editor's letter
New Year’s Dreams
Εκδότρια
nano@glow.gr
Διευθύντρια
Ελεoνώρα Κανάκη eleonora@glow.gr
Creative Art Director
Mιράντα Φιλιππίδη mfilippidi@glow.gr
Σύμβουλος Έκδοσης Σταυρούλα Κλειδαριά stauroula@glow.gr
Αρχισυντάκτρια Μαρία Αρα µ πατζίδου
Contributing Editor
Image Bank Shutterstock
Advertising & Coordinator Manager Νατάσσα Αζά natassa@glow.gr
Υπεύθυνη Διαφήμισης Αλεξάνδρα Χαλκιά alex@glow.gr
Γραμματεία Αθηνά Α µ αραντίδου info@glow.gr
GLOW.GR
Digital Director Βασιλική Δουκου µ οπούλου vasiliki@glow.gr
Fashion Editor Καλλιρρόη Σιµιτζίδου kallirroi@glow.gr
Features Editor Κωνσταντίνος Τανιάς konstantinos@glow.gr
Ιδιοκτησία ΝΑΣΤΑ ΕΚ ΔΟΣΕΙΣ I.K.Ε.
MOSTWanted
AN
ODE TO EXTRAVAGANCE
President, Gofas Jewerly, Art & Style Vildiridis. Rouge
Balmain, Grigio
Sebastian Milano, Kalogirou
NEWS Room
Velvet Touch
Emporio
Armani, Dries Van Noten, JW Anderson και Gucci,
Christmas with Paul Smith
The Anthology
Shining Bright
Οθρυλικόςγαλλικόςοίκος
κοσμημάτωνChaumetείναι συνώνυμοςτηςπολυτέλειαςγια πάνωαπότρειςαιώνες,έχοντας συνεργαστείμεκορυφαίους
φωτογράφουςσ’εντυπωσιακές καμπάνιεςκαιέχονταςδημιουργήσει μαγευτικάeditorialsπουάφησαν εποχή.Τώρα,αποκαλύπτειτην καλλιτεχνικήτουψυχήμέσααπό τοαναδρομικόβιβλίο“Chaumet: Photographers&Gaze”.Στιςσελίδες του,διαγράφεταιέναταξίδιστα αρχείατουοίκου,πουσυγκεντρώνει εικόνεςπουαπαθανατίστηκαναπό μεγάλουςφωτογράφους,όπωςοι GuyBourdin,PeterLindberg,Mario Testino,MarioSorrenti,Richard BurbridgeκαιPaoloRoversi. Τοβιβλίοφέρειτηνυπογραφή τωνσυγγραφέωνCarolWoolton, SylvieLécallierκαιFloraTriebel, καικυκλοφορείαπότιςεκδόσεις Citadelles&Mazenod.Κ.Τ.
ROMANCE
Workshop of Wonders
Blue Dreams
Priyanka Chopra
Power ofMagic
Γιατονεορτασμότης60ήςεπετείου
τοΜουσείοτηςΣανγκάηςκαιοοίκος Cartierσυνεργάζονται.«Πρόκειται γιαέναθέαμαπουαναδεικνύειτη δύναμητηςλάμψηςκαιτηςμαγείας πουενυπάρχειστακοσμήματα», αναφέρουνόσοιέχουνδειαπόκοντά τηνέαέκθεσημετίτλο“ThePower ofMagic”.Σεαυτήν,τοκοινόέχει τηνευκαιρίαναθαυμάσειαπόκοντά περισσότερααπό300εμβληματικά
τουέχουναναπτύξειτο«CAI™»,ένα μοντέλοτεχνητήςνοημοσύνηςπου χρησιμεύειωςοπτικόςσκηνοθέτης. «Αντλήσαμεέμπνευσηαπότην ατμόσφαιρατωνκήπωνJiangnan,με
Lights
Venetian Holiday
Η φετινή γιορτινή σεζόν είναι μια
ραψωδία από φως και χρώμα για την
Acqua di Parma που αποκαλύπτει
την Holiday Collection, την οποία εμπνεύστηκε η αρχιτέκτονας και designer
India Mahdavi. Κάθε κομμάτι αποτελεί ένα μοναδικό έργο Τέχνης, φτιαγμένο αριστοτεχνικά από υαλοπλάστες.
Για τη Mahdavi, η μετάφραση της
πρόκληση: «Θέλαμε η τέχνη της υαλοπλαστικής να αποτελεί
Fashion MeetsArt
A CARNIVAL WORLD
André Heller
Jean-Michel Basquiat, Keith Haring, Salvador Dalí
Roy Lichtenstein
Shine Bright
OREINVENTING Schiaparelli
GLOW
The Fashion Edit
MUST-HAVE: THE EXTRA LONG MAXI SKIRT
TIMELESS GLAMOUR
Marco Bicego, Kalfidis Jewellery
Shimmering Allure
Verdant Charm
STYLE FILE
Katerina Ioannidis
THE IT COLOR: Black is Back!
THE LOOK
GlamforX-mas
STYLE O’ CLOCK
Timeless Elegance
Tales of Precision
Master of Movement
ΠΙΟΠ MUSEUMSHOP
Gift a piece of Culture...
LET’S ROCK CHRISTMAS!
Σκουλαρίκια
διαµάντια Yannis Sergakis. Κολιέ
Nikos Koulis. Koλιέ
Nikos Koulis, όλα LINK
“Together”
“Feelings”
Τ-shirt Vetements, INTERVISTA Aριστερή
THALIA EXARCHOU JEWELLERY
white brilliant 0.83ct, KALFIDIS JEWELLERY
hoodie, COS
Denim jeans
Dolce & Gabbana, GRIGIO
Κολιέ
brilliant cut, KALFIDIS JEWELLERY
baroque
Denim jacket Acne Studios, GRIGIO
CHUMAK (AGENCIA MODELS), MARIZA PANOUSI (TEAM MODEL MANAGEMENT)
MODELS
STYLING ASSISTANT
Poker Game
Μεταξωτό
Puerta de la Moda
Marks & Spencer
Marina Rinaldi, DiL Fashion Group
diffuser
Aurum
Baobab, Hondos Center Apollonia Politia
Pennyblack, DiL Fashion Group
Gold Touch
Marella, DiL Fashion Group
Facet Collection, Katerina Ioannidis
slingback, Tsakiris Mallas
Black DressCode
Sabina Musayev, mosty.com
Marco Bicego, Kalfidis Jewellery
Shine in Silver
Jose Antonio Pereira, Karida 1912
Ganni, Intervista
Missoni, Grigio
Puerta
Badoo Fashion
ARTS & Culture
Concert
THE AGENDA ATHENS
Exhibitions
SARAH CROWNER: “NIGHT FOR DAY”, GAGOSIAN GALLERY
THESSALONIKI
Music
KOSHEEN, MYLOS CLUB
Οι Kosheen, ένα από τα πιο σπουδαία βρετανικά acts ηλεκτρονικής μουσικής, γιορτάζουν 25 χρόνια πορείας, πραγματοποιώντας δύο μεγάλες συναυλίες σε Θεσσαλονίκη και Αθήνα. Τα τελευταία χρόνια, το μουσικό σχήμα είχε σταματήσει
Dance
Ιnterview
THE BOOK CLUB
«Ελλάδα, σ’ αγαπώ»
DREAM BIG
& HAIR DIMITRA ALTANI (D-TALES)
Φόρεµα Lanvin, Intervista
Σκουλαρίκια Max Mara Weekend, Max Mara Boutique
1
Αθηναγόρας
Ανθή
2 3
Fashion VIBES
the perfect hostess
Gifts for...
the wellness guru
ultra soft cashmere, Falconeri
Minas, Gofas Γάντια
Firefly in the Sky
Matteo Thun
Panzeri
Prolight Τσάντα Pennyblack, DiL Fashion Group
the boss lady
AV Sunglasses
Antonia Karra, Bejewel
Hazel Delight, Swatch
Chanel»
Lalaounis
tweed, Lola
the color lover
the great gentleman
BEAUTY & Wellness
PERFUMES
Detox:
WELLNESS
Lumière Dior Forever Couture Luminizer,
ΜUST-HAVE:
Christmas Le Rouge Interdit Intense
Givenchy,
No.
Rouge G Embrasse-moi!
To
PRECIOUS
BOLD
FESTIVE
edition Holiday Do Son Eau De Parfum
Diptyque
ICONIC
Yves Saint Laurent, Libre Eau De
FLORAL
TheSpiritOF A SCENT
Ideal Hairstyles
The Secret
Warmth & Light
Perfect Geometry
Steal THE SHOW
360° Restart
OHYDRATION
NOTIFICATIONS
After-Party Skin Revival
LIVING & Travel
DECOR
TRAVEL
Mountain Chic
Κelly Hoppen
Moda Bagno
Nomad at Heart
Moda Bagno Concept
Ski The Dream
Το καθιερωµένο "Polo World Cup on Snow"
Ο στολισµός του Badrutt's Palace τα Χριστούγεννα
BEST
εξίσου εµβληµατικό είναι και το Badrutt's Palace
Hotel -που άνοιξε το 1896- και αξίζει µια επίσκεψη. Οι φιλότεχνοι περάστε από την
έκθεση που διοργανώνει η Thaddaeus
Ropac gallery για τον γλύπτη Hans Josephsohn (έως 1/3/2025), αλλά και
από το µουσείο για το έργο της Ελβετίδας
καλλιτέχνιδας Mili Weber. Οι food lovers
προσθέστε στη λίστα σας το Beefbar για
εξαίσια κρεατικά, της γνωστής αλυσίδας
εστιατορίων, που άνοιξε πρόσφατα τις πόρτες του στον προορισµό, το El Paradiso, για παραδοσιακά πιάτα και απίθανη θέα, και το Langosteria για τέλεια θαλασσινά.
Kitzbühel
Alpine Elegance
Redefining Luxury
3.
5R: “Reduce, Rewear, Recycle, Repair, Resell”
WHAT’SThessaloniki
5. Malakhov & Friends, 2003.
Photo credits: Stefanos
6. Madama Butterfly, 2003.
Photo credits: Stefanos 5
Browsing Thessaloniki
ANewCreativePath
VOICES OF THE CITY
Όραμα σε Δράση
MY CURATED FAVORITES
Fendi, Dior, Givenchy, Sergio Rossi
1965,
Marco Costanzi
PARTY
event που έγραψε ιστορία, το εµβληµατικό fashion destination
Grigio Gallery άνοιξε
εκατοντάδες φίλους, fashionistas, καλλιτέχνες και λάτρεις των εκλεκτών
Centennial Christmas Gala
Αmerican Farm School: The Events
& Μαρίνα Τσίρλη
6. Μαριαντίνα Ιερισσιώτου, Dr. Jeff Lansdale, Αγγελική
The Planet
FLAVOR
CULINARY WONDERLAND
150 Editor’s Choice
Semsa Denizsel,
174 The Star of
178 A New Era of Social Eating
184 City Celebrates
194 The Finest Bubbles
Editor
The Joy of Flavors
Editor’s CHOICE
Versailles Jonathan Adler, Hondos Center Apollonia Politia
cocktail, Pink Dot Café
Coffee table book
“Swans Bar by Millie Milliken”
FOODNews
A Taste of Milan
AnnualChristmas Edition
ΤαΧριστούγενναγίνονταιλίγοπιο μαγικάμετιςμοναδικέςπορσελάνες τηςνέαςεορταστικήςσυλλογήςτης Villeroy&Boch,τιςοποίεςμπορείτε ναανακαλύψετεστακαταστήματα ΠαρουσίασηκαιστοHondosCenter ApolloniaPolitia.Μπείτεστοmood τηςωραιότερηςεποχήςτουχρόνου, εξερευνώνταςκαισυνδυάζονταςαυτούς τουςμικρούςtablewareθησαυρούςπου φωτίζουντηνπερίοδοτωνγιορτών, δίνουνμιααίσθησηπολυτέλειαςστα τραπέζιακαιαποτελούντηνιδανική πρότασηγιακομψάδώρασεαγαπημένα πρόσωπα.
Martha byMartha
StilettoInTheCity
ΟοίκοςChristianLouboutinεγκαινίασεέναμοναδικόfestive pop-upμπαρστοSelfridgesτουΛονδίνου,πουαποπνέειτην αξεπέραστηκομψότητατουΠαρισιού.Αυτόςοιδιαίτεροςχώρος είναιοιδανικόςπροορισμόςγιανααπολαύσετεμοναδικάcocktails, όπωςτο“Louboutini”,το“FeticheFizz”,το“StilettoInTheCity” καιτο“DandyonIce”.Πίσωαπότομπαρ,μιαεντυπωσιακήστήλη αναδεικνύειτιςυπέροχεςδημιουργίεςτουοίκου:τσάντες,δερμάτινα αξεσουάρκαιφυσικάτιςθρυλικέςγόβεςμετηνiconicκόκκινησόλα.
Crystal Clear
Η Elle Fanning
HOLIDAYS'DRIN
SEASON
κομψοτέχνημα,φτιαγμένογιανασυγκινεί.Ως μιαωδήστομεγαλείοτηςχριστουγεννιάτικης περιόδου,ησυλλογή“LeNoëldeMonsieur Dior”,πουδημιουργήθηκεαπότηνCordeliade Castellane,είναιμοναδική.Τακομψάσκεύηαπό πορσελάνηLimogesσεκόκκινεςαποχρώσεις αποτυπώνουντοεμβληματικόμοτίβο “Cannage”,τοοποίοπλαισιώνεταιαπόχρυσό 24ωνκαρατίων. Εμπνευσμένοαπότιςκαρέκλες
MasteringFlavor
You Deserve Wow!
FOR
GREEK CUISINE LOVERS
Festive Spirit
'TistheSeasonintheCity
XThe Maestro of Desserts
από το Παρίσι, αφού αποφοίτησε
την κορυφαία σχολή
Cordon Bleu”.
Alain Ducasse, Pierre Gagnaire, Alain
Sanderens
The Star of theTable
παγκόσμιας
JEAN-GEORGES Μπορεί
Vongerichten.
PIERRE GAGNAIRE
MUGARITZ
MAIDO Το
A New Era of Social Eating
Kitchen Supper Series
Claridge's
“Kitchen Supper Series”,
Simon Attridge, Gareth Ward
Roberta HallMcCarron,
L'Epicerie,
THE ART OF SOLO DINING
Holiday Treats στα TGI FRIDAYS™
Το
Festive Fridays™ Feeling
ξεκινάει με την, αγαπημένη όλων, βελούδινη Christmas Pumpkin
Soup , με άρωμα μαντζουράνας -το τέλειο entry
η ανάμεικτη Merry Berry & Goat
Cheese Salad , με κατσικίσιο τυρί
cranberries και raspberry dressing, βρίσκει τη θέση
SMELLS LIKE CHRISTMAS Φέτος,
Festive
Roasted Turkey
Port Gravy sauce
Peppercorn Steak με Peppercorn Brandy sauce,
Cheddar Cheese Mashed Potatoes ή Sweet Mashed Potatoes.
LET’S DRINK ABOUT IT
καπνιστή Del Maguey Mezcal Vida, el Jimador Blanco, Orange Curacao,
lime,
Havana Club Añejo 3 Años,
cranberry,
lime, raspberries
SWEET HARMONY
ITY ELEBRATES CHRISTMAS
Taste of the Holidays
31/12
6, τηλ.: 2310 553 283, www.vanoίohotel.com & www.anzakitchenbar.com, Instagram: @anzaskg, Facebook: Anza Kitchen & Bar
A Feast of Elegance & Flavor
24/12
31/12
Spread The Joy
24/12
Get into the Spirit
A Christmas Dining Experience
2311 240 400, mediterranean-palace.gr, Instagram: @mediterraneanpalacehotel, Facebook: Mediterranean Palace Hotel - Thessaloniki
24/12
25/12
Iconic Celebration
45,
2310 274 545, www.monastyhotel.com, Instagram: @botargo.restaurant, @monastyhotel, Facebook: MonAsty, Thessaloniki, Autograph Collection
24/12
31/12
31/12
Legendary Flavors
24/12
31/12
Raise Your Glass
X-mas With a View
The Finest BUBBLES
Leleka,
ΤHE PERFECT GIFT
The Expert
Ted Lelekas, brand ambassador
educator
Moët Hennessy
EXPLORING SPARKLING WINES
Scaperdas Frères
The
To Ca' del Bosco είναι
Scaperdas Frères,
Blanc De Noirs,
γνωστό για τη δημιουργία εξαιρετικών αφρωδών οίνων με την παραδοσιακή
ετικέτα, Cuvée Prestige, εκφράζει
ιδανικά τον χαρακτήρα και την
Sweet Escape
New Year’s Sweetness
A Christmas feast to remember
•
Milbona,
Parmigiano Reggiano,
VISIONARIES’
Holiday Cheers!
X-mas Gin Tonic
ΒΗΜΑ
ΒΗΜΑ
Blue Gin and Tonic
1
2