Hong Kong Scouting No. 45

Page 1


封神明盍责任 人生氍的燹展通常始於敬畏砷 9亦 即 「 嘬 崇敬」 ° 任何宗教的基本教羲都包括了封砷之 崇敬 9封 郯舍之镎敬及仵篇砷镤 人的 一篌 崇敬 ,至 於如何去表逄封砷之崇敬 9亦 随 著 不同宗教而各有小同 °通常 一lgl孩 r的 卩 信仰 9多 敷受其父母的影晌 °我亻 l不 犟要 卩 缚敬他 ]的 遇襻 9更 要鼓黝他亻 :向 孩 F狎 l 灌嘁 自己乏宗教 。 {卩

由於存在著不 lIll之 宗教 9故 此在童军 企宗教 Jll觫 的筚 迪勤中寮在很摊去褛河 ・ 则 9雨j如 何锷征i黄 军盎上封 明的黄任 就鲁全赖各佃旅圈 节位去推行 r9个 趟 「 曲 於 所右宗 教都 是佃尊 爱 别人」的 所以只要以 人性 立蜴角 狻u9罔 题便不 鲁太大 ° 宗教只 町以 「总龠」 而个能 「占傅」 它 不是 ¨件在醴拜大穿著昀苹服 9雨 是孩 F{卩 l性 格晟挚的 一lFll9足 心霸 的培 育 是个能眄减的 9宗 教寅除上足一侗人惆性 的表JJa9楚 内心的醒鼍 ,施 不是犟愚教尊 就可以得到的 ° 徙我遇往乏裰胫及舆趟 干青 少午接镯 i鄱 木 丨 後的髀验 9勰 括味兢 9大 邴份青少亻 ° 筲炱趟宗教之薰陶 究其原囚 9郡 走㈧舄我们在宗徼驯觫 方 im9只 是探取敦投肜式 j摒 矣钕育方式° 我们的孩 f瞧 孩明l匀 到 「封 llll明 蠡贞 f地 燹抑 lI,赋 予 任」的部份 ⒈仵 9就 赴好皮 易P他 !反 好昀 卩 易9将 lll所 Ⅱ 他亻 号 的各锺恩Ⅱ 髂魄 、健蔽皮创选力 9用 於 昀 △仵~⒈ 而赋予他亻 卩 刂f勹 Fll解 力 、肥恁力 、嫱赏力等 9都 使他亻 卩 :成 篇禹物之盛 ;lllllllll存 在於 人 一 心中那 颗复昀蔌魂亦只要能不断去寅行 和表篷亦可以馥裼光大 °所以 9营 我们教 卩 :倚 靠 砷 孩子 lg,l砷 蠡黄峙 9瞧 小节n+他 亻 的慈煲 9更 要他俨s寅 躞 lT0的 旨意 ,将 爱心 施予别人 ° 9

ll【

9

9

}l丨

9

l矸

{卩

ll【

;

{卩

不要忘 靓ll+,蓝 要在 日常所作的 紊上 鄱钯念酏—— 逼就是封砷蠡忠 ,砥 要你韪 靓著砷的峙候 9你 便个畲犯锗 ,丽 营你做 簿事的峙候 9亦 砥要念及 砷 9你 便鲁停止 错敲下去 ° lllm待 你好 9故 此你要篇砷做事作篇回 9逼 是你慈鑫之黄任 ° 瞧 你亻 卩 ]篇 砷蠡瞅峙 ,亦 瞧要常存感融之 心 °舡揄何睁何地 9嗣 心或是作事成功 都要感翮础 9即 使是短短的 一雨佃字 9就 正如用膳前的甜恩 一 漾 ° 9

员登堡 世界量罩勰 颌袖

¨ 摔节


-J

HONG KONG sCOUⅡ NG45

目 事题 :封 砷明毳黄任 重覃的宗教意融 封 面襄

封耐 明蠡黄任

大篇莓

2

香港量覃勰畲宗教政策 立埸 在旅 国加 强宗 教活勤 「封砷明蠢贾任 日」 之起源

榜 子漯

在量 覃逗勤 中提高宗 教意鼹 量累奥宗 教 知 多 -默 熬

拐 子漯 阿 冬

3 4

督 辑 姆 楫 粗 租 粗 粗 粗 儒 孺 行 粪 衍 告 羿

致 摁 犏 轵 亵 管 美 庆 通

封 面 :「 封砷 明毳黄任 」 日各佃 感恩 及崇拜债 式

6

萎迳光

8

蘖涩林

10

屈替秋 ・李少鹤 黎犟蛮 羽汝敲 夼百明

12

林世勤 ・静翔咸 ・姚志新

16

到楚如 `

公共朗傈委目t・ 出版小粗委昌啻 承印者 :海 洋印袼 香港德娣道西四四四兢 香港工茉大厦一接 G座 鼋嚣 :5-8195112 售II∶ 每本港帑三元 (由 重军物品供毖社代售 集锭盱目连廿本以上 9车 有九折伍待 (萧 奥锶扌公共朗傈署接洽 盯罔 :每 年六期 ・自泵 :十 五元 ・郅寄 :十 ・海外 :三 十七元 ^元 :香 隔辑部 港重覃恕t・ 九茕受士道九虢 鼋胬 ⒊ 673096(内 粽 11助 辩公畴Fo,∶ 迳星期六下午二畴至六畴 -九 年四月出版 )

)

)

^四 击者未函及有署名之文章祗代表作者文 人之言铃或意见 :文 责由作者自负 本刊 已在民趺暑登钯

18

20 22 24 27

「封砷明 、蠢黄任」舆 「量覃崇拜畲」 宫今 灭主镦教宗 封量 军的薷嚣 港岛男女 荣謦 量军畲

埸锦泉珲 港岛男女茉謦

畲移舆活勤

量军畲供稿

翼聱

固嚣集鄞—— 翌佐治屠髓鄄票的刮程 柬瀛 之 旅 四 日三夜 在高塘 镌健 男女 量覃兢技 日

吕惠和 裼家 明

日行 一善

你我做得到

!

30 32

量军步操手册 量覃逗勤 常黯 固答填 字遴敲 霓腊 黻 横 歌 之 四 踟心你的郯舍—— 初成 立的 澳 F弓 量军畲

33

勤悲

37 44

勰部 通告

牖蛑室扎葩

封底 裹

量覃颂

附掾

(S1— S8)一 九

28

强英彦 吴钜源

^四

霍志澄 夂`

裒明 `es振 基 `佘 敏聪 `翁 萍 强团俄 `梁 乃滏 `陈 志亲 `强 英彦 胡0洪 挤 影 :萧 翔威 `胡 印洪 出版者 :香 港量Ξ摁0

李 少鹤 裒 明

蔡家偷 自

劐振 强

年量覃割耕人耙念日樊黜


香港 量覃 勰舍

宗教政策 立埸

(一 )香 港童覃勰畲篇世界量覃殇畲成具

9接 衲及坚守世界量军裼畲之

一切原则 9其 中有踟宗教信仰篇 「 虔敬信奉宗教 9在 日常生活中恪遵其守则 。」 (二 )量 覃遵勤旨在促莲 「 青少年精砷生活之陶冶舆德性之瞀燹」在量 封砷明 9蠡 黄任」之茳蕨誓言 9篇 连成 目的之鹰有 覃誓嗣中 9 「 基踺 。 :

(三 )本 畲 已将上逃原则列明於本畲之政策

,徂 儡及规倏手册中之第十

及第十一规倏 。 规倏十 (1)盏 力去撩解及信守誓嗣 「 竭盍所能 9封 砷明 9盍 黄任」亚 力 求精莲不懈 。 (2)瞧 蒜屡於某一宗教圉髓 ° (3)在 日常生活中寅践力行其宗教守则 。 规倏十一 所有畲具瞧封其他人士的宗教信仰表示簟敬及有竟容之精砷 。 :

:

(四 )本 畲明碓要求各成具勰融砷明及遵守其教羲

,格 言和馘命 ,封 砷

明的信仰 ,瞧 坚定不移 °

本舍凡出席圃除畲蘸 9研 肘舍和揄嬗之香港代表圉 9均 须接衲此 原则作篇指引 °


羞 在 旅 圉加 强宗敖活勤 L/` ∶亻 ∫∶ 卜 | 川 ||刂 1`J'L iⅡ 苎 Ⅱ 杜t屮 铲 丿 ||和 刂 "i:犭 攵 Π ht||丿 {lj|l牡 l刂 Ⅱ|l|J丨 1I}∫ t∫ 「J 们}|i刂 FT∫ Ju树 皮 ′(扌 9条 ∮ /U委 J1nill∷ ⊥ 、Ⅱ[j{i{iI1}|`9 ∶ 沽丨 IllJ'匕 9⊥ |浓 犭 攵‘ ∫ ’ — — (u爿 ∫ i1待 亻 t亻 J陆 村II|∫ ∷{?|Ⅲ t卩 J∶ 、 :1|刂 彡 1.ku爿 "!衬 Ⅱ 仇!而 必 ril丿 `艹 的 ∶I;、 宀↓ (彳 攵 "注 勹刂 l刂 氵 il置 1; 山 2 忖:|叫 Ⅱ杓|本 身 lil泄 :∶ 丨:土 ifj∴ ∴ J Ii:iii∫ t犭 (彳 攵 rl∶

:丨

j/i9″ 刂 苡 J隘 村 辶“ 丿{i刂 ”扪l土 刂(彳 攵∫ 亻ti‖ ∶ 冫 '匕 伯 l川 丨 "丿 t|叫 ∶丿 l ri∶ 架 {; Ik忄 亻 钕怔 j。 i(扌 攵 刂Γ丫 旨丿 哞丨 戈扌 亻 吁:i}'匕 %tu爿 9 纡1it¢ |“ (丬 父Ⅰ 亻 j饮 攵}Il勋 木 ∫ J尔 礻 Group Clnphi丨 、|ll,,,Ⅱ 力j± 彳 (衤 攵 (⒈ 叫 9 /ll〈 :i!亻 ! Group Chaplaill) '匕 亻 亍 ∫ J'刂 攵 丬 ∴ ∷L |i/、 丿 委 H|"Ⅰ ∫ 烂9|丨 ∵ tr1丿 、 勿{崾 水 j1忄 k}浙 ‘ jl L‖ 讧 戈∫ j||{丨 j|Il丨 淡1I!"犭 呗 l"i !助 |j9`凶 勿 竹 ku川 玄悱 Π 历 j1(扌 攵 ∫ J戈 刂(彳 攵1i!Π 勹,{切 |攵 H∶ J{!""丨 ti∴ 火 'L'∶ l|(饣 Ⅱ!⒈ HJ俏 扌 撒 大 卜钕 Ⅱ 攵臼 忖tu川 i‖ i|凵 J刂 Ⅱ{Ⅰ 9咆 :ii冫 注 lⅠ 吒Ⅱ!帑 Jf{t戈 扌 '/l(褂 亡 兮Ⅱ 丨 丿 i效 皿11丨 1〖 啁 9阝 ∫ 「 冫 ∴ {|勹 "浊 ∫}"l|丿 丨 攵: 丨 刂 i亻 | ~丨 屮 JL1⒈ ill∮ ↓ ∫ jf|"∫ ∫ 丿 H ∫ i|ii{丨 Ⅱ 扌 攵 ∶ t「 丿 u∫ 戈 钕 ft∫ 「 J`∶ ||ii↓ LlJ勿 l艾 |∵ "块 !"|丨 廴渺 叫ill∮ 勹;|刂 ← 刂 女 r、 j徉 丨 戊:1饣 Ⅱ!J|∶ {刂 (彳 父 lΙ 力

9.

i↓

i丨

10,

i亠 |∷

!刂

|∶

|丨

Ii

;

十 {!∶ ∴∷ 口 ⊥ ii∵ Ⅱ・Ⅱ∶ ∴ ・l∴ 0∷11Ⅱ 1I丨 Ⅱ 「 川q∶ Ⅱ ↑丨丿 戈刂、 宋 ′ jⅠ j{,Ⅱ Jt|丨 Ⅱ∵ ∶ 1. |△ ⅡⅡ Ⅱ∶l人 `∷ t衣 Jt n丨 故饪 n|Ⅱ l亠 、∵ ∫ 彡 "Ⅱ:t}| 入Ⅱ i⒈ I; ∵ i!冖 ∷∶∷ Ⅱ↓{u丨 丨 it||i∷ |Ⅱ Ⅱ 5, ∷Ⅱ ∫父 Scou{ l)la卜 cr |i∶ ⒈ lt!!亻 J‖ d 匕i氵 {刂 t"|`Ji{艹 lj丨 J|Ⅱ 1 i∶ ∶ ∫ lⅡ Ⅱ o,I戈 ⒒∶t'kll|∶ 攵 ∫ 廴卩∫ Ft∶ ii刂 Ⅲ {钊 钔l∶ 大 彳 ∶ ∷Ⅱ |lj冫)!{!∶ Ⅱ攵∴℃杉1Ⅱ 7 自丿l饣 |"ri!ll叫 l,11|∷ }i、 it^亡 `iLi世 ∫|丿 tr|〃 、 】 ”丨 ∶ IL L|冖 (rr,{kfⅠ Ⅱ ∷rt∫ 「 ∶ ||∫ i ′ :"J∴ k δ. r{∶ 叮:u i lJij|l, `刂 L∴ ∴{ju丬 、卜 △ ″ i ∶ i|,三 kJ1∫ 」 二 ∶ tiqJ!: {Ⅱ

i∶

r广

i丨

香 港钏 铼 缌盥 裼子漯

;

I!丨

L勋

!忿

J踹

^△

r仵

Fli仃

.’

r`'j¨

,人

+∴

.佃

il—

1午

''i(教

''j:殿

1川

r宗

冂封砷 明鑫黄任 日

Jk〓

r{iι

il粑

r仃

r仑

L之

,

起源

山 洱 港 删 锶 ‰ 渖 洲油 觖 尊 之 七 △ 五遇 小 秕 ・仁 诫 剡 殓 祝 滔 勤 之 同 畴 I吱 典 Ⅱ午 木 封 L「 灯 ˉ 感於 ˉ — 丿明 於 趟 上 〓ψ ι 丿 之 ≡ m’ ”方雨办耪 此鼓黝 各 堇覃 钕 滔 勋 ’便 捉 液 於 量 覃 创 丨 叨 "各 暇 宗 钕感 恩岽 拜 反觥 一 挤人 — "Ψ 行 陡咿 行 港沂 皈 八 ・卜 过 次 Ⅱ ⑾ 明 —【 仟 "〓 ° 於 憩仰 之 政 汰 一洋 怙 兕 本 列 为 Ⅰ ˉ宗 效 均 芡 漱 迎 ’故 此 ’ 丈 一’锶 n封 旺 丨 【 —宗 姒 隘 〓 八屮 衍 ハ I≡ 使 Ⅱ 个 ∫ ˉ — 亻 卜 挝次泶 抖饫入参 加者井 常 眄 昭 ≡ 行 收吓 宗 钕 活 勤 ’锶 臼 亦 ・ˉ 赶 卜 川吠 汪 於人 教 黯 淘 委 Jι禽 〓 包拈 本 赴汝 ㈣ 髀 之 代 夫 ’共 H密 }戊 仆 攴制 丨 臼 之宗 敷 政 婊 及捉 供 寅 蠛 方 法 仃 饽 订 m推 勋 卜 ・〓封 砷 明 蛊 黄 任 囗 一

!氵

`I吧

-、

rIi的

I

It宀

~∶

I∶

i}伎

1

i!故

"‘

lⅠ

i}∫

`/∶ |JV∶ 凵J∶ 刂 亻 :∶ |i|1Ⅱ J;‘ 111迓 ∫ 仙:1Ⅱ =~`i刂 fuI{f叫 ll u大 `丨 ’i11刂 (符 丨 ∫ 攵0Jt 丬 |呢 :1 {忄 l i` |t ⒎ ・ ij匕 }l ^∶ 【l i11 ∶ ` 亻 J、 9L外 JL lJ|l Wll y|∮ 刂1所 个 j狻 勤 ‖ r1 竹 命 'is好 f丨 旅 昕 1t乡 u1∶ `、 朱 痰 0引 途 彡 卜 中 均 遭 均 井 竣 樽 t 冫 得 ∫足 饽 之 丿 雯 到 笤 以 致 lfl咬

{’

ι 丿丿 牲 渐宗 教 峻 式 亦 相 鹰 嘈 加 t 幻 年 行 ’ 加泺 勰 仰 牲 行 的 冖袁箪 泶 舛 ・人 命㈠ 封 砷 明 ι 任 "一 的 总莪 ’上 凄 舄 〓 ’丶诳 使 待 鞋γ 成 鼓 朽 镂 捉 宀 〓 w}敕 ˉ — "’ 仵 粘 砷 }活 之 逍 修 °雨 摁 龠 ∴ 丶 〓 〓〓 哎 〓 於 宗 狂 j诫 方 ˉ 刖 屮 ’亦 汇 ← ∴ 〓 }狂 庙 掏 委 员 龠 ⒈ 牯 黎 峙 馁 太 ↑ 种 } 〓 ″上 ⒈ 卜 川 屮 仃 ~封 砷 明 #大 任 〓研 ¨ 、 ‘

k ∶i攻 卜I `}i j 'r ∶ ∵

}丨

li∶

}丿

}珞

i∶

¨ F rI .|∶ ・ ∷ |Ⅱ ∷∷ ∷ 刂 : i1、 i∶ ∷ l i! |}丿 丨 ∶∶ 1|i ∶ ∶

!

{Ⅱ

|∶

|∴

{】

|i∶

1|刂

;|扌

i{Π

il彳

;

|∶

l丨

|′

l1∫

;

I丨

i丨

{∶

;

|亡

!∶

|∶

:丨

i∶

;∶

!‖

i∫

|凵

9

`刂

l

{

|丨

|丨

|′

|丨


「 封神明盍责任」研封含之尊题演薛 在 重军逗 勤 中提高宗教 意黜 香港钏 绿 摁盥 黄枵 子漯演祠 营我接到逼倏题 目峙 9 「 宗教意融」 逼四佃字焉上命我骈想到 一佃故事—— 「 埸震 四知」 °埸震是束漠人 ,他 是做官的 9篇 人Nll正 9一 天 ,有 人提着一袋金求他 疏通勖 : 「你收了吧 9逼 事没有人知道的 °」埸震 回答勐 : 「 怎能融没有人知道呢 ?天 知 、地知 、你知 、我知」佟於拒而不 受 °逼 「天知 、地知」¨ 不就是融篇 「搴 n三 尺有耐明」冥冥中有主宰嘱 ?我 想逼 不就是宗教意融嘱 ?是 埸震的宗教意融余 他做 出不受贿赂的行篇 9我 想埸震的道德 溉 、艮心是建立在他的宗教意裁上 ° 近年柬 ,有 融之士 ,均 舱粉提出要重 睨道德教育 9教 署也搴行校炅畲研莳道德 教育 ,邀 萧六 大宗派首淄蛩表意冕 ,跟 着 新嘈一佃瞰位有尊人负黄道德教育 9出 版 「德育指引」我副篇推行道德教育 ,要 青少 年建立道德觏 ,也 可以融是提高宗教意融 了° 量覃的誓嗣清楚融出 : 「封砷明蠡黄 任」 9也 就是培黄量覃的宗教意融 9要 寰 践 「封砷明盏黄任」也就要我 :的 行篇要 合乎道德筚Rll° 我再融一佃故事 ,有 一佃小孩 9一 次 他做簿了事 9受 了母鞔的黄割 9慎 怒桠了 9向 着山谷跑 9一 遢走 ,一 濞 ,+着 : 「我 我橹恨你 橹恨你」 9那 知山谷回聱勐 : 「 ,跑 回母莸身旁封母藐 」 9孩 子篱慌棰了 有人橹恨我」 °骢 明的母税拖着孩 融: 「 子的手跑到空谷之旁 ,肯 定地 、温柔地歌 ∶「 我爱你」 ,山 谷回聱也肯定地温柔地 「 : 我煲你」 9母 厩勖 : 「兄啊 !你 要 融 靓着 :逼 就是人生的定律 :「 你舱人的 ,人 也耠你」 o 不簿 厂你要人怎檬待你 ,你 也要怎檬 待人」能如此 ,你 的行篇必畲合乎道德隼 我 不欲人之加 则的 °正如萧静子真 曰 : 「 ° ,吾 磴简往 亦欲舡加静人 」 , 「 静我也 「 来」 , 投桃报李」 , 「你敬我 一尺 9我 推已及人」逼是一切炅好 敬你 一丈」 , 「 道德行篇的起熙 9出 驳默第一 步 莳稃 : 「救我以木桃 9冁 之以填瑶 。

卩 :9你 : 是 nJI你 :彼 此 相复 9我 怎檬 复你亻 ,彖 ,你 人就 :若 彼此 相 爱 也要 怎檬 相复 因此 懿 出你亻 卩 :是 我 的 了 °」 逼即 是 融 ∶复 人就是复 砷 9如 果 "徒 你的 朋 友 ,你 的 兄 {卩

弟 ,你 日 日冕 着的 9简 且不 复 ,你 便 不配 复 砷 ,所 以宗 教 意融 9不 是 故砷 其融 的 是切 寅 的 行篇 9是 以复心 篇 出燹 的行 篇 。 季路 罔事鬼 砷 ,子 曰 : 「未 能事 人 ,

,

焉 能 事鬼」 逼 也是 融 9能 蠡 事 人 之道 那是 盏 事鬼 砷 之道 9人 砷芷 不 速隔 9砷 就 在我 :中 固 ,所 以宗 教 意裁是透 遇寅 瞟 行勤 。

y。

{卩

是 徙行勤 中表 猊 出束的 °提 高宗 教 恿黜 不是思想 9不 是 萧 言 9乃 是 箕躞 。基 督教 仁」 ,儒 家 的精 砷是 的 复 ,在 儒家 就是 「 「仁」 其宣 亦可解 稃 篇复 ,所 嚣 「 仁」者 9

仁」 人心 也 9樊 暹 固 「仁」 9子 复人 9 「 「 曰 : 复 人」 ° 子 曰 : 「志士 、仁 人 ,舡 求生以害仁 ,有 殿 身以成仁」 ,段 身成仁 9是 一 槿 慑 牲 精 砷 9是 「复」 的 最 高表猊 9 「复」 戟

{卩

!

{卩

{卩

匪冁也 ,永 以篇好也」 ,永 以篇好 9用 琨 代的黯雷 9是 建立艮好的人除丽保 ° 其寅 9山 谷回聱的故事 9不 只提出了 互惠 9更 直接提出了煲 ,你 不希望别人橹 恨 自己 ,不 罩只 自己不要橹恨人 ,更 要主 勤的去复人 °挈槛以弗所蔷第 四覃 二 邹融 ∶「 凡事兼虚 、温柔 、忍耐 ,用 爱心互相 竟容 ;用 和罕彼此瞬貉」 °基督教是 「煲 」的宗教 9 「复」是基督教的真 正精砷 o 墼棰焉太萜音二 十二覃卅 七箭 : 「 你要蠡 心 、蠢性 、蠡力复主 ,复 你的上帝 ,其 次 复人如己 °」筒翠柬融 9就 是复砷 、复人 。但砷是缎形的 9摸 不着的 ,我 lFs瞧 营怎 檬向础表明心胁呢 ?怎 檬才算复砷呢 ?焉 太萜吾廿 五覃 四十 邹勐 : 「逼些事你 i既 作在我弟兄中一佃最小的身上 ,就 是作在 我的身上了 °」掏翰幅音十三覃三 十四 、 ≡十五 邹 : 「我赐耠你们 一 倏新命命 9乃 {卩

膀 死匚 ,我 不太懂 佛 教的道 理 9但 是 ,佛 租 融 : 「我 不 入地 暾 9菔 人地 暾 9不 也是 傣牲 ,是 复 9是 仁 嗝 ?人 短 如 果 波 有复心 ,便 不能崖 生患 鞲 相共 9波 有 复 心 9只 有 仇恨 ,粉 竽 ,便 不 能舄 成 五千 多年昀 至 史 ,也 没有 今 天 了 ° 飓 夙 「复偷」 囊 港 9在 十虢 艮球 下 9

在 山坭 崩浔 ,波 蔫洵 滂 中 9消 防 像 炅招 或 「 就 勇敢 救 人 9不 幸 殉 硪 9歌 明 仁」 者必 有 勇 9招 成 就的 镁牲 9除 F赢 得市 民的 敬 仰 9也 激 馥 了市 民 的复心 。静 多市 民捐 款 晗其遣 届 9在 逼 次 事件 中 9我 特 别留 悬到 威露 螟 中荸 ,因 招成 就 是孩 校校 友 9故 在 校 内莲 行 募捐 峙 9得 款 二 莴元 °威露 螟 中 荸 是切 寅的 暹 行 了 「复」 的 教 育 9逼 佃 行 勤 9是 很 好的 一 堂 道 德理偷 理睬 9其 影 响 既深 且 速 ° 因此 9在 量覃遵勤 中 ,要 提 高宗 教 意 9必 先徙 自己 (颌 袖做 起 )屠 育 自己的 融 爱心 吧 「复」 是 竟恕 ,耶 酥 田徒 彼 得 罔耶 酥 歌 : 「主啊 ,我 弟 兄得 罪 了我 ,我 营 鲦 恕 !


他畿 次呢 ?到 七 次可以麽 ?在 彼得心 襄 以篇是足 豹的 , 「七」 个 是少 的 敦 日 9但 耶觫 融 : 「我 fsl你 融 ,乃 是 七 十佃 七 次」 9逼 七 十 lEl七 次 9没 洧 缎比的 复心 9不 能 具 正竟 恕 ,没 有 强 烈的 自制 能 力 9不 能 竟 恕 。勤物 和 人不 同 之虼 是唯 有 人烦 足能 竟 「 恕 人的 °儒 家 也是提倡 黄 己要鼹待 人要 9

Fl都 只 看 冕别 人眼 中的刺 竟的」 9可 惜 我亻 9而 不冕 自己有 眼中 ly【 木 9复 是施 舆 9 「 (唯 胜指施 舆 金镂 、 施比 雯 更篇有幅 」 9犭 、 ,最 lrI耍 的 足施舆复心 9 「复 峙固 力蚩 ,而 足 要表露 出束 。 」 不鹰 隐 藏 九 月份 的 菹 者 文摘 有 一篇 攵章 「短 柬

寄 温情」 ,仵 者足 -位 年邴的 母戤 9她 燹 ‘f情 9不 JlJˉ 倏很 陶 攀的 扌 用 花 多少畴 固 △ 便 I使 别 快 檗 9也 使 自己心情 粥朗 °那 9

於兄 F病 了 9静 多 未做安 9叉 要逻 若 去啭物 9她 自知 鲁 芥舡磴 9但 售 货 景蓝 没 有以牙 邃牙 ,反 而棰 有磴 貌去招呼 她 9鬻 忙她 9命 她以 篇 ^天 她的心情 `、 很 小 好 9F乜

‘ jf情

那 人 是店 柬 9御 原 末 只是店 景 9回 家 途 中 ,她 很 想舄 一 封短 柬耠 那店 束 ,告 萧他 有 一 佃傻 秀 的店 景 9可 是她 义封 自己融 可惜 没有畸 固 ,但 是莒 她 回到家 襄 9她 收 到 朋 友耠她 的 一 封短 信 9畿 句 嬲切的 嗣黯 ,命 她十 分快 慰 9她 泱定 也 要命 别 人快 檗 9於 是她 立即 拿起筝 束 9舄 rˉ 封菹锡 孩店 景 的 信箱店 束 9只 足寥 寥 数 黯 : 嘀 耕 你 蒲 F一 位逅 麽 可爱 的 女 士 9便 我 今 天遇得 好 憾 快 !」 信 未只 螽 「一 佃 满意的蔽客」 。 她 也舄 F一 封短 信 箱 那 1与 具 ,向 她致 翮 ° 她 融 :逭 雨 封信 只花 r少 少畸 固 9但 那 天 酴 下 来的畴 固 9遇 得特 别快 ,一 切 工 作 比 罕常 llE利 9以 後她 槛常 掌 握 静 多镶 鲁舄 了静 多匿 名短束 ,以 表胬 意 °信 末她 融 「也 静我 永速 没有能 力和畸 固大 力去锡助 :

别 人 9即 使 孩 子畏大 後 9也 辨 不到 。不 遇 9现 在我 知道 自己可徙 小菀着 手 9去 使 别 人心 情 朗期 9已 槛 很 满足 了 °」 各位 9我 亻 卩 号量覃 要 求 「日行 一 善」 9善 行不 必是 蠢 毒 烈烈的 骛 天勤 地 的大 勖割 9就 像逼位 年 铿的母 蹴 一 檬 ,舄 一封短短 的安慰 人的信 9已 是善 行 了 , 「日行 一 善」 是 n+我 亻 F:把 复 心推 行到我们 日常 生 活中 ,融 一 句 鼓黝 人的 鬲 ,替 人仵 一 些筒 犟的 服移 9表 琨 一 些 艮好的 行 篇 9雠 然 「一 」 是最基 本 9最 少的 敷 目 ,但 每 一 重覃 9每 一 天都做 一 件 小 小的 善行 9真 的 世 界添 美 好 了 °

「封砷明 9蠡 黄任」不是高不可攀 可在 日行一善中连到 9任 何人提到量覃 都畲瞬想到 「日行 一善」 ,港 岛地域 童覃 勰部附近就有一倏 日善街 。 ,

,

我 :有 日行一善喁 ?我 s行 事篇人是 本着复心嘱 ? 最後 ,藻 我向大家稹出一段墼槛 ,逼 是我母校翌保屣善院的校Jl,作 篇箱束 「复是j冱 久 9忍 耐 9又 有恩慈 。复是 I,不 作害羞的事 不嫉拓 ,不 自蓠 ,不 强犭 9不 求 自己的 谷噬 °不螂易燹怒 9不 升算 人的恶 ,不 喜歆不羲 ,只 喜歃真理 °凡夸 包容 9凡 事相信 9凡 事盼望 9凡 事忍耐 煲是永不止息 。」—— 哥林多前蔷十三罩 {卩

{卩

:

9


彐多一 黠 黠

李少筏 阿 冬 袁 明 张英彦

在 量覃 遵勤 中 ,宗 教 扮演 了 一 lzl lTl要 角色 ,八 工 年成 立的宗 教 豁拘委 景鲁 ,除 了负 责殇 稠 不 同宗 教的 重覃活勤 ,+,吏 要 夤起 在 量覃遵 勤 中宜傅宗 教的 根 本总莪一 一 引撙 各 量覃 向善 ° 香港是 一 佃 自由lT± 畲 ,存 在著 各槿 不 同之宗 教 ,篇 使 量军成 景封 各宗 教有 一 概 括 忍融 9本 Cll特 勖 固 了畿位宗 教 静拘委 景 鲁 之代 麦 9以 下是 翮於畿佃宗 教的 一 些 资 料 :

孔教 —— 林 文超博 士

四 、香港 有 四 大孔 教圃腊—— 孔 教荸 院 孔 翌堂 、孔 璧 鲁 和 中莘 墼 教勰 鲁 9他 〗 都 各有擘 校 9碟 程 中包括 「槛 副1 或 「槛羲」 ,徙 事孔 教 之宣傅 工 仵 。 9

一 九 八 四 年 二 月廿 六 日假 勰畲磴 堂 祭 行 之 量覃崇 拜 畲 ,畲 上 林 文 超博 士 代 表孔 教 主持 了一 佃 演 耩 ,耩 题 篇 「孔 教在 香港

{卩

每年他亻 卩 ]都 舍瞬 合菱矾 孔 千和盂 千的 涎辰 9各 圉鹱 和所届 各校 也都 参加 硅 畲 服糁 9孔 教的 公阴耩座 更槛常 就 ˉ 般 睽 鲁孔 孥 的 潋念 加以斛 正 °

」 ,以 下 篇演 薜 捅要 一 、孔 教羲 理 9即 是 以孔 r篇 宗 鲕的儒 家 道 理 ,也 被稀 篇 「 孔道」 、 「 孑1筚 」 或 「 儒 荸」 ,在 琨代 的 世 界 攵化 史上 :

,孔 教 也是 和 其他宗 教芷 列的 °但孔

回教—— Dr。

教御 是 人道 宗 教 (Rehgon of Humˉ a“ ty)9法 圃哲 荸家孑L德

Ti丨

(Auguste

Comte)就 有逼槿 理 旆 ,所 以孔 教 可 以融是宗 教 ;若 以 砷道 戳默 看 ,也 可 以融它 不是宗 教 9而 是 一 槿荸鼬 不 遇 ,由 於孔 子的荸 融源 於天道 9博 大 而精 微 9所 以孔 教的羲 理 也常 被 各教 所 引用 °而 量军所 奉 行的羲 理 ,也 正 是孔 教 各颖德 行的羲 理 。 二 、孔 教的羲 理是配 合天道 的 9天 道 就是 自然的 规律 ,孔 子把 天道 引用 到 人道 ,埽 箱成 一 佃焦 黠 ,就 是 一 佃 「仁」 字 9意 思即 是雨 lEl人 相虎 能彼此 合作 、互 助 `互 复 、互 敬 ,推 而癀 之 ,人 人都 能 和睦 相虚 ,世 界就太 罕 。 「仁」 就 是孔 教的 中心思 想 ,但 是凡 事都必 得 寅鲦 去做 才有效 杲 的 9於 是 孔 子就 提 出 「智」 、 「 仁」 、 「勇」 三 佃 熏 行项 目 ° 「智」 是 求取智融 「仁」 是 努 力复 人 , 「勇」 是不断 求 9

Ⅱ l麸 仗 炙Dr. 秀港 重覃宗 麸委 景畲丨 T山 p妾 示 :在 秀港 信 奉㈣致 ∵运镶 丿 、 歙 FR

林博 士 在演 紊 中 知 ,不 断力行 ,不 畏困簸 9逼 是佃人 瞧有的修黄 ° 由佃人推及他人 ,以 至砒畲 、囡家 、 世界 ,於 是就有孝 、悌 、忠 、信和磴 、羲 、廉 、耻 ,以 及治圃 、罕天下各 棰理萧的提出 9形 成偷常 、道德 、教 育 `政 治 、荸塾 、以至性 、命各方面 的荸勖 ° 孔教的重要槛典是大荸 、中庸 、揄静 `孟 子 (合 稀四蕾 ),及 静 、謇 、易 、磴 、春秋 (合 稀五槛 )o 、 ≡ 孔教没有特别的宗教形式 ,但 孔教的 槛典 9二 千多年柬一 直是中圃教育睬 本 ,所 以接受儒家教育的中囡人全是 孔教徒 °雨孔教的宗肺则篇孔 f°

估全港 信 徒的 少部仿 9辶 呵能 是 囚 舄和阳 教教羲 有 阴 9因 篇凵教 是信 奉 镯 一 鼻 砷阿 拉 (Alla h)9芷 以础 篇 至 高 9深 信 人是不 l

能 舆 砷亚 排的 9而 量覃誓 嗣 中提 到 封 本土 (女 皇 )盏 黄任 ;逼 黠 则不能 篇 回教 教羲 所接 衲 ° 营 歌 及回教 在 量覃遵勤 中 如何推 行其 教羲 峙 ,他 表示 回教 在 量军 遵勤 中 ,iF~不 需 要 侍 别强 稠其 教羲 ,因 篇 每 一 佃 囱教 量 覃 9自 幼 已在家 庭 裹接 受畏蜚 的 教蕖 ,遭 守 教倏 ,荸 舀如何 去鬻助 别 人等 ° 回教 在香港蓝 不 算是 一 fgl活 蹉的 教派

,教 徒 掏 三 莴酴 人 ,聚 鲁的 清 真寺 分别位 於港岛 中匾些 利街 ,跑 焉地 复翼道 和 哥遵 臣 角 ,而 另 一 固即 将完 成的 清慎寺刖位 於 九葩 尖沙咀 盯 °


天 主教足漂 榜复 的 一 佃宗 教 9天 主教 徒 不 翠要复天 主在莴 有 之上 ,吏 要复 人如 己 °在 吞港 9信 奉 天 主徼的 童军皆 由公教 膏荜 l/9鲁 镟 l挲 9故 所 有蒜璐 天主教挈堂 甲 校或镂 横 之 叨 逼军 旅囹 9攵 黉军除 之成 9

员 9反 散 饰在 其他 革位 ml父 信 奉 大 七教 之 各微成 具 9郡 足公钕 盍覃裼 鲁之成 景 °其 lH的 在 渤助 男 、攵茧覃 鲁 iF~照 麒 岙 l准 篁 ” 港之 大 教 近覃 ° l∶

教 埴覃 亦要履 行 从督的使 命 9以 行 篇的楷 模 ,畴 刻 在 世 '}1活 仵 篇他 丹 界 11傅 播 大 上的 汛忠 °公教 遣军的阽 亻f铭 彡 δ ∶ 「你亻 卩 刂 舡腧作 什瘿 9或 在 言黯上 9或 ˉ , 在行篇上 切都 孩囚 上从督 之名 而做 籍著他感 l谢 大 t父 °」 (盱 3∶ 17) 现峙 在 岙港 耄军遵 勤 中 只 右 大 L教 敲 有公教章 9lfl胫 勺i来 公教 筻覃 饬鲁 都 佰系 税 及徂臌地 上支持 童覃 遵勤 9例 如 Ⅰ∮ 瓣盯 露 竹 、重军渡假 甾 、安 排 公教 知融 Jl觫 勰 程 等 °在年跃 9殇 鲁 亦将鲁於 辰洲 取瓣渡 llll公

丿 !k督

回教 感恩傣 式

佛 教—— 圊光法浙 「藩忠 莫作 9朱 善奉 行 9白 渖 其 u9 足斋佛 法 °」 秀港佛 教瞬 r冫 台 鲆 k甓 光法舯 芡示 佛 教 F勹 f/× 蠡 就 足以此 四勹 码 k° 佛 教 忍筋 朱 亻 l;皆

有佛 性 9人 人 rl愚 昧 中甓悟 趟 来竹 可

成佛 ,llll估 奉佛 钕 n勹 估 侈 t,鄱 鹰 孩以 氵 i淡 阝 nj作 肉身 之 享 的 '11活 铞 li9箸 IΠ 丨 勺心快 檗 丨 t修 行的 鼓 禹漂 筚则 篇 lFJ蘩 9亦 殳 。佛 钕缸 Ⅱ 舡褂心 9能 迕 到 ×sl刂 ∴老病 死 也能 rl得

{卩

9

基督 教感恩崇 拜 :耶 稣 从督的 /J1q9可 以 葫 足廿 人 ・ 昀 佃 兄磴 9在 丿 督教 教羲 中 9彳 艹佃 人都 足软 溺 而有罪 的 9但 耶 稣 昀 雯 占和後 活 glll表 示

I廴

9

御带徐 人颊 希鬯和 光 明 ,人 在软 弱中 可以 服徙 砷 9人 ㈧ 著耶 酥 的 死雨後 活 ,得 刭 了 兰 冂 悔政 昀 概 龠 o 姘 然 9丿 l1怪 钕的宗 派 很 多 9翌 公台 足 共巾 ^派 9其 他 送 仃浸信 台 、宣逍 台 、信 莪宗 、巾 幸从悄教龠 等 9但 它 号 的信仰 都 ,泓I圬

"心

佛 欷加庇 祝福

{卩

足仟l蔽 复 l和 复 人如 己之精 lm9就 正如 只 `渊 仑 体黝 爵硅 砬 埴军 蓬勤 H镖 之 ^—— 服 伤 人 F/l° 今 凵青少 qi人 活 在挫折夏 啦之 中 谊筚逸 aJJ篇 他们提 供 r各 棰 多姿 多朱的 活 l以 舄 迂箪提供 突好的牧 焱 L作 勤 9教 台 。 和蚰尊 ,社 助 谊覃硅 立健 仝的 /l命 和 灰好 n勹 人傺 跚保 9所 以 在旅图 中能加强宗 教 活 助 相营 rl焚 ° 个趟 ,山 於派 别 来 多 9絮 公 臼所 未 9

透澈 之境地 。 佛 教徒 分 篇比 丘 和树 士 ,前 者篇 出家 修 行 者 9後 者则在家修 行 9本 港共 有大小 佛 寺 四 占多固 °佛 教 g,l吞 港 ll± 鲁的 参 予包 括荸 校 、鳘 院 、安 老院 等 ° 佛 教 一 鱼都熟心 支持 量军遵 勤 9琨 峙 於 佛 教圉艘 的 男女 童覃旅 徇 四十佃 °佛 教 倡蕖 彖 生 向善 9亚 鼓劭 其信 徒 行善 9逼 和 量覃倡蕖 之 「日行一 善」 是 不 辣 而合的 ° 除 了支持 量覃 遵勤 舛 9佛 教 遘有徂触佛 教 青 少年 圉 9鞴 蹲 青 少年 人信 奉佛 教 °

岔日・

灭主教—— 顾 连明种父 、 皮燕流 修女 ` 永籴 先 生

"寺 打 算仂效 天 丨 :教 敲 立 ^佃 翌 公鲁 单 ,以 兄 9但 ”1共 他宗 派 分别 }l{来 强 牧肺 则提 蔽勰 台 刂泼 亡呐 欷事 弟 9 ˉ侗 舄勰宗 教 荸 ,而 川 ・ 篇 各宗 徼乏尊 崇 。 JlJ峙 塑徇 畅教督 翌 公畲烽 校 、塑 公

鲁症t龠 服 伤中心 等都 有 埴覃旅的 没立 °

灭主教感恩祭 假 日 9通 趟活勤使 更多旅圉互相勰黜 9推 癀量军遵勤 。 懑著趟去的邂骏和筱受 ,殇 畲竟得在 量军中提高宗教意融 ,必 要徙勰盥著手推 勤 9而 在每次活勤及副觫班 中 9亦 要加敲 宗教曦式或意融 ,例 如 :翌 佐治 日大 畲操 、 等款餐舞鲁 、颁奖典磴等 °

塑公 畲—— 强志 明牧 肺 ∴ k榔 教的 信仰 中心 篇耶 稣 丿 lk督 °强牧

公 教量 军槛 彗 睨已在坚道十六虢公教量军搦畲 蘩售

每本港蛑五元


Γ 童军 在 一 佃 颌袖 Jll觫 班 的 「思考峙 固」 ( 一幅 Me山 tation T汕 e)囊 ,我 耠颌 袖亻 卩 寻 徊 印刷 精美 、有湖 光 山色 的圊 耋 9萧 他 号 「 :我 一 出 佃 要 他亻 卩 l找 心地 蚬 察 的用 意是 卩 s具 的很 用心 去氍察 9耠 後 究 竟」 爽 °他亻 {卩

,我 固 他 :徙 那 圊 羞 中他亻 卩 :看 到 些甚麽 卩 号 的 答案都 不 他亻 卩 s的 反瞧 很 熟 烈 ,不 遇 他亻 外是 圊 壹中的 事物 ,砥 是 一 佃 较 另 一 佃 辞 糊 一 默 而 已 9最 後才聪 到 一 位 颁袖低 啭 而 ,

{卩

又觜 熙 猫豫地 融 : 「簸道 你 融是 上帝 的倮 作? 不 期 然地 把 希奇 逼峙 9其 他的 颁袖 号 的 日光集 中到 他的身上 ,他 也 好像是怪 自 己融错 了的 9雕 篇情 起 束 9我 故意 移步刭 他跟前 ,俯 身 凑近他 9耩 他 l融 一 遍 ,然 {卩

l△

後 9我 提 高 了嗓 子封 大彖融

:

『封 !他 融封 了 !不 锖 9逼 正足上帚 的桀 作 !』 卩 号再用欣 首 的心情 去 荷 跟着 9我 萧他亻 那圊壹 ,同 峙思 考 下 面的 畿佃 罔题 :

「是 鼷箱我亻 卩 :逼 美 好的 大地 ?」 「是静 舱我亻 卩 :逼 和煦的 踢光 ?」 「是 菔箱我 号 逼森林 ;逼 湖光 ;逼 山 {卩

色 ?」 「我 号 瞧营 怎檬 去欣 首 逼美圈 的 世 界 {卩

?」

舆崇

Γ 封 砷 明 、盖 黄 任 」 拜宫 」

「我 3瞧 营怎檬去感甜那佃刽造逼 一 切的选物主 ?」 徊心地 卩 号 我耠他 l五 分踵峙固 9鼷 他亻 的值 日小除炅去带 思考 ,然 後 9我 萧他 号 颁罪人做 一佃碍告 ° 「慈复的上主 9」 他融 9 「我 :耱 美 {卩

{卩

{卩

{卩

卩 号 刳选了莴物 ,黢 我 s享 受到 称 :称 耠我亻 其中昀美好的一切 °」 逼篇嚆 文 9筒 漯得很 ,可 是徙他那充 满 F感 情的鼯嗣中 ,御 使 内容鬯富起来 「 卩 号量军的始刽人旯登堡在他的 量子警 我亻 二 探」的簧火遢歌鼯第二 十 邹裹有逼檬的 赦迹 「一佃 人除非能信 奉 上帚 ,否 刖 不箅 是佃 有用的 人 °所 以 ,量 军是毖 孩 有宗 教信仰 的 °」 宗教信仰大拯是十分筒罩的事 第一 :复 主 、信主 。第二 :爱 人 、服 移人 ° 篇主而工作 ,峙 峙存撖答感恩之心 ° {卩

9

:

,

吴鲰 源

卩 l侍 奉 「 T+」 的 方法 ,具 是 不掺枚 我亻 ,一 鼙 佃 量军 圉 9蜓 揄 在集 畲 、露 管 、速 足 、游 泳 、划艇 、Jl觫班 等等 活勤 之前 、 之中 、之後 9都 可用充 满鬻 美和感 融的焉 的 一 切 。同峙 ,我 : 告去表蓬础 赐 箱我 目 可用我 号 的 行勤 舆品德 的表 琨 去慝示础 的 存 在 ,连 到檠 砷 、盆人的 目的 ° {卩

{卩

{卩

香港 量覃 勰 鲁的宗 教政 策 9是 期 望 每 位成 具都能 豹黩届 某 一 宗 教囿镬 ,亚 希望 孩成 景在 其 日常 生 活中恪 守 其信仰 °篇此 ,所 有的 颌袖 丨 :的 量军 去参 F弓 都慝 鼓黝 他 「 ,使 他们 逄到 封 砷 明」 的 舆宗 教的 活勤 黄任 °在美 囡 9在 规慊 上 ,一 lJl量 覃 篇 了 要参 加宗 教上 的 活勤 9他 是 可以 镬准 不参 舆 量军的 活勤 的 ° {卩

:

营你在封某一 事物享檗峙 ,或 某一 事成功 ……」 峙 9你 要感融主 9砥 要 一雨黯便足 卩 : 在香港 ,没 有 一佃量覃 不知道在我亻 的誓嗣裹面宥逼漾的一句 : 「封砷明 、泰 卩 l蠡 心蠢 黄任」 9换 句鼯融 9那 就 是要我亻 —位缎 —— 「 意去侍奉和笑耀我 :的 砷」 、 9但 又熙所不 在的造物 主 ° 影 矮形 {卩

重 军崇 拜畲 Scouts’

Own

有些颌袖 :在 露管期固 9以 量军崇拜 的用意本是好象 鲁去代替宗教崇拜 ,他 〗 ,但 是 一lEl量 覃崇拜畲砥是 一篌以崇敬砷 明及嘈强封誓嗣规律了解篇 目的的量军集 畲 ,艳 封 不能作篇任何宗教崇拜的代 替或 「 铺充的 。账然如此 9但 我 :不 可以忽略 。 它」是引莲青少年人参舆宗教的 踏脚石 英圃基雒颐 Jl觫 中心的营事者槛多年的研 它」 在逼方面的重要性 。因 究 ,肯 定了 「 9我 寻 服貉的罩位裹多熙搴 卩 卩 此 亻 :不 妨在我亻 行 ,尤 以宗教公阴的旅圉篇然 。 要皋行 一佃 量 军崇拜 t亚 不困 鞋 砥 要你和 心地去裂 造一佃 虔 敬的 氟氛 和 利 用 下列 的馁佃顼 目依 次去 造行 就行 了 {卩

{卩

{卩

,

-`莳 歌

;二 、而告 ;三 `邃 蓿榧 `文 ;四 、朗 甜 量 军芒嗣 舆规律 ;五 短 嚣 :六 `默 想 ° `


lJ畿 黑 I外 9我 ll,牡 刂 营 然 9除 r上 迪 「 以加上 我 伊l旅 囹傅 铳的项 日 。而 Π ・ "j|茴 ∫少趟 十 /i分 以不 超趟 半小 ↓ 9但 也不 日 9丨 l↓ 罔太 k,御 影 科 柢氛 ;tJ、 廴性 民佳 ′ 亻 柿 Hl臼 渐潮 丿 F幼 n勹 远荜 和幼 f盂 覃 9他 ll丨 丨 j匆 匆 亡畦丨 l丿 悠 地 柒中 起 来 9太 k0,则 仰 亻 j

lil

|丨

甓 9淡 不 到 1t氛 r

′ 1尢 i夹 狨 ‖ |・ 刂 卜崾内 ¢ ^佃 ′ 旅 lJl,刂 以 淡淡 油歌 9棣 1j於 刂(敷 LIl牌 n′ 丿 挈沽 ,|勹 容 跤 女F仃 鼓 根 嬉1∴ i崾 找 |I{你 l ln′ 丿 基 忏粘 真歌」 竿虫Ⅲ 舞 眭 9朗 l从 怀敷的 「 笾仃笏〈敦⒈{ 女 H佝 (‖ 刂j珏 氵 讠 台{尔 Ⅲ 刂丿 :t∫ 羊 Fl9∫ 限攻 「 ,lI以 u占 ∴ 迂军Ⅳ1」 (scout Hyˉ i亏 ‘ 仰 n′ 丿 mn)(仞 l叨 t不 悌 F寻 唱 「壮箪颂」 呢 9你 lrl 徙 ⒈逃 n`丿

I′

n′

以 、We shall Ovcrc° me^曲 ;泼 命 j世 9l/l(‖ 11丿 、 叮{I`c Got the B-P Spirit。 刂自

l叮

"∫

J恋

{i、 ⒒∶ i锸 你卩 η i胜 棣崛 lJJl侗 宗 钕 丨

… 9我 相亻 ;Jl【 好 过亻 tiⅠ /i方 面 厶 考啦 : ⒎ "j冉

⒈ 卜; ∶`i匚 }|l融 芯 ;∶ |`丿 |t11|i‖ 叻 :界 上 ;指 H|rl己 ′ I辶 i刂 求 ⒈ ⒈ 扌 ;:助 你髑 丿 ; 扌丨 i冉 ;焚 他 妣助 丨 `、 ’每 ˉ ∫ n勹 |!恕 仁涛 Jlj朕 位 过到 你 W刂 jL上 9上 1缸 `i戊 心 L 吵1fl`、 仕 邮憋 心地 做 淤 关上 ⒈;

1`悠 |甜

f9J唧

|丨

iii丨

|′

刂J 肚 fl∫ H心 上胎 肿 你‖ 个 於遐 蔽轷 、攵 、孑kl勹 "jl丿 △絮帑虫 JL J1他 丿 1‖I巾 刂|,lL丨 |l姊 t9lLL i|th丨 j捋 仵 ∶攻 丨 ⒈ `付 1/l~明 i南 ,亻 |``1∫ 上 戈丿 过讧 ∫?f}衣 ∴ y丨 jl攵 |l∴ ‘ lΠ 丨 h戈 封亻 戈‖ 刂 11∶ ∷ 刂∫ 卿佝 丨 牡 狨‖ j

|丨

:∫

攵丨 ,渊 Ⅱ‖丿过 }{氵 大

J铆 ii丨 品 德修 炎 ∫ ‘ 尜饣 9}( 父"∫ ↓丿忄ll H| {殳 不iⅠ 次→∶∫⒈fI||】 Ⅱ攵↑ 攵Ii 挝彳 |吖 勹攵∫ 丨 刂赴刂足Ⅱ{IiJ|丫 n∫ j悌 树'∠ ∫ 丁戈‖ r丿

|丨

之颖 ,但 不 要太 炅 9因 篇孩 F{卩 5没 耐 性 静 静 n勹 骀 9尤 其 是有幼 量覃 在 内 ° 删蔽捋 嗣 舆规律 9鹰 要 茫敲 、需 静 用 清晰的 忡暑和柏 慢 的速 庋朗 萧 出柬 9使 典 禽 捋人人骢 得 清 楚 、融 在心 襄 9誓 嗣舆 9

睨彳 拦可以 分即 在个 同畴 固 朗 蔽 9最 後就 是 我 lri特 别迭 出来作 舄适 次崇拜 台 芏题 有 丽 n`丿 一 倏规彳 可 F]在 露 f年 峙 9我 亻 卩 号 伊 9例 如 我亻 「 送 适军 勇敢 个怕 舴」 逅 一 倏 9它 封我 {F〗 有很 多作 用 :-`有 鼓舞 作 用 ;二 、有促 盘 力 去做 的作 用 ; 亠 `使 彖 人有 使孩 子 刂 不 炅鞲的仵 用 ;PLl`使 彖 人有 勇往 直前的 、信心 的仵 用等 等 仵用 ;五 、有加强 呆丿 {卩

9

卩 : 它 能使我 刂 的葫 竹 吏篇成 功 9更 增加我亻 {卩

刍 恶润 亟。 然後葫到短 藩 ,可 以 就上 迹朗 瘾的 槛 文或 规彳 扛,俩 短 地 演 镡它 的 内容 9深 人漤 9有 出 峙 不妨 多 牡寅例 `或 是 耩些 故 }之

n勹

颓 ,只 要逍 合孩 r佃 埋 解的 束 西 ,逯 有演 卩 ]nT以 用 0l・ 鬏 一 默 耩 不 一 定 要敲 艄 9我 亻 "↓ ,白 而然地畲收 到 艮好的效 果 。 昀 静碉 然 可以在短 耩 後利用 一 雨 分 卩 刂 最 後 9我 亻 刚 才所耩 铞的 R寺 同 去旗舆 卿 者去思 考我 号 q,使 他们 上消化 -下 o蘧 有 ,可 以 的束 【 {卩

在他 fl思 考 H↓ 9用 舡 ll0J藉 碉 呕镗 一下 我 lFl在 演斛 内的畿佃 Tl默 9加 强 他 {F:昀 翮悒 和仁i念 ° F]慈 以 身作 则 9常 常 肥 我常 提酲 征!袖 亻 lJ哲 副和 睨律 9盍 我 {Fl的 能 力去做 氵i我 刂 。假 玑l近 军 弟 兄{F]``人 都适 漾做 9膏 军 怍 {卩

社不 宀才怪 呢

!


|丫

I∶

脊耆按 遇往多位灭主教敬宗如若望 二 十三世 及保豫六世均封Ι 示特别口恢 ,曾 今 =表 敬宗若望保豫 二世-如 狂任饮宗 In注 爱备 年四月三十 Ι军逗助 °欷宗0在 -九 ^二 0代 表受 日特别向二 百五十位世界土军龆 表 了有确重 t迢 助奥基‘化生活 ,a保 的黢 嚣 ,琨将孩钅莳嚣弑备 ,业 Ⅱ宗座的教剞 奥香港Ι口逗助内的兄弟姊妹共勉 °

封童 军的蒂琵

由臼▲口丁父土勤弘封舀尔

扪i「 酵 ∫ 」」 效陲 9起 钕 f氵 的 仵用 °lLg得 提 ^件 9就 胜 在越 觫 加辗 起昀 个我 濉忘 n勹 (Mezzogomo)地 庆 後 9讧 Ⅱ〈‖叮使 菝押 r嗨 敢 ”1克 己的 柿 砷 ’斡 起删 燹 仵 9糸 :

f讠

次l({{;来 物贫 班1椭 砷 卜n勹 ‖助 9jⅠ 胜仙 F} f昀 o 我们 大家 甲 阝 Ⅱ佝Ⅶ川n勹 ∫ 亻 丿丨 柬刂!,仂 Ⅷ刂纡 乍叮刂 和 协 拊氵 l∵ i9I丨 :加 fk佾 在丨 少亻 丨 引|蔽 (Catcchcsi T1・ ad ˉ elldac)巾 提 到 9订 少 i丨 、 iJ叨 挝△ 命巾 :彳

i∶

f丨

lllll鼓 丨 脆甥昀 、 ∫J叨 ,肚 1UJ古 门我 Ⅱ1狻 ji i们 `i`、 j则 ,虍 f/l/x亻 丨 :"j则 出肚废心 丨 、 丨 |勺 心 |I1界 n′ 丿 叻 ′ 芽的 、 乍候 ;加 ⒈ |iV|!滕 能 n`丿 lrk热 Ⅲ1′ {1 |丨

|丨

活 n勹 倾 |rIJ,青 少 |Jd|l、

f丨

"1¢ 檗 允 lV,8宀 。 力

i|lj|叫 /ll肚

l吏 踱掘 r"r rrn勹

/|i命

9

我 哽 希甲你‖ 勹能把 丿 Ik“ 斤仵我 ll的 朋 ・ 9枝 j昀 友 饨 及命 Ⅱ 尊 nⅡ o 以 ⒈所 J的 畿阳 相侪 刂以跚 'J`r丿 1k i朋 友 本 罔题 昀 答案 9就 旗 L逃 j∠ Jlll嵇 肯 亻 丨 I莎

裼锦泉 箨

囚著 翮|徕 9量 覃 足 /I∶ 活 在黄任 舆 承黯 卩 l9也 Ⅱ卩钕尊 r 之中 ,正 如 从督 教尊 r宗 徒 ∫ 9在 9负 起睡 背昀 点 卩 :一 檬 现寅 世界 炙 我亻 任 舆 肝黯 ° nj盍 贲 F]能 gvl各 方 丨 我 要 强稠 ,如 果 你亻 卩 1便 符合 了 已成 立七 十 五年的 任 9那 瘿 你亻 量覃 遵勤 的要 求典 理想 ,同 峙 迕到殇助 教 匾 ,堂 匠 及在霾 修 颌域 和 府L鲁 获展 方 面的 卩 号 在 参舆的 各lEl徂 融 内 9更 要 燹 需 要 °你亻

「遐樟」 月刊 9行 月十 五 日出版 911 的 在嘈 强你 封洧 赀 獾 谷忍敲 9分 辨 各僮 磴 品傻 劣 ,透 睨 各颊槛 竹 手法 9於 蹒物畴 能 作 出趟营 理樟 。 凡 「秀港 埴军」 蒗 者申蒲 打跚 「遐耀 」 月刑 9可 亨 有 河分乏 廿五 折扣傻 待 。

十二期)∶ HK$33.00 「岙港量覃」蔽拷 :HK$30,00 0O 普通罚田 (两 qt共 廿四期)∶ HK$∞ ・ 「吞港重军」液者 :HK$60.Oo

普通盯跚 (^亻 F共

;来 /li命 r勹 咨示 9而 适 '|1命 孩 赴充 满 r关 亻 早 好 9溻 湓著忠 融 9内 心的 苒桀 砜 外在的仁 赁 互 相 交ε 捋9辶 就 足 丿 I1t吁 宗 徒的 △ 命 r。

我 希望 玉军 龠能能 稹保持 灰 好的 傅铳 上 就 德 育 、智 育 、Π∶ 莪 =行 `兼 莎 忠 碱畿 方 lm加 以 J"觫 9燹 惕 适覃 兄弟 友复互助 的 精 砷 9辶 畿耻 也窿 孩足我 亻 卩 :1i活 中昀 要 素 °

9封 其成 具 昀

此 外 9凡 「送耀」 烹Jl l9砥 须 付HK S10.00 9到 油赀 捋委 jl龠 虫 各油竹 捋黯 拘中心 9即 可羧得 个垒 ˉ i人 卜J引 丨丿「迸 l‘

挥」 (其 中 锊湃 捋除 绊 勿l朽 舆 趣 ;∫ |划 「迭 样 J川 刖 9淌 l°l卜 列 昌∫|,cl芡 格暝 安 9迪 」;JTt・ 饼寄 H「 油 赀 者委 景鲁」 收 。 |‘

「 迭挥」 月Cll傻 待 「香 港 童 覃 」 碴 者 静 圃 表 格 (漪 用英文正楷暝舄下列各填

NAME(姓 名)∶ ADDRESS(J也 +lL)∶ TEL。 No。 (鼋 鼯)∶

(萧 在逍菖的方格内暝上“ X” 符虢

)

□ 新静

钉 卢膈虢

)

□稹打

(精 打 者萧旗 比稠

)

□一年 (12期 )∶ HK$贽 .OO(包 括邱聋) OO(包 括鄄聋 □雨年 @4期 )∶ HK$∞ 。 )

OCCUPATI0N们 戢萋Φ ∶ 洧赍者委景鲁」 篇收款 萧把表格填委後 ,遵 同莳聋 (遇 卢支票 、涯票 、或银行本票 ,舄 明 「 「 ,但 治聋者委景畲」 人 萧勿付寄现金 ),一 饼寄回 地址 :香 港潸仔克街 六虢癀生行大厦 B座 地下

「香港量军」藉者 盯圃 「谨挥」 月刊可得便待


— J 洁岛男女 篥誓量军畲 港 岛男女崇誊 童军 畲供稿

本鲁 自上期的 「香港重军」即始 ,将 遵箱敷期在此尊 稠篇各重军稹者介耜本鲁 畲伤及刑登 一些 由本畲鲁景孰笔有鼯量军 活勤或舆趣的文章 。 在第44期 9只 篇大家筒略 介耜 了本鲁 宗 旨 ,今 期再篇大家歌一 歌有嬲本鲁F勹 鲁 磅及活勤 ,好 蔽有舆趣 加 人本鲁及各童覃 卩 弓° 活勤人仕能多些了解我亻

畲移 本畲 自一 九 乜一 年成 立以柬 ,不 断 朝 服移舆骈 菹 之宗 旨推 行鲁 移 ,其 固就 g缎 敦次派 景 参舆 及徂触 量军副觫 睬程 9露 管 9捐 血 9擗 揄大 鲁 ,鼋 影 等 款 9雠 位 避戡 等 °在鲁 具骈 菹 方面 9本 畲 亦定峙 搴辨 活 勤 ,藤 各畲 景及貌 友参加 。就 本届 孰 行 小

Fl便 密摊聚鼓地饰 在挈涎蓟下午 ,我 亻 置於饣日所赆行之摊位遨截 9本 鲁所负黄 昀撖位篇 「淀鬼膝」 (sCOUT WASH) °如果大家翮得於八二年十 一月也楚由港 岛地域 重覃鲁在黄竹坑警察翮楝管校释瓣 「scOuT、 VALKATHoN AND INTERNATIONAL FUN FAIR」 中 9逅 遴戡已槛在菖恃 出现遇 °因冕此遴戡非常 雯歆迎 9本 鲁便再庋推出 9希 望末 自各旅 圜的童覃或幼童军都有檄畲旋逼鬼膑 ° 遴戡的玩法是将一件隰水海棉 向一瑰 六米 距雕 左右的木板捉去 9木 板上 已割了 rl勹

-侗 可代 人 具 人膑的舡顽 量军 9量 覃 的勤

作栩拗 如生 9姿 势桠之歌藉 9而 代 人的 真 人膑 自然是 被捉的 目漂 °今次 再度推 出 可惜 因篇营 峙 天 氘太涂 ,没 有 量覃 自麒 被 人 「洗 面」 ,我 亻 卩 l惟 有 用 氟球代 替人腧 ,

,淀 中 氟球 便 鲁爆破 ,雎 然 不 及虽 人被捉 中的聚强刺激 ,但 仍 然 可以 以爆破 臀嘈加 氟氛 及掷 漂 者的成 功感 °幼 重覃的 眼界亚 不错 9在 不 足 二 小峙的避戥 中 ,也 捉 爆 了 四十 多lEl氟 球 ,如 杲有 厦人 被捉 9恐 怕 人 腠也 真是 燮成鬼 臌 了 ° (明 )

粗 自去年 五 月上任 以末 9便 先 後 磬辨 了避 河 `迥 末渡 假 管 、迥 年叙 瓷 等 活勤 °在 服 移方 面 ,除 上 期本 列 介箱 策割舆建 大潭肖 地 QQ径 舛 9遐 筲篇女 量军 主持 r糨 佶 、 水晶醪 、繇稠 印刷 踝 程 9反 篇 l打 旺 及北 旺 量军 畲 阴 了 一 lEl深 资 童军藩 解班 °此 外 ,

去年 十 工 月 吏在港 岛地 域 幼 童军渡 假甾舄 溪沙 管地 主持 r一 侗 「淀 鬼 膝」 的避戡 鞯 位 ,篇 营 畴 参 加露 竹 昀幼 量军 罕添 了不少 趸 翌帚 亘 歆桀 ° 本鲁 歆迎 港岛地域 笑 誓男 量军 及港 九 所界榘 瞥女 童军参 加 ,人 鲁表 格 萧函 港 舄 地域 穗 部 「男女檠 誓 量覃 鲁」 索 取 。

畲昌 本 鲁鲁 景人敦舴 馁年 个断 有 所畲 员 加 人 9隘 亦有 部份 鲁 景囚升管 9工 作或 僮 槿 原因流 失 9足 以 未能 舆 午供 嘈 °lXl此 9在 推 行鲁 硌 方 面 ,常 感 人手个足 °鲁 员 人数

黄耜 光篇榘 料 重覃 之 老大哥 ,JJt篇 港 岛地 域 副勰 髯 (副 楝 舆拓 展 ),他 早 於 一 九五○ 午 加 人港 岛 重军 第 五 旅 (英 空中孥 )篇 量覃 圃成 景 。他 筲 先後敷 次代 表 吞港速 赴 海 外参加圃鲦 性露 竹 和 鲁漱 9除 本 身完成 童军 木章 驯觫 ,I, 吏在 逼覃 中 多次檐任 Jl觫 Γ仵 。 一九 匕工个 七五 午 在港岛地域任 勰 部勰骼

睨 有四 十鲶 人 9其 中 大部份 鲁 员均 在摁 禽 ,地 域 9叮 鲁或 旅囿估 右 Tl要 暇 伤 °

陈保 成 活勤 介 耜—— 锭鬼 腚 在去午十 二月 廿/i午 l卜 匕日 9港 岛地 域童军畲在舄溴沙咿辨 r一 侗幼童覃渡假 管 ,由 一除篇数四十多人n勹 服伤除策劐及 工作 9其 中包括童军颁袖 9第 十二 屑冕 钌 颌袖及本畲所派 出的四位畲 具 。

黄招 光 先 生撮 於第 十 三 届工 太 匡 量覃窨藩

(深 资 鼋覃 )期 Fni,昝 弑瓣熏 腧性 混 合圉 (男 攵深 资 这军 )及 成 立 活勤 中心 等 9逐 澌演 蟹 篇 JlJ在 乏深 资 支部 。 此 舛 9在 七 -至 八 四 年 固 9昝 裼助 策劐 及 参 舆港 岛地域 之旯 符钡袖 Jl觫 9你 有参加遇 他 策割的 副觫班 嗝 ?


Jt

=「

蓿者来信必 受重碾 在你的量覃生活中 9有 否碰到或看到不合情理常规 的扌物 ?欺 迎来信 ,就 出佃人的瑚燕或感受 ° ,不 耕葫 ,业 萧 来信但求有 =臼 ,平 铺直皴 不歌客妾 ’垠好口田冕山 、 、 附 E=姓 名 寂Ⅱ罩位 地址及囤嚣 ,如 用孥名萧眭明 自曾及早蓠 交有雨人士 /地 域 /部 罔虚理 ° :

;

;

喜固「 封神 明、 盍责任」宗教研 封畲

敬臀者

:

圃霓摁舍爽信 ,其 中有於十月二 日下 午 二峙至六峙假港岛地域郢肇璺磴堂召阴 「封砷明 、蠢黄任 「 」 宗教研尉鲁 ,我 佃人 勰篇 :— 甲 、在旅 圉中欲想加强宗教活勤 呢 !大 可 以 1.邀 萧砷畏 、宗教颌Tdl出 任旅圉的箕助 人 、旅牧 °封象有 佛 教的大酾 (傅 人 、尼姑 )、 居士 基督教的牧 酾 、教士 、罕信徒 天主教的砷父 、修士 、修女及信 友 ° 2.簟 重旅圃友好的宗教信仰 自由 ,行 事 厝中不可疏忽了任 何宗教活勤 ° 3.旅 圉多前往 各地名胗古啧参氍 、朝塑 、服移例如各宗 教的安老院 :

;

;

,

天主教者——大噢山塑母砷檗院廴 炅洲花地嫣里 母堂 ;及

西熏盥 田梓 塑若瑟教堂 (百 多年前建造的 第一 固天主堂 )等 ° 基督教者—— 沙田道凤山砷桀院 ;及 大埔翌基道兄 量院 ; ( 清漯服移 )等 ° 佛 教 者 —— 各地名小寮利 、精舍多 不膀 敷 9大 噢山昴罕膂 莲寺 青山清谅 法院 、青松溉 及青山青山碑院等 °

乙 、在勰鲁 、地域 、匠之中想加 强宗教活 勤 ,大 可以邀 萧各大教派有融 之士 、 鲍荸尊 才出任穗 畲 、地域及匾畲友委 任 、鬲刂 主席 、蔽固 、箕助人等 9出 席 每次围年大 鲁 、加舆委任薯 ° 、 丙 在Jll觫 稞程中欲 想加强宗教活勤呢 大可以 1.在 舆趣 、技能罩中加歌宗教知融段章 、宗教信仰章等 (公 教量军殇鲁已 有 此颊段 罩 、信仰罩横多年 之铿骏 者也) 2.加 敲宗教 Jl觫 裸程 、Jll觫 班 及研尉畲 等 ,因 瞧荸具未末旅圃之宗教信仰分 徂研莳 ,引 尊荸景封 自己的宗教作 遒 一步 、深 人的探尉 、攒研 、因篇荸 景 了解 自己的宗教 、在言行上才可以 表 篷出束 3.殷宗 教知融苘答画 授稞程 9完 成而后 !

:

5.在 管 火Jl觫 班 、管 火颌袖 Jll觫 班 上 加 卩 昌 教ˉ — 佛 曲 、梵 音 。 基督 教—— 普 天颂 攒 、青年 墼歌 ° 天 主教— — 颂恩 、心 曲 等 。

最后摁括 全信 ,我 佃 人 勰篇 :— ˉ、量覃 颁袖瞧 以 身作 则 9其 他 量军弟 兄 徙 你的身上 (舀 行 )冕 到 教 主的形 象

9是 (稃 迦 牟尼佛 ?或 是耶 酥 基督 ? )的 精 砷—— 兼逐 、磴 貌 、任 努任 怨 、力行羲 伤 、倭牲的 毅 力 ° 二 、每一 位镇袖必 绠傅裼 信仰 ,璧 邂 : 「

我若不傅幅暑 ,我 便有硝了 !」 好了 !就 此搁肇 ,意 欲引起量覃颌袖

;

可配带宗教知融罩 ,由 勰鲁宗教委 景 鲁邀耩羲移蕖狮静 定稞程成磺 ,颁 蘩 '磴 善 ;又 目下 之天主教量覃搦畲 、香 港教友勰鲁慕道函授裸程 、基督教 「 主蹁莴邦」等都是歌升艮好 、可稹性 桠高的 ° 4.在 制服上 (恤 衫右袋 )殷 置宗教镇袖 晕 ,例 如 天主教 佛 教

: :

;

糠底黄字 黄底征 字 (稃 迦牟尼 佛是皇 子 所以用黄色) 白色金屑章 ,

从督教

:

lFl重

睨 宗 教的 信仰 9以 篇抛礴 引玉

将有 高 明以 教我吧

,

!

霍志澄 一 九八三 年 九 月卅 日


我出席了十月二 日假座港岛地域馨行 「 之 封砷明 、蠡黄任 °」研尉畲 ,正 如 一 般人所料 ,出 席率相此之下 ,霸 然很低 9

不冕了那些勰鲁要具 9未 冕到匾之高做斡 部 ,逯 好在云 去出席者中 9包 括 F各 lEl陪

(内 容 可参考

)回

75年 水天主教 (父 教童覃恸畲 Γ 铼之 封神 明盍责任」 劫丨

PRINCIPLES IN

PRACTICE A TRAINING MANUAL FOR CATHOLIC LEADERs IN sCOUTING) 由一 九六 六 年上迹 冁告 謇 阴始 至 香港

屉 9因 此 9具 瞍之意冕 9仍 然有寅膘昀僧 值 ,其 寅最值得高舆的 9莫 遇於锶鲁之熊

成 篇世界 量覃勰鲁 之期 固 ,旅 圉割 一 宗 教 之意念 ,日 潮式 微 。加上 颇康 重的 颌袖 流

度 ,将 逼些差不多快被遣忘之誓 蒿 9徙 新 稹殛地注歪起束 。

勤性 9部 份右宗 教背 景之旅 圉 9不 知不甓 地 由一 些 没有宗 教信仰 之颌袖 去担任 9故 此 在推 行副觫峙 9有 不 知所 措 之感 °公教

在小租尉萧中 9我 感雯到 一 邵份食深 之颌袖 9封 天主教之公教章略有微言 9不 大满忐天 t教 之尊 利 9邵 份更恰悴提出取 泊公教景 9雨j代 之 ˉ l1ln+做 宗教章之 「 尊 章」 9究 竞辶批沁足否太武断呢 ?部 份 JF 天 上教钣袖 及井服移於天主教梭横届下之 童覃做袖 ,g,l足 填 J‖ 觫 9颇 感陌 1t9相 信 适足坌教 董覃 l/9鲁 公翮做得小足 9加 上勰 鲁邵份噢 iiy,l此 章之偏 兄 ,故 此寅踝上明 白足填 J‖ 觫的 9委 寅 太少 ° 其寅速於 丘 「午代仞期 9英

勰鲁已 敲言十r^lElnl做 Quest之 宗教碟程 9可 惜 未能成功 。 (筝 者没有研究失畋的原因 lpk」

)

,因 此取而代之各宗教特别敲言 十之逍庋章 9公 教罩 KIRo便 是 其中 一fEl° 内容敲升 9配 含 r小 91t的 一做星 、二 趿星 °白底 、 堑底及征底公教章之歌升配合 了量 孓覃的 初糨 (Tenderfoot)9中 极

(second st Chss)之 Class)及 高糨章 (F订 颁燹 °在一 九五七年 9公 教量覃殇鲁之徂触正 式在香港成立 9营 然公教罩之Jl觫 便顺理 成章在香港庵 1t了 。但秀港乏信仰背景 舆英圃大有分别 ,旅 圉之成景亦很鞋割 一 9

宗教信仰 ,因 此 禹本勰髡明罐地将是项副 觫磔程交耗於公教量军裼畲去推勤及管理 ° 理° 随着未末勤熊冁告善小徂之成立 9原 有之Jl觫 觏圜亦受到逍营之删改 ,但 Jl觫 原则及方法 9仍 保持 不爱 ,篇 配 合新制服 之式檬 ,/Ax教 章 由原爽之炅方形改夏成菱 形 9小 巧美溉 °

量覃渤鲁 篇 了照 蔽 所有信 奉 天 主教 之 童军 及在天 主教屡 下 之旅 圉 服 捞之成 景 去 更有 效地 推勤 自我 Jl觫 9在 七 十年代 中 期 9先 後走勐德圃 、法圃 、英圃 、加 拿 大 及美圉 之公教 董覃徂融 °参 考 r後 三 者之敲 甜 故 辰 r荚 囡 之磔程 铯圃 9以 通 合本港 之碳 境 及旅图 之特 式 t 9

饬 台没 有把辶 些 哥‖ 楝 放得太 南 9太 尊 9在 9 ^少 莱化 中央 搬 斡 邵 I|l卜 钕委任 及 篇旅圉代 芡 9夤 黄嗣 觞 及胼 菹 雨j己 °寅隈 E 仵 则 落在旅圜 钣袖身 L9透 趟 他 刂 的 殇叻 9各 堂 盯 乏 llm硪 员 ,个 矧 然地 负起 副|觫 `、 及髯考 的 作 9原 则 上此项 刮|觫 足蠡 廿避 {卩

I∶

兄用勐教 9冗 吴之驯楝 Flf方 式逍 行 9只 希 氅彳 艹次圉集 鲁都 利用 个 超趟 ←五 分搬潜 移 默 化 的 引尊 9使 董覃接 镯 多些 宗 教之厝 丨 匈 。其最佟 目昀亚 小 一 定 要考 者信 奉 天 芏教

9只 要他 明白一 耻耻宗 教 人生 戳 而 已 。 (公 教章 及教 Pll章 深程 轭 圜 筲 於本刑 第 三 十 一 期刑登 9在 此 小 再覆逃 ) 搦 鲁 更篇 F鬻 助 那些 没法 出席 「公教 /教 理章研 占寸鲁」 之银袖 、桀 行 量军 及助 移 景 ,歌 升了 一 函 授 固 巷 9移 求使 所有 服 移公 教旅 圃 之颁袖 明 白如何指蕖 他 的 量覃 去帚 找 。

工作 者受到摁 畲 之翮 意 9香 港 的 一 翼 9伺 营 不 是一 檬 十 月二 日之研 肘畲 冁告 蔷行将呈 上宗 教静拘委 景鲁 及孰行委 景鲁客 核 ’(部 份 !

徂袖感到 回瞧 畴 固 及公即 肘揄峙 固太 少

:

章呢 ? i、 篇甚瘿 在七 十 五 句i末

9只 有公教晕 足

有系 税地 去推勤 n/L? =、

大概 PLJ年 半 前 9吞 港 副|觫 勰盥 己耩 思 r宗 教 章 9篇 什瘿 到 今 凵向未 有任 何

逛朕 呢 ? 四 、公教 埴覃 l/9鲁 在 吞港 已 有三 ←多qi槛 骏 9他 们 的 心 得 9挝 否 叮嵇 其他 「 宗 /l、

钕 葶」 之推 I,J9仵 镐借镜呢 ? 多钌 ^佃 公钕 /教 Jll幸 在 吞港 重覃 制

服 L,娃 否 员的 ,,l瘿 摊 行 q丐 ? 「封 llll明 、盘 A任 」 之刮|觫 挝誓 刹 ⒈ '`、 噢邵份 ,在 此 方丨 m9鹰 殳到司 觫 邵 n勹 注 lTE9搞 什瘿勰 龠没 仃分酉 J人 孓 资源 去 支持 呢 ? 匕 、摁 鲁 段 有英 勇樊章 9篇 什瘿 没 右堤勖 那些 g,llT0明 9盍 煮任 有卓 越乏表 lJt者 r】

l丨

9

9

八 、根璩 现行 之樊勖推 篪 9那 些默默地 篇 量覃宗 教副||觫 之人仕 (例 如砷硪 人 具 )9是 否 已被照鼹 呢 ?

柒 -九 八三 年 十 月

在 蹩 lEl遵 勤 而言 9公 教 量覃遵勤亚 非 是 香港 鲰中 生 有 9亦 井 英囡勰 鲁 之遣 物 9

在 今 日似 乎 静 多颌袖 感到 香港 量遵 有 因改 而改 之必要 而 已 °其寅 在世 界摁 畲 中 9公 教罩 之漂 蒜 已槛 在不 少圃家 受到 重睨 ,更 特 别委任 资深 之砷瞰 人 景 ,切 切 寮 寅地 推 行 量遵 。故此 篇 是填 Jl觫 工 仵默 默地 耕 耘 鬲於 天 之熊 的 9碓 宣 不少 °他 :都 本 着横亓 {卩

度 去 服移 ,不 求人颂 ,相 慈 及 自然地 很 少

9

未能蜴 所欲 言 )° 我筐 借 少静 篇幅 9呼 铟 泱 策黯君 9客 觏地 及 有建 歌性地 同檬 考 崽 下逃 之固题 一 、篇甚瘿 在英圃 先 有宗 教章 而 後有公 教

13


Γ封深 资童 军 人 数 近 减 的 一 黠黠 意见」

一悃偶然的援畲舆 一位 由深资量覃阴 始他的量覃生涯的颌袖圃歌 9其 固歌到一 九 八二年童覃遇年人数税升所鼷示的深夤 量覃人敦在遇去雨年固均有遽降 9而 以去 年之减幅最大 ,连 百分 之十三 ・五的罔题 ° 毫热疑罔 ,逼 猊象著寅命到合方各趿 人士大篇丽注 9暂 且觚粹 以我 :雨 人的不 著遑除的圃歌中 ,碲 枘 出下列畿熙有翮深 资量覃人敷邋减之原因 (一 )外 界圜氇之羲竽 作篇一佃青少年 ,参 加一佃或以上 之 ll± 匠圜斟 基本上 ,lF~不 窖燹生舆趣 ° 上的衡突 然而在峙 固之安排上 ,就 霸得簸以蒹颐 。在抉择何去何徙之峙 ,他 亻 卩 i往 往以舆趣 ,安 排参予峙固之 弹性 9活 勤之多檬化 9槛 湾状况 9活 勤服装等作篇獾衡参加舆否的隼则 ° 假如孩深资量覃夤得参加其他圜艘较 篇遒合 ,他 就鲁雕即圜部而全心全意 留在另一 砒匠粗臌蘩展 °

(三 )荸 校功裸及考贰的座力

{卩

:

C二 )深 资量覃孰行小粗制度之功能及逗作

琨行的深资量覃孰行委景舍之膈列在 施行上有着相营 多的漏洞 °雕云逼制 度敲立的 目的以屠羞深资童覃圉 自治 甄 和 自移的能力 °较之以前 由圉畏 「 邃」刂`除 最的小除制 ,更 能舱予圜景 参予圉移泱策的镶畲 °换言之 ,其 本 意雎好 ,其 寅若有憾焉 ° (I)颌 袖之年限及寮素 深资量覃颌袖之最低年限篇20葳 同峙此年蛤亦篇深夤量覃之最高年 限 °逼裹出现一侗 疑简—— 封於一 些深资量覃峙常出税的靖粽後雉的 佃人固题 ,如 情锗登化 ,复 情及荸 菜固题 ,是 否一 lIl如 斯圃匣简浅的 ,心 智成熟程度蘧存有疑固的镇袖 庭理得柬呢 9在 去年的量军人数税 勖中 9共 有深夤量覃颌袖∞9人 其中百分之六十五 ・八 (三 佰三 十 五人 )的 颌袖年鲐在二十五葳或以下 °且其中有三十一人的年簖在漂 筚 之最低年限19葳 或以下 °假如颌袖 封深资量军的佃别固题 ,不 能掌握 及予以逍营之辅蕖 9深 资量覃封颌 袖之期 望 ,壹 不是燮篇失望 ?或 静 颌袖本人簸以解浃的 罔题 ,可 求教 於其他更资深的深资量覃颌袖或匠 瞅景 9然 而 ,逼 佃途徨有多少颌Tit 9

9

彖所周知 ,中 三 淘汰贰大大制弱量覃 圃成景詈升深资量覃圜的可能性 °其 中之踟键 9熙 庸聱言 °此舛功睬繁多 ,父 母封其子女在荸菜上之期望 9往 往影响子女在外固活勤的 自由 ° 逼槿槿不利深资量覃活勤的 燹展 ,甚 簸治解 °唯深资量军活勤若能包括荸 荣辅蕖 ,辅 以有甜割性的康桀活勤 其箱果如具有相营成效 9刖 使深资量 军及其家炅 :明 撩深资量覃活勤舆荸 蒹雨者亚行不悖 ,封 打破逼成冕 ,或 静有所鬻助 。但封於颌袖之工作量末 融 9舡 疑是百上加斤 ° 最後 ,蘧 有 一佃件随而柬的情形 °一 9

{卩

歌滇的利用遇 ?其 成效又如何呢 ? 是否逼是一佃炅速之勖哩 ?此 舛部 份新晋篇深资量军颌袖原篇孩圜之 成景 ,一 旦筻方的翮傈有所改燮 由一悃册友爱篇尊鲕舆圉具固的翮 保峙 ,畲 不畲鏖生角色歌知的尴尬 情形呢 ? (Ⅱ )颌 袖封出席圉集畲之熊度 我lFs峙 常骠到很多深资量覃抱怨他 丨 卩 号 的颌Tfh槛 常不出席囿集鲁 ,他 lFs 因之缺少逍营的指蕖 °营然郛份的 批静砘蜃片面之雷 °但若篇届寅 我 lFl则 要考虑颌袖封旅圉之埽圈感 ,封 Jll觫 深资量军的黄任感到篷何 篌程度 9徙 而找出罔题的根源以治 鳘° (△ l童 军圉舆深资量军圃之瞬蘩 由於量覃圜探用之小缘制舆深夤量 覃圜之孰行小徂在遵作及 目的方面 截然不同 ,因 此营 一名量覃晋升深 资量覃峙 ,安 排其逍慈遇渡期 至篇 重要 °反氍幼童覃普升量覃圜峙 却有 「量覃先修章」 之殷立 ,俾 幼 量覃能作好充份的心理筚筛 9遇 渡 到另一 量军生活喈段 °逼情况蔽得 更篇需要及葳重 ,就 是营 一名量覃 年届 15至 16葳 峙 ,他 的心理及生理 正虚於 「青春馥勤期」之固 ,封 於 周圜瑕 境的燮遘 ,井 常敏感 ,易 麈 生不安定的情艏 。因此一套完整而 周薛的辅谆勖割藉以使孩量覃安渡 至深资量覃喈徼 ,滟 封不容忽睨 且可减 少舆深资量覃崖生融同危援。 9

9

I里

,

,

佃深资量覃圉的部份成景阴始不勤於出席 圄集畲 9甚 或有鼷阴旅圉的偾向 ,颌 袖瞧 孩预早留意及探取逋营的行勤去遏阻逼佃 翘势的 蔓延 °否则留在圉内的童覃成景 眼冕 一lEl一 侗圉景的鼷去 ,一 份凋零的感 甓就很容易崖生 9深 资量覃圉的名存寅散 多基因於此 。 根璩 「香港量军穗畲政策 、徂戤及规 倏第 一册」 ,碓 定匠深夤重覃圉成立的可 能性 ,其 傻默在於匡能 豹集中人力 9物 力 去支持 「 傻篁」的深资量军圜 9芷 且碓 保 圉景人数稚持在一 定水罕 ,减 少深资量覃 的疏雕感 °此搴将原本人敦罩薄的旅圜内 的成 景及颌袖一饼蹄 人匾的直接管理觏圜 内 °此项遇程性的瓣法 ,或 可能有用 ° 在深资量军圉驳展上燹 生的固题 ,其 寅遗有很多很多 9不 遇上迹数端在量覃活 勤之圈子襄较舄特别而已 °例如傅播媒介 封青少年眉值戳的衡擎 ,畿 乎在每一 佃硷 舍圉膛均可遇冕 °不用特别指出 °另一 方 面 ,深 资童军圜内驳生的罔题 ,在 幼量覃 及量覃圜亦罾或可能崖生 ,只 是其中之阴 题在人敷铹减聱中 ,颖 得更篇尖铳及值得 命人注 目 。 ,

邃须特别留意的是旅圜舆各支部圜的 粥保是否互相聚扣 ,及 主辨畿耩 封量覃逼 勤馥展有否鼓黝 °匠瞅具封旅圉的支援程 度 ,寅 足以影响量覃遵勤的燹展 °然而 即使有所改革的静 9亦 不是一项立竿 冕影 的事 ,需 要lFx以 峙 日.,按 步就班 9徼 力孰 行 ,其 翁人欣 犁 的成果 9方 可指 日而待 ° ,


ˉˉ ˉˉˉˉˉˉˉˉˉˉˉˉˉˉˉˉˉ-ˉ…ˉ---ˉ ˉ-ˉ¨冖ˉˉˉˉ|

ⅤENTURE sCOUT LEADERs

(

ll,

KlnR

u8M

2卜sl

%lal

zll-22

4叩

17— 19

39⒛

FEMALE

R

sUB-TOTAL

任 9或 (Ⅲ )勖 算人景的辙 入数璩错敲 。

Br° therhOOd

m⒀

sz 0Ⅴ ER

)未 足年簖的镇袖 由旅圜 自行委

R

8妃

2← 28

ElKl△

2n⒓

n⒛

nn呃

2卜 25

1∶

⒛ ⒖

zl△22

N,△

5⒛

l卜 19

(Ⅱ

MALE

Hκ I,R 4⒛

鼓 (一 )一 九 八二 年量覃遛年人敦铳勖 香港量覃勰刨 作者按 :年 龄在十九葳或以下的深食量覃 颁袖人数的出现可能由於 (I)旗 表的镇袖将深资量覃圜内的 教觫 景勖算在深资量覃镇袖人 数之内 °

2卜 zs 844⑾

823⒛

26宀 -28

2卜sl

32&OVER sUB-TOTAL

TOTAL MALE&FEMALE

(二

)

509

香港量覃勰鲁政策 、徂锇 及规涤 第一册 (中 文版 ),第 十八 真 「 六月 深资量军圉」 9一 九 ^O年 版。 佘 亦愚 一 九八 三 年 十 一 月四 日

昏谗昏谗旁昏谗谗啻昏昏谗谗啻昏谗昏谗昏谗谗啻昏昏啻啻谗昏昏谗谗昏啻昏昏昏啻昏啻昏昏昏啻昏昏昏啻昏

奇 文共欣宣 你有否矍得你是一位 天扌作家 ,但 却椠人欣宣呢 又或者你遇到一些有趣之除遇或簸得的槛黢 9希 壅舆人 分享 ,公 斋同好 9萧 投稿 「 香港童覃」———佃你和我 都不容错遇的好耧鲈 !

本Cll之 公岗投稿圆地 9歆 迎各槿形式的文章 ,例 如 ∶有翮量覃新知融的介箱 、旅圉的活勤靓固 、轶事 、漫 耋 、笑嚣及舒燹f0l人 感想之散文等 °稿件一粳探用 ,将 依稿掏致迭本刑三本及耙念品 乙份 ° 投稿者的姓名 、地址 、鼋嚣 9必 缜清楚舄在稿件内 9如 用簟名芾融明 °束稿萧用原稿舐 9萧 勿雨面舄 °本 判保留删改榷 9如 不欲删改者萧謦明 。 束稿萧寄 九滟竟士道九虢摩士 大厦 香港量覃勰畲 「香港童覃」镉辑收 :

信封△iE芾 韪明 「 菹者投稿」o

不要埋 攻你的灭扌 ,蒂 踽曜投稿

!

15


型佐治屠能郅票的剖释

圃嚣集鄄

蒙 甜老勰 不蒹 ,蚪 我 在 「吞港 重覃」 舄 一 膈 有 丽 量覃 主保 里佐 治郦 票的 攴章 逼 可雒倒 我 了 ,老 寅 融 ,我 封於 量罩 勰融 得很 少 9童 覃邱 票集 得 不 豹 多 ,不 遇 ,我 ,

是佃退休 的 天 主教塑槛 教肺 ,封 璧佐 治的 串胁 9亦 略有 忍融 °然而 ,我 想 要介耜的 ,老 勰早 已於 一 九七 七 年 五 月出版 的 第 16 期本刑辞 稠 介耜 遇 9我 熙需 lTJ馥 lll末 介耜 了° 好 ,有 了 !藻 我 末把 他 所 介耜 趟的 翌 佐 治屠葩 故 事作 一 lEl筒 罩的 融 明 ,好 使 我 {卩

:能 徙逼 故 串吸取些 教副|吧

!

妖能 是代 表邪恿 °邪悲 足可 分雨 槿 就 是内在的 9和 舛在的 °

9

在的邪思 :其 宣就是我亻 卩 l自 己 °lL如 :懒 惰 9聒 傲 ,盒 婪 9壤 脾氟 ,壤 符慎等…… 不要以 篇上迹逼些邪思亚个 哐 要 9其 寅任何其中一 槿都足以影响我亻 卩 :的 一隹 9营 然是不艮的影响 o叉 个要以 篇很 容易克服它 9其 寅要克服它 ,比 在戟埸上 戟掺强敌遇要困雒哩 !有 某墼繁融遇 : 「 拿破偷 驰聘差个 多整佃欧洲 ,殿 融舡敷 。 但足 9假 如一lzl人 能 「戟胗 自己」的鼯 (— )内

9

就l匕 拿破偷在戟埸上戟膀蔽 人逯要困簸 遐要英勇 °所耜 「戟膀 自己」就是克服上 逃的 「内在n勹 邪恶」啦 ° 9

在n勹 邪恿 :它 就是瑕篌着我亻 卩 讠 、 、 、 一 周圜的 切惠 劣缳境和人 地 事 物等 (二 )舛

圊 (一 )是 英囡於一 九二 九年燹行的 U.P.U。 (莴 囡鄄瞬 )在 偷敦鲁莪粑念票最 高值的一枚 (一 摒 )9鼹 示璧佐治屠葩 "寺 的英勇姿熊 ° (二 圊 )一 九五一年英囡莴治 六 世普 通票高值票十先余之墼佐治屠能 。 圊 (三 )屣 焉尼置一 九 年附 加捐 =九 款票整套十一枚均以墼佐治喁葩篇圄耋 ° 圊 (四 )德 圃於一 九四 ≡年之炳攸粑 念票 ° 圊 (五 )德 圃於一 九六一年篇宙锡德 圃重 卩覃而燹行之塑佐治屠葩粑念票 ° 圊 (六 )希 腊 一 九六○午粑 念希腊量 会票中 一枚以翌佐治 覃成立 五十周年的 ˉ ,前 ;Jt则 以 董覃骑 白焉篇圊 。 屠葩篇背岽 圊 (七 )奥 地利於一九六五 年燹行以 墼佐治耋像篇同之鄄票 ° 圄 (八 )廑 森堡於 一九八○年驳行的 -会 明复附加捐款四枚票中一枚以璧佐治

屠能篇圊 ° 圊 (九 )除 一股郦票舛 ,宦 傅贴票亦 常以墼佐治屠葩篇圊 (丹 婪於一 九七 二 / 七 三年度宣傅贴票 )° 圊 (十 )北 歇圃傺利用贴票宜锡量军 活勤 ,l9更 用作鄄戳 9圊 篇瑞典 一枚精美 的翌佐治屠葩邱戳 ° 16

圄二

。此 如 :壤 朋 友 罪勾 营 等 °

吕惠 和

,lTrL鲁 的壤 凤 氟和 一 切 犯

我 5既 然被 各槿 各颓的 邪恿 四 方 八 面 包 圜 着 内外爽攻 ,即 使 我 :不 去惹它 ,也 畲 向我亻 卩 ]逍 攻 ,所 以 我们 要 分分锺提 高警 9业 惕 随峙 筚储 全 力舆它 拼佃 你 死我 活 筢 不 氟鲅 9更 箱 不委 饬 只登 堡遐用璧佐 治 篇 量罩 主保 霎 人的 日昀 ,也 是鼓励 我 :瞀 勇舆邪恶 搏 罔 9芷 仿效 古代 骑士 的守 则 :峙 峙 筚储 ,保 持 信 臀 ,永 不失 佝 ,扶 助 弱小 9不 篇利 胬 等 ° {卩

{卩

9

!

{卩

世界 各圃 燹行有 粥墼佐 治屠 葩邱 票 篇 二 敦 在 百枚 之下 ,亦 不 失 篇 量覃尊 题 中的 一 佃 副题 °


圊五

圊六

圊八

圄七

彡∷ 白夂 '∵ s汶 / ’ ‰彡 r'・ J・

¨ ttt1九 。 `、

圊十 17


旅 霭

国圉畏

童 祭

香港十六旅 二 十 二佃 钼袖和二Ξ成 昌 ,在 今年 作了-次 突谀性活 劲 ,他 们不革是小筛 一次 田营或 =灭 -佃 速足活勤 ,而 是策】了-佃 速赴重洋 ,在 束汶的一次海 外活助 °遣是一 佃 崭新的 0敲 ,各 成 昌在 「 量军勇敢不 怕鞋 」的精种支 持下 ,臼 狄 置王障诶 ,佟 於踏上征 途 篇他fq旅 口的汪 史留下光 讦的 -贾 ° ,

摄於富士火山 口 温度 很低 ,佝 篇四度 ,

(籀

-所 酒店 寮 在是有默

)

「 富士」之除 登富士山前的 一佃早晨 9天 氟很差 ° 卩 :篇 翌 日的登山肘割而夏心 !不 遇我 使我 亻 亻 卩 ]退 得踏上登山之路 °首先 ,我 ;搔 连富 士吉 田市 °下午四峙左右 ,我 亻 卩 号便到遘山 中野管埸 °管地 主管角围先隹不懂兢英鼯 9舆 我lFi筒 苣是 「 缀 同瞩耩」 °槛遇一 番 身艘静雷 9好 不容易才安排好勇固 °因篇 山中野管埸没有颔堂 ,我 亻 卩 〗 要到山中湖附 近吃晚餐 °途上我 :碰 到了敦位 日本量覃 ,原 爽是角即先生致鼋 日本勰鲁找柬的鬻 手 °得到了他 :的 鬻叻 9我 :很 快便找到 卩 寻 更得到很多登富 士山瞀煮的资 餐能 9我 亻 ° 料枝贴 晚饭 後L刂 到山中垩附 埸 9角 田先 生篇我lFl筚 筛 了一佃大西瓜 °久未圃瓜香 ,具 使我∫ 卩 :舆 套不已 七月二 十六 日早上七峙 9我 s享 用遇 熟水嚏泡裂 出柬的公仔牺後 ,便 步行到草 站乘萆到河 口湖再樽草到富士 五 合 目 。早 上的天氟十分好 9在 山中湖也可以看到富 士山 ° 登富 士 山可以分篇十佃喈段 ,每 一 合 目便代表一佃喈段 °汽萆最高可以歇到 五 合 目 °由逼襄阴始 9便 要步行了 9仝 程最 卩 簸行的一段是 六合 目至八合 目 °事前我亻 l 也想不到登富 士 畲是那麽聋力的 °到蓬 八 合 目酒店峙 ,我 亻 卩 i都 兜得搴步篇敷 ,每 走 一步 脚便痛一下 °再加上氟匪 及温度大幅 下跌 ,寅 在不是好受 。到下午四峙左右 全邵成具才到篷 「 富 士 山酒店」 °就逼是 {卩

{卩

{卩

{卩

i二

!

{卩

,

18

遇 臀 9因 篇逅 只是 9面 五 一 米 所高 横徇 百 方 米之旅 舍 °除 了 9仑 蔚 厉外 座 旅鹃 共 分 三 W9可 容 枘 差 不 、°逼 奥的 食物 9也 足舆酒店 之名 多工 百 丿 相差 很 速 °能深 有黄 豆 9芝 湔 茱但 全 足冷 的 ° (仝 部的 茱我 l都 徙 未冕遇 ,例 如黄 {卩

瓜 及芝 湔 茱 °员 可融 足酒 微 茱薄 r)。 舴 然食物 的寮 素 如此 差 劣 9但 是 「lIl束 -碗 」 御 不 筢 於 口 ,因 篇我 亻 卩 s寅 在太 s,l了 C晚 9个 髀 讧刻 就 瘕 9明 早 工 多我 lFl 燹後 "↓ 便 要起床 看 日出 °篇 了祭 寨 9每 人睡 在七 强厚厚 棉 被下 ,就 好此 臃 石 而睡 ,翻 身 也 感 困雒 !太 踢刚 下 山 9寨 夙即 吹打 着撰 雳

9呼 呼作 响 9徼 夜不停

!

好不容 易等到早上 二 峙 ,除 了三 佃 身 艘 不趟 舛 9大 夥 兄仝 都登 山 去 了 °星空 依 然璨髑 9登 山路上 御 已聚集 不 少人 9其 中 更 不乏租 父 母微 人焉 !黑 暗襄 9我 亻 卩 s隐 佝 可冕到一倏 人葩迎 着 凤 ,慢 慢地 蛑遇 一 弩 又一 弩的 向 着 山顶蠕勤 !雉 然大家 既俗 且 涂 ,但 我亻 卩 i都 不颀 放蒹 !我 亻 卩 :都 努 力地 簸 9以 ,我 精走 兄前 功蠡廒 !佟 於 :能 在预 {卩

定的峙固登上山顶 (12,3BBft)° 雠然霎 是比较多 ,但 我 :遗 可以看冕 日出 °着着 征 日漓出霎唇之除 ,心 中的舆套寅非肇埕 所能形 容 。 拍遇照後 ,因 篇担心留在八 合 目酒店 那三佃成具的健康 ,大 夥兄不敢在山赝逗 留太久 9很 快便下山了 °殂在 八 合 目的成 景鲁合後 ,我 :便 返回五 合 目乘旅遴萆到 {卩

{卩

山中野管埸取行李 o向 角阴先生道别後 卩 :便 前赴熟海 9途 中更避夤了箱根及大 我亻 涌谷 ° 9

古都 幽情 -凳 醒 束 9大 家 又 Tl所 得到能源 °京 部萆站 内 ,日 本桀 行 董覃 Takabayashi已 在等我们 。 (Mr,Takabayashi今 午刚 考 逍 人孥呛 英 攵 )本 来 9他 是打 算到 斯 In甬 加旅 行的 9篇 r做 我 伊g的 蕖遥 9他 把 行程 延 逞 r° 在京 都 ,我 1昀 行程 ←分聚迫 q此 只能 擤 束本鼹 寺 一遇 9便 刭 清水 寺避 9

{卩

l’

筻 C在 邪 吴 9癀 束黯 叉是个艳 於耳 !雕 阴 清 水寺後 9我 Ⅲ 便 去京 都御 所 °雎 然御 所 昀 lFll横 不 太 大 9但 建 横 精稠 9擐 境 又 十分 幽 美 9小 傀 篇 日本 有名的 古代建 染物 之 一 ° 午後 9我 们到 火草 博物 能参 蚬 。博物 熊 l/g放 卩 着 日本 所斡腺 子弹 火萆通用 前流 行之柴 油 火革 9共 有十 多侗 火萆殒 °其中 包括 那畴 期最快 ,最 大 及最 美瞩 的 火萆强 。博 物馘 集 黄 人更特 别 篇我 :安 排 了一 埸 {卩

表演 。雕 阴 火萆博物 鲸 後 ,我 刂 刭 束映映 壹村遴 霓 °逼 襄舆美囡 之瑷球 片埸 十 分相 {卩

似 9都 是介耜鼋影裂 作 9窀 影 特技 及其 他 鼋影 技巧 的地 方 °我亻 卩 s邃 碰 到 束映公 ral在 ° 映 耋村拍 鼋睨 片集 营 晚住 的宇 多野青年旅 舍 9是 我 :仝 程 中 敲储 最 好的旅 舍 °可惜 因篇忙 着安 排 大阪 的 行 程 ,倒 没 有 员 正 享用遇 ° {卩

日本的 桀 行 量军檐心 我亻 卩 s畲 在 大阪 萆 站迷途 (大 阪 草站 是 伞 日本 最夜雒 的 萆站 ),便 和我 lFi一 起去 大阪 °在 大阪 萆站道 别 後 9我 :便 去民族 博物 能遴 鬻 °博 物 能 裹 面介箱 各槿民 族 之起源 °襄面有 一 佃 掾 {卩

影 带 中心 ,藏 有遇 莴盒 绿影 带 ,仝 鄢 都是 有 丽 文化起源 及燹展 的 °


II」

撮 於麂 岛平 安耙念 公 圜 背景 篇原 爆 畴 被炸留下 来之建 檠物

度 岛遣跏

友情满温

够 日 9我 亻 卩 l在 清晨便 乘 火萆雕 即 大阪 °我 号 在 两 明 亻i用 遇 早默 後 ,便 鳟乘 所斡 糠 r弹 火 萆 9丨 仃下癀 岛 9阴 始 向本 州旅 程

仑lzl旅 程 9封 大 f邵 份成 员末 扰 ,大 分 惭 之家 庭探 肪 足最值 得他们珍 惜 及 =lTl町 馕 念 昀 。囚 篇他亻 卩 :不 犟腊 黢 到 凵本 人 n勹 生 ,更 一 活 在短短 的 日内建 立 了友菔的梧棵 。 家 庭探 肪 足以 在 公 共台 =lrI町 =lrI町 能昀 歃迎 禽渊 始 °我 l焦 黄 人埸 後 9歆 迎 峻 式 便 m始 。跟蔚 ,以 一 lEl英 静 燹 普的避 戥 使孩 r们 热 胳 。最 後 9各 童覃 成 具便 由

{卩

中最 後 一 站 前 逍 !孓 弹 火萆 足 H前 世界上 第 二快的 火革 ,但 囚篇 革 箱舒趟 的 两傈 倒使 人没 有萆行急 速 的感夤 °差 个 多 二 小 卩 峙 左 亻i9我 亻 号 便到 迕癀 嘉 了 。 ,

在潢 岛迸 筻昀 lF黠 都 放在舆 原 F谭 右 丽的地 方 °最 命我亻 F号 印 象深 刻的便 是原 r 弹博 物能 ,能 lxl l,X列 有很 多雯核爆影 响 後 的物件 。人的 身瞪 9农 服 反建 染在原弹 郊 力 9倏 炸 力 及幅射 影 响 「的形 状 9员 足惨 个 忍睹 !可 冕覃圃 主羲 之鸸 害甚深 。l,q此

{卩

符 H本 家 庭带 颁雕 去 °他亻 卩 :的 邹 H营 然 足 多姿 多宋的 。 箨者舆另 -位 征t袖 筲 弑 於 黄昏 後致 窀糸 他们 。不 趟 9仑 部 邯找不 到 9仃 ˉ 牲 上 了钓焦 9有 一 些 去 了吃 晚餐 9吏 佰 ˉ 些 虫 r怿 剑道 … … °箨 者所探 肪昀 足Mr。 f讠

,Mr.Tatsuo爸 嫣 篇我 和

参擞 n勹 中囡 人都 小徇 而 lHl在 触 内的 粑念 册 L舄 下 「自食 其果」 ^静 雕 阴 原 r弹 博物鲔 後 9便 到宁 ″l港 隼 倘乘 船 到 九州 别府 。想 个 到辽 竞足fkll l个 程最 期密 及最 钉味道 之旅 程 。由喷岛 予 别

Tatsuon勹 家 庭

府 ,我 亻 卩 l乘 的 足别府汽娜扪勹爵通 △等 :11 船 之 後才知 悉 ,普 通 二 等的 船饴 铺 r地 毯 9人 就 地 而睡 °我 俨l破 安 排 在 ˉ 佃 丘 卜↑ 方米 之船臆 内 °放涟 r fi孪 後 ,"∫ 用的地

。雎 然我亻 卩 号 只 楚逗 留 一 天 9不 趟 9Mr. Tatsuo的 父 辊 没 有 放 遇 固 我 亻 卩 号吞港 前途 9寮 在命 的 固题 °他亻 卩 刂 F・l香 港 背 廿的 勰融 笔者汗 颜 ° 「快 桀的畴 刻 是短 暂的」 适 句 萜 真 不

!

方只 有四 十 7Iq方 米 D檐 内 佟 昀 汁味 9丨 叮 `、 ˉ 加上 我 l多 天 木 仃洗 /CHH9邪 陴恿 突在 IFl筚 。 f刂 l浆 已 叮嗅 仞 走廊 你想 我 被折 暌 {卩

晚 9你 憷 铹 rc 1卜 △ 侗 丿 、不用半 小峙 便 仑 都趟 F休 t、 9 ^/i到 早上 才起 束 9gF.叮 言 邕屈能亻 胃 「育 电r 9九 州 方面的 多田先 /l反 到迮 别 府 "↓ 田 r⒈ 匚 小 先 早 在踽 烟 竿我 :° 因 篇 大家 寅 在 人髀 了 ,我 封 多田 先′ {t要 求的 第 -佃 鲈 j之 H便 是到 浴埸 洗 澡 後我 :在 别 府 高地 一 佃露 计 膀地 吃趟 %t灸 9便 即始我 号九州 之旅 。许先 9我 们刭 别府地 袱 。它 包 括 有 {卩

{卩

{卩

八佃 个同特 色 之温 玟 9共 中血地 狱的池 水 因舄 11二 壤 镧 傈 9胜 糸L色 昀 。莒 天晚上 9我 {F!住 宿 在 人 分 青少 fr【 V"糠 中心 °逅是 一 佃 事 篇副觫 H本 青 (l∴ lFll,;殳 n勹 中心 ,粑 彳 十 `、 r丿 拖 轻 t没 球 拍 樊依 所定 分敲潼 o例 钔l刂 lJ,凸 丨 的虢碣 及所剖 n勹 位 涟 放砭 f° 爿外 9畀 旗 降旗 舆 早楝 部`z、 须参 加 C肀 好 扛持 人髂 蒜 {刂

9

我们 人部份 胜小 竣军 9个 然我 们 要吃 很 多 l! 片 ∶ J1,J∫

,我 刂十 天也不 日 T 9呗 。 能吃 完 食物 井常 关味 以 前心 巾 n勹 耩 幼灸 员大 有个同 ° 9Jˉ 位 颁袖筚储 之食物

{卩

H本 人封世 界 各地 的 勰黜 员是命 人烤 趸

n勹

错 。後 日 9我

{卩

:l叮 次在 鲁堂 中聚雨

°各 鼓

军成 景都在蜴 淡家 庭探 韵的 遭遇 9大 家 都 个鼹 雕 去 °但 佟 於 在 人家影 遇 囿艘 相 後 卩 我亻 :便 馕 盾依依 个猞的心 情鼹 箱我 刂 的旅 程° 9

{卩

屋轴 箭 目 阿酥 火山是 世界上 最 大 之活 火山 9四 年 前筲槛爆 燹遇 一 次 °可惜 ,太 多人 工装 颤 9例 如 吊篪 萆 9趣 味 性便此 富 士 之行差 得速 了 ° 雎 然熊 本 不是 我亻 卩 寻 的最 後 一 站 ,不 遇 主要的邈 鬻行程 就 在熊 本箱 束 。在那 裹我 卩 亻 号 避 暨 F熊 本 堡 及成 趣 圆 °前 者篇 日本三 大古堡 之 一 9而 成 趣 圆 襄面 更有 多佃 日本 名膀 如富 士山 之模 型 °囚 篇我 亻 F寻 营 天 燹 放

F大 量零 用镂 9很 多幼 量军 都 在熊 本 置了 不 少玩 具 °午 後 9我 亻 卩 号 便 雕 阴 熊 本 9槛 九 州 高速 公路 前往最 後 一 站幅 罔 ,营 晚我亻 F: 住宿 的 八 木山 高原 青年旅舍 中的 人景 9更

卩 号隼 lFm竹 火龠 9遐 教我亻 篇我亻 卩 号 跳 舛星 人舞 。 在雕 围 H本 前 n勹 ^天 9我 亻 卩 :篇 了方便 9便 住 檄埸 及畴物 搬 到幅 罔市 中 `b的 徐 博 多酒店树住 °营 天我 {F号 全 日膳 物 9晚 上 更 在酒 店享 雯仝程最 坏 贵之 晚 瓷 。 八 月 五 冂 ,十 五 日的 日本 旅 行完秸 了 。佟 於抵 过 替德檄蜘 可鬏 -口 氟 r!lE 营 高舆 之傺 9雨 佃 幼 重覃 束 撖 9镬 照留 在 爪镂上 ,逅 亦可 葫足 日本 之旅 的 最 後插 曲 r。

後韶 l参 加 今次 日本 之行 n勹 各成 景束 葫

y・

,

辶 -次 旅 行碓 足 十分 有意我 的 °如果你 固

^F各 成 景 「你颀 意 冉去 一 次 q丐

?」 我想 答 案 是肯定 的 °十 五 天的旅 程 封我亻 F寻 束就 寅 在太 短 了 9如 果有檄 畲 9筚 者倒 希望 l玎 去十 五 天 。

雎 然 今次的旅 程只 右短 短 的 十 五 大 封 各镇袖 束就 足 卜分椠忘 的 。薷伯枘 筲荫 遇 「人的 雨大敌 人是 自信 和 自卑」 。在逅 一 次行 程 中 9我 号 深深 感 到 一 佃 活勤 的 成 功舆否 9瞧 峙 常 保持 渔惧 的 檗 戳 °在顺 iE^ ,个 要太 自信 9而 在逆 境峙 9不 要 放粢 "↓ °抱 着逼 一lzl原 则 9成 功的 擞 畲便 鲁 增加 。 此 舛 9在 辶 次 日本 旅 行中 ,我 亻 卩 丹封 日 f的 勰 员 9很 是佩 服 。在 日本萆助 本 人瓣 刂 9

{卩

我 l安 排 行 程 之 重军舆非 逼草 人 士 9樾 封 口 得 个到 任 亻 J金 ε 爻上的利 谷 °有 候 ,他 亻 卩 l "寺 9l匕 l{力 付I镂 丨 卩 我亻 l遐 要 捋檠 °封 他 :的 萆 叻 9我 们 木敢 只沈 多榭 9囚 篇 ・ 悼 多榭寅 {卩

{卩

舆 被葫 罔者 之家庭 合撮 於 公共窨堂 外

仁小钩 9F+此 9除 r丨 叮向所 仃篇 忙 我们 n勹 丿 、L敛 莴 二分的榭 恁 //I9竿 栲 希嚯用我 lFi 哲嗣 中的 「我 颐 盍 所能」 呗 各位 共勉 9桴 ・ 谊军瑾 勤 带 个 史止o客 !


四 日三夜在高塘 霍 志澄

四百七十三佃 量覃及其他近百非量覃 人士 舆家炅 ,徙 彩虹邮巴士 勰站出燹 9槛 遇一佃多锺厥的行程 9搔 篷西熏高塘村 急萁下萆 9篷 殒看旯由雨座堡墨式竹棚架 横成的大管阴 ,横 籁虚大字舄着 :香 港量 覃摁鲁束九葩地域 量覃大露管 °巍莪 高昝 9颅 篇肚氍的氟派 ,步 至摁管 9卸 下背囊 9以 遵勤套装换了量覃制服 ,换 遇谬鞋 推着小草撼迭各疑物件 由大管阴 口至勰管 9大 畲的 工仵人景 (包 括分别熬届於行政 徂 、邹 目粗及穗移粗的 )正 忙於管 事 、忙 侗不了 9一 茴到了晚上九峙扌罪手 ,勰 移 人景用小巴在西真墟 胃束一批皈盒 9同 人 亻 卩 5都 大快朵颐 9逼 是大露筒的第一餐 ,

粽合晚0表 演

9

!

围幕典硅 衙革隆重

°至於 勰管 仝艘 的 膳 食则 由西萁 墟 某食 槽 焦黄 9每 餐四鳅 一埸 ,白 皈任食 ,午 膳 翠 ,由 邹 日徂同工敲静 及遁行之五项 活勤 焉上展阴 ;升 有先锋工程 、箭衡 、康 /镫 活勤 、越野寮 、镯木舟 五填是也 ,管 友有 忙於放夙筝者 、有踢毽者 、球烦活勤等 瞬合斡部聚鲁在 晚膳睾 、降旗后馨行 °介 耜地域近况及拓展升劐 。 ,

第二 天早膳有 由物耷徂炊热之公仔犸 、管友徙墟中茶撰 胃末的叉烧鲍 、鹞鲍仔 或勰管筛有之咖啡或征茶 9随 即有参加旅 圉及舛界参加者 (上 文所逃之重军及非量 覃人士 )入 管 9於 是大管凹 口之出人登葩 虚圜橇着不少人 ,水 浅不通 °粥幕典磴稽 后搴行 ,全 艘管友 六百 之彖甯集在厝罕腠 埸前 ,分 管别匠以排列 ,整 宵倮理分明 午膳峙 ,各 分管派 出量覃在指定峙固内携 筛有遮盍之器 皿前往物食粗颌取能深配 料 ,

露管不忘崇拜 `口 放 目由斫 士德上 校主持 十 二 月廿六 日 9大 鲁歌有天主教及基 督教之宗教崇拜 ,分 别在勰管孥行 °孩 日 傈大露管的粥放 日 ,由 斫士德上校主磴 芷颁 蘩锵胬状予舆高塘村村炅 、葫善荸校 等 °在穗管茶鲁后 ,主 醴人及嘉寅分别到 各分管参溉 9巡 睨整佃管地 一 番 ° ,

大露 管之高潮—— 管火晚畲 晚膳 翠 ,全 腊 筲 友甯 集癀 罕潢 埸上 ” 簧 火畲 的 芏题 :“ 奇 具太空 人 9在 雨 名 太空 人 (肖 友化装 者 )穿 上 N冈 tL光 的 服 装 9顾 戴肜诩 大磴 幅 9硗 埸 一 周后 9陈 峰 ∫;熙 火 9霍 志 澄祝 火 9呛 埝 有嗣 曰 : 「火 9

光熊 熊 9照 濯 两束 9柬 九能 量覃 9畲 遵 舆 隆 °」 胬惘 仝 主持 邹 目 9一 峙 之固 、歌 臀 、趣 Fgll封 耘 臀 及歆呼 之 臀充 溺 了成 佃 山 谷

,割 破 了郊野山固的寂 静 ,熙 熙 攮镶 ,前 呼 后鹰 9好 不熟 罔 ,管 火畲在 全艘 管 友 串

“ ” 着手 兄蓝 肩 唱着 友菔 莴 崴 之骱 完溺 箱 束 之後 遗有深 夤 /檗 行 量覃 揄嬗 ,黑 夜 活 勤 和氍 星夜 的遁行 °

朗幕硅 由香港重军勰璧 焉基 主持 四 日三夜在侬快 氘氛中渡遇 9管 友丨 卩 ] 埽心似箭 9仝 艘都在分工拆卸管地殷升 、 笱幕等 9下 午 二畴 吞港量军勰益焉基主持 阴幕磴 ,最 后在佶束全 攵之前 ,再 蓬借 「 秀港童覃」赍 夤篇幅向默港英覃某罩位致 谢 ,孩 犟位特地派出三 位军士 遵迭 三匹 覃 焉由廿 六 日起默 人管旺 ,篇 管友提供兄聋 乘坐踱步 9现 引用束九葩地域勰髡林世光 的片莳 : Γ「 露箜」 是愉快雨有高度享受 的活勤 °所以 ,我 想不出另一槿方式此逼 槿鲁合各量覃一 同在螂髹 及友菹缳境下所 磬行的童覃露管更篇趟合 °』 以箱束全文°

口幕滏 主硅 人林 世光 地域 勰璧致 嗣 ⒛


n

6・

|廴 年

啉川 啖玄 P

5

丝 有 人

.次

一似

椿 掂椿里弄樾 馆 叮刂楱 掂褚理 弄粑 裙

歹6

55

有 笤陨昧 受 人 欺真昧

G≈

32256

波〓 不

mf妖

^"

a函

Am⌒ ⌒

歹6 歹3 眢涸 咯 欺玖 珞

f侬

.眄

梁胶

G

nJ叮

望 〓

23

2・

只怕勰益黠碱 嗾哟 。 只碜力 童早求璧 Fbl哟

Α

不 做~午

52

歹5

是 扁做 宫 乜 m⌒

‘ ‘ ‘6‘ ‘歹

‘ 6丨

+n人 l/g

G

⌒ 2阝

丨3歹

Α”

G髫

肝 托

⌒3 甬

⌒o〓 凤

6

25 521 轵胺 廴 爹

⌒ 6・

背盾刀 P背 受上 高墉 下 背盾种 背囊⊥ 高瑭 不

川`嘛 术钇 烹 P '卜

1 23321 6

6‘

裎 志澄 镇 铜

否 4改

能 九 束

七管

世啄

至 太 四村

J瘤

月 鬲

二亥 十±田

三穿

年假

`\童

雒碱 法勹地

ν

`钅

丶 王


f畲

晃通

〓 Γ 癫∷ 飞〓

~心

∷ 酵 ‰ 一 准箩



日行一善 你 我做得到 /

阿冬

Γ日行 -善 」服移尉割 篇爱砚 量覃遵勤刳立七十五迥年 ,香 港量覃勰畲及世界各地量覃租橄均纛割了 多嗔 不同颊型的活勤 ,其 中本畲的 「日行 一善」 服移勖劐 ,更 是云云活勤中最娆有 意羲的 。 「日行一善」 服移勖割的 目昀 9除 了 粑念世界量覃逼勤外 9蓝 鼓黝各量军成景 能本著量覃精砷 ,在 「世界量军年」期固 9篇 癸埸 「 世界添美好 ,量 覃麒分努」的

∷ 主题 丽努 力 ° 孩 孙割 主要 分 lgl人 及圉鹱两 佃 罩位 搴 行 °佃 人则 限於幼 量覃参 加 ,而 圜鹱 则包 括幼 量覃 、重覃 、深 资 量覃 及桀 行 量覃 各 侗 支部 。参 加辨 法篇 幼 量覃要 以完成七 十 五 件 有 意羲 的 工 作 篇原 则 9而 量覃 圉 、深 夤 量覃 圉 及檗行 量覃 圉刖要能 主勤地 策割 七 十 五 小峙 之服移 莳割 °

啻昏谗谗啻昏昏昏啻谗昏啻谗昏谗谗昏啻谗谗啻心昏昏昏谗谗谗昏谗昏谗啻昏昏谗谗谗谗谗心谗谗谗谗昏谗谗

寥加者名 革 : 一以佃 人名羲寥加者

:

—— 梁 其德 港岛第 一 四 二 旅幼 量 覃 港岛第 十 一旅幼 量 军—— 寞阝文雄 `伍 公盆 —— 隙有 文 `梁 束 九茕 第 一 六一旅幼 量 覃 儇 来 `胡 浩 蕈 `王 泰健 —— 吴僚 雄 、仇 柬九茕 第 一 二 二 旅幼 量 罩 恩 明 `梁 炎 棠 、隙 永倮 —— 歌宗麟 `剁 束 九能第 九十五旅幼 量 覃 嘉衡 `谢 萃 照 `剿 囹恒 `林 仲 威 ` 袁 家 檠 `隙 儇 菜 `甄 志 恒 `梁 儇 文 `李 子 斌

一以 圜名羲 寥加

:

幼 量军 圉 :港 岛第 十一旅 `港 岛第 七十七 旅 `港 岛第 一 九八旅 `九 茕 第 五十旅 `九 蕹第 一 八五旅 、束 九髓 第一 ○ 二 旅 °

量军 圜 :九 茕 第 八十 五旅 `九 能 第 一○ 旅、 束 九馥第 三 十五旅 `柬 九能 第 —— 七旅 ° 深 聋 量罩 圉 :九 能 第 一 六一旅 `束 九茕 第 三 十五旅 、元朗 束第 十五旅 ° 檠行 量覃国 :束 九能 第 三 檠行 量 军圜 `束 九能 第 二 十檠行量 罩圊 `束 九髭第 五十 五柴行 重 罩圜 °

提 屠∶ l骨

J⒈

镯力完成 工作的幼童覃 9则 可缝颁 「 煲状」 一强 9而 由整佃圉合力完成的 ,则 奖状」 9而 任何有份参 整圉可镬颁 一振 「 予之成具 9则 镬颁 「粑念融軎J一 强 。雕 然所得之噢勖 亚没有多大值值 9然 而 9每 一强堤肽或豇軎所包含的意羲御是彝以测 量的 9馘 如香港勰盥焉基太罕舯士 篇是项 活勤之献嗣所云 「寥舆 逼 些篇他 人 服移 的尉割 ,我 相信 你 lFg将 窨镬得 缎霸 的檠趣 舆满足 感 ° :

透 遇各式 各榛 有意羲 之活勤 ,篇 繁 埸世界 量 覃年 『世界添 美好』 的主题 而 努力 9徒 而宣践量 罩誓 嗣 中 『封别 人要 莆助』 的誓言 °」

u______ __ _—

— ———— — ————ˉ

——ˉ ——


肓 遇 玄言 :癞莒 :夥

i言 :查

斟凿玄△△峦喜够

∷ 姘

唠 薰△—童善够

黎△+当 笞黎

两辜 潍掣 嬲 垂 荭 簸翳 鲞 更鬼圹

∷∷ ∷∷● ∷ ∷∷∷∷ ∷ Ⅱ ∷ ∷∵∷Ⅱ∷∷ ∷∷∷ |

璧 壅 豪 害 富 僭萼 睁 辩¥ 黎玄+γ鬻肩

黎 了 旱 寻 曩 嵌 氵 ∵ 襦崾 鹬鼽

∷ 黎畜艹

=箩

繁γ膂∷ I

蜜蓝∵ 藁|纩鼹艹△鬻∷


〓 〓 〓 〓 一 〓 一 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 一 〓 ∷〓

〓 ∷〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 一 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 ∷


zlz

喜 轷鬟簸 Ⅱ |阜 堇 ∷ Ⅱ Ⅱ ● Ⅱ∷∷Ⅱ∷ ∷ ∷ ‘ i曾

鹳禀|∷ 郯” ∷ ●∷ 苹了蕈粤0绎澎故嘏中型'搴 ∷ ∷●∷ ∷●∷ⅡⅡ∷∷∷∷ ∷ⅡⅡ∷∷ⅡⅡ●ⅡⅡⅡ●鄣 澎矛鳋77堇 喜△∷ 鸟∷ ∷Ⅱ 蕞蕈∷ 薯∷ 衤确 ● |∷

蹯氵氵鏖 簸翻辋娜黯耋昏羁 舅誉食铋 虐∷连鳖群 钐z蕞 饕召∷

C镬 景 渗 T雾 ∷Ⅱ∷ ‘ l螽 镱 ∷ 妊亭粟 里垂馋 Ⅱ∷ Ⅱ 辍辂∷ 齑蘧豳磙嘲∷ ∷ ∷ Ⅱ 镦富宵衣 诗互查母Υ鸳←Ⅱ∷∷ ∷目澎粥群枣∷ ∷ ∷ ∷ⅡⅡⅡ∷ ∷∵ ∵∷∶ ∷

∷∷Ⅱ∷∷∷∷∷∷ 三狰陷丫冯 ‘藜 ∷ Ⅱ ∷ 0宙 饽 ∷ ∷ Ⅱ∷ ∷ Ⅱ LlO∷ ∷∷∷Ⅱ |γ 鼙叩∷ 媲蝎 鎏鬈V— 髯孬 ∷ 9丫 卩|搿 ∷ =嫌 γ△娣 7∷ 籀剪刍举叻阜7∷ ∷∷∷∷ l△ Υ |γ — 甏7婚 10i ∷∷∷ 蔓∷ 抄∷ Y∷ 饣∷ 篱∷ =鬻 岂狰 粥∷ ∷ 苹 Vγ Ι 鸶7姜 兽 某7∷ Y∷ —∷ 髯∷ ∷Ⅱ∷ |Ⅱ

∷ |Ⅱ Ⅱ 蚪 餮 麽 霾 叠蝥梦 ∷ Ⅱ ∷ Ⅱ∷ ∷ ∷ ∷ Ⅱ章∷ 堑∷ 豁舀∷ 蛰∷ 兽嬷酶诬∷ 翩∷ 耆∷ 《 诬9∷ Ⅱ Ⅱ ∷ Ⅱ Ⅱ∷ Ⅱ∷ ∷ Ⅱ ⅡⅡ∷ 建∷ 藩∷ ∷ ⅡⅡ∷ ∷ 衤∷ 致留∷ ∷ ∷ ∷ ∷ ∷ Ⅱ Ⅱ ∷ ∷ Ⅱ |Ⅱ ∷ ∷ Ⅱ Ⅱ Ⅱ Ⅱ 皆∷ 铷∷ ∷ ∷ |白 旷 ˇ *∷ ∷

荜 野∷ ∷ 垂歼丫 一鸶Ψ警㈠ ∷∷Ⅱ 鳟ˇ兽≈挣肖∷

-∷

∷ 亠 ∷ ∵

i-:,;J∶ iζ us、 u℃ uη ;I∴ :⒈

∷ ∷ ∷

∷ ∷ ∷ ∷ ∷ ∷ ∷ ∷ ∷ ∷ ∷ ∷ ∷ ∷ ∷ ∷ ∷ ∷ ∷ ∷ ‘tl JJ ∷∷ ∷ ∷ ∷ ∷ ∷ ∷ ∷ ∷ ∷ ∷ ∷ ∷ ∷∷ ∷∷ ∷ ∷ ′ tt0Jaq面 】 lx uθ ‘ θ p。 3|ˇ ”|`?ˇ 每 ∷ 肀 -∷ ∷ ovd ou。 Ι θ qLunx PP○ ∶(L少 ∷ ∷ ∷p|0艹 |9直 。 、 ,;璋 婪— —羿

∷∷

qtLln\.q予 刂 OⅥ ェ u。 JΙ ,,(⑦ ∷ 型孕甲 :J θ ∷∷ c丐 萼 ≡菩 `三 菩聋肆岸警∷ |∷ ∷∷ ∷∷ =辜

鎏 i筝 纂彰覃`芟 墓召睡鹚 ‘嘤劐堇要⒚9 妄|臼 ∷ 驽∷。 ∷ °撬锑 s唧 猝隍⊥暂 : ∷∷∷∷∷ ∷ ∷ ∷ 瑗∷ 翕Ψ臼翻碑壬瘤Ψ ‘蜘黏耋犟蕖瞀羊堇孚 ∷ 酗诿手 眵Ⅰ 蜇∷ Ⅱ涕茎塑撬 ‘瑗乇鲆蛩 ‘弓昌Ξ耍夸垩

∷些 夸 自 盱 凵∷ 韩

llJ簸

t烹

∶∶ 勃 喔 ‘馨 猖 黏回鹚鹞 ‘昂簟 目Y酗 阜 卦 已 ‘ 平 华 叨 斟胖鹚 腥吾斟 孕 」 ∶狲 亟耍 7猁 孕 Ⅲ哥 :i;;∶

o册 士 朔 孕 堇墓 7留 甲搓瞥 目孥 媚 ε r鍪 剽猁孕 7⊥ Π 。虐 r□ ?筝孓‘:b二 蝥 曩 ⒊ ;乏巨 Tll当 哥 雪 卣 彳 J;望 ;‘ 饪 篓∶ }Ξ 圭 亏 -+蹦 繇 剪 黾半轩 ‘骂型 冒嬲 |翟 斟 纤 g童 ‘半 搀岂 獬壬谫 孕堇适 Ⅺ菩 「 拙壬斟 彳童 墓 」 「。勤卖钿 剽 ¥ 翮

邓 甲Q田 册 士龀 普 茧再

亚 中置叩 钥曩犁犁 瀑 乒争 兽蜀 跚鹚 翮 显 。LFhJ翥 堇 墓独号 Ⅵ Π ‘獬士谢 孕蕺 "倡 爵 平一 g‘ 酬 Ⅲ彐毋 獬士朔 孕堇 耍 G蜻 鹦 髭鹚 |lE舅 跚 堇 墓裂 显 甲ˇ — 1铷 斟珲ψ⊥黜 ×型 某 叩 `劐 婴 ‘槠 槠 珈 蛀吾 冒 i回 圊 玑 G口 娜 吾獯 ‘∶ ::r曾 当 i::言

;∶

凵〓凵〓 ˉ

ˉ 习

瞒鹂骣


全港 劫l铼 喙舄度祝童 军遵 勤七 十五迥 年 纪 念 ,曾 於 大峡 山 Γ奕圜」 搴瓣骈 菹活勤 ○劫l铼 署舄 加 强活勤氯 氛 9特 剔彀针 了下列 Fog答 暝 字 遍戥 9各 位 翥者 不妨 考考 你rPg封 於童 军遵勤的 资料提供 :蔡 家偷 锶 裁 宪竟有 多深 ○

(A)本 港量军逗勤常裁Foa答 萧用 /虢 填在答案稠 内 正碓 符虢下

:

(1) 香港童覃勰畲正式向英囡童军勰畲敲册是在 (a) 1911年 (l冫 ) 1913年 (c) 1915年 (2) 威雨斯太子锦漂此謇首次在本港搴行是 :

(答

((l) 1919年

a

:

(b) 1924仝 F

(3) 一九五七年全港首次大露管的地黠在 (4) (5) (6) (7)

(Sl (9)

:

(b)沙 颐角 (c)大 埔 ld)上 水 la)粉 镇 一九五八年全港首次基雒雨骈菹畲搴行的地默在 la)将 覃澳 (b)梅 窝 (c)畏 洲 (dl柴 濞 赓砚香港量覃五十迥年耙念之大露管稀篇 (c)金 禧 ld)攒 瞎 la)铜 萜 (b)银 禧 ⊥ 一九六六年於舄溴沙搴瓣 耙念五十周年渡假管是屠於 (c)幼 童覃 ld)檗 行量覃 la)深 资量覃 (b)量 覃 1967年 篇菱砚童覃六十周年耙念 9在 基稚翮管地搴瓣 la)全 港童覃大露管 (b)幼 童覃大露管 lc)深 资量覃大露管 ld)刂 `除 畏大露管 1971年 ,香 港鄄政局燹行童军攒萜粑念邱票有 (dl一 枚 (bl四 枚 (cl五 枚 la)≡ 枚 束九葩地域成立篇本畲第凼佃地域是在

|3)

:

4)

:

5)

:

:

:

(l)) 1976丘 F

(c) 1978仝 F

仪0 港岛地域勰部鄂肇坚大厦落成徼用是在 (l冫 ) 1977至F

(6)

(7)

(8)

((l) 1972垄F (9)

:

(c) 1976仝 F

((l) 1975至 F

一九七九年在海遵大厦搴辨一佃量覃大型展霓舍 9名 稀是

:

妒△ `

口厶

(bl可 复的量覃 la)勇 敢的童覃 (dl歇 檗的童军 lc)香 港的量覃 仪② 有弼量覃遵勤之霓睨片集-J、 虎除 9一 共拍撮了 la)十 ∵集 (b)十 二集 (c)十 三集 ld)十 五集 :

(a) 1978至F

2)

:

(a) 1974∠ F

仪D

(d) 1922丘 F

(c) 1923至 F

1⊥

(a) 1925仝F

案椭 ) b) (c∶ ∶

((J1)


壬孝羁 亘9,耆 Ⅱ 晷踟耳 垒召冒滩 而¥7糨 毒弱舀W-g乙 弓a堵 留(厶 髟丐 日锺引堂 —7罾 缴菖耍暂再丐诵(9) 嫩髟塍荜一馋蛋堇墓(s) 肇昙7平 Y堇 墓爝鸪 m6I— z86I(v) 翻幼墅孬7犍 鹞童墓7趸 圄簪¥话鄞(ε 幸髟Y糨 1昌 7 唰薜蚤 — 笛7狃 箅Π担鞑鹚召堇薯髟望(z) 翟型墓彤蛋蚤留童塍荜—锺冒堇墓(I) ∶甘 陲回 。唧眵 g∠ nurl (¥纛 ‘ 圄卣 邕厚 巨匡 匡 艹甲犭 圄焉 弘EE多 爿单孑 台、 你岿 翳当 ¥ Ⅺ 锤 型 而 Y— 7獬 龆 圜 ¥ Ⅶ阻 最遥堇薯鼾丐胃一鹊鸟铜 髟轫瞀晷最童墓乃徭梨宰㈢ 黝龌× 召Y獬 i芎 堇墓㈡ 士劭—堇墓瞀翠 Y当 ¥ ‘矍黝← ∶辑 亭 )

)

)

)

)

!;官

:|~

当群

摺郓幸剪弓a毋 古目Ι+耳 莒喜哲再 (0) 辛

¥青 w

昌芎菲 l茔 妊㈣

gI

↓孱墨¥莒萋凿再 VI

TL

J手 g86I

8

J芗

gg6T

J歹 6∠ 61

J歹

Ig-I

J季 g∠ 6I

J陟

6I

9 g

96I

V

J歹

J歹 I∠ J歹 ∠

96I J歹 ε J季 096I

6

g6I J歹 ∠

,6

01

i笛

c0

TL

,6

c0

¥毒 u亻

日 1出 聃酉

∠V6I g61 J歹 ∠ gg61

J手 6Z6I J孚 VZ6I

I

J彡

0Z6I

Π 暂囝

¥繁 一暇π 景挈¥ 茧票暂 再 — +ε 86I— J圹 0Z6I

辜耵 翟 罩喔蛩 莒喜 茁再

(g)


雷 瑙 缎横 鼓 甾蒜程 指 引之 四 深 耷 量军霓月 (檑 (2)霓 瞄的耙憬

自然

)

(c)主 滇 翮憬

鼋l甾 的靓憬可有数槿分蕻方法 (I)以 储存屠次爽分

(Read M。 stˇ Mem° ry)

筒 稀 RMM9通

常 在唯 稹翮憬 裹慝 用 9但 它 可在较低速 度下 抹掉或 再 次舄 入 °

9

:

(a)主 冒 E憬

又稚第一 融癔 ,是 用爽储存现峙瞧 用於中央虚理器内的资料 ,它 的大 小是有 一 定限制的 ° (⑴ 鞴助翮憬 又稀第二 葩憬 9是 主葩J慝 一佃廉值 的延伸 ,其 大小是没有限制的 9它 用柬储存暂不需要中央虚理器虎理 的资料 ,待 需要 的峙候 ,才 徙鞴助 翮憬遵迭至主靓憬罩元 ° ㈦援衡翮憬 (Buffer mem0ry) 是一佃蹁峙储存融癔匾 ,可 融是用 爽作橘稞的 。它是一佃高速葩憬 能使瑰峙慈用的程序和资料高速蝓 迤中央虚理器内 °棘人援衡翮憬是 用爽储存徙蝓人装置稹 入的资料 而蝓 出锾衡融憬则是用爽储存徙醵 出装 置蝓出的资料或槽案 。 鼋瑙靓憬的龠存屠次是 大致泱定於 其融憬的速度和成本 。速度的勖算 是睨乎葩憬的存取峙固 9即 位置虱 虢的出睨舆资料的缓得峙所需的畸 刍 幂 帚° (Ⅱ )以 存取方法爽分 ㈤随楼存 取融憬 (R。 ndom Access

(Ⅳ

)以 原 料 束 分

9

磁 圈是 一 含有磁 性 的 小金霉 圈 9苣 径徇 篇 1/6厘 米或 1/12厘 米 ,由 氧 化 戡 `氧 化镁 及氧 化锰 混 合 後粳 墼 箱 及烘 烤 而裂 成 的 °磁 圈的磁 阻 捶 微 9能 在鼋 瑙 通遇 的百 莴 分 之一 秒 峙 同 内被 磁 化 °磁 圈是粗成融憬 罩 元 最 少的 部份 9具 有 高度可靠 性 及 持 久性 。其本身 之鹱 稹捶 小 9作 菜 速 度快 9故 多数鼋 服均 用磁 圈作 篇 资料 及程 序 的 主要 葩憬 罩位 。

:

㈦ 薄软 片靓憬 它 是 由锞 和镦 的磁 性 合金徂成 的 薄 小 默 放於玻璃物 鹱 表面上 而成 。 (c)半 尊 瞪 冒 E憬

∷ 它 是 由雨 桠性或氧 化 金蜃半尊 澧 鼋 晶鹱 徂 合而成 ° 此 舛 鼋 瑙 翮憬 本 可分 篇 可散 燹性 和 不 可散 蘩 性 靓憬 等 艇别 9但 逼 些 不 再 多加 融 明了

中央 虎 理 攮 的 主翮憬 犟元畿乎 都 是 瞧 用 磁 圈的 9将 资料 以磁 性 的 方式 存 放起爽

9利 用磁 性 昀 N棰 和 s桠 的特 性 ,分 别表 2遁 位 敦 字的 1或 o° 雕 然 ,近 年 已探 用集 成 鼋路 靓憬 萆元的很 多 9其 原 理是 完

:

(a磁 圈 葩憬

,

主琵 憬 罩 元

q

仝 相 同 。在此我们 砥 以磁 圈束 作 藐 明便 好 了° (I磁 圈的 靓憬 原理 主靓憬 通常 是 由 8面 的磁 圈板耩 成 篇 一 佃 融憬 罩位 (如 圊 一 ),每 一 佃磁 圈板 由雒横∝ 倏漆包 镬交 叉成 圉棋 板 状 的排 列 9在 雒横 交 叉的默上 穿 有 一 佃磁 圈 9也 就 是勐 每 一 lEl磁 圈 中固通 了一 僳 横馊 和 一 傺筱 楼 。 通常觖 镬稚 篇 Y後 9横 镂稀 篇 X镬 逼 漾 9磁 圈板上便 有 Y1Y2Y3… ・ …Y∝ 的“ 像 Y镬 和 X1X2X3… ・ … X“ 的“ 像 X镂 ,可 以 勐 一 面磁 圈 板有40%交 叉默 9亦 就是有40⒇ 佃磁 圈 °各面磁 圈板上 的 X、 Y镬 是 分别 在 各板 的 相封位 置上 ,相 互 遵 置 昀 即 第 1板 上 的 X1舆 第 2板 上 的X2 ,至 到第 8板 上 的 X8是 相 互 遵 通 昀 。 一 lzl磁 圈的 中心壕 ,寅 瞟 上是 有 4倏 9

X一 遘挥镂

Mem° ry)

感鹰 後

<—

筒稚 RAM,叉 名稹舄翮憬 ,因 所载 之资料可随恃改舄 ° (b汕 巨序存取融癔 (S equential Acceˉ ζs Memory) 筒檎 sAM9不 同於随檄存取融癔 9所 载之资料可随峙改舄 ,而 是顺次序 霭舄资料 9故 此需要峙固较畏 ° (Ⅲ )以 稹舄能力来 分 (⑶ 蔚 巳钅 萋(Read/W“ te Memory) 霰冥 氯胃 筒稚 RWM,它 容静资料在 一佃可 舆此凝的固歇裹储存或取回 °

滟辘淼

:

Ⅱ)唯 稹翮慰 Read only Memory) 筒稔 ROM,是 最期储存资料而不 能更改之翮憬 9资 料可随悬提取膘 用° ∞

9

圊 (一

)磁 圈板


漆包 镬 通趟 ,除 了X镬 及Y畿 之 舛 遐有 一 倏感 瞧镬 和 一 倮禁 止粳 ° (如 ,

圊 (二

) 磁圈内的四僚缄

圊 二 和 圊 三 )o 我 l已 槛 知道 9磁 圈 的 内圈 如果通 了 某强 庋鼋 流 H寺 9磁 圈即 台庵 生磁 埸 、 我 1砥 要 在X1舆 Y1镄 上 通以 同方 向的 各估 1/2强 度 的 鼋 流便 可 狻得 。 {卩

{卩

X後

因篇 在X1镬 上的 其 他63佃 磁 圈 ,和 Y1镬 上 的 其 他磁 圈 ,砥 通 了1/2强 度 之鼋 流 ,不 致 鏖 生 了磁 埸 °

禁止镂 i面

Xl

营 在 一 粗 8佃 敷元的位 元 ,如 杲存有 “ 某 一 佃 食料 ,比 方融 1” 字峙 ,如 果是探 用 二 遒位 十 数 交换 别踽 踌 9是 以 11110001束 表示 °也 就是 融 在第 1

X2

感鹰 畿

板上 的磁 圈 篇 19第 2板 篇 19第 3 、第 4都 篇 1,而 第 5板 则 篇 o9第 6、 第 7都 篇 09第 八 板 是 1° 逼峙 如果鼋 瑙要菹 取逼 资料畴 9就 在 存有逼 夤料的磁 圈 9所 串 通的 X舆 Y 镬 ,通 以 反方 向的 各 1/2强 度 之鼋 流

9使 8佃 敦元的磁 圈 均登 换 篇 0°

“ “ 逼 裹我 〗 所 勐的磁 蜴 1” 或 0” 是指 其磁 埸的 方 向之不 同 ° (右 蟀 者 如篇 l即 左 鳟 者篇 0)。 如果 像第 l、 第 2、 第 3、 第 4、 第 {卩

8板 原来的磁 埸 是

19而 JJJ在 爱 换 篇

09即 磁 圈 中心 鲁崖生 一 陴 孓鼋 流

9

逼峙 感鹰 镄 便 鲁有 所感 瞧 。而第 5、 第 6、 第 7板 上 的磁 圈 ,本 束存有的 “ 只卩篇 0” 的磁 蜴 ,所 以感瞧 镬亚 不 鲁有 所感 瞧 ° 菖鼋 瑙稹 取 了所存 的 夤料 後 ,原 束的 资料必 缜要佾 予後 原 。於是 9分 别 在 X和 Y镄 上 通舆初 次 相 反 方 向的 各1/ “ 2强 度的鼋 流峙 9即 其磁 埸 可 由 0 ” “ 後 原篇 1” °但 是 如第 5、 6、 “ 7板 的磁 圈 ,本 末即 篇磁 埸 o” , 逼畴 在磁 圈 中心 以 禁 止镬 鲁驳生舆 X 、Y镬 鼋 流 相 反方 向昀 1/2强 度鼋 流 ,以 致 在逼磁 圈中心 所通的 鼋 流 相加 减 篇 1/2强 庋 ,於 是 其磁 埸 就个 台由 0樽 燹 篇 1° 如此 一 束 ,逼 一徂的磁 圈 便恢徨 F原 末的情 况 ° (Ⅱ

翮憬 节 尢的 横 选 主融憬 节 尢可分 篇资 料翮憬 旺域和程 序 葩憬 旺 域 。而後 者舆控制 革元有 叵 接 丽 傈 9留 待下 期 再勐 明 。

)主

夤料 肥憬 旺 域 可分篇 三 部 份 (⑴ 蝓 人匠域

:

依 照 程序 的 命命 9是 将 徙蝓 人锬 带 人的 资 料 9储 存起 末的地 方 °使 用 鼋 瑙峙 9通 常 要 将 资 料碱 人 ,逼 些 食 料 一 定要 先存 放在此地 方才行 。 因仵 莱性篁 不同 9蝓 人的 资料 可有 多棰 9蝓 人旺域 便 要 分成 多佃部份 了。

圊 (三

) “磁圈钯噫 面

Ⅱ)工 作 阢域 是葩憬 由碱 人旺 域的资料 9耠 予噬 理或演 算 後 9成 篇舆原 先的 资料 不

(I磁 泡储存器 (Magneuc Bubb⒗

筒稀MBM9磁 泡储存器可置 放於非 常徊小的集成鼋路上 ,其 篇一 棰特定 薄片 之暗征色磁篁箱晶瞪 9鹰 用於磁 埸所耩成的圊桂形匾域 ,以 储存资料。 逼佃磁 簟秸晶物镬 ,在 部份磁 埸匾域 磁性特强 ,但 其他匠域刖很弱 °若放 在鼹徵镜下柬看 9磁 性强的部份鲁呈 黑色小熙或泡状物 9因 而得磁泡之名 °磁泡的出rJt舆 否 9相 营於二 遒位敷 的 1舆 oo其 葩憬密度桠 高 9通 合於 微型鼋瑙及软 性磁片上使用 °

同的 内容 9暂 峙 把它保 留 起柬 的匠 域 o它 要翮存 如勖 算的 中途 箱 果 和 蝓 人旺 域 舆蝓 出旺域 直接 缎翮的 中固 夤料 ° 9

(c)蝓

出隧域 槛 遇 虚理 後的 资 料要 蝓 出峙 ,便 要 先 放在逼 匠 域 襄 o因 篇要把 箱 果 印 出峙 ,往 往需 要加 以 整理 9成 篇我 lFl所 要 求 的 格式 ,膈 辑的 工 作便 在 逼 匠 域 襄逍 行 °如果资料 要 由多部 蝓 出擞 蝓 出峙 9亦 舆辗 人匾域 一 檬 可 分篇 多佃 撼 出部份 了 ° 辅助 靓 噫罩 元 辅助 翮憬依 其存 取的速 度 可分 篇鼋 子 援械 鞴助 储 存 器 9和 鼋 子辅助 鹬 存 器雨大 烦° 9

鼋 子楼 械 辅助 储 存 器最常 用的 有磁 带 檄 ,磁 猴 镂 及磁 鼓 锱 三 僮 ,逼 些装 置 ,因 篇翮憬 容 量 很 大 ,可 翮憬 大 董的 耷 料 9故 此 可袖助 中央 虚理 概的 融憬 揆能 °菖 某佃 程序 和 食料需 要瞧 用峙 9控 制 罩 元便 鲁燹 出命余 ,指 示 在 辅助 翮憬 中之 孩佃 程序 或 资料 ,蜱 迭 至中央 庭理 援 9以 便 遁行 资料 嚏理 等 工 仵 9待 工 作完成 後 ,才 再 蟪回鞴 助 翮憬 中 °磁 带 畿 、磁 猴 檄 及磁 鼓 楼的耩 选 ,鲁 留待 在蟓 人和 蝓 出装 置中 融 明 。 鼋 子辅助 储 存 器的 存 取速 度 介乎 於百 莴 分之 一 秒 舆 十癔 分之 一 秒之固 9此 槿储 存 器 日前 有

:

Me-

mory)

(Ⅱ

)霓 荷耦合器

(Charge comp忆

d Deˉ

vice) 简稀 CCD,鼋 荷耦合器又稀支配 封 储存器 9是 一佃保用金届氧化物去储 存资料的半尊鹱 9在 存取峙固上 蛟磁 泡储存鹱 篇快 9但 在容 量上御蛟磁 泡 储存镫糊百 分之一 。 (Ⅲ )鼋

卩桁位置储存器 (E⒗ ctron Beam

Addressed Memory) 衙稀EBAM,是 一佃使用桁位置氧 化金屡半蕖瞪束菹或 舄於一佃氧化金 届表面上的 控制鼋路 °资料以霓路的 流通舆切断的方法末表示 9而 储存於 一佃如哙桠镬管形状的放射 管的内壁 上 °它可储存徇三千莴敷元的夤料 而存取的速度则蛟前雨者篇 高 °但是 ,它 的裂造成本颇 ,使 高 用不甚槛 酊 仍有待逍一 步燹展 ° ,

(下 期待檑 31

)


阴 心 你 的 郊 舍 一 掏 喊 立 的 澳 卩弓重 覃 畲

剁振 强 一 九八四年一 月廿 八 及廿九 日 ,於 澳 美荸校内 ,一 冥篇敷蓬百名之青少年 正式宣誓成篇量覃小除最的眚具 ,加 入了 "甬 世界量覃大家庭 °筝者趟逢其鲁 9参 氍了 是次鲩有意羲的典磴曦式 ° 湮稠密 ,一 佃弹丸之地 9人 口 澳

"人 御有 四十 多莴 ,但 逍合十五至二 十葳青少 年之娱桀埸地 Ell蕨 重缺乏 °郡份青少年更 佟 日徘徊於回力球埸 、鼋子避截攮中心等 地方 ,造 成青少年赌夙 日盛 9败 壤心身 ° 有媪於此 9一 戛翮注青少年罔题之熟心人 仕 ,便 倡静後舆量覃遵勤 9随 即近百名青 ^Jl,在 各方面努力 少年展粥篇期半年之集 9懊 二 十 月十二 日 下 阴量覃穗鲁便於去年 ,他 s不 罩是首批童覃 ,更 是 已正式成立 亻 卩

首佃制服的青少年圉氇 。而香港量覃摁鲁 亦在量覃遵勤之 目漂下 ,提 供人力及Jll觫 等资料 ° 量覃遵勤封於教尊青少年有很大作用 ,在 资深的成年颌袖指引下 ,澳 田量覃一 如其他地匡量覃 ,逍 行各填速足 、露管 、 絷作等有趣味性 Jll觫 和活勤 9苴 蛹以多檬 卩 :更 好的品德 ,充 化樊励勖割 ,以 屠藁他亻 9服 ° 移砒鲁 寅知融 懊阴量覃共有五旅 ,每 旅分若干小除 ,各 有男女成具 9以 香港量军徂殿架耩篇 篦本 ° 制服方面 9上 衣篇青徼色 ,配 以深 酸 色最梯或裙及深薮色软帽 °集鲁峙 Foi多 篇遇 末及迥 日 9鲁 址篇澳阴甬菜荸校 9槛 聋方 面 9大 鄢份是 由熟心人士捐助 °

:

澳 田量军哲雷 我韪以至敲宣芒 封豆心封本土封 自己之信仰 要箕I; 封别人要讨助 封摄律要逗行 ° ,

;

涣 田量 军胡律 1.敲 , 6.爱 鼓生物 2.忠 孝 3,助 人 4.仁 爱 5.△ 饰

7.服 徒 8.快 檗 9.劫 侩及公德 10.勇 敢及清漯

宣哲後大合照

涣田置 军宣芒傩 式

刑登 度告 萧 苛同蔓:3-673096 丙腺 十一

m

最後 ,蓬 以澳田量覃之誓嗣及规律舆 各位菹者共勉

「 II


拓展概念 9颌 袖 Jl楝概 念 9管 理 原 Rll及 慈 用 ’炅期性 及短 期性 策 割 工 作 9管 理 及督 蹲 ,徂 黜 及行政 、舐息藩 通公 即演 耩 ,公 共 踟保 9硅 鲁 工 作 ,砬 匠 服 移 、砒匾建 殷 9人 鲦 粥保 ,财 政 及财 移台源 ,篝 募工作 9预 算膈裂 9管 理 黄任 9委 景鲁制度 ,鼋 瑙使 用 9服 移中心 概念 ,稹 效 管 理 之漂 犟 及通用 ,如 何推 行 目漂 /稹 效 管 理等 等 ° 孩班 亦邀 萧到 若干尊 菜 人 士 作尊 题 演 耩 ,升 有 香港 理 工 荸院 硅畲 工 作荸系 耩 酾

亚太

匡卑 紫童 军轨 行斡事 诱 完天 钲蓄班

陈漓 浔先生 ,香 港 重军摁 鲁圃除 摁盖 古匡 吕先生 、秘 善李漠 檠博 士 、港 岛地 域 勰郛 勰盂 赖锡璋 先生 等 分别 主持 「砬舍 工 作」 、 「翮息藩 通」 、 「公共 丽傈」 、 「人除

由香港量军勰畲舆世界 重覃搦鲁亚太 匾瞬合主辨之工太匡尊菜量覃孰行斡事管 理瞪軎班 已於一 月九 日至二 十六 日一遵十 八天 在洞梓全港副觫中心搴行 ,工 太匡孰 行勰盖施雒德先生窥 自出任班颌蕖人 ,本

民强 先生 、阮菱 强 先生 、新界地 域 量军孰 行斡 事蘖建 生 先生 9穗 鲁 量军孰行 斡事 黎 志 雄 先生 。 孩 刀I芷 邀 萧 工 太 L-童 军 委 景 鲁委 具 及香 港 量覃勰盖 焉 基太 罕舯士 篇蕨 固 °

畲量覃穗斡事埸薨天先生篇副班镇尊人 其他蕖鲕及班瞰 具包括有爽 自韩囡量覃畲 之蜱圃量军勰 斡事金奎泳先生 ,工 太匾之 拓展孰行斡事莫 里努先生 ,亚 太匡辨事虚 主任 山卓莳女 士及本畲助 理量军勰斡事镡

管 理 钲 善裸程尊 篇在瞅 之尊 菜 量军孰 行斡 事而 敲 9使 他 {F号 能 更有效 地 孰 行 及虚 理 量军 事 伤 °裸程 内容癀 泛 及多元化 9包 括 量覃孰 行斡 事 之 工 作 及殿 青 ,羲 移舆尊 桨 人 士 之 翮保 9钣 蹲 材 9人 事管 理 ,成 具

9

丽傈 」 及 「鼋 脂使用」 等 稞程 °此 外 9香 港 勰 盖焉 基太 罕舯 ± 更连 同副 勰盖薛 湘 溥 先生 、Jl觫 勰盟 黄埸 子漯 女 士 ,囡 膘 穗篮 古匡 禺先生 徂成 一 lEl侍 别 小徂 在 整整半 天 峙 固舆各荸 具深 入 研究 及尉揄 「羲 携勰篮 舆事 菜孰 行 斡事的 工作 丽傈」 。 参加 之擘 景包 括有 爽 自印度 、盂 加拉 、泰圃 、菲 湾 及本 港等共 十 五 人 。 印度 全囡徂橄 穗盔 孟加拉 工 太匠 勖 割主任 :

古根利 先生

:

菲湾 工 太匠饬 稠孰 行斡 事

戴 先生

仝 先生

胞 街

匠女 士

:

泰囡

:

全 圃勰 行政 孰行 斡事 管 地孰 行斡 事 引l|觫 孰 行斡 事 Jll觫 孰行斡 事 香港

安 觫

宇 先生 枘 先生 猛 先生

:

署理助 珲 量覃勰 斡 串 署理助 理 量覃 勰 斡 事 束 九 葩 地 域 童军 孰行 斡 事 穗 鲁 量军 孰行 斡 葶

周美斯女士 镡 淑玮 女 士 蓼 淑臂 女 士

量军知友 lt辨 公审主任

蘖子楝先生

陈志 南先生

埸 式源 先隹 穗 鲁 量军 孰行 斡 事 褚俊 文 先生 穗鲁 量覃 孰行斡 事 颜 介中 先生 穗 鲁 量覃 孰行斡 事 孩JI於 一 月二 十六 日箱束 9钲 瞽颁授

曦式则於孩晚香港量覃勰鲁哦景迥年瞬欺 晚鲁搴行 ,分 别由工太匠量覃委具畲委具 及香港 童军勰盂焉基太罕舯士 及工太匠孰 行穗盥施 雒德先生主磴 °

聚精涯 砷 茕 虎榜


Wu1Kai sha Camp1983 s"ver Jub"ee District

Two hundred Braves from the Tribes ofthe CheFokee,Conunanche,Blackfoot,Pueble,

Apache Mohawks, Cheya1me, Navaho, Iraquois, sioux, Pawnee, Moh辶 nn Indians, descended on Wu Khi sha Reservation for a friend1y gatherhg on9th,10th,and11th

December 1983,CⅡ efs

w⒒ h names⒏ tthg Buu,B圯 Paw,B圯 Foot,Loud Voice, Rulnhg Water,Red Feather,Bhe Feather卩 reen Feather,stand血 g Tau,⒏ tthgDuck

and squaws w⒒ h names hke Aneehs, Akeh Ynas and many others came to the reˉ seⅣ ation to1nake sure that peace was kept.

As the sun went down on the FⅡ day,fr抬 nds were found,battles were fought;and a. sundown supper of Boon Bangers,scalped Heads,B.B,Q.Brahs were eaten. er for some than others on the Saturday,and a fast trot around the reservaton for the early braves,made sure that they wOuld not forget this smˉ up. ’ Traa山 吧,stakhg,bark mbbhgs,md山 呜 ‘ %uffalo’ prh“ ,and Teepees from mtun1 mater妇ls,avodhg the mar曲 hnds,hyhg ambushes and behg caught,explorhg the sunˉ up was earⅡ

beach for treasure were aⅡ

part of saturdays adventures,

鸭血g and1aughter com炖 from "the reservaton the so1mds f Woody had usof由 aⅡ workng for oursupper.We even around the Great Totem,B圯 rang Ch始 to went on a L⒗ n Hunt"""!(AL。 n Hunt you may weⅡ ask yoursel免 BUT atthe Wu saturday n始

Kw缸 sha Reservaton anythhg can happen.) sunday was a day to show the strength of the tribes,and ths was done by Feats of skⅡl,Tug of WaF and a Co11【 rnando Course.Au sup叮 Ved.Just,nccubs()wn was he1d in the mormg,and Ch⒗ f Ian tdd us of h“ travels.The afternoon was a ti1【】 f1e to bid fareweⅡ s untⅡ next t血 ⒑ ,and2'⒃ tLed but happy Braves,CⅡ efs,and squaws made thor way to the△ own reservations h far off parts ofthe great Pl缸 ns,

The Braves and CⅡ efs ment⒗ ned h the above event come from the tr曲 as sⅡ e District,ofthe Brotherhood Regon,

"r Jub如

seashore study

e known locaⅡ y

shelter buⅡ ding

Γ■ I:


雯 基倭 式

中心模 型

〓 c'・

.〓 冬 一

≡ ≡ 一 〓

萸基典樘 位 於 所 界 樊嫡和宜 合道 之郢 肇坚 男 女 董覃 中心 於 ^月 廿 乜 口璎行 寞 ,A典 磴 9由 所界政 移 署 署炅婪法 融 主磴 。孩中 `b攮 高 五 曙 ,落 成 後将 篇 uΙ 内青少 年提供 服移 舆 活勤埸 所 。 呤

∷… ・

谑 只 古金 收 兵 筚 伤署炅悱羲 Iql於 董覃檗除 「l皂 金收 兵」 曦 式 中濮惕 重覃桀除 「一 向表演 出色 9而 且 熟心 参予 各粳 T± 龠 服 捞 9深 受 各界 耱 料 ,燹 锡 了量军的厦 反傅 税 °」 兹哽 「唱金收 兵J襞 式暨 檗 除委 景鲁 就硪 典磴 於 一 月八 日假 稚 多利工 公 圆 祭行

9各 桀除成 景身穿 檗除磴 服 9接 受警 移疙 畏椟 删 °

、忄 整膂 除伍 9金 鼓膂 唱


把酒 言 敷

城 员琊歆 晚畲 秀港 鼓军勰 禽暇 景趔 午骈 歆晚龠 於 ・ 月 什六 日晚假 海城 酒槿 f弘 行 9除 各瞅 具 共 聚 一 堂 田晶家常 舛 9吏 籍孩 晚盛 鲁颁 驳豇 f管 P「 豇 薯予参 加吏太 uΙ 尊 桨童覃 执行 斡 ‘ 亨 善J【 之孥 景 °营 晚 更加 插 有魔 衍 等精彩 表 演 9使 晚舍 嘈添 熟 朋 氟氛 °

颁 裘钲 蔷

新 春 圉拜

主澧 嘉寅膂 搴杯 祝 笪 新年快 檠

舞狮助 赓

「所的 一 午 9本 畲仍鲁不断努力篇各 青少午提供 各项 服捞 9燹 裼 量覃傅税 。蓝 希鬯同寅能 丨 盯接 丨 叮黝 ,篇 童军遵勤作出更 /d澍 9使 乡 各青少午身心精砷得到陶治及 徼 镀 9将 来成舄灰好的公K9有 谷於lr+鲁 。」 以上 钙本台枞行委具鲁主席周湛染先 ′ 丨 1在 秀港 董军锶台甲 rqi新 春图拜上昀致 嗣 c莒 H哽 朽丨 河焚 lrl第 卜九旅董覃表演舞 9Jf得 狮 勰台檗像奏檗助嗳 9参 加人数迕 。 △百人

Γ III


勰 部通告 LONG sERVICE MEDAL Rank

Na1ne Mr。 Mr。

ChoW KwenJm

Mr。

Yan Kau

Pre“ dent

Yuen Pakˉ ylng Chang Mr.Hui Y血 ˉ

H“

Yi:1ˉ

of Kow1oon Regonal scout Counc⒒

Vice Pre“ dent of Kow1oon C“ y Di虻 Ⅱct scout Counc⒒ 、△ce Cha虹 man of Kow1oon C⒒ y Di哎 rict scout COuncⅡ Ⅴioe PresⅡ ent of Kowloon City DistⅡ ct scout Counci1

Mr。

Mr。

Date Awarded

Di蛀 r加 t scout Leader of V℃ tor妇 C⒒ yD讷 tr℃ t Vice Pre“ dent of Kow1oon Regional sCout CouncⅡ

yuen Chan W“ ˉ

ymg

Mr.Wong Fuk△ ng

MembeF of50th Kowloon Group scout Cound

M灬 s Cheng Pochee Mr,Mak sakˉ hong

Cub soout Leader of9th Kowloon Group

Mr,Bemard Moore

DistⅡ ct

Assistant Group scout Leader of62nd Kow1oon Group CommissoneF of sⅡ ver JubⅡ ee D必 tHct

02.11.83 05.11.83 o5,11.83 03,11.83 05.11,83 o5,11.83 o5.11.83 o8.11.83 25,11.83 13,12.83

晨期 服 榜 奖 章 姓名

暇位

崔 樊 日期

队派源 丿 丿 削亻 丨 爪 蚀 球 嶷亻 n盈 辞贤璋 辞弪瑛 黄萜铪 邸t叮 慈

fpf多

H城 利刂 箪uΙ k "适 九能地域鲁伤委景鲁副鲁点 九葩地域鲁饬委景鲁自k 九能城u|鲁 伤委景鲁副鲁反 九葩城旺鲁伤委具鲁副 主忤 九葩城ut鲁 伤委景鲁副台l【 九葩第 FL十 旅旅伤委景鲁委景 九葩第九旅幼景箪圈炅 丿 1砣 1J六 十二饮涮旅 J之

θ 2.ll,83

Ιr易 嗫 (雅 宜

05.l1 83 05 11 83 o5 11 83

θ5 11 83 θ5 11 83 05 11,83 25 11 83 !3 11 {|∶ ∶ ∶ ∶

;∶

;

13.12.83

跟禧陡隧貔髡

sCOUT GROUP REGIsTRATION Na1ne of scout Gmup 21st Tsu。 n

Date of Re萤 stmt0n

Wan(Hong Kong Taoist Assooat⒗ n shok Wai Kok P吐 mary school,P.M。 )GF° up

22nd Tai Po(New Terr⒒ ooes Heung Yee Kuk TaiPO D“ tr△ t secondaFy schooD Group 28th sha Th(sha T血 sui Wo Cou⒒ Re⒍ dents Assooaton)Group 36th sha T血 (sheng Kung H⒒ isha T血 soc虫u sen注 ce centre)Group

37伍 sha Th oap“ tL“

M饨 Choi

Pr血 nry sohool)Group

45th Tuen Mun Castle Peak Catho⒒ c PrLnary schoo1P,M。 )Group

38th sha Th OBuddjost Kok KwOng secondary sd10oI)Group

46th Tuen Mun Crung wah Group of Hosp⒒ als sun HOi DLectors’ CoⅡ ege)Group 208th Hong Kong(sheng Kung Hui st,Jatne旷 Pr虹 nary schooI)Group

2ou1T缸 Po crai Po PubⅡ c schooI,AM.)Group 47th Tuen Mun eo Leung Kuk No。 5PrLnary school,A。 M.)Group

01,12.83 o1,12,83 o1,12.83 o1,12.83 01.12.83 o1,12.83 10.12.83 10,12.83

10.12.83 15.12.83 15,12.83

20th East Kowloon CWong Tai sh Di哎 r⒗ t scout CouncⅡ ) 27u1East K° w1oon O〃ong Taish Di虻 Hct scout Counm) 33rd East Kow1oon CWong Tai sh Distr℃ t scout Couno1)

19th North(Hong Kong Tao“ Assooaton Tang H血 MemoriⅡ secondary schooD 12th shap Pat Heung CThe Church of ChJot h Ch山 na K葫 Yuen CoⅡ ege)Group

30th Kowloon(sheng Kung Hui Tsoi Kung Po secondary school)Group

39th HOng Kong e0Leung Kuk)Gr°up 39th shat血 (Lok s血 Tong Chan Cho Chak h山 mry schooI,A.M。 )Group 48th Tuen Mun(Lok s血 T° ng Leung Wong Wai FOng Memorh1school,A.M,)Group

o5,01.84 05.01.85 o1.01.84 o5,01.84

15.0284 15,02.84 15,02.84 15.02,84

15.0284

旅囹茳册 旅□名滁

豉 册 日期

荼浙第二 十一旅 (吞 港道教瞬 合鲁亻i圉 角小繁下午校 人埔第二十二旅 (新 界郯蔹局人埔匝中。 ÷I〉 沙田第二十八旅 (沙 田穗禾苑居民渤彗 ) 沙田第三十六旅 (塑 公鲁沙田耐鲁服伤中心 )

沙田第三十七旅 (浸 信畲吕明扌小璺 ) 屯冂第四十五旅 (青 山天主教小挈下午校 ) 沙田第三十八旅 (佛 教兜光法鲕中璺 电罔第四十六旅 (束 莘三院 平9x=年 粑「ll中 犁 秀港第二零 八旅 (翌 公鲁翌雅 符小繁 大埔第二十旅 (大 埔公立璺佼上午校

)

01 12,83 01 12 83 01,12 83 01,12,83 01,12,83 01 12,83 10 12 83

)

10 12,83 10 12 83

)

15 12,83

)

屯田第四十七旅 (保 晨 局第五小挈上午校 ) 束九能第二十旅 (黄 大仙匠隧伤委具鲁 〉 柬九葩第二十七旅 (黄 大仙u隧 伤委景鲁 ) 柬九葩第三十三旅 (黄 大仙旺u⒋ 榜委具鲁 北眨第 十九旅 (吞 港道教骈合自鄢颖粑念中。 +l〉 十八郯第十二旅 (中 率,A督 教鲁农元中璺 九能第二 十旅 (翌 公鲁蔡功镨中璺 港岛第三十九旅 (保 艮局 (少 Ig第 三 十九旅 (檗 喜堂隙租滓掣校上午饺 电卩 犭第四 ←八旅 (檗 善堂粱黄蒽芳粑念犁枚上午校

15,12 83 05 01,Bd 05 01,8⒕

05 01.84

)

05 01 84 15 o2,84

)

15 02.sl

)

15.02.84

)

15 心△.84

)

)

15 02.84 夕


sCOUT GROuP CANCELLATIoN Name of scout Group

Date of CanceⅡ atioⅡ

6th sou犰 Kwai Chung Chuen Yuen second schoo1)GFOup

揩措 傺黜 嬲 踯 拥澍 漶 嬲 158th Kowloon(Lhg Tung MⅡ dle school)Group

°⒍ mp

o1,12.83 o1.12.83 o1,12,83 30,01.84

l’

fch°

旅 圊鼓铺 旅口名铭

乏 销 日期

公涌第 六旅 (全 完第二Hrt校 I钉 终涌第 ⒈一旅 (佛 教林炳 炎粑念邪校 莶肖第二十一旅 (爷 △+人 教小犁 九能第一 h八 旅 (嵌 呔中邱 l仃

()l。

)

l∶

12.83

θ1.1z.83

)

01。

)

12.83

30.θ 1.84

)

WARRANT CANCELLATION Com沁 ssomr摁

委任 蔷菹鞘 盖

LO shuˉ keung,Danol

yau LAW Chiˉ yau

LAW C11iˉ

D`tHct Tr钊 hhg Comrn必 “oner of Causeway Bay D“ trot

17,11,83

D灬 toct Tr钊 hhg

01,09.83 o1,09.83

ComnⅡ ssioner of Northern D“ tnct

As蚋 tant D“ Ⅱct comm“ “oner CVenture s∞uts)of Northenl D必 trot

KWAN Kee

RegonaI Headquarters Commos“ oner ODevelopment)of HKI Region Chief Cainp W盯 den of The T拉 TaIn Carnp“ te

TsE P血 gˉfui

TsE Ka⒈ yuen

15,11.83 15.11,83 15,11.83 15,11.83 15,11.83

As“ stant D必 tⅡ ct Commissoner(Development)of s0aukiwan D`tHct Ass灬 tant D灬 trict Comn1issioneI(Cub scouts)of Causeway Bay D灬 tr℃ t Di趾 rict Cub sc° ut Leader of Causeway Bay IXstHCt As“ stant D必 tⅡ ct Commis“ oner tCub scouts,of sⅡ ver JubⅡ ee D灬 tr“ t

PooN W缸 |mmg

PooN Wahmhg

Ethe1Mary RAINGER

28.12.83

Ac山 吧 Commi甾ioner署 理 摁 芰

HO W炖 ˉyee NG Ping奴 wan Acthg

Ⅱ stmt

Lader

Actmg Deputy D“ tHct Commissioner of KowIoon Bay DotHct Actin1g Assistant Distr℃ t Commissioner CVenture scouts)of sau Mau Rng

o1.12.83 D必 tEct

O1.12.83

venture scout署 理 深 萁 量 军 匡 晏

CHUI Chiˉ keung

Kowloon Bay Di“

Acthg Ⅱ st血 t scout Leader署 理 量 覃 匡 辰 Kow1oon Bay Di“ CHOY W血 gˉcln

Hct

o1.12.83

r忆 t

o2,12.83

Act血 gD怂 tJbt Cub scout署 理幼 量 军 匡 晨

Lader

MA Nganˉ yan

Kowloon Bay DistHct

Group scout Lε ader 旅 辰 Ethel Mary RAINGER

Ac山 培 Group scout Leader署 理 旅 晨

WoNG Chauˉ fat

必 蕊stant RoVer scout Leader

WoNG W饨 ˉmmg kader

2812.83

174th Kow1oon Group

10,01.84

檗行 量 军副 国 晏

,Group

21,11,83

222nd Kow1oon Group

10,01,84

195th East Kln,Group

12.12.83

93rd East Kln。

AcⅡ ng Venture scout I虍 ader

KoNG Yh,血 g

署理 深 登 量 军 回 晏

YIP Chungˉ y“

Acthg灿蚶⒍ant Ven“ re

scout

署 理 深 萁 重 覃副 口 真

ader

W0NG Wa⒈ chi

scouH∞ader

p° CHUI WL鸭 ˉ

量 军国 辰

27th East Kh,,Group

31.10,83

86th East Kh.Group 77th Kowloon Group

o1.09ˉ B3

YIP Choeˉ th

WoNG Yuˉ chun

285伍 KoWloon Group

Ac山 圯 scout Leader 署 理 量 军口 辰 HEUNG Yuenˉ Wung wah MAK Ⅱ吧ˉ

34th East Kln。

Ass、 tant scouH∞ adeF量 军副 田 晏 HUK盯 nˉ t血 LEE Hoˉ Wah

278u1East Kh,Group

aB

14,09,83

署理 檠 行 量 军副 圉 辰

MAN Tsu№ n

192nd KowIoon Group

20th East Kh,Group

Acting As“ stant RoVer scout

28.11,83

Group

19仇 KoW1oon Group

113rd Hong Kong Group

10.01.84 10.01.84

25,09.83 21.01,84

10,12.83 o6,12.83


■ ■ ■ ■ ■ ■J

Ac血 g As血 tant s∞ ut LeadeF 署理量军副 国辰 WoNG Chan〓 wah 121st East Kh,Group LEE seeˉho 24th East K1n,Group TAM suⅡ heong,D沁 k 278th East K1n,Group WoNG LⅡ 丧uen 27th East Kh。 Group WoNG Ch加 ⒏kwong

WoNG Chh呐 吧 HO Chiˉ on LEE Ta← shL吧

Cub scout Leader LING Kamˉ Wan

o3,11,83 02,12,83 10,12,83

63rd Kow1oon Group 63rd Kowloon Group 285th KowIoon Group 285th Kow1oon Group

31,10,83 10,01,84 10,01,84 10.01,84 10,01.84

82nd East KoW1oon Group

19,12,82

183r0HOng Kong Group

13,12,83 13,12,83

幼 量覃国辰

As曲 tant Cub scout Leader幼

量军副 田 晏

CHING Cheukˉ L缸 NG Ki夕 1gˉ yu,Louisa

48u【 H。 ng

Kong Group 48th Hong Kong Group

LUNG suetˉ wan

13,12,83

Acthg Ass跽 tant Cub scout署 理幼 量军副 国晨

hader

NG Chorˉ natn

14ul East Kowloon Group

12,12.83

WARRANT IssUANCE 委任雪凳 出

Com耐 ssioner勰 嗑 Mr。 Ho Yinˉ

w汕

Mr,sO Takˉ w炖 ,Edd℃ Mr,CHU siuˉ kwong Mr。

LAU wahˉkw泣

Mr.LAI Tat亠wah,David

Headquarters Commi戚 oner(RelatonshVs)of Badenˉ Powe⒒ scout Club

o1,07.83 o1,07.83

&Development Commis⒍ oner

Honorary C°mm吐 跛 oneF Re庄onal Headquarters Commi“ oner of HOng Kong Island Regon Distr℃t Tra血 ing

Mr,LEUNG Kwokˉ sang Mr.MAN Cheuk|man

15,11,83 o1.12.83 15,11.83 15,11,83

Commi雨 oneF of southern D灬 tict

Deputy Ch汜 f CaInp Warden of HOng Kong Island Region Re庄 °ml Headquarters Commissoner of Hong KOng Ishnd Region Dh∞ tor of Trahhg Admh“ rat⒗ n of Hong Kong Island Regon Re庄onaI DL∞ tor of Leader Trah吨 of Hong Kong Island Regon Re庄 °nal Dhector of scout TraLⅡ ng of Hong Kong Island Regon

hung,Raymond Mr,CHAN W吨 ˉ

MAN Luk狎 0

lEr.LAW C11iˉyau

Mr,YUNG Kh|man wong Mr。 FOK W吨 ・〖 ;l‘

Mr.FUNG Kalnˉ hung

Mr.TAM C“ uˉhung

15,11.83 15,11.83 15,11.83 15,11.83

As茁 stant District Commissoner CVenture scouts)of Eastern Dis缸 ℃t Re庄 onal DLector of Traiェ l饨 Admh必 traton of Kow1oon Re鲈 on

o1,09,83

Regona1Dhector of Leader Tr耐 n血g of Kow1oon Region

15,01,84

As“ stant Regiona1Tra血 饨

15.01.84

Commisioner of Kow1oon Re庄 on

15,01,84

理勰璧

Act吨

As茁 stant RegonaI Headquarters Comm“ ⒍oner(DeveIopment)of

East KowIoon Regon Miss NG Wunˉ 堍 ,V⒗ toria M“ s LEE sukˉkuen

Acthg Headquarters Commis茁 oner erogramme)of Bˉ

Act咄

15.09.83 o1,07.83

P Chb

As由 stant Headquarters Commissi(冫 ner σnternal Coˉ ordi:1d⒗ n)

of PR Branch

CHENG Cheungˉfuk

Act炖 HeadquaJters Comm讷 “oner CPub“ ity)of

LEE Garˉ foo

Mr,John Home HENDERsoN Mr.CHUICⅡ ・∶ eung ll‘

ToNG Wa⒈mlng Miss Lydh YEUNG Mr。

Ac娩

MI,TAI Leung△ ong Mr,KW0K Khˉ yan

As茁 stant D灬 tⅡ ct Commos欲 oner(Development)of Is1ands D“ Act血g As凼 tant D灬 订忆t Commiss0ner(scouts)ofIshnd D“ 打℃t Act】鸭 Public Relatons0f】 cer of Ishnds D灬侦 ct

Mr.LAU HOnˉWmg Ⅱ

stoht Venmre scoutlhader深

PubⅡ c Relations BFanch

AC娩 Dis订 △tComm`茁 oneF of Hung Ho!nD“ tr∞ t Act山 唱 Distr℃ t Tra白 曲ng Commis⒍ oner of K° wloon Tsai D灬 扛iCt Ac血 g Regional Trammg Comm“ “oner of Brotherhood Reglon Acthg A雨 stant D必 t¤ Comm必 蕊°ner① evelopment)of Kowloon Bay D`饪 ℃t Acthg Ass必 tant Distr℃ t Commis“ oner CCub scouts)of Tai P° District A∝ hg Ass必 tant Dotr⒗ tComm必 血oner(scouts冫 of T缸 Po D“ △℃t

LI Takˉyan Mr。

15,10,83 15,10.83

16,06.83

Chof Ca】 np Warden of Hong Kong Island Rogon

Mr.TsE Yunˉ choi

Acdng Comm泌 sioner署 Dr.sⅣ .MA,Raymond

15,10.83

Ⅱan讪 吧

Mr.Kenne伍 K,W.Lo Mr,stanley CHAN Mr,LEUNG HOnˉ chu

Mr。

D必 订0t Trammg Comm必 芷oner of sau Mau口 hg DotHct Assistmt Distr℃ t Commis“ oner(sea Acti"ties)ofsau Mau r吨 District As葫 stant Regional Dhector of Venture Tr缸 ni吒 of East KoWloon Regon

tr℃ t

o1,11,83 o1,12.83 o1,12.83 o1,11.83 o1.12.83 01,12.83 o1,12.83 o1,12.83 o1,12.83 o1,12,83 o1,12.83

萁量 覃匡晏

LEE Yau△eung

KWOK Kamˉ hung,Anthony LEUNG V%山 man,Peter

N。 m1em

D“ 缸妃t

Causeway Bay D灬 订⒗t

sou伍 ern D灬 订℃t

o8.11,83 o5,12.83 o6.12.83

D、 tr妃 t scout hader呈 军 匡 晨

WoNG Honˉ kwong FOK WaⅡ un LO Y血 ˉ kam,Johnson LO s山 卜tong

CHOY W炖 ˉon

shaukiwan D灬 trot Causeway Bay D“ “ ct

Causeway Bay,D必 tr℃ t Wong T缸 sh DistJot Kowloon Bay D“ trot

o4,11,83 o5,12.83 o5,12.83 21,11.83 o2,12,83

D怂 耐 ct Cub scout△ eader幼 量 军 匠 晏

YIP Wongmui

Homanu匝 D、 trict

MA Nganˉ yan

KoW1oon Bay Di晚 r△ t Kow1oon Bay D灬 订ht

KWAN Ch吨 姐 an

12.11,83 28.11,83 28,11.83

Sg


au,sc。 ut Lader旅 辰 LEUNG shmˉ oImn CIIEUNG Ka1血 g

11th Hong Kong Group 200th HOng Kong Group 183rd Hong Kong Group 154th Hong Kong GFOup 86th Hong Kong Group

CHING Cheukˉ fai

WoNG Tzeˉfong CHAO sh灿 唱来o

ChandrakubeF sHREsTHA

6th Tai Po North Group

Ronald GLOVER FUNG Whg钅 hiu

10th Kowloon Group 8th ser说 ce Aux⒒ hry

Group 164th Kow1oon Group 40th Kowloon Group

YIP Kwokˉ wah

AU YEUNG Kwokˉ wai 灿 珀 ng

Group scout Leader署 理 旅 晏 99th KowIoon Group

YING Forˉ fong

WONG CHEUNG shuiˉ hang

7th Kowloon Gr° up

YIP D∞ ky,Peter

18th Kow1oon Group 63rd Kowloon Group

WoNG Wahˉ

chiJ11

29伍 Kowloon Group

MUI Lalnˉ sang

NG Fukˉ man

10th Kowloon Group 56th Kowloon Group 137th Kow1oon Group 118th KowIoon Group 285th Kow1oon Group 20th KOwloon Group

KEUNG sunˉ tm,Addy LEE Yingˉ lok HO Chi1Iˉ

17,11.83

26,11,83 o1,12,83 o9,12,83 30,11,83 o9,09.83 22,10,83 15.11,83 21,11.83 20.12,83

wah

LEE Yeeˉ kan

szETO shˉ man

21.09.83 15,10,83 17,10,83

26,10,83 o3,11,83 o3,11,83 o4,11,83 17.11,83

26,11.83 14.12,83 07,01,84

Assistant Group scout Leader副 旅 晨

m

77th Kow1oon Group

YIP Cheeˉ 位

26,11,83

Acthg Ass心 tant Group scout 署 理 副 旅 最

Leader 195th East Kowloon Group

12,12.83

LAU Kwokˉ tsang

99伍 Kow1oon Group

WoNG Manˉ

70th Kow1oon Group

YIP Chungˉ

yi,1

kay LEUNG W拉 ˉ

60伍 KOwIoon Group

21,09,83 20,11.83 22,11,83

WoNG PooN Yuen亻 ong

285th Kowloon Group 147th Kow1oon Group

14,12.83 18,12,83

Rover scout△ eader 窠 行 量 覃 国 辰 HO Wai4uen CHENG Chakˉ ch∞

154th Kowloon Group

15.11.83

3rd East Kowloon GFoup

08.12.83

sze

PooN sk-chuen

Ac血 g Rover scout Leader

署理窠行量覃国辰

MAN Tsuiˉ on

93rd East Kowloon Group

2111,83

WONG Chauˉ fat,Mari11s

174犰 Kow1oon Group

14,09,83

Acting As蕊 stant Rover scout署 理檠行 量军副国最

Leader LAI Yat-ming

CHAN sh血 gˉ lee,Frank始 LEE La⒈ sheung

HUNG Fanˉ w洫

WoNG Takˉwhg

93rd East Kowloon Group 154伍 Κowloon Group 154th Kowloon Group

o3.11.83 15.11,83

62nd Kow1oon Group

o1,12.83 24.01,83

24th East Kowloon Group

15.11.83

Venture scout△ eader深 夤 量 军图 晨 H0Nungˉ hee KWoK Kii1ˉ 1hg s【

LO Pu⒈ lam

Ho Mouˉ hang

LEUNG Wang伙 ay

37th Hong Kong Group 155th Hong Kong Group 203rd Hong Kong GFOup 136th Kowloon Grouo 182nd Kowloon Group

Acthg Venture scout I∞ ader署 理深耷量累国辰 3Fd Kowloon Group CHUI Wingˉ po HO Chinˉ choi LAM Ch⒈ 血

CHOW WaiJceung LAM Fungˉ yuen LAJ Chungˉ kwan,Larry

147th Kowloon Group 171st Kowloon Group 137th Kowloon Group 70th Kow1oon Group 161h Kowloon Group

17,1183 17,11.83

22,11,83 o7.08.83 16.01.84

13,09.83 19∶ 09.83 22.10'83 17,11.83

2011,83 14,1283

Assktant Ven如 re sCout△ eader 深萁量 覃副 国晨

oR Hoˉ wiilg k血 LAW W泣 ˉ

3rd sea scout Group

22,10.83

20sth Kowloon Group

18.12,83

fai

TANG sauˉ yung,Marh

LAU PuⅡhun ToNG Waiˉ chung,Rita LAM⒒ 汪ng钅 h血g,Cauly TAM Takˉ yi11,Andrew CHAN Chi:`g・

wan

MAK Kwokˉ on

‘ u:) 日

o1.12,83 o7,12.83 o7.12,83 o7.12.83 14.12,83 17.11,83 17.11.83

159u1H。ng Kong Group 203rd Hong Kong GFoup 203rd Hong Kong Group 203rd Hong Kong Group 173rd Hong Kong Group 37th Hong Kong0、 up 155th Hong KOng Group 22nd Hong Kong Group 60th Kow1oon Group

NG Chongˉ

NG Tangˉ tat

16.1183 1909,83

Γ II


Ac缸 呜 As⒍stant Ven铷 re scout 署理深耷量覃副 国辰 Leader LAM sun⒏ k",TFacy TAN shuk⒋ hg YUEN Chungˉ keung HO Ka41鸭 ,Rosa CHAN Kinˉ tak FU seeˉ hong,Andrew

LUNG K山 Ⅱho

TANG Yh⒏ ch⒍ WoNG Pakˉ chung

YAU TaⅡ chor HO Kiˉ fong

scout Leader

6th East Kowloon(sea scout)Gr° up

17,11,83

195th East Kow1oon Group 171st Kowloon Group 171st KowIoon Group 12ul Kowloon sea scout Group 70th Kowloon Group 222nd Kow1oon Group 140th Kowloon Group 90th Kowloon Group 136th Kowloon Group 12th Kow1oon sea scout Group

02.12.83

2210,83 17.11,83

20.11,83

2011,83 30.11,83

05,1283 16.01.84 o7.08,83 16.10,83

量覃国畏

207th Hong Kong Group 56伍 Hong Kong Group

CHEUNG Chiilg|mi11g CHAN Chiˉhung

LEUNG Wai|man,Peter

15,11.83

05.12,83

70伍 Hong Kong Group

o61283

7th East Kowloon(sea scout)Group 10th Kowloon Group 11th Kowloon GFoup 99th Kowloon Group 103rd Kowloon Group 77th Kowloon Group 171st Kowloon Group 63rd Kow1oon Group

28,11,83

AcⅡ ng scout1Ⅱ ader署 理 量 军 国 辰

WoNG Kaˉ w脏 ,stephen Jeremy George JoHNsoN

YAN W炖 ˉfai

WoNG Yukˉ pui YIU Kwokˉ yau NGAI Yukˉ chung CHIU sungˉ wo

CHAN Wa⒈ 1eung

CHoIs"△ hg

29犰

Kowoon Group

070184 17,0983 21.09.83 24,09.83 09,10.83 22,10.83

26.1083 02,11.83

70th Kowloon Group 162nd Kowloon Group 285th Kowloon Group 274th Kowloon Group 256ul K。 wl。 on Group 218th Kowloon Group 4th Yuen Long OEast)Group

2011.83

LIU KaⅡ heullg

121st East Kowloon Group 121st East Kowloon Group

20,11.83 03,11,83

CHAN si1Iˉ wah wong,sumy LAU Chiˉ ∶

37th Hong Kong Group

17,11,83 16.11,83

CHoI Na【 nˉ shan

CHENG Kwongˉ cheong HO Chiˉ on

KWOK Ch⒈ chhg FUNG W"ˉ tong sINN Pok|man,Jimmy

Ko曲 PARsoNs

11.12.83

14,1283 2212.83

100184 10.01.84

09.02.84

As⒍ s臼 mt sCout Leader量 罩 囝l国 晏

WoNG Chunˉ wah

1哎

ll【

TANTIVANGPHAIsAL,P峦 LAU Υatˉ sun CHUNG Kin△ man ΥU Ngokˉ wai

LAW sukˉ kwan,Lynd

LAM Yukˉ tai

nchai

Hong Kong Group

10th Hong Kong sea soout Group

20.11,83

22nd Hong Kong Group 159th Hong Kong Group 70th HoI【 g Kong Group 176th Hong Kong Group 17th Hong Kong Group

06.12,83

1611.83 18.1183

o7.1283 28.12.83

扭珀 ng Asostant scout Leader署 理量军副 国蜃 LEE Wah-sang LOK Ka⒈ Ching,Andy

PooN Tim,mg NG Yukˉ chun CHIU Manˉ smg

CHU W吨 ˉyan WoNG Kaˉ y1p

WU Yunˉ chung CHAN Chorˉ chhg

KWoNG Man4ung PUN Chu Kw时 Chung FoNG Yukˉ fai CHENG Ping犭 uen FUNG Chiˉ

s11i:η

g,Paddy

sO Chu艹 man

hung TAI Kw泣 ˉ LUI Kwokˉ chan,Da说d

CHOW Peter

CHENG Wa⒈ am 1・

CHENG Wan*eung

185th Kowloon Group 85th Kow1oon Group 185th Kow1oon Group 274th Kowloon Group 100伍 Κowloon Group

1012,83

10th East Kowloon Group

o3.11,83

165th East Kowloon Group 297th East Kowloon Group 7th East Kow1oon(sea scout)Group 278th East Kowloon Group 1st Kowloon Group 10th Kowloon Group 171st Kowloon Group 70th KowIoon Group 70th Kowloon Group 70th Kow1oon Group 60th Kowloon Group 44th Kow1oon Group

17,1183 21.1183

185伍 Kowloon Group

1012.83 1012.83 o7.0883

185th Kowloon Group

CHIU Kwongˉ w缸

136伍 Kowloon Group

MING KaFˉ tim

99th Kow1oon Group 103rd Kowloon Group 186th Kow1oon Group 293rd Kowloon Group

YUEN Wa⒈ yip,sarnuel

WoNG Hon钅 heung Loo Pakˉ chung

TANG TiJlgˉ kwok

LEE Hin钅 hmg CHAN Manˉ cheung

sZETO C“ |ming

C,D,sPALTON

8山

Kowloon Group

6伍 KoⅥ

`loon Group 63rd Kow1oon Group

75th Kowloon Group 78th Kowloon Group

10,12,83

1012.83 22.1283 16.01.84

28,11.83

12.1283 o9.01.84 03,11.83

1711.83 20.11.83 20,11,83

20.1183

221183 05,12.83

21,09,83

2409,83 3009.83 0610,83 19.10,83

22,10,83

2610.83 28,lO,83

1011.83 细


-

=△

Cub scout LeadeF

幼 量覃囿辰

Judma Am1eTHoM Norbu LAMA

4th Yuen Long Gast冫 Group 6th Tai Po NorJl Group

sally Grace BUNKER ph名 LEE Chk呜 ˉ

75th Hong Kong Group 7th Hong Kong Group 154th Hong Kong Group 83rd Hong Kong Group

LI Laiˉhung

WoNG KaJwoo

12,01,84

o9,09.83 23,11.83 o8.11.83 09,12.83 16,12.83

Acthg Cub scout Leader署 理 幼 量 罩 国 蜃 CHAN Mayˉ wah

7犰

CHAN Lap-sun

56th KQwloon Group 151st KowIoon GFOup 162nd Kowloon Group 274th Kowloon Group

o4,11,83 20,11.83

27th East K1n.Group

o3,11.83 09,11,83 21,11.83

CHOW Wing亠 wong

LEUNG Wai1ung

LAI Miˉ har

LEUNG Lal*ay

Kowloon Group

CHEUNG W扯 ˉ chi:1g,Ada KWAN Y诋 艹o

68ul East K° wloon Group

Jan允 e

126th Hong Kong Group 10th Kowl° on Group 150th Hong Kong Group 5th T狂 Po North Group

sMITH Jeremy Graham PAUL

John HuNT

Magadhan RAI

121st East Kowloon Group

15,10,83

11,12,83

221283

18,01.84

24.01,84 30,10,83

1011.83

Assistant Cub scout Leader幼 量 军 副 圉 辰 LEE Chi11gˉ ping

sy1"a DANE LEUNG Hhˉ kit yung HUI M⒍ ˉ

CHU,Nancy

lvhg CHU T峦 ˉ sHUN sheungγ h CHAN Yuk△ an TAN sau4西

7th Hong Kong Group 4th Yuen Long(East)Group 99th Hong Kong Group 194th Hong Kong Group 99th Hong Kong Group 99th Hong Kong Group

17,11,83 17,11,83

171st Hong I<ong Group

20.11,83

84th Hong Kong Group 84th Hong Kong Group

LUNG suetˉ wan

48刂 1Hong

NG Kin⒏ yu,L0ulsa

48th Hong Kong Group 70th Hong Kong Group 206th Hong Kong Group 105th Hong Kong Group 83rd Hong Kong Group 15th Hong Kong Group 15th Hong Kong Group 98th Kowloon Group

LAM Whg-chi

TsUI Kaˉ kui,Johmy

CHAN Chui4hg NG YUEN Nui-soon so shm~pir1g LO Yuenˉ w西

CHUNG shuet4ing,GraCe

Kong Group

1611,83

120184 16.11.83

1611.83 28.1183 28,11,83 12,12,83

12.12,83 06,12.83 16,12,83 16,12,83 16.12,83

21.12.83

21,1283 16,01.84

Acthg Ass、 tant Cub scout Leader 署理幼 量军副 国晨 yin,P° ter CHEUNG W加 ˉ

KO Hσ yee

NG Tung4ok FUNG Chungγ h PAU Mei・wah

CHOW oi钅 hhg

LAI si1I-mhg,Theresa CHOI Yuenˉ chhg

CHO Tsu妇 hn NG La⒈ chun

LUK Kong:mui

WoNG Mσ ha

NGAI Cnoˉ fong

CHEUNG Kaˉ man TsE Ki仁 na,Viola CHIN sin巾 “g

sIEH I″ ing

CHIU sau妇 ng LEUNG Yin△ 0

Gwenda PENDERGAsT Gwyneth JoHNsoN sheⅡ a

Denise DAVIEs

Maxhe LINDsAY WoNG Leung fai LEUNG Yeeˉ mo CHAN Takˉ mhg

CHAU suⅡ hung Pa订 “ia MACKENzIE

M℃ hmhe HEPBURN sh∞na Margaret FROsT Robert E,J。 sheⅡ a Ann sandra L。

BUNKER MORG邪

WALTERs

Anne CEARARD 鳇

232nd East Kowloon Group 102nd East Kowloon Group 102nd East Kowloon Group

2111.83 2111.83

121st East Kowloon Group 14th East Kowloon Group

21,11,83 23.11.83

88th East Kow1oon Group 136th Kowloon Group 3rd Kowloon Group 77th Kowloon Group 77th Kowloon Group 56th Kowloon Group 56th Kowloon Group 151st Kowloon Group 118th Kowloon Group 218伍 Kowloon Group 49th Kowloon Group 274th Kowloon Group 3rd Kowloon Group 90th Kowloon Group 299th East Kowloon Group 299th East Kowloon Group 126dh Hong Kong Group 299th East Kowloon Group 68th East Kowloon Group 68th East Kow1oon Group 76th Ea哎 K° wloon Group 232nd East Kowloon Group 78th Kow1oon Group 75th Hong Kong GFOup 75伍 Hong Kong Group

75th Hong Kong Group 4th Hong Kong Group 191st Hong Kong Group 191st Hong Kong Group

17,11.83

1205,83 o7,08,83 13,09.83 23.09,83 23.09.83

o411.83 o4,11.83

20.1183 26,11.83

2811.83 01,12,83

221283 16,01.84 16.01.84 o5.12,83

0512,83 o8,12,83 08,12.83 o9.11,83 09,11,83 09,11.83 17,11,83

24.01.84 23,11,83 23.11.83 23.11.83 04,01,84 o4,01,84 o4,01.84

Γ■ ■ ■ Ⅰ I


T洫 er Jl觫

!|:::il

Ma习 or⒗ shoⅡ a

BARToN

Brotherhood Regon

o1,10.83

8曲 s∝ “ce Au疝 1L刂 y Group

15.11.83

8th service AuxⅡ ary Group

15,11.83

8th service AuxiⅡ ary GFoup

15,11,83

UnⅡ Leader囤 辰

YEUNG Whgˉsuen Assistant UⅡ t Leader鬲 刂国 辰 CHUI Chi丧 eung

Ac诎 呜 捆 sistant Un"Leader署 理副 国 辰

yh sIN W缸 ˉ

酗 香港 量军 圃

圃 通 知 罩

香港量军」箩月Cll六 期 「 蔚期由 :第 ~ˉ 期至第 羔曰 罩位

:

附郭0港 碎 ~ˉ 元正 □雨角邱票 □ 邱政涯票 牧Ⅱ臼睨

:

9

□ ~_ˉ ˉ 垠行支票

日朋

新田全年 (六 期 )十 八 元 (本 港

)

0s


辑 室 「虔 敬亻 l|叫 ;奉 历(教 9仁 丨 符避 'li活 o」 "常 、 Jt′ ∫ 剡 此 乃 U1界 迁箪 觞鲁之宗 教∫ :;佃 、 历t则 9亦 铞 秀港 ∮T勰 龠所接 衲 及耻′ ∫。 ∴ 准珲迎助 旨 FLlit遴 「衔少 亻 丨 精 |i活

浏 内昀 「封砷 明 9y,l本 土 焘 黄任 J ,所 以 本期事 题 筋 「封 lll+明 畚 fi任 」 ,盼 鬯透 趟 ・ 本 刑使 适覃 封信仰 渡 叫tlEl人 的 热 碱 。

之陶 治 ”1德 性 之烛 镀J o在 :迂 箪奸 ∷ 巾 「埘 llll明 91嘉 :rt任 」 之 忙敲 杵 Ii9冗 注 戊 让箪迎勋 H昀 'z陋 仃 丿 Iu茫 。 亻 i囚 i9除 r ^ 上 丨 嗳汕亡F仃 11(戊 讧7「,,凵 亻 丨

保 ?你 足 适覃遵勤 一 份 r9你 g,l遣 覃 勰鲁 宗 教 立埸 涨融嘱 ?在 旅 囵 如何 加强宗 教 活

j

宗 钕 9Fl旺 9惹 覃遵勤究 苋钉什瘿 翮

llll′

I刂

9

9铞 r!恣 丨 迎∫ I丐 勤 外 卜嗳祝 氵 谢 lll明 封辶 ll/Il逸 勋 的 {{;仙 和佴1叻 9ni以 LJ辨 感恩 艹拜 。 本 r刂 码 rl/ll符 ∮1u`、 £明 虍l谁 1}〈 哲 l∶

勤 ?本 Fl将 右介貂 ° 「 你 仃没 朽参加 去勺i歹 u行 之 个港 钌t袖 l龠 9再 港 ,V|徕 锶 隘 封 m扛 明桡 ∫i任 Jn勹 研 ・ 鼓惕 r漯 攵 上舛封此 田题仵茸 题演 满 9亦 ° 彳 3丨 i众 捋个容 箫趟

卩 我亻 1叉 特 别 肪罔宗 教 褡朐 委 员台之代 Ⅱ l教 和 芡 9:十 有天 上教 、从督教 、佛 钕 、丨 孔 教 9各 代 芨分别就 各宗 教 垆1膏 覃 遵勋 乏 跚保 9镀 炭总 冕 ° 本刑 吏邀 得 焚敛源 勰 骺撰 攵介耜 舌军 之估仰 吸 及 蓑箪柒拜 俾之 u放 和 Jt迸 彳i之 nmll所 必 蔽 。 敛 式 9寅 钙 符↑ 此 外 9今 划粘肜 攵谁遐包扌 【 丐码嗳酬 L (|i之 「 「 迎 l彳 ∫ 丨 浒」 暇 伤泞卜 捌 9唳 瀛 1Hj收 H儿 t 、 社Ⅱ1丿 攴 筱 臌 爻'匕 〃 匕饮 '匕 卜、 `L临 沽q:郦 竿 /∴

I冫

l}|丨

答案 (A)香 港量军逗勤常截罔答 (2)c

(3)d

(4)a

(5)c

(8)a

(9)b

llOla

lll)d

ll② c

(B)世 界 (1)英

(6)法

仪D希

一 重 囡 圃 躐

(1)b

(6)c

(7)d

军逗勤 常截 Fni答 夯 (3)英 囡 (4)匈 牙利 (5)荷 菌 (7)奥 地 利 (8)加 拿大 (9)英 团 ⑽ 菲律宥 囡 nθ 日 本 仪⑶挪 威 C⑤ 加 拿大 n纷 类 ⑵丹

(C)世 界量军七十五周 年耙 念 填字避葳

44

:


sCOUT HYMN No、 〃cs rs`四

uJ,o刀 〃

r矽

v四 @s¢ 刀、

`。 `C力 四y, r″ 四〃rd。 ,阴 ',昭 `r刂 ``Vor庀 召w For昭 召 C昭 刀r四 sr`ro〃 ″se co“ rcgg刀

r9,y莎 肋o叨 g沟

rt四 扌f‘1zPz cD召 s扌 莎

To Dcr肋 eD召 s∫

DC

'肋

s`@s纟 g`肋 jmgs四 sFs肋 oBJJd 冫 r“ 彻 Orgood, `dO阴 `dc″ gror幽 c凡 dε εd, 7匆 ,lI,cj'扔 r‘〃

@`召 抑 ,m'召

r肋 召刀 J昭 ε `召 £召r阴 召 De

To肟 召cr’

rmc cZ召 四刀

j刀

了wOr庀 c刀 d 矽肋0“ gFJ`四 刀‘

deed,

我折看

” r●

'



Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.