Hong Kong Scouting No. 86

黼 奸 靼

←

珥 宙茂 〗一

・

ˉ 导

J蘑

猫 官苷 或

竺 干 Ⅰ :钱

≡ 昏蹁鑫 丨.i,'巍 鏖趟帚魍 癍戥 鑫 ∵ .’

t、

:∴

∷ 产 沪 7i

虽

〓卜 ∷〓∷

颁袖亻戴在鲠填上 ,用 皮傺串上的雨粒未I朱 (或 桁 自木屐 ),是 颁袖亻完成了量罩镘袖冒觫的檩蒜 。逼徊 F号

F号

冒 觫 采 税 是 量 覃 镘 袖 的 基本 冒 觫 ,亦 是 唯 一 的 冒 觫 °徙 参 加 逼 佃 冒|觫 栗 硫 的 第 一 步 颌 袖 初 秘 冒 觫 班 朋 始 ,至 镬 膻 授 木 晕 濡止 ,最 低 限 度 要 花 壹 雨年 的 峙 固 °因 篇 除 了 要 参 加 最 少 六 徊 镇 袖 冒 觫 +I外 ,仍 缜 有整 整 一 年 的 在 瑕 冒 觫 °耗 黉镘 袖 亻 F号 不 少 的 财 力 `物 力 `畴 圊和 精 砷 9亦 花 黉 了不 少 畲 方 的 资 源 及 冒 觫 人 景 的 心 力 9但 是 逼 是馗 笮豪不D必 缜 白 勹° 由於 勰 畲 引 觫 部 一 向探 取的 政 策 是 :砥 要 在 不 遑 背 冒 觫 TlI的 囝的 和 宗 旨下 ,TlI镘 袖 人有 箍 封 的 攉 力 9割 冒 觫 班 的 内容 及 形 式 作 出拥整 9因 此便 形成 各施 各 法 ,各 就其 喜 好 及 背境 束 镉 排 `租 锚 及 ltE行 各 冒}觫 班 o大 瞿 雨 言 ,可 将 其 分 篇 傅 税 及 新 式派 :傅 航 派 多依 循 薹 有 的 冒 觫 形 式 ,着 重 量 军 技 能 的 冒 觫 ,桴 覃 曼 宫成 孩 支 部 的成 景 ,箱 予 大 量 富 除 的 技 能 冒 觫 ,提 供 多量 的 量 军 lR=巧

,

犟 景 的曜 力消 耗 螟 大 9但 封 量 覃技 能 贫 乏的 荸 景 9铯 割 配以 行 政 管理 的 新 技 巧 9着 重 封 能 有 所 磨 觫 i新 式 派 目刂 揄 `研 宄 `径 镢 交 流和 思 想 悬 黜 的 改 燮 ,亦 棰 耗 壹 覃 曼 ,割 量 覃技 能 墨 富 的 箱 袖 鞍 篇得 釜 。雨 者 之 固 亻 F号 的 瑙 力 很 鬈 定 出僵 劣 ,甚 至 在 有 限 的 TlI期 中棰 不 容 易作 出取 擒

一 向螟 篇强痛的颌袖荒提供 了一颡的路 向 9适 新路 向 卩 寻 亻 在 不少先莲的地匾已富行有年 9且 取得成效 °在香港的 大都在忙碌 中生话 9但 在家勖畲 卩 号 T± 畲 中alE然 量覃家畏亻 ,所 的努 力下 生育的子女均不多 ,父 母亻 卩 号 封其 子女的成 畏 多敷是棰 篇翮注的 ,藉 招募仙们 篇量覃颌袖 ,使 藕 子 阴傈 更篇密切 ,肯 定畲封量 军亻 F寻 的家庭 翮保 有所改善 逼是社畲 工作 者 (量 覃逼勤亦是硅畲 工作 之 一 )所 值得 —ˉ冒 式白 勹° ,

一年 一 度的封砷明蠢黄任 日 9已 於 四 月六 日假 荃湾 八十迥 年 大 畲堂完满 搴行 °参 加 人敷 躜曜 9今 年 名篇 「 感 恩 大畲」9亟 以 「 感恩」篇主 题 °本 +翩 邀 冒觫暑殿 景 何 卓罕先生篇大家轹蕖 了是次大畲的盛祝 ,亟 舄 出了仙 的侗人感受 。 「 檗行之道」在本期 中 ,虐 傅馘先生 篇大家介耜 了畿 埂傅钪的檗行量覃债 式 ,趣 味性棰 蒿 ,尤 其是封 一 些喜 爱傅税的 人士 9相 信棰 表歇迎 ,大 家不妨遐取隐用 °天 氟刿水上店勤的钐篁+apx大 ,划 艇在本期 中篇大家群徊 贫 耦 了多檀 泪剧天氟的方法 ,及 所使 用的债器 ,不 揄是 否 封划艇有舆趣 的朋友 ,都 循 得 一 殪 ° 畹喀 兵 E=I在 数年後将畲坌部撤雕香港 ,由 他亻 F号 的子 弟所 E成 的量 军旅 圄是 否亦畲 因此而锘束 9适 是亘屠罅 Y・

,蹋 兮 在 冒 觫 TlI通 F号 亟 缎逻 犀 的 懂 利 在 遇往 ,擘 曼亻 告 内 ,有 列 出 TlI颌 蕖 人 的姓 名 ,封 一 些 幂R晶 冒|觫 防 人 士 的 擘 景 而 雷 ,仙 亻 Fg较 有慨 畲 逻 樟 自己韶 篇 遣 合 的 刭I颁 蕖 人而 瓢 名 ,但 封 一 些 不熟 翮 觫 隧 人 士的 镇 袖 束蕺 ,具 刂 砥 好 各 安 天命 了 ° 在 本 期 的 葺 题 中 ,簟 者 属 漯 箜 最 近 参 加 了 一 蒿 硒 冒

畲的 g届 喀匾将 面封的固题 9在 本期的旅 圉及人物尊勐 中 ,大 家且骢骢他亻 ° F寻 的匾勰盂的感受 固琵集郅的作 者是甜炳奎先生 ,相 信很少人畲 不矢E 道 ,骢 圃敷 月前他 因病 入 院 ,瘴 菱 了 一 段 峙固 ,ˉ 幼 量 罩 J逼 篇稿 是 老德在年 前 已完成 的 ,亟 已交予本矩 9逼 ° 槿蓥 壹任的量军精Tl+,富 在僮得 我亻 F〗 敬佩和擘 舀的

觫 TlI,徙 各方 面 的途 径 中得 知 不 少 冒 觫 人 景 封搴 行 冒觫 TI之 手 法 各 有 不 同 9於 是 引起 她 封探 引 各 冒 觫 刭I钜 蕖 人 心 憩 的 舆趣 9邃 勐 固 了多位 笪 深 冒 觫 防成 曼 9了 解 他亻 F寻 的戳 感 而作 出鞴 凛 9供 大 家 参 考 ° 近 月束勰 畲 及 地 域 ,均 篇 赓 祝 量 覃成 立 八 十 迥 年 及 舆 建 新 大厦 篝募 径 壹 ,搴 行 了 三 佃 餐 舞 畲 及 二 元 奖缪 省售 ,得 各位 兄 铂 售 ,成 循 翕 人 鼓 舞 。尤以 二 元 奖 昝 的 ε

菹者柬面及有署名之文章祗代表 作 者本人之 言

,

蒿 搴 9突 破 弟姊 妹 及 畲 友委 景 的 支 持 ,篝 得 之 款 瑁 再 怠刂 9香 四 五 了 百 十禹元大朋 港 勰 髡 在 本 期 中致 函 向 大 家 表 示蒯悬

o

九 ○年 的 量 军 人数 硫 群 出瑁 了刍嬗 畏 ,在 瑁 兮 的香 港 T± 畲 中 9是 不 簸 洎 知 的 9逼 亦反 映 了鼻富 的 瑁 家 ,大 家 不 妨将 之 涠 篇 鼙 固期 °此 等 资 料 可作 篇 日後 畲 方 各萆 位 提 供 店 勤舆 冒 觫 的 参 考资 料 ° 林 世 光 德 盔 在 本 期 的特 稿 「 鹿 大镇 袖 束 源 J中 9篇 我

静或意兄 9文 青 由作 者 自箕 9本 刑葑所有来葙 有作 最後删改之榷利 °

(所 有来稿 9敬 希萧用 四百字的原葙羝 9横 拼 蔷舄 9以 便膈辑人 目 工 作 ° )

—

—

—

ˉ

ⅡⅡ ∶Ⅱ Ⅱ∶揸堇 军 0Ⅱ

0Ⅲ

i∶ ::∶

s‘ JJtlⅢ

Ξ霪炙σo

一 九 九 一 年 五 月虢 第八 十 六 期 N⒍ 86,M^、 199I.

陈淹 昌

封面力 百

κo"C

"o"0

宅谖 各施各法的童罕颌袖木幸劭l竦 糸皖

褊漯婪

香港圭覃逼劲衙辍

sCOUT|NC NEWS

封 面 :亡 罕颁 袖 剞 埭 铄程 Cover:

Leader TraIn:ng

C0urse

备 部 尸i来 秸

特柄 鹿大颌袖未源——招募家畏 恋恩——香港童罕迁勤八十遇年 我见 、我思之慈恩大含

‘沱

=口

用刊

(非 夤品 )

摁

夸 0 香港二 =璁 练芷 口潦及公共 萧宗盛 "铄

焉絮婪

12

何 卓平

13

何 卓平

14-17

犭L1↑ 歌

17-19

白≯刂 手 辜 正 海 上 活 勤 中‘ 来 稿

^dll涑

夤料 车行之追 (笫 十七幸 :典 社俄式 (一

)

划挺 (徙 天然甑虢预浏天氨焚化之一/氨 象 芷

10-11

)

:

1IIi:辑

匾胄 可勖 琚喀匡之始舆末

E,讠 ・

人物辱勖 K。 B。 Rai今 生黑悔

焉黎堡

1钅 :犭

ξ ‘ ∶

:

沫硷 昌 轵行娟妍 福诹箜 `何 职浆 茳勖 刂【 滔都生 共衍骰尉 成志挂 封面献针 成志挂 版 出 0 香港Ι =恕 公共 B9悚 委 二0 :

1Ⅱ ;己

:【

:

:

:

主覃扭 味小 品 田缶集鄱——幼童军

:

(t嚣 :sG7aO96)

承

印 沈盛 印9ll公 司 (饣 斋 :″ 000∞ :

摁部通告 童筚各项奘助及布+0s戎 方法

24

/

)

(聱 明 :所 有副 ||觫 置料均未槛引 ||觫 部窖核 9只 供参考之用 )

封底力百

—

ˉ丬

各施各法的重军

袖木革副丨 楝 系钪

木罩副觫是量覃成年箱 袖的冒|糠 °在 — 九—— 年 员登堡 两始集秸 — 些银袖 ,搴 行 一 遵 串耩座 9灌 蝓 基本 ,

知黜 ,逼 便是有采航翁 夏袖副觫之始 °至 一 九 一 九年 ,因

獾增一瑰掏五十歃 (名 篇基雒丽 )之 土地用作管地及副丨 觫埸所 ,冒 |觫 班的形式始超向多元化 °早期的翮|觫 刊I在 员登堡翱 自督尊下 ,分 成三佃陷段蓬行 :理 揄 (分 四部 )`寅 舀 (在 管地 )及 隐用 (在 圉或匾造行 )° 颌袖冒‖ 楝之基本形式 ,是 把束 自不同旅囿之颌袖集合起柬—— 通常是渡宿方式——— 同工作 `孽 舀及蓬行活勤和交流 槛鼢 ° 目前本港所探用之银袖木章冒 采税 ,一 直沿用英 — °堂然随着本港的客 圃在 九七零年代初期的改革采税"觫 留惰调及擐境雨略作修改 °本港的支部银袖郢|觫 采税 芏 要 分 四 佃陷段莲行 :第 一 陷段 篇初糨颌 袖 Jl觫 班 (GeneraI Informa刂 on Course),逼 二 阽段篇木章基本 副|觫 班 (Baoc COursel,第 三 喈段篇木章 中糨副觫班 (lntermediate COurse),第 四陷段篇木罩高糨 Jl觫 班 (Advanced course)° 在第 二 陷段舆第 三 喈段 9及 第 三陷段舆第 四陪段之固各须有三fEl月 在戤冒‖ 觫 ,亟 必缜 完成 雨亻 固韶可技能副丬 僳IlI(PracticaI ski"Training) ° 而在第 四陷段之後亦须要再有六fEl月 的在戤副觫 °獾得 木覃资格 ,勰 共需要—年在戤翮|觫 ,可 算得来不易 ° ,

木章 副觫 之 目的正 如 具登堡 爵士 g翦 :「 逼是碓使 在 余黢去後 ,日 後 之量覃颌 袖 =gu亘 正 撩解重军逶 勤及佘 的 志 向 °」如何 命到量 覃镘 袖 真正 了解 量军逗 勤 及憧 得 如何遵 用其量覃技 能 9各 颌袖副觫班 的银 尊 人 ,根 璩 副 糠班的宗 旨及 目檩 ,在 不影辔其宗 旨下 ,畲 以不同的副 糠方法磬辨 Jl觫 刭I° 有部份班颌凛人探用旦登堡的傅航 方法 :理 豁 `寅 舀及跽用三方面鲍嚆 ,在 有限的 Jll摈 班 峙固 内蓬行 °近畿年 ,本 港 有部份班颌尊 人目刂 探用行政 管理概念的方法 9向 量 覃颌袖灌翰童覃理萎及童 覃跽用 知飘 ,目 的是透遇琨代施副|方 法把童 覃颌la的思 想 `意 忿及悲度斛正遏来或加强其正罹留忿 另舛亦教 尊仙们 以瑰代行政手法柬推勤旅圉事搿 °逼批珏颌尊人在颌袖 副|觫 刭I中 ,辣 少将峙固放在量覃技能 Jll欲 方面 ° 琨 峙本港的耷深量军锒袖封颌袖 ^Jll觫 班的虚理方法

,可 嚣各有特色及心得 °簟者窨韵固搿位资深穗髡封上 迹 固题的旯解 ,希 望舆 大家分享意冕 °不遇 ,各 菝言 人 的留黠 及意旯舳屈 fEl人 留黜 ,亟 不代 表本刑物的立埸 °

员 一

荸技 的及 程瞰

匕匕 厶 R冂

勰鄣 副童 袖傺 银寅

一

参舆 臆自

九魏地域冒|觫 德盔 荑基安先生韶篇参舆箱碉 |楝 髁 程的颌袖荸景 9隐 有富除支部所须的量覃径铖 及技 能 ° 故此

,彐 Ⅱ 觫班髁程 内隐提供各方面量覃技能的概忿性指

Fg有 富除径鼢後 ,便 封小朋 友的感受及能 引及要求 ,他 亻 ,但 冒|觫 刭I是 要求 力较易了解 °箱袖亻 F弓 的心智雎 然成熟 。 F目 有胄除的槛鼢 他亻

黄基安表示 ,径 他 篝辨 的量军箱 袖冒|觫 刭I,都 融含 剐曩亟重的髁程 9但 亦在各方面照愿震各孽景的能 力 °即 — 使 有较蕻钜的事 工 安排 ,各 蕖鲕必先有 次富噤拭鼬 扌畲安排孽景参舆 °同檬地 ,仙 亦希望孽景颌袖将束副 |

觫量覃也以适方式蓬行 °

童覃逼勤在於檗 趣及 F外 滔勤 德畲 副副觫穗璧吴钜源先生韶篇量覃逗 勤的精髓在 於其桀趣 (Fun)及 尸 外滔 勤 (0uung)° 所 以 ,即 使 成 人 颁袖的副觫班 ,也 不能抹骰 适些重要 元秦 °支部颌 碉 ‖ 觫 ,除 了向颌袖灌蝓必须的 量覃知觳或旅 圉知截舛 9逼 希望各颌 袖能透遇 角色扮演束颌略小朋友的心熊 ,砥 有 真正的富践 扌可以知道量军的需要及能 力 9尤 其是半途 出家的颌袖 ° 其次 ,昊 勰盂韶篇冒 刊I内 加插野外露鳖及野 外话 ,更 可加深银袖 "觫 勤墁 目 ,尤 其那些考铖 急智的突菝事件 橛 的 印象 9可 使 一生鞋忘 9老 束也可津津桀道 °如果目Ⅱ — 「 9孽 9砥 人 定 水遇噍背」 有少数 景 班砥有耩座或尉揄 可以得釜 ° 至於 探取甚麽方法 及形式束搴掰木罩 副觫刭I,具 刂 涠 乎各刭I颌 蕖 人的立埸及看法 °他佃 人较取 向使 孽景 E卩 象 暮忘的鞍苦引 方式 ° 此外 ,他"觫 韶篇要求小碜薷慵 事 工 ,亻 歹 刂 如野外露鲎事 ,是 工 可以加强小除合作精 砷 ,蔟 束 自五湖 四海的小防 成 曼可以分享槛镢 及建立友融 °

J

觫稞程 是最理 想及含 理的 黄穗鬟韶篇傅瓶的颁袖 引丨 安排 °雎 然有些孽景可能矍得很 辛苦 ,但 他韶篇瑁在的 少命 量 覃裸 程 已不此徙 前的 欺苦 °现在的 孽景 已多篇 「 兵」° 敲及非傅税的冒|觫 方法 ,如 耩座 及尉腧方式 ,黄 德 骀韶篇遣方法 较遣合年畏的桀行量军及深资量覃 °至其 鲸量覃支部

,仙 仍 壁持以傅航的勖|觫 方 式较篇道宜 °

可参舆其他施副 卩 〗 如果想加深封量覃孽俯方面 了解 ,仙 亻 技巧冒|觫 班或行政髁程 °

臆藉颌袖 冒||觫 踝程 提 高童军技能 廑勰盂韶篇 香港不宜坌傲照英囡的研 封交流径输 的 冒|觫 模式 °外圃量覃 已把露鳖话 勤碾瓮仙 lPa日 常滔勤的 一部份 ,所 以在颁袖冒|觫 班 中缎需着悬加强露董技 能副 觫 °但是香港 ′ }莆 祝具 刂 不 同 ,因 篇蹋峙本港量军渐渐 少往 ,故 此露管技衍 仍需磨 觫 ,因 此有需要在副觫班 内 露萱 加插露鲎话 勤 °

顸 袖 冒||楝

嚷瓤

柬九靛地域的助理地域勰益 (话 勤 )胡 萝麟先生韶 篇颌袖翮觫裸程隐着重支部的富除技能冒觫 ,藉 以提高 技能水蕖 ,沉 且 目前本港量军技能仍未蓬水蕖 °至於旅 圉有圉的行政稞程 9数 然重要 ,但 如果雨者逻其 一 ,具 刂 畲先考虐及遐樟提高量覃技能的髁程 °况且旅圉的行政 管理较此前者的重要性略低 °

着重

交流槛 黥 港皇地域助 I里 地域德翳 (研 究及笪源 )梁 囡生先生 具刂 持 不同的留扣 仙韶篇颁 袖引|觫 寐程 瞧着重碧镀银袖 思考能 力 ,向 颌袖灌蝓正碓 的行瓮悲度 ,舆 及数凛他亻 F弓 如何有效逗作旅 圉事潞 °至於以技能冒|觫 篇主的傅毓性 颌袖冒Ⅱ 觫稞程 ,如 果花去整佃副|觫 班的大部份峙固 ,目 刂 有黠 兜辰聋 ° 梁德盂表示 :蹋 代 人最重 lTE的 是峙 圊的逗 用 °在落

原袖冒||楝 班的形式 幌乎班颌蕖人 的看法 德畲冒糠 德髡虐倬馘先生韶 篇颌袖引 睬程探取什 ,只 要 不遑反 麽 方法 及形式 ,完 坌涠乎刊I颌 蕖人的看法"觫 冒|觫 班的宗 旨及 目的 ,其 手法可 自由驳挥 °副|觫 最高境 界 ,首 先灌输知融 ,然 後以技 能寅媵 之 ,最 後便是意融

富孰行冒|觫 刊I目 棕峙 ,便 要考虐整佃冒 刭I的 峙固分配 °如果 "觫 及资源逼 用 °同峙亦要考虑孽景所能隐付的峙固 ,要 丨 探用傅税式的副 觫髁程 求孽景堆循 多次露 董事 工 及 g寺 ,仙 膳炱安排等滔 勤 亻 F习 就畲耗 用更多碟堂以外的 茼° 冒刂 卩 楝刭I的 B寺 固愈畏 ,篝 慵填 目愈 多 ,他 亻 寻 在心理上就畲 崖生 抗拒感 ,行 篇上亦畲 出瑁疲悲 ,蕖 慵 的事 工 亦畲有 焉虎蹋象 °封荸景柬蕺 ,未 必是好的效果 °

形熊的培育 °目前的颌袖哥掀 采瓶 中 ,初 糨副}觫 班舆 基 觫班 ,砥 能建 到知晶傅遁 的阽段 °在 中秘副觫班和 本 副Ⅱ 高 糨引丨 觫刭I,便 是透遇小徂封腧束建到意截形悲的蜱璺 °悬黜形悲的建立是透遇颌袖彼 此交流 `髓 鼢及韶 同 ° 小 陔制度正是藩各量 覃颌袖能绚孽罾合作 `交 流槛鼢 ° 雨 量覃的不同支鄱 9自 然有不 同的重黠副觫 °量覃支部 ,着 重技能及尸外话 勤副觫 :深 资量覃具刂着重小徂 工作 着重颁蕖技 `青 年 工作手法 及颌 蕖扌的翮|觫 :小 量军目刂 巧 及徙递截 中孽 留的愚念 °

亻

-— — -

稹袖圄||楝 班臆琶虑 荸曼的需求 港 亮地域德部德斟 颌袖冒|觫 )棼 停 明先生 亦持相 同氍黠 ,他 韶篇箱袖目觫班 隐强驯孽 留新事物 `交 流径 镢舆及向镘袖 介耦指 引如何带颁量覃 °富然 ,擘 景的需 求亦很重要 ,所 以轹名前附带 一份 固巷 亦很需要 ° lI的 方式有畿方面 :← )径 镢交流 :尊 觫】 蓬行逼颦冒‖ g币 安排覃景各埂事工後 ,解 耀其程序及缺黠 9然 後蔟荸

田微 工 作可 他亦韶篇傅税 式的班觫班 内容 ,有 部份糸 — 9例 :膳 炱 `住 宿 `探 媾等 °把腾 如 交 由另 些人自壹 出的畴固耠 予孽景思考 `封 腧 `交 流 `探 封及篝筛探尉 罔题 的事 工 °同檬 地 ,既 可蓬 到冒|楝 刭I目 的 ,亦 不旯得 孽景很馒 鬻 °最重要是犟景 可藉 此颖 冒|楝 刊I,加 深韶翮 作 篇颌袖的角色 °至於 ,适 俎冒|楝 班 是否表示可 忽略各 支鄱量覃技能的韶裁 ?答 案 常然是 否定的 °他韶篇有翮

景就各埂事工提出戳黠 °←)参 翻旅圉 :利 用参盥某徊旅 圉的佃案 ,安 排小碜封揄及提 出圈黠 °仨)技 能封揄 :因 篇参舆银袖冒 刭I亟 非一股的技能冒l觫 IlI,所 以髁程砥 "觫 正罹方法数蕖小朋友 °富中亦透遇 需要数蕖孽景如何以 副揄 ,藤 背景不同的孽景t91磋 意旯 °故此 ,逼 颖冒|觫 班 最重要裕予孽景更多畴圊满通及交流径鼢 。徙他亻 的反 积刭I所 欲逵到的 目的 ° 隐 ,可 以肯定吸收及韶同冒‖ 棼倬明亦同悬逼颖 冒|觫 班封IlI殿 景的挑戟性更大 ° 如杲逼份 自由被屠用了 ,便 没悬羲 ° F寻

田或班颁蕖 人可掣定 一套有翮韶飘量覃技能的笪料 ` — 寻找资料的途径 ,或 些虚理技 能黢题的方法 `或 一份 如伺教凛 量覃孽舀技能的资料 °逼颖资料在昌觫班 内派 卩 铼 蕺 更篇充富 ° 裘 9封 镇袖亻 g阝

梁穗翳韶篇成 功的 冒|觫 刊I,是 能狗鑫量按 孽景的背 觫班的 景径钣束安排裸程 ,目 的是鑫量蓬到荸景参加冒丨 ° ,是 ,及 I里 西 卩 号 的方法 他亻 轹 虚 目的 他们 期望镬得的柬 ,了 一 ,附 上 份 固巷 解 犟景封逼冒|觫 IlI的 期望 。 名之前 刊I颌 凛 人就按孽景的孽匿 `槛 铖 及期望束镉排髁程 °因 此 ,逼 羧 冒|觫 刭I是 棰 具雯话性 °部份冒|觫 班的 目的畲按 孽景的期 望雨莳立 °逼檬虚理 ,— 方面畲增 加额外的 工 F习 需要不氍的 作 :另 — 方面刊I殿 景的挑戟性 也很 大 9他 亻 思考 ,按 蹋埸凳展束探取隐封方法 °逼疑冒|觫 刭I的 冒l觫 内容 ,强 翮透遇耩座交流悬冕 9舆 及透遇管理遴截 来加 畲取洎 。固 中加插的技 强韶硪 °至於露董絷作 及膳炱目刂 一 ,必 是非 股性 的量军知黜及器材 ° 能藩座 ,梁 德鬟 亦强碉 ,逼 颖 冒|觫 刭I的 目的之 一 ,是 另外 提供颌袖隐有的憩度 及行篇操手 的指 引 ,以 便颌袖有所 依循 ° 最後 ,梁 德盖韶篇瑁代 人隐用瑰代的冒|觫 手法 束推 勤量 覃话 勤 ,不 然畲舆蹋代 砒畲有黠睨鲐 °他 同悬上迹 觫刊I,可 能畲有 失控的惰 况 出琨 ,尤 的方法用束搴辨 引Ⅱ 其刭I殿 景在逼方 面缺 乏韶翮 ,亟 未能绚正碓地安排 各填 话 勤 ,使 整佃冒|觫 班 失去悬羲 °

5

文

:焉 黎 辇

● 一九丸⊙/九 一年度奘券等募逞勤

Apri1 19θ

本畲藩 向以下铺售 樊参超逾一莴 八 千强之旅圄 致以衷心融意 °各族圄将鏊颁燹杞念品一 份 ,亚 猹 邀芾派 出四名代表 9出 席本鲁於本年十一月搴行之 迥年骈敷聚餐 °

1

港 岛第九十九旅

To : All Me皿 bers 0f the scout ⅡoVement

九 葩第 二 海量覃旅 屯 第四十旅 "束 海岛第十旅 九髭第 二 ○ 五 旅 九 能第 三 十三旅

a re皿 arkable result, bring1ng ェn 皿0re than $4,500,000 for the work of the Movement - a record result we ever had。 The

ra￡ fle ca皿 paign has concluded with

The success of the campaign is due in no s皿 a11 measure to

the gener° sity and eff° rt put in by all Ⅱemlbers of the ent, both lay and uni￡ °r皿 ed, for "hich we are most

沙 田第十旅 北匠第 二 十旅 九葩第一三六旅

"0Ve皿 grateful。

We 1ook f° rward to your continuing future endeavours of the Association。

—

support

in

—

C P Lee

CHAU Chamˉ son

rman EXeoutive Com皿 △ttee

Chief Comnissioner

Chaェ

0/九

各 位 童 覃 兄 弟 姊 姝

°

骢

束九能第一一一旅 南葵涌第 八 旅 九能第一 四二 旅 屯田西第二 十一旅 九 髭第 二 九 三 旅 大埔第 二 十七旅 荃潸第九旅 九髭第 六 十一旅 北匠第 四旅 大埔第十 八 旅 沙 田第六旅 港 岛第 八十 六 旅

一 莴九千九百 一十八强 一莴九千五百强 一莴九千 二 百零一强 一 莴九千强 一 莴 八千八百九十五强 一莴八千四百强 一莴八千强 一莴八干强

:

本 窨 一九 九 一年 度 二 元 樊 券 ’已 囹 满 黯 束 ’璐 售 所 得 超 逡 四 百 五 十 禹 元 ’创 屉 年 簿 募 纪 皴 ’令 人

簿 募 逞 勤

歃 欣 鼓 锊

周 湛 檠

港

是 次 鞯 募 能 猩 得 如 此 美 满 成 籀 ’固 然 有 裰 各 窨 友 委 具 鼎 力 支 持 和 慷 慑 揭 助 各 重 军 成 昌 之 悉 力 以 赴 ,而 ,稹 棰 铹 售

甏

李 铨 棵

香

鞅 行 委 曼 窨 主 席

一年 四 月

厥 功 至 樟 ,亦 ’趱 此 致 以 衷 心 谢 意 °兮 後 盼 再 仍 接 再 腐 茁 支 邋 持 本 窨 未 聚 各 ’ 嗄 重 要 事 工 ,是 所 厚 望 °

一九 九

圉 绷

the

售出奘务三 莴 六 千 二 百 七十九 强 三 莴强 三 莴强 二 莴九千零 四十强 二 莴 八 千 五百 强 二 莴 六 千 五 百强 二 莴五 千 八百 零 四强 二 莴五千七百六十强 二 莴五千七百四十 强 二 莴二 千九百七十 二 强 二 莴 一千六百九十五振 二 莴强 二 莴强

1990/91弘 FFLE CAMPAIGN ‰

Asso(山l1on Wishes to record its

grat北 ude

to the ￡dloW⒒ 刂 scout Groups which dsti羽 Ⅱ shed themselVes h the hfne camp匝 gn for se妯 吧 over18,000 nfne tickets。 A speclEo∶1souven△ wⅡ be pFesentα l to eadh Group and-gements ⅡoⅡ also be mde to hVi1汜 4representatiues ±om each Group as guests to the Assoclatˉ on’ s Annual FeⅡ oWship D山 ner on NoΨ emˉ ber uis yeaF。

犭

-ˉ 一 ~

99th Hong Kong Group sdd36,279“ cketg 2nd lKowloon sea scout Group

dOth Tuen Mun East Group 10th Hong Kong Group 205th Kowloon Group 38rd Kowloon Group 10th sha Tin Group 20th North Group 136th Kowloon Group 111th East KoWloon Group Bth south Kw缸 Chung Group 142nd Kowloon Group 21st Tuen Mm West Group 29⒊ d Kowloon Group 27th T茁 Po Group gth Tsuen Wan Group 61st Kowloon Grα1p ⒋ h No州h Group 18th To Po Group 6曲 sha Ⅱ n Group 86th Hong Kong Group

30,000 30,000 29,040 28,500 26,500 25,80丛

25,760 25,740 22,972 21,695 20,000 20,000 19,918 19,500 19,201 19,000 18,895 18,400 18,000 18,000

●各 匡奘券绡售最锓具奘 本鲁蕙特此宣饰 9以 下旅 囿柴狻仝匠樊资铂售 最俊吴奖 ,有 丽奂励将 由各地域於稍後峙固安耕颁 燹 :

雒多利工城匠 港岛束匡 港 岛南匠 港 岛西匠 港 岛北匠 铜锶淄匝 笞箕淄 匠 油尖匠 旺 角匠 深水步匠 李郅屋匠 九葩仔匡

7

港 岛第九十九旅 港岛第 六 十 一旅 港岛第一 五九旅 港岛第十旅 港岛第 八 十 六 旅 港岛第 二 一 二 旅 港岛第一 四九 旅 九 葩第十 八 旅 九 能第 一三六旅 九能第 三 十 三旅 九能第 二五五 旅 九葩第 二 九三旅

九 琵塘匠 九 琵城匠 何文 田匠 征锄匠 黄大仙匠 慈霎 山匠 九能淄匠 甑塘匡 秀茂坪匠 锂 急罔匠 西真匠 鼷 岛匠 荃潸匾 南葵涌匠 北葵涌匡 屯田柬匠 屯田西匡 元朗西匠 十八郯匠 元朗束匡 北匡 大埔匠 沙 田匡

九琵第 六 十 一 旅 九能第 五 十 三 旅 九葩第二 海量覃旅 九葩第一四二 旅 柬九葩第 一一一旅 束九琵第 二 十四旅 柬九葩第一 三八 旅 束九葩第 二 十 八 旅 束九滟第 一三 六 旅 柬九葩第 四十 二 旅 柬九葩第一海量覃旅 雕 岛第 二 旅 荃潸第九旅 南葵涌第 八 旅 北葵涌第 二 十四旅 屯田束第四十旅 屯田西第 二 十一旅 元朗西第 三 旅 十 八郯第九旅 元朗束第十 五 旅 北匾第 二 十旅 大埔第 二 十七旅 沙 田第十旅 青衣第 三 旅 银禧第 二 十七旅 喟喀 第二 旅

青衣匠 银瞎匠 嵋喀匾 本鲁趱 向以上之旅圉表示翮悬

GROUPs sELLING THE HIGHEsT NUMBER OF RAFFLE TICKETsIN EACH DI田 RICT The Association Ⅵ注shes to announce

the ￡ollowhg scout Groups for sellh钅 the hi砂 ⒑st number of raf且 et妃 kets in each

dst“ ct。

A memento wi11be presented to

each Group at a s飞 Iitable Re匪 onal/DktⅡ ct function in due courseⅡ

Distict

Group

Victoria City Dotnct

99th HKIG 61st HKIG 159th HKIG 10th HKIG 86th HKIG 212th HKIG 149th HKIG 18th KG 18Gth KG

HKI Eastern D“ 订妃t HKI southern D“ 贫忆t

HKI Westem D“ 碰 ct HKI Northern D“ 缸屺t Causeway Bay D“ 1旺 ct shau Ki Wan D“ Ⅱ ct Yau Tsim Dis“ ct Mong Kok D“ 勹oct sham shui Po]Dis幻 HCt

Cheng UK Dis“ ct KoWloon Ts挝 Dis龃 ct Kowloon Tong Dis缸 ct Kowloon City D“ 1旺 ct Ho Mm:】 [I1n Do1旺 ct Hung Hom D“ "ct Wong T汪 sin D“ 缸 ct Tsz Wan shan D“ 订妃t Kowloon Bay D“ tnct Ⅱ

Kwun Tong DkⅡ ct sau Mau PhglDis幻 【ct

Lei Yue Mun Dis诫 ct so Kung Dis“ ct Islands Do缸 忆t Tsuen Wan D“ tnct

south Kw西 Chung D“ “ ct North Kw茁 Chung Do缸 妃t Tuen MuLl East D“ 缸 ct

Tuen Mun West D沁 “ ct Yuen Long WestIXs1注 ct shap P乱 Heung DⅢ 旺 ct Yuen Long East D灬 缸屺t North Dis饭 ct T乩 Po Do缸 妃t sha Th D“ “ ct Tsing Yi Dis"ct sⅡ ver JubⅡ ee

Dk仂oct

Gurkha Dk“ ct

o刂

83Ⅱ

dKG

255th KG 298rd KG 61st KG 5⒊ dKG

2nd KssG 142nd KG 111th EKG 24th EKG 138th EKG 2sth EKG 136th EKG 42nd EKG 1st EKssG 2nd IG

9th TWG Bth sKCG 24th NKCG doth TMEG 21stTMWG 3rd YLWG 9th sPHG 15th YLEG 20th NG

●九能地域 等募餐舞舍 篇薷募 地域 活勤 舆 行政 槛 聋 9及 赓 砚 香港 量覃 八 十 遇 年 活勤支 出 ,九 葩 地域 於一 九 九一年五 月十 七 日 (星 期 五 )9假 魔 晶酒店搴 行 簧募 餐 舞舍 9衙 生萜利 司黄镄 其濂藐 醢主磴 °餐舞 畲等 委 鲁 主席 刖 由佘囡铨 先 生 出任 °

KOWLooN REGION ~FUND RAIsING BALL h order to ra“ e fmd for the Re酎 onal adⅡ 止nistnthe and programme expenses as weⅡ as acu说ties f。 r 80th Anniver羽 ry o￡

Hong Kong scouJng a Fund R〓 “hg Bau be held on FJday, 17 May 1991 at

呐⒒

Regent】 Hotel。 the Hon Mrs EⅡ jz:abeth Wong

IsO JP, secret田 v for Health and Werare

has kindly consented to o￡ Ⅱciate。 Mr Eddie K C Yu has been h说 ted to be the Ch汕 man o￡ 曲 e Bau C。 mm此 tee。

● 柬九滟地域九一 等募餐舞拿 九一年鲁募餐舞鲁」已於五 月二 十 束九髭地域 「 四 日 (星 期 五 )下 午 七 峙正 ,假 座九能尖沙咀喜末 登酒店银宫殿搴行 9荷 蒙患制事移司睬 明埸太罕舯 士 范蹁 主磴 °是晚蓟 目包括 著名影 星静冠英先生演 唱 `抽 矣及拍蕈等 °

EAsT KOWLooN REGION-FUND

27th TPG 10th sTG Brd TYG 27th sJG

RAIsING BALL

2nd GG

room at sheraton Hong Kong Hote1. Mr Mi山 ael suen|Ⅱ Ⅱy for Consitutional

congr乱 dations to all the Groups ￡or ajob weu done。

‘ 。 rhe

East Kowloon Re〔 ::ion Fmd

R拉 戚叫乡Ban91” Ⅵ。⒒ be hdd on Fnday,24 May 1991 at 7:00 pJu, in the siver Ballˉ

Aff血

1y consented to officiate has kinc】 `secre饶

at the Ball。

other programs include Mi】

r】

J1

show of famous四 伍st Mr HUI Koonˉ ylng, Lucky Dmw and ChaⅡ table Auction。 孑 —

ˉ

—

OF sCoVT CROuPs&u"lts

—

—

3】

compared1碱 枷

ule姒

for1989。

旅口枕针

旅

Grasshoρ per Rings

小二军回

Cub scout Packs

幼重军口

田

612

“ out Troops

量耳口

482

458

Vθ mturθ scout Un刂 ts

深资重耳回

186

180

Rover scout Crews

桀行量覃回

23

17

口△ T|sT|Cs

人 nH沈 升 1989

1ggo

738

938

截 至一九九○ 年十二 月卅一 日

1989

19go

893

910

32

Bo

G臼 ssh0ρ pors

小童耳

CVb ε houts

幼量覃

19Ⅱ

372

18`Og

⒏ outs

量覃

11`79

11ρ 19

深耷量覃

2266

1朋 4

Ro咱 r scouts

桀行量军

423

305

Fu"△ ime staff

全哦哦具

195

200

sooutθ rs

量覃镇釉

6,362

5,144

FOs Club Mθ mbers

量覃知友祉社友

122Bg

13阝 18

Lny`subsidiorV mθ mbθ rs

宫友委具/直 屈合具

4248

4291

AssocIato"embers

辅助合具

225

230

57卩 46

56、 347

Vθ nture

Totd

scouts

穗人放

:

—

—

—

ˉ

—

a decrease of2.6留;h total membership as

Grouρ s

)

—

TOtal stre吨 曲 of the Movement as乱 D∞embσ 】990stood Ⅱ 56虍 47,showhg

截 至一 九九○年十二 月卅一 日

OF"E"BERs

—

completed,

(As at31Dθ cθ mbθ r19θ o)

(As at31D∝ θmbθ r19∞

夕

—

The Census Exercke for1990has been

本含一 九九○年遇年人敦铳尉现已完成 ° 截至 一九九○年十 二 月三十一 日 ,本 舍成具之 榴敦篇伍莴 六 千 三百四十七人 9较 一九八九年减少 百分之 二 黠 六 °

-ˉ ˉ

—

1990CENsUs

● 一九丸○年迥年人嵌铳 针

sT^t∶ sT∶ Cs

—

—

—

—

ˉ

ˉ

ˉ —

ˉ—

J

招募 家畏

领

肋理香港穗盖 (囡 除及岔共朗傈 )葑 宗盛先生去年出席在法圃巴黎搴 行之世界重军畲蒹 ,畲 莪中各圄代表 都强翮封豁颌袖招募固题 °葑穗盖返 港後 ,随 即委派其肋理勰盔 (团 除 ) 林世光先生研究增加镘袖人手的方法 ,避 免 日後菝生青黄不接的蹋象 ° 林世光勰盖篇此草凝了一份颌袖 招募卦到新方向 ,菽 勖割善中建蒹向 童覃家晏亻 卩 寻 蓬行招募 ,亟 韶篇逼翠家 畏是璺富置源的一翠 ° 林勰盖首先指出 9根 璩税卦霜示 ,深 耷量军及桀行童覃适一IlI具 谮笪 成篇未束颌袖的成景 9有 藤重流失的 情调出现 °至於勰畲 目前招募镘袖的 途径 9主 要是透遇深资及桀行量军 ` 荸校数鲕及有舆趣参加量军话勤之旯

留锒 袖翠 ,但 是逼些途径能 否满 足幼 童军支部不断膨眼 的需 求 ,寅 屈存疑 °况且 ,面 踽九七罔题 ,瑰 戤的量军 颌袖 人材流失亦滕重 °中年人及老年 人畲考虑移 民海外 ,青 少年目刂 畲随父 母而黢港 ,或 往 海舛藉善 °大部份量 罩封参舆羲移滔勤 已非他们消磨空 固 峙 Pga的 首埂邃扣 至於老 蛳方面的羲 潞 工 作 ,他 韶篇畲方 亦不跽在逼方 面 寄予厚掌 ° 至於 向童覃家浸招募的途径 ,林 勰盍 韶篇逼佃方法 不揄成致 ,封 稳畲 束蕺 亦羝捐失 ,值 得 — 弑 °仙首先解 释孩 卦刮亟非他割先诃 ,在 美圉 、加 拿 大及英圃等都 已探用 ,反 跽非 常理 想 °在香港 ,港 舅第 二二 九旅亦正探 用逼佃模式追行量 覃话 勤 °其次 ,香

港童覃家畏的教 育水罕 亦不断提 高

,

他们 lL较 重涠子女的均衡蘩展 ,瓮 其 子女利釜 ,相 僖他们畲 出席参舆旅圉 话勤 °再者 ,香 港童覃穗畲是 一 佃推 勤青 少年 身心菝展的莆 少年檄檑 ,但 它亟井 一 茼托 兄所 ,他 fFa涅 有 夤任代 人数萎孩 子 9故 此 ,家 畏fFq是 有羲移 自黄部份教尊孩 子的黄任的 ° 他指 出 ,向 家畏招募的方法 是有 弹性 的 ,碾 乎 fE别 旅国惰况而定 °如 杲有旅囹在寻找 家浸煽肋上有 困琏 可仍 沿用傅税招募童覃的方法 ,另 霓 ,

途径解诀银袖 固题 °但 如果某 些旅囿 家浸是具有谮 笪及能 力推勤量军话勤 ,在 招收童覃成 景峙便 不妨蕨莛 — 些 ,亦 在招收童覃畴 ,要 求其 家畏搦肋 捃任银袖 工作 °家晏舆其子女 — 膂参 舆童覃话勤 ,既 可增追彼此翮傈 ,亦 可膂膂分享童覃话勤的柴趣 °量军逼 ” 勤 本 身 就 是 — 填 递 戤 scouung is

Game",某 些童 覃话 勤 缎需 太 蕨格 孰 “ˇ〓uˇ 丶

家 畏 营 领袖

着尊菜韶裁 ,除 非是舆生命悠嗣的话 勤 ,例 如拯溺 `救 傍等 ,扌 须 由摹 类 人士教尊及考核 ° 他 亦指 出 9目 前量 覃支雷s舆 幼量 覃支部 人敷徇 二 禹多人 ,如 杲有 —成 家浸麒意 加入逼涸逼勤 ,搪 任镇袖 ,

人敦也有 二 千名成 景 °此舛 ,他 亻 卩 弓 的 背景及萆檠知飘都可作 篇旅圉棰 黉富 |哇 及 的耷源 °雎然逼些人可能在租硪丿 自菝性方面的表琨 略篇被勤 ,但 如果 地域或匾畲派 人像 T± 窨 工作 者 一棕 ,

耠 予援肋 `支 持及意旯 9逼 军家畏棰 有可篇 °

-冖ˉˉ

`9-ˉ

林穗髡韶篇 由教畲 `街 坊福 利畲 等檄楫 笪肋的量覃旅 圉 ,较 能绚寰跷 衾孩 家畏 逼 fEl家 晨葑割 °他 同愚在贰焉 ° ,畲 卦劐峙 有其 困鞋存在 首先 ,可 能部份颌袖不膝舆 家晨们 — 膂安排话

●

勤 ;另 舛 ,亦 可能部份旅 圃的所 夙罩 位 `校 畏反封以遣槿 形式蓬行量覃话 勤 ,他 们 不麒 家畏插手遣颖累 外话勤 °但其 可行 4哇 ,在 於资源璺 富的 家晨 圉 ,他 fF3的 背景可大 力推勤量军话 勤 ,如 果在十 多名家畏 中 ,有 近半敦家 畏稹棰 熟心支持 ,旅 囿仍有可篇 °港 皇第 二二 九旅正莲行逼颖 由家浸任主 尊的量 军旅图集畲 ,目 前菝展 —切顺 禾刂° 故此 ,他 建蒹勰畲以 一 年篇期 家畏招募封劐」,拭 鼢其可行性 拭辨 「 ,

,及 在 不同教 育陷屠的家晨如何檐任 颌袖的 角色 ° 径遇拭输後 ,如 杲弑镢成功 ,穗 畲隐成立 工 作委景畲 ,盯 下以下 目檩 推莲逼佃酣割 ,其 中有提供家晨颌凛 扌副糠 `搦 韶家浸在资源上逼用 、搦 肋 地域及匾畲支持家浸成 窝颌袖 `促 蓬招募家畏群割及向家畏加强宣傅量 覃逼勤 °

童罕 人数 铳针 (由 1叨 旺 1ggg+)

Bg

1980丨

± Q加 率

19,372

11,864

+s3%

11,779

θ,698

2,266

3,360

423 6,638

1,066 4,960

1θ

幼Ι = Ι覃 深△I= 柒行置 = 颌袖

+⒉ %

-33% -∞ % +ao%

(豉 :颌 袖的狁荠 9亚 歌有清楚列明是旅口 颌袖 9或 是斡邵成R° )

文 :焉 漯 箜

``

香港宣罩遑勤 八十退 早 各 大 宗敬 首辰 宵 集一堂 ° 感翮砷明在遇往 八十年眷履 香港量覃逼勤的裘展 八 十迥年感恩大畲」°以 「 感恩」篇主 题之 勰畲藉 此搴辨 「 封砷明蠢黄任 日 ,已 於 — 九九— 年 四 月六 日假 荃湾大畲 ,

堂 圜满搴行 ° 大畲程序原定於 下午 四峙两始 9但 熟馘的量覃 弟兄 姊妹於 三 畴葑 已抵蓬 畲埸 ,使 整fE窨 堂搪得水溲 不通 ° 四畸正罔始 ,各 参加旅 圉的旗手 ,在 雄 H± 的昌柴件 奏下 ,徐 徐带颌 着芏磴嘉留徙大 P同 步 前往 台上 °首先莲 行耐 墼旅旗傣 式 ,斫 求JTl|明 眷鼹旅 囿的蘩展 °然後 由副 香港穗髡黄裼子漯女士带镇 各童覃蓬行感恩斫噫 °之後 ,再 由各支部代表带颌各量覃莲行覆 誓 ,重 申童覃 承黠 ,璺 守量覃精砷 ° 一 苣支持及蕉肋是次话勤的穗畲宗教韶驹委景畲 主 席黎峙媛太罕 舯士随即 向大家冒|勉 ,其 翦重深晨的蕺琵 ,更 能加强弟兄姊妹 的倡念 ° 渲香港量覃逼勤 遇年 ,大 畲安排 一 莲 串 兮年通亻 ^十 ,其 美麓光 的鬯 富表 演鄯 目及话 勤 中有特 能量覃演奏 「 明物」歌 `大 埔 十 二 旅 小量 覃穿 着色 彩鲜 烫的服 装表演 a昌 遴 `回 敛童覃旅表演嚣劂 「 幻 想」`坌 数量覃临畲表演 砌 圊话勤

`佛 教量覃旅表演朗 捅 `林 永攉德篮带颌唱

二口们表汝 人汇活助 °

—黠镯光」雨鄢 兆谯稳盍 亦不甘後 人 「 和罕 友爱歌」及 「 带颌 大家玩 「 宫我fFq在 —起」的话勤 °表演及活勤 中 9亦 不忽略舆种明作 呼隐 ,由 圄霄熙牧 肺带银连行瞀 隐径文 ,

°各埂 多姿多策的邹 目中 ,充 份 表琨 出量覃逗 勤 中各宗 数和罕共存的 宗 旨 ° 箭 目尾 聱是 一填繁裼量覃行善肋 人之呈献 盍掩债式 ,所 收集之盍掩坌敷将 捐嬗香港 胃胰 基金 °各量覃 兄弟 姊妹封此十分支持 ,收 集 了大量盍掩 ,作 篇封 砒畲的 一 黠心意 °最後 由各宗数颌袖主持降幅倭式 ,盼 望砷明眷

适佃

口

顾 量覃逼勤 ,使 他 不掰 茁肚成晨 9篇 砬畲培育更多夏好 岔民 ° 旗手在依侬 不拾的檗 曲 中 ,带 颌嘉寮黢埸 ,秸 束 了 迥年感恩大畲 °我lFg熟 切期望明年的感恩 大畲

:

— ,也 ^十 荠它畲以另 一 佃名稿 出琨 ,但 它的宗 旨始稚如 「 希望各量覃 兄弟姊妹蓬守 竭赛所能 `封 种明鑫壹任」的 ,

承黠 °

文

:何 卓 罕

`2

我旯 `我 思

感思大鲁

纬 目在 一 片覃桀聱 中箱束 了 °在不钩 二 十 分锺的峙 g内 ,一 千五百多名参加 八十 遇年感恩大鲁的参加者已 F。

治失於荃渑大含 堂 ,一 切亦霈於罕静 °舞 台背後舐剩下 畿位需要收拾物品的大鲁 夤黄人景及殿 具 9蘧 有那堆有 忌或惩卺地留下 的垃圾 °而我的 瑙海 中仍有 一黠黠 的回 憬和感激 。 ×××

× ××

× ××

猞毳 ,八 十迢年感恩大鲁的鲈 目中 ,TJl墼 旅旗是例 g的 眷麒 9卺 味 卩 行而不可缺 少的襞式 ,它 象徵砷 明封我亻 9再 ° 加傅航的覆 着一切都在硇 的掌握之 内 傅税 的即始 — 9正 不断鞭策着我 fFi— 量覃 的一 份子 9要 封 自 蓍锾式 佃年殒 的 己的承斋 夤黄 °没法子 ,唯 有把逼背 夤了

^十 「 屠育更好公民」檐子艟 艘歇下去 ° 舄了要藩逼倭 艮傅狁 加黠新意 ,加 插 了由小量覃表 演之 「 大雀舄 `小 雀舄」9耀 目的觯鹩色彩 ,加 上 貔 真而 稚嫩 的笑膝 9使 人不 自竞地走遁 童真的回憬世 界 °

目 卩 特能 量军 的表演使我 深深感勤 ,容 我在此 向篇他亻 ° 及复心的颌袖致敬 付出矮限耐性 印象 中 9退 有斋 朗萧 、砌 圊 、歌唱 、人 溟 `奉 =ll、 、 ° 献盍掩 降幅等 箭 目快将箱束峙 ,眼 冕 一 强 因站立遇 久而 阴始燹 白 的膝 兄 9也 静 明年孩筚筛 一些 旗架或多一些酌油吧 鲁堂 内蹬光 潮 晤 9我 想孩是要走的峙候 了 ° !

口 Ⅱ

小朋 友们 甘心 柴 惫α 上诌份 爱心 把 茁掩 倒 迮收 集箱

`3

,

聚 工 =们 枯 0种 甬 歌粳 文 o

文

:何 卓 罕

甯 於 四 月 六 日之 诶

第十t章 :典 稷伍式(— ) 常用钍式 在桀行童覃囡 中的典稚傣 式 ,主 要 包括下列各填

意莪 自古以来 ,人 颊都以不 同方法傅 遁 虱息和表建佃 人的情感 ,包 括 :翦 雷 、昌桀 `舞 蹈 `檩 配 、要衍作 品 ` 蕨的搴 止 `服 酌 、化装和稽 截劂

`茫

笱倭 式等 ,其 中以典磴最篇具骰 化 ° 事宙上 ,典 磴的 目的是使 人 ,尤 其 是参加典磴的 人和典磴 中的 主 角 ^Jl 留下深刻的 E卩 象和 回恬 °雨在重覃 ,

觫 上 9典 磴是非 常重要 °徙典稚傣 式 的铺排和形式 ,加 深童覃精T+和 信念

°所以 ,童 覃逼勤—向均非常注重典 磴傣式 °

别在 逼裹介勰各填桀行量覃典磴傣式

:

,耠 各颌袖及桀行量覃圉畏参考和施 行 ,以 保 存桀行量覃支部特色 °

㈠集畲罔始傣式 ㈡集畲秸束偻式 g入 桀行圃的傣式 ㈢力 (四 )晋 图傣式 ㈤宣誓篇桀行重韩 式 湘

(一 )集 含围始嵌式

菝提章傣 式

(tl就 殿倭 式

在德畲 Jl觫 暑 一 九八三 年 出版之 童 覃典磴傣式手册 中 ,亟 缎薷述桀行 童 军 图的 典磴傣 式 ,砥 是蕺 出 「由於 檗行量覃囿亦探 用轨行委景畲制 ,又 有堤章勖割 9故 深笪量覃的典磴傣 式 9亦 道用於桀行童覃囡 ,所 以不另外 提供桀行童覃国典磴傣 式」° 可是 ,桀 行量军的匿 史 ,本 较深 置量军悠畏 ,雨 且 ,在 一 九六⊙年代 停掰 以前 ,本 身亦有其镯特 色彩的典

基本原刖

磴倭 式 °因此 ,肇 者夤得 ,檗 行童覃 跽孩有其特 别的典磴傣 式 ,故 此 ,特

蕨格 柬蕺 ,檗 行 圉集畲口始和 钴 ,亟 不需要任何傣式 °由囿侵 或主 束 席 召集囡景 ,便 可宣饰 集畲罔始或黠 束 °但是 9既 然典磴傣 式有其 一定的 佰馗 —— 澍 立一檀保持俊 昃傅税精 JTl0 —— 所 的意念 ,和 加强国景的蹁屈感 ′ 以除井遇着特 别事 }莆 或在特殊瑗境 下 ,我 们 隐 里持有 — 佃正式的集窨嗣始 傣 式 °出席者必须穿着整酉制服 9参 加集畲罔始及钴束倭式 °集畲 踟始前 9fEl别 桀行童覃跽先 自我槟查制服

整理傣 容 °集畲围始倭 式程序 如下

惟其 如是 ,始 割人员登堡先生强 ,任 蒯 何重覃典磴 必须甾短 `甾 覃和

程序

受挚 °仙就在逼 三 大前踵下刽立 了各 颊的童军典磴债式 °

(— )坌 骷集含

坌 国 列成 焉 踊钹 形或 FIi□ 正 方 形 °集 舍 由主 席袋 命 9坌 囡立正 至 排成 豚型 後 9改 作 休 息姿势 °主 席 随即 命 坌 囵 立 正 9追 行 下 一 填 囝 °

(二 )升 膈 /展 旗

按照佃别桀行 回傅瓶 9升 旗可以由桀 行童军辅流 自女 9升 /展 旗者亦自章 寄囿旗移交下次自 在秸束畴降旗 9亟 爿 黄 升/展 旗之桀行重军 °

(三 )斫 藤

如屈宗敬囤骺檗行囤 9可 以用所国宗 教方式鹂告 9如 囡景之宗敛背景 不一 9可 由主席宣钸 9薷 大家以 自己宗敛 方式襁藤 °

典磴 必须有泪先和徊 心辈慵 ,使 各参加者 ,特 别是典磴 中的主 角 ,知 道 自己的 角色和 工 作 ,何 峙做何事 搴 止 必须敏捷和 茫重 °所以在搴行前 ,可 先作探排 ,雨 在造行畴要 — 氟呵 ;

成 ,隐 先将各填程序配在 心慕 ,恋 配 怃 去做 ,t,l勿 手持害本 ,依 害照做 ° 就箅 一畴 聚强 ,忘 配次序 9及 漏做某 —痕傣式 ,也 不打 窠 ° 桀 大 多敦的倭式 ,都 是霜 示佃 另刂 行重 军的遑度 ,如 宣誓磴表示他 正式 成篇 一佃桀行重覃 :旗 絷獒章碓 ,表 示他遏去 多 月束的 努 力成杲等 °

,

:

解释

r-

在逼些筒短倭 式之後 `集 畲活勤 便 岗始 ,主 席便将坌圉交箱 自黄是填 话 勤的桀行量覃 °在移 交峙 9主 席先 立正」,呼 唤箕黄人至其面前 命 坌国 「

,彼 此敬磴 °主席即走 罔或 回到常站 的位置上 (坌 防之首位 )° 自夤滔勤 的桀行童覃 ,即 蜉向坌圉 ,命 大家休 息 ,便 两始解蕺各项安排 ,然 後散陴 蓬行滔勤 ° 整佃朋始傣式 ,均 由轨行委景畲 主席主持或由孰行委景畲委景翰流主 持 °囡晨在整佃傣式中 ,不 自壹主持 任何傣式 °逼黠是符合完坌 自治 自搿 的意觳 °在倭式中 ,圉 畏及颌袖可站 在蔫蹄谶型/朋 □正方型外 ,面 向主 持人或圉族 ° 旗可以用国旗 (莒 式桀行囿是探 用圃旗的 ,表 示效忠 ° ) 菖式的桀行图集畲睨始倭式 ,充 满武士色彤 ,其 程序及在侑置安排上 9略 有差巽 ,兹 篙迹如下 ,以 供参考 9前 放—祭嬗或 晨怡 ,上 黼霎佐治旗椴 ,抬 上亟有一 徊用布覆盍之大量覃徽 ,在 量军徽之 少年 左面放 —本霎槛 ,右 面放 一本 「

(-)坌 碜囿成焉蹄锚型

警探」(scouting for BOys) ,抬 的前 方放 一把遵鞘晨钊 (Crusade swordl 9怡 的右旁 (国 畏的右手暹 )鳘 立旗 捍上箔有圃旗 (覆 摺好的 )9怡 的左 放圉旅 (展 两的 )° 方 ,目 刂

㈡圉畏命坌碜霈立 ° ㈢圉畏 (或 桀行量覃 )展 胃圃旗 ,坌 (或 命 一位桀行量 军 )走 到怡 ,一 前 遢蕺 `— 遢做 )圉 畏

:

`5

我掀口适本量覃径典 (少 年警探 )9提 醒大家量覃规律及 四海一 出鞘 ,提 醒 家之精种 °我牡此帛刂 大家武士的琵昏 我蹋在掀朋逼 fE量 覃徽 (掀 两盍布 ),宣 钸集 畲围始 °」 伍)圉 畏面封坌国 ,嚣 坌国共捅藉主赜 文°

桀行礴 文的意思是

:

懑菇公莪柿种 「 泫 除苦 因 ,吝 求 完美

;

咽 :上 圭 ,而 求 弥 引羊我们 篇 弥服洛 ,以 克 己任 ; 全心 幸状 9不 Foi代 iI;

努力 t冂 ,不 曰苦席 默默耕耘 ,不 0休 止 助劳工作 ,不 尉辍酬 但厢 弥能带颌我们 ,完 成使命 ° ;

;

;

(二 )集 合秸束傣式

阿Fq」

债式由自黄主持两始倭式者 (即 勃行委曼畲主席或委景 )主 持 ,整 锢 倭式的程序剐舆两始倭式相反 ° ←)膂 集 ㈡降旗 ㈢斫噫 ㈣解散 在篚式倭式中 ,在 降旗前 ,畲 由 一位桀行量覃走前 至祭嬗/衤 台暹 ,把 浸钊放入鞘中 ,合 上挈径及少年警探 雨善 °而在斫噫畴 ,畲 雨疆桀行噫文 (ROver Prayer) °

‘

r“ s

of mejust

mde perfect "y the sp【 h theh suⅡ

to toI;and not to geek foF tes"t;

mVe山 at of knowing犰 at we do

Amem’

封 — 徊成年 人束蕺 ,加 入 — 倜新 的圃赣 ,是 一件重要抉挥 °尤其是适 徊圉髓 是他可以菝挥佃 人理 想 ,和 一 徊要搔牲葑多峙固 ,篇 理 想 `篇 硅畲 工 作的地方 °所以 ,桀 行量覃圉可以 篇初次加入量军逼勤的青年 人莳立 一 埂篙萆傣 式 ,表 示他正式加 入量罩徂 徽 °此填傣式 ,除 了藉 此介勰新圉景 舆坌圉韶戤外 ,亦 是使 新加入者夤得

不遇 ,逼 桓隹 式 ,是 其他支部所缎的 ,因 此 ,此 填倭式是随意的 ,每 一 佃

to getVe山 ∞ as We ought; toJ℃ and not to h∞ d me Wound鳄 to hbour amd mot to seek any rewa“

(三 )新 加入檗行国的倭式

受 人注意和箪重 °此填傣 式 ,不 是新 毅的 ,而 是菖峙桀行量覃傣 式之 一 °

e觋

teach usm ou:t-,o Lord,

Thy wm。

囿向之敬磴 (四

「 我掀 口逼本墼僵 ,提 醒大家葑 种明的 黄任 °

1

圉可以诀定是 否探用此填傣 式和将之 燮成 篇 — 填傅航 °由於逼是新人参加 及成 篇主 角的倭式 ,所 以 ,在 事前隐 向他解襻倭式的意羲和步睬 °债 式是 在新 人 申嚣加 入桀行 圉 ,参 加第 一 次

圉话勤畴搴行 ,他 可能 筒未做 安制月展 ,亦 是首次参加童 覃话 勤 ,所 以他砥 需 穿端 茫服 奘参力0便 可 °傣式最好是 在集畲 罔始前搴行 ,以 便他能事後参 予孩 次集畲 °此硬傣式隐 由田浸或主 席芏持 °傣 式程序如下 :

㈠坌囿膂集 ,集 成焉蹄钺型 ,囿 浸 (

或主席 ,下 同 )站 在中央面封坌囡 ° ㈡介勰人 (桀 行童覃或镇袖 )带 着新 人至圉浸面前 ,亟 封田畏蕺 :

「 我 介 勰 —— 君耠你 韶 豉 ,他 有意 加 入本 囿 ,成 篇桀行童覃」

㈢囹畏向新人蕺

(/Rl囹

畏将章旗俗他後 ,和 他握手亟歌

「 我琨在非常高舆 ,正 式接枘你加 入 本囡 °我特别提醒你 ,由 蹋在起 ,你 隐孩努力翠舀和稹棰参予本图话勤 ° 蠢快成篇—fEl桀 行童覃 °」 (此 畴 ,介 勰人上前向新人道笪 °)

㈨圉畏向介勰人致甜 (介 勰人舆新人退下 ,加 入圉景行列

0)

甘 罔 圃晨丬 1I营 {}:I∶

:

「 你 是 否知道 ,你 的 首 要 黄任 是 家庭 ,和 倒立 自己的倡爸 ?」 新人回笞

㈤囤畏再固

:

「 童 覃 誓 嗣煜 律 ,是 童 覃的 座右 锦 是童覃做 人之道 °你 畲 否履意跟 随我 们将 誓嗣煜律玄践於生话 上 °」 ,

新人 回笞 ° 休旧 畏再 固 「 本 田 田 景 — 向 同甘共 苦 9槛 屉 葑 多 鞍琏和树立葑 多傅 税和 短目刂,你 加入 和短 後 ,你 畲 否髌意接衲本 囿的章 目刂 例呢 ?」 新 人回笞 ° :

㈦图晨然後封新人蕺

:

「 我 琨 在 代 表 坌 囡 ,接 枘你 篇 新 囡 景 ,亟 旗你 —佃 「 桀行童覃章」

0」

深夤童覃国畏表示知道来 意 ,随 即带 同桀行圉畏等蓬 入囡部 ,然 後 呼 唤孩 名深置童覃走 出束 ,向 坌圉篙迹 他遏往在囵 内之表蹋和成 就 9和 仙打 算加 入桀行囿 — 事 °跟 着 ,孩 名深耷 童覃即超 前舆每 —位 囡友和颌袖握手

随着桀行童覃支部成篇第 五 佃副 觫支鄱 ,檗 行童军 圉便 是深资童军詈 升的地方 ,所 以 ,亦 有詈圉傣式 °

深置童军逼畴 向国畏敬滏 ,然 後 跟随檗行童覃国畏等返 回桀行国集畲

(四 )管 回倭式

埂滔勤呢 ?」 新 人回答 ° (㈣

g表 示 有 舆 趣 加 入 我 的 桀 行 童 覃 囵

道 男刂°道 别後 ,回 到囿畏 面前 °圉畏 逼畴表示他 同意彼 加入桀行重 覃话勤 ,亟 蕺 :「 我 相信你 畲 以 本 圉的 聱罟 带到檗行童军圉去 °」

:

「 桀 行 重 军 是 一 fEl友 惰租 徽 ,要 求每 一位成具去篇他 人服移 9成 篇 一 佃夏 好坌民和 参加话曜和有意莪 的童 覃话 勤 °你 想加入本田 ,你 是 否已辈慵 孽 ^J觫 和参加本囿各 舀童覃技能 、接箜

磴 ;桀 行童覃国畏便封深置 童覃图畏 蕺 :「 我们 前束 是探 韵—— 君的 ,他

莒式讠式 筐式的晋国傣 式 ,非 常特 另刂,主 要原 因是桀行囿多国 匾及地域叵接主

的地方 (在 瞰围逼刻 ,深 置重覃可以 用本国呐喊作道别 )° 宫坌镫返回桀行囡勰部畴 ,坌 骺 桀行童覃起立 ,桀 行童覃图晏便 介耦 ——上前 新丁舆大家韶裁 ,桀 行童覃 ° 握手歇迎他的加 入

掰的 ,有 自己集畲的地方 ,雨 深置重 篇旅的 一 佃罩位 ,在 本 身旅部 军图目刂 集畲 °因此在骰勖上 `罟 升桀行童覃 田的傣 式 ,有 别於 晋升童覃囿和深耷 童覃囡 ° 茴式的罟囚僦 式 ,是 深置童覃膂 集列碜在 囤穗鄱 ,然 後 嗣朗囤部 正 °到掏定峙固 ,桀 行重 覃国浸 ,在 " 雨 名檗行童覃 (即 将来新 人的煽肋 人 ) 陪 同下 ,前 往深耷童覃囵勰部叩田 ° 由 一位深宣童覃副国浸或 一 名深耷童 覃隐田 °雨田後桀行童 军国畏及檗行 蚤覃即 向深夤童军囡畏 走去 °彼 此敬

琨行寻式 雨国穿着整 膂制丹展酉集 ,各 囤成 — fIl焉 蹄钺 型 9彼 此相封 °丽囡国畏 彼此迎 面站在本圉阵形 中央 9其 他锒 在禹蹄镞 型的 丽尖虎 °一至 雨位 袖目刂

檗行童军 (詈 图者詈国後的搦助人 ) 站在桀行重覃囿晨之後 ,詈 国的深资 童覃站在深耷童覃圉晨後侧 ,倭 式如 下

:

f犭

—

臼灭⒃飘弓囿刚困圊圉化之¨ 深置量军囿浸 “ 蹋 在 ,我 推蔗 本 圉一一 君 加 入音 圉 °”示意深置量覃走前 ° :

气孓

桀行量覃圃畏 向晋 国者 :你 是 否 自麒 加入本囿徙事桀行童覃话勤 ° 晋囿者 :是 ° 桀行 圃浸 :你 是否知道桀行量军的首 要黄任是家庭 和 自我修篇 ? 晋 囿者 :是 ° 桀行图畏 :你 是 否腰意 自我 Jll糠 ,去 篇砒畲服 搿 ? 罟圉者 :是 ° 桀行 囿晨 :你 畲接受童覃芒嗣煜律作 篇做 人之道嚅 ? 晋国者 :畲 ° 桀行 囿畏 :我 琨在代表本国 ,接 枘你 加 入 9和 接箜桀行量覃 Jl糠 ,我 琨在 耠你 —fE「 桀行量军章」,你 的雨位 搦 肋 人畲帮肋你 完成 基本 Jl觫 ,正 式成 篇 —位桀行童覃 ° 搦肋 人此峙上前 ,在 桀行国晨介勰後 和詈国者握手致意 ,然 後 三 人向桀行 行 列走去 ° 雨国彼此解散本囿 ,傣 式完旱 °

夂

:虚 倬 歌

天文台每天髅表的 天氟搦告 ,包 栝有天空状沉 `大 氟屋 力 `温 度 `潺 度 、雨量 、凰 向及夙 力 °

灭空状况 分篇天晴 `天 除和 密霎 三 桓 ,地 面缎琚而霎量少於 百份之七十 五 ,或 霎厝稀菇大量踢 光能透遏者夙灭晴 天除是指天空坌部箱深厚霎屠所遮 蔽 ;霎 量蓬 到百份 之 七 十 五 ,而 踢光不能透遇霎屉者 夙密雾 ° ;

大氟座力 由於 地球 自螭和 岔螭 ,海 陲分侑 不均 ,地 面蒿度 叉 不 同 ,所 筻太踢的熟 力不 一 9大 氮詹 中的空氟髓横 `屋 力 `温 度燹更 `空 氟因雨流勤 ,使 地面所受空氟的屋 力 不 同 ,天 氟也因此燹化不定 °所以徙 氟屋的璺 更便 可留

察到天氟的墅化 °量度大氟屋力之倭器有丽槿 :(1)水 银 氟屋勖 一 篇常用之傣器 °在 —支畏玻璃管内放满水银 ,倒 置於 —槽水银中 ,水 银柱畲因氟屋高低而眼箱 ,水 银柱的高低便是大氟屋力的指檩 °口)空 盒氟屡 葑 (圊 一 )一 它的主要部份篇一佃有弹 力的金国盒 ,盒 内勇空 ,盒 之大小随氟屋而燹化 °逼些燹化利用楫捍原I里 鞍示 在指斜或圊表上 ,或 霓子接躅黠及剧微器 °香港罕均水 罕很上的氟匪大掏在10⒄ 至10⒛ 毫巴之固 °

温庋 人雎然能感矍到冷熟 ,但 蕖碓度目刂 需用温度勖 (寒 —— ° (1)普 用水银或有 暑表 )测 量 温度葑分有 通温度群 色酒精放在橐空玻璃管内 ,利 用熟旅冷箱的原理指示出

ˉˉˉˉˉ…

`7

束 °⑵最蒿温度封—— 鲠暑s特 勰 ,曾 温度上升B寺 ,水 银 因中茼断裂 ,管 内水银仍留原虚 ,邃 能 浴出 ,降 低峙目刂 ° 配载最高温度 此温度勖缜罕放 ,盛 水银的球部略昏 (ol最 低温度勖—— 是把一小棕物放在管内的酒精中 °在 温度下降畴 ,檩 物由於酒精之液面拉力跟着下降 ,但 温 度上升畴 ,檩 物仍留在原位 °便可徙漂物的位置指示出 最低之温度 °一股舀帽 9是 把最低温度封罕放在最高温 度封之下 °香港的罕均温度在撮氏14度 至3O度 之圊 °

夙 空氟流勤便成夙 °夙僵器是用柬测定 夙向的傣器 它有 一枝迥蝉之垂叵竿 ,竿 硬有夙袋或夙 向板 ,下 端有 9

指斜 ,随 凤板而迥鳟 °徙指针下的方 向篮便可指 出夙向 °夙向分有北 `束 北偏 北 `束 北 `束 北偏 束 `束 `束 南 镉束 `束 南 `束 南偏 南 `南 `西 南偏南 `西 南 `西 南偏 西 `西 `西 北偏 西 `西 北 `西 北偏 北等十六徊方位 °凰

速群 (圊 三 )是 由四涸碗形物 ,黏 在罕十字捍之四端 捍冒於垂苣柱之上端 ,可 以旋螭自如 °柱的下端毅有卦 度盥 ,徙 勖度篮中我们便可算得凰的速度 °夙力强弱可 分篇十二糨 ,稿 篇蒲幅 (Beaufortl凰 糨表 °(嚣 参酉 五期 °) 本刊第 9

(口 -)

^十

漯度 瀑度篇空氟 中含水氟量之度数 °其量度傣 器篇乾瀑 球瀑度勖 (圊 二 )° 是用雨支普通温 度勖 ,其 一 用菏 Ft 布 包著 水银球 °留察前先用水瀑布 ,由 於 蒸裘作 用 ,包 有潺布之温度勖 必较另外 一 佃温度卦篇伽 徙 逼雨支乾 潺温度勖所指 出的温度差 ,求 得 潺度 °香港罕 均潺度在 的潺 百份 之六十 五至 百份 之 八十 七之 茼 °每年 四至 ^月 ° 度较蒿

`孑

-

雨量 每年 五 月至 九月都是本港雨量多的季邹 °要知道雨 量的 多少便要用雨量勖 (圊 四 )° 逼器具分上下雨部 上鄱篇接箜器 9下 部瓮稹水筒 °接箜器形状 如漏 斗 ,雨

上升成霎 ,便 是有雨之 兆 ° 天晴 °天 如果早晨 天空舡色具刂 有雨 ,晚 茼天色舡 目刂 g青 ,如 空碧蓖色而请新目刂 天 天空青或 白色具刂 有夙雨 °

由此流 入覆水筒 ,量 度信水筒的水深便可得到雨量的多 少°

B青 ,朝 虹旯於 西方具 晚虹旯於 束方目刂 刂 雨° — 山上或 在 海渭望 向 速虚景物特 别清楚畴 ,表 示牌 ° 有雨

,

(口 四

如果晚上花草表面乾表示天明 前有雨 °如早上花草 缎露水即 日落前畲有雨 ° )

在尸 外聱昌若能傅得特 别速峙指暴 凤雨将到 °

白沙 坩 露 莘 正 海 上 活 勃 屮叱 来 秸

更

第 八十五期月刑第廿三贾勰鄱通 告所列 「 行政舆财搿通告第二虢」 更改篇第三虢 °

灭氟预测方法

9

天氟的好壤可徙 氟匿 `霎 `日 `月 `星 、琚 、天色 及速近的景物 稹测 ° 天色睛朗 ° 氟屋 下降表示将有夙雨 ,上 升目刂 ,但 爸霎表示天色 晴朗 堂它呈波状横 散於 天空 9具 刂 ° 将有凰雨 信 霎呈仄黑 ,棉 肽遵秸 ,即 有大雨或雷雨 ° 如稹霎呈罕底 白色 目刂 必定有雨 °

,具 刂 天晴或有微 凰

°屉霎而天色昏唱

锯下降砜散而不成霎

`夕

另外 9第 廿三贾 9(甲 )旅 囤锒袖 9隐 加上国晨在副田畏之後 ,即 (副 国畏 、图畏 `副 旅晨及旅晨 )之 委任 °再者 9莽 恩仙 9屯 F晃 束第二十七旅 915-12— 19909及 黎德 点 ,青 衣 第 二 十 四旅

,15-12-19gO9跽 篇 小童

罩 副囡畏 9雨 非 囡畏 °

太踢下 山峙呈舡 黄色目刂 明 日天晴 ,若 灰色或责徐色 ° 目刂 有雨 太踢或 月亮旁有光 擐 ,便 是凤雨之兆 ° 夜茼泉星光耀明 日天晴 ,如 芮煤 不定具刂 必有雨水 °

ˉˉJˉˉ¨

正

,目 刂 天氟必佳

9若 敷 日有 痨而

唱 喀匡

香港 量覃穗畲 目前 共有 三 十 ^佃 ,徙 匾 棍模 及人数束蕺 ,屡 於 最锢的 —佃 匾畲 9要 算口 届喀 匾 °它的成 景人

款 待 ,另 一 方 面 ,亦 可 接髑 更 多 人 °

敦掏有 三 百 多人 ,坌 部是 琚喀兵家夙 的子 弟 ° 嘱喀 匾正式成篇猸立 匠畲是在 一

,仙 们 需 要 较 多峙 茼 用於 酉 注 旅 圃 及

九八五年 八 月阴始 ,琨 正踏蓬第六年 °在 此之前 ,嵋 喀 匾直国大 同地域 ,

辖下濠有银萜 匾 `E卩 尼童军及越 南童 覃等 °大 同地域的栝 思 ,雒 持 了七年 後 ,碍 於 支 出鹿大 ,穗 畲觖於将其 辖

量 覃 逼 勤 本 身的 意 羲 是 向 9+菝 展 ,韶 ′ 黜 更 多新 朋 友 ,但 以 目前 的 }青 况 束 看 匾 内事 潞 ,相 封 失 去 舆 外 界 更 多琊 箱 °宫 然 唯 — 的好 虚 是 各 成 景 束 自同 一 匾 畲 及 旅 圄 ,事 移 容 易 辨 理 ° KB

Rai表 示 ,仙 已盍 量 筝 取 舆 其 他 旅 圉 骈 箱 及接 髑 ,其 中也 有 ;巷 人的 旅 圉 ° K,B,Rai表 示 ,孩 匾 共 有 七 徊 圉 ,分 别篇

:

年 下各 匾及旅囹分散 ,嵋 喀 匾於 ^五 ° ,便 交由圃除暑接管 成立後 嵋喀 匾 匾德 盖 Kulbahadur Rai 封逼些鳟燹感到遣憾 及羝柰 °仙佃 人

1BtGurkha Croup,shek Komg1迎 ” schooE znd GWkha Grmp,shek Kong n山 咀〃 schoon Brd Cmkha Group,Tam Mei n山 m"吖 sChooL 4nl Gunha Gr。 up,蛐 di Ⅱmes F8nⅡ ng p,BuIln L血 es Fm山吧 5ul Gunha Grα 【

lL较候 向以前的模 式 ,蒜 圉其他 地域 ′ 或 匾畲 ,— 方面可受到其他 旅国熟 }莆

7犰

6犰

CumaCmup,PeroWne,Tuen Ⅱm

GuRha Group,Gun Qub,KOWnoon

量覃人数有 二 百五十 人 ,另 外有 五 十名畲友委景及重覃颌袖 °孩 匾波 有深笪量覃及桀行童覃 °量军颌袖 多 篇 各 荸 校 教 鲕 °很 幸 逼 地 ,Brigaˉ dier CJD BulIOCk OBE MC准 将 成 篇嘱喀旅 司拿 °

K B Rai指 出 ,眼 匡的人敷雎然 较其他 匡畲篇少 ,但 —切逼作 正常 亟改有财政 `埸 地及交通等 固题 °财 ,

政方面崛喀匾可镬勰畲及覃部资肋 埸地方面 更波有 固题 ,覃 鄱有 足绚埸 ± tL耷 源 °敲 到 嵋 喀 匾 的 集 畲 惰 况 :

,

KB,Rai表 示其集畲话勤 内容及形式 9仍 是侬璩香港的副觫翻要 内容莲行 °尼 洎雨的量覃副糠重黜舆香港的惰 况不 同 ,况 且也不遒宜在港的 嘱喀家 屈子 弟 ° 封 於 嵋 喀 匾 日後 的 旁 展 ,K,B Rai表 示 ,仙 正勖 割明年舆 圃除及坌 共嗣傈穗豇尉揄逼方面 罔题 °因篇按

蹋畴政策 ,唬 喀 兵缜於1997年 之前 坌部撤黢香港 °

夂

,

:稿 漯 莹

刀

-—

—

-2r

生艹 悔

⒒ ⒒ Ⅱ田

K B Rai除 了在量军逼勤留 下琏 忘的 一 贾 ,原 束他在口 届喀覃部的 一佃 一 五 有 千 九 百 十 位 成 景 的 Brigade of Gurkhas徂 锻 内 ,亦 配 下 光 荣 的 一 贾 ,他 是孩 徂 徽 第 — 位 倭 得 MBE 勒衔 的数 育界人 士 °他透露 ,他 父翱 一 苣渴望仙艟 承父美 9成 窝 —位 覃宫 ,可 惜 ,他 因税 力固题 ,未 能连成 父 膝 °瑰在穗算不自父翱的期望 ,猹 得 —份橥得 的癸耀 ° 自徙 九葳 雨始跟随父翱 加入覃部 生话至兮 ,已 有近 四十年的畴 固 °兮 年 七 月他将荣休返 回故郯尼泊雨 ,能 否延晨其服 潞 ,仍 是未知之敦 °仙表 每佃 人都渴窒今生煞悔 ,能 刽下 一 番功循事美 ,好 藩 自己老束 回味 —

示琨要雕 朋香港 ,寅 有黠 擒不得 ,因 篇在他 人生 中最美好ll+焖 的峙圊 ,都 在香 j巷 渡遇 ,寅 在 命人回味 °其次

昏 呢喀 匾匡穗 盍 KuIbahadur Rai在 二 十 九年前因熟爱量覃逼勤 ,竟 篇仙 老年 带来 MBE黝 衔 的光荣滋 味 °逼

他 亦篇其 晏子的孽美前途雨儋心 °他 有雨名 咒子 ,畏 子 十 七 葳 ,蹋 正在 香港理 工 覃院菝善 °他退休後 ,其 浸

位 嘱喀 匠第一位 匡勰盖 ,亦 因九七政 治 罔题 ,可 能成 篇孩 匾最後 一位穗盍 °适桓特殊恼祝在香港 量覃遵 勤屉 史 ,留 下值得回悒 的 一 贾 °

子也羝柰 ± tL要 返故郯 ,不 能艟箱 孽美 °其次 9其 畏子在港 出世 ,返 回尼洎 丽 9定 必庄生鼯盲的隔膜 °至於 另 —

,

位年馑 丽葳半的次子 ,自 然随仙返郯

甾 稿 K.B Rai先 生 琨 殿 石 固嘱 喀小覃校畏 ,二 十 九年 前浃定留港任 灵校教 鲕 ,自 此便 围始 了他投 入逼 殿冒 fE充满 人情味的量覃圈子 ° K B Rai 强荆他加 入逼佃逼勤 ,菝 自fE人 舆趣 的投 入 °童军话 勤 已成篇他的唯 一 嗜 好 ,逼 些话勤 命仙 围朗年青 °他费得 童覃俗 人的 E卩 象槛 常是微笑愉快 、心 地善 夏 、性格 嗣朗 9故 常筻人罩重 更可庋 交朋友 °童覃活 勤本 身亦临助 fEl人 身心精 JT+均 衡菝展 ° 9

最後

,K,B,Rai夤 得 参 舆 量 覃

话 勤 ,封 他猹 得 MBE黝 衔有 莫 大鼙 助 °多年束 ,他 辛涝地服 潞匾畲的大 小事移也是值得的 °

夂

:稿 絮

莹

去年 九月 「 香港量覃」人物尊韵 簟者接受韵固 g寺 g憬 迹 咒量 峙期第 一 —— — 九三 次接躅 的第 — 枚量覃鄄票 ,

二 年罹焉尼工 坌圃大露堂耙念耶票 其 中—枚幼量 覃菝 出箩旗虱虢鄄票 ° — 九九— 年篇香港量军割立 八十 9

圄年 ,亦 是世界幼量 覃成立 七十五圄 年 ,徙 每年坌港量覃 人数税葑数字看

,幼 量覃 一 匡估 最蒿数字 ,但 在整锢 量覃事题郅集坌部 二 干多枚 郅票宫 中 ,有 固幼量军鄄票 lTR有 四十 多枚 °自 一 九一 六 年幼量覃支部成立 叵至 一 九 六五 年的 五 十年常 中 ,有 圃幼量 军鄱 票穗数仍在十枚之 内 °下面是早年蘩 行幼量军鄄票的圃家地 匾舆年份 ,刀 J

出舆 各量覃及幼量覃共享

:

^ν

至υ

杜拜

1950 类 圈 1954

古巴

1932 罹舄尼 工 1964

并刂比 I

190z 土 耳其

g.斯 19Gs 塞浦・

19sz 尼 加 拉 瓜

1965

琉球

″

-、 ~

老 徙 上面郅票的董面 ,大 家可旯到 的幼量军制服舆蹋行的仍是 一檬—— 瓜皮小帽是幼 量覃制服 的特 色 °另 一 埂舆瑰行有巽的是敬磴手虢 ,在 郅票 上所 冕的敬磴 均篇雨指手虢 ,逼 是营 年小狠 国 (Wolf Cub Pack)探 用雨倏 短律篇 中心

另 一埂瑰在幼量 军圉不馒再旯者 ,篇 一 九六三年杜拜票上左上 角的狠 强 圊腾捧 ,篇 堂年小狠 圉集畲 一 埂富 有傅税色宋的倭 式 ,狠 强圄腾 亦是小 狠 圉之精砷象徵 ,每 佃小狠 圃均殷有 一 具狠强圊腾 °

一九八二年世界量覃年 (世 界量 覃刽立七十五周年 ),有 一古二十多

:

(煜 律 )

徙

各位量军 ,幼 量军 ,你 判集郅有 舆趣 嚅 ?逼 袒刑 出的十 多枚 鄄票 已估 世界上有翮幼量覃鄄票的 三 份 一槿 酴下的 二 十 多枚在 一 九七二 至 一 九八 一期 固十年曾 中所衾行的量 覃杞念鄞 ,

票袒可以找到 9你 畲接受逼佃挑 戟 菖拭去搜集适些幼量覃鄄票嘱 ?

徊 囡家地 匾蘩行杞忿鄞票 ,其 中有近 十枚以幼量覃篇萱面 ,英 囡舆毛里求

角 逢彡 量 乏 辰月艮彳 迄 乡 犭 'J`犭 ,

小 狠 不 圄勃 已旯 °

斯票上的幼量 覃敬磴 已探用 三 指手虢 ,雨 一 股制服 具刂 仍舆 四 ,五 十年前煞 里

o

υ力一z丬 m0∞ <c0〓

z

19sz 赞 司 凯 19胧

牙 胃加

1982 毛里求斯

o 0(

1982 英届庹女 岛 1982 刀

坐路 西 工

1982

g. 那・

,

童覃各厦奥黜及布章佩勤方法

特别通告第三虢

1香 港勰盖批硅在制服上 (非 制服

獾 取 功 循樊 爸 提覃 ,後 再猹 旗 功

成景在西服上 )可 佩戴下列各填

循 荣 罟 十 字罩 ,仙 砥 能佩 戴 功 循 荣 譬 十 字罩 ,如 跟 着 再獾 旗 授 铜

序 ,由 佩戴者之左方 (近 颌位 ) 至右方 (近 袖位 )暇 序佩戴 9如

1英 勇堤励

狮 勒章

9目 刂 他 砥 能佩 戴 铜狮 勒覃

超 遏 一 排 布章 ,目 刂 最先 次序 排在 最 上 — 行 °右 贾 是 若干搴 例 翦 明

世界堤黜 ) 3,金 狮/金 靛勒章 4其 他量覃窨最蒿之窦黜 乍 沩盾 5畲 艮 Ⅲ/畲 艮骨 昌熏 爵 6铜 狮/青 馥勒章 7.英 圃童覃畲银橡寅勒覃 8,工 太匾及世界童军徂徽耙念覃

,代 替 功循 樊 譬 十 字章 ,鲸 此粳 推 °同檬 地 ,营 佩 戴 者猩 多遏 — fEl英 勇奖覃 峙 ,砥 葑佩 戴 最 蒿之

各布章之排 列位置 ° 8佩 戴 在 晚稽服 上 的 堤章 9隐 篇 lL 原 束 堤章 小 — 半 之 小型 堤罩 °堂

黝覃 及堤罩

:

2.铜 狠黝鄣

9,其 他量覃畲提章 10,功 循荣譬十字章 11,英 圃童覃畲功循荣譬奖章勖带 12.功 掖荣罟樊章 13.英 圃重覃畲功箱樊譬堤章 14.俊 昊服潞提覃 15,俊 吴服潞奖状 16.擞 萜大露鲎杞念章

17浸 期服移堤章 (— 糨星章/二 糨星章 /三 糨星章 )(砥 佩菽

—佃布章 ) 18,英 圃重覃畲畏期服潞章 2,金 狮 /金 髓勒章 、银 lgm/银 篚黝章 、铜狮/青 靛勒章 ,遵 同艟带佩戴 於隙填上 :其 他功箱癸爸堤覃 ` 英勇堤覃 、杞念章及晨期服移提 章 ,遵 同艟带佩戴於制服右袋袋 口上方 ,或 西服的 同等位匿 °此 粳照原尺寸的堤章 ,通 常佩城於 较隆重的埸合 ,如 量覃大畲操及 各颊重覃典磴傣式等 °

英 勇奖鼾 避 免 将 佃 别堤章佩 戴 在 制服 上 形成 有 浸有 短 的惰 调 °根璩 常例 ,

,宫 佩 戴 雨佃 或以 上的 堤罩 峙 窿 用 金 曰胸斜 (bro° ch)串 起 来佩 戴 °目前重 军成 景佩 戴 之童 覃堤 罩 ,通 常不超 遇 四 fE,其 艟 带 的 浸 度 ,隐 篇1%时 °如佃别奖章髂 ,

稹 较 小 ,可 将 其鼹 带秸 篇 加 浸 使 各 樊 章 廛 部 在 同 — 水罕 °圊 一 搴亻 歹 刂 表 示 各填 提覃 的佩 戴位 置 ° ,

可将堤 如佩 戴 超 遏 四 fEl奖 章 ,具 刂 章作 重 叠 式 ,用 金 目胸 斜 串起 来 佩 戴 ,最 高 之 提章 在 最 上 面 ,冕 圊二 °

5由 其 他 童 覃 畲 9工 太 匾及世 界重 覃 徂 徽所 旗投 之黝章 及樊覃 ,亦 可佩戴於槛韶可之遒堂位匿上 ° 6,在 较 非 正 式的 童 覃埸合 ,各 糨 童 覃成 景 可根 檬 正碓 次序佩 截 所 有 獾旗授堤章 /黝 章 之布章 ,在 制服 右 袋袋口上 方 ,或 西服 的 同等位 匿 ,以 便 能反 映狻 奥 者 不 同程 度 之得奖背景

佩 戴 雨 fEl或 以 上的 小 型 堤覃 畴 亦隐 用金 屈胸 斜 (brooch)串 起 束 佩 戴 ,一 如原 尺 寸 之堤罩佩 戴方 法° ,

4,菖 佩 戴 雨徊 或以 上 的堤覃 峙 9瞧

3,曾 佩戴者镬多遇 一佃功循荣譬獒

睢堤章 /黝 章 及其布 覃不能 同畴佩戴在制服 上 °

励畴 ,砥 能佩戴最高之功循荣譬 黜章/堤 罩 °例如 :某 一颌袖前已

7,各 布章 隐以 最 多 四 fE篇 一 排 ,如 第 — 段所 列 ,由 第 一 至 第十 八 次

,丿

9,杞 律部 隰 人景 及军 人 留惶 上 不畲 在 制服 上佩 戴 任 何 其 仙鲕 物 ,包 括襟 花 及非正 式姓 名牌 等 ,故 在 量 覃 傣 式上 ,避 觅在 制服 上 配 上 不 襟 花 等钸 物 ,惟 非 制服 人 士具刂 受此限 ° 10,香 港 稳 臣 荣晷 笛子莲 同黄色 哺 子 椭佩 戴 於 制服 左手 肩膊 粱於 肩 带 之下 ° 11.香 港 稳 盖 感 甜章 连 同° +L色 勰 子佩 ° 戴於系填上 12.第 一段服移章 (不 少於三年颌袖

服移 ),佩 戴於短袖恤衫左袖中 央袖递之上 ,第 二 `三 `四 段 ( 每三年—段 )分 别佩戴於每—段 晕 之上 ° 13,由 各 圃家元首所 泪投 之各埂 堤晕 ,通 常狻 批准佩 戴於 制服 左 袋袋 口 上 ,或 其他遒宫位置 ° — 九九一 年 四 月

彼斡 事 (葬 枳 珍 伥 沂

)

各 提章排歹Ⅲ立董 佩戴者右方 (近 袖位 ) 畏朗服移奘章

佩戴者左方 (近 颌位 )

锼稽大露管 耙念章

英勇奘章

功糗橥筌十字章

底 部同一水平

各布章排歹Ⅲ立置 炽栽者右方 (近 袖位

炽嚣者左方 (近 镭位

)

)

伍吴服榜炎状

晨期 服鸦 奖章

“乃

晨期服榜 奖章

们动 丨 伍昊服榜奘章

巾n丨 伍吴服榜 奖状

“θ

贫 蓓耙念 章

“0丨

英囡辰期 服矜 章

晨期服貉炎章

OD

功铰荣锣十字章

们o

英勇奖章

镀禧祀念章

臼θ

伍吴服崧奖章

￠乃

0Θ

“D

畏期服耪 -搬 星 章

工太匡奖章

⒅

英囡银橡 ￡ 励章

荚回畏期服貉 章

“o

晏期服榜二镢星 章

)

铰落祀念章

功簇荣思十字最 “乃

(7) “乃

09

们θ

伍吴服榜奖章

0o

俊吴服骼 樊章

0θ

们D

反期服榜奖章

臼θ

功铰荣夸奖章 英臼辰期服榜章

伍昊服骼 凝最

侄昊服矜樊状

功铰荣替 奖茸

巾θ

0o

臼 蓓耙念 章

银狲 勐章 狃 蓓耙念 章

们θ

") "4

钼狲劲重 们Θ

(5) "θ

"a

功铰荣替奘章

(6) 们θ

伍吴服捞樊章

金构 肋章

(3)

英田功艏荣恣炎章

"a

以 : `Ⅱ

r.∵

榔 鲟 ∷

蠛氵嘛

掭 默鼬翳翳笋

黪

Ⅱ 缗¨

ˉ i餮

艹∷∷∷

`

护∷ ∵ |