白刍斋
香港童覃」八 月虢是颇有火蘖味 「 的一期 9本 期有雨膈覃勤 一篇是港 岛地域勰盥康宵森先生封敦期遵载的 一佃助理颌袖副丨 「 觫主任的牢骚」的回 瞧 9雷 中有物 9棰 值得 回味 ;另 一篇 是「 引颌者」颌袖晋升的旯解 9所 提的 言揄真是髑 目鬻心 °未知你亻 卩 :的 旯解 ° 如何 「 引颌者」逼肇名似有期待的意 思。 本期的尊题是介耜香港量覃桀除 ,不 槛不矍桀除已成立 了二十二年 肇者作逼篇冁蕖的 目的 9想 必是希望 藉此槛舍 9作 一 次回蕨及展望 。 梁永耀先生是一位桠资深的量覃 先遁 9且 看看他封後蕈亻 :的 一番静重 卩 深畏的蒂萧 。言西早兄於今期中 9封 颌袖人手不足的 l题 另有冕地 9不 知 你同意典否 ?
美衍活勤是幼量覃副觫主要内容 之一 ,在 本期中李吉罕兄爽稿作深 入 探尉 ,此 题 目於 日後仍有檀稿 °今期 的勰畲翮息有雨篇稿的可澶性十分高 9其 一 是囡傺署 的「 量覃 参予世界研 尉畲」;另 一 是 童覃知友硅 的 「日本 羲工」介耜 9徙 逼雨 篇稿中可冕量军 在圃除上的成就 ° 管火畲差不多是量军活勤的象徵 ,老 勰藉着介耜邱票之酴 ;耠 我们上 了量覃匿史的一裸 °同峙 9林 志釉兄 亦藉着介耜黄大仙匠章舆各蒗者敲歌 黄大仙嗣 9业 同峙介耜他收集量军章 的心得 ° 最後在此 一提的是 徙本期起「 香 。 港重覃」的膈排有螟大的复勤 逼复 勤营然有其 目的 9但 亦希望能一新你 卩 ]的 耳 目 ° 亻
9
F。
璧督 :香 港量军德畲 美衍歌莳 成志菠
稳辐轱
隙喹昌
轨行膈辑
:蘖 盟肥
出版 :香 港量覃锶窨坌共翮保委 虽窨 镉辑鄙 :九 能觅士道 九虢香港量覃德酬 承印
霓黯 :三 ・六七三○九六
:TWo WAΥ LTD。 15A'3`F口 BLOCκ 3JsA"Poκ oNG GOVT。
FTV。
BLDG…
-文
莪者来函及有署名 之文章砥代表作者本人之言薷或意冕 本刑 巳在政矜署登琵 ,亚 yil所 有来稿有作最後 u1l改 之讧 I|
}
】由作七 臼臼
ⅡⅡ
‘ ‘ 0"TⅡ "‘
一 九八九年 八月 虢
目鼓 事题
口 平。 平嗖 嗖 二 十 二 辜
2
勰畲翮息
因 除 署 ●公 朋 署 ●蔓 旱 知 友 社 「政 策 、徂 儆 及 棍 僚」
副觫 耷熟
颌 袖 人 手 不 足 抑 或褊 排 不 善 夫 淅 活 勤 在 劬 宣 旱— — 莨 襄和 功 用
4 8 9 1O
老健 士斋 蓓
11
港 岛 地 域 ●九 走 地 域 ●新 界 地 域 ●束 九 走 地 域
12
旅 圄暮轸— — 宣旱笊 僮粗 璞 城 罪沂 的又一敛菝
14
地域 勤悲 特稿 嘉 言懿行 辜聱
15 16
FHa器 集 郅
营大窨
18
量覃章 拉雉歌
箱 歌 宫 有 地 匡绔 色 之 匡章
2O
s∶ Iˇ
er Juh∶ Iee
The c¤ mping cOmpetiti○
n
21
D∶ sⅠ r∶ cl
旅 圄阜 窨活勤 程序 彀 针 比謇
22
馒腾作 品连 戟 洋 芝预 来面
勰 部 通告
24 25
口 彭口 平口 彭 平口
二十二 年 中量军
算算流水幄 9香 港量覃勰鲁檗除 成立至今已有 二 十 二 年 9期 茼匿盍敷 辛 ,受 盎不少白限 9峙 至今 日铯大郛 分人士封童覃檗除均已接受 9甚 至引 以 篇笑 。篇什瘿鲁有,o檬 大的鳟疃和
桀除勰盔 l,X俊 铭先生是香港量覃 檗除割瓣 人之 一 ,椠 除有 今 日的规模 9隙 先生功努不小 °歌到桀除的匿史 9他 眼中便阴傺着光芒 °
改醌呢 ?在 ,p多 年束他亻 卩 寻 遇到 了些甚 又禽怎檬燹 展下 瘿 困 簸 呢 ?日 後他亻 卩 寻 去呢 ?他 {F习 日前又 有 些 什 瘿 鞣题 ? 舄了使 大家了解 其真相 ,肇 者雪走韵 三 位典桀除有蓖接嗣傈的德嗌 。
原束建莪徂橄檗除是於 一 九六 六 。 年 R先 生是峙服移於 一 街坊旅 °在 一 次偶 然概 鲁 9营 畸的香港德盥履徵 勤先 生 ,参 觐 了由镂志明先生任摁教 觫的塑文 德肇校银檗除而引燹 。一 九 六七 年第三 云共 服移除成 立 9由 於太
香港副锶鬣潭湘溥先生在遇去 十 六 午中 9粲 任德 鲁椠除常移徂主席 。 是德 鲁典椠除固的搞棵 9一 向代表吞 港德翳虍理檗除 日常事移 °镡先生首 次接 髑檗除 於 一 九七一年 ,艟 蘖景泉 勰盥接管硷 鲁服移除 (琨 檗行量覃 的 前身 ),营 峙祭除篇第三 硅 鲁服硌除
|楝 演奏檗器 由於孩旅的活勤 以副丨 |觫 铯少 9邃 鹆主 9止 式重覃碟程的副丨
於 一 九七三年正式睨雕砒 鲁服移除丽 蛑 帛德 鲁檗除 。自此 9潭 先生便被委 任管理檗除 °慷潭 先生稀 9常 移徂的 工 作包括 一 、推勤檗除菜硌 :
,
二 三 四 五
`蕃 莳财政收 支 `凝 定檠除的司l|楝 典活勤 `提 供改迤其内部管 理事宜 `孰 行其它 由檗除委 景鲁交付 9
9
9
的工 作 。 在逼十 六 年营 中 ,潭 先生遇到的 因簸膏在 不少 9檗 除制服便是 其中之 一 °营桀馕提 出修改制服 及增加配件 的峙候 9受 尹J不 少鲁内成 景反封和指 青 。後末径遇 不断解释和嗣凛 9指 出 檗除是 一 表演罩位 9所 修政的制服砥 在表演峙穿着 9才 镬得通遇成 立 一 事 青小粗 9研 究檗除表演的特殊制 服 °
l・
|觫 埸地等 急遁 9不 揄财政 `招 募 `副 丨 9至 不高 9篌 使水筚 都燹生重大困簸 。 桠低之静僵 篇了提高水罕 9砥 得 加 强引||觫 9除 迥 六 `日 雨天外 9罕 日亦 抽 三 佃晚上 9余 到常破街坊 鲁郄近的 居民投 J孓 °後束 9幸 篌德鲁掇 出埸地 使用 9讵 将刮丨 |觫 峙固限於晚上十峙前 9投 拆扌告倏止 °
至於檗除的 人敷和镉制方面 9原 末 自掇埽圃瞟及公共鼯傈署後 9其 黼 制大致 上典 一 lJl匡 大 同小吴 。上歌檗 除鲁移委具鲁 及桀除孰 行委 具鲁 9亟 歌檗豫德盥觥颌其 日常事移 9下 歌副 柴除穗盍及雨名助理檗除锶 嗑 9一 位 夤青行政 工 作 ;另 一 位 具刂夤青檗喙副丨 饮 觫活勤事移 °在桀除本身 方面 9目 刂 |
一般檗除之膈制 9共 歌锶教楝 `助 理 教楝 `德 指樟 `副 锶指樟 `指 樟 `高 极掾 日 `除 目 `掾 晨 及喙景等 。
现在檗 F/a共 有 四除 9包 括 :簌 檗 除 、凤笛除 `鼓 虢除及横笛掾 9玺 郛 成 景佝 一 百二 十 人 °直至今 日 9檗 除 的穗教觫 及其他颌蕖成 景都是 由 白己 培奏 出柬的 9渲 熏在是 一 lEl值 得嚅傲 的成就 。 歌到檗除面封的因 巍 、陔走主如 敷家珍般逐 一 提 出 :苜 先提出均是 招募上的困敷 ,T± 鲁 H青 ≡睾≡熏在 不 少 9它 亻 Fi大 都封喙 昌亍厶音荔 9就 以制服及其配件而言 9L,住 量重 窘鲁 埒至 今 桀除成 景制服是殳乱 自聋 =・ 1△ 要收 日 9他 {F弓 演出的制 sR℃ ∷ `≡ 9直 至千珞莛逞雨年 取按金壹 佰圜 :京 因 才能颌回 C年 酢△是≡辜彐窆 Ξ ・ 9要 求十 lJ上 青年 =昊 埒百 s艮 移 ^葳 9彡 '∶ I曼 乏矢量捶禹 是十 分困簸莳 鬈 :毒 胃檗 鹿大 c弓 一 孚耵众上 =王 、 器夤 用睡盏 童 肓不 少锶 壹匀毋於解 ′ 囊 9保 壹亦透 j、 ⊥ ・≡ 全≡ 年 乃能畴 9
圊少量孚器
:
涑先芏悬 Ⅰ寻最帑 鼓援昀是 :桀 '、 9上 下 今已咴 寻一 涸大家庭 嗦哎立至 ,大 家 一`山 一 意地 希望 之百 lE缍 瑁膜 桴爰渌手好 。弓一 lIllIL得 高舆的是成 具已逐斯哎熟 9夤 深的豫具已由少年 、9他 丨 寻 卩 希望桀除能更有系 瑷 禹成年 丿 9日 後定鲁燹展成 一套 铳 `更 制度化 理想的驳展勖割 9使 量覃檗除有更 大 更好的燹展 °
ˉ
ˉ
ˉ
丁
至於檠除篇何鲁掇入圃除及公共 翮保署 ?桀 除 目前 的 困簸及 日後的获 展 9肇 者亦霄勖罔孩署自黄勰盥静宗 盛先生 °璩静先生稀 :根 璩新蔚的摁 鲁政策 、粗融及 规僳的精砷 9希 望穗 舍粗触架耩 更篇精篱 °桀除逼佃改燮 便是必然的了o以 往柴除直屡 勰鲁 9现 在刖蛑篇匠的架耩 ,蜃 摁窨的一佃鄢 田管理 9有 如一佃匠屡 一 佃地域管理 一漾 °成 立一孰行委具鲁 9鲁 更有效 地推行檗除工作 °掇 入囡 膘及公共丽 傈署是 因桀除的 工作性篁而定 °现在 檗除畲畏仍篇李 束海太罕舯 士 9主 席 刖蒙唐镜陲太罕舯 士 屈就 9寅 在是 深 赓得 人 °
成具流失量大是桀除面封的最大 困鞯之 一 。静先生湫篇 由於成具的副 觫所需峙 Fog捶 畏 9有 成之後易篇舛界 圃髓所筝取 9因 此檗除之副楝 目漂慈 略篇修改 9以 正 常量军副觫篇主 ,桀 器副觫列篇舆趣之 一 9多 灌掠量覃精 砷 ,余 彼等竟得其本身篇量覃 一分子 而井貔篇一柴手 ° 副觫埸地缺乏亦篇 目前簸题之一
9但 此舴题必缜有待新勰部大厦落成 後方能解泱 °槛胄不足是存在 了捶久 之固题 9如 檗器的添置和保藁 、制服 的更换和配件的袖充 9均 需聋棰篇鹿 大 9欲 解决逼罔题 9必 缜有畏速据 ,穗 鲁正在密切 正睨中 ,希 望能蠢早 有 一套完整升割去解泱逼困簸 ° 另一 涸颇舄鼓重的固题是主力除 具均舄就菜青年 ,出 除和排觫峙固安 排捶舄困簸 9每 次出除必缜最少要有 八十 人才 能成形 °增加成具招募是唯 一 解泱辨法 °
封量覃檗除 日後的蘩展 9静 先生 抱着檗觏的熊度 °其一是桀除将研究 阴辨少年国 9招 收+八 葳以下 ,封 演 奏桀器有舆趣的青少年加入穗鲁柴除 以延昃其服移年期 ,此 尉 在研究 =ll正 。 卩 :正 常之 营中 另一升 耠予成具亻 ^Jll觫 9灌 量覃活勤舆 =ll是 蝓童覃精砷 °日 卩 :自 行殷新及搴瓣一 後将由桀除成具亻 些量覃活勤舆 Jll觫 9如 日前假舄溪沙 搴行之副觫管便是其中之一 °希望透 遇逼些活勤和副楝 ,提 高檠除的国箱 和霈屑感 9使 勰鲁柴除更童覃化 °
ll
膈者按 :香 港量军桀除峙至今 日 9已 成篇童覃人士 引以篇傲的一佃罩位 逼桀除霄於一九七七年前往星 、焉 、 泰及印尼等地巡迥表演 ,近 年更多次 前往大陛及澳田演出而深狻好静 ° 9
香港量军勰畲檠除 琨有租黜系虢 一 九 八九至 九○年度柴 除除移 委昌舍 畲辰 李束海太罕舯士 副￡ 晨 丁午軎太罕舯士 黎峙熳 太罕舯士 翁佑博士 林烟璨先生 李连三太罕舯士 镡辈正先生 主席 唐镜陲太罕舯士 副 主席 籴 司库 gll玉 榷先生
秘查 睐镎雄先生 委昌 所有柴除行政委具成具 所有桀喙颌袖
桀除软行委景畲 席 :唐 镜陲太罕舯士 主 副 主席 籴 司 库 :gll玉 灌先生 曾然 委 昌 :助 理香港摁盅 (囡 除及公踟 静宗盛先生 桀除摁盅 隙俊锑先生 副檗除榴盖 廑耜棠先生 秘 ::陈 俸雄先生 蕉 任 委 昌 :需 湘溥先生 静招 瞀 先生 静 囡 定先生 埸式源 先生
摆 任 委 目 :镄 志明先生 郅只刂 志 先生 李镇波 先生 梅囡英先生 廑圃辉先生 轵 行 秘 ::锺 慧珍小姐
)
勰舍 翮息
童军参予世 界研 封拿
圃脎署 探莳青少年健康 口题 今年 五 月 ,一 覃束 自八佃团家的 十名男女量军瞬 同一些事家和政府代 表 9涯 集在 日内瓦参加第四十 二 届世 界衙生徂锹 鲁藩 °主要的事项是尉揄 青少年健康固题 ° 量覃代表舆束 自世 界 各地的青少 习自己封 今 日 卩 年代表 9都 分别燹表他丨 9亚 提 出一 系 青少年健康固题的意 冕 列的建蠡 °孩等建藩可能被世界衙 生 徂 融 探 衲 ,作 篇歌 勖 一 九 九○ 年世 「 界 青 少年健康勖割」的基睫 ° 在今次 鲁静中 9量 覃 合演了敷铜 器副 9其 中一埸 9是 藩迹 一佃女孩子 想知道 一 些丽於生命涎生的知融 9但
是嫣咪 `爹 D、 老钔甚至譬生都没有 桴答案忠膏地告新她 。跟着 9她 向出 席世 界健康 徂融 的成 景藐 :「 我 琨在 瞧怎瘿瓣呢 ?」 另一截副是耩迹 父母安排未成年 子女去箱婚的故事 及翮於一些近裁佶 合的固题 °最後一佃副 目是用虚幻形 式末表篷 一 些丽於性的固题 9它 是 用 十 三 僮静言末演镡的 °
大鲁 iE将 参加者分成 八佃工作小 徂 9每 佃 工 作小徂有雨位主持 9其 中 之一是年 青 人 ° 主要尉萧 固题有以下 三 颞 一 、青少年健康固题 :
;
二 `妨 凝青少年健康推癀的因素 三 `青 少年和健 康的丽傈 ° 俚常 出现的 P。g题 也包括在尉揄轭 圜 内 9例 如 一 `代 濡 二 、在某些砒畲傅税文化影鲁下 9晨 辈封青少年冒行不一的凤氟甚 舄 普遍 三 `青 少年封健康的重要真献 。 但 另一 方面 9参 加者指 出 :一 般 成年 人封 青少年面封的健康 Fog题 都没 有深 入的韶融 ,孩 等固题通常 由行篙 搴止所引起 9而 非疾病性的感染 °因 舄青 少年铿常舆酒 精 `吸 堙 、温用檠 物及 自殿和暴力有翮 ° 鲁蕺更指 出健康固题舆青少年生 活有密切丽保 °各槿固题的出琨 9大 都 由於 箕第 、丧失灌利 `居 住堞境恶 劣 `家 庭破裂 、教育水筚低 `瞅 荣副 觫不足 、失荣 、暴力和戟争的情况引 起的 ° ;
:
;
;
在逼次尉萧 中得出多嗄建藩 一 、青少年慈孩渍冱地参舆制定各屠 面的健康 及衙生政 策 二 、政 府方面亦慝孩垒力支持青少年 封建康教育昀推 赍 9特 别封封的 窥圜 包括家 庭生活 `性 教育和预 防 危隐行舄的菝生 三 、囡瞟 F:i睡 孩指定某些 日子 篇囡除 青年 日 9藉 此癀泛尉揄有翮健康 的事项 9而 有丽的行勤鹰雯到逍 营的薰埸 四 、畲具圃和官方部罔鹰孩典青少年 小徂 `井 官方圃鹱和私 人圜艘檐 、力的 手合作 9苴 提供财 `物 及 丿 支援 9使 他亻 F]能 llE利 推 薰健襞知 融 五 `世 界衙生徂橄悠殷 立首料室 9提 :
;
;
;
;
供 Cll物 及睨爨教材
:
勰舍 翮 息 雨眼
神仆牡
/AR鬲
署
己者寅移影||楝 署 所搴辩之 「 冒 班」已於七 月五 日正 式 即始 °由於班 期颇畏 9叉 非本覃系铳副‖ 觫 ・预期冁 /Ax丽
名人敷不鲁多 9幸 而截至冁名 日期竟 能有超遇足豹人敦脚班 ,寅 在是喜 出 望外 。 孩班稞程内容颇篇禀 F弓 9包 括 八 佃萧 座 9勖 有 :「 ≠刂 物之分颊 `特 色 及功能」`「 稿件的篌颞 ,末 源及稿源 脚拓」、「 探勖篌颊 9筚 筛 `程 序及熊 度 典 禁 忌」`「 提 P。g技 巧 及勖 罔稿 整 理」`「 拍撮的隼筛 工 作及逍 行技巧」 `「 新 固舄作」`「 漂题的功能典裂作」 及「 其他稿件的舄作法」等 °
因篇所要求的耩者均需包括有理 萧的根璩及寅瞟 工 作俚膝的傅授 ,在 本畲中寅不易霓得逍营人遘 9砥 有 向 舛界邀萧一途 °所以於上年度在逼方 面已做了不少工 作 ,幸 不辱命 9邀 得 f,l仁 荸院新固系藩酾董金先生 (琨 任 香港峙冁膈辑主任 )、 中文大荸新圃 系寅留冁舐凛肺林斌先生 (g於 百姓 半 月Cll`解 放月刑檐任探勖 `撰 稿及 膈辑 工 作 ,琨 仍在信鞭 月刑 `邂 湾凛 冁撰稿 )`快 冁探勖主任林漠强先生 (g任 明冁副探勖主任及葩者殇鲁副 主席 )及 珠海新固系萧酾粱淑点小姐 主持薷座 °
舄使各荸具能将理揄及耩者的槛 黢典寅膘 工 作配合 9於 全部耩座完箱 後 9将 分粗迮行冒舀 ,邃 出若干佃德 鲁及地域搴行之大型活勤作全面性探 勖 ,徙 做中荸留 °希望寅留完睾後彼 香港童覃」服移 ° 等能艟膻篇 「
∫ 〃 Ⅰ ∥
勰宫 翮息 提到 日本羲 工 有助燹展硷鲁 9它 有着重要的砒鲁功能 °包括装筛年青 的 一 代去面封因砒畲人 口老化 `青 少 年犯罪率上升和都市化所带来的僮僮 。 日 昂 滠 寻 E氢 日本硷 鲁人 口 日超老化 9估 勖到 二 ○一 二 年 9老 人将超遇穗 人 口的雨 成 (靛 一 )9比 八六 年的 一 成高出一
□本弱〓
童 军 知友 砬 和 檠 中心 圭 任 漏 美 珍
南 透 遇 去年 香港 硷骈 所搴辨之 「 鞲 、日本 青年政策考察 圉」9使 我 有 概 鲁接镯到 日本羲移工作 °雎然逼亚 非考察重黠 9但 也希望舆大家分享 日 本莪硌 工 作在信念 、功能 、推行 `徂 儡 `典 砒鲁嗣傈及困簸和封策各方面 的所 冕所固 °我 lFl拜 葫 了雨佃羲 工 徂 卩 习 锹和 一固女子中荸 9若 能先 了解他亻 ,有 助於理解 日本羲工的情 况 的工 作
「日本 青年奉 士 殇鲁」是 一 民固井 牟利徂鼢 目的是教育青年 人自顾 服 移他 人 9亚 作篇羲 工殂 其支持者的橘 稞 °其 工 作翔圊有 :羲 工 提供 `吐 匡 教育 `羲 工 服移嗣查研究和搴瓣交流 活勤 ° 在羲 工 提供方面 ,孩 粗锹主要有 「 羲 工365工 洲交换静割」 羲 工 365」 和 「 。 雨填 「 羲 工 365」 是 一 填 仝碱羲 工 服移
倍 ;加 上 现代家庭功能樽壁 9其 作篙 照顾者角色 日盆 减低 ,T± 鲁封照鼹老 人 的青任相封地提高 9因 此如 河屠育 年青的一 代去承儋 人 口老化固题将不 可忽睨 °透遇殿身镬 鲁和接 蝎 ,年 青 一 代有镬畲了解和韶 蠡年老昀 一 代 苴逐步培藁其使命感 ,颗 意承儋逼青 任° 、眼磅 外 ・兜量和身心锡 除 了老 丿
9年 龄 由18至 35葳 9他 亻 卩 :以 一 年合掏 方式追行老 人 `兄 量 `精 砷病患者 、 壕境保镬 `文 化保存 `生 活改善和譬 瘵等服移 °他 i的 住宿 、膳食 `交 通
镬 人士服移也是 很普逼昀羡 工 眼移 故羲 工 也有助溶 台和靛 一砬鲁 °在服 移迥程 中 9年 青 锃 鲁到 一 佃完美的 `、 、 砒鲁除 了要满 足大郛伢 丿 的需求外 少敷不幸的 士也需要得到逋营照蔽 `、 9才 能建立 一 和藩美好的祉鲁 ° 另一 方面 9莒 青年 人参舆羲工行 9他 列 们的精力和峙固得以 正常地燹 溲和治菪 9自 然有利於改善猊在 日本 青 少年 犯罪率急 fll上 升的趣势 °因此
{卩
和保除等聋用 ,则 於主辨攮耩 夤青 。 「 羲 工 365工 洲交 换 升割」乃是 将 羲 工 365由 日本揍 展至工 洲其 他囡家 9使 来 自工 9透 遇 工 =年 全瞅羲 静割 洲各匡羲 工 能在知敲和槛黢 上相互交 流 ,苴 懿融 日本硷窨所存在的固题 寻求解泱方法 °更希望能 於 日後将 所 荸加以逗 用 ° 9
「日本 BBS遵 盟」是 一 自麒擞耩 一封 一」 舄zO至 24葳 青 少年罪 犯提供 「 9裼 助其康後 朋友式辅尊和小徂 工 作 。同峙也倩桠 地推 行教育性活勤 ,封 卩 丹犯 象更推展 至中小荸生 9以 预防他亻 ° 。 18至 35葳 工 多介乎 罪 羲 年簖 「 星野女子高等荸校」是一固私 立 中 ,
荸 9於 十年前成立吐 鲁服移圜 ,鼓 勖 |楝 荸生躅立能 荸生 徙事慈善活勤 ,副 丨 力 。圜 员年龄 多介乎 15至 18葳 ,服 移 邈圊和封 象有萋款 `捐 血 `老 人 `兕 '弱 量 、 智和锡残 人士等 。至於服移的 薷割和推 行 9主 要 由荸 生 自燹 9老 酾 砥作篇颐固 °
日本封羲工的信念桠影譬其推 行 手法 °在 日本 9羲 工 服硌乃是 一 僮硷 鲁教育 9鬯 富年青 一 代的生活谧骏 也是 一 锺宣 篁砒鲁参殂 9用 以袖充正 规荸校教育的不 足 9使 青年荸留睬 本 以外知融 。逼篌精砷教育鬻助青年 人 ;
荸舀 如何面封生活上篌篌舴题和挑戟 9荸 留如何殂 人相虚 9业 鹱 畲到服移 他人和真献趾窨的重要 性 。既着重羲 工 佃 人燹展 9也 着重砒鲁燹展 ,不 但 可以培育 一覃有青任感的砒鲁公民 更有助於圜箱吐鲁 ° ,
,
,
,
警方也大力鼓勖和推勤青少年参 舆砒 卩 :醒 竟到作篇青少年 封 鲁服碜 9使 他亻 祉鲁瞧有的青任 。 典此 同峙 ,羲 工也 有助舒锾 日本 琨代青年人因都市化所带来 的固题 。 随着趾鲁莲步 ,人 的生活燮得物 簟化 9人 除翮傈愈冕疏雕 ,加 上重大考敲 匪 力和强烈的琵等下 所带束的挫畋感 9年 青 一 代往往感 到 自己莜忽硬 9缺 乏重要性和成就感 9也 感到篷 以舆别 人建立深 9x丿 、 膘翮睬 :透 遇 s艮 饬的提 ,羲 工 享受到 听:暑 望均戍功感 9夤 供 、重慢 9芷 能约建立出 自然而又 得雯 丿 秕密的
瞟鬻俘 '、
:
日本 羲 工 得以全圃性 地推行 9寞 有裰政府和趾窖的支持 °以羲 工粗 橄 而言 9除 了上迹的 自麒攮耩外 9也 有 由政府主辨的羲 工 中心 °若将它舆 日 本青年奉 士搦鲁相此 9自 有具 同 °政 府主辨之羲 工 中心蒜屡於幅利部 9财 政 由政府全敦资助 9工 作重黠在於直 接幅利服移提供 ,希 壅羲 工 在服移遇 程 9除 了能蘩展所炅外 9更 可以徙莆 助别人的遇程中荸留各方面的知截 和注意砒舍所需 9是 作篇屠誊趾鲁参 舆和趾鲁槛辕的途俚之一 9其 重黠亦 放在羲 工佃人 驳展方面 ° 至於 日本 青年奉 士 扬鲁 9惩 萧在 财政上或行政上都此较蠲立 ,其 槛聋 砥有部份 由政府教育部津贴 ,主 要槛 聋来 自基金 、鲁具聋和捐献 °其 工 仵 重黠刖放在封羲 工 教育和支援方面 比较强嗣趾醵 展路 向 9因 它柑信人 是虎於一佃互相倚樵的趾鲁中 ,现 代 化及迅速的槛湾燹展引致堞境改曼 随而崖生趾窖固题 °若要解浃逼些固 题 ,各 人 自勤参典和合作是需要的 羲 工 的 目的是通遇人舆人之 固的合作 9及 峙解泱或改善罔题 ,透 遇 了培甍 青年 人篇羲工 ,随 而接镯真寅硅鲁和 懿融生活 目漂 ° 自麒楼耩雕然典政府主辨之羲 工 9
,
,
9
中心有别 9但 同漾地以推勤青年人参 卩 i很 受趾鲁支持 典羲 工 行列篇主 9它 亻 9芷 典政府和趾畲保持聚密踟保 °日 本BBs遵 盟典政府有很聚密的合作 其侗案均 由政府感化部 `家 庭法庭 、 9
兄量指引中心 `警 察或孽校蛑介而来 。而星野女子高中荸生的父母封其子 女徙事硷鲁服移也大表支持 9加 上睬 舛活勤本来就是指定的荸校睬程之一 ,故 校方也很檗意去推勤 °日本 青渤 管理委具畲成具更来 自各界 9有 柬京 大荸前任主席 、 荸者 、 教育界和幅利界 ,而 代表 箕助 人士 更有爽 自佃人 `公 司或其他圄鹱 ,孩 畲亚努力舆傅播媒 介和其他羲 工 圄镬保持聚密瞬嗓 °
在 工 作重 黠方 面 9日 本BBs和 青 年奉 士 饬鲁除了稚檠一覃青年羲 工 舛
9亦 着重羲培副 `督 蕖和指引 ;苴 努 力遁行公彖教育和嗣查研究 9又 提供 圊善资料 、出版定期 Cll物 9向 羲 工 提 供有丽资源 9使 他们蠢量燹展其服移 精砷 ° 其寅 ,日 本羲 工 燹展也有其困黢 之虎 ,最 明颍就是羲 工 参典人数此率 镉低 9璩 嗣查所得 920至 29葳 的青年 砥有百分之五 (融 二 )「 真 正」有参加 一些 自厥性夤的活勤 ;至 於在羲工服 移方面 9砥 有百分之 六 (敲 三 )的 在 瞅青年将其空圃峙固花在逼方面 。一 般而言 ,青 年人均以典朋友相聚 、骠 音檗 `逗 勤 、看鼋睨 、雉蒜和漫耋 玩避截援等篇治圃活勤 ° 面封逼佃困簸 ,有 朋人士 提 出不 同封策 9琨 代青年人因面封激烈考贰 琵等 9加 上急促槛湾增炅 ,熙 揄荸生 或瑕青生活均很繁忙 9所 臃有的空酴 峙固也捶有限 9因 此有建蠡将现行每 星期上睬 六 日的制 度减篇 五 日 9同 峙 安拼更多圉髓性活勤予荸生参 加 °至 於哦青方面 ,也 鹰傣量避免超峙 工 作 9多 放假 °此舛 9亦 瞧大力推勤和鼓 ,
9
励家庭主埽和退休人 士加入 羲 工 行列 9揍 大资源稠 ° 日本羲 工可以勖是趾舍需要下的 崖物 9其 目的也很能豹针封趾舍固题 9同 畸也篇着装筛青年 一代去迎接未 来 o在 我佃人溉黠而言 9日 本羲 工 有 畿方面值得艟僧探尉 ° 首先 日本在推行羲工服移峙 9是 用一佃很感性的手法 ,着 重 引驳青年 人醒麂他亻 F:自 己在服榜遇程中所镬舍 到的感受 9典 由孩些感受所 引起的情 锗反鹰 9和 在寅除行勤上的回慝 9而 不用死板蒂授模式追行 ° 另舛雨固接受勖固概耩均着重羲 工 F:g交 流 分 享 9全 圃性和跨囡性的 F:工 作之 一 9而 逼也可能 交流也是他亻 是羲 工 未来馥展路 向之一 °
至於以 家庭主埽和退休人 士 篇羲 工 逼槿做法 9在 香港也寅行 了一段 日 子 9业 颇冕成效 9但 如何能将青年 、 家庭主埽和老人逼 三 篌不 同的人力资 源互相配合 9以 求驳挥更理想成效 似仍有待探尉 ° 最後 ,羲 工 燹展深受趾舍镬制影 。 譬 香港年青一 代在重重考贰匪力 、 璺裕物篁生活和佃人主羲高涨下 9鲁 作 出何篌抉捍 ?政 府封羲 工 服移又颀 意作 出什瘿 回瞧 ?鲁 否参考 日本 的制 度 9将 羲 工 典圃家教育褂钩 ?投 以熙 限资源去凳展逼全港性逼勤 ?整 佃香 港趾舍封羲 工 有何理解和信念 ?公 彖 教育是否比一切来得急切 ?寻 求趾舍 人士及年 青 一 代 了解羲 工 背後的哲荸 `目 的和寅用眉值 ? 羲工 参舆在 日本乃是一僮趾 舍参 舆 9羲 工 本身所要求的砥是荸留如何 去生活 9不 是要求趾鲁改革 ,而 在香 港 ,我 们要求一辜怎瘿榇的羲 工 ,除 9
了能豹提供直接服携舛 9也 鲁寻根究 底 9找 出罔题 所 在 苴 提 出相 瞧 的封 策? 附敲 一 ` The Rising Generaoon in :
Japan p.40
~
、The Rising Generation in
=
`Aid
Japan p.39
for
Understanding
Japanese Young People p。 17
勰舍翮息 「政策 ` 租儡及规倏 」
∴ 茛轨行委具垒成具∷ 蔽其翻隶太翱 匡孰行 委具鲁成 具 主席 :匾 主席 委具 ⑶营然委具 一 匾主席 一 各副主席 一 匠德盍 一 副匠锶盍 :
匠移委 景鲁成 具 主席 :匠 主席 委虽 ⑷菖然委 景 一 匠 禽畏 `各 名謇 鲁畏 及各副鲁畏 一 匠主席及 各副主席 — 匠 秘蔷 (新 Pt)R没 有助理秘薯 一瞅 一 匝 司庠 (新 PC)R没 有助 理 司瘴 一 哦 一 匡 各微德盍 、匠颌袖 `教 楝 具 一 各匠及旅之政移委 景及暧固 一 各餐深童覃圜孰 行委 景鲁之 主席 一 各檗 行量覃圉管理委 景鲁之 主席
一 匡秘謇 一 匠司庳 一 地域勰盖或其代表
:
)
⑸鬻任委 景 一 匡 摁盥 每年在匠 移委 景鲁遇年鲁羲 中推蔫的人邃 (蔫 任委景人敷不能超遇遘任委 景 丿 、 歙 )
)
⑸蔫任委 景 一 每 年 由匠锶 嗑 及匠孰 行委 景鲁提 名 人迭 9由 匠移 委 景鲁遐 出 一 每年每 一量军旅推蔫 一 位量覃家畏篇鬻任委 景 (新 Ⅸ )R没 有 分别遐任委 具及聘任委 景的瞅位 )
⑹邃任委 景 一 於匠 迥年 鲁藩 中邃 出 ,丿 、敷钧 四至六 名 9寅 瞟 人 敷鹰 由匠 畲移委 具鲁 昕鑫定 9业 由地域孰 行委 具 ° 量 挛 ;E臣 遇 珲 ⑶邀任委具 (菖 POR此 项 列於聘 任委 景 9新 POR不 殷 聘任委 景 ) 一 每年 由匡孰 行委 景鲁邀萧硅匠 内之镂耩 代表 篇邀 任委 景 匠孰行委 景鲁之硪青大铜 匡孰 行委 景鲁支持匡锶盍在匡 内履 行其鼠 青 9芷 提供支持 予匠 内之旅国 9每 年最 少召围鲁莪 三 次 推勤匠 内量覃遵勤 及舆其他镂耩 保持和鼯合作 一 虐理匠 内之财伤及崖菜事宜 一 舆匡摁 盍豁甬 9委 出各匡 小粗委具鲁或蹁峙 工作小 粗 及其 主席 ,虚 理匠 内之特刖事 宜 — 舆匡锶盥懿甬 9推 蕉 人迭 参 加匠移委景鲁之遘搴 一 督尊匡 内旅圄之行政 工 作 9尤 以财移及夤董之 虐理 一 虚理匡 内一切 行政事 宜 9特 别是 — 招募颌袖 — 委任匡政移委具及顾固 一 旅圄及成具融册事 宜 一 在匡 内每量覃旅歌 立旅移 委 景鲁 一 向匠 移委 具鲁的遇年 鲁藩提交 匡昀通年冁告及铿 客核的财移收支表 :列 POR规 傺 36丨 (e)及 nⅡ (c)中 匡锶 盍 及匠主席 於新 走 是匠 内所有 小粗委 景鲁的菖然委 景 =匡 穗盥 及主席或 其 代 表 有 灌 出 帝匠 内匪何陪 冒窍委 景鲁 及小徂委具 叁 噌 冫° :
匡移委 景鲁之哦青大嗣 匠 移委 景鲁 自青促逍匠 内之 量军逗 勤 9在 匠主席之 颌蕖下 9每 年於 六 月左右召即迥 年鲁莪 一次 一 通遇 匠孰 行委 景鲁提 出的迥年冁告 9包 括俚 蕃核 的财 :
硌收 支表 9血 把遇 年冁告 及收 支表 的副本呈交 地域 锶 呈 髫 壹° 一 通遇 由匡锶盍搴鬻的匠 鲁晨 及匡 主席 一 遐 出匠秘薯 及匠 司库 一 遐 出若 干 人士 出任匠孰 行委 景鲁委 景 (参 固新 POR规 侣 苌39" ) 一 每年逮 出一位持 有板袖 委 任薯 的旅 圜颌袖作 篇匡移委 景鲁代表 出席地域 鲁硌委 景鲁 一 委 饪匡核敷酾 一 通遇 由匡孰 行委 景鲁所建蕺的 迥年预算案 (菖 POR没 有列明列此 填 ) 一 考虐 及通遇其他有嗣被歌可 虚理之事填
:
-
ˉ ˉˉ
ˉ ˉ -J●
钜 柚 人 手 不 足 抑 或褊 排 不 善 ? 言西早
蕖雷
巽
人 艮
F寻 均径常提及 在不同的埸合 ,我 亻 颌袖人手不足 °因篇人手短缺 ,鄢 份 槛横 不能雨辨量军旅国 ,逼 已不是新 固 °同峙 一 人蒹任雨佃量军殿移的情 况仍然存在 °桎遏六 四民逼事件 ,移 民潮澎湃 ,有 理 由相倡颌袖的人敦畲 减少 °晶趾如此 ,我 亻 卩 习 需要理解颌袖 人敷减少不 — 定是人手不足 ,最 重要 是如何翮配人力置源而 已 °簟者韶篇 以 目前的颌袖人手和旅圊敦 目的此例 是可以接受的 ,砥 鸸乎我们怎檬逼用 雨已 °
服移揍展 既然在瑰有情况下 ,稽 篇揍展叉 如 何 ?相 后 我 们 不 瘾 寄 望 如 营 年 「 ProjeCt E」 一 股 高的 目镖 °如果我 lF9把 旅国的数 目增加百分之五 ;即 67 fEl旅 圄 ,同 峙颌袖舆旅国革位的此例 雒持在1∶ 2的 水罕 9我 fFs只 需要增加 1⒄ 人雨已 °
,
需求 ,也 可连致精篙租徽之效杲 占基 於香港面横徊小 ,资 乱菝逵 ,彼 此容 易骈潞 ,加 上 目前的行政骺貉架耩和 受薪殿景的概助 ,上 迹建薷 一定不畲 降低彐||觫 箕秦 °反之 ,我 们可以有更
琨况
持
既然 目前的雕合斡部舆旅 锒袖人 手的此例是1∶ 7,7,簟 者韶篇筒苣是 一填浪聋人手的安排 °故此 ,建 薷在 行政徂锻上 ,取 消全部量覃匾的支鄢 肋理德盟及匾畏的委任 °孩等人士原
先檐任之工作 (如 徂徽支部成具滔勤 和副||觫 事潞 ),辖 由匾 `副 德盖及匾 教楝镓檐任 ;有 踟颌袖的培引丨 |工 作 硫由地域瑰有勰部勰盟及其副手檐任 °逼檬不特可以俪诚雕合斡部人手的
遨
L¨
全港共有1,3S8亻 固不同颡型的旅 ,各 圜 极颌颌袖共有5,⒛ 5名 (其 中 4,6卫 名 篇旅 圜颌袖 `603名 篇雕合 斡 部 )∶ 即罕均每徊旅圜有3,5名 圜颌袖 °另一方面 ,仝 港共分篇叩佃量覃匾 `四 佃地域及勰畲 (共 篇42亻 固管治罩 位 )° 粗略估勖 `骼 合斡部最少慝有 600名 °罕均每徊管治罩位有14名 镘 袖 °倘若看看旅国敦 目舆聒合斡部瑕 具的此例 :前 者共有1,338亻 固旅圊 後者共有GO0名 颌袖 ,遣 是 1∶ 2° 旅圊颌袖舆瞬合斡部的人手 此例是 46匝 :603∶ 逼 1∶ 7,7° 客期地看 逼是工涸不俗的± L例 ,固 题可能在於 孰事者是否桁殿或盎壹而已 °甚至瞧 孩稍篇擐展一下 9也 臆有足狗人手可 以逼用 ° ☆鼓 :本 文提及的各埂敦lsx,均 取材 自量覃勰 窨孔/g6至 BG/87年 度的年轹 ,然 後参照—股情况推算出来 °
黼 减管治 革位的银袖 人手
多富有槛镢的颌袖参加旅圜颌袖的行 列 ,唯 一要麒虐的是如要蓬行改革 遒宜按步就刭I° 自某 日起探取凉秸蹋 有委任 ,使 後煞来者的方式畲较易被 各界接受 ° ,
,
勰黯
,
颌 袖 人手配 合服糁揍展
席 或 具
徙遇去的径黢 ,旯 舀颌袖副丨 |觫 盥 然封於解诀人手罔题方面 有弩肋 ,但 不甚霜注 °簟者韶篇瘾精筒琨有架檑 和租徽 ,牡 翮人手在旅国的屠面工作 ,以 配合掼展需 求 °
上迹各填旯解 ,革 徙表 面敦璩予 以推腧 ,肯 定畲有以偏盍坌或褂 一漏 禹之嫌 °如果管治陷屠能狗在改徂量 覃匾的成景膈制或诚少量覃 匾的敦 目 勹研究 ,相 信畲有命 方面作 出追 一步自 人意想不到的成效 °
美衍活勤在 幼童军 —— 蕙羲 利功 用 美育—— 是幼量覃话勤主要 内容 之 一 °幼量覃圜的美衍活勤有另刂 於美 ° 衍教鲕的美衍教擘 蒜室美衍数孽着 重於美衍知融和技能的引||觫 ,雨 幼量 覃美衍活勤目刂 是以美衍宋推勤及璺 富 幼量覃国各填话勤 °荸校美衍教荸全 在「 孽」 9幼 量 军 圉美 衍 话 勤 翎 在 於 「 用」° 小孽美衍教育叉别於禀美美衍数 育 ,前 者是美衍教育的澉蒙 ,其 囝的 亟非篇 了培壹美衍尊扌 9富 在是作 篇 整鹘敛育的 一 部份 °通遇美衍教孽 培壹孽生的蕃美能 力 `表 明能 力 ,徙 而敌菝智 力 ,陶 冶性情 ° ,
美衍话勤使幼量覃国所造行的各 填鄢||觫 性氵 舌勤更形象化 ,更 生勤话菝 ° ,更 易於接受和篇幼量覃亻 F习 所喜爱 幼量覃圜的美衍话勤 同峙也是荸校美 衍数育的延伸 °它能培菱幼量罩封美 衍的舆趣 ,促 造幼量军封美衍的膏跷 ,徙 而揍大幼量覃lFa的 碣野 ,以 连引 积 目的 ° ||
如要做好圊 中的美衍话勤 9颌 袖 们 必缜具铺 正碓的美俯期念和有 一 定 的技巧 °腙合以 上所迹 ,美 俯话勤在 幼量覃圊话勤 中的悬羲和作用 ,可 锔 衲 篇下列畿默 — `通 遇美衍话勤 ,提 高幼量覃 的客美能 力和陶冶幼量军的性 l青 —— 美饷是 —槿鸸矍孽衍 ,但 是骞美不馑 是色彩和形瞿美的欣胄及骢夤感受 莆操的修壹 ,既 是物 同峙叉是 I里 想和忄 °塑造美的心雯 ,也 lTl0的 是精 覃的 ,
,
培壹美的刽造力 ,是 幼量罩引|觫 目的 之一 。
耋什麽 ?表 琨什麽 ?怎 檬去曩琨 美 ?怠 刂 造美 ?兜 量有仙亻 F寻 碣特的感受 ° ,感 惰璺 F寻 感矍敏筑 和表连方式 他亻 ° F寻 缺 乏生滔 富 ,有 扈刂 造精砷 但是他亻 ,容 髓鼢 易受擐境的影警和污染 °颌 袖们要韶 鼻地加以黜菝和 引蕖 ,篇 他 亻 卩 弓 契造美的瑗境和倏件 ,亟 要他 lFa精 F号 的睨野 引向砬畲 `引 棰参舆 °把他亻 向大 自然 `引 向文孽 `美 衍截卧 霓 Fi的 骞美水 影等鏊衍宫殿 ,以 提高他亻 三 ° 耳 此外 ,人 的道德行篇 ,也 是蕃美 F弓 提倡请漯香 的主要 内容 °例如 :我 亻 港 9就 隐以请漯的重要篇主 ,引 凛幼 量军去欣胄 一 佃请漯而 叉美震的香港 二 `通 遇美衍话勤 ,引 凛幼量覃 去鲵察和 翮心迥圜的事物 ,去 熟爱生 话—— 幼量覃国的话勤 ,瞧 把幼量覃 畚量带 出教室和旅部 ,到 虞大的天地 ,韶 哉趾窨 F寻 韶融 自然 中去 ,蔟 他亻 卩 号 熟爱生话 ,做 佃好坌民 徙雨培壹他亻 的惰攮 °逼些话勤也箱美衍教孽揍大 了碾野 ° 戳察 不馑是科擘地韶哉事物 ,也 是骞美的话勤 °它是美俪教擘的基本 功 °徙小就虑孩培壹期察能 力 ,直 到 年老也不能偏縻 °期察的廛度 `深 度 和精度 ,徙 具皑到牡象 ,徙 微期到宏 觳 ,是 没有止境的 °留察是需要引凛 ′ 青感上的差 的 ,由 於注悬 力 `熙 趣和 丨 ,所 一 得到的反影是很不 檬的 °成 吴 人舆咒量 :因 篇生话的髓黢不同 ,髓 畲也不相 同 °例如成 人尉哥老鼠 ,而 兄量翎韶篇是可爱的量晶 角色 °所以 ,
引凛是要歇菝 兕量以 自己的眼睛去期 察 °鲵察的围始不在精}微 l,雨 重於打 F寻 去熟爱生话 围幼量覃的眼界 ,藤 他亻 ,横 圃心胸 ° 10
李吉平
幼量覃撩解世界禹花筒的舆趣和 熟情 9不 馑是鏊衍家隐有的氮篁 9也 是任何 —位 建敲者和菝明怠刂 造者必缜 具慵的心理 箕秦 ° 三 `通 遏美衍话勤 ,增 晨幼量罩 的知哉扌斡—— 美衍话勤通遇翮察 ` 耩思 `刽 作的遇程 ,手 瑙亟用 ,封 幼 量覃智 力的歇菝有很重要的作 用 °因 此蕺美俯话勤能使幼量覃心雯手巧 ° 国中的 一切此謇 `勖 固 `展 簟 `探 集 镖本 `遴 鬻 `渡 假 萱和递截 等话勤 美俯都有用武之地 ,徙 此亦能镬得璺 富的 自然科荸知晶 `匿 史知黜和砬畲 知晶 ° 四 `通 遏美衍话勤 ,使 幼量罩圊 话 勤 内容 更 加 璺 富 9更 加 多彩 多姿 —— 美俯滔勤在幼量覃圄中 ,最 突出 的是宣傅鼓勤作 用 °它和吾桀 `舞 蹈 圄集畲更生 等话勤配合起柬 ,使 特另刂 ° ,有 勤话潦 聱有色 缎瑜那 一填话勤 ,都 可以用海轹 `遵 嗫耋 `谩 壹等形 式造行宣傅 ,在 旅部的壁饰板上大颀 身手 ° ,
幼量覃国的美俯滔勤不馑促蓬 了 幼量覃封鏊衍美的欣营和割作 9更 是 培壹心雯美的重要手段之 一 °
膈者按 :本 文是前助理香港穗芷梁永耀先生 ,在 本年 五月二十一 日 ,臆 邀出席全港桀行量覃颌袖臼莪畴 ,封 檠行量军颌袖歌斋的 薷稿 ,得 梁先生 同意蛑载 ,莲 此致谢 °文题篇膈者所加上 o「 健 士 」是 中 回第 -位 中 囡量覃强宗仨 先生 建藩 ΓscoutJ之 中文薛名 °孩器名遗较 「 占切及傅种 ° 量军」具 梁先生是萁深颌袖副辣圭任 ,早 年舍寥加柴行量军活勤 ,後 更捃任檠行量覃回晏 多年 9扶 掖後迮 ,不 迂酴力 ,相 擂年晨一诈 的量覃颌袖 ,亦 胄寥加担 由梁先生主持的副觫寐程 ,在 五 、六十 年代期Foa,搪任穗畲翻薛委昌舍土席及篇膈纂委骨啻委昌 ,器 著 夏多 ,例 如檗行量覃活勤 9宣 哲傣式及特能量覃活勤手册等 ° 退休後 ,梁 先生仍萁徼檠行量军的精种 ,漫 迸山川 ,喜 舆大 自然筲伍 ,亦 雨心及铭助母旅九能第 二 十 -旅 之量军活勤 °
老健 士 静 莒
梁 永耀先生
我 真高舆今 日有幸能站在各位之 前 9先 萧接受我封各位的簟敬 9因 篇 各位都是引颌年青人走向成功之路的 颌袖—— 使青年 人成 篇快檗的健康的 以及有用的公民 ,正 因篇各位是桀行 量覃颌袖我更瞻怯 9未 知今 日萧的能 否满足各位需求 °惩揄如何 9我 衷心 感翮你亻 卩 s耠 我服移各位的援 鲁 9使 我 “ 得 以温故而知新 °我就歌歌 昔 日我 ” 所接髑的檗行量覃活勤 ∶ 1936
我 由童军圜晋 入檗行童覃的是九 葩十一旅 9十 六 葳半我就接雯量覃 Jll 觫 了 9因 而很快就觳身成 篇檗行景 我 向前行镬取教楝具和漫避尊覃 ° 9
1938
雕十 一旅 9在 青年畲饬助量覃活 勤 9任 副圜畏瞅 ° 1939
第二 十 一 旅成 立桀行量覃圜 9任 除畏 ,初 有 六 人後增至十 三人 919狃 年渝陷後 9圜 移停 止 ° 1946年 夏 9在 癀州工 作峙遇菖友
桀行具丽君 ,狻 邀参加度州履浮圜 以孩圉各友好均以徂副吐鲁量覃篇主 旨乃 介 耜 Rovering to success邃 先 将孩蔷第五 篇薜 出傅圃 9峙 篇 19鲳 年 初 9以 明碓恕融桀行量覃瞧有的徂司丨 9
|
圜集鲁每月一次 9常 在郊舛搴行 —— 跆骢各圜友冁告逍度 9蕃 蠡成碛
,莳 割活勤等
,
小徂活勤每迥聚鲁 9分 别逍行 °
一 切 指 引 都 以 Scouung For Boy/Rovering To Success参 用 ,
未窖接雯量覃副觫的期以六 佃 月内 自修完成初 、中 `高 三 橛磔程 。由桀 行具辅蕖透遇郊野活勤建 立兄弟之道 9加 深了解每佃圜友能 力 `舆 趣等 ° 由於大隆政策改燮 9我 於 1949年 12月 15日 返港 ° 9
1951
接掌青年鲁量覃活勤 ,任 二 十一 旅桀行圜圜畏 ,1952年 得吴文镎 兄任 桀行量覃副圉炅 91953年 出任九葩匠 匝檗行量覃匡畏 °除带颌 一 辜来 自吐 窨各喈屠而不属任何 一 旅圜的青年外 9推 行一般桀行童覃活勤 9仍 以寅行 野外生活 ,疬 助圜具 自修寅践量覃规 律於 日常生活中 ° 1953
在港岛匠鲁所搴行全港桀行量覃 聚鲁 9出 席者有百鲶人 ° 1954
量覃穗鲁摩 士大厦落成 9穗 畲集 合一 覃蜃於推行檗行量覃活勤的工 作 者成 立 摁畲檗行圜 ,罾 参加者仍有多 人在港 ° 1957
勰畲副Ⅱ 觫虎着 手主辨桀行量覃颌 袖木覃初副 班 9有 三 十酴人 ,而 木覃第 二 段副觫班 9以 人数不足而未能搴辨 °营畸篇求多貘参考资料 ,将 桀行量 覃活勤初稿予以修正 ,由 勰窨 出版供 瞧 ,同 畸亦桴宣誓曦式列 出 ° l丨
昔 日的檗行童覃活勤我佃人所接 镯的大致如此 °
我 要 顺 便 在 逼 袒 向迭 铪 我 xo本 “ ” 副丨 |觫 铜要 白 勹朋友致翮 ,我 ,o次 浸的 温故 又知 新 了 。
“ ” 在 勖 行 隼筛 要 隼 筛着 9蓝 不 罩 是顾 意 就 算 ?静 多人是顾 意 的 9不 遇
,营 事 件 束 蹁 9不 哓得 怎檬 去做 9雎
在箱束我的嚣菖 ,我 想 向各位提
然顾 意 9而 宣 瞟徙爽 未 真正做遇 隼筛
畿黠 `山 得 :也 静你 已槛先我一着而有 冕地 9不 遇我的意 冕鲁有 稿助的功用
9根 本没有 用 °檗 行 量覃要 荸 留 隼筛 怎 漾做 9用 最铿 湾 的方 法 ,聋 最 少 的
9或 者余你失望 9不 腧那方面束融
,
:
樯衤 梁。 4.使 用逼梧墚 以 增强青年人在每 日生 活中膏 行董军宗 旨 ° 始 刳 人勐 :“ Rover scouung is a BrOtherhood()f the()pen Air and “ servicc” 檗 行童军 活 勤 是 典 大 自然 秸椽的 9做 自然界的朋 友 9走 出人湮 稠密的都市 9刭 那心蠖砷怡的郊野 身 上的血和瑙 自鬻焕然 一 新 ,身 心蜴 快 了 。在山谷森野固 ,甑 察幻键的艮 辰美景 9徙 而忍融 人生 的可眚 °小藐 家 史蒂霎生的 一F殳 文章 9人 生的檗趣 ,人 生的健康 9人 生的 一 切 9都 在我 的背奥娌 ○ 9
她域勤熊
硅 鲁服移 的首要宗 旨是 :孩 哽 工 作是必需 的 9封 别 人 有 赛 以及不 镌害 他 人的 °Service is the Rent we pay
for our room on earth
Rover
s First Service must be to Himself The Rover Scout should Scout’
render Service to the Scout
ˇΙ ove-
{卩
有些 丿、要 新不要 菖 9亦 有些 人艳 封 不接 受新的 。 Christopher Ⅵ⒎ ren∶ THAT
Ⅵ厂 HICH
IS COMMENDABLE TODAY FOR NOVELTY MAY TOMORROⅥ ⒎ BE COMMON~ PLACE OR INDEED WORTH~ LESS BUT THE GLORY OF
THAT WHICH IS GOOD()F IT~ SEI'F IS ETERNITY
ment.There His Family and the Community
IJ
3.是 兜章世 界典成 人砒 鲁的更好
峙 固和 力量 而收 最 大 的佶 果 °
我 ]罾 是逼漾 做 ,我 亻 卩 :能 否在 今 天或 明天改 善 它 ?抑 或仍是 夏好 的呢 ?
亠■Ⅱ扌
希纟你不禽筻 得我不是你的朋友 ° 各位都 F解 9亟 没有 一 lEl硬 性规 定的做法去 殇助每佃檗 行量覃 。 檗 行景军原始的宗 旨 1侏 镬 董军旅 ° 2在 整腭逗勤中 ,耠 殂青年亻 卩 讠 依 其午龄 9能 力典舆 趣糍 檀接 受童军活勤和副丨 |楝 °
切 勿 因昨 天做 遇 ,就 可 以今 天或 明天依 檬再做 9而 要 反 固 自己 ,昨 天
我 建 蕺切 勿 因篇要 表 示 舆 别不 同 而忽 幌 了是 否碓切 或敲 宣需 要把 一 切 改蟹 °唯 一 要 改燹 的理 由除非形 势 堞 境有 更佳 的佶 果 扌去改 °徒 因改 燮 而 艇寅 臂效果 9又 舡 真献 ,鲁 镌害 共 同 垒 莶白 不刂 勾° 再提 一 句 ,封 於要 追 行的 服移 的 膏 膘需 求 ,鹰 切寰 嘹解 9封 真 正 需 要 的事工 9亦 鹰 有信心 典 足豹的能 力方 可 9不 是 满 足 自己 ,要 在 工 作完成 9
镬得需 要逼填 服移者 满意接 雯 才好做 你要 徊心 策割 9服 移 的事项 ° 不要 囚循墨守 。
港 岛地域 第十 三 届迎 年大窨
本地域第十 三 届迥年大畲 ,已 於 六 月三 十 日星期 五 下午六峙 ,假 地域 勰部搴行 °畲纛 由地域畲畏劐溪辜先
生主持 °地域德盍康謇森先生轹告 一 九八八至 年度畲移蓬展情况 ,畲 ^九 薷亟遐 出下列砬畲臂蓬 出任 下届窨潞 委景畲及地域孰行委景畲畲友委具 ° 封有 :畲 晨劐溪 垂先生 ,名 譬畲晨 王 讠 睾森太罕钟士 `伍 步嗣刂 先生 、何媳桑 博士 `巢 炳仁先生 `岑 汝添先生 `孔 (胡 瞧湘先生 患康先生 `李 禹扌先生 ;副 畲晨李大衔 先生 `翁 家灼先生 ` 施克然先生 `康 謇朐先生 `莫 何婉颖 女士 `鄂 桂能太罕舯 士 `隙 膈磴先生 `尹 志强先生 `吴 雄先生 `黄 振邦先 生 `李 钜能先生 `隙 英麟蓣景 `隙 荨 同先生 `到 圃霖先生 `起 倬糁先生 ` 袜震宇先生 `徐 棚荣先生 ;轨 行委景 畲主席笪锦罕先生 ;副 主席夤攉振先 生 `梁 安幅先生 ;秘 瞢姚欣能太罕舯 士 ;肋 理秘軎陲兆窿先生 ;司 庳棼赓 彰先生 ° 大部份地域畲潞委具畲委景均有 出席是次 畲翥 ,埸 面氟氛 一 片熟罔 °
她域勤 熊
九葩地域 己巳年葩 舟既渡 遏往多年 ,九 能地域徙未窖参加 遇靛舟镜渡 ,而 今年 (己 巳年 )首 次 被邀嚣参加屯P同 砬匾菲舟邀嚣謇 °篇 了蕈得僵 昊成 循 ,在 人邃 `觫 眢及制 服 各方 面 ,地 域 均径遇迥 辞的 考 虐亟 作 出通 营的安 排 ° 人遐 方 面 :中 馥 及凰艇 分 男刂 需要 ,各 2名 及11名 参謇者 参謇 者 均来 自 海 上话 勤目觫 防 、猸木 舟副||觫 隰 `地 域颌 袖 及有舆趣 孩 填 謇 事的量 覃成 景
制服 方 面 :地 域 篇 了使 孩填 此謇 以端午佳箭和 九能地 更添 色 彩 ,特 男刂 域的特 色作 篇殷 勖 T恤 的 圄案 ° 此謇蓬行 峙 ,整 装待菝 的 中能在 起黠虚 作 出蕖慵 的 姿势 ,趾 然面封 强 澉 9但 各 人均用盍 盒 力 ,抱 着 友菹第 ’ — 9蕈 檩 第 二 的 心刂 青去完成 孩 埂謇 事 °不 久凰艇 也 蕖慵好 了 ,征 旗 一 握 ,
觫 留方 面 :一 部份 是髓 能引|稂 另 一 部份 是膏地 楝 舀 ,各 参 加者 必绠 出席 坌部的觫 舀才能镬 得 正送 謇 景的 资格 °故 此 9各 健 兕在 觫 舀 中均坌 力
各凰艇向着稃黠曜昏 叵至衙遇佟黠 才舒 一 □氟 °追入德诀謇之凰艇防 没有因此而鬏懈 ,反 之 ,希 窒在诀謇 中耷得更佳的成循 。镰 聱 一 辔 ,水 花 四潞 ,未 到最後 一 刻也不能静 出那防 腾 出 °最後 ,秸 果耷得凰艇徂第 四名 9
,
今次的霏舟邀蒂謇 ,得 地域副主 席蔡炳荣先生 `隙 腾先生及隙炳垣先 生大力支持 ;地 域德皆李家山先生 多 方面鼓Faj∶ 地域各皲景的煽助 及参謇 者的不断努力下 ,镬 得美好成果 °有 了今次径鼢 ,相 信明年畲有更好的成 循°
以赴 ,希 望 加强锢 人的髓 力及 出 謇 峙 的合 作性 。
圻界 地域
诒 理 舆 拓 展 部 暇 景研 勖 窨 本地域於六月二十四 日 (星 期六 )下 午四峙至七B寺 ,假 大埔大元邮梁 省德孽校搴行治理舆拓展部殿景研封 窨 °主题篇推虞量覃话勤及增加成景
研尉畲分别由地域摁盖李辜新 ` 副地域德黥鄙澉凛 `彭 志敏 `虐 恩成 `惕 毓照及劐昌能事题介耜 :畲 壶技 巧 `匾 斡鄱殿景殿 青铜要 `舛 勤斡事 之角色及其功能 `德 畲政策 `锢 徽及
规倏 `旅 圄探韵舆迥|年 人敷嗣查 `增 加成景奖励勖劐及镇袖引|楝 之配合 。 透遇旅圜探韵 ,可 直接舆各旅圃 颁袖清通 ,封 旅圄的集畲内容 `话 勤 群{青 `覃 位勰槭舆槛湾固题作深 入了 解 ,亟 可提供指 凛和孽 舀 ° 外勤斡事篇地域舆匾之梧裸 ,如 瓠息之清通 、煽肋成立新旅圄 `辅 凛 各匠大型话勤 `出 席各匣匾移委景畲 `提 供摹美悬旯亟予煽助 °逼是 一 次 成功的研封畲 ° 13
她域 勤熊 (一 )铂 售二 元堤缪 日期由九月十六 日
束 九琵 地 域
至十一 月十一 日 ° (二 )其 他地域旅圜如有舆趣铕售二 元
樊 务 者 萧 鼋 :① 3-893778②
鞘售樊莠篝募逗勤 篇萋募拓展童覃服移槛 聋 9地 域 定於一九八九年九月至十一 月固搴行 上逃之藁募遵勤 9有 丽是次纛募收盆 之分配 方法舆往年相 同 9故 深盼各旅 圜/罩 位 F勇 曜参加铕售 9竭 盍所能 以期篷到理想萋募 目漂 ,使 地域之量 覃遵勤能艟 澶 向前遘遁 。
3-456163z蔡 冒 旬°
第一 嗅 :海 膺航空公司来回香港 /偷 敦铿湾客位檄票雨强
$21,000第 二 墁 :足 金元耆 (三 雨
)
$12,000—
9
第三 堤 :菲 律寅鐾人七天遥
$7,500—
夏磴德先生希望 日後能物色 一 佃 蜃於 自己的旅址 ,由 於沙 田警署 内汐 有足绚的地方 ,而 且兄量在心理上也 不想在警署 内集畲 。 旅畏具敦警司脍上径常带着和翥 笑容 ,身 材健硕 ,营 他穿上量覃制服 ,带 着微笑峙 ,兄 量 一 定很喜歆他 。
旅目尊 莳 一 月罔始 ,槛
只敦 先生葫
舌勤後 9内 成 景亻 F寻 宣 及尸 夕 帚氵 :於 讠 少田匠 的 男 |生 喜少年
坌 篇 二 暑 隰 具 十,敷 人
量
军
能
横
棰
镤减罪行
月戛 人敷 迅速
防景 五 十 鑫人 ° 佞圄 ? 锦 乙氆亻 固方 叠帚娶晷磊捌 篇 第五 十 七旅 目前砥是 一佃新旅圊 ,它 的特色在何虎 ?徙 孩旅旅畏 `副 旅畏 立 目的 ` 及量军圊畏 □中可嘹解其怠刂 ° 宗 旨 `引 觫遇程及展望
蘑焉
沙 田警匠德 警司夏德稽先生蕺 「 我是 一 徊荣謇量军 ,雎 然雕 雨量 覃 逼勤後 ,有 一 大段峙固改有参加量覃 活勤 ,但 我仍然很辔往量覃生话 ,成 立此量罩旅之耩思 9是 由我提 出的 。 :
的 叉一
:「 蹋 峙 我们 有 二 十
一 名警潞人景檐任量覃箱帚 迢 由9而 参加 多司束国集畲 ° ,我 螽 了国 景 量覃的孩子越宋越 多 亻卩弓蹋 正卦割 ,初
萱先我向沙 田警匾内警潞 人景徵求羲 工 ,反 隐非常夏好 ,有 二 十 一 名警移 人景志 顾 檐 量 覃 颁 袖 ,因 而菝 琨荠多警潞 人景以前也是量覃 9此 惰 形命人感到鬻奇 °更命人感到悬 /9+是
罔耕幼量覃圃 ,洎 期畲有 五 名女警潞 人景煽肋工作 °我 Th望 徵求更多在硅 畲服潞及私人援楫服潞之量覃镘袖加 °」 入我亻 F寻 的行列 圜畏梅 林先 生葫 :「 量 覃亻 卩 3出 席 ,他 ,雨 且希望介沼 率很高 亻 卩 寻 很投 入 卩 更多少年加入本圊 °每徊 月我亻 弓 都郦 卩 弓 的父母 °作 寄他们 的 出席耙铢箱他亻 卩 篇他们 的国畏 ,我 希望他亻 寻 都能成篇 守杞律 `明 瓣是非的夏好岔民 °除每 星期集畲外 ,我 们濠搴耕速足和参截 等话勤 ,亟 雪参舆沙 田 警匾逼勤 日之 服潞 °L 在此 ,我 们洎 lTR他 亻 卩 弓 沙 田第 五 十 七旅的旅 移舆隆 ,颌 袖亻 F寻 的斫望都能 ——建到 °
只敦警司在少年峙也 g径 成篇策譬量 覃 °由於峙茼罔题 ,我 砥能檐任孩旅 副旅畏 ,而 只敦警司目刂 檐任旅畏 之殿 °我期望适徊量覃旅将 兕量凛向正途 °特 别是沙 田的青少年 日釜增 多 ,他 卩 亻 寻 容易睽 入歧途 ,我 想培育他们成篇 夏好岔民 °」 沙 田第五十七旅蒜蜃沙田匾青少 年固题行勤小徂 ,集 畲地黠借 用禾薰 邮砬匾畲堂 ° 14
本辍肥者 :蒂 百明
服移吐辜
一 丁
由 参 加 幼 量 覃 至 晋升童覃 9琨 峙篇柬九葩第一三 四旅深资量覃圉具 的焉 颗文表示 :「 雎 然在量军 圉生涯 Ch沁 f 中 9可 能因未盍全力而考不到 《 9但 Scout's Award》 现在作篇深资量 9我 覃 成景 鲁把握镂鲁 9盍 展谮能和 。 稹捶逍取 」
懿
''△
亠 ・・口
嘉
隙振 裂
五 年的量覃活勤遇程 中 9八 五 年 柬九葩地域在石岗覃管搴行的塑涎大 露管 舱予焉 颖文最 深刻 的印象 :「 我 忍截 了很多新朋友 9逼 些新朋友现峙 已成篇好朋友 ;邹 目方面亦井常璺富 9主 辨营局很有心思 。」 焉颖文 自小便很仰慕穿着制服的 童覃 ,及 後他的 一 位税戚 9介 耜他懿 融营峙的幼量覃圜畏 ,於 是焉颗文便 成篇幼量覃 一 分子 。凡参舆圜鹱活勤 的孩子 9德 是舆趣癀泛的 ,颖 文亦不 例舛 ,他 除参加荸生鲁 `合 唱圜和乒 乓球活勤舛 9亦 在排球方面有艮好成 稹 9分 别镬得校 内排球謇金牌和香港 荸界膛育殇鲁耕球奏铜牌 °以量覃身 份参典彖多的 ll± 匠服移 9颖 文表示 「 服移趾鼾 童覃精砷 !」
鱼曰涠⒄
:
焉颖文
秉持公乎原刖
9
:
,
提升成具的贾素和横捶居副颌袖人才是新年度重要 莳刮 °此舛 ,聚 鹅山基雒甭管地 9是 固名的婪理浩 径必艇之路 ,篇 喜复速足人士提供茶水辅秸服移 本畲可考虑典歆品供鹰甬合作 9在 假 日或公彖假期 9歌 立歆品供鹰站 ,除 成本和必须踟支外 ,盈 酴悉 数掇予本鲁仵篇驳展槛聋 ,黄 在是利己利人 ,值 得 考虑的勖割 ° ;
:
的好辩 法之 一 °」他憬 迹徂徼旅饬委具舍初 期 9不 旆在人事安排和篝磔上都有不少困簸 9而 最佟在 公 罕和客觐原则下 9亦 一 一 暇利解决 。至今 ,旅 移委 具畲 已能遵作 自如 °由於曹先生封 量军逗勤的熟馘 投 入 9使 多位保 夏局摁理 深雯影譬 9封 量军逗勤亦 崖生滠厚舆趣 ,在 曹先生 引介下 9也 参舆量覃政 移 委 具工作 ° 回憬 出任保 夏 局主席 期固 ,瞢 先生睨 :「 我 每 天朝九晚五按峙到保夏 局虎理局移 9中 午亦典局 内 硪 具— 起午膳 °作篇保艮局主席 9亦 同畴是届下三 十 多固中小荸及幼稚圆的校盥 9很 多事情须要蔌身 幌察和虎理 9有 琦候忙 碌至晚上九峙多才雕踟辨公 室 °」簸 然是肫 羲移 且 黄 任重 9但 曹 先生御檗此不 疲 °他蕺 :「 徙担 任保 夏局主席 `狮 子畲鲁炅以至 其他圃氇的工仵 中 9我 荸 辔了很多很多 ,我 含将逍 用於量军遵勤的方案 9提 供予地域各位 同事参考 ° 本年度地域的畲蔹 9亦 畲邀萧各副芏席 `小 粗主席 一 起 出席 研 尉 9集 思 赝 盎 9使 量覃 教 育 9不 断 刽 新 凵
豁
一 幌眼已莲 入第四届主席任期 9曹 先生勖 「 任何圉髓粗锇 9最 重公罕 °椠黯虚理大小事磅 亦绠客氍公允 9方 得人心 °」他封量军逗勤菝展的 哲荸理念是 :「 着重服磅 `脚 踏箕地 、鼙固基睫 、 撑健驳展 °」歌及新一年度尉刮 9曹 先生融 :「 九琵 地域辖屡各量覃匾 9人 口密度已呈鲍和 9可 以成立 量军旅的擘校和圉髂 9差 不多已全部成立 °我篼得
刚 刚卸 任 八 度保 夏 局主 席 9曹 先 生 融 ^年 ,除 加强保 艮局屡校的量军 活 「 在保 夏 局主 席期 固 勤 9使 覃生屠蓑夏好品德舛 9亦 将各屡校的量覃 旅 圉徂橄起柬 ,成 立保夏局 屡校量覃旅移委具舍 ,使 更能 苣接地耠 予 各旅 囿指凛典支援 °「 量覃制 服津 贴莳割J便 是 — 填 直接 鼓黝 清熏擘子参舆量覃活勤
蹑
四年前 9在 香港量覃德畲九髓地域主席周君廉 太罕胂士的馘悬 力邀下 ,曹 金霖接任九髓地域 主席 之瞅 ° 由於佃人黄任感朋保 9曹 先生在接任前 9罾 辞 朐仵篇地域芏席的皲灌舆羲磅和有踟工作的赏膘情 况 °在具腱理解到量军不 萆是一佃服移社重的志鼯 粗 黜 ,亦 是 封 青 少年以至整佃砒鲁均能驳挥 夏好 熏瞅 的圉膣伽 营琦身篇保艮局副主席的曹先生 在公私繁忙下 ,仍 檗意接受逅项委任 ° 以斫耨「 保 赤安夏 」的保夏局傅枕精肿 9融 涯和灌琅於朝氟蓬 勃 的青少年身 上 °
elJ新 重 军教育
霖
15
菖 一 佃人的最基本需要镬得满足 後 ,便 鲁提升一屠 9如 此颓推 9茴 至
“ ” 建到 燹潭 自我僭能 的最高屠次 °营 一 佃人的基本需要 得到相营程度的满 足後 ,它 的重要性便鲁治失 °徙逼理 揄根檬 ,封 行政管理 人 景鹰用於人事 管理方面有桠大的 儇值 ,它 能使行政 管理人具 1.较 易了解蜃下的需要及其 `b理 状况 :
2.能 封症下檗 9以 矣勖有效地激勖曷
蹁辑先生 本人寅在 是忍舡可忍才 舄逼封信 ,希 望你能列登 o我 舄逼封信的原因 是因篇我熟爱量覃逼勤 9希 望在逼逗 勤 内服移 的颌 种 (包 括事菜 及羲 移 颌 袖 )均 有甭 燹 向上心 ,有 霈 属感 9亚 檗於在 一 佃有艮好制度 的徂鼬 内工 作 :
下的工 作熟忱 。 3.歌 法殇助孱下得到五 lHl需 要屠次的 满足 ° 香港是 一 佃桠度物篁繁篥的硷畲 ,衣 食住行等生理上的基本需 求 9徭
9
一 佃概耩的 成功 ,除 了要有足匆 的财力和物 力之外 9最 重要的是工作 人 景的 士 氟 9相 信逼腧黠是熊可 夤疑 的 。如何提 高工 作 人 景的 士 氟是 一 佃 行政管理 人 景的暇青 °粽截现在的童 覃 鲁 9此 填 工 作的推 行 9宣 在是急不 容锾 ° 篇 何 及如 何提 高 工 作 人 景的 士 氟 ?首 先 要 了 解 人 的 基 本 需 要
(NEEDs)o根 檬 教 育家焉斯 洛的理
鬲 箫(Madow’ s Hierarchy of Needs) ,勰 篇 人通常 追求的需 要可分舄五佃 屠次 9亟 鲁逐 步提升 。,。 五 佃蜃次如 用圊蹈示 9鲁 皎 篇清楚 °(冕 下圊 )
封能满足每一佃人 ;至 於安全感方面 9除 去香港本身的吐畲固题不在此 歌 揄外 9量 覃 鲁是一佃铯封安全的徂儡 9不 萧是羲移或尊茉颌袖 9亦 不揄你 的工 作熊度如何 9砥 要你不 犯上刑事 罪 9粑 不 窖被围除 ,(真 希望能 封 一 “ ” 些工 作熊 度不佳 的颌袖 予 以 炒眈 所以不萧是羲移或尊莱 9颌 袖们所追 “ ” 求者 ;均 以最少在第三 屠 埽霉感 罔 始。 )
勰鲁在逼方面 9不 错是毂定 了一 系列的制度和措施 9例 如 :推 行 各粳 活勤 `修 莳制服静割 `堤 黝勖割和晋 升概 畲 ……等等 。可是在施行方面 御有很 多人篇的因素 9使 不少成 具因 此而心倭具志 9羲 移颌袖蛑 向其他圜 艘燹展 9甚 或再舡参加砒 鲁羲移圜膣 之舆趣 ;事 菜镇袖只刂 放软手脚 ,按 覃 工 作或蟑遇 别枝另铼燹展 °雨者皆封 量覃逼勤做成桠大 的掼失 。 9
立
9雕 然量军 以 镇袖 就以镇袖的晋升篇例 就
昙
业非有甚麽 非 有甚 麽特 特别 9但 委任 一 名颌袖亦 要按步就班 按 步就班 9先 徙基屠做起 9初 以了 ,再 睨其工作 童覃 遵 勤 的 解童覃遵勤的基本原则 力及表 现逐 步 提升 ,方 能刺激起其 能力及表现逐 他成 成 具的 士 氟 ,封 未镬詈升者 9不 畸 9
侮 竹
昙 肇 曩\
selfactualization
訇
/
Needs
/E吣 虞 晨 雩e舐 /
/ /
s∶ L霈
蓄ds
——ˉ(凳 撞∶
自我最高谮能
\
(自
\
簟心 /桀 謦感 帚霉感
(;官 ;帚 ;
)
)
)
指 出其殇黠 9加 以辅蕖 9蚯 提供逍修 及改追援 窨 ,以 提高其工作能力 9直 至逵到理 想後方予以提升 ,逼 漾才能 服彖 ,逼 锱耩才鲁有逍步 °手握重灌 者铯不能 因一己之 爱恿 ,在 毫煞原只刂 下提升下蜃 9否 刖 9欲 使人熙雕心者 畿稀矣 ° 任何 一 佃有工作 能力及上逍心的 ,都 人 鲁向上望 9希 堇 自己能符合晋 升的傺件 9篇 上司 所欣葺 °蘩甍 自己 未篷倏件者 9便 蠹 力遒修 `改 迮 ,以 斫遘到所要求的 倏件 。如上司徙未有 封 自己的工 作表示不满 9而 菖上位有 空缺峙 ,镬 晋升者觊惩突出的表 睨 资匿又芷不此 自己高 ,甚 或整佃粗橄 系粽架耩突然鳟璺 9孩 空缺忽然失踪 9菖 峙的心情可想而知 ,怎 畲不封 日 後的 工 作熊度大打折扣 ° 上 迹的现象芷非空 中攮崮 9在 量 覃鲁中槛常可冕 °如最近勰窨委 出一 位助理香港德髡 9被 委者名不冕槛傅 9本 人封其工 作能 力不敢攮疑 ,因 本 人徙不忍 融此君 9可 是封此委任的熊 度寰不感苟同 °另在鲁中事荣镇袖系 铳架耩燮化之快速频密 9寅 在合人感 到弩奇 。各位可冕到 ;营 每有 一 位高 极哦具雕啾峙 9其 徂触系铳 便鲁蛑燮 一次 °速些如阮赓强之雕瞅 ,服 瞅再 雕哦 9近 者如潭民强之移民 ,德 鲁的 尊荣颌袖架耩及工作分配均重新安排 一 次 9高 极瞅位 由多复少 9叉 由少燮 多 ,佘 人眼 花潦乱 ° 9
一 佃槛耩徂鼬系铳的建立 9是 篇 了有效地连到镬耩本身的工作 目漂而 定 9鼯 不宜槛常有重大的爱 勤 9更 不 瞧因舄有人要雕哦或升瞅而改燮 °夤 青 人必缜在未有丿、雕殿前 ,先 行副觫 及栽培 人手 ,筚 筛随峙接替空缺 9扌 是正碓的方法 °此亦可激黝在上位者 不断地 自我莲修和改逍 ,使 逼概耩能 燹展得更快 `更 大 `更 好 ° 上 迹愚冕 9相 信勰舍铨叙徂亦鲁 有舆趣考虑其中因由 ,但 在考虑的峙 候 9萧 蕨 及羲移典事莱前腺工作者的 感受 °
引颌 者 替 一九八九年六月
sa甬 e霞 嚣 ds Physi描
鬈
r帚1eeds
摁盥鞲交镫叙粗 ,檬 覆已在研究中
o
份 身 葭 楹 域 我以地 牢强 」 的 任 ll觫 主 引 袖 -佃 助理银 封「
-回 瞧 作 忐 衤 、
自使来画人能封地域逗作有更深入了解 ,特 封 「一佃助理颌袖副楝圭任的牢骚 」作出-些 回 毖δ 我很相后锶畲将不同廑莘交予不同地域及匡畲使用 ,是 希望各滏檠的亵展 ,能 配合不同地域 内量军的需要 °徙地域瑚钻来看 ,地 域不欲迎有太多廑檠 ,因 篇重军在使用连菜的收眢 ,一 般都 是相营低廉而不足以抵鞘管理上的瞀用 °如遇到某 -蓬 檠需要狴展 ,地 域更要勤用大量人力物力 去年措所需金镄 °粤 -涸 衙罩例子 ,港 岛地域因察瞢到幼量军不断增加 ,亟 需要一些宿曾敲施 ,
所以便奥起了舆建大潭鲎舍的尉 il,仝 部聋用需五百多莴元 ,趾 然得到 一 些基佥掇款铭助 ,但 地 域仍需百多二 百莴元毖付所需宵用 °在预冕之将来 9港 岛地域其他廑柴亦需要勤用超遇 二三 百莴 元作雒修聋用 ,而 遣些聋用都是需努力筝顼及小措的 ° 地域在管理 -佃 物莘畴 ,业 缎挽有使用孩物檠之享利榷 °营地域副觫喙使用廑柒畴 9一 擐要 铿遏 申芾及批覆程序 °曾然 ,因 地域副辣除行事厝是一早膈排 ,所 以在筝顼使用地域连檠畴是有 一定的方便 °在收聋方面 ,所 有量军罩位 ,不 萧来 自何地域 ,都 是檄付相同的聋用 ° 量军逗勤是篇青少年而敲的 ,我 们趾然封廑莘的雒修及管理都花了很多心血 ,但 跟冕各蓬蘖 能汹宫地封量累逗勤作出真献 ,地 域同寅的喜倪是不能用肇墨所形容 °因篇地域的各愫歌施均因 庵青少年的需要而歌立 9假 如助理银袖副辣土任在星期 六 、星期 日到勖本地域摁部或大潭量军管 地 ,必 可以看冕超遇欲以百甜的重军使用揩些地方的殷施 °所以分榷制度的好麂是在不同地方可 以配合不同需要 ° 本人同惫重军臼摁部虑有 -佃 油营的萧堂及活勤地方 ,因 篇勰部地砧油中 ,是 一涸理想副觫 埸所 °但本人受得很奇怪 ,篇 什麽摁愈的副辣歌施不能 -— 逞⊥畴代 ?勰 畲的地方是足狗的 9只 要油营加以修改及安排 ,例 如冷氟及影砒器材之添琶等 ,必 定能成篇 一佃理想的颌袖副觫中心 o 我现在仍参奥本舍各决策窗薷 ,但 徒攻有腙遇改善敲施的 申萧被推翻 :而 Mll刚 相反 ,在 最近 一次的摁盖黯莪舍 9香 港摁篮提田所有匐刂 辣奥拓展的掇款都不能诚少 ,所 以我希望助理颌袖副觫 主任能将 一佃宜除的尉 予香港副楝摁斐 ,本 人-定 在逋赏的埸合加以支持 °助理锒袖副觫主
=i交 任所提有朋地域奥地域 Fo,的 互相支援建葫是可取的 ,如 能狗更具胎地向香港副辣德盍提出 ,我 肯 相信她是很桀意聪顶的 °
本人封遣位助理颌袖副辣圭任封重军逗勤的熬敲感到非常高奥 ,我 们如有更多颌袖封逗勤多 提蟊冕 ,逗 勤必能更亵摒光大 °
港岛地域摁盍 康熏森
圃耘 集邱
老勰
■ 冖
一 九八八年和各地量覃舆及集鄄 朋友的交换营 中 ,收 镬最 大的要算是 一 批早年各届世界大露管的置料 `杞 念品和管徽 °其 中一 幅 一 九二 四年在 丹棼搴行第 二 届世界大露管管火畲的 明僵片 ,使 簟者饰想到鄄票上可旯到 的管火畲景像 °
徙鄞票上可冕到的萱火畲 ,最 早 一枚是 一 九五五 年 E卩 尼第 一届仝囝大 露管 一 套杞念鄄票中的五十仙 °壹面 篇三 名量军圜耪着管火 ,原 圊取材於 一 九四八年版 「 美囝量覃手册」第 一 百 六十 五 贾插圄 ,舆 一 九四九年 日本大
露萱杞念鄄票有晏 曲 同工之 妙 (参 圃「 香港量覃」第 四十二期 )° 一 九五 七年古巴在杞念具氏百年冥熹舆世界 量覃金禧郅票上 ,牌 一锢完完整整的 量罩萱火畲 E卩 於 四仙鄄票上 °
(一 九二 四年世界大露管萱火窨 )
管火畲始源於吉代部落民族 ,在 — 日工作完 旱後 ,大 家国圊圊坐在 一 起 ,中 央堆起 火堆取暖 ,惕 敲 日圊事 物 ,交 换狩独心得舆槛鼢 ,而 潮潮成 篇 一 日中聚集埸地舆交菹檄 塾
一 九六 ○年初 期 9量 覃杞念 鄞 票 菝行澌 渐增 多 ,以 管 火畲篇 圊的杞念 鄄票有
具登堡租徽量覃初期 ,带 颌兕量 野萱峙 ,在 晚上亦探用遣形式蓬行 话 勤 ”使量覃们在晚上有 一 佃鞔鬏的笱 目 9把 一 日的疲苦 —埽而 空 °藉着歌 唱 ,耩 迹故事等去教蕖及引|觫 量覃 亦箱舆量覃菝捍佃人谮能舆箱凛 的扌 量子警探》(Scou⒈ 能 °具氏的著作 《 ing for BOys)的 一 覃 一 箭 9亦 以管 火歌韶方式舄成 ° :
管火畲在遇去近 八十年 已成篇量 覃滔勤 中一 佃侵 夏傅税 ,至 今仍然篇 旅圊 (匾 域 `圄 家 `甚 至世界大露管 不可缺少的 — 填主要话勤 °形式舆 内 容随着峙代葳 月的增畏 ,更 趋於璺富 舆 多姿多宋 ,篇 量覃露管生活的晚上 带束愉快簸忘的回憬 ° 18 卜
酥 里 南於 一 九六 一 年杞 念 坌 圄女 量 罩 大露 詈的 一 套杞 念 票 中 ,二 十仙 一 枚 以女量 覃 萱 火畲 篇 圊 ,成 篇第 — 枚 女 量 覃管 火窨 鄄票 °而 一 九六 四 年 — 酥 里 南量 覃 四 十迥 年 大露 管的 套 杞 念 郅 票 ,更 以 圊案 形 式籀 耋 出管 火圈 舆火焰 °
:
19Gl年 1962年
酥 里南 黎 巴嫩
19∞ 年
尼 日利王
19⒄ 年
焉拉 加斯
1965年
掏旦
土耳其
中非
酥里南
.
六○年代後半期 ,以 萱火畲篇圊 的郅票有 1966年 危地焉拉 1967年 利此利工
Hr之 H:L。 。:8o
:
连荷美 尼 日丽
加蓬 尼洎而
1968年 E卩 尼 意大利 1gG9年 巴布逵 博茨瓦衲 巴培 多斯
其 中以非洲焉里共和圄 一 九七○ 一 年 枚较篇特别 9耋 面 有虢角手 `督 火 、手持火把的量覃及旗 ,似 篇 一幅 黑夜降旗隹式 °寮圃 —枚以量军吹笛 奏桀雨各男女量覃耪着管火跳舞 °七 ○年代後 期可旯的管火畲鄄票砥有 三 枚 9尉 有 :
1976年 一 九六六至 九 年期 苘菝 行量 覃鄄
19〃 年
票篇 敦相营 多 ,在 十 多枚 鄞票 中以 探 用萱 火火焰 及 圜形 管火 圈各估 较大±L 敷 ,而 悬 大利的 一 枚 杞 念 票 更将 火 l舀
19两 年
塞 内加而 泰圃 孟加拉
艚 壹成 :篇 一 量 覃徽 °
各枚郅票均篇杞念佃别大露管而 菝行 °泰圃的 —枚篇杞念第九届泰囡 大露督 ,圊 中亟 E卩 上穿量覃制服的泰 圄圃皇 ,另 有基雒而嫖蒜 °
踏 入七 ○年代 ,随 着第十 三 届 及 第十 四 届 世 界 大露管 雨衾行 的杞念 票
,其 中亦 不少以 管 火畲 篇圊 ,勖 有
19m年
焉里
1971年
加衲
1973年
焉里 寮圄 (老 耥 )
19刊 年
黎 巴嫩
1975年
焉里
赣圄
乍得
尼加拉 瓜
:。
造入 八 ○年代 ,世 界量覃煽畲盯 定 一 九八 二 /八 三 年 篇世界量覃年 ° 有接近 一 百二 十佃圃家地匾菝行杞念 鄞票 ,杞 念具登堡冥薷 一百 二 十 五 迥 年及宣裼量覃逼勤 °在泉多杞念鄞票 宫 中 ,有 不少以管火 畲及火焰作篇壹 面 °在逼裹不再作群锢的介耜 ,留 待 各量覃 自行跟踪舆搜集 °
在鄞票上可旯到的督火 畲可以蕺 肯定是量军杞 念郅票 ,而 唯 一 的例外 只 有 美 圃 一 九六 ○ 年 的 一 枚 Campfire Gir|s郦 票 ,它 是女子管火 畲而不 是女量覃 ° 丨 ..¨ ˉ ¨ ˉˉ __— — — :
19
广
●
拉
章
犭 钰
歌富有
Q
地 匾特色之 匾章 黄 大仙
林志釉
黄大仙匠乃於 一 九七一年 由尕鹅 山匠 分拆而成 ,首 任 匾勰盟篇黎镦英 先生 °琨峙匠 内共有 二 十 三 fJl量 覃旅 圜 ,人 敷佝有一千 二 百 二 十鲶 人 ,匠 德盍篇l,X振 燹先生 9而 昧德盥亦是首 位镬委任篇匠静 具 (黄 大仙匠 )之 童 覃锶盥 ° 黄大仙匠覃面徇篇 四又二 分之一 厘乘七厘米 ,裂 作篇布至形式 ,没 有 锹遑 及托底 。孩章共有 三 篌颜色 9底 色篇禄色 9上 面有一 溲紫色的盾牌 盾牌厦部篇漂荪着黄大仙廓的拱田 而背後 则有 白色霎露 ,表 示前景光 明 璧星」 速大 。另拱罔中部置有 一碌色 「 9其 下舄有小篆艘 黄大仙 三 字 童覃 徽 WT助 ° (冕 圊一 ) 及英文循舄 「
黄大仙硐建於 一 九二 一年 9原 名 篇啬色圆 9供 奉赤松黄大仙 9以 有求 必鹰偶 著 °硐的建椠宏律 9金 碧辉煌 °每逢佳鄯 ,不 少善 男信女都臃到嗣 前烧香 `膜 拜和求簸 。
9
9
(固 一
)
-套 梗宗罕有的活勤伲怠章 另一佃颇 篇值得 介耜的章是末 自 美 囡康 乃 狄格 洲昆 尼 比 克 (Quimiphc)匾 的 一套桠 篇罕有的活勤杞念 覃 °(冕 圊 二 )孩 匠勖割於本年 六 月中 到香港 及中囡毽行一 遵 串的葫 Foa及 探 六四」事件之燹生 除活勤 9但 由於 「 伞孩圄行程被迫取 洧 °雎 然如此 9孩 囿仍派 出三 名颌袖 9到 香港考察本地 9
量覃活勤情况 ,搜 集有丽资 料 9篇 下 一 次的 「 越 洋莳割」作好隼筛 °
此覃的歌勖可追朔至 一 九七 二 年 匠 内搴辨的 一 佃 「 匠覃公围殷勖此奏」 ,而 冠覃营然就是此罩的殷勖者 ° 檬隙德盥表示 ,黄 大仙匠覃的中 文字檬篇 「 刂`篆 」鹱 9颇 篇古色古香 。 在七七至七八年固 9裂 造商 g把 黄大 仙匠的 「 黄」字锗植篇 「 莴」字 9夤 成 了 「 。 莴大仙」 雎然有踟人士及早把错歌 更改遇束 ,但 仍有少量错瞪黄大仙匠 罩流出市面 °朋友 ,你 有 一 佃此粳的 匠罩 l丐 ? 今 日 ,黄 大仙除 了是 一 般人所韶 融的雄镎廓字之 舛 9更 是 一 所慈善檄 耩 9篇 匡 内居民提供各颖眼移 9包 括 舆荸育材 9敬 老慈幼等 °
舄此次活勤而裂 的一款活勤章只刂 有捶高之杞念眉值 ,原 因有二 °第 一 ,由 於主辨圜艘砥是一佃量覃匡 9参 加人敷有限 9活 勤覃敦 目 (由 於成本 嗣傈 )更 不鲁太多 9故 桠篇罕有 °第 二 ,取 治之原因篇营峙之囡除大事 搴世瞩 目 9更 是大大提高此章眉值之 主要原因 ° ,
第十 五届世界量军大露管 (原 定 於一九七九年在伊朗搴行 )亦 是 由於 差不 多的原因丽取洧 9但 孩杞念章缺 少了上面所提 及的第一要黠 ,而 另一 方面 9相 封之下 9相 信第 二 黠带耠我 亻 卩 :的 杞念值值比任何量军覃都要高了 ,你 有同感嗝 ?
20 l
一
— —— -ˉ —
—ˉ ——ˉ亠 ′ =彐
丁″Ξ
CnMP`″ c Co″ PfiΠ Π o″
It seemed狄 e a good Ⅱea atthe t血 e.There we were,Ⅱ endfyhg possible p叫 ects for the Adˇ anced Course particⅡ ants・ It was a glorious Weekend and euphoria set h,What a good idea it would be if some ofthe part℃ Φ缶nts ran a scout Camphg Competition. Enthusiasm re圯 ned supreme,What could be more deⅡ ghtful than a lovely weekend,bathed in suns恤 ordered rows li1【 e some1nⅡ itary reV抬 W,scouts g"hg of their best,inspkation everywhere,activit⒗
e,tents h
s,skⅡ ls on disp1ay,
Πags proudly aloa on thek poles,scouthg at its f“ est?
That was December,In AprⅡ we laboured up to Tate’ sCarh h山 ℃k mist,rely"g on compass bearhgs alone, Cameras useless,waterproof gear very much h e呐 dence,What went wrong?No寸山呜.Th灬 was a normalcamphg competiuon。 Th“ was the re:lJ1ity,not my heady dreams. What do you need foF a Camp山ng Competition? A venue∶ Done that,Partic勾ρants∶ A11sCout troops were ciculated,Rules∶ Typed those。 Meetings∶ Ah,We1l,we tned.We actuaⅡ y appeared,some of us,at different venues, usuaⅡ y,MeanwhⅡ e,people went ot Malaysia,the border, and people did meet,quite often,and decisions were1nadeˉ the U,K. 1ing several roles at once,It becomes ahnost the noⅡ
People∶ In a District as stretchcd as ours We are used to fⅡ
’ mdoing?’ is the cry,and people go huffy and sulk h corners unless they have atleast4tasks to do at the same time,And others who are supposed to spend thor t血 e organohg Beavers suddenly turn upjudghg ca1rl【 l1phg “
Is that aⅡ
η。
I’
gadgets for scouts。
Remote controltook on a new mea洫 g when the Competition【 nasterm血 d was posted to Malay“ a.He did write usletters about the snakes h thejungle and how you had to shake out your boots h the mornhg in case ofscorP ions but that only:nade us certaⅡ 1he wOuldn’ t be con1ing badk at aⅡ ,
But the competition baⅡ was roⅡ hg and it was eas℃ r to letit go on rouhg than try to stop it,We did change the date but left a⒒ the other plans as they Were.Not that there were rnany plans,Troop act"ity bases,for example,were
guaranteed to happen,but what wOuld they be?What space Was needed?And another thhg∶ there actuaⅡ y
how many boys wou1d
be?How much tentspace would each troop need? “
People began to ren1inisce about previous competiton,“ Lots of paper about`’ they said。 But no one reaⅡ y knew whatthe phns were.” I began to feⅡ reassured.There wasindeed a lot of paper about,1nuch ofit in:ny fⅡ e.
But「me plannhg?WeⅡ ,Isuppose SoMEoNE knew what wou1d happen,¨ ¨ What did happen,of course,was that everyone arrived,were allocated camp areas,set up their activity bases.
Meanwhile two ofthe leaders receded the poht to pohtˉ h bright sunlightˉ the only sunlight of the entire weekend。 Lε ader meethgs were held programmes handed out and by late Friday night the Compeution had begun,
Then on saturday mornmg⒒ started to ra血 ,We docovered why the HQ buⅡ ding noor stayed wetˉ there Were holes in the roof,Breakfast always sme⒒ s good out of doors and spirits weren’ t dampened even if clothing was。 And so we set off on the pohtto point.Tho was a ser℃
s of activity bases
the next base.FLe1圯 hthg,knottir1g,nrst ai(Iˉ Ie刂 oyed watc11i11g the nrst aⅡ
Ⅱlterspersed w⒒ h compass work to fmd
th。 ugh lying on a stretcher ir1the rah
t lessˉ that was behg used to1nake the stretcher,didn’ t seem to suit some ofthe scouts!There was est11nating and map readhg and the leaders did some neat rescue wOrk too,of scouts、 vho discovered that you can’ trace up Ⅱ11son no breakfast h tⅡ ck mist and stay upr圯 ht. Tˉ sh订
The camp fLe took place iJrldoors,though much ofthe outdoors came i」 rl with us on shoes and anoraks and f n’ t raoe the roo1we aⅡ behaved m li1`el℃ r fashion and the ch℃ ken soup advert skit、 h my pri、
the noise dⅡ
tion of deⅡ ghts.
`ate collecˉ
sunday1nornhg is also in Iny priVate coⅡ ection,A feature ofthe weekend was hspections by the panel ofthree judges,These had been accompⅡ shed reasonably comfortably given thc lnud but on the sunday Inorning the heavens surpassed themselves,thunder roⅡ hg in the distance untⅡ we reached the nrst camp site when the stor:η broke tota11y over our heads and the ma加 o叻 ect"e wasto stay dry,and hope that everyone else was sens北 ly dohg the same。 Now I don’ t mind getti」 rlg wet,and as the lady on thejudgmg panelit was quite nice to have umbrellas offered,mudder places pomted ρut and helphg hands rnade avaⅡ able but there is somethmg particularly undig血 ned ab。 ut being left to shk ‘ ‘ into severalinches of mudˉ because there’ sno pomt加 you getJng wet as wel1,Rosemary,” I had to stand in the rah
to wash offthe grime.Khd thought,though.Thanks,Mke.
Fr忆 nds∶ About s二 kteen people caⅡ ed Mi1ce,JiⅡ ,sa11y,Bas,George, My Cubs now scouts and other faces that grew names and parents I’ d been out ca叩 phg with before,Colours∶ Π1ist and orange and b1acke血 ng shapes w⒒ h gloⅥ 汀ng eyes that Were trucks on the roads.The tuck shop and got on your fhgers from the rnud。 spare ti1ne
activities and cleaning the pioneering bamboo.scouts()wn on st.George’ s Day sunday,thnking of our own persona1 dragons.The thne to concentrate on your thoughts,away fronn the demands of aⅡ the other existences we Ⅱve.
The nag coming off⒒ s tapes,f△ en抬 s and water in the tents and fantast℃ moon moths血 曲e HQ buildng, Presentations and laughhg and congratulating and sorry it Was over but the Ventures haVe exams and there’ s school and salaries to earn and fanⅡ Ⅱes to go home to and teⅡ theⅡ 1you love then1and you’ ll clear up aⅡ that gear1n the1norning you pron1ise becausejust now you’ re shattered,
旅 圄阜 窨 活 勤 程 序 歌 针 比 謇 馒 腾 作 品连 戟 童筚国第六次囤集拿 主题 :野 外技能 地黠 :旅 鄢 形式 :囿 集 鲁 鲍 圜 :漂 隼覃 一 ⊥ 自立 、生 火 目的 :l。 搦助成景考取漂筚章 2.覃 留户外生 火技能 3.提 高小粗 合作性 程序 :需 畸 活 勤 ・ 3’ 集除及拔查制服 2’ 展旗 15’ 避截 —— 簸分簸解 5’ 颌袖黼 —— 野外求生 —— 生 火理 腧 及 30’ 藩 座 及示鞔 方法 —— 50’ 膏留 柴架架殷 5’ 短藩 —— 量覃 规 律之 童覃 勇 5’ 3’ 2’
方法
匚°
2.各 人 伸 出箩手 ,随 意舆别 人的 手握 聚 °但不 可握 郯近 二 人的 手 9燮 手不 可握 着 另一 人的笠 手。 3.待 各 人均 将手握 累後 ,便 像 一 佃椹 在 一 起 的箱 °逼 峙他们 可 以 围始 将逼箱解 围 °但各 人的 手必需累握不放 ° 4.避 截蓬 行至备除 均将箱解 圃
9
使 各 人均 手拉 手 崮成 一 圊圈 止
恿羲
22
簸分簸解 峙Fog:15分 锺 9可 静带勤 作 小像此 簧 封象 :小 除 每除 6至 8人 埸地 :室 内或舛 1.引 燹思考舆人相虚之道 2.促 遁小除合作舆藩通 3.副 觫颌瀑扌 4.锻 觫手是霾活 1.参 典 的量覃 分小 除圜成 圜圈站 5口
夤鼓 阱储
敢不怕濉 宣饰事填 椟查制服 降旗及默藤 散鲁
名稗 形式 人数 目的
最快完成 的一 除篇膀 ° ⒈镄釉 瞧留恳是 否有参 加者鬈 睨 累握的手 ° 2.颌 袖 鹰 觏察避 截 逍行 峙 9何 人 在 小 除 内作指挥 9他 们的颌尊 手法如何 ° 3.营 需 要 被别 人跨遇 `跨 遇 别 人 或 伏在 地 上 穿遇 别 人畴 9是 否 有人不颐慝或不合作 ° 略
剐糠薛情
3。 名稔 :生 火理腧及方法 畸固 :30分 锺 形式 :藩 座及示筑 封象 :全 圃 人敦 :不 限 埸地 :室 外 9附 近煞易燃物艘 目的 :l。 使量覃懿融燃烧的 四佃必需涤 件° 2.教 蕖如何蓬致燃烧的 四佃必需 涤件 ° 3.使 量覃懿融各颊柴架的架 彀方 法及其厦劣 ρ 内容 :1.嚣 解生火必需的四佃涤件 ° 熟力 、燃料 `氧 氟 、化荸反瞧 o
2.握 要勖明逵致 上池 四佃慊 件的
方法 ° 熟力—— 提升温度至燃烧黜 ° 即化孽反鹰 可驳生的 温度 ° —— 具有含碳原素 的物箕 燃料 ° —— 有足豹的氧氟不断供 氧氟 鹰° 化荸反鹰—— 没有外在因素影 辔碳原子舆 氧原子化 合成 篇水和 二 氧化碳 °
如何利用柴枝生火 ° 熟力—— 小柴及乾蘖较易使其 温度提升 9大 柴则十 分 因簸 °因此必需先 燃 着小柴 9再 以其将 大柴加熟至燃黠 °小 柴易篇外 FHi空 氖所洽 御 易熄诫 ;大 柴需大 量 洽空氟扌可使其温 度下 降 °所 以必需 以 :大 柴来雒持火势 °同 漾地 9我 们必需将柴 枝 内的水份完仝蒸燹 ,才 可使其温度提升 9所 以潮 潺的 澍 木比 较簸燃 ° —— 柴枝及澍蘖均 由有挨 燃料 炭化 合物粗成 9所 以 是生火的燃料之一 ° —— 篇碓保有充足的氧氟 氧氟 供鹰燃烧砌成 火堆 的 柴枝必需 有足豹 的距 鼷 ,以 便空 氟能徙柴 隙 固流入祜充治耗的 氧氟 9因 此柴枝必需 砌成柴架 ° 化荸反瞧—— 在正常的室温状
⒋嚣解 及示鲍柴架的架殷 稹想—— 金字塔柴架 、井字柴 架° ・ 冫 5。 不同柴架的此较 井字柴架—— 火势大 、光及熟 用作取暧 、照 明 . 9宜 `管 火畲及集髓烧烤 等° 金字塔柴架—— 火势尖 、集 中 及高 9宜 用作煮食 、 舐虢燹放等 ° ∶ 筛敲 :颌 袖宜清楚解释如何邃挥及摇放 大小不同的柴枝及其作用 ° 歌锖 :乾 柴 、草及火柴 ° 隼慵 :收 集乾柴及草 °
熊下 9如 没有其他化 荸物笪存在峙燃烧氧 化遇程能 llE利 地追行
副秣荠情 名簿 峙固 形式 封象 人敷
柴架架歌 sO分 锺 寅留 小除 六至八人
埸地 目的
室外空地附近有枯枝 ° 1.敲 量覃营贰如何邀挥 及拾取 柴 枝 °
殷侑 筚筛
2.鼷 他 fFi荸 留堆砌 井字形柴 架及 金字塔柴架 ° 3.寅 留野舛生火的技能 ° 火柴 ° 预先找毳一挽 有枯枝可拾 及可以 生火的空地 °
内容 :1.嘱 咐 除畏带颌小除找帚遒用 的 ˉ 枯枝及乾柴 ° 2.堆 砌一佃掏 0.5米 ×0.5米 ×0.3 米高的井字形柴架及一佃 掏 0,5 米高的金字塔柴架 ° 3.将 柴架燃黠 ° 4。 糠 尉 各小 除所完成 的柴 架及 火 堆 ,血 此较 不 同柴 架所 生成 的 火势 。 筛 鼓 :1,颌 袖瞧舱舆耧 鲁耠 量覃 回冁生 火恃 遇 到之 因黢 9亚 以生 火的 四佃要素来掇尉原因 °
2.此
较 不 同柴架 的火势峙鹰 注重 火堆 的形 状 、寅用性 及持 久性
23
幼童军 国第四次国集拿 一 、主题 :鲁 具覃 —— 量 覃澧茚及铭言 二 、程 序
5,
幼童军 国第三 次国集拿 一 、主题 :圜 呼 二 、程序 : 集合 、椟查 ・ 避戡 —— 解 箱
5′ 15′
15’ zO′ 10′
集合 、糠查 圄呼 、升旗 (由 副圊畏角青 睬程 —— 量军醴茚 唱歌 —— 好量覃 避截 —— 好量军 磔程 —— 量 覃铭言
5′
15丿 10′ 15′ 15′ 10′
磔程 —— 圄 呼之避戤 一 ˉ 在池裹在岸上 睬程 —— 圄 呼之二 唱歌 —— 搽 壶歌
20′
:
避戡 —— 隔 山蚪牛 榱查 、圉呼 、降旗
10’
散鲁
避戤群情
:
名稚 :隔 山 l+牛 目的 :通 遇聱音燹拽精力 9治 除挫折感 9业 翮觫露 敏的聪矍 及小徂的合作 ° 方法 1.参 加者先分成 「 牛粗」 ° 山粗」 及 「 2/山 粗」 背靠背排成雨横除 9成 山的肜状 9 「牛 「 粗 」在 山粗」的一侧 ,面 向同一方向蹿成数 行 9业 派一 代表到 Γ山粗」的另一 侧 ° 3.「 山徂」迭取 「 牛徂 」 其中一 人的名字 9在 耳遽 l牛 」的 告莳 粗 代表 ° 卩 4.主 持 人喊 口伞 大家筚筛 9罔 始 」 後 9Γ 牛粗 J的 Γ Γ 代表喊 出 山粗」指定的人名 9而 山徂J各 人 刖一 甯高喊 ,蠡 量遮措 Γ 牛粗」的人聪 清楚人名
排成围 口正方形 、榱查 散畲
5′
)
:
稆 的 名 日
遴戤群情
歌筛
:
解箱 翮觫耐性 、恒心 、小 徂 合作性和圉箱性 ,以 瞍 鲁新觯鼬 不需
方法 1.参 加者掏十人篇 一 粗 ,每 徂各 人集中在一起 9大
家伸 出簦手 ,舆 他人相握 ,注 恿聚握著手 ,但 每 筻手耍握著 不同的 人 ° 2.大 家聚密地堆在 一 起 9横 成 了很 聚 的 「人箱 」 9看 爽很簸解围 °
5.主 持 人角黄静峙 9如 在雨分锺 内 Γ 牛粗 」的人仍
Γ 然骢不到人名 9 广 牛粗 」 的代表便耍 加 人 山粗 」 9成 篇 F山 粗 J粗 具 ;若 「 牛粗 」 猜中 9他 则 「 可返回 牛粗 」 ° 6.雨 艇互 换角色 9艟 膻迤行避截 ° 7.最 後 9人 多的 一 徂缝胗 °
3,围 始解箱恃 9除 了不能把手放 F9Fi舛 9可 用任何勤
作 9例 如蛑身 、蹿 下 、跨越等 °大家努力一 鲁後 ′ 便可潮潮解阴 9茴 至解成 一 佃或是雨三 佃小圈
镉蕲先生 本人乃世界集覃者煽畲之成景 ntem甜 °na丨 Badgers C|ub)在 港峙篇香港量覃 一份子 ,雨 年前雕港到美生话 ,及 後更加入宫地量覃徂锻 ° R,希 望能交换工洲地 近来收到宫地各州量覃朋友来言 匾罩 ,雨 本人所藏有限 ,未 能满足营地量覃的要求 °今次 特悬致函音刑 ,希 望音刑能登出本人之投稿 9使 香港量覃 能藉换覃封美圃量军生滔有较深 入的韶哉 ° 至於换罩方面 ,不 豁新卦 敦量 `匾 男刂,只 要能清楚 表蓬孩章意思便可 °本 人逼有少量欧洲地匣 (荷 南 `丹 蒌 `意 大利 )的 尊覃 ,敦 量有限 9先 到先得 。 :
萍 慈豫
(丨
J
△ 日 △ 晏
,〓
口 〓 ■ ■ 手 茹 售
●・
彐△
烟
任何来函嚣寄 :Onion Head \′
`
乏
E818Coopen Rivev P|aza Pennsauken NJ08109
Ⅱ
USA
g
此致
s
香港 量 罩 洋 葱强
Ju|y18,1989. 24
卜— ˉ
ˉ-—
-—
—— —
-—
—ˉ—— ——ˉ ˉ
-」
勰 耶通告
辰期 服 移 樊 章 姓名 瞰位
镬堤 日期
黎炳 幸
β 默 =粑 "阢 澍 β之委 夤 铜曜 港 岛 北 旺 助 璎 u∷ 锪 ⒌ 打政 九 能 第 海 量覃 张 ⒈ 艮
郭锦 漂
束 九 睢地 域 拓 瞵 委 强畲 委 员
趟不求
量覃 知 友毗 主甯
李 秀霾 涑 梓嘉 程 君鼙
林镎 文
九 睢 瑭阢 助 理旺 穗 髡
涑炳 根
李 邸 鞋 副 阢 镏 甓 J‖ 粮 十 八销 β 鼓 =委 新 界地 域 糟 甜摁 豇 拓 展 童 军 知 灰 r± 委 员 十 匝 引康
黄 允中 郅登 友 粱澍黝 黄建 明 荑团 霾
17-02-1989 27-02~1989 27-02-1989 26-04-1989 260I|-1989 26-04-1989 28-0厶 -1989 28-0犭 -1989
电
幼 童覃
l。
^镯 尖沙 咀 匠 助 理 L∷ 摁 髡
o5-05-1989 o5-05-1989 22-05-1989 22-05-1989 22-05-1989
童覃
lylk曼
燕
姓名 暇位
18-05-1989
幼 量军匾 炅 黄耀 光
旺 角阮
18-05-1989
署 理 量军匾 炅 胄镎犊
15-02-1989
慈 玺 山匝
署 理 幼 量军匾畏 伍 鼎新
镬奖 日期
幼 量覃圉 炅
慈 雪 山匣
15-05亠 1989
b9童 萆弦昏 九能第 ・ 新界地域副地域摁盖 {fh界 陡
28-04-1989 05-05-1989
F。 l
)
Jeremy Howard Blackwe"Brown
shi、
a Kumar Rai
嵋喀 第 五 趾 唳 九走 第 五 「五 狂
姓名 啾位
蹊堤 日期
九馥第 ˉ 淹 量覃 旅 龠 反
26-Ⅱ
亠-1989
硌
18-05-1989
丸窀 第四 ⒈△铱
"景
深食重覃 圉畏 Don Th。 mpson、 oble,L瑚 柬 第 /q旅
新旅 国茳册 旅圉名稀
豉 册 日期
(犁 公台始南小犁 卜乍饺 港岛第二二 ^旅 (救 世覃拿理夫人杞念肇枝 港岛第二三 九收 银禧第卅一旅 北匾第九旅 (山 咀公立单狡 沙田第五十七旅 (沙 田青少弘 s题 行勤小粗 尢朗西第十 L旅 |洪 水樯伯娶英文蒉院 电阳第七十九旅 i屯 Fl尺 芏欺中荸 荃肖第三旅 (焉 fl钮 小天地幼睢圊 ∴
15-03-1989 15-03-1989 o1-04-1989 o1-04-1989 o1-05-1989 ol-05-1989 o1-05-1989 ol-05-1989
i
)
)
F。
|
)
i
委任善/暂 萧 (署 理 )委 任敲鼓翁 摁髡
粱 瞀强
九馥 仔 盯 副 旺 穗 黯 i剔 觫 膂 箕 筏 阮 叻 理 o籀 盥 (深 食 童军 柬 九能地 域 副 地 域 偬 髡 (治 理 舆 拓 展
昊 肇罕
童覃 知 友 l± 摁 甜德 鬣 (量 军 旅圃
黎淑玮 雷濞雄
旺 角匾 助 理 旺 榴 甏 (幼 量 覃
辜 徨林 雷键 泉 阴
碘
度律馘 李家 山 伍 静坡
o1钥 l-1989 10-01-1989 ol-∞ 119Bg 15-02-198s
)
l・
)
)
)
港 岛 地 域 穗 那榴 盔 (深 食 量覃 籀 鲁 副 徕 署穗 部穗 髡 、檠 行 量 军 九 葩地 域 副地 域 榴 盔 (茚 日殂 夤 源 九能地 域 摁 甏
)
o1-03-19gO
袁 廴馥 第 :海 萆 底
睐倬 皓
九能 第 1左 ~旅
15-05-1989 18-05-1989
深 资 量覃副 囿畏 susan Margaret Carter
跟禧 第
=十 旅
15-0遮
)
-1989
o1ll5pBg
)
ol-05-19Bg )
o105-19Bg
署 理勰髡 九葩塘旺署理副匾摁篮 (副 觫
颌袖 副觫 员 sue Margaret Carter
)
o5-04-1989
量覃圜畏 柬 九能 第 i⒈ 饪 荥 九馥 第 四 }^lr 李圃 瞀 CoⅡ n MlchaeI Etherldge ,l葩 第 ⒈旅 Don Thompson Noble 庀B。i荣 第 四 旅 九睢 第 1五 旅 胡裕 泰
15-11-1988 o1-Ol¨ 1989
o3-05-1989 o3-05-1989 18-05-1989
o1-05-1989 o3-05-I989
幼 量军副圉 炅 Betty JacqueⅡ ne Dentonˉ Cox 跟帕第 1卜 乜脓 stephen Peter oland 港岛第 ˉ 五 L旅 散惠玮 栗九能第 二 十旅 九葩第五 十|i旅 筲爱傣
10-03-1989 o3-05-1989 15-05-1989 18-05-1989
署 理 幼 量军 副囿 最 柬九葩第五 十五旅
Ralesh Thapa 嵋喀第王 旅 Ang Kaji sherpa 贝 居喀第 :旅
151219BB 03lJ319Bg 31扪 3-1989
Jaya Prakash Gurung 9居 喀第五旅 30tl4-19Bg Philippa Jayne Northover 尢期束第四肷 03ll51989 Barbara Hay 跟瞎第二十七旅 03o519Bo Robert Chades Harrls 港岛第一五C丿 旅 03ll5-19gg J A Hannls 港岛第∷十六 浓 O3l,⒌ 19Bg Jennlfer C Killlngsworth 束九能第 工九九派 0305-19gg ErroI Joseph Pinto 跟瞎第二十六旅 0β Cl5-1989 18-o⒌ 19Bg 孪知安 九葩第一海量覃旅 九能第四 十∷收 黄美族 18ll519gg
署 理 小量覃 圉 畏 Myra Ann Pickard
元朋束第四旌
o3-05-1989
暂静小 量军 圜 畏
署 理 量军圉 辰 鳋人玫
Marlon Causton 锒鸸第 =十 乜旅 ・ Jane Webber 港岛第七十五拯
硼家恒
蒋 嗳悔
翮 束亨
15-03-1989
o1-04-1989
)
哈 融瑞 甜 雒 多利 吏 城 匝 助 胛 艮 锶 甏 (幼 量覃
os志 镎
o3ll⒊ 19⒀ oJ-04-1989
束九能第一
=工
旅
15ll5-19Bg Carol Cross
九葩 第 十 旅
o3-05-1989
小 量覃副 圉畏
o1-03-1989
)
)
05-1989
o1-03198g 量覃副 圉 畏
)
九 睢 塘 隘 助 理 匾 穗 篮 丨深 耷 量 覃 束 九能地 域 助 埋 地 域 籀 部穗 盖 (檗 行 量军 何 文 田匝助 理 臣 摁 盖 (童 覃
o3¨
署理深 资 量覃圉 畏
扳围 昭
郅 永磷
23-03-1989 31-03-1989 28-04-1989 o4-05-1989 15-Os-1989
署 理 旅昊
晏期 服移二搬星章
庾 谓霖
Ratnabahadur Gurung 9居 喀 第 五 旅 Patricia Dawn Bennett 港 岛 第 :i十 六 旅
署 理 幼 量覃圉 炅 九髓 第 卜旅
Chandra Bahadur subba 呢 喀 第 :馁 Helen Linda Ramsay 尢朗 装第 lq k 余镎 饿
趋 士海
旺角阮
旅畏
真期 服移 一搬星章 沈 宏 踢毓照
暂 静匾 量覃 镇袖
15η 3-19Bg
港 岛第 三 十六 旅
o3ll5-I9BO Daphne Anne Navln 九能第十旅
署 理 小 量覃副圉 畏
署 理 量覃 副圉 炅 蓑濯昌 郓子驹 Ⅰ志幸 蔺镎基 吴志雄 哪俸夙 隙俊捧
o3-05-1989
柬九睢第 七旅 =十 束九能第— —— 旅 束九鹃第一三二 旅 束九葩第一三 工旅 束九葩第 覃旅 =海 九髂第一九一 脓 ∶ 五C)旅 九葩第 △
151119gB
古雪 梅
束 九 能 第 一 C)-旅 港 岛 第 一 五 0旅
I5lll-19gg Jane Garraway
15-11-1988 o7-04-1989
15-05-1989 15-05-1989 15-05-1989 18-05-1989 18-05-1989
暂静量覃 副圄 炅 香港 副 觫 恕 除
o5ll419Bg DavId Antony Eˇ ans
元朗 束 第四 旅
o3-05-1989
25
袖封旅 口集 含活勤 敲 丐￡ 昆扭t纭 彀 针 之 主 题 及 内容不 限
,但 须合 乎 童
舄蓝本 °
品形 式 由遥择彀 针 幼童 冥攴部或 童 罕支部 的活勤程 序 ・惟 参赛作 品 须列明主题
要 黠 、争 留 目棵及 戌果 ,资 源 (人 力 、财政等
)・
所 需教 材及戟
比 赛形式 各 参赛作 品 ,将 由钎遐委 员拿於每 一纽剔 中遇 出其中最佳 的五佃作 品迫入 覆赛 ’狻 遐作 品的参赛者 9将 由大拿以 畲 面通知於指定 日期在其所届旅 固 (佾 镬遥迮入 痰赛 的参赛者不届於旅 囤领袖 ,可 由大畲安排旅 囤 )追 行其所敲针的旅 囤集 拿活勤程 序 的其中一 次集畲 ,抨 邃委 员畲将在参典 覆赛的作 品 中遇 出表连最佳的二佃 ,作 舄冠 、 亚 军 9其 鲶扁馒腠者 ° 参 加 资格 及 辫 法 (1lfi有 参加 者必 须舄香港童军悠含 (色 括 童军知灰社 )年 满十七箴的成 员 ° (2)参 加 者可以佃 人或旅 国名 莪参加 比 衣 ° (3)参 加者 必须提交 份 有连镄性 9以 佃主 一 题舄 目镖 9舄 期 最少三 次的 囤集 窨之 一 ° 程序 4)参 赛作 品之 内容 ’必 须扁手抄本 (附 件 除外 )用 原稿舐畲窝 9不 得 舐两面 窝 〈 一 宇数不限 。 (5)参 加表格 ’可在香港量 锶 悠 罕 含 部 、各地域锶部或童罕知 友社各 青少年 中心 索取 9
截 止 日期 参赛作品 ,避 同旗要之参加表格 ,须 於一九八九年十一月三十 日前交到香港童罕锶 拿锶部 、各地域锶部或童罕知友社各青少年中心 ° 奥顼 ,每 纽彀有下列樊顼 冠 罕一奥全一千五百元 ,男 樊牌 乙面 正 军—奘全一千元 ,男 奖牌 乙面 俊滕奘 (三 名 )一 每名奖全二百元 ,男 奘牌 乙面 。 各樊顼由港 岛地域拿畏剁漠莘先生赞助 o 皓 果 父 饰 日期 镬樊名旱 9将 於一九九○年二月在香港童军逗勤筒赧中父饰 9狻 奥者将男狻卑函通 :
;
;
||丨
丨 丨 丨
° 矢 口
|ll丨
丨 丨
镬 奖作 品展 冤 全部狻奖作品将於香港童罕雒苠分期介绍 (各 参赛作品 ,大 畲将不拿赍逶 9芷 保留 有修改及使用任何参赛作 品的榷利 )° 查拘 如有任何查拘 ,莆 於辩岔畸田内致雷 :三 ・六七三○九六 o
勖 歇
比
寅