

圉 9都 能以支援合作的熊度 9尊 重封方的心情相虎 ;只 有不成 熟的领袖 9才 管崖生因 「 封象」而翮整熊度 ,因 「 利益」而输 出不同情锗 ° 管理喈屠分高屠 、中屑和基屑 9如 果是基屑领蓐 9因 耦 是孰行者 9「 荨桨」颢得傻先而重要 °如果是中屠领撙 , 「 轸 断」是工作的主流 9如 果是高屠镇撙 ,「 薄通」和 「 判断」是 不可省略的工作 ° 提起 「 薄通」9一 等的镇袖窨淡化自己 9攘 部靥羝值遗 地奉敲自己的才智 ;次 一等的领袖 9能 禳别人易於融洽相虎 再次一等的镇袖 ,是 使部曷畏濯或楹脱 ;最 差的领袖是受到部 屑靼蔑而不合作 。 愈高屑的领袖 9身 暹勰有一大群各式各檬的幕僚 9逭 些 幕僚如果稻城 9能 绚栩领袖下情上建 ,上 情下建 9有 效地栩圜 陈打阙局面 ;如 果不幸只是妖霎的群小 9只 懂揣摩上司的口味 和欺厘下蜃 9蛭 剡埋没领袖的光芒 ,重 剡令圄陈奄奄一息 有些圜艘成景罘多而虢召力弱 9犯 的是雨桠化 ,甚 麽是 雨桠化呢 ? 雨棰化的意思是上屑人士不断福自己腧上 「 贴金」,雒 ,了 ;而 生 熙生氟 持小圈子文化自我陶醉 普靥基屑剡自 自减 於是 9福 挽回败象 ,自 然寻求改革 。但如果不解泱根本Foi题 熟熟罱罔的改革行勤 9遗 是 「 青山依营 9人 面全非 。」 改革不是没有需要 ,重 要的是封症下槊 ,每 次改革只例 行避重就蛭 9方 便一些人 ,打 擎一些人 9如 此 「 改革」,不 消 多久 ,又 要栩 「 改革」而 「 改革」了 镇袖的蘩衍在於活用罘人的智慧 9觏 蹁琨埸走勤管理 澧遇各方人才舄圜艘寅力和耳目清明 ,承 懿每佃人皆有盲黠 所以桀於揉衲 「 黑兄」9不 做 「 小氟鬼」9敢 用比自己能力强 的人 ,投 眢人才福己任 9常 存感榭的心 。所韶 「 猸木不成 林」9图 陈的成就终霈遗是靠一罴人等 9铯 非佃人表演 。 ;

!

;

9

!

,

,

糍糠黧懿鲩

J珏 J' 珀

第￠囵 … …

挠售 矽唐赭瓣 驷 犭

科了班 ε m9 篓彗箝不自 J集 箔 fLn薨 庵轹t「 瑟往再渣铄互埽 循瑁面渣 o 9

//′ 抑 %△

//ˉ

B9X

\

砂燕 疆

L|TT≡ R|

茚 消 阑

∫ 亠

瓶

'

/+・

J再 造票R癞 ・

`′

/'

壬 钅 三 壬 ≡ 。 9:扌日 9屉 薹 苜 石 渥 $王 僵 ≡ 季 刍o 軎ε 秉 氵 叁 旨 詈

勰

蟓

龉

戆

委任善癸出 rmenr° fLeaders/ProV`so″ a`Leaders

^ppo加

江翰髌 隙妮娜 黄志莘

肋理勰部箔袖 德窨蝥展署 德窨蝥展署 德舍蝥展署

鄞志文

勉谫铒袖 束九髓地域

郭文镡

暂并助理地域箔袖 束九薷地域

01021999

劐謇莘

深资童罩匾辰 何文田匠

1501 1999

隙子置 振圃辉

童罩醛 屯F寻 西匾 屯罔西匾

1501 1999 1501,1999

暂静幼童罩匾浸 PrO吣 o刀 丬D怂 frlCf 屯罔束匠 周志樟 BeveHey Jean Mu丨 |ns 银禧匠 sJD

昊静雯 履嘉桀 郭佳池 I昼

何智{互 娠延镁 伍君慧 鄞文康 隙淑德 套婉晶 黄溢濡 AntO丨

ne FrancO s Chan

銮蕙琼 何倬才 洪倬亮 李瑞淇 街彦勒 蔡志强 梁文天 任致芹 胡嘉瞿 霍志德 隙囡弥 何锦馘 暂静旅畏 朱佩生 到家雄

1501 1999

李檠光

Grassho,per ScOul Leader

匠事章秘害 沙田西匠

唐基信

01 121998 1501 1999 1501 1999

袜莘基 凌健真 佘惠平 夏圃繁 梁淑债 梁 耀 劐德爱 孔赓林 某澍根 黄家嬗 隙钜倮 文薷堂 锺篥锦 何漠禁

暂静匾荨章秘詈 港帛西匾 匾敲偌管理罩 九薷麾匠 觐塘匾 昙讠 骨 :袖 Districf Scouler 港帛北匾 青衣匾 九髓湾匠 九薷城匠 秀茂坪匠 旺角匾 黄大仙匠 油尖匾Yau Tsim D st"ct 港岛JL匠 筲箕湾匠 筲箕湾匾 雒多利工城匾 助理匾绠袖 沙田束匾 艘焦罔匠 锂焦罔匠 沙田西匾 秀茂坪匾 暂静助理匾镝袖 西熏匾

1512,1998 0102,1999

虞锗章 周帆夙 娠漠邦

1501,1999

01,01 1999

1501 1999 15,01,1999 15,01 1999

1501 1999 1501 1999 1501 1999 1501 1999 1501 1999 1501,1999 1501 1999 1501 1501 1501 1501 1501

1999 1999 1999 1999 1999

01,021999

蚯 港岛第二t五 旅 港岛第二四四旅

15,11 1998

南葵涌第九旅 港岛第一九二旅

15091998 15101998

15121998 0101 1999 0101 1999 0101 1999 01 01 1999 01 01 1999

1501 1501 1501 1501

1999 1999 1999 1999

01021999 01021999 01 121998 01 121998 1501 1999 1501 1999

娠志勇 黎肇添 吴倬弥 李玉墚 林有根 王永信

深登堇舅囹浸 九髓第二五○旅 九髓第二○五旅 九髓第一四○旅 九薷第一三六旅 九靛第二四九旅 港岛第十旅

01 101998 1501 1999 1501 1999 1501 1999 1501 1999 1501 1999

林镇邦 劐漯萍 林莘彬

暂静深萁童革囹浸 九薷第四十八旅 束九髓第一三七旅 束九髓第二八○旅

15121998 15121998 01021999

15,01 1999 01,01 1999

01 12,1998

屣慧妍 李尚束

01021999

:钅

01 121998

暂薛檠行堇罩囹浸 港岛第十旅 檠行童罩副囵浸 荃湾第九旅 九髓第二四九旅

鄙孽澧

1501 1999

大埔第五十二旅 雕岛第十六旅 港帛第二○○旅 柬九髓第t十 九旅 荃麾第三十二旅 束九葩第一六八旅 束九髓第一八五旅 沙田西第六十一旅 元朗西第五十二旅 港岛第一八七旅 港帛第二t九 旅 大埔第五十三旅 柬九髓第一t三 旅 束九髓第二一二旅 副旅侵 元朗西第五十二旅 橥行童罩圄辰 元朗西第五十二旅 荃湾第九旅 九髓第二四九旅

隙雒斌 隙蕖生 曾虞智 曹薷琪

深资童罩副国辰 九髓第二○五旅 九髓第五十一旅 九薷第一三六旅 九靛第二十一旅 九能第十三海童罩旅 九薷第二四九旅 港岛第十一海童罩旅 暂静深登童罩麟 港岛第二三六旅 大埔第二十七旅 大埔第二十t旅 束九髓第二六四旅

梅德智 石天嵛 某圄超

童罩勇浸 南葵涌第三十六旅 港岛第二五○旅 元朗西第五十二旅

何倬健 郭焯基 婪婉晶 隙炳莘 邱展欣 高永基 隙振中

15,01 1999

1501,1999 1501 1999 1501 1999

1501 1999 1501 1999 1501,1999 1501 1999 1501,1999 15,01,1999

1501,1999 01 12,1998

01 121998 01 121998

01021999 01,08,1998

01 121998 01 121998

勰

王淑置 麒敏菹 黎卓斌 焉景行 静绮惠 梁筠怡 杜泰逼 郭 宇 黎惠英 潘翼翔 林妙珠 履颖茵 李搛彦 陲立志 锺颗枝 林锦文 凌志文 娠謇謇 娠倬玲 李勤芝 佘泳然 原川山 明子健 銎刂 嘉铭 镡震怡 林圃铭

九髓第四十八旅 屯罔束第九旅 沙田西第五十乜旅 港岛第二十一旅 九髓第八十三旅 九髓第二四九旅 ——六旅 港岛第 暂静童罩囝辰 港岛第一九二旅 元朗西第四十五旅 元朗西第五十一旅 港岛第二t五 旅 九薷第十二旅 此匠第三十旅 港岛第二四五旅 港岛第二三○旅 港岛第六旅 童罩副囹浸Assls扫 nf SCOuf Leader 束九薷第六十五旅 Chan九 薷第十八旅 1slh KG 港毫第一t五 旅 港岛第五十五旅 港岛第二四一旅 港岛第五旅 港岛第八十二旅 港岛第八十二旅 港岛第八十二旅 港岛第九十旅 港岛第九十旅 港岛第九十旅 港岛第九十一旅 港嵩第九十一旅 港岛第二四二旅 港嵩第九十九旅 港嵩第一六O旅 港岛第一六O旅 港岛第一六O旅 港岛第十二海童罩旅 港岛第十四旅 港岛第十四旅 港岛第十四旅 港岛第十八旅 港帛第六十旅 元朗西第五十二旅 元朗西第五十二旅 港岛第十T旅

黄佩 黄慧置 姚智成 酥建雄 陈建光 郭仲置 何婉玲

暂薛童罩副囹浸 南葵涌第三十六旅 港岛第一九二旅 港岛第一九二旅 元朗西第四十五旅 元朗西第五十一旅 港岛第二t五 旅 港岛第二七五旅

岑子俊 周志倬 街彦鼾 梁世昌 隙耀明 裼樟匦 躁锦威 黄志文 巢柏里 林旭新 娠基倬 邱霖荣 李喜霓 朱僮跚 丁江洁 罩嘉磔 傅金葡 AntO ne FrancO心

q鼍

15121998 15121998 01,01,1999 01,01,1999

1501,1999 1501 1999 1501 1999 15,10,1998 01,11,1998 01 11 1998

1511 1998

15121998 15121998 0101 1999 1501 1999

01021999 01 121998 0101 1999 0101 1999 01,01 1999 01,01 1999

0101,1999 0101,1999 0101 1999 0101 1999 0101,1999 0101 1999 0101,1999 0101,1999 0101 1999 0101,1999 0101 1999 0101 1999 0101 1999 0101 1999 0101 1999 01,01,1999

0101 1999 0101 1999 01,01,1999 01,01,彳

999

1501 彳 999 1501 1999

01021999 01,081998

15101998 1510,1998 01 11 1998 01 11 1998

1511 1998 1511 1998

鹋 勰

元朗西第五十二旅 雕岛第十六旅 九髓第二十五旅 九髓第三海童覃旅 九髓第十一海童覃旅 九髓第四十八旅 九髓第四十八旅 九髓第四十八旅 束九髓第六十九旅 束九髓第六十九旅 港帛第二三八旅 ~ib匾 第三十旅 十八娜第十八旅 束九髓第八十八旅 束九髓第九十三旅 港岛第一五八旅 港岛第一五八旅 港岛第二六九旅 港岛第六旅 束九靛第一t○ 旅 幼童罩囹辰 银禧第三十三旅 鄞美玲 大埔第五十二旅 敲漯媚 元朗西第五十二旅 隙泳信 港岛第二三八旅 骼瑞萍 港岛第一旅 梁彩燕 港岛第二O八 旅 郡敏檠 九薷第一○一旅 莫志强 柬九髓第t十 九旅 昊慧莲 暂并幼童罩囹浸 莫浑花 南葵涌第九旅 沙田西第四十九旅 袁奕波 港岛第二t五 旅 梁樟愉 J匕 葵涌第五旅 隙佩真 柬九髓第一○二旅 潘瞧雄 湛荣基 大埔第四十一旅 大埔第四十一旅 李美嫦 荃湾第三十三旅 黄建基 束九薷第五旅 潘清梅 束九能第一六八旅 觫德威 沙田西第六十一旅 隙淑芬 元朗西第五十二旅 酆圄英 港帛第二四四旅 姚追享 港岛第二t九 旅 林脞髓 大埔第五十三旅 蒿映彤 昊家耀 束九髓第一三一旅 束九髓第一六六旅 林倬城 束九髓第一乜二旅 梁家债 杜涸洪 束九篚第一七三旅 港岛第六旅 李振光 柬九靛第二一二旅 鄞璺成 幼童罩副囹浸Ass治 扫nf Cub SCOulLeader 梁遽英 九髓第二五五旅 CHANG Yeung-me| 银禧第三十三旅 33rd sJD

温助惕 李家湍 吕尚文 翮家骰 黄杰薨 鄞倬倮 婪连雄 伍振宇 尹子健 黄静文 佘家濂 酆焕章 曾耀祖 李吉平 童文恩 李弟娥 黄澧志 薷敬偷 曾秀梅 劐景辉

毽

01 12,1998 01 12,1998

1512彳 998 15,12,彳 998

15121998 15121998 15121998 15121998 15121998 15121998 15121998 15121998 15121998 0101 1999 0101 1999 1501,1999 1501,1999 1501 1999 01 021999

01021999 01 101998 01 121998 01 121998

15121998 0101,1999 0101 1999 1501,1999

01021999 15091998 01 11 1998

1511 彳 998 0彳

12,1998

15121998 15121998 15121998 15121998 0101 1999 0101 1999 01,01 1999 15,01 1999 150彳

1999

1501 1999 1501 1999 01 021999

01021999 01021999 01021999 01021999 01021999 01 101998 1511 1998

穗

摁 鳗

裼展翘 李致宰 昊萃儒 隙秀慧 施珍珍 某永康 銮蕙琼 廖洪坤 履展中 茫震雅 劐芰芸 酆佩置 江翰鼹 罹文敬 隙泳智 隙衍置 固合芬 薪/J\萍 黄泳债 焉意方 江秀敏 黄美芬 锺婉雯 梁紫慧 李慧妍 隙振雄 静少芬 惕阿平 葳嘉燕 王爱静 曾傅瑞莲 昊少舄 黄思慧 徐美债 黄漯茵 李美玲 宏螟债 隙月傣 振月莘 何玉霞 梁思敏 董髓珠 鄞藕晖 林 娜 李铭深 文舄玲 隙敏怡 石美莘 娠瞿萍 薷锦玲 朱健文 唐漠明 何玉成 高漯玲

鑫

元朗西第五十二旅 荃湾第十一旅 荃湾第十一旅 港嵩第t旅 荃湾第十一旅 港帛第八十六旅 港岛第一二二旅 港帛第一八九旅 港岛第一九六旅 港岛第二二九旅 港岛第一旅 港岛第一旅 港岛第二旅 港岛第二十一旅 港嵩第九十四旅 港帛第十二海童罩旅 港帛第十五旅 港帛第十五旅 港岛第二○八旅 九髓第九十二旅 元朗西第三十九旅 暂静幼童罩副国辰 沙田西第四十九旅 港嵩第二七五旅 沙田西第三十八旅 沙田西第三十八旅 北葵涌第五旅 北葵涌第五旅 北葵涌第五旅 北葵涌第五旅 大埔第五十二旅 银禧第三十二旅 束九薷第一二八旅 束九靛第一二八旅 港帛第二三八旅 港帛第二三八旅 港岛第二四二旅 南葵涌第八旅 大埔第四十一旅 大埔第四十-旅 大埔第四十-旅 荃湾第四十八旅 青衣第十七旅 港岛第八十六旅 元朗西第四十一旅 束九薷第一六八旅 束九髓第一六八旅 J匕 匠第二十二旅 束九薷第一六八旅 北匠第二十二旅 束九髓第一六八旅 沙田西第六十一旅 束九髓第一六八旅 沙田西第六十一旅 沙田西第六十一旅

01 121998 0101 1999 0101 彳 999 0101 1999 0101 1999 0101,1999 0101 1999 0彳

01 1999

0101 1999 0101 1999 0101 1999 0101 1999 0101,1999 0彳

01 1999

01,01 1999 01,01 1999

0101 0101 0101 彳 501 1501

1999 1999 1999 1999 彳 999

01 11 1998

1511 1998 01 121998 01 12,1998

01 121998 01,121998 01,121998 01,121998 01 121998 15,121998 15,121998

15121998 15121998 15121998 15121998 15121998 15121998 15121998 15121998 15121998 15121998 0101 1999 0101 1999 0101 1999 0101 1999 0101 1999 0101 1999 0101 1999 0101 1999 0101 1999 0101 1999 0101 1999 0101,1999

匠昌荣 李文凰 李莘恩 李家燕 梦慧雯 薷泳璺 隙韶敏 昊昭欣 黎美怡 昊惠玲 吕圄桀 黎少梅 侯锦霞 何兆圄 圈蝶猁 梁謇玉 昊敏跚 黄锦添 鄢泳怡 缪凯欣 溻颗欣 梁桂萧 溻佩玲 房/J\文 静玉弯 劐保琼 溻酆芳 鄞俊文 茫德芳 酆锦屏 梁甬韶 黄薏珠 觫簏珍

束九髓第二一八旅 沙田西第六+一 旅 沙田西第六十一旅 沙田西第六十一旅 沙田西第六十一旅 沙田西第六十一旅 沙田西第二十八旅 沙田西第二十八旅 沙田西第六十一旅 九髓第一海童军旅 九髓第八十六旅 元朗西第五十二旅 港岛第二乜九旅 港岛第二七九旅 港帛第二乜九旅 港帛第二七九旅 港岛第二乜九旅 港岛第二七九旅 元朗西第四十一旅 大埔第五十三旅 束九髓第一乜二旅 港帛第三十一旅 柬九髓第一七三旅 港岛第六旅 港岛第六旅 港岛第六旅 元朗西第五十二旅 港岛第九旅 束九髓第一七三旅 港岛第一九三旅 束九髓第一七三旅 港帛第一八六旅 束九薷第二一二旅

黄墁莘

小童罩田浸 港帛第一三九旅

￡ ≡ 量 昌 暂静/Js碴呈 晕 ‘ ,浸 Provlsona∫ GrasshOI,oer 黎美芬 港帛第二三∧旅 伍爱玲 青衣第乜旅 Rache CalheHne Branl银 禧第二十九旅 29th

黄淑雯

0101 1999 0101 1999 0101 1999 0101 1999 0101 1999 0101 1999 0101,1999 0101 1999 0101 1999 1501 1999 1501 1999 1501 1999 1501 1999 15,01,1999

1501 1999 15,01 1999

1501 1501 1501 1501

1999 1999 1999 1999

01021999 01021999 0102,1999

01021999 01021999 01021999 01021999 01021999 01021999 01021999 01021999 01021999 01021999

0101 1999 SCouf Leader

15121998 15121998

sJD

柬九髓第二○八旅

01021999 01021999

暂静小童罩副囹辰PrO/Jso刀 a∫ Asso扫 J,f GrasshOpper ScOur Leader 15121998 何志光 港岛第一t五 旅 昊嘉慧 15121998 港岛第二三八旅 冼佩芬 15,12,1998 港岛第二三八旅 鄙雪琼 01,01,1999 束九髓第五十二旅 歃踢嘉慧 0101 1999 沙田西第四十八旅 Ju|Ⅱ a C Gree丨 ey 01011999 银禧第二十九旅 2glh sJD 甄林英 0101 1999 屯罔西第二十一旅 C ce|y Jane Mark and

游锦霞 振文俸 黎属儒 梦惠芳

银禧第二十九旅2glh sUD 元朗西第五十二旅 柬九髓第二○八旅 港嵩第六旅 港嵩第六旅

01011999

15011999

01021999 01021999 01021999

穗

委任善芏销 ReIinqⅡ o"menf

艚部锢袖 璁窨公共嗣像署 媳窨公共嗣愫署 暂静勰部铒袖 德窨公共嗣像署 德窨公共固愫署

梁荣涛 伍碧莘 廖佩属 佘美覃

01 121998

15021999

助理德韶翻 德窨云共硐愫署 蕨浸 屯罔西第二旅

癫樟f 锷事f

暂薛幼童罩副圄浸PrO吣 fOnal Assoranr 辛安椠 九薷第一九二旅

of Leaders/Provoona`Leaders

31sl SJD

雨嘉澍

± 匕 匾第二+六 旅

Edward James

港帛第三十六旅 3Glh

银禧第二十

15021999

銎刂 梅芬 昊家耀

港岛第三十六旅 ^旅 柬九髓第一三一旅

01 11 1998

01011999

Fie|ds Pedersen

此匾第八旅 沙田柬第十一旅 沙田柬第十一旅

01011999 0101 1999

01021999

Ce

MaHe De|Orey 0110彳 998 银禧第二十九旅 29th SJD 暂静小童罩胭 浸PrOylsona∫ Ass治 扫nl GrasshODoer SCOuf Leader

JⅢ

港帛第一五O旅 150th HKG

CaH|na

01021999 01021999 01021999

∨anessa H cks

01071998

∨rg

Ange¤

01041998

港岛第一五一旅 151st HKG 01071998 港岛第一五O旅 150th HKG 0107彳 998

Rache|

CaHy|e RO stOn

01071998 银禧第二十六旅26th sJD 港岛第一五O旅 150th HKG 01071998 D ana E泛 abeth Bruce银 禧第二十t旅 27th SJD 01011999 Denise|rene G chHst 九髓第t十 八旅78th KG 01021999

sus|e Yu Pua See

幼童罩圄浸Cub ScoulLeader 银禧第二十七旅 27th SJD

DebOrah Anne COn|唧

幼童罩副圄辰Ass治 ranf Cub ScOurLeader

港岛第三十六旅3Glh HKG

A|sOn Den se Wa|ker-sm"h

2slh sJD

暂静小童罩囹辰PrOylsona∫ GrasshOI,per scouf Leader a 港岛第一五一旅 151st HKG 0107彳 998

Lucy s mmOnds

Ke吨 h Franc s

昊肇束 焉志豪 趟冠雄

Cub scotfl Leader

Margaret HOdsOn

01041998

HKG

ThOmas

PatHcia Annahl/a s Pagd wa a

暂静童罩副圄卸 ro吡 ona∫ Ass治 扫nl SCour Leader RObe吐 GOrdOn D cker银 禧 第 三 十 一 旅

王周舄玲

15021999 15021999

01091998

簿

01041998 港岛第三十六旅3Glh HKG 01041998 01041998 港帛第一六九旅 港岛第一五O旅 150th HKG 01071998 一 港 岛 第 五 一 旅 151st HKG 01071998

CarO Ha e Jac㈨ e

鄱 濑

01071998

n a Anne P ckeHng

「 香 港童覃 」用刊是否能锏做得更好 ,取 泱於用刊 的膈裂能否取得滇者 的支持 °我亻 F:知 道您在百忙 中勰可以抽 一 黠黠 恃圊 9参 加用刊 的羲搿工作 9例 如夤壹棵葫 9拍 撮童覃活勤 ,撰 舄司||楝 夤料及活勤勖割 9或 把您在旅圜或童覃 罩位中得到的感受和所有滇者分享 9叉 或是韬霹外地 的童覃文章 9参 加镉辑 工 作等 ° 我亻 F:熟 切期望有舆趣 的滇者抽 恃圊填要下列表格 9交 回九篚柯± 旬道 香港童覃 中丿 u十 攮 「香港童覃 」用刊膈 9或 9把 「 hk通 知我亻 利用簿真虢膈 (85⑷ 23021087’ 或以鼋子鄄件 iprose1@scOu!org^虢 辑粗 F:° 就藤我们携手台作 香 港童覃 」用刊做得更好 吧 !

香港童覃」用刊镉辑粗 「 羲搿工作人景招募表格 姓名

(中 文)

:

生男刂 刂

年簖

:

骈鼯鼋萧 霓郅地址 地址

教育程度

:

(日

:

(英 文) :

磺D

(夜 茼)

:

售真虢膈

:

:

所霉罩位

:

:

童覃臌位

□ 棵勖 □ 撮影 □ 撰舄稿件 □ 播薄 □ 旅圉 /匾 /地 蜮 /罩 位肃者 □ 霓子耦贾镉辑 □ 文字镉辑 □ 勤壹裂作 (薷 可搦助 的恃茼 在逍堂空格内加上 ) 可搦助的工作

:

星期 日 上午 下午 晚上

星期一

'虢

星期二

星 期三

星期四

星期五

星期六

曩耦 曦簏 ∷ ∷ ∷∷ ∷∷∷∷∷∷∷∷∷∷ ∷∷∷∷∷∷∷∷∷∷∷∷∷∷ ∷∷∷∷∷∷∷∷∷∷

∷ ∷ ∷ ∷∷ ∷∷ 虍 ∷橐∷ 全∷ 兔∷ ∷ ∷∷ ∷ ∷ ∷∷∷ ∷ ∷ ∷ ∷ ∷ ∷ 董 ∷ ∷ 桑 叙镇袖庾 荇 ∷ ∷ ∷ ∷葑∷ 象∷滦章∷ 薰聿● 聿∵客∷ ∷ 童军家 部 貉 政 ∷ 支 ∷∷∷∷∷∷ ∷勰∷ 羹0∷ ∷ ∷ ∷妾曼●备 ∷ ∷ ∷ ∷ ∷ ∷ ∷∷ ∷ ∷ ∷ ∷ 薪∷ ∷ ∷ ∷ ∷ ∷ ∷ ∷ ∷ 衰∷ 芨∷ 本查蔓∷ 础皇∷ ∷ 年的影 譬∷∷∷ 青少∷ 卜 ∷∷ 主蒂 妾 ∷ ±∷ 斡事梁永泰博∷ ∵ ∷ ∷ 素∷ 笪∷ 的∷ 要∷ 求∷∷ 立∷ 生 主莆 曼∷ 宰委∷ 希∷ 先∷ 戴∷

∷ 爨 ∷ 跚鞒睨皲趔谰 馕 骺∷ 鲭鞒魍麽 母 囔 意 銮 芎 龃 禹∷ 铫∷ !囔

|蓄

{饔