Hong Kong Scouting No. 33

HONC

κoNG∞ oUTⅡ

NG

AUG81,NO■

33

洲喋费 龈 粝 颡

冖 唧∷〓膦〓 肛

Ⅱ W

∷谬 舡

∷

蝌颥

荨陋 :升 孽舆就革

锞葫 :翁 萍 日其月:z5-7-1981

而基 (杏 港锶芏

) △ 幼 重覃的 副觫 9仍 是依 檬傅 税 白 勹副徕 方

式 9以 小除 仵篇 基本骂Ι 位 9在 小除 的 引丨 丨 徕 中 9孥 解量 军的 基本知融和合蕈 生活的 重 要 9其 中 白立和 自律 9尤 其是必 须副|徕 的 °姘 然逼些 副|觫 封 兄 量有着 好的影 鲁 9重 覃封小葶 后 |1末 融 9只 是蒹 恿 父母所不 能兼 顾的 9故 此 重覃 在小 荸 生 中 所估 的 角色 9只 足 一 佃配 角 9而 真 正的 主角刖是 兄量的 父 母 和荸 校的尊 钔 °假 使 9家 庭 和荸 校雨 方 Ini配 介得好 9量 覃 的影 鲁则微 乎 其微 °但 若果雨 方由i配 合得不好 9或 者 某 一 方面 做 得个足 9量 军 才担起 了重任 9但 仍 然是配 角° j为 j的 幼 童军

△ 在小荸

9由 於他亻 卩 l已 即 始

甲 “如丨 何 臼立和 臼律 9加 上 没有功 粼巫 力 9故 此 9封 於他 l的 功 勰或 者在掣 校的仟j 形 足没有壤影 鲁 9相 反只有好 的效 果 。 △ 到 访军陪 段 ,仍 足曰 於中鄂 副觫 9在 副 觫营 中 ,仍 然 i要 灌 酿 重军知融 予他 刂 "、

{卩

|

i∴

△世上没响一佃兕量是壤的 9一 佃兕童 不揄他有没有宗 教信仰 9不 腧他是何棰囡 籍 9不 勐他是什麽唐色 9在 他出生之後 他只是 一佃小生命 9一 佃待教的兄量 9他 封於四周的瑕境 9感 到陌生 9故 此 佃兄 一 量的本性是善更的 ,好 的 9是 没有壤昀意 念存在 ° △澌渐 9逼 佃兄量畏大了 9同 峙亦踏 入阴 始荸舀的喈段 9小 生命要逍入幼稚 圆 9在 逼佃峙期 9父 母及幼兄尊 酾的教蕖是井常 l的 表现 、勤作 、及教尊 9封 卩 重要的 9他 亻 一佃兄量 日後心置 玎 !的 燹展 9有 着直接的影 响 9因 篇家庭教育和荸校教育 9都 足歹 d重 ・ 最初接受初步掣钌的地方 9雨 j父 母 、尊自Ⅱ 9

9

及兕弟姊妹 9则 是兄量的榜檬 9是 兄量模 仿的封象 ° △在逼佃荸前教育恃期 9兄 量即 始荸 鲜掣 瞪生活和磴 旗 9故 此父母和尊 等都担营 了重任 ° △营 兄量再炅大琦 9他 l便 要逍 入小荸就 勹Ⅱ尤 菹 。中荸舆小荸 9同 是有教育系税白 其是小荸 9更 是基本教育制度 推行的第一 佃喈段 9由 於小荸制庋逐渐路入正轨 9故

{卩

9

j更 要鼓勖 他亻 、 同日 碓 立 臼佴1和 臼立的 行 篇 卩 刂

△ 在适 佃喈 段 9参 加 重军活勤 9原 刖上 封 於功 粼是 没有影 鲁的 9但 y.l~些 比 较懒的

荸」i末 融 9忏 j形 可能 有 不同 9由 於佃性懒 惰 9悍 j形 就 鲁有改 戳白 勹° △ 到深 ζf重 军陪 段 l9由 於掣 校 粼程 太 聚 9加 上 岙港教 育制皮 的 影 响 9荸 生 舄要 鹰 付荸 校的 功 蒜 9封 於 重军的 活勤 9他 卩 可能 不 鲁太枝桠 9有 些甚 至退 出 量军的陈 丨 加以司 入荸年酤而 伍 °故此 9深 Fi量 军的 人数 9舆 幼 重覃 茫 此量军便要配合兄量的 gllˉ

{卩

"、

|

觫 9在 小三 至小六 (8— 12葳 )是 罔於幼 量覃阽段 9中 一争中三 (12— 16敖 )足 罔 重军陪 段

9mj(16~⒛ 敖 );{刂 图深资重军

比 之 下 9舡 疑是 少 了很 多的 ° △ 勰 括 雨j言 9参 加 重军 活勤 ’封 ;∶ ・ 扎 美乏 没有 直按的影 譬和烹 献 9彡 1足 有酉饪 〓f讧 助 ° 。

Ι t舆 甲 革

纽 __塑

升印舆就英 生 隙讧 古匡口先生 "先 I後 的工作

老胡 (有 哇小琪 翁萍 、i永 强

封面

iⅡ =

2 4

)

6 9 =苎 田嚣 集 邱

玎蹈 :升 毕舆砹莱

ˉ

・荠 家 爪 封 面 敲 尉 :隙 弃 怡 芷’ E∶ 臼浩然 恕俑0∶

林

=Ⅱ 轵行犏妍 :宜 泫敏

・李品慈

10 12 10 16 17 18 19

三指手 眈 恐 沈 的 命 逗 — — 它背 後 的 匣相

” 田除版

袋行租 :割 汝馘 市劫箜逗粗 :市 百明 关彷 +a∶ 隙≡怡 探葫租 :胡 扭洪 拓肜 :朱 伫强

0 出版者 :香 港≡ =摁 公共雨傈委黑0・ 出版小租委目0 承印 :高 雅印刷有限公司 吧嚣 :5-6sOgg4 香港ml焦 涌幸雨路 16-18虢 茁邦工菲大【九杠 C座 售仃 :每 本港枯 -元 五角 (由 二军物品供毖皮代 :) 伍待 柒随 连廿本以上 9车 有 (芾 舆勰 "■ 0公 共Ⅲ保 吾接洽^折 )

盯 J∶ 每年六期 ・自取 :七 元 ・郅寄 :九 元 隔妍邵 :香 港工 0・ 九IEⅡ 士道九虢 =恕 踅嚣 :3-6zsO96内 耘 l虢 辩公畴 Fo,∶ 迳星期 二 下午 六畴至九恃 B・

莳者 未函及 有署名之 文幸祗代表作者本 人之言耠或意见 :文 青由作者 自负 巳 本手刂已在民政署登言

" ⒛ ″ ⒛

老

勰

口 笪杯 牟 峦核手 册

平

== 枝

葫深△Ι = 水】 船下 Ι =帆 篇 了拄 麽 去 流 汪 水品肛的型作 岛的故扌

吴志馘

39

小 扁 朱仔鲍 木 子

袖 舫 Fo9本 0花 絮

靼 田工

=钣 孜 钪 尉 ^O人 各田文 助 慈 =m介

-九

30 3z gs 3s 3B

?

m

李少茁

连 四十 六年 的 副 炳奎 二万 、所 F=9、 所 感 所 旯 =锦 答 印 尼 大 田 笪 -钣 袖 六佃 初 搬 枧 秸 海Ι 袖研肘0 =钣 冂 攵丿 飞 岛ζ 冫刂

起 君 剁均 挂 古匡昌

灭球 的 路 掇 — — 星 宿

吴

星座汪歌

00

香港本土

42 00 0s

封底驻

助柜物 俑者 的嚣 勰部通告

香港≡ Γ

=」

甜者惫冕嗣查橘要

击

尸 口 冖 冖 冖 口 冖 冖 冖

…

J冖 J刂

口 口 冖 冖 汀 冖 四 凵 冖 口 口 口

本港首 届 中三成蔽斡核测欤 ,已 於七月廿 八 日放榜 °此瑗测欤 ,封 本港翠生有何肜 响 ? 摈香港翠 生辅酊 中心轵行 斡事梅皮扌指 出 :抿 摈孩中心在放 榜前雨星期 所作 之-顼 全港翠生 抽愫嗣查 ,蔽 示 中三成靛葑核测欤 ,封 翠生匡 查是直接封翠 生嗣查其 感受而 力很大 ,此 =E嗣

造行 °

嗣查登料蔽示 (甲

:

)=膘 Fo,距

㈠ 若翠生有棱t挂 柑崔得萁助翠位 ,有 百份 之九十三 ,三 遥挥文法中翠 ,而 送挥工菜翠院 只有百份之二 ・六 ° ㈡若翠生得不到耷助翠位 ,仍 有百份之六十 二 ,五 进挥私立文法中翠 ,送 挥工菜翠院圮至 百份之十二 ・九 °然而 ,目 前工菜翠院 日校只 有千多名翠生 ,而 由政府派位 已估了大竿 ,只 有少欺翠位提供 百份之十二 ・九 (掏 -莴 名翠 生 )投 考 ,是 何等不足狗 ;若 得不到耷助翠位

,有 百份之十 ,九 t进 挥夜中翠 o然 而 ,官 立 ・ 夜中翠琨已截 止+R名 ;另 外百份 之十 ・九0进 挥甬科翠校 ,有 百份之 二 ・四希望送挥硪菲先 修翠校 ,不 遇 9遣 短翠校只接受派位翠校 ,因 此 ,战 急需解决的 Fo9距 是如何安排厢惫投佃升 翠的中三翠生 ° — ㈢ 就粜方面 滩然 ,遥 挥就粜的翠 生只有百 份之十 -・ 八 ,然 而 9有 -茁 名中三翠生找耳 硪粜 9本 港社0如 何安排迳 些年烯只有十 四 、 五 苡的少年就粜 亦是-佃 很大的 Fo9距 ° 其〓 ,除 了中三翠生要面晦升翠 奥就莱适 方面的 Fnq题 外 ,中 五的 旱粜生 ,亦 要作出迂棣 至大的抉挥 o究 竞升翠舆就菜 雨者之FHi,他 fq 舔 将如何 抉挥 ,何 去何徙 ?圾 近 ,香 港Ι =雉 ,客 圭隙 生 核勰 探勖 +E勖 Fo9了 香港勰芷焉基先 涣踮先生 、回膘勰 芷古匡 昌先生 ,以 下是他 f目

阜莱 重 各人所袋表之冕解 :(焉 基先生 Γ =舆 」-文 刊於封面内贾 )

…

老胡 (市 哇小琪

老 胡按 陈漠镛先生琨篇香港 量军勰畲宕核勰 胡嘲 盥 9琨 任皲於香港音桀事移税篝 °老丨

允担任撮 拍憎小琪不知何故(融 篇怕羞 )不 ‘ 之硪 9胡 老 胡

贰前来求各政府部田硪位之人士 9可 以歌歌一些心得 。至於求荸 9一 佃人能匆後徨升荸营然最好 9因 氏如果想封砒鲁仵出更多的 烹献 9就 需要有置富的荸 融 9但 如莴一不能再升荸 9亦 不要灰心 慝孩迭挥一些有雨本荣或者 自己 技能去逍侈 ,不 断 有 舆趣的荸科 、 9方 可能连到升硪 9搏 充寅 自己 到 自己喜歆的硪菜等 目的 ° 老 胡 :一 佃人如呆不断寻 求各僮方法去 嘈 逍 自己的求瞅能 力 9一 定能 找 到 自 己喜爱的工仵 及篇硅鲁承担 更重的 黄任 ° 晾先生 :不 锗 9一 份你不喜歆的工仵 9肓 定 不鲁仝力去做 9亦 不鲁敬 得很 好 °所以 9初 求硪的 人 9一 定要 小心遐挥硪菜 9千 莴不要抱着 「 骑牛愠焉j的 思想 9否 则束家 三 佃 月 ,西 家十五天 9很 容易溟聋 宵 音的青春 9亦 佾人一程 不 踏寅 的感竟 °

毗粉冒 ∴ 翥 皇 :嚯 蜃黾 显 謦 V∵

找你 o 昧 9圃 逍老勰辨 没雨傈 9量 军艳不介 意逼些 小事 9芾 坐 9你 喝不喝汽水 9自 己去 拿 9不 要客 氟 ° (隙 先生倒 了一杯啤酒 9喝 了一 人 口 9炅 炅的呼了一 口氟 ,仿 似 吐出一天的聚强舆疲俗 9精 明的 眼睛骨碌碌的蛑了畿蛑 9迅 速的 蛑到了鼯题 ° 老 胡 想芾隙先生就升荸舆就菜燹表一 些 宵 音的槛验 同意 旯 ° (略 想了想 )我 雕 F,Fa荸 校太久了 嗦 先生 9尔 井任硪教育司署 ’所以封於 升荸 方面不鲁有太深的 忍融 ;但 封於就莱 因前硪的需要 9槛 常面 /AR室

晾先生

)

老

胡

隙先生

9

老 胡 隙先生

)

怎漾才能知道 自己喜欲斡那程工 仵? 知己知彼 」 ,一 定要 古静所甬 「 封 自己的舆趣 ”能力有充份的了 解和融融 9也 要封将要做的 工仵 有同檬的 恕融 ° 一份工仵 9如 何能做得久 ? 首先 9兄 工的恃候 9不 要掩蓟 自 蔽偃 己的不足 9莆 大 自己的能力 ’ 9偃 主 主封你有 一佃正碓的 忍斋 在迭挥硪具的峙候 9筢 封 鲁考虑 不铭饿 求硪者的能力 、舆赶 9 Γ 9其 次要培莨 的琨象就鲁潋少 」 封工作的熟融 9能 ,0敬 菜桀荣 自 然不畲常常 搏换硪莱 °不遇 9嚣 又融回束 9吐 鲁是琨寅的 9就 算 是 一份你十分喜Jt的 工仵 :如 呆 薪酬太少 9也 很球做得久 9称 不 带着子弹去营兵」,我 逼 裹蒂 能 Γ 9是 在比较合理薪酬 之下才成 的 ° 立的

Cq

老

胡

隙 先生

老

胡

隙 先生

方日° 漾做 ? :封 老 胡 ni9一 丁 於初 出茅茳的中荸生 9面 贰一 逼也分雨方丨 份普通的 仵 :申 如 蒲第一颊 初做 △移景硪位 雨是 廿分殒痛的 9希 塞隙先午鬻 9可 向努 E噬 就莱辅蕖 徂登葩 9 一鬻 他们 Rl焚 注愆 铿甯核 合乎资格 9雨 弑 後便可上 隙先生 :以 我佃 人的意冕 9面 弑 丨 丁 °如 要求较高的政府 I9有 空 以下畿熙 缺 |l抒 9岙 港政府便畲逢星期 六在 1、 要有面敲前的辈筛一封 求暇的硪位 丨 仃惟甲揪 (,t攵 )、 冕岛晚糨 的 工仵情形 、能力的要 求`薪 酬的 9并 u攵 )刖 侄聘 i占 f午 示 列所需 情况 、裰枯的粗橄佶枯 、升谖的擞 9r冫 资格 乎块求的 士便 叮中 鲁都要有所了解 ° 9但 有 `、 铿筝弑 2、 迭挥逍 合本身舆趣和能力的硪位 睡徵 9仃 u赋 位 ∶ 饪只11:丨 n⒎ 试 9介 格 後 9完 成招聘 逼檬才 可以获挥 你的卓越才荜 9日 秕序 9便 "r~L匚 °(傣 悉 :各 人 ~ 後膀任侬快 ° j亦 多吸於展瑚六在 各人赧 沔彳 3、 倭表一面 甙不同的工仵要用合逍的 辛 刖侄聘满忤示 ) 倭表 ° 9政 慷我所知 府 公伤景人吸近 午 4、 回答F,i题 要按寅回答 9不 要不懂装 人‖ 9胜 否囚篇公伤员 E作 效率 懂 ,因 篇一佃有巡 菝的考官常能测 小枝私 人耧|菏 丨 厅 i11∶ 叨吏多n勹 人手 知你的虚灾 。 ・ :

(∶

:;青

9

i∴

J・

胡

u己

口吲 ""Ⅱ

的感秃 ° 61封 考官提出的 Fng题 要有佃人的 冕解 9千 莴别只答是或不是 9例 加考官 a你 日常圃菹什麽冁柢 9除 回答冁 柢的名铭外 9跟 着蒂出篇什麽喜歆 看逼强辍柢等等 °

9

!

老

5、 要槛常雒持微 笑 9耠 人一僮有信心

隙先生 :我 铯封不同悬公伤景 丁仵效率低 的榆熙 9政 府推行的公移繁 多 皆以促逍眦畲綮柒 、安定 9提 高 市民t活 水筚及替 I仃 K葆 求完善 的萜利篇 日的 9所 以所需 各做公 硌景瞅位 亦l/xl揍 展所需 雨相瞧嘈

封 !在 外圃 9大 荸生也去做埽街 的 ,相 信也是着镄的份上 ° 再其次 9迭 挥硪茉也要着看有没 随峙玩完」 的 有安全感 9一 份 「 工仵不值 得留慰 ° 如杲我想 Γ 打政府工」 9瞧 孩怎

F。

7、 要表示你是 一佃有佃人志趣的人

9

熙所蒂 偃主不畲喜歆一佃什麽都 Γ 9如 喜欲量军遵勤就是最 」的硪景 佳的志趣 9营 然 9你 一定要封志趣 有虽 正的了解 ° 8、 要留意周逋的事物 9如 琦事等 ′以 表现你是 一佃雨心硅鲁 9融融吐畲 的人 ° 老 胡 :隙 先}9聪 了逼瘿多蛮 詈F勺 铿膝 9好 遣憾营年没 有 人逼漾提醒 我 9否 刖 我 可能・… ?・

t

?

uIlH"Ⅱ 吲HⅡ Ⅱ 吲叫 ""m●

gm.

呻

Ⅱ吲H■

吲叫 "Ⅱ

qJ.Ⅱ 叫■脚 叫刂口ⅡⅡ 叫刂凵ⅡⅡ

叫

""Ⅱ

"叫

■阳Ⅱ

"I书

Ⅱg。 .屮

Ⅱ 吲叫

ulH"Ⅱ 吲阳

""。

◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆

本港就革 人± 月入恬况 棂拄铳莳虎公饰的资料恿示 9一 九八○年二 月本港就荣人 口恕致篇三百二十七莴九 千八百人 9以 下是就菜人士每月薪酬的情况 :

工作扌甜 (沽 元

)

2∞ 元 或 以 下 2∞ 元 吐∞ 元

6∞ 元 8∞ 元

~3∞ 元 ~sg9元 ~⒛ 9元 ~gg9元

1,OO0元 ~1,1g9元

⒒IA△ 百分比

3.6% 2.1% 3.7% 7.5% 12。 8%

ˇ 1,499元 1,200J己 冖

15.5% 16.1%

1,5∞ 元 ~1,gg9元

15。

2,000元 - 2,吐 99^己

9。

¨ 3,499元 2,500J己 冖

7。

3,5∞ 元 或 以上

6。

6% 5% 3% 3%

◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆

qH"Ⅱ 吲叫凵Ⅱ

"Ⅱ 吲

(

,铄 好降餐男啜

}稹

升犟 °

°

0

探葫 :翁 瘁 、T永 强

◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆

就莱枕尉 铳升虎逍行之一九八○年第二季就菜倩况葫查恿示 9在 各行各莱梭枯 工仵的人 欲比第一季篇多 9以 下篇截至一九八○年 六 月份之各行就菜人敷 :

行I

nⅡ 人Ι

裂衣 (腺 针橄者除舛

)

269,100

舫触 (腺 针黜者除外

)

132,500

冤铵 、冤器用品及供葸品

1z3,6∞

塑眵裂品

95,100

金冂锉品

91,5∞ 48,100

批驳 甲售

1吐

逍出 口 酒按 、餐原 及酒吧

112,800 113,1∞ 18,900

酒店及旅绾 金融枝枯 (包 括银行

8,000

)

吐0,200

地左公司

18,0OO

其它财伤栅枯

17,700

含莳及核欲渐行 工程 、建柒及技衍服伤

5,3∞

8.2∞

此外 9地 下¤路建柒地扭和公 、私人建桀地扭共聘用 85,狃 5名 工人 °

◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆

後 口题 锇 你的第 -份 工 作

你琨在有多少镄 「身家」 ? 你想有多少 ? 不少 同荸很有舆趣徙 事封人的工仵 你葩得起三年前 ,想 遇 :如 果我有十 9缎 9在 尤其是吐鲁工作 一佃 高度藜展 瑰接 9足 豹 青一套霓影 9吃 佃漠堡鲍加 大 疑 的城市 9很 多很多工仵都 自自然然沾上 了 可桀就好 了 「封 人」 的因素 °越是燹展起来 ,服 伤行 琨在你要考惠 :衣 食住行花 多少 ?家 菜就越蓬勃 o孥 佃例融 9公 共事荣的一些 中阴铂怎漾 ?要 储菩嗝 ? 工仵 :巴 士司裰 9安 装霓静的技工 9舆 客 芾你留意 :你 的收 入最好要按恃逋 堪 户苣接接镯的梭鲁很大 °雨旅迸 、酒店等 ° 你琨在可能只需照颀 自己 9将 束可能照 行菜的徙菜具就更必须以磴待 人 ° 颀妻 子孩 子 9供 黄父母 °有些 工仵的糨酬 你迭挥 「封人的工仵J可 能因篇你勰 9在 短暂算较高 9但 收 入畲随你的年始 、 篇舆 人相虚畲带束安仝感 9可 能因篇你很 工 作能力减少哩 ° 想表逵你自己 9也 可能你勰篇自己辰於虚 你想获违嗝 ?吞 港 人大都想得要命 °

封人的 工 作

近年束香港的就菜挨鲁很 不错 9罩 就 一 找 份 工仵融 9年 青 人勰没有大Pnl题 o但 要找一份逍合自己舆趣 、能力和期望的工 作倒 不容易 °逼业不因篇你一旦找到工仵 9便 得徙 一雨佟—— 尤其是在今天 9u1糟 9挖 角 9蛑 工等两事耳 °你的第 一份工仵 畲耠你一佃最好的楼鲁 9徙 工仵的角度 再次斡估一下 自己 °也可藉此梭含 9清 楚 了解你遐挥 的工仵是否 合乎 理想 ° 9

翠以 致用 中擘喈段的荸科大部份都算普通教育 9就 是硪菜荸校亦未必副 徕你苣接逍 入某 一佃行菜 °逼亚非融你荸不到有用的束西 °相反末融 9多 年的教育 已命你得到了分 析固题 9表 连自己 ,遵 用想 像力和思 考力 等的能力 9舆 及#助 你获展谮能 °逼一切 都将是你立足砬畲的倏件 ° 倘若你打算接受一哽 尊菜副徕 9或 者 糍箱深 i± 9那 麽你得糊心考惠 9逼 些副徕 9用 上好畿 年光除 9能 约怎檬#叻 你 ?

9

!

理人除雨保 °不遇很多 「封人的工仵」9 就如硅畲工仵 9或 其他短型的吐畲服移工 仵 9封 你要求更高 9更 多 °

且荇下面的小故 事 大富翁饪天早上 八恃 出田 9虚 理菜移 忙得不可口交 9精 砷聚强到不得 了 9下 午 砥有恃FHa吃 佃皈盒 9f艹 天 I作 十四小恃 回家 了 9倦 得很 ,睡 足觅才可以瞧付明天 的挑戟 ° 他的圃丁 也L早 起束 9早 上浇 了花 就到附近茶接吃早茶 9回 束修剪一下心爱 的花木 9吃 午皈 9打 佃盹 9趁 斜踢剪剪草 9晚 皈 後轾轾髹髫 荇霓睨 .或 者找朋友玩 玩 牌 9生 活倒很舄恿 ° :

9

9

其宵 「锇J是 一佃很 「 佃 人l的 Fo,题 9睨 乎你的需 要和 人t猊 °不遇 9砥 要得 束堂堂 正正 9多 多也没口题 °

硝

刂翁

芯 舆趣 你一定想做∷份你有舆趣的工仵 ° 一份工仵 9你 要有贝趣才鲁做得好 做得好才鲁得到相慈的辍酬 ° 入息 、晋升裰鲁 、工仵瑗境 、安定 、 副徕裰鲁等都鲁是你遴挥硪菜峙的一些考 恋因素 °雨渲些都 是你徙 事某一份 工仵所 必须考虑的因素 °它 1鲁 存在 9但 你必 须 去掌握 °换句鼯融 9你 要做得好 9入 息扌 畲坩加 9才 畲陲做 9才 可以有技好的 丁作 瑕境 9隹 活才鲁安定 ° 如果有一份你砥做一天的工仵 9很 可 能你砥需 考懑 入息和安仝便差不多了 ° 9

{卩

中

臼 σ

既步走

辈慵 工夫

徙 前有 一倏蜈蚣 'h活 得 自山自在 有一天¤冕檐蜍 ・ Fng他

帮遥

哽在 l面 弑有 更好的表现 9参 加 面贰 之 前就 不能约没有充份的华筛 9以 下是一些 ● 要注愚的要熙 : (一 )守 诗—— 参加 面敲切忌逞到 9所 以 公司的地址 9例 如街逍 9田 牌 9屠 敬等 ;乘 搭甚麽 交通工具可以搔涉 ;掏 冕的峙FHa是 否 交涌特别綮忙 的 恃刻等 9你 都一定要事先弄清楚 很多恃预 先走一趟都 是值得的 ° (二 )衣 扌—— 最 莛要是整漯和得胎 9不

:

你有一百堡炅腿 你口步走的峙候 那一倏腿 先行走 逼F9g题 滩倒娱蚣 爬在沙渚 不融助 苦苦思索 先助那一笙脚 ?

9

:

遇扭恃或者是不合乎宵陈需 要反篇 不美 °

主考 人静遴求硪 者 9主 要足依滹以下 辈则

:

(一 )佃 人僚件 甲 、钱容 外表 □ 整漯 □ 胎格 衣着 □ □ 装扮 乙 、表现 充满信心 憩 度自然 倜 促不安 沉默寡言 :

:

□ □ □ □

(三 )扭△△料—— 封逼Foa公 司的勰融你

自Foq是 否足约呢 ?例 如菜伤筢田 、 规模 、徂黜情形 、未来的硬 艮等 你知逍多少呢 ?倘 若知道不多 9便 得多向别人芾教 9你 的家 暴 、老酾 、朋友和劣工虎青年就荣指ˇ徂都 可以△你 °退有 9你 瞧徵的工仵岗 位的硪黄 、需要你具侑甚麽特别技 能 、工仵性笪 、工作恃FHa、 可以提 供的晋升裰宫和副徕途篚等 9你 都 瞧孩有比较充份的勰融 ° (四 )扭件——偃 主要求你带储的文件 例如身份菹 9荸 匮菹善 9推 蕉善等 都不可以忘靓 9可 能的嚣 9半 储一 些影印副本 9方 便 主考人保存 °

徙求△到0I的 u段 0◇ 你迷泪 ,扌 饣宪R,叉 △忙△△名投:△ 他△陡 9或 七忙0找 工作 ,找 工作△料 ,0求 0佰 ・ …如只你已仕了足均的牟Ⅱ工夫 ・ 见工・ 你0知 先助”-仁 H・ 反之 ,你 t芭 Ⅱ有 Ⅰ往的-列 ,向 你的老铈 、R人 时饮 9到 想了 。 了柑尔你也戒未必百有诗

9

?

,

"去

你0否狂担 ,Ⅱ 扭0It孩 抱亡Ι庄 t庄 9Ⅱ 入成年人的社0,你 Ⅱ然足 「斩 丁J 9江 可有-=固 定的Ⅱ伍u念 吁 ?

rq亻

廴子夕

9

面拭

9

‘ 西

,

强— 弱 强— 弱 强— 弱 强一 弱 □ □ □ □

面鼠 是偃 主懿篇挑 迭偃 曼最 可靠的方 ・ 9面 敲 的地位 也 法 9在 整佃求硪遇程莒 中 越末越 黾要 °面敲的 目的是提供 一佃芟方 互相滂 通的裰鲁 9以 逍一步甫充 求硪信和 9不 狷偃 主可 徵聘潢告 的不足 ;透 遇面敲 以知逍求硪者是否可以膀任未末的工仵 9找 出多∵ 熙 雨求硪者 也可以借逼佃裰宫 ,徙 丽泱定逼佃偃 主 Dbq於 未来饪 主的省料 ° 9是 理想相符 自己的 否舆 和硪位

丙 、性格 上逍Jb 自信心 融憩 黄任感 丁 、智力 思想敏捷 智力普通 欠想像力 反愍逞饨

(二 )知 Ⅱ 甲 、封投考硪位的韶融 、封有m工 仵的恕融 |乙 丙 、封投考淡枯的懿融 丁 、峙事 、常融

蛊富— 筲乏 蛊富— 筲乏 蛊富— 筲乏 置富— 筲乏

主考人鲁镟量命你多融嚣 ρ面敲峙不 需彳怕 9遇 份累强畲使 你的表琨大打折扣 °主考人舐能恿藉舆你一阵短短的封鼯来 ∠定你是否 他的理想 人遴 ,所 以他鲁赓量 命你表琨自己 ・在求硪面贰恃 主考人很少 自Fo,是 非题 9他 的Fog题 鲁要求你表逄白己 的意冕 9和 表琨出分析能力及徂橄性 °有 峙他含Foi些 命你出乎意料之舛的Foa题 9藉 以猊察 你的反瞧和瞧封能力 °但逼芷不表 示 你可以 大吹 大擂 9你 需 要馘恋 9主 考 人 很少Fna些 他本身毫不了解的Foq题 。 面敲峙你不罩舐 要融嚣得胎 9遗 要用 心思去骢清 楚Poa题 9和 主考 人的融黯 o融

例如 :有 人鲁随便在街上 9波 榆上拉 住 你 9融 要介耜你一份好 工仵 9掏 定你去 冕工 °旯工之 後融你需 要特别参加一佃副 徕稞程 9雨 且荸宵奇昂 ° ・ 恕之 9芾 你切靓下列的一些提示 ˉ 、ˉ 些封你△Ⅱ ,扌 艹衤仝i≡ 求 ,扭 引却征宀的工作 ,打 三 思 ° 二 、工作的 目的足 m9≡ 付 出-0臼 扌 有工作 ,不 封助 ° 三 、Ⅱ 尔“程≡有Ⅱ用扌可0加 ,不 ≡白 花佥臼 ,和 ■△的诗 四 、ˉ 旦有任何夂冂 ,不 "° ≡付出佥09必 :

一大堆雨叉答不中Fn,题 的中心所在 缎疑 是 幻和∴人访I’ 下≡ 自作Ⅱ明 o 表琨了你的弱熙 ° 五 、如呆不幸 I,了 ,可 以扭△ ,Ⅱ 〓有 心 求戊・● ・ 00牧 臼失 地 。 有些 不艮份子 9彗 藉着年青 人圃殛浅 9心 ,^E高 9急 於找工仵的Jb理 9向 你行焉 °他丨 :用 不 同方式引你上钓 9命 你雯到金 卩 (蓠 载 :瞅 菜涵熟第九爸第十期 ) 鼓 、恃FHa、 和精砷上的掼失 ° J、

□ □ □

:

□ □ □

〈三 )t封 甲 、表连能力 有徂橄力 筒有涤 理 混淆 不清 乙 、眈服力 强 普通 弱 丙 、口扌 口齿佾俐 清楚明白 嗣不连意 :

□ □□

:

例如 :金 字塔式推铂—— 要你用大筝 金镄换取一佃硪位 9或 者晴胃一大批仝 铂售值值的物品 9本 港已有法例禁止逼 推铂」方式 9但 唯恐仍然有人探用逼 「 方法 9再 次提高你的誓琵性 °

四 )求 0目 的 服伤吐鲁 工仵舆趣 生活安定 待遇伍厚 前途美好 熙所甬

:

□ □ □ □ □ □

≡≡

封 新制Ⅱ之艹‖意旯 镉辑先生 本人昝参看勰含花聋多峙研究所展示 之新制服 9除 部份 懿同外 9御 慨噢部份歌 莳之睨雕 量覃色肜及不切 ,除 o 首先最篇猊行制服所雩耠部份篇帽子 9新 制服以察征或棕色代替原来的颜色 本人不知搏换颜色 之原因是否遭大彖所批 静篇橼帽之故 9本 人亦不反封新颜色 9因 新颜色舆新制服更篇配合 9但 现行之帽徽 有略嫌佃小之感 9何 不探用如原末制服之 较大的布幅徽呢 ? 恤衫保持猊行款式而加肩 带 9很废幸 歌莳者想到逼熙 9因 莒睨下幅子恃可有地 下 放置 9不 像现峙般有爽放于皮带或置于 梯袋中 9但 不知敲莳者有否考虑到 畏袖恤 衫 更篇安用呢 ?根 摈本人所槛匾及 钿察 冬季恃 9很 多成景在逍行钱 式 9需 要 营秋 、 把外套睨去峙 (量 覃毛衣除外 9但 亦井每 一成具均有 )9大 家之毛管苣里 9牙 雨打 震 9如 杲穿著辰袖恤衫逍行卢外活勤 9太 踢猛烈峙又可保後皮宵 °同峙 9不 知是展 9

9

9

本人一苣很反封那所耜颌袖猛装之制 服 9非 但没有 量覃色肜 9更 舡形中强嗣了 喈极猊念 ,新 制服除保留猛装 舛 9亦 加上 示 之制服出锆或是未来新制服之寅行措施 了那所甜深资量覃短外套 9亦 所帮硅服 9香 港罩之佩带位置 9各 敌量覃及颌袖均 ・ 营穿舛套 恃穿著米白色恤衫及箱颌带 9此 佩於右袋 9如 是刖不知各极量覃所考取之 熙舆 般之香港人只著重外表 ,缺 乏寅除 一 逍度章佩在那 裹呢 ?或 静如营制服般佩带 的本筲完仝相同 9真 不知是菔出之主意和 歌升 9斋 君有否 参看香港量覃第廿 五期之 膈辑先生 封面 9看 蠡全贾也没有一虎地匠是如香港 你好 !本 人是九葩地域九葩塘匠的 一 般穿著那所耜颌袖 狨装的 ° 名量覃 9希 壅藉 Γ 军聱」一相舆 各旅国之∴ 另舛 9新 制服是深资 、柒行及颌袖同 ° 量覃仵匠罩之交换 漾佩带奕征或棕色 颌带 9本 人刖懿舄各支 本人封各匠匾章特 感舆趣 9如 有量覃 部愍孩刮 分清楚较好 9而 现行之颌袖及深 是 同志者 9芾 将匠罩先寄舱我 9日 後必寄 资量覃颌带颜色也很配合 9贰 g营 畿佃深 、 9新 、 9热 回本匠 之匠章 界 香港 九能 资 、柒行及颌袖站在一起恃有什麽分别呢 任 9地 9 歆迎 址是九葩土瓜肖木唐 街16眈 锦堂 梯 也以现行 之颜 色 较佳 9至 於女性制 接 12接 18座 ° ,

,

交换匠章 :

l

F。

何卓偷上 26。

7。

1981

服 9本 人仍 恕篇现行 颜色舆款 式更有 量覃 色彩和典安除瑕 境 吻合 ° ~颌 袖 1981 ・5 ・21

"嚣

老勰

31期 跟大家歌遇世界量军制服 9篇 世 人所公勰的有罕雨诠帽卑颌巾 9在 遇去七

十多年袒已成篇一程有力的象徵 °另一程 可以代表世界量军雨永速是量军的尊利品 9可 以融是三指手睨 ° 营你在路上行走峙 9看 到有人孥手用 三筻手指的手虢舆封方的人行硅或招呼 卩 :一 定是量军 ° 你可以浙定他亻 篇什麽男女 量军都用三指手眈 ?只 登 堡剞辨量覃峙探用三指手虢包含一佃桠有 趣的悬莪 9筒 罩眈明逼三筻手指是代表着 三倏 量军誓嗣 9三 指芷排亦表示 三者不可 分解 9也 表示量军随恃随地要履行三倏誓 嗣 °昆指肖 向掌心 9用 姆指扶着 9包 含着 要获裼 「 以强挟引 9「 以大挟丬凵 的量 军助 精砷 ° `、 三指手ⅡJ仵 篇邱票 世界上最早以 Γ 圊案的囡家是旬牙利 9在 一九三九年七月 一套四 =十 日获行粑念女量军大露管邱票 枚其中之票面二分之一枚 9圊 案篇 「三指 手睨l 9没 莳柔美 9色 嗣和黯 °匈牙利的 最军遵勋 9在 一九三○年代非常蓬勃 9一 拦 界量岁 大露管 9所 九 ==乍 辨第四届饯 一枚之多 °一 获行有朗量 千军邱票共连十 九四○年之後被雨 入镦幕 9臼 此之後即退 丨|lt界 最军伤畲 °

相隔将近廿年 .芬 臼 於一九五七 年篇 菱祝 世界量军割立五十迢年丽获行之三 十 分面值翠枚粑念票 9以 三指手眈篇圊案 主 膛 9裰 以地球和芬南量军徽 9象 徵三指手 虢篇全世界 量军使用之特有傈蕊 °

一九六一年十月七 日 9多 耳共和口硬 行一套粑念英美雨位量军先尊者的粑念票 中之最高值 (100法 邴 )一 枚 9亦 探用童 军徽及三指手虢篇固 °

突尼西工 於一九六○年篇粑念第四属 讥工拉伯地匠量覃 大露筒 9获 行一套雕刻 版印裂之粑念 票五枚 9其 中廿五 分一枚 是 以三指手虢篇圊 ,殷 莳特殊黯趣 9邱 票上 ,三 指手虢之指 ,^E皆 佾上带着笑容 r勺 量军胺 黯舆稹巾 °

衤巴Ⅱ 於一九六二年篇粑念孩团量军 成立五 十氵 国年获行粑念邱票一宝共八枚 ˉ 五分一枚肫以三指手虢篇同 9用 深 其中Ⅱ 浅紫色及黄色印裂 °

9

9

|丨

0q :0

利比工 於一 九六四年硬行耙念仝囡大 露管邱票雨枚 9十 分一枚以三指手虢套上 征 9橼 9黄 三佃喈段的量箪颜色之手瑷 ,棚 以利囡囡旗 及量军旗 9廿 分一枚则以三指 手虢棚以利囡量军徽及幼量覃之雨指手虢 (香 港槛 已廒止探用雨指幼量覃手磴 )°

一九七○年印度女 童军攒禧 9同 檬於 十二 月廿七 日燹行 一枚以 三指手虢篇主之 廿分粑念票 9背 景篇印度女量军 9右 上下 角分别篇世界女量军徽及印度女量军徽 °

ιF 务・

呻 ˇ I唧

咄⒛ 一 九七二年非渊尼 日共和口篇粑念 在 洼荷美搴行之囡除量军研肘鲁 9於 三 月廿 二 日获行一佰五十法郧罩枚粑念票 9圊 案 以 三指手虢篇 主 。

利比利工 於一九六五年宣裼量军遵勤 的粑念票三枚中五 分一枚探用三指手虢棚 以量军徽 9业 於下方善明 「 辕牲臼我 9服 移 至」」

sERⅤ ICE ABOVE sELF

的量军锑言 。

一 九六七 年 9有 三佃工洲圃家 分别驳 行以 三指手睨舄田之粑念邱票 °巴△新坦 於一 月五 日舄耙念全回第四屈大田甾获行 十五 分罩枚粑念票 9以 三指手眈舄 主 9棚 以巴回量军徽 °伊拉克於十二 月十五 日获 行男女 量军票四枚 9二 分一枚以芟套箱勰 圈镜着三指 手眈舆女量军徽 9十 分一枚刖 镜着手眈舆男量覃徵 °丽印庄刖於十二 月 廿七 日获行一枚三指 手铣 舄主 9稷 以眈 角 及印庋量军徽之十五 分罩攸粑念票 9以 粑 念印庋量军成 立六十遇年 °汶新口 0n口 舄凌祝第十二 属世界大露筒 9获 行一套十 枚 人型粑念票 9其 中雨 款圊案 亦以 ≡指 孓 虢篇 圭胎 °

一 九七五年七 月十六 日 9伊 朗篇粑念 第 二 届仝囡女量军 大露管 而燹行之二 元罩 枚粑念票 9圊 案以 三指 手虢篇主 ;背 景篇 五肜後 粉之管幕 9右 下角篇伊朗女 量军徽 °南韩到於七 月廿 九 日篇粑念在北歇 搴行 之第十四届世界量军 人露管获行相连耙念 票五枚 9其 中第二 枚以 三指 手虢篇圊 9配

以爬山斧 9左 上角篇世界量军徽 ° 近年燹行的一枚以 「三指 手虢」 篇 主 要圊案的邱票 9是盂加拉 於一九七八年一 月廿八 日所藜行之第一属仝圃量覃人露简 粑念邱票共三枚 9此 篇其中之五元丨 雨颔票

ˉ 有人勰篇恐葩湮没的原因是它追不上 峙代巨输蛑勤r勺 速度 9在 逍峙生存的原刖 下被淘汰 °融然 9人 :作 出上迹的箱揄是 封的 9但 人颊御不知它如何不能洒瞧瑷境 °我就 自我推测仵出下列一佃假定 :恐 能 原是地球上的唯一勤物 9它 像 工营 、夏娃 似 的 9喜 歆吃什瘿便吃什麽 °後来 9地 上 逍化出一锺槿勤物的新品槿 9初 峙 9各 槿 勤物仍然以恐葩篇大阿哥 9可 是後来其他 爬螽的綮殖凌篙於恐葩之上 9食 物束源口 始短缺 °恐葩恐怕不能生存 9它 拼命的吃 9以 篇可以残存下去 9但 9它 吃下肚 子的 束西 ,不 是漾漾都可以治化的 P泥 、沙 、 ・ 石,^E都 是它的大餐 9它 的治化系铳口始庵 生Fn,题 ,佟 於 9恐 葩倒下束了 °然而 9其 他勤物 御减少食量 9保 存了生命 9更 得到 了生命昀延僧—— 下一代昀出现 ° {卩

勰畲琨峙 正虚於恐葩峙代 9它 就是恐 葩的化身 9眼 看冕其他青少年圉瞪获 展之 蓬勃而心 有 不甘 ,祗 是一心想保存大阿哥 的地位而爸冂 9莳 割 E就 是在此情 况之下 崖生 9努 力揆大鲁具的 人致 9事 寅上 9滩 然很 多新旅囿成立了 ,勰 畲好像向它的 目 漂 大大踏逍 9可 是 9我 反Fog~句 9逼 批青 少年在量军生活中得著一些什麽 ,有 多少 量军兄弟了解 只氏成立量军的 目的 9能 豹 知道量军精耐是何物的量军仔可以融是凰 毛麟角 °勰畲似乎忘葩了它本身的使 命 量军精砷 已不知放在 A室 箱底或什麽地方 9

去了

!

9正 是古有名副 °量军支邴r勺 H的 足使量 军的身心及精砷受到陶冶舆替获 9而 深食 量军支部的副觫是要使成景成篇眦畲中有 建歌性的骨斡 °表面上 9副 徕r勹 Hr勹 是佃 人化的 9封 於整佃硅窨硬展似乎扯 不上雨 保 9但 是 9各 位要知道 鲁是由佃人所徂 成 9佃 人的表现畲形成吐鲁的意融形熊 吐鲁秩序的好舆块是由佃人反瞧而表琨出 束 °它的好壤 9不 是在於孩 畲的 攵明程 度 9亦 不在乎政治氟候所耠予的佃人自由 程度 9就 如古先生所甬的美囡有拓展吐盯 昀活勤 9而 落後囡家亦需要佃人品格的培 黄 °各位琨要莛葩的是砥恿一 少撮 人不能 改爱整佃吐鲁 °量军逗勤的 目的不是要召 ˉ 集一辜人 9穿 上制服去做一些事工 9量 覃 精砷n勹 含莪是屠莨青少年的品格 9要 他 : 成炅後 9在 他们的工仵岗位中累持佃人原 刖 9努 力篇 畲仵出烹袱 9徙 丽再把量军 精砷硬锡光大 °量军 兄弟正如信徒的工仵 一棣 9默 默 工仵 9封 ,s人 仵酒移默化 9而 不需要 每每打者量军的旗橄 9仵 出事 丁 ・ 拼命手取栾吾 9是 一隹沽名的:r勺 手法 Γ 人 i赋 殡r勺 积官 9才 是嘿 Tr勺 光知 ° ll^±

9

ll^±

{卩

ll^±

9

9

{卩

所旅国r勹 成立仞l雨 後春笱 9所 加入F勺

能 猷 现今本港青年圉镫姘然搴辨很 多多漾 化 活勤舱予青少年 9夸 辨次敷之频密是 勰畲所不能壅其嗄背的 °如何吸 取青少年 成篇量军 r勹 ∷份子似乎真是一佃很 大的固 题 9此 FRa9我 :大 家都忽略 了一佃雨琏性 ・ r勹 要熙就是青年囝镫殂量军性筲n勹 分野 ° 青年囝胎所提供的祗是活勤 9佃 别丽熙连 r勺

{卩

,

l。

旅圉 、颁袖作出了旌麽鬻助 9他 :知 道 如 何推助 黾军遵助嗝 ?他 丨 卩 :得 知 t持 旅伤的 lF碓 途篚嗝 ?他 亻 卩 :能 约仵出有逍度及连 敝 性的副徕勖割嗝 ?很 可惜 9答 案看束是否 定的 °就徙饪年所加 入的钣袖敷字及木章 升割副觫班相比 9就 可得知一二 °理耠上 9每 一 旅炅都瞧孩是木章持有人 9然 雨事 宵糨在眼前 9很 多旅炅连初做副徕也没有 °熙可否韶 9有 不少旅炅是 Γ被迫莒白 的 9但 亦有匠助理勰盅名衔的人多年束也 没有完成 木章副徕 9此 等情形真 是可悲可 恨° {卩

在此 9我 甓得现在正是按尉恐 葩生活 起居的恃候 9很 明颖 9恐 葩的治化系铳已 出睨Foi题 了 9我 们愍孩侈正恐葩的思想 改善它的食物 9吸 牧 殂治化 是瞧成 正比 的 9我 们何不减少食Ι 9待 治化系钪有所改 善扌把食量 婿加呢 ?量 覃枯砷是安践丽非 口眈 9是 内涵丽非麦面 !硅 匾拓展是 莛要 9但 佃人的屠育更是不容忽 睨 °侈身 、甯 家正是营峙之伤 9急 不容援的行勤 " 9

gQ

僧性 n勹 活勤 9日 的就是要治耗青少年遇剩 的精力 9要 将精力放在一些正常的活勤 减少浠生罪恶行篇的可能性 9反 饿量军遵 勤的方法是在有逍度及连徨性的副觫莳割 之下屠育佃 人品格的获展 °相比之下 9量 军遥勤是较篇稹伍及有系铳化 °况且 9在 一般家炅的心 目中 9青 年国胎的品流皎篇 夜雉 ?而 制服田胎刖较罩樾 9所 以家炅喜 歆子女参加制服田胎比参加其他活勤篇多 °所以 9我 亻 卩 :不 愍篇 不能 吸引青少年的Fo, ° 题而丕心 量军成昌的流勤性 i题 9其 安是很跋 菹的 9参 加了一雨年量军就退出逼佃圈子 的人 9叵 是比比皆是 °本人懿篇逼是勰鲁 唯一要懿真面封的Fo9题 9因 舄筱然播下了 程子9御 因孕育峙FHa不 足 9棂 甚未囡定 便被 狂夙所吹去 9征 子是没法成炅的 °佃中原 因可能是旅口颌袖有如称宫褚君的心理∷ 篇生存丽戟一 努力策Jl活 助 ,拼 命舆其他 口强着宵丽忽咯了主涞一Ⅱ性的逍侈 °而 另一佃可能性就是钣袖的能力 、知融等水 半下降 °有等伍袖竟不知量军迢助篇何物 9被 量军「 o9及 婆佐治 日的 目的丽哑 口熙言

m袖 f人 不乏 人 9叮 足 9究 竞勰鲁封孩等

F。

l

:3

1● 泳 平枝

寻 恕 本畲副徕署量军徂的一项崭新莳割— — 露管漂隼客核手册」9特 篇诈筛接受 ˉ 「 露营漂半考验之量军 (以 小除或囿篇翠位 )而 歌 9内 容分篇参加者名罩 、露管指南 、歌佑 、茱镨 、财政 、缔目程序 、客核程 序 、静分表等 ° 孩小册子乃驳耠申芾在本畲辂下管地 (大 潭 、基雒雨 、洞梓 )涟 行露啻活勤之 量覃成具 9使 逍行露管者明嘹露营前的宙 冖 侑工仵 9及 露管中的分工 合仵 9用 以提高 量军回之一般水筚及刺激一些 已在高水半 的量军国向更高水罕逋涟 °

本0副 巛署重军徂俑莳之 「 田昝漂半 客核手册」9有 涤理介耜露营程序 9改 重 9注 碹恧△能力 军圉lFm投 入琨代 'h活 9由 范营地啶咫突菝钅件 莳到阳饴f完 成 9一 一税力稷舄 9按 邴就班 9带 耠他lFi一 僮前 未有r勹 矸感雯 、所洎畲 ° 町 。

/I

尉0l目 的

o(′ 吒

9

0

14

露管 棵 辈 宕核程序 口0前 旅国/除 慈将孩手册内所需 耷料填安 9交 舆匡有m恕 盖客核其莳割 °

曰苜期田 由於各管地之客核景在十 日前已接狻地域交上之旅国露管遵 知善 ' 可以安排人手客核露管者之水筚 9客 核景 於管期内槛常溉察孩国/除 之活勤 9是 否

舆所掇之露营莳割相同或更有改逍 9芷 填 舄羚分表 °

口0径 客核昌将耷料迭上本畲副徕 署量军徂 9客 核後 9决 定顷藜豇善舆否 ° 琨峙孩哽莳割简在鼠殓莒中 ,本 畲已 邀芾各地域委派一旅口参加是石敲砼性的 嚣管莳割 9已 参加的旅回 9莳 有 :港 岛海 量军第九旅 、荃肖匠第 十三 旅和束九葩第 八旅 °毖昝参殂是项莳割的量覃表示 9他 :

:

i

卩 亻 :最 初参予是痕升割 9目 的在营弑 新的事 物 9由 田以外的客核具秆定 自己的水半 露管漂半客 篇小除一痕新的挑戟 ,有 了 「 9

核手册」9可 提醒各革位 汇碓之露营程序 9有 倏不紊 9是 露管的最佳指南 9加 上有 浑 客核昌徙旁盖督 9技 罕常茳恒 9施 展 「 -身 解敢」9获 挥所炅 °

15

近年之深台量军和镇袖篁素下降冖 乃 囚篇青年之未钩成熟御筝看成篇颁袖 9和 封那些全熙量军槛骏之新人副觫 不足之故 °例如 :有 些冕舀颌袖旅砥副徕 七佃 月便 佶莱 9以 逼麽短促峙固之副徕 9那 些 人封 量军遵勤的精砷遗未忍融透傲 9又 怎能期 望他 l教 尊 出有水筚的量覃呢 ? 近年政府之圉艘如民安除 、譬潦除 、 海 事除 、少年警翮等提供 无聋或有薪之活 勤 9故 吸引很多青少年参加 9量 军畲在倏 l鹰 卩 l封 抗 9所 以 我亻 件之限制下个能舆它亻 卩 ・ 「 c璩 本人所知 9地 域 注 董在 篁」之提高 或勰畲搴行一些副觫班 如射箭 、镯木舟 、 .天 象等 9短 短之雨 三天便河 以簇段章 °逅 些井常期性之荸舀 9使 那些深资 圉 景在外 表上是有逍取 9骨 子裹 9他 亻 卩 l的 技能和 乜 、八年前那一批比较 9相 差十莴九千里 ° 故愚旯恝篇尊章秘善愍|徂 ˉ尊章考验除 加强副觫之内容和延炅副徕峙 FHa9藜 那些 自融篇约水筚之深耷量军冁考任何项 目 ° {卩

吴 志融

随着青 少年身心之藜展 9荸 制上之改 燮 9深 食量军所打下之年龄漂筚 已不合恃 宜 了 °在歌莳上深 耷量覃瞧菝其硬展其颌 淳才 9仵 篇 日後檐任颌袖恃之耷本 °徙遇 去槛歇所得 9少 年们在十六葳 正值搏爱之 峙期 9在 量军峙多已是除辰或除副 9做 Jlg 了 Γ 大亚哥」 9晋 囿後受篇新丁 9漾 漾受 人指挥 9一 峙 FHa大 多敦青少年 ns不 能逍慈 °遇着菖的一班深食 囝具是有艮好的量覃 技能 9或 以前是他们 的除辰 9退 可以控制 逼些新晋升的深耷圃景 °若是萏有的圉景 在技能上不能蔫御 逼些新晋升的囿具峙 Rll整 圉将受篇四分五裂 、黛派封立 °

9

棰尊章徂或委任之考官考验 後 9勰 篇已连 到漂筚者便簇获段章 9完 成副觫碟程者镬 珀 澄善亦要槛尊章徂考骀或客核 9勰 篇已 建到水筚才承勰和焱获段章 °

9

另一佃做成深食圄具生命短速 之原因 篇桀行量军之年始漂筚 9桀 行量覃之年鲐 慈是二 十一葳或以上 9而 不瞧重叠在深资 量军之年龄筢囿 °一部份深食囿景往往急 功近利 9以 做颌袖享受特榷篇简 9故 形成 大量 之深食圉具流入桀行圉 9造 成 了大批 未成熟的颌袖 °不遇以逼批颌袖和那些仝 舡量军槛验雨加 入桀行或冕舀镇袖此较 逼些人退有可取之虚 9因 篇在量军技能上 逼批萏 人仍较膀 一等 ° 愚冕勰篇若能把深耷量军之年始延至 二十一葳半 9冕 舀颌袖或桀行量军之年龄 起熙改篇二十一 葳以上 ;则 封於保留深食 量覃之人敷畲有鬻叻 ° 9

莳 多深 资 量军在 十 七至十 九葳 恃 多是 值 鲁考或 就莱的峙候 9故 形 成 大量 之缺 霈和芾假 °大邴份深 耷 量军 在接 受篇期 一 年之副觫 後 9连 到 一 定 的水筚 峙 9往 往 因 上逃 原因而 不能 参加榘畲 °少 年 人在逼年 lI∶

粑 多欲表猊 自我而救以 篇颌 袖 不裘 他 :自 由燹展 9彼 等 每每 自以 篇是 9其 寅事寅 是 f镇 袖 因槛验 累箱 个砥 有 一 槿方法解泱的 。

深资篇量军之延箱 ,亦 篇颁袖之铺先 束源 9若 任其雯舛固国艘之物骂吸引雨I使 人敷下降 9再 受桀行圉和冕留钣袖之招诱 9逍 始之青年人在深资 、桀行 、冕留钣袖 之固博 束搏去 9人 敦亚没有嘈加砥是身份 ’ 故受 9故 此深资囿的年始和各支 邵的 亻 丨 蛤 泱个能 瑕霞 9亚 且 要注患百素 °俊 更之 艿 士铯不畲因人敷剔减 而戟畋 9反 之 9一 ￠ 舄 合之彖 9一 槛冲挚则畲溃 小成军 °量军 若不想雯淘汰 9必 定 要坠定其宗 旨和:训 徕 H漂 9泱 不能 洱随波逐流 °人家 要明白 噩 军精砷著 瑕身 、心 的陶治 9我 l篇 何小在 品德方丨 而多 下功夫 9使 筏 立於宋多国髂之 ・ 上呢 ?铄 r兵 法内戟 :「 知己知彼 9rf戟 Ff膀 」 9旱 期里 F舛 活助之俊势既 口失去 冫 J刳 潮流才是 碓之方法 9个 知高盯泱策 丿 、土 仃否思之 ?或 砥是知丽不做 9做 而小 知° 。 {卩

{卩

9在 困韩未 出琨前便 先天下 之≡ 丽夏 9提 I各 佃 出静 多F题 或 反封圉 景糍 僧 逍 行 9有 丨

9

lF∶

别蚀袖畲有 隔差或 镉 冕 9迕 成囹 景之 :;⒈ 捌 个雯 吼睨或 个能 钩寅 行 ° 16

今 日封青少年的 L投 食 l9将 篇明 日 的吐鲁造就一冥有服伤精砷 9有 黄任感的 艮好公民 9逼 槿青年就是硅畲上最有用的 刍 崖° ‘ 〔 西萁理民官隙瑞璋於五 月廿四 日 (星 期 日 )主 持西烹白沙湃量军海上活勤中心 帆船下水眭峙 9致 祠作上 迪表示 ° 正在舆建的海上活勤中心 9估 地二千 罕方米 。於去年四月 9政 府以私人搦掏方 式将孩幅 土地掇舆本畲 。 中心的殷储 9包 括 一座供存放狷木舟 及舢舨的艇庠 9一 座可容四十 八 人的宿舍 9眭 堂 、膳堂 、活勤室 、演蒂室及辨公室 等° 地猛整理 工作和舆建斜道 工程均已完 成 °仝部 工程於一 九八三年完成 ° 四艘由私人捐款建椠的帆船亦於孩 日 孥行下水眭 °由捐袱人士 吴 多泰先生 、隙 雒柴先生 、周成泰先生及溉塘扶辅吐吐炅 温宜莘先生等 主持下水歙式 ° 隙氏表示西萁理民府将大力支持兹中 期完成 ° 心 I程 9业 希茔它能按照升 =ll如

量军畲睨畴共等得九十莴 元舆建孩中 'b°

小扁

°綮忙不茯币敦道枣美的束 革及西革甬埸 9束 四 、西四的营牌接名铭 9退 有 ¨¨沮 肓¨¨ 9都 是芟望封猢的建染物 ° 北京市内的交通也挺方便的 9可 送挥 熙轨霓革 、公共汽草或地下¤ 。仃战都是 很便宜 9一 毛铵人民辂可以坐地下¤徙杞 站到称站 。不遇空氖雨邹 ,革 身颜色就不 可以跟香港地下¤相比 9因 舄香港地下¤ 的票值 9足 足舄北京地下¤的十倍 ° 北京街殒的零食 9只 有字字栽征 9如 搪葫茳 ——即一串胼山渣 9放 在熟搪柒≡ 9然 後拿出来待乾 後 9好 钕一涤葫正棒 咬逍嘴买甜甜酸酸的 °又有搪 白薯 9攸 法 跟搪葫茳一漾 9不 遇材料是白宅 °普通的 小孩都喜Jt吃 冰棍 ”冰棍即我们的雪涤 人民徉五 分钱就有一涤 °冰棍 在任何峙候 都是受歃迎的 9就 算是隆冬下雪天 9酉 冰 棍的小皈 ,都 有很好的生忌 9只 要有小孩 9

9

冖

^⌒

t

广

因篇工仵的雨保 9槛 常跑到北京去 在那裹孵 日子的恃FHa9屈 指一算 9也 差不 多四 、五佃月了 ° 北京是一佃殛史悠 久的大城市 9很 多 建椠都是有莳割地分饰起束 °任何一佃初 到的迸客 9很 少鲁迷路 9因 篇逼佃城市的 束 、南 、西 、北分得很清楚 9再 加上很多 建椠物都是相封的 °例如 :固 名中外 9雄 俸茫髌的天安田 9其 位置在市中心 9亦 是 9

铿 加 他们便宫咬着要大人胃的了 °在北 京街顽吃零食峙 9切 忌想念u塘 蹈顶的小 食棺 9猪 皮 、茬苟 、焦蛋 、牛推 、甜饼熙 等 °因篇逼搓骈想宫令你一天都忠到咯有 所失 9很 不侬快 的 °

在北京一般的普通民房 9大 部份是罕 房或 四合院子 9都 是一屠的 9不 需登拄梯 9而 且没有水网歌铕 9有 很多公厕歌在瑙 中 的地方 9便 於街坊 °四合院子封我们束 逍去 9涵 常都是 融是比较新群 9徙 大 ∵佃院子 9内 关征有花朵 "走 9逼 院子的四面 ” 都有小屋子 ,住 逍去 9很 是舒服 9聪 融 是冬暧夏凉的 °琨在 9由 於房屋Fog题 粟强 9一 佃四合院子 9可 住逍十多卢人家 °北 京的民房比较矮 9是 因篇古峙皇帚有命 9

中圃最畏最竟的炅安 衍的 中镄 9其 束篇束 炅安街 9其 西篇西炅安街 。在天安田的正 北 9就 是地安田 °近友菹甬店的 日嬗 公圊 9是 在天安田的束面 9围 内有各侄美茛花 朵 古木参天 9遗 有驰 名的鲛 子可吃 °丽 月嬗 公圊则在天安田之西 9舆 日嬗公围遥 遥相封 °遐有天嬗公围及地嬗 公围的一封

民 FH,的 屋宇 9不 能高遇故宫 内的宫殁 9因 舄只有皇帚 扌是 「莴宋之寄」 9囟 此 9一 苣沿傅下来 9北 京的营房子 9全 都是很矮 的 °固眈市政府有莳到将营罕房拆掉 9起 高接 9要 将北京城建敲成一佃琨代化的城 市 9若 成事宙 9那 安有熙可惜 9因 篇 9世 界上的序天大厦 9可 以在任何一佃现代化 的城市找到 9丽 四合院子御不能 °

我昝铿看遇逼麽一勹鬲 :「 封年榔人 束融 9旅 行是教育的一郛份 ;封 年炅 来I猊 9旭 稃欤的 -邴 份 o」 我相停旅"人 行退 可以获展一佃人的思想 9特 别是想僳丨 力° ;「 忽傅束一阵歌噼 篇什麽流溟 9流

溴速方 9流 溟 …… °」 18

。

品 朱 仔鲍

营我 :艇 遇精品店的窗橱恃 9勰 畲 不 其然被那些琳啷渑 目的装钸物所吸引 °其 卩 中有些 是水晶玻璃 的裂品 9它 亻 :晶 笠车 目 9好 不可爱 °其宵 9我 f1也 可以 自己税手 做一佃比它 :更 美 猊的 9旱 竟是自己心血 做 出束的 9勰 比 胃回束的宵音 °沉 且 9制 仵遇程亚不因鞯 9只 要依着下列方法 9便 {卩

{卩

可制作出束

制 作迢程如下

:

,

:

1。

造形 苜先我们心 目中 已掇 造 了横 造 物的形 像 9塑 形 之 前 9要 先把橡 皮 泥以 民筒 加熟 至可塑 的软 度 9用 力将它搓 至均

〈用

具

〉

∶

匀 9就 可以阴始 随心 所 意做 你所 刳造 的形 像 〔如固 一 )°

d

朔修杯吸佃 、柢杯敷佃 、民筒 、娇刀 一把 、毛挚 一枝 、同幼木棒雨枝 、幼 幽缈 一宝 (包 同 、≡ 角 、半同等 )9 粗及幼水矸沙舐嫩强 、勰索镦涤 、牛 仔 布一瑰 °

d

物料〉 〈 橡皮泥 (团 筲公叫有售 )、 水晶眵 、 催化喇 、催乾喇 、瓦斯通 (洗 去未乾 iⅢ 、睨模饣 ( n勹 水晶眵之用 )、 黄亻 中琪同 攵街 E桨 原料ui有 售 )9省 铜 Ⅲ°

(圊 一 ) 橡皮泥

:9

分横很

笙‰ 影 ㈠嗣 二 ) (丨

2。

泥修倮 贴在 虚侬 上

逼 丬 1)

分棋

加涟 亻i膏

常雕形完成 後 9便 仵分模的嚏胛 ;歪 於分模 n勹 多寡 要睨乎物件的髦位 、凹 位 反凸位的多少而定 。营分模位置泱 定後 9用 有色昀簟在分模位置箱下界 腺 (圊 二 )9再 以炅倏形的橡皮泥贴 在分模的界腺上 (圊 三 、四 )9仵 篇 承载 亻i膏 用 °

{

(圊 四 )

3。

造

莫丨 忄 赶川!c f後 9就 竹:侄 刂 把豫 皮泥贴女 9把 亻i膏 广允 l屹 渖 醪杯载半杯 水 ;lg~命 ni差 个多水 呗水丨 粉渐 次加逍上 '|q嗝 丨 h° 丨以体 r邴 s邴 搜件 命均 仁J9 进 篼带逍汽泡 °常形像同 定後 而覆秦 (洲 恢 "r倒 迮 亻i膏 9将 稚佃 忄丨 ˉ |l圩 後 9便 "∫ /i、 '1()。 待差个多 小 摸 呗达形 分雕 。用辫 凝 |`19把 做好 丿 Il丁

1ˉ

r/丿

}丨

I∫

9

1品 t丨 I⒈

r丫

丨 刀加以 l笏 饰 9刻 F凹 位 9以 作合馍 ∫ (|川 L)。 跟 苻丨让 9J¨ 丨 ni,(|订 Ⅱ八 rr )肥 亻 ∶仵倒迕 亻i膏 前 9块 仵过攵 9.{勹 l}H 似 色 朱 糸 卜饼 允|萸 奸刂 勹|茛 l

(同 八 )

I∫

{∶

:糸

r丨

{`|∶

`l1刂

(|∴

‘ I丨

(|∷

'1()

20

ⅡL)

分雕 丨rr丿 模 |丨

石 膏像 吐。 把整佃模做成後 9在 造形的顶默作一・ 佃七厘米直侄的孑L口 9作 出氟及倒逍 石膏用 (如 圊九 、十 )° 将所有舆石 膏接镯的面垒上睨模剖 9然 後瑕覆徂 合 ;再 以橡皮泥黏贴在接链虚 9目 的 在使倒 遥石膏恃不致外浅 。最後以勰 索把 石膏模铟聚 9就 可加逍干i膏 ° (圊 十一

(圊 九 )

)

切 口 (7rnm叵 径 )’ 用作 加逍石膏 及水晶修 用 9又 仵出 氟位用 。

/加

斟

i膏

泥修

泥修

←一 糨

(圊 十 ) (圊 十一 ) 力 口莲水晶修

5。

打磨

6。

待敷小恃後 9亻 i膏 已凝固 o把 定形 了 叮 !∶ 苘 昀 亻i膏 取出 9仵 `J、 山r勺 打晤嚏∫ 先用摒 刀去掉 多酴 n勹 邵份 9以 幼水眄 沙柢打呼 9葭 命满芯篇 LL o(圊 十二

)

再 造 模—

莒溺意的形像打聘完成 9冉 像先前分 模一漾 9用 打磨好的石膏 吼覆洱作分 模虚理 9(如 圊三 、四 、五 、六 、七 、八 、九 、十 )做 成一佃完整的模 °

水 晶碜—

7。

愫 把完成 了昀模 9像 先前做 亻i膏 像 ・ ・ 9作 丿 ↑先用 llAl屹 氵 水晶修哒 昀步骤 催化 汗昀柢杯倒 逍水晶修 9加 lrf份 ˉ 催屹喇 9件 匀 剖 9掉 匀 ;盯 加 百分 ˉ ;然 後以最迅速 的勋仵加迕模 r上 ° |!°

如喜歆物件有色素的 9"r亻 F木 加催屹 催前加逍染色料 ° 待一佃晚上r勺 艹旧 9水 晶修便仰凝 H ° (逼 遇程中鲁浠′ Il)° |1热 丨 |丨

8。

打磨— 锄子 把定形的水晶修徙模 中驭 ∷ "9以 把 多馀的部 分除去 9先 後驭粗水晤沙 、幼水师沙舐 、沙粉打阿 9最 後用牛 仔 布以 劣铜苷 仵馓底F勺 打聊 9I而 美尾 。 晶蹩 r勺 水晶碜裂成品便告完成 (田 【 ∶)。 。 .

i

㈠剐 十二

)

H模 後 9打 聃完整亻i膏 丨 21

岛的故事

日期 畴 Fo, 性Ⅱ 地棘 灭筑

-九

十月五 日 (星 期 日

^O年 午四恃 上午八畴至下

木子

此行没 有特意安排 9可 稀漫缎 目的 以朗朗心情篇槛 9蛭 鬏步伐篇棹 9再 以一 强地圊作指 南 9就 即始是次 L壮 孥 l° 穿遇市匠 9沿 岸遑石路右逍 9至 吞港 畲友亭休息 9孩 亭面向海漓 9可 秦克漓内 夙光 。小休後 9再 沿路起行 9掏 三十分锺 至天后 朝 9只 作速眺 9再 行十分锺 9在 娠 保仔旅迸匠之二屠倭逍食午餐 9此 Foa锬 笑 夙生 9好 不侬快 ° 憩後 9循 石喈而下 9镜 遇大石 9强 保 9

)

旅迸

n洲 夙和 日■

出席者 :空 副口真 `H教 涑 `隙 卓棱 `李 淑瑶 、强玉英 `强 玉岑 、猛回平 、 湘 、朱订 留 `隙 人⒒ °

=关

是 日上午八峙 9吾 等一 行十人宵集港 外後踽,^H9例 有逞到者 ,(日 昨晚上吾等 筲同於戡院猊霓影 L喝 尜 l9後 亚往李囿 景家中惕琰至深宵 )今 未歌船 9已 竟幸甚 船往晨洲 9国 景有怂佃速眺海畴尕诩 有镯估一 椅队葩探周公 9亦 有三雨聚一 ld^惕 歌家珍 9也 有两菹冁章治磨峙固 9勰 之 各逍其式 ° 船违炅洲 9正 值市集最旺之峙 9又 篇 必铿之路 9逍 退稚谷 9畿 铿辛苦 9左 穿 亻 插 9扌 到连一 L可 容立足 l之 地 9抹 汗之 馀 ”抬首一看 9赫 是冰室一座 9於 是蜂桄 而 入 9啖 冰去也 。 ∵ 瓷辜 9往 士 多啭集汽水鲜乾 9以 仵午 膳o 炅洲—— 海岛也 9位 於吞港西丨 有面 丨 盯稹零熙 925罕 方哩 9形 似哑铪 9吾 则 忍9δ 其酷似昭起之小狗 9然 否 ?冕 仁冕智 丨 、 矣 °由吞港乘船杓 一小丨 宁到迮 9彳 艹年 压月 ll盛 典 9但 囚午有 仃固名之太 1′ 清醮揎饱丨 /l~9遂 故用分派形式 °l叶 民以捕涣 '刂 :外 获 嗝多 9故 盛″ I海 鲜 9尤 以暇苷・ 命人币涎 。

仔洞就在磷询巨石固隐藏 9不 在意鞋以察 甓 9的 碓是一佃藏宵好地方 °洞外已有避 客等候 入内 L寻 宵 lo吾 等由婪副国炅手 持鼋筒带颌 9徙 上而下至洞底 9洞 内…… 漆黑一逼 9伸 手不冕五指 9洞 形狭辰 9四 壁瀑濡 9内 湖亚没 有宵藏 9只 有缺德者遣 留下乏零星垃圾 9前 行十敷叹至盏顾 出 口 9笮 小心爬出 ,方 可兄碰9^E之 殃 9出 洞後 嗄冕天 日 9喜 不自膀 o 後征行程 9攀 遇小山坡 9途 槛雯魂檗

9、

f

9

的鲍 僻 丨∶ }i∶

i{丨

22

;∫

|丨

丨

搦於强 保仔 洞 出 口

辰洲

北 ●

小抬航挂 行踪

0

西丽

●

蛋瑚棘

碣顾

亠 早

' 念 粑 丶丶丶

港鲁友堂

翮帝朝 高山材

强保仔洞

强铟繇耙念亭 航空氖象站

囡 (填 埸 )9强 玉英三步仵雨步地急急脚 9顽 皮的小妹妹强玉琴峙喜仵弄人 9不 遇 9不 遇被吾 L羲 汇嗣敲 l地 面斥及戡嘲 一 番 9哈 !好 得意 。 在强枘莳粑念亭勾留一番 (强 俩莳 女莳人也 9富 文尜 9擅 莳嗣 9氟 篁高雅 惜早逝 9此 亭篇其夫及文友所等建以粑念 之 亭内屈刻各莳客文士之碑文 ° 下午一峙 9筷 遇南 乙而入高山村 9村 9

9

)’

内富裕人家 所在 9建 歌仿似九葩塘 9斯 篇 筝者最喜复之地方也 °吾等遗在此 胃了牛 奶 /AR司 冰傺解渴哩 菖罪冰涤 9後 步往m帝 廓参溉 9朝 内 建段所净 9除 主殿外 9退 有二亭相辅 9圃 !

内具木奇花屈植 9命 吾等磔殿下少菲林哩 !

溜遇村内 9再 循岸遑小路而返砥殒 後槛罾逍早餐之冰室 9再 行逍 入嗅冰是也 9

此其Ⅱ 另不知菔 食指 大勤 9建 藩往李圉

具家中搴炊 9彖 人宵忤唱和 9瑶 首肯 9食 念乃寅现 ° 回程搔香港 9蛑 乘佐敦道渡输赴九葩 9於 碣殒暗膏蟹救斤 9再 乘 4A巴 士 往大 坑束 9再 添膳猪牛肉某蔬等 9寅 行大刷一 番云云 ° 浩浩荡荡踏上 八屠喈梯 9心 中想着能 秀四湓 9也 不甓 脚累 。lF~莒 高高舆舆地将 L膏 蟹 l交 予李伯母Ⅱ 寺9方 知寅乃如假包 换之 L水 蟹 l。 L嘭 l!仿 如霹霆晴天 9L惨 l!被 营 羊怙 9L哼 l!好 一佃咀滑溜油n勹 焦艮 皈子 °E=羊 捕牢 9特 借此奉劭彖兄弟姊妹 9欲 瞎海上蛘 :L忌 大恿 9宜 小心 9上 手 左亻i推 敲 9最 上箅 !l 彖茱上抬 9有 茱速炒牛 肉 ,毫 葱 蚊 L水 蟹 l9遐 有速 吓疋洲之暇糕承猪肉 9及 其他鬯富茱浠 9遑 歌遑嚼 9氘 氛至篇熟闱 9员 感胬李伯母昀 入蔚卅年铿膝 9伞 吾等 鲍享食幅 ° 23

丨 晚九峙 9已 知打援 多峙 9引 退此 丨 寺矣 9遂 拜别束道 9各 自棒腹埽家 9至 此箱束 一天侬快旅程 °心中遐唔颀末 日可再 °

(此 乃本口往立以来苜次往Ⅱ岛旅行 ,〓 有冗文琵△必要 ,以 茁杞念 ° )

0

「

~¨ ^ˉ Iˉ ˇ

砗 囡童 罕犭袖 花

日期 :一 九 八 一 年 七 畴 FHa∶ 下午 三 恃 正 她欺 :勰 畲磴 堂 团藉 :韩 囡 人敦 :96位 男女量 形 式 :戳 桀茶聚

ˉ

ˉˉ _

兮 本

H

・)J

扌 礼 扌Γ¨

'△ u丶

一年七月十 一 日 (星 期 六 寺正 篷 弓女 量覃 颌袖 艮

)

一九八○ 人敦 升

末自Ⅲ太匠的十九佃量覃徂融畲景囡 9一 九八○年量军 人敦的正式税勖 9已 槛 先後完成 9琨 公饰如下 (根 璩 世界量军伤畲工太匠 f垂 月/AR冁 :

)

Membe卜 scout organization 量 军粗 Ⅱ

0目

1gBO Census

1979 Census

lmrease(Decreas⑶

%Gain怔 oss)

-九 八 O枕 尉

-九 七 九 Ⅱ尉

± 0Ⅱ (汝 少

%± 0加 (降 低

130,671

119,672

10,999

647,183

585,714

61,469

81,703

80,427

1,276

291,067

319,531

(28,464)

304,694

289,741

14,953

8,893

(703)

1,633,801

nil

0。

98,476

56,087

42,389

75。

507,5吐 6

497,594

9,952

2。

26,839

23亻 879

2,gG0

12。

121,298

132,449

(11,151)

(8。

42)

84,480

85,433

(953)

(1。

12)

171,203

166,199

5,004

1,172

52

4。

44

36,680

35,514

1,166

3。

28

do,o35

58,983

1,052

1。

78

647

(187)

12,300

(989)

40,576

7,316

)

)

田

BANGLADEsH 盂 加拉 囡

INDIA 印度

CHINA(TAIWAN) 中 囡 (台 渑 地 匠 )

KOREA 韩囡

JAPAN 日本

FⅡ I

8,190

斐 浒

INDONEsIA 印度尼 西工

1,633,801

IRAN 伊 朗

THAILAND 泰 囡

NEPAL 尼 泊丽

PAKIsTAN 巴基 斯 坦

MALAYsIA 焉束 西工

AUsTRALIA 澳太 利工

BRUNEI

廴,224

汶莱

HONG KONG 吞港

NEW ZEALAND 所西雨

PAPUA

460

巴布工

SINGAPORE

11,B11

所加坡

SRI LANKA 斯 II!雨 卡

吐7,892

19

9。

10.49 1。

(8。

59

91) 16

5。

(7。 gO)

00 58 00

40

3.01

(28.09) (8。

04)

18。

03

26

-

李 少缶

㈠伊朗 Iran 量军逗勤最初在伊朗展阴活勤 9是 在 1925年 由一辜志颀 者所获起 °到1932年 才 正式成篇伊朗 教育郛的一佃革位 9由 於营 恃缺乏吐鲁的支持 和欲迎 9所 以苣接受政 府管理 ° 第二 次大戟恃 9伊 朗 量军递勤一度被 迫停止 °1953年 Dr Banai只 尼在美囡接 受量覃副徕 9回 囡後 9伊 朗囡王巴列雒委 派只尼博士 重徂伊朗 量覃鲁 °只尼博士蓿 冱重建伊朗 量军遥勤 °只尼博士 打定二佃 目漂 纬 -、 古先他仕照世界I=辽 助及柑 种租 I伊 朗 I=及 成立全口理Ⅱ0° 纬 二 、他蜗△所能克投以往及面封的 困鞋 °

伊朗 量军鲁等措槛聋 9一 部份束 自捐 助 9而 另一部份刖束 自黄雉及槿花 °他亻 卩 : 罾在Manzarieh敲 立一佃 小型铜黄皲埸 9在 那裹铜黄有二 莴笠缂以供瞧市埸 °在 此征寅菜中 9封 量军逗勤的好虚是 :

Ⅱ移二有工 作之拄 0 ㈠ 能抬予Ι =及 去Ⅱ取 -浓 Ⅱ用 ° 助汪Ⅱ之永源 ° ㈡ 10加 Ι

:

=辽

伊朗 大 多以晨耕 篇主 9故 多肘 住 郯 FHa 瑕 境 之需 要 9故 向麇 ,所 村推展麇村 量军副觫 探 用 量军 副丨 丨 徕方 式 及活勤 9均 以符 合伊朗 地 方麇菜情沉 篇 主° 9伊 朗 量军勰畲 篇痼愍

其後至19559伊 朗昱军臼由伊朗由营 正式承勰舄一犸立之全口性饬臼徂a° 伊朗三军臼是一男三 工耳合一的 ,公 徂橄 ,Ia÷ua所 有不同宗敬=女 信仰的男、女苷

{

伊朗 量军制服分夏 、 冬雨季 9夏 季 篇短 、 ′ 袖上衣 短梯 冬季舄晨袖上太 、炅神 朗色均篇卡奇色 ° 伊朗 量军称台舄伊朗唯一推行量军之 翠位 9受 到他们囡丁巴列箱之支持 9凡 能 篇助青少年之事工 9他 均伍力饬助 °可惜 自巴列稚囡 被伊朗宗教饭袖推翻 後 9伊 朗量军遥助亦渐扭 停止 ° 。

|

9

° ・ 屮 于 荏 窒 锃 噩 ≡ 嘉 置 辛 箸 ± ∶ 挈 黑 舀 昃 夤 Γ 9雨 吐匾建融 伊朗更是以 自书Ⅱ叻勖0lJ 驰名 °柒行二 三T以 至幼重 熬 =都 =、伤 9尤 其是保菠自 心於朱多的社:Ⅲ 然迎

I∶

助和在郄 F,,工 仵 °另女上 行他们有主 9一 是捐血 ° 题r勺 善事 9一 是保菠 自然 =逍

(薛 自scouting r。 und由 e

27

woru)

第 五届迢 年畲藩 本鲁舍移委 具鲁第五届迥年 畲藩已於 六 月廿六 日 (星 期五 )下 午六峙正在九葩 竟士道本畲舍 莪室搴行 °屣斯太罕舯士 、 架超文先生再度分别蝉骈 畲畏 、主席要硪

及修 盯 量军逗 勤 内部徂融 的建 藩 9也 包括 预 算在未束十 年 内完成 的建 殷莳 ll9和 若 干项 相信 可以使 量军逗勤舆 本港 各耐卜 Ι建 立 更加密 切骈嗓 的 贰验 性 升割 9随 後亚 通 ~m±

遇 一 九 八 :D至 八一 年度 之年冁 9接 著遐任 及委 f手 人 一至八 二 年度有硪守 人士 及委任 孰 行 委 虽禽委 景琨畲 後亚颁 驳 多项 樊勖 舆 多位忠 融服移量军遵勤 之人士 °

畲藩在捶llF利 之情况下逍行 9苜 先通 遇第四届迢 年畲藩之畲莪糸 已绿 9接 著由羲 移司库邯铭海仵财移冁告 9芷 通遇一 九八 ○至八一年度之食崖负倩 表 9以 及一 九 八 二年至八三 年度之财政预算案 9随 後由香 港勰篮焉基太罕舯士仵全年工作冁告 9亚 於展望中指 出 :「 八十年代的主要方针」 的政策文件 9一 旦 槛本鲁之孰行委 具畲通 遇後 9便 舍仵篇本鲁在逼十年内的工作指 漂 9及 於八十年代蓿梗推行 °内容包含提 高量军浑勤内多征活勤的水辈的建殷 9以

特能重军寥加工太 E 大露萱 △驽睚阈陈锡唼 人 L年 ,本 畲搴彳 连串埸健活勤 9q± 鼓劭特能 噩军参加团涝 {隹 :∵ 袁萆活勤 9因 此 9本 禽特别津贴 =位 持能 量军和邴份津贴四位颁袖参加本午六 ∶ :△ 卜H命 廿乜日在印尼磬行之第 <订 喵亚 广 (|Ι 丿 妥 亻 子° c知 廷次 入露管肩期八天 9参 加者包括束 rl← 丨 二侗圃家 之 男攵噩军代芡 。其中卸 " 包括露管 、黾军腧增 及嘉年 荜鲁竿竿 °大 露管箱 束後 9彼 竿将llE逍 往斯 哏雨 卡适军 镏禽仵期善肪固 9日 期由六 月廿九 日命 匕 周四 日 9藉 以介耜 苻港特能 景军的近况 促逍 世界量军和 q、 友菹及 q竿 的精砷 ° ,

'】

T寻

第畲

六 次 全 洁 匡勰圭

藩 本畲第六次 仝港匠勰盔畲藩 9已 於六 月二 十 日 (星 期六 )於 尖沙咀喜束登酒店 孥行 °孩畲莪之主要 目的在於能豹使逗勤 内各高蘑负青 人聚首一堂 9虍 、 l黯 各项固题 及交换意冕 9亚 就社畲事移之新燹展研究 未束工仵勖 =ll° 是次鲁莪先由吞港勰盖焉基太罕舯士 仵展塞嗣 9随 後由大畲特别嘉宵官塘民政 枣 具徐均罕先生仵尊题演耩 9题 目篇 「地 方行政典量军逗勤」 9徐 氏以其於地方行 政工作之翌富槛骏殡 各舆鲁者分享 9亚 分 析地方行政舆量军逗勤之丽傈 °随後舆畲 者将肘耠逗勤内各哽固题 ,大 畲I讨 揄所得 之箱萧封量军逗勤未束推潢寅有莫大之裨 盆°

^

9

/丨

'丨

28

■ 蠲爨

∷≡〓 `'∵

I。

悲

#幸 正 重军吐匡

世界重 军基 金啻 主瞄 施 里工葫 洁

敲基 金

世界量覃基金舍秘蔷辰施 里工先生於 五 月三十 日至六月二 月勖港 9以 推蕉量覃 基金事宜 9随 行者有孩基金含恕斡事符焉 博士 °

§

狮子山狮子鲁篇加强砒鲁服磅 9已 於 六 月廿七 日 (星 期六 )在 本 鲁 磴 堂 摹 行 「 薷莘芷童覃吐匠建敲基钿 捐晤债式中 由孩畲酿 郅槎捐助二 莴元 9青 山狮鲁鲁 辰朱耜霎捐助一莴元 9以 台龠瞧 9使 青少 年狻得更多康桀活勤 ° 主席:粱 超文致嗣峙表示 :篇 逍一步建 立量军遵勤舆市匠新界新市镇之社匠密切 骈柒 9推 勤青少年遵勤 9除 由获起人覃莘 正捐助廿五 莴元外 9亚 由本畲七十遇年粑 念餐舞畲掇款廿五 莴元 9又 镬焉庚 及翁萜 各箕助一莴元舆基金 9一 百莴元之 日漂可 荽蓬成 ° 9

g

孩基金舍篇一囡除性井牟利FE橄 9其 主要 目的是篇拓展世界量覃活勤而提供财 政资源 及其他方面支持 °目前 9世 界量覃 成 景共连一千六百莴名 9屈 怖於一百 一十 七佃囡家 9是 世界最鹿大的囡陈青年徂橄 葫港期 FHa9施 里工先生慈邀前往雒多 利工扶揄吐午餐例鲁中硬表演融 9大 采如 下 量覃逗勤乃一鹿大的世界性徂黜 9篇 保持 量军逗勤之 自主性 9便 需要一挚钜箱 的铿聋 9而 往往因财政Poa题 受到其他舛来 压 力之干预 9因 此便有世界量覃基金之歌 世界量军基金 目漂舄三千莴元美金 琨已扌得五百莴美元 9量 覃逗动饬助培凑 更多未束硅宫主人翁 9熙 疑是封砒含仵了 一哽 炅速的投耷 9施 氏芷呼钅社宫人士一 同参舆此哽有意莪之投耷 9共 黝 盛孥 9饬 力刳造更美好的世界 ° :

9

""m"DD・

吲!

吲Ⅲ

㈥ "1Ⅱ

"Il"Ⅱ

吲Ⅱ "lI".・

l州 Ⅲ lll"Ⅱ 吲lⅢ

.△

叫

""刂 ""。

吲吲

㈥

"Ⅱ

田m。

l.・

""Ⅲ

lll""lH㈨ ⅡⅡ 吲 ■口

"0|"叫

Ⅱ

"

臼石刂 哕 喏

田≡ Ⅱ

29

Γ ˉ

⒐■ ■ 〓 ▲ 洱港 景军勰畲帛 《洱港 君军成 立匕 卜;囡 午邱票 瞑蕈粑念冫丨 ni印 裂的粑念咭 °

▲世界量军尊题邱集之第 一枚邱票 °

十年扌 收 集膂 量军尊 题郅 票

起

君

四 、 灬e抵 nq止 议、

▲ ˉ九 FL=年 9列 支敦 士坦 获行昀邱票 此 外 9特 别印就明信 片敷款 9其 中一 款 以 只登堡半身像篇圄 9亚 附有只氏簇字 檬本夜印於片上 ° 9

香港的量军徂融建立至今已有 七十一 ° 年 超遇半佃世耙以束 9不 少人和逼佰徂 橄 9逼 些活勤 9箱 下了不解之椽 9其 中少 不了胬炳奎的份兄 °他不但以收集量覃枣 题邱票篇檗 9在 邱展 裹屋狻遇 堤痕 9更 在 年幼恃 加入 量军 9年 炅恃饬叻推癀 量军活 勤 °他的 「 覃擀」已连四十六年 9在 现今 本港量军裹的台深程度 9馑 次於勰盖及恕 鲁鲁辰 ° 老量覃 」 9今 年五 逼位名副其安的 Γ 9早 三五 一 在 九 十九葳 年已加入 量军徂裰 °他回憬道 : 「 我在 一九三四年束港呛彗 °那恃 看 冕校内营 量军的同荸们穿制服 J 参加活勤 9遇 圃胎生活 ,心 栗十分羡慕

30

9

一 九五七年 9世 界量军成立五十迢年 9世 界各囡分别获行邱票以仵粑念 °逼也 使漪炳奎舆起收集量军邱票奋医的念职 。 他融 : 「 早期菝行的量军邱票欲Ⅰ不多 如杲一一耐心集宵 9加 以整理 9俑 莳後 集成篇一本很好的枣题邱票 °」铿遇了整 整二十年 9他 才把量军枣题邱票全部集宵 ,

9

d‘

讠9井 彳 丿 |t帘 获行昀女量军 人露管 粑 ▲ ・ L/iL亻 丨 H现裂痕 9庵 隹了受镫 票 ° 念邱泶 。|川 版檬 丨

9

於是起而效之 °」 「 营 了量覃後 9不 但荸鲁了很多知融 9丽 且在囝友的引尊下 9使 我封集邱崖生 了浪厚的舆趣 。徙一 九三七年口始 9集 邱 就成篇了我的嗜好 °」 营恃 9他 集邱的筢圉包括中囡 、吞港

及英届 各地的邱 票 9除 了和别人交换舛 也有到邱甬虚畴胃 °他融 : Γ 硪 雷以四堍 半的僧镄胃了一佃精美的集邱册 9家 人知 道後 9遗 笑我在逼方面拾得花那麽多铵 凵 一 九四七年 9封 於胬炳奎的集邱嗜好 一佃 是 搏捩熙 °他融 : 「自太罕洋戟手爆 9我 返回回内往 lI0隐 舂 °邱票莒然不 硬後 能随 身携带 9只 得留在家某 。苣到一九四 七年返 港後 9我 获琨槛遇多年的落乱 、荧 谖 後 ,那 些邱票竟然繇毫热捐 °我想 :如 杲逼仝都馁於戟火的鼯 9我 也没贝赶往注 收集 下去 9更 遑耠什麽 量覃奋题邱票 !」

ˇ 一 九 △ 五 年 9匈 牙 利 篇 宜裼 董军遵勤 及 各项 髂 育所特 别 燹行 的 一 套鄄 票 ○f垂 枚 票均以 一居 面 值 出售 9亚 於背修 上敲 明加 居 出售 °

世奉亡罕五十丰 CD弘 拐蹲筲爿鼷卩 `92J

"

加|

〃犰 钅 Aρ /

▲有四十六年 「 军龄」的 胬炳 伞 。

▲ 一九 匕八年 9阈 除性 景覃量蔽在 苻港搴行 °蒯 个 (穿 制服 者 )呗 其他 膏覃颁袖在招 待鲁埸上

:!〃

Lu眄

菇 喘 泔 丁∷

他在一 九六 九年 9首 次以量军尊题甄 、徂裹 集参加第一届香港邹的邱展 9在 成 丿 9使 ° 他得到瞀 取得铜 牌 逼次参展的槛验 获 9徙 不少参考善籍和夤料中 9找 出各棰 有雨材料束充寅 、翌富他的邱集 。钴果 世界量 他在一 九七 六及七七年 9分 别以 「 9於 「 台漫搴 六 尊题 女量 及 覃」 十年 军 」 9在 ° 9取 翌年 及银牌 得铜 牌 中 辨的邱界 9他 一 也镬得 台肖孥行的 次团除性邱展中 一面小银牌 °他融 : 「 热猸有偶的 9共 右 三 人以量军尊题参展 9除 了我之舛 9退 '鬲 一位 日本人及比利恃人 。最後 9二 人也同 」 ¨ 镬小银牌 9而 我则多获箱 一强樊 状 ° 9他 一 白 豇 加了 J集 些囡除性 此舛 也参 。 徂橄 他先後加 入了美囡的尊题集邱畲 及偷敦 量军尊题 集邱畲 ° 在卅 多年的集郅生涯中 9他 也筲遭遇 不少趣事 9不 少和 量军活勤也有密切的翮 一 九七一年 9是 苻港量军成 保 °他融 : 「 六 立 十遇年鼓瞎耙念 °我 1在 六 九年已致 9

|

9

,

{卩

函邱 捞司 9要 求燹行邱 票以仵耙念 。稃遇 一番甬缺後 9佟 镬答允 。逼套邱 票由靳棣 强敲升 9在 印刷就锗後 9我 号 希孳能 及早 9好 卩 l早 些知道 。不遇 公饰洎息 旗市民亻 9邱 移司表示亚缎逍营 /AR饰 的楼畲 。於是 我心生一 升 9藉 着摹辨邱 票展霓 9蒂 郅 移 n^l主 持粥幕典硅 9旗 他在歙 式上 9有 楼畲 公饰逼佃洎息 。秸果 9勰 算如顾以值 °」 「 宀只 不遇 9由 於事出盒促 9所 有展宀 。 四套廿 但那恃我的邱集逯欠 得由我供愍 一枚方告集弯 9幸 好在参加邱展峙 9锌 忍 勹琶先 融一位同以量军尊题参展而镬银牌白 生 9他 慨然借出我邱集所欠部份 9逼 次展 置才能 顺利 搴行 °」

~蓝 ∴螫忄 碎 嵌 § 《 穴茛夺◆硌 罩心 潜 、

{卩

9

9翮 炳奎除 了檐任 量军搜集章的 9退 任大潭管地的勰指尊具 °相信 主考舛 复好量军活勤 及集邱的朋友 9在 量军徂锹 裹 9雨 方面 都可以得到他的指尊 。 。 Fl前

(傅 载 :所 晚撖 「【 之友遇 fll」 31

)

▲ ˉ 丿 1匕 九午 9洱 港 适军勰 禽港岛地 域勰 邵咨用 ○ 式 ∶ 起第 ・丿 \,31磅 |炳 个 ° /【

剁均雄

(纬 六届工太匝大,苜 及印尼全口大

曰笪於-九 八-年 六月二十 日至二十七 日 在印尼苜都耶加连市近郊 (CIBUBUR) 的全回引Ⅱ 森茔地艹行 °香沽代莰口由四位 H均 挂 `梁 永咩 `隙 笑幸及 钣袖隙省 (特 能 )Ι 三位深△"、 茁安 、隙扭强及 =朱 ° ・ 耶份的冕 邛田中七人所粗戍 以下是 =者 田 及感炱 )°

印度尼 酉 亚 是佃有著 畏久傅铳 文化 及 古噎 的岛囡 。而 各岛棋 不 同的傅税 古填 及 其迷 人的 夙景 9早 已命我智 往 多峙 °营 知 道 第 六 届工 太 匡大露管 在逼美琵 岛囡上孥 行 9便 立即 泱 定参予是次活勤 °

◆ 夕

=

刚 舀

是 次大 露 管 主题是依 摈友菹 、副觫 、 爱囡 及技 能 四 大前题下推 行 °而参加的囫 家 及地匠有 香沱 `靼 口 `中 口Ι子 非往 =、 9`汶 末 、饣 口 、巴基斯坦 `所 加坡 `汪 洲 `耙 西雨 、印庋 、焉 来西工 `盂 加拉 、 斯 里雨卡 、关 田 、荷南 `巴 布 工 `斩 设 内 工 及 E卩 尼 及 本土 °而另舛有 多 佃 印尼儒 民 °勰 升有 三 莴 多名 男 、 (的 海 外量军圉参 予 女 量军参加 是次 大露管 °

管地掠影 焉冀嵌分管是海外男量军的管地 9距 雕勰辨事虚掏zO分 锺 9管 地是佃小小的山 岗 9香 港管地虚於最低位置 9舆 草路篇郯 °四郝是荷荫代袤 、泰囡 、美囡和印度的 管地 9面 判一 所皈堂 9所 以早 、午 、晚三 餐都不成Fog题 o另 一 方面 9因 近草路 9成 篇水源供瞧站 9所 以也算得天镯厚 9但 唯 一美中不足的 9便 是太接近草路 9营 萆蛹 铿遇恃 9烃 睡四起 9迷 鼷 一片 °

F。

六 月十六 日我舆另 舛雨位颌袖粱君及隙君 先到新加坡一避 9舆 孩地量军欣聚雨天 後 9至 六 月十八 日傍晚在新加坡裰埸舆其酴 圉 景畲合 9一 同搏尕印尼 9搔 连耶加连裰 埸Ⅱ 各9由 大露管 工仵人景饬叻碰口锋埸 9

ll扌

篇营地峙固下午七峙静 o然 後搏乘大露

箜尊革苣入管地 9由 负黄海舛量军的工仵 人景带颁到吞港的管地 (屑 焉冀嵌分管 ) 後 9有 管幄等各棰用具供 瞧 、是夜共转 了 四佃管 幄 °

汕 厶

管地活勤及典硅的位置是在勰辨事虚 封口一片大癀埸 9殷 有成千座位 9口 幕 及 朗幕眭都在逼兕搴行 ,附 近退有展霓篚 、 粑念品店 、歆 食店 、邱局 、霓撖局及银行

大露管管期 由六 月二 十 日至二十七 日 °到六 月二十九 日至七月四 日鲁苒尕斯 里 雨卡代表勰畲勖 g孩 地量军及迸豇 °早在

/′ 1、 32

εε

∶ii

∶

ii∶

丨 ∶ ∶

∶ ∶∶∶ ∶{∶

|∶

|}|∶ ∶i∶

∶

∶ ∶∶∶ ÷∶∶ ii∶

∶ ii∶ ∶ ∶∶∶ ∶∶

!0|∶

∴ ∶|∶

丨

!∶

・

∶∶

∴∶∶ ∶ |∶

∶ ∶

i

∶

∶∶

∶}}丨 ∶ ∴∶ ∶∶ ∶∶ ∶∶

∷

:∶

∶

∴

'癌

臼・ △冫 艹

穆

瞿 日秕 霈

34

答寥加印尼 大露管 -钜 袖 喜稹者回港後所硬表遁葩 9封 所载之 冕固及感想 9觅 得仵者寅在是 一位邂遇副 徕之量军 9钥 察小心 9坚 持原刖 9琨 在借 此答覆仵者所提出畿熙 :

ˉ 、勰畲 耷料 FH9题 勰宫所收到一切 台料都瞧已搏知代表 国 9但 在囡除活勤之中 9往 往因篇各地活 勤舀慎有别 9有 些我们 融篇必鲁安排之事 物 9在 舛地就是不鲁出现 9我 们不需 之束 西 9反 鲁得到 9而 且雨地遥遥 9舐 息鞋以 互傅 ,所 以 9我 们舛出 9唯 一靠 自己铿驻 ,及 虎虎仵最壤打算 9但 是如杲想得到任 何更多资料 9可 向囡除 署暇具洽甬 9特 别 去信韵 g,莒 然可省御不少朊便 ° F。

二 、配 带香港旗 的 FH9题 逼是 一佃好 a题 9我 将畲蛑去制服修 莳委具鲁考虑 ,但 是有雨熙琨寅 困鞋 9可 能鲁影眢别人封逼佃提莪之支持舆否 (甲 )香 港旗之歌莳是 一 枝英圃旗在右再 加 一佃香港敝覃 9逼 佃敝覃 9J洽 好 十分夜雉 9如 杲是 一枝小小香港旗 9恐 怕内裎 糊则 9一 切都看不冕 只有 黄色小熙一佃 9中 FoB加 上畿 笔 看不清的束西 9逼 是敲莳方正i9我 :只 需 卩 卩 亻 :舆 澳洲旗 不 同的地 方 9他 亻 白星敦颗 9便 可代表了 °韩圃旗 、 星加坡旗 、都是敲升上估 了谖势 日本旗 就更加不用融了 ° F。

:

9

9

(乙 )猊 在我丨 :所 配带的岙港地方章就是 卩 一佃好徽罩 9它 的颜色好看 9又 能 约把香港敝章 9仔 糊地表玑出来 舛人着束也能一一看得清楚 9退 不 9

是似代表了吞港的成景喁 ? (丙 )遐 有 一佃现寅行政 Fo,题 9我 l每 年 出舛人具不多 ⒎掏三 、四十人 9而 港旗要大小汹合我们的制服 9怕 要 特别 引裂 9最 少裂 造颔 、存货 、售 佰 9一 切都是要考版的 Fo,题 °不趟 9逼 御不是圃陈 署佃别 q题 ,退 足 {卩

F。

要蔽勰鲁其他行政部卩 刂去研究 ° 勰储 9我 佃人封逼佃 ,翘 9保 持中立 F。

田冻招止 古匡口 1981・ 7・

35

21 o

㈠接桃秸 (臼 -) 9

ν

面穿上前面 9蛑 向左 (或 右 )9弩 向後面 9槛 遇雨倏勰後拗回前面 ′由先前阴始徙 底部穿上 的勰舆另一倏勰所成的爽位穿 逍 °收粟峙 9以 左手把持 「钩 口」 9以 右手 将另一勰 (黑 色 )向 下拉 9否 则容易走檬 雨失却其功效 °

9

芟套佶篇先铧工程中不可缺少糨箱之 一 9箱 汰舴甚筒罩 9但 初孚者则较易混 乱 9最 好遗是有颌袖徙旁指尊 o

、

首先 9在 箱勰峙 9勰 殒不要遇畏 9否 刖容易崖生 混篱1° 勰梆後 9瞧 把箱收聚 否刖容易滑睨及走漾 9故 绠特别留意 ° 阴始峙 9以 一端勰殒仵一 「钩 口」 状 9芷 以左手把 持稳定 9以 右手将另一端糨 殒 (黑 色 )依 圊箭咀穿插 °首先徙底部 後

二 (圊 二 a、 b)9丽 於探用那一槿 9刖 睨乎佃人舀慎而定 °圊二 (b)是 用右手 9掌 Jb向 上 9握 著勰之後面 9将 手反搏 使掌'b同 下即成 ° 「瑗圈」形成後 9以 左 手把持著 9右 手将勰殒徙圈瑕後面 9由 下 而上到前面 (若 以二 (a)作 圈瑕则可 ‘ 省去此勤作 )9将 勰镜遇圈上的直糨冂前 面 9向 下插入圈中即成 °

㈦

(b) 秤人皓一 口珏作 法

㈢笠

=秸

(日 一 )接 抚皓

㈡秆人秸 (圄 二 a、 b、 o) 以下介耜的 是秆人箱中基本昀箱法 其他秆人箱亦多徙此箱法中演熨出末 9且 篇求生必具糨箱 9用 途甚度 9故 必 须加以 熟舀及逗用 ° 首先在勰中作一佃 「瑗勖 9作 法有 9

(曰 三 a、

①雨手握勰 ,一 掌Jb向 下 9一 掌Jb向 上 亚雨手成反方向 °打箱恃壁手反方向搏 勤 9右 左各形成一佃圈瑕 9依 箭咀将雨 圈交叉饼合即成 ,饼 合峙要小心 9烈 刂 便畲受形及鬏散 ° ②逼仵法逍用於不能先作箱後套入昀物件 上 9先 将糨筷遇物件一迥 9舡 榆曲上雨 下或由下而上 9但 必须胚在第一倏勰上 ’形成第一佃迥 9再 llE势 镜 一次 9证 徙 丨 底邴穿丨 i9即 成第二佃迥 。 9

36

u

b`c) (b)

(c) (日 三 )父 套皓

v:⒐

㈣平拮 (圄 四 a`b) 9

9llF势 落 入底部

9筷 遇右遑

搭在右逯勰上 勰丽上 9逼 恃右诠勰受篇右遑 9左 追 觥 则受 篇左遑 9以 右遑的勰搭於左遑勰上 9llE势 落下左遑勰去 9篪 遇左逶勰而上 9拉 聚雨 遑即成 °

右搭 左

左搭 右

罕箱比重角荷力篇田%9较 篇普屈恋 用 ,但 箱糨峙徵有出错 9勰 箱便爱形 9其 危除性桠高 9就 此贼公箱 (圊 四 )束 融 其形状甚似罕箱 9但 焦荷力却大大不如 ° 罕箱熟舀後 9箱 糨迅速很多 9完 成後 9其 角荷力仍有勰本身焦荷力一半 °但必缜注 意 9箱 糨完成後 9两 勰,^H瞧 同在一方 9否 刖便是出错了 ° 首先左右雨手各持雨觥顽 ,以 左遑糨

I (a)

(

(b)

口四 )平 皓

~

㈤椭桃艏 (曰 五 a`b) 以一佃三套佶 Ffa始 9三 套箱仵法殡笈 套钴大同小吴 9只 是多了一圈而已 。圊 五 (a)首 先掌心向上 9手 指向前托著糨底 9将 掌Jb反 搏向下 9手 指屈向内 9形 成第 三圈 9业 搭在第工 圈之上 9形 成三 套箱 逼峙共有三佃圈 9即 左 、中及右 ° 打箱田始H寺 9以 左手大指 及食指徙枉 圈中插 入爽著中圈 9爽 者 後 9把 中圈徙左 右雨圈拉出 9逼 恃愍注忐勰尾 9拉 丨 H|丨 、 于雨 9收 9以 及掌心瞧爽著 手尾指 聚雨遑勰尾 便左右雨圈扣著中圈 °髹散 寺9以 箱糨糸 宀 中FHa部 位 9用 雨手 f・ 指以反方向拉田 9即 可鬏懈 ° 9

第 三佃 圈

第 三圈

中圈

第 一圈

(a)

|丨

口五 )缩 乩皓 遇原 勰 底 仵半 箱

(a)

㈥笪打秸 (a、 b) 遇 原勰 面仵 半 箱

琨代管幄的禽糨已多用襁扣 9而 不再 用管钶箱 9但 在先耸 △程中 9管 钶钴刚焦 起拉聚苣立的物件之用 9如 旗仟 及嘹望台 9故 篇荸舀箱勰者不可不知 ° 先将原勰筷遇支柱 (或 管钉 )9拉 粟 以糨殒 後以相反方向原勰身上打半钴 ,Ⅱ 卩 在糨身上或下面穿遇 9形 成 一圈状 9湃 将 叮接上另一 半佶 9但 熙腧 勰殒穿 入 9即 可 丨 打半箱峙 9是 筷下由上穿 人或遇上由下穿 入 9打 管钉箱只能利用其中一锺 9而 随後 多佃半秸亦需舆第一佃半箱相同 9否 刖在 收聚 及放髹峙畲浠生因鞯 ;秸 尾以雨侗聚 接r勹 半佶即成 °

(b)

各位二 弟 ,托 奥人+E的 屉史-般 =兄 ,琨 反久 今讯的Ⅱ宋改 H了 很多 ,但 钿桔 始佟改有被辶忘 ,现 今钿索的仃 鼓亦很相 宜 ,在 此我希望 各位Ι 弟 ,能 好好的

=兄 逗用你们手上的钿咏 ,热 留各征的讯拮 ,等 ,否 物如不用 如汆用 刖此托索舆麽物 亚热分别 ° ,

(囝 六 )营 钉皓 37

◆

(上

耷 引

Ⅱ 牲 坤 泐 蛐 先 江 中 上 提

co(Η

h先

畲 搴 海 港 海

袖 部

跗 眭

)丶

上 副 活 源

浙姗 蜊 咖m翻 铡 敝 嘟

R.勖

上

Mr.醅

啪揣 鼬赧旅斡 ’ 二滩 鼯醅剜黼 栅 第 妯←蹁菇黼菇引勒麒 帕肛碰棉肚煳觯醚涮 等 营 渤鼬跏腑 肚 ’泐蹦 岛 已 行

L

营 日参加的颌 袖 具常躜蹉 9共 连七十 多人 9较 上届 多 出雨倍 9所 捐 好的即始乃 成 功的一半 9在 各海 量军颌袖 的鼎 力支持 下 9各 人熟情地投 入 肘揄 9封 营 日的 主题 —— 海 量军的 活勤舆副楝 9互 相驳 表意 冕 及提 出静 拘 °

石耀租先生 : 「 逼是一佃有眉值的研肘鲁 °」

寸揄在地域 海上 副徕 勰篮 的 带颌 分徂 停 下 9分 四徂 逍 行 9畿 位 中大的 同荸 更檐任 小 徂秘 善 9而 各小徂 的 意冕 及建 莪 9亦 於营 日散 畲前印裂 及分获舱 各参加 者 。 到 了/AR阴 揄嬗 的峙 剩 9各 参加颌 袖 更 坚 泱保留海 量军的傅税 制 服 9反 封勰 畲封 量军制 服的铳 一 化 ° 最 後 9研 寸畲随 着揄嬗 箱束 後解散 至於 研 Ⅰl畲 之各项 意 冕或建 藩 9将 提 交海 量军徂 及其他有雨委 景畲 9作 篇 日後凝 盯 政策峙参考 ° 9

I亭

;、

本小 徂 尉揄的题 目啄 ¨¨・ j

0

讠

-J

你看我 :的 制服 多醒 目 {卩

!

38

-

本旅旅移委景畲名謦鲁 炅李守慧校 炅 於 瓦月十八 日笑镬井官守太罕舯士笑衔 於六 月廿日假李求恩粑念中夸操埸孥行菱 祝鲁 ° 李守慧 在 一 九四九年燹起成 立九葩第 卜FL旅 量军圉 (褚 翌中荸 )9又 在一九六 瓦年燹起成 立本旅 9即 九葩第廿五旅量军 囿 (李 求恩粑念中筚 )° 一九七九年镬 苻 港量军勰畲所颁获之炅期服移堤章 9一 九 八钅年隹英女皇笑謦堤罩 9一 九八一年镬 井官守太罕舯士柴 衔 ° 营 日茇祝鲁埸面井常熟罔 9全 旅各国 景向李守慧致 迭三 歆呼 9畲 後圉除留下孥 行晋升曦式 ?五 位 量军圉圉 景加 入深资 量 军圉 9逼 曦式由深资及量军圉副国 炅 士持 9旅 炅及深耷国圉 炅溉磴 9隘 式筒 唯雨降 汛 °菱耐鲁在侬快 n勹 笊氛下同满箱束 ° 9

0R胃 君和裒要能 君 悼李 衍坤君 哼阝

申 李0亍 ± (1950-1981) 一 九八一年八 月十七 日 9新 界北旺第 匕旅 六名深食 量军及其颌袖在 大溟西漓 炅 咀溉溟 9被 突然翻起之巨溟掩 入海中 9酸 成 三死四锡之意外 9死 者篇李￠⒎申君 、邛 n■ 君和+l■ 君 ° 李侈⒎申篇 旅副旅 炅 9一 九六 九午加 :;咳

邦n口 (lgs4-1981)

入量军逗勤 9七 四年镬俊具服硌堤状 9七 九年镬俊具服伤堤章 9是 孩旅割辨 人之一 9十 年如一 日地参予孩旅副徕和行政 I仵 邛 9■ 君 9一 九七=年 加 人孩旅 幼重 ˉ 军囿 9七 六午晋 董军国 9八 年镬锶钣袖

39

反要Ⅱ (1963-1981)

堤章 9詈 深食量军国 ° tⅡ 胃 9|一 九七四年加~入 孩旅幼量 军国 9七 六年晋 量军回 9量 覃 技能水详其 高 9芷 考镬漂堆罩 ° 此次恿舛 9三 人同遭不测 9同 人深感 惋惜 9亚 封死鞯者税目 9深 表 同情 °

在香港大多地匠 ,尤 其是在新界 9都 畲硬睨各程不同的勤植物 °近十年束雎然 市匾急ell硬 展 ,但 大部分郊野的青山犟谷 9仍 然保持原 状 ° 政府封於保菠瑕境 日盎雨注 9逼 徙制 打的法例和主管部 行勤 9足 以澄明 ° 9使 更多本港勤物受到 有雨法例亦已修莳 "的 保菠 °在各嗄 措施中 9规 定如熙静可澄 9

不准捕狨雀息和野猷 (舀 齿勤物除舛 )9 芷封棺械的使用蹯 加 限制 ° 拄

物 本港的植物 9程 颊綮多 9各 有特色 在植物地理荸上更是中囡大陛殂菲律省辜 岛之固的连嗓 ,屑 束南工熟带植物匠 9位 於孩匾最北迸椽 °估莳 目前本 港的稚管植 物 9包 括土生殂引征的 9掏 有 2,sO0锺 ° 艇遇救百年的靳伐 、焚掇 和民雨吹交 9部 分山坡黄土秃 睨 9草 木不炅 °然雨 在峻峭峡谷中 9草 木仍然保持相营茂盛 9

9

,

晨满矮澍 、恿花灌木和蕨短植物 ° 植物随着季邹的蛑受 9在 大浦氵 缣 林 匠特别恿着 9多 征澍木 的树菜 9每 逢秋天 即换上忱 目的颜色 °聚多秋色特 浪的品征 9刖 保持颜色苣至翌 年二 月炅出春天新菜 峙篇止 °不少树 木 、灌木和芟生植物 9包 括枫澍 、漆澍 、舄 桕 ,征 丨 南、革榆梅 (春 (田 花 )、 征菜膝和粤蛇葡萄 浦茱 )等 在春秋雨季亦篇大自然罕添迷 人色彩 ° 9

本港很多植物 9由 於花柒黜尾或 香味 馥郁 9桎 受注 目 °洋紫荆是於一九零 八年 在薄扶林获现 9随 後命名 BⅢ hinia bl酞 ˉ ema9以 粑念前秀港勰督 卜力爵士 °逼是 羊蹄 甲届植物最美尾 的一程 9故 此 後束更 被进篇吞港市 佗 9琨 以插穗方法 大量綮n伍 9因 篇它如其他混桎 植物一漾 9是 永不箱 籽的 ° 营局一向钼芾市 民珍惜和保存本土佗 L植 物 9事 先必绠缝 卉 9如 要探集任何野 ′

得汛麇嚏善 面荠可 ° 一八七八年成立的吞港植物漂本室 藏有掏Ⅱ ,4∞ 佰植物漂本以供参考 9其 中 包括 1,8gO僮 已知的土隹l%程 和埂锺 、掏 6∞ 征 外束品侄和受锺 、 及掏 2,5∞ 锺 束 自 ;束 工和束南工 邡近地旺的有ml⒎ 隹 °孩漂 本室 亦 是唯 一枣田徙 蔡克集中囡庋束省植 物漂本丽锖有英 文镉 目的漂本室 ° 漂本室歌於潢束道政府 合署汛嶷虚称 辨 事嚏内 9欲 迎各界 人士在辨 公峙FH9内 参 饿° 9

i

Ⅱ 苻港熹用研究畲最 所出版的 苻港息颊 名豫 9辞 列 Sd3侄 在 趟去 五 十年内明恿 lLi 於野 t状 熊 的雀舄 9其 中70多 征在本港綮 沥 Fi° 本 港囚有 亻<同 的′ h境 9形 成舄短亦相 ° 营索多 傣管很 多人都勰篇苻港 是佃荒山 瑕镜 lrJ佰 遁城市 9但 仍有不少原始紊林及

沪

42

・ 丨 速渊的松林 、稻 H和 某围 9|ni ll。 送 仃 "仗 一谜圉於禁旺的氵滓 9後 者封於多槿 徉岛 ri特 别逍宦 9否 则候岛 小畲铿 殂候舄的綮仞 ° 趟矸港 r亻

哺乳助物 甫罕L勤 物 9现 已 本港的野默 9特 别 是Ⅱ 9主 要是因市盯 不断揍 展及市民 逐渐减少 郊迸频綮所致 ′ 麝猫和豹貊偶然夜Foa在 新界仍 可获现 °至於黄紫 9舴 然现峙鞋以在 所界找到 卩 :的 但在港岛的澍林 内 9通常都可骢到他亻 9有 恃晚上 亦可以 荇到他 l的 影胁 ° 噼吾 炅尾甭猴和恒河猴常在多虚榭林 出没 9一 些较 大瞻的甚 至列除在九葩水瑭匠附 ,的 近的公路 9希 望核拾旅行 人士遣下 食物 9

{卩

笱性的衡嘿 9加 ~L季 候 虱铱候的影斜 9所 以湿 r、 丨 竹中阈悔熟带吓1中 圃温偌品槿 °各 式各檬 r勹 水诵 9个 能引起博物夸家和乍愆 覃 者的舆趣 9翌 富 的浠量 更成 篇本港 FL百 多禹 人口所需蛋白篁的 扛要来源 ° 助柜物公口 本港订K和 迸客 在港岛昀 吞港助植物 公圆内可以溉官 多槿榭木 、植物 、帛颖和 哺罕1勤 物 °孩公圃 曲市 政局管 咫 9原 名植 物公圃 9於 一八七一年田建 9营 恃估地掏 7公 顷 9现 则箱减 至5。 35公 顷 °公围的敲 莳十分 正铳 9有 竟雨的行 人径 、谅亭和花 圃 °圊中心 遐有 人嘹泉 9嘹 泉的草坪建在 一佃容水量迕21,OO0立 方米的储水池上 上有封稀的花圃 9圃 中槿植 了玫瑰花 、檠 用植物和年隹的植物 °附近有温室雨佃 栽有喜窿的熟带植物 °日前 9公 圊袒的植 物 9移 植 白各佃 不同氮候的地匠 9但 将束 ± ll较 篇集中僮植 本地的品槿 ° 莳。 I∶

9

9

水连助物 本港的海洋隹物 9隹 颊桠之綮多 9滩 然 主要是熟带品程 9但 因受到冷熟水流季

勤物 9有 坚F默 欣禽 9包 括 围中瞑 、 、 "n勹 小 人猿 、赤猴 、豪猪 、忪 美洲狮 狗獾 鼠猴 、澍忪鼠 、含指猿 、刺鼠 、黑 猿 、白 烦 炅臂猿和狨 9其 中有些勋物 吏在围中繁 nri°

孩圊舄颊 多篇罕 有或雯保菠品僮 9其 苑集之精 9在 工洲 肖屁一指 °围中f勺 雀舄 9勰 敷超遇70O簦 9代 表掏 300佃 不同n勹 宀 篌 °近年束 ,眩 圃綮植囚 藁的雀舄 9成 箱 斐然 °已告繁瞧成功的有白枕铩和赤羽天 堂舄 9而 赤羽天堂舄綮殖成 功 9更 是世界 粑掾中的第 五次 ° 由於孩围克 集舄颊成稹傻具 9市 政局 辖 下各公圊 9粉 粉起而效 之 9筚 储敲立舄 舍 。日前 9九 葩公圃内一虚民景俊美的地 方 9已 槛率先敲立一佃 新舄舍 9尊 供展出 雀帛之用 ° l、

(资 料未源 :趺 府新 田虎

)

。

更正苷事 上期因手民之失 9将 星座漫歌 (三 ) 之南天星空郛分文字歌植 °主星南河三 Pˉ

rocyan,船 底座 Eta星 9南 焦座旱宿五 Aldebaran分 别歌植舄 Rocyan,N~Eta ,Alderean o此 外 9南 船座包括之星座 简有恿 钕镜座 9特 此更正 9茳 向孩文仵者 吴甘先生致秩 ° 9

43

、 ※ 「 香港量军」菹者意冕雨查工仵 槛有雨工仵人 昌佃心客核後 9已 有完满箱 果 9莲 在此向孩工仵小徂致深切的胬意 ° 9

{ Il::∶ ∶ :丬 导 亏 :;∶ i;∶ 爿tJ∶ ∶∶ :;∶i韦 :l:∶ 霪檗会 9介 、 於我亻 卩 :的 唯一刊物 耜耠他们的量军 幼量覃懿融 ,使 「 香港量覃」度泛流傅 连到互涌乱息的目的 9滩 然我们不可能要 求每一位量覃兄弟都抚有一本 9但 我们盼 望每∵位菹者都以桄有它篇荣 °营然 9要 使别人喜欲它 9必 绠蠡力将它受成 「 可人 兄」9如 同玩具匠精心敲莳的玩具 9鼷 不 希望它攸出束的玩具 9人 人喜歆 9滩 然不 是人人可以诺胃 ”至少畲站在窗橱着多 眼 9况 且玩具本身 9亦 希望得到欣宣它的 人 「 垂青」 °自然 9若 不切切寅寅去做 那麽 9一 切的嗣查 、静拘 、建藩均徒角虚 知易行鞯」9但 量军是不怕吃苦的 雷9 「 9一 向以束 ,量 覃予人的印象是罕寅的 、 |;曹

:丨

i孓

;∶

:∶ ;帚

9

￠ J。

{卩

:

9

JacLon Ⅱ。

不浮蓠的 9我 们亦希≡它象徵舆我们的量 覃精砷芷存 °熙黯如何 9 「 意旯是可音的 」9我 们工仵仝人畲仵篇参考 9以 莳出 Γ 香港量覃」的新路腺 °在此 9值 得我们不 厥其薛提出 9芾 茳者蹈罐投稿 9 「 加强它 的内容 、充9它 的内涵 、硬拐量军遵勤」 扌是我们真正瞧孩做的事 ° ※多位熟Jb支 持 「 香港量覃」的量覃 人士 9已 愍遨篇本ClJ撰 稿 9莳 有 :勰 部称 益 (囡 嘌阴屎 )李 少铩君介耜各囡量覃活 勤情况的 「 各囡量覃筒介」9 「 朱仔鲍」 君的 「 30」 君的 「 美衍裂仵」及 「 勰塑 ° 技巧」9欤 芾留意 ※本期尊题 「 升荸舆就菜」是我 :所 成立的探勖徂工仵的第一炮 9成 蔽如何 ? 帚多多指教 。下期的 「 特能量军」尊辑 将枣题:讨 黯今日的特能量覃遵勤获展情况 9相 信g3舆 特能量军逼勤的人士 9一 定 ° 彐深刻滏畲 丨 9

稿杓 J (五 )来 稿沧用原稿低仗庙

9字 Ⅱ 口片伤

求清晰 °

9姓 名 、忠冂革位

(六 )来 稿甜乩明仵者田 (一 )Γ 苻港三

舄粽兮性刊物 9是 活助舆

=」 ’ Jll徕 资料 ;,・ 目之F,,的 栝棵 ;是 田陈 二军辽助的油息 ;是 公共Ⅲ铄的煤介 ;是 热雯昱军活助的青少午的曰地 。 (二 )本 刊曰地公口 ,饮 迎投稿 °所有殡垂 军活助有口的稿件 9一 彳 拄饮迎 ° (三 )本 刊遴稿 9以 t书 求是 、悲吱科荸 、 勰医舄漂隼 ° (四 )来 稿在攵字方I而

须力求两涑易菹 o1':

暾多少不拘 9随 笔事捕 ,均 受欲迎 若篇幅遇炅 9本 刖得 考心分期刊戟 ° ;

通舐虍等 9以 便咖箱 °攵幸驳表畴 可罟自9姓 名或辇名 ,本 刊妓励用 饵,姓 名 ° (L)本 刊有删故f^9不 Ⅲ删敢者甜先件明° ・ (八 )退 稿如附回邱 9一 徉自寅壁退 ° C九 )来 稿侄本刊刊父後 9版 枉即蹄本刊所 有 9仵 者如欲保留版枉 9蒲 预先钭明 ° (← )本 刊不殷稿酬 °来稿荻表後 9即 元苜 迭上是期本刊 卜本 (孱 忤除舛 )° (卜 一)仵 者攵度自自 ° (丨 ∷△ f月 五日戡稿 ° )本 刊彳

Iu△ Ι 忘和甜宙 九Ⅱ△士道 九饣 古沱I=恕 0 公共田保壬 牧 拓 香港Ι 「 =」 sT30gs内 :3ˉ "琊 1Ⅱ 枳 吧嚣 :

你Ⅱ汪÷ LONG sERVIm mDAL n翔

nuNG shu Ⅱ“∶ 埸锈娟小 姐

A曲比

Kum

Th

・ sm H° ng Kong⒍ oup

Ⅱm

B】

彐 Elct

Ac也 og晓 敞 κ σ回o“ 0皿 ,KoIJnoon T。 ng D囟 血

o6。 03.81

o1。 05.81

1°

嬲 埤璀出黠澈

oH・ s茁 Kung Hmg HauIE)i沼 脉 “ 口匠 匠 称 盖 "c咖 西萁坑

鼷植 田先生 ⒒・ -Tmm 隙俊 文 先 生

t夂 日期

蹋 1Ct巳 刚 曲 酞 Mr(scmts9,Ⅱ ong。kD“ 血 t "助 (量 覃 ) 旺角匠匠助理恕盂

chm Kemg

李志强先生

硖

AwJ■ dbd

0位

姓名

⒒ 。uW山

Date

RmL

N¨ 汕 。1nR

9R洛 夂 I

.

01。 05.81

11。 05.81

九葩塘匠署理匠恕盂

鞋遐贯r吧

Re,od ExeuItve,East Kownα 冫m ReJon

⒒ 。C-K盯

As‘ Ji‘B1冫mt】

20.05.81

束 九 葩地 域 轨 行 斡 事

n Tong

Ⅱ‘ iCt rtJ亡

Chuog助 出“

悚锦 棠 先生

C

nσ Cscouts忄 ),south

南葵涌匠匠助理粑盂 (量 军

A酞 扭 “旺dC⑾ "¤ ℃t D、色

⒒ ?PAU sze sang 胞仕 生先生

KwⅡ

29。 05。

81

)

、芷omer Cscouts,,V℃

稚多利亚城匠匠助理榴盖 (量 军

tα h

Ci饣

o2。 06.81

)

o5。 06.81

,Victo血 City Dis“ ct

稚多利工城匠主席 Ⅱr。 Robert1旺 曲 aeI

Ⅱ“Ⅱct

胞

银禧匠匠副徕恕益

Bmenl

Ir。

幸先生

TAM Y∞ Ym

Tm-gCo岫

onσ ,smvm

Ⅱember,Hong KongⅡ 山md

Jubh D而 ct

ReJondExem汛△ColmmEtt∞

81 10。 “ 。

18。 06。 81

港岛地域轶行委具畲委景

覃 以 仁 先生

mNG sERvIcE

ⅡEDAL

Hm ONE sTAR

晨期服移荚章 -粒 星≡

⒒ 。NG Kui Yuen 吴钜 源 先隹

ToNG Kwok ⒒。 唐 囡 材 先隹 Mr。

Re萤 omI CorHn灬 芷oner,Kowloon Re1:o1on

Cho

LAM Po Kwong

1 丨 林 溥 光 先′

16。 04。

81

九葩地域勰益 GFOup scout LeadeF,1051h Hong Kong Group

13。

05.81

港岛第一百零 五旅旅炅 A“沁tant D、 uct c。 mm泌 茁oneF(scout9,Im峦 1ds D、t℃ t

雕 岛旺盯助 胛勰盖 (量 军

45

)

22。 06。 81 叫

Q:

CORHGENDIUM Foudh’s Day A-dg n981 ⑴

-九 八一年Ι

DmNGuImED mRum AwMr。

Leumg

HO Tσ

生 稞先 何 多 Ⅱ

r。

蚀

助创辩人 祀念 日契励 璐

夂

Oevelopmeno,

瑾 描 荭贺盏 )

PFe茁 dent,161h Hong Kong Group

Ⅲ

港岛 第十 六 旅 鲁 炅

强蓥 钾 先生 Ⅱ LOm CⅡ ckNm 雷灼 南先生

q磙

Pre曲 山u△ ⒒塘 匡 副鲁 炅

r。

CI冫

=辽

A蚋 tant珈跏 Co-h虫 = mer

￡ 十

C田 UNG KWm

更正

K唧

Tong D、 o¤

CERTrIcAm OF GooD sERV1CE Ⅱ真 扭 移 契 状 C。 L。 WONG s∝ ⅡoJy,sm AdⅡ 饣 Tem

Ⅱ gH“ opher 汪 整桀 先 生 r。

⒒ 。A。 Domdd 桨 天黄 先生

称 海 汽 上 活 勤 小 徂秘 蔷

YAP

V二 ∞ PⅡ 曲屺n△ TⅡ

Po D“ “ ct

大埔 匠副 鲁 畏

Ⅱ KWOK Cham 郭湛 恩 先 生 r。

Ym

Ⅱmber,s(m曲 KWⅡ Chung E尔 dot 南葵涌 匠 委 具

⒒ 。NG Y1u Fong 吴 有 方 先 'h

cub scout Leader,1st shap Pat Hmng GFOup

⒒ 。Ⅱ UNG HonChu 粱漠 柱 先生

Cub scout Leader,171h Hong Kong Group

十 八 郯第 一 旅 幼 量军 曰 炅 港 岛第 十 七 旅 幼 量覃囤 炅

⒒ 。LING shu Hc口 刂 1 孪榭 阴 先生 Ⅱ

r。

nsmctor,Li屺 s恤 Ⅱ 九葩 地 域 拯 溺 除 教徕

Tsu Chung口乙t

Ag茁 “臼田nt

Team,KoWIom ReJom

Venmre scout Leader,231st East

K。wno。 n Group

徐 仲僳 先生

束九葩第二百三 十 一旅深 耷量军副田 炅

⒒ 。LAW TatKmng 展连强 先生

scout Leader,231gt Eagt κownobn croup 束九葩第 二 百三十

mRm1CAm OF

Ⅱ oN

(Ⅱ Ⅱ 冫

灿⒒ P邓 GH0Fat 彭阴 获夫 人

sCα刀 GROm C川

℃ ELLAuON

Nmeofscmt⒍mp

I=拄

一 砝Ⅱ状

W⒒

旅 量军田 炅

)of D、 1Ⅱ ct Cub s∞ ut Leader,Ⅱ

ong Kok洳 ∝

旺 角匡幼 量覃匠畏之夫 人

茳 销Ι

=旅

口

Date of

CmdhⅡ m

口名 i0

102nd助 吐 KoⅡ 江om st.Jam● rP耐 曲 Gr。up9Group

束九葩第一百零 二旅 (翌 雅 各伯堂

18。

1“ 止 KoWlom颐 ⅡmoⅡ s曲 ooDJ⒍ mp 九浪第一百零 六旅 (地 利工侈女耙念季 校 )

o1。 03.81

h~dNom Kv町 CⅡ 刂 σm叩 WhnsunW KuChmgNadⅡ sAwocn刂 on Tat sh PEhaFy school)Group

北葵涌第 二旅 (荃 泅 新含古井 同郯畲 蓬善小季

御 κ hu刂 sma臼 om山 myYm曲 ConⅡ 冫GFmp 南樊涌第 二旅 (救 世军青年中心 )° Ⅱ。nJ四 叫F 0lh sα lm KWa】 chung Cs巾 巴 樊涌第四旅 (救 世军光桀挈枚

O⑷

3。

81

`

)

o1。 03.81

hdsou山

l仃

08.80

)

Kwong△ △吧schoon9Group

o1。 03。

81

)

o1。 03.81

⒛ 曲 sou曲 Kwai Chu刂 mo叩 Kong Kar Ym Co△ e⒆ Group 丨 钶葵涌第 二 十旅 (香 港嘉仁瞽院 ) 3rd Yuem Long O〃 est冫 CYuen Long hu Fue sh□ n PubⅡ c schooI|Group 元”J两 第 三旅 (元 朗 流浮山 公立荸枚 )

β曲 YuenLmJGast|田 狄 Km E刂 帅血 Coue⒆ Gr。 up 虍倒J束 第 八旅 (伯 裘英文瞽院 )

03.81

O1・

O1・

旧 。CoⅡeⅡ 冫GFOup 臼 臼 ard Tmen wan CJu C汕叱 Chu En理 口 (类 锦 秋英 攵蕾院 ) 荼汹第

Og。

o⒒

=旅

46

81

。 03.81

d

虿△

10犰

TmImWm cOpen9Grmp

荃泅第十四旅 (公 阴放

o1。 03.8I

)

κwmgs曲 mn,Cr。 up "rd 郯第 shap二Pa!Hmng Gum 十八 十三旅 (枷 光啻院 )

o1∶ 03.81

瀑 宋基繇糊晰Ψ

o1。 03.81

“Ψ ■口田t hBe” "■ 委 任 0蛮 出

G】

b∞mthh

幼n〓 口n

NG Ⅱ血 Ⅱ△Poh

uEP。 cH …

Mh9h

Fmα ,mNsmL

40Ho刂

mtLmh

-t olb“

IJONG Kwon9mum

7山

sUNG Fu口 门 9dL、 Emon sUNG VJ卜 Ⅱ刂。Lmo ct H兀C Wa△ n帅 Ⅱ E(⑾山吲Ⅱ吧,Em

Ho刂 Kong⒐ oup

9h Hong Xong Group

7山

山 mtLmdJ

Ι

⒒9。 05。 81

=■

2I。 0⒒

81 22.0● 。 81 22。 0刂 。 22。 04。 8⒒

7山 Hong Kmg Grmp

8⒒ 22.0刂 。 8⒒ 22。 0刂 。 I9。 05.8▲ 17。05。 8⒒

n 81 o7.0刂 。

FUNG KWm盱 Ⅶη,Iatmw zndE峨 KovJIoon sm scmt Group t日饨

…

C…

n=Jl口

"t hJ。

刂um

LEUNG ChhⅢ 吐

u-su亠 NG W击 hy

Bih souh Kwd Chung Gmup 253Fd East KowⅡ oon Grmp

kolng

Vmom山 mthh

Ⅱ。 Os.8

Ⅱ

△60th Hong KOng Group gih s。 ua KW日 【ChunB G:cⅡ p

籼

。 81

81 22.0刂 。

29th Hong Kmg⒍ mp ⒒

LA1Nu⒒ 铷

Os。 Os。 B1

Hong Kong Grmp

7Ⅱ HOngKongGrm口 ym,Amy 16山 Ⅱong Kmg Group -vhˉ ym gh sh Th Grmp HO hpˉ cm vh唧

o6。 05.81

幼 n=0l■ Ⅱ

16山 Hong Kong Grmp

mNG shuk~m

tvm。m‘ k” t“

…

99th Ho刂 Kong(⒍oup 16山 Hong Kmg Cr四 p 17山 Vum Long σ "tD Group Kong Grmp

t Gl△ 臼 ⒊Ⅱt

"山 TONC TJdmg PooN Kmau

haJo

R-gmt hdJ

TⅡ Po Ⅱ咖

o2。 03。 81

Kwun TonB口 山臼ht

21。 00,8⒒

⒒st

so V0J锏 m

E"t Kowloom Grmp

Ⅱ山臼

VU¨

"VmⅡ

129山 Hong KonB GFOup 5山 shap Pat HuI吧 GFOup

Ⅱ巳mt

bah

WONG suˉ m

Bmd¤ )f「1mr

D--gcmt灿

Gmpsmt hh oγ o-,C∞ moy TsANG

Ⅵ 盱 hong

-tGmp出 mN-hl.Edwmd

DLnt巳 mthh uEH。~mh

CHU Xon9moT

¤Ⅱt¨

Hong Kong Gmup Hong Kmg Group

29。 03.8⒒

o3,00。 8⒒

of he Asgociation Bmd 17。

▲凵Lmt臼 山f Bmd ofFlceF d:the ▲Ⅱα浊刂m

o7。 04。 81

⒒2。 00。 8n

02。 04,81

27。 00。 8n

Ⅱェ

DLt Tm山 山刂Commr。 HKI Nor山 ¤m On。 oo。 8ェ

LAH Chmm

▲

HQ Commr。 CPubⅡ cation冫 ,PR Bmmch O⒈

"。 RoJomd CommF。 KoW1oom Rq豇 9m

"△

Ⅱh山ⅡⅡ。 V。 CH^N mⅡ “血 吵

"巳

00。 81

(□

¨

soLˉ hong

山凵h"圮

23.0刂 。 8n o7。 05。 8⒒

(A山 oh。 〉 ,

1∶

11。

KoWloom ReJom

R刂 ●d口n■X比 or。 fv叩ore

O1。 ①5.81

KovJIoon RoJOm

咖

WONG Ke细

R。 Jomd▲ “ .Dhct"● fscout

OL。 Os。 8ェ

TANC Wdˉ ho,Nic刂‘ FOK Poˉ yuen

▲ "△ ▲:⑾

oI.00.01

cmuNG w濒

~DhC臼 m"。 Td Po DL△ C-。 0引d叨 mtD, "△Wm Dm Tmm ▲⒒ 晚 C-r。 OJd叩 mtD。

Ⅱ

UNG Fd驷

Tr-KowIoon Ro,on h-tomd Comm。 :・

8ェ On。 “ 。

c-・ Cscm⑶ ,

ommwayBγ Dht

umg

LAH Km△ onB BomO

O7。 o4.8n

帅 ▲晚

sh Th Ⅱ芘

Ι〓■n shall凵 h"口 11D虫 比oct

11.05.8⒒

om∞ ,ay Bay D“ H“

20.05.8n

On。 oo。 8⒒

Ⅱ nLmd▲ udⅡt Cornmr。 09。 Os。 81 吨 Ⅱ Comm。 (Cu止 h ▲口 O⒒ 。Os。 B1 "。 GroupO,s山 ℃r Jη b山 ⅡE汕 比 ▲g“ D“ 。 Commr。 cDJenommO, oェ 。 Os.81 ・ 11汕 ∶y Di"口 Vi⒈ ‘ R。 Jomal凵 屺dσ ofhdorT咖 0I・ Os・ 8n :‖

TⅡ

o7。 O0。 81

0lⅠ n ⒒2gh Ho口 g Komg Grmp

00。 8n

田 Vh山 m ⒒ W⒅ □

TANG K“ 蚝 Paoick

上n n5山 HOmg Kong Group Ⅱ th East kowloon Grα :p

00。 8I

Ⅱ行 n〓 ■ Ⅱ

LO KWoLˉ Ⅱ

漯△Ι〓ol口 Ⅱ

Ⅱ 3曲 ⒒29山

HO TJn,may

21。

Bmd ofEmr ofthσ Assoch蛔 Bmd 27。 00。 8n

D】

81 81 19。 0刂 。

23.05。

漯△Ι〓口Ι

m

04.81

幼● ■ ⅡⅡ

(【

α ⒑ WⅡ濒 Ⅱ UV¨

16。

Ⅱ行●〓■Ι

NG vⅡ mu

Cmd-

派△● 〓■Ⅱ

VEctom α饣 Dhuct

q°

47

氵

0I。 Os。 8n 0I.“ .8n 8⒒ On。 ∝ 。

CHEUK口 乙卜l。 p

Dis△ Rover・

scout Commr。 ,sha Th

O1。

06。 81

Dht。

K“ keung

TsUⅡ

PubⅡ c Rehtions offncer,sha TiⅡ

01。 06。 81

E)刂 1st。

Woo

Ⅱon⒏ hm

Co-r。 (Developmemt冫 , 01,“ 。 81 wun Tong D刂 st。 冬 Put比 c Reh‘ons offncer,Kwun Tong O1。 06,81 Asst。 Dist。

LAU Fuˉ kwok

D、 △

“WⅢmtCmcd耐

m"

壬 任 I注 锑

scmt Lmdor

n=口 n

Ⅱ UNG W凶永Wong

24th East Kowloon Group

t scout LmdJ WONG Kaˉ kmng 灿喵‘ 山

12.06,81

nuo Lmder

WONG Karnˉ chuen

Ι t0ll口 Ⅱ

mm LAⅡ H饨 ˉ Edmond K⒈ gang CHOW Kd叫n Kwon⒏ mngsUEN

AEdgont Gmup敛

260th East Kowloon Gmup

12。 06,81

50th Hong Kong Grα :p

11。

64th Hong Kong GFOup 64】 h Hong Kong Group

17.06.81

柙 u■宝 05.81 Cσ mm加doner 17,06.81 FuNG Kwon⒏ wan,Ma!thew

125th East Kowloon Group

加 △tmt Cub“ out

hder

==ll口 99th Hong 8】h south 95曲 East 95th East 95曲 East

CHAN Kamˉ hung FtING Manˉchhg CHAU sookˉ yee WONG KwⅡ妞mng

mt L砒 r

hm巳

j1。

O:。

:1

Kong Group Kwai Chung Group KoWloon GFα :p Kowloon Grα :p Kowloon Group

LAM szeˉ mou

⒊ ::Il:I;【 :⒊

Deputy Regiornl Commr。 ,N。 T。

Jltf:l四

吧

TANG Ke⒈ Ⅱng,PatⅡ ck

WONG ChoWophg

Kwun Tong Dist。

01.07.81

muNG

柒行Ι

01.05.81

Ⅱh⒏ fat

Po Dist, 01,06.81

ReJond Rover scout Commr,, 01.07.81 East Kh。 Reg】 on

Asst。

,Kwun Tong

01.07.81 01.07.81

Tro㈤ hg Corr1m。 ,Kwun Tong

01.07.81

D`t。 Commr。 ,Fei Ngor shan Dist。 Dist。

TFahhg CoI11mr。

Dkt。

MuI Ch⒈keung

D、 △TmhhgCommr。 ,Fo Ngσ

01.07.81

shan Dist。 Asst。 E兑 st。

Commr。 【 Geneml),F⒍

01・ 07.81

NgoF shan Dist。

Ⅱ

==ll口 24曲 East Kowloon GFOup n Group 55曲 East Kowlα冫 55th Eagt KoWloon Group

1PWh⒏ kum

Deputy Dist。 commr・ ,T耐

Development Dist。

MUI Ch⒈ keung

"ROver sCmt hader

o1.06.81

ReJon

Development Dist。

W∞ s血 wai 01.06.81

扭山臼

01.06.81

Trahhg,N。 T。 Regon

g

|∶

Kwun Tong Dist, V℃ toⅡ a City D、 t.

LEUNG Wh⒏ yee

01.06.81 01.05.81

Re梦 oml Director of Cadet

‖嚣⒒‖⒒

ItⅡ n

LAU Fuokwok

Dcputy Dist。 CommF。 North K切 o

Re庄 onal DiFector of Le。 der

LEE Wa艹 sun

n

幼Ι

NG Manˉ kit,Peter

02.04.81

Tr茁 ning,Kowloon Re叵 on

幼Ιt口 员

TAM hkh山 ng

n

Chung D、 t, TANG Waiˉ ho

Cub“ mt hader

Hll旅

178th East Kowlα 冫 n Group

12.06.81

TsE KWm⒏

dluen

10.05.80

ⅡoK Υuenˉ kh

01,04.81

Rover scout CommF。 ,Wong

Dist。

01.07B1

Tai sin Dist。

Dist,Rover s∞ ut Commr。 ,Fei Ngor shan D“ Asst。 EⅡ st。 Comm1F,(Cub scouts,,

0Ⅱ

。 07.81

t。

VmⅡ Ⅱ “ mt hJer LⅡ

深 △Ι

Kwokˉ hng

AdBmtVmⅡ

LAU Waiˉ chun

n

n Group 461h East Kowlα 冫

Ⅱ 巳 mt

h山 〓

Ⅱ1:11口 Ⅱshuˉ keung10 Ⅱ Ⅱe⒈ y∞ )汨

h血 t hvJ跏 tL血 Ⅱ EBh⒏H

=口

深△ I口 0ll口 反 5th Hong Kong sea scout Grα:p 231st East Kowloon GFOup

FOK Ch⒈ chhg

PubⅡ c RehJons ofⅡ ceF,Kwun

ⅡUI Ch⒈ keung

Tong Development Diot, Asst。 D沁 Conlmr。 (Cub scouts9,

17.06.8⒒

NG Ahˉ mhg

24.02.81

t。

01.07.81 01.07.81

Fo Ngor shan Dist。 Asst。 Dist。

Commr。 tscouts,,Kwun

o1.07.81

Tong Development Dist。

柒行ItⅡ n到

Fei Ngor shan D、

01.07.81

Fei Ngor sh:m Dist。

30,Os。 81

WONG Chowˉ phg t。

30.06.81

Asst。 Dist。

Commr。 (Cub scouts),

Kwu11Tong Dist。

48

、

01。 o7.81

王里

洁 香 Γ Ⅰ I

意旯羽查

篇 全邵燹行量百份 之 十 二 9以 嗣查荸 来勐

姓

%

很少

钐影 钐

%

每期 圃蒗 ㈨%

槛常圃 覆 ⒓

此次获出固爸 ,共 有 2Og封 回信 ,反 慝非常熟烈 。

血灬 答案

深 资 及桀 行 17% 其他

1%

(茁 者zO9人 2。

(每 期田茁146人

)

)

1在 146名 每期 蒗者中 7o%篇 制服颌袖 9换 句 鼯融 「 香港量军」较篇通 合成 人颌袖 ° 井每期 两霭者 不容 易膳胃 内容 不 感舆趣 没空

非每期雨蓿理由

太音 及熙答案 3。

1不 容 易蒋胃成 篇 主要不 两菹理 由 9在 逼 些 霭者中 9百 分之 五 十 五 表示

)

9

若能 在地域 辨事庭 膳胃则 一 定 鲁每期也 膳胃 °而百份 之 卅 八 只刂 表示 多敦 叁 ≡ 彳 胃° 3。

2表 示 内容 不 感舆趣 者 9其 中百 分之四十 四 篇深 资量军 人表示 内容 太箕乏 °

;而 百 分 之 五 十七

tⅠ

每本 「 香港量覃」罕均有霭者 5。 '7人 (参 考冁告第 1.3段 ) 4.1即 每期有蒗者共 9,69o人 9篇 鲁具敦百份 之卅 9若 不包 括幼量覃 及量军知 友硅在内 ,刖 连 百份之四十九 。 什九期各版 9以 辜 聱 、锦耍 、金刀 蔷筒 、少年警探等最 受歆迎 9而 相反者 只刂 篇勤愆 、尊题探勐及勰郛涌告 ° 9

ll

`各

蒗者主要建藩慝加入之量军 资料篇

:

耷料建毒

% 35

量覃各支邵 技能 事覃胚 史 9敲 升 及考 取 方法 各囡 量军活勤 、事覃 、制 服 及 新圃

卢 舛活勤地默 、殷筛 及借 用 方法 介 耜本港 各 量军 节位 、旅 圉胚 史 及 量军成 具

9

活勤 冁告 及预告

lˉ

政策 、徂融舆规倏 」 耐腧 「 量覃善本介耵i 钡袖 副丨 |楝 (包 括技能 及粘 刷丨 上

1・

¨ i丨

7。

8。

¨

百份 之 五十三表示脬 加 入井量军资料 、文章等 ° 百份 之 廿工蔽者表示 「 苻港量军 」雁筚畴出版 9百 份之 十刖表示旺 刑登 更多 艮`匕 束函及筚 l答 覆 °

¨¨ — L

"、

13 12 12

5 )

固答迸歇 (量 覃的 ) 集腊迸截介 耜 量覃鲁康菜 9管 地献筛介 耜及借用法

3

11

6 5

2 2

~