G Magazine April 2013

Page 1

Ε Ν Η Μ Ε Ρ Ω Τ Ι Κ Η ΤΟΠΙΚΗ ΕΚΔΟΣΗ - ΤΕΥΧΟΣ 33/2013 - AΠΡΙΛΙΟΣ 2013 - ΔΙΑΝΕΜΕΤΑΙ ΔΩΡΕΑΝ

ΓΑΛΑΤΣΙ - ΛΑΜΠΡΙΝΗ - KYΠΡΙΑΔΟΥ

www.g-magazine.gr

• Προβληματισμός για την πορεία της τοπικής αγοράς • Άρθρο του Δημήτρη Καζάκη

Κάθε τέλος είναι και μια αρχή! Κάθε σταύρωση και μια ανάσταση!

Καλό Πάσχα!


Φίλες & Φίλοι, Σε πρόσφατη ημερίδα της ΚΕΔΕ για την Τοπική Αυτοδιοίκηση, ο Γενικός Επιθεωρητής Δημόσιας Διοίκησης Λ. Ρακιντζής επανέλαβε τη διαπίστωση που περιγράφει και στις εκθέσεις του, ότι οι ΟΤΑ εμπλέκονται σε πάρα πολλές περιπτώσεις κακοδιοίκησης και κακοδιαχείρησης που οδηγούν στη διαφθορά ή ευνοούν την ανάπτυξή της. . Οι διαπιστώσεις του Γενικού Επιθεωρητή δεν κάνουν τίποτα άλλο από το να επιβεβαιώσουν τη σωρευμένη εμπειρία της κοινωνίας, που έχει βιώσει καθημερινές ιστορίες αδιαφάνειας, ασυδοσίας και ανομίας στους δήμους. Σε έρευνα που πραγματοποιήθηκε τον περασμένο Νοέμβριο από την εταιρεία δημοσκόπησης Opinion Poll για λογαριασμό του Ευρωπαϊκού Ινστιτούτου Αυτοδιοίκησης, οκτώ στους δέκα πολίτες (ποσοστό 83%) πιστεύουν ότι η διαφθορά ενδημεί στους δήμους και επτά στους δέκα (ποσοστό 69%) ότι υπάρχει αδιαφάνεια στη διαχείριση των οικονομικών. Αντίστοιχα, μόνο 7% θεωρούν ότι οι καταγγελίες είναι ανυπόστατες και μόλις 15% ότι η διαχείριση των οικονομικών είναι διαφανής. Η εικόνα της αδιαφάνειας των ΟΤΑ ενισχύθηκε τους τελευταίους μήνες από μια σειρά σκανδάλων που ήρθαν στο φως με καταχρήσεις εκατομμυρίων ευρώ, όπου εμπλέκονται δήμαρχοι, αντιδήμαρχοι, στενοί συνεργάτες και δημοτικοί υπάλληλοι. Όπως μου εκμυστηρεύθηκε δημοτικός σύμβουλος της πόλης μας: «Το κλίμα είναι βαρύ για όλους τους αιρετούς. Οι πολίτες μας αντιμετωπίζουν με καχυποψία και όχι αδίκως. Μαζί με τα ξερά, καίγονται και τα χλωρά. Περισσότερο από κάθε άλλη φορά, εμείς οι ίδιοι οι αιρετοί πρέπει να είμαστε ανοικτοί σε κάθε είδους έλεγχο – να τον επιζητάμε όπου μας αμφισβητούν - και να απαντάμε με στοιχεία και διαφάνεια σε όλα όσα μας καταλογίζονται, καλοπροαίρετα ή κακοπροαίρετα». Συμφώνησα μαζί του και προχωρώντας ένα βήμα παραπέρα, του είπα: «Δεν φτάνει μόνο αυτό. Πρέπει να πάψετε να σιωπάτε σε κάθε φαινόμενο αδιαφάνειας και κακοδιοίκησης που βλέπετε να συμβαίνει γύρω σας από συναδέλφους σας. Να απαιτείται εξηγήσεις για όλα όσα ψηφίζετε. Η αδιαφορία και η σιωπή είναι συνενοχή και συγκάλυψη. Δεν μπορείς να μην ξέρεις και να ψηφίζεις. Δεν μπορείς να μην παίρνεις απαντήσεις και να συναινείς. Δεν μπορείς ν’ αντιλαμβάνεσαι ότι συνάδελφοί σου δεν ενεργούν στα πλαίσια της διαφάνειας – και ίσως και της νομιμότητας - και να μην ζητάς εξηγήσεις. Δεν εκπροσωπείς τον εαυτό σου εκεί μέσα, αλλά τον κόσμο

ΠΕΡΙΟΔΙΚΗ ΕΝΗΜΕΡΩΤΙΚΗ ΕΚΔΟΣΗ

Έκδοση: Alupress A.E. Αρχισυντάκτρια: Εύη Πρωτόπαπα Σύμβουλος έκδοσης: Νίκος Μπαλάφας Παραγωγή: Κάρλυ Σταυρακοπούλου

που σε ψήφισε.» Και αυτό το μήνυμα, φίλες και φίλοι, σήμερα, μέσα απ’ αυτήν τη στήλη, το στέλνω σε όλους τους εκπροσώπους όλων των δημοτικών παρατάξεων του Δημοτικού Συμβουλίου του Γαλατσίου για έναν και μόνο λόγο, τον οποίο θα εξηγήσω ευθύς αμέσως. Με θλίψη διαπιστώνω ότι η Διοίκηση του Δήμου Γαλατσίου δεν απαντά σε βασικά ερωτήματα και ζητήματα, που θέτουν οι παρατάξεις της αντιπολίτευσης, για θέματα που άπτονται της διαφάνειας και της νομιμότητας, κατά τη διάρκεια των συνεδριάσεων του δημοτικού συμβουλίου, σε μια εποχή που όλα πρέπει να είναι κρυστάλλινα και διαυγή. Και μάλιστα, για θέματα που έχουν άμεση σχέση με οικονομική διαχείριση. Χωρίς να γνωρίζω εάν έχουν κάτι να κρύψουν, συμπεριφέρονται λες και έχουν κάτι να κρύψουν, καθώς κλείνουν το θέμα με ένα «έλα αύριο από το γραφείο μου να σου εξηγήσω». Με την ίδια απογοήτευση, καταγράφω και τη χλιαρή αντίδραση των παρατάξεων της αντιπολίτευσης, που αποδέχονται χαλαρά να μην τους απαντούν ως οφείλουν, μέσα στην κορυφαία δημοκρατική λειτουργία του δήμου, δηλαδή τη συνεδρίαση του ανώτερου θεσμικού οργάνου, αλλά αρκούνται σε ανεπίσημες προφορικές απαντήσεις σε κάποιο γραφείο. Και χωρίς να είμαι βέβαιος εάν τελικά δίνονται αυτές οι απαντήσεις, έστω και κατ’ αυτόν τον τρόπο. Εάν, κυρίες και κύριοι, δεν μπορείτε να δώσετε και να πάρετε απαντήσεις και εξηγήσεις εντός του δημοτικού συμβουλίου ΣΗΜΕΡΑ, τι σόι απαντήσεις είστε σε θέση να δώσετε και να πάρετε ΑΥΡΙΟ σε ένα γραφείο και έξω από κάθε θεσμική διαδικασία; Και γιατί αυτές οι απαντήσεις δεν μπορούν να δοθούν άμεσα και ανά πάσα στιγμή; Ειλικρινά, απορώ! Έχοντας βιώσει την ίδια αδιαφορία και άρνηση της Δημοτικής Αρχής να δώσει απαντήσεις σε μια σειρά θεμάτων κατά το παρελθόν, για τα οποία αναγκάστηκε να απαντήσει μόνο μετά την παρέμβαση του Συνηγόρου του Πολίτη, στον οποίο προσφύγαμε, εκφράζω την εξής απορία: Τελικά, όλη αυτή η συμπεριφορά είναι αποτέλεσμα μιας κακής νοοτροπίας και αντιδημοκρατικής συμπεριφοράς ή μήπως υπάρχουν πράγματα που δεν πρέπει να ελεγχθούν και να βγουν στο φως;

Να ευχηθώ σε όλες και όλους σας Καλό Πάσχα, Καλή Ανάσταση στις καρδιές μας και στις ελπίδες μας.

ALUPRESS A.E. Κρυστάλλη 28 11141 Αθήνα (Κυπριάδου) Τηλ.: 210.2112040-1 Fax: 210.2112042 e-mail: info@g-magazine.gr Web: www.g-magazine.gr

Νίκος Μπαλάφας Παρασκευή, 26 Απριλίου 2013

Αναδημοσιεύσεις κειμένων ή εικόνων με οποιοδήποτε τρόπο, δεν επιτρέπεται, παρά μόνον με γραπτή άδεια της Διεύθυνσης του περιοδικού. Τα ενυπόγραφα άρθρα, δεν απηχούν υποχρεωτικά και τις απόψεις του περιοδικού. Κείμενα και φωτογραφίες που αποστέλλονται προς δημοσίευση δεν επιστρέφονται. ΤΟ ΠΕΡΙΟΔΙΚΟ ΜΑΣ ΕΙΝΑΙ ΜΕΛΟΣ ΤΩΝ:


Θ. Μαργαρώνης & Υιός Λ. Βεΐκου 28, Γαλατσι 11147, ΑΘΗΝΑ Τηλ.:/fax: 210 2925822

info@statusfashion.gr www.status.com.gr


4

G_ειδήσεις

Ψήφισμα διαμαρτυρίας για να μην κλείσει το Γενικό Νοσοκομείο Πατησίων Το Δημοτικό Συμβούλιο Γαλατσίου ενέκρινε ομοφώνα την πρόταση ψηφίσματος, που κατέθεσαν από κοινού οι δημοτικοί σύμβουλοι Ελένη Αυλωνίτου (Πολίτες σε Δράση) και Άρης Παπαδοκωστόπουλος (Άλλος Δρόμος), για να μην κλείσει το Γενικό Νοσοκομείο Πατησίων, το οποίο σήμερα υπολειτουργεί. ΨΗΦΙΣΜΑ Η μεγάλη οικονομική κρίση που για 6ο χρόνο μαστίζει τη χώρα και η καταστροφική πολιτική των μνημονίων, οδηγούν εκτός όλων των άλλων, στη διάλυση του ΕΣΥ και των ασφαλιστικών ταμείων. Η συνεχής επιδείνωση των συνθηκών ζωής και εργασίας και η έλλειψη σοβαρών δομών πρόληψης και πρωτοβάθμιας φροντίδας υγείας δημιουργούν συνθήκες υγειονομικής κρίσης. Οι συνεχείς δυσμενείς για την κοινωνία αποφάσεις του Υπουργείου Υγείας έχουν δραματικές επιπτώσεις στην υγεία των πολιτών. Ήδη το 30% περίπου της κοινωνίας -ανασφάλιστοι και μακροχρόνια άνεργοι- δεν έχει πρόσβαση στις υπηρεσίες υγείας. Η συστηματική υποχρηματοδότηση τομέα της Υγείας οδηγεί στην απαξίωση και την υπολειτουργία των υγειονομικών μονάδων και το άμεσο ή έμμεσο κλείσιμο αυτών. Η ειδικότερη κατάσταση στον ΕΟΠΥΥ είναι τραγική. Πολλές διαγνωστικές και νοσοκομειακές υπηρεσίες δεν παρέχονται πλέον μέσω των ασφαλιστικών φορέων ή των δημόσιων νοσοκομείων, ή παρέχονται με πολύ μεγάλες καθυστερήσεις, αναγκάζοντας τους ασθενείς να απευθυνθούν στα ιδιωτικά κέντρα –όσοι έχουν να πληρώσουν- ή να μην κάνουν τίποτα, με άμεσο κίνδυνο για την υγεία τους. Η αυξημένη συμμετοχή των ασφαλισμένων στα φάρμακα και τις εξετάσεις, η επιβάρυνση για τις επισκέψεις στα εξωτερικά ιατρεία των νοσοκομείων, η συρρίκνωση και κατάργηση υπηρεσιών για ευπαθείς ομάδες -άτομα με αναπηρία, ψυχικά πάσχοντες, τοξικό-εξαρτημένοι, ηλικιωμένοι- δημιουργούν πρόσθετα οικονομικά προβλήματα σε μια κοινωνία με πολύ μεγάλη μείωση εισοδημάτων και τεράστια ανεργία. Το μεθοδευμένο σταδιακά κλείσιμο πολλών νοσοκομείων μέσω της υποστελέχωσης σε προσωπικό και της συγχώνευση κλινικών οξύνει σε τραγικό βαθμό την κατάσταση. Τα νοσοκομεία της ευρύτερης περιοχής στην οποία εντάσσεται ο Δήμος Γαλατσίου είναι από τα πρώτα θύματα αυτής της πολιτικής. Το 7ο Νοσοκομείο του ΙΚΑ της οδού Καυτατζόγλου στα Πατήσια έχει ουσιαστι-

Η Ανάσταση του Θεανθρώπου μας ας είναι το φως που θα φέρει στη ζωή μας υγεία, αγάπη, ελπίδα και δύναμη για να συνεχίσουμε τον αγώνα μας.

Γιάννης Μανιάτης

ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΣΥΜΒΟΥΛΟΣ ΓΑΛΑΤΣΙΟΥ Εντεταλμένος Σύμβουλος Πρασίνου Τηλ. κιν. 6932805007

κά κλείσει. Σε αυτό γίνονται πλέον μόνο αιμοκαθάρσεις με πολύ χαμηλά επίπεδα ασφάλειας για τους ασθενείς. Τώρα ακολουθείται ο ίδιος δρόμος στο Γενικό Νοσοκομείο Πατησίων. Η τραγική υποστελέχωση του νοσοκομείου, η οποία επιδεινώνεται με συγκεκριμένες αποφάσεις, αφήνει το νοσοκομείο χωρίς Παθολόγους και θέτει εκτός λειτουργίας το Παθολογικό και το Καρδιολογικό Τμήμα. Έτσι ουσιαστικά καταργείται το Γ.Ν.Πατησίων, το οποίο είναι θέμα χρόνου να μην υπάρχει και τυπικά με τη γνωστή μέθοδο της συγχώνευσης. Η μεθόδευση αυτή πρέπει να αποτραπεί. Σε μια τόσο πυκνοκατοικημένη περιοχή του λεκανοπεδίου και μάλιστα στην εποχή της δραματικής συρρίκνωσης των εισοδημάτων, της εφιαλτικής ανεργίας και των αυτοκτονιών, η αποτροπή της κατάργησης ενός ακόμα νοσηλευτικού ιδρύματος είναι κυριολεκτικά ζήτημα ζωής για όλους τους κατοίκους της ευρύτερης περιοχής. Το Δημοτικό Συμβούλιο Γαλατσίου απευθυνόμενο προς: • τα αρμόδια όργανα της Πολιτείας ζητά: Να σταματήσει η μεθοδευμένη σταδιακή υποβάθμιση του Γ.Ν. Πατησίων Να πραγματοποιηθεί η απαιτούμενη στελέχωση και να διατεθεί ο αναγκαίος υγειονομικός εξοπλισμός (μηχανολογικός εξοπλισμός και αναλώσιμα) ώστε το Γενικό Νοσοκομείο Πατησίων να μπορεί να προσφέρει τις νοσηλευτικές του υπηρεσίες στον πολύ μεγάλο πληθυσμό της περιοχής, που στη συντριπτική του πλειοψηφία αντιμετωπίζει διογκούμενα προβλήματα που για πολλούς φθάνουν μέχρι την αδυναμία στοιχειώδους επιβίωσης. • τους Οργανισμούς της Τοπικής Αυδιοίκησης αλλά και τους μαζικούς φορείς που εμπλέκονται στο θέμα της συνέχισης της λειτουργίας του Γ.Ν.Πατησίων, προτείνει το συντονισμό της δράσης όλων μας ώστε να αποτραπεί η συρρίκνωση με σκοπό το κλείσιμο του Νοσοκομείου • τους πολίτες και τους μαζικούς φορείς του Γαλατσίου ζητά την κινητοποίησή τους μαζί με τη Δημοτική Αρχή για να αποτραπεί ένα ακόμα πλήγμα εις βάρος των πολιτών της περιοχής μας. Υπερασπιζόμαστε τη Ζωή μας Απαιτούμε να μην Κλείσει το Γενικό Νοσοκομείο Πατησίων Απαιτούμε να Αναβαθμιστεί και να προσφέρει τις αναγκαίες υπηρεσίες στην Κοινωνία της περιοχής. Γαλάτσι 10 Απριλίου 2013

Σας εύχομαι από καρδιάς να έχετε Καλό Πάσχα με τις οικογένειές σας.

Ο αναστάσας Χριστός να δώσει σε όλους μας Ελπίδα, Δύναμη & Υγεία για ν’ αντεπεξέλθουμε στις σημερινές δυσκολίες.

Dr Αθανάσιος Μπούρας Ιατρός Δημοτικός Σύμβουλος Γαλατσίου Εντεταλμένος Σύμβουλος Υγείας & Υγιεινής


... oι δικοί σας άνθρωποι! ΕΠ Ι Π Λ Α

-

ΗΛΕΚΤΡΑΓΟΡΑ

ΗΛΙΟΝ Α.Ε.

ΙΩΣΗΦ ΠΑΣΤΟΣ & YIOI A.E.

489 € Air Condition HITACHI

A+++ Ψύξη: 3.072-10.580 Θέρμανση: 3.072-15.017 Πρωτοποριακή τεχνολογία ανοξείδωτου εσωτερικού

439 €

Ψυγειοκαταψύκτης WHIRLPOOL

Νο Frost Συνολική χωρητικότητα 381 lt Aπόδοση ενέργειας Α+ Κλιματική κλάση Ν-Τα (16ο C – 43o C) Kατάψυξη 4 αστέρων Αντιβακτηριδιακό φίλτρο – Αποκλειστική συνεργασία με την Microban Επίπεδο Θορύβου 42 42 dba Διαστάσεις (ΥxΠxΒ) 200x60x64

Mixer KENWOOD

700 W Μπλέντερ Λαχανοκόπτης Λεμονοστίφτης Κρεατομηχανή Ανοξείδωτο μπολ 4,3 λ. Σπάτουλα

219 €

Πλυντήριο SIEMENS WM10E365 7 κιλά Μέγιστες στροφές στυψίματος: 1000rpm Α++

359 €

389 €

PITSOS

6kg, 800στροφών, Α+, χρονοκαθυστέρηση

ΠΡΟΪΟΝΤΑ

Καλό Πάσχα

320 €

Κεντρικό: Βεΐκου 46, Γαλάτσι, τηλ. 210.2917423 Α’ Υποκατάστημα: Βεΐκου 62, Γαλάτσι, τηλ. 210.2915344 Β’ Υποκατάστημα: Χριστιανουπόλεως 70 & Ανταίου, Λαμπρινή, τηλ. 210.2917166 Γ’ Υποκατάστημα: Ευβοίας 3 & Βεΐκου 46, Γαλάτσι, τηλ. 210.2915344 Δ’ Υποκατάστημα: 120 χλμ. Ε.Ο. Αθηνών - Λαμίας - Μαλεσίνα, τηλ. 22330-52237

Τηλεόραση SONY

Τεχνολογία LED Μέγεθος οθόνης 32» Ευκρίνεια HD Ready USB


6 G_ειδήσεις O Δήμος Γαλατσίου στο Let’s do it Greece Στην εθελοντική δράση Let’s Do It Greece για τον καθαρισμό της Ελλάδας σε μια μέρα, συμμετείχε ο Δήμος Γαλατσίου στις 14 Απριλίου. Η συμμετοχή πραγματοποιήθηκε με συνεργασία των Υπηρεσιών Καθαριότητας (αντιδήμαρχος κ. Ν. Νίκου) και Πρασίνου (εντεταλμένος σύμβουλος Γ. Μανιάτης), στο Λόφο Κόκκου. Με τη συμμετοχή εθελοντικών ομάδων, όπως οι Πρόσκοποι Γαλατσίου και η Περιβαλλοντική Ομάδα του 6ου Γυμνασίου, μαζεύτηκαν συνολικά 70 σακούλες με σκουπίδια.

Έλεγχος του ΣΔΟΕ σε Δημάρχους και Αντιδημάρχους των τελευταίων ετών Στο «μικροσκόπιο» του ΣΔΟΕ μπήκαν με εντολή των οικονομικών εισαγγελέων, οι δήμαρχοι, οι περιφερειάρχες, πρώην νομάρχες και επιθεωρητές συγκεκριμένων υπουργείων της τελευταίας δεκαετίας. Στόχος να ελεγχθούν πρόσωπα που είχαν την ευθύνη διαχείρισης δημόσιου χρήματος. Πιο συγκεκριμένα, το ΣΔΟΕ διενεργεί εκτενείς ελέγχους οικονομικών στοιχείων φορολογικών και τραπεζικών όλων των αιρετών της τοπικής αυτοδιοίκησης από το 2003 και μετά, καθώς και όλων των επιθεωρητών Μεταφο-

ρών, Υγείας, Εργασίας και Περιβάλλοντος. Σύμφωνα με την εισαγγελική παραγγελία, θα διεξαχθεί πλήρης φορολογικός έλεγχος των υπό διερεύνηση προσώπων, ενώ έχει δοθεί σαφής εντολή για άρση όλων των περιοριστικών απορρήτων. Στην περίπτωση που υπάρξουν ενδείξεις για αδικαιολόγητο πλουτισμό ή διασπάθιση χρημάτων, η έρευνα θα επεκταθεί και για τυχόν διάπραξη του αδικήματος της νομιμοποίησης εσόδων από παράνομη δραστηριότητα. Στο στόχαστρο του ΣΔΟΕ με βάση την εισαγ-

Αγαπητοί συμπολίτες, Σας εύχομαι ολόψυχα Καλό Πάσχα και η Ανάσταση του Κυρίου να γεμίσει τις καρδιές όλων με αισιοδοξία και ελπίδα.

ΓΙΑΝΝΗΣ ΡΩΜΑΝΟΣ

ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΣΥΜΒΟΥΛΟΣ ΓΑΛΑΤΣΙΟΥ

γελική εντολή βρίσκονται : - Δήμαρχοι, αντιδήμαρχοι οικονομικών υπηρεσιών, μέλη οικονομικών υπηρεσιών και ταμίες των Οργανισμών Τοπικής Αυτοδιοίκησης από το 2003 και μετά. - Περιφερειάρχες, αντιπεριφερειάρχες και οικονομικές επιτροπές των περιφερειακών αυτοδιοικήσεων καθώς και πρώην νομάρχες των πρώην νομαρχιακών αυτοδιοικήσεων. - Επιθεωρητές του Σώματος Επιθεωρητών Ελέγχου Υπουργείου Μεταφορών, της Ειδικής Υπηρεσίας Περιβάλλοντος, του Σώματος Επιθεωρητών Εργασίας, Επιθεωρητών Υγείας Πρόνοιας και Επιθεωρητών Υπηρεσιών Υγείας Πρόνοιας. Η έρευνα του αναμένεται να ξεκινήσει πρώτα από μεγάλους δήμους και Περιφέρειες, ενώ ήδη έχουν αποσταλεί από τους εισαγγελείς στο ΣΔΟΕ τα προσωπικά στοιχεία των περισσοτέρων προσώπων που πρόκειται να ελεγχθούν.


creative: G - magazine

• Κάνουμε την τέντα σας σαν καινούργια • • Επισκευάζουμε παντός τύπου τέντες • • Αντικατάσταση υφασμάτων • • Επιδιόρθωση και ράψιμο φθαρμένων πανιών •


8 G_ειδήσεις 16ος Πανελλήνιος Μαθητικός Διαγωνισμός Κατασκευής Ξύλινης Φωλιάς για Πουλιά

ΟΙ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΙΚΕΣ ΟΜΑΔΕΣ ΤΟΥ 2ου ΕΠΑ.Λ ΓΑΛΑΤΣΙΟΥ ΜΕ ΤΗΝ ΕΥΓΕΝΙΚΗ ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗ ΤΟΥ ΔΗΜΟΥ ΓΑΛΑΤΣΙΟΥ ΚΑΙ ΤΗΣ «ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΟΡΝΙΘΟΛΟΓΙΚΗΣ ΕΤΑΙΡΕΙΑΣ» ΠΡΟΚΗΡΥΣΣΟΥΝ ΤΟΝ «16ο ΠΑΝΕΛΛΗΝΙΟ ΜΑΘΗΤΙΚΟ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟ ΚΑΤΑΣΚΕΥΗΣ ΞΥΛΙΝΗΣ ΦΩΛΙΑΣ ΓΙΑ ΠΟΥΛΙΑ» «ΜΙΧΑΛΗΣ ΠΑΠΑΔΑΚΗΣ» ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 31 MAΙΟΥ 2013 ΠΑΡΚΟ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΙΚΗΣ ΕΥΑΙΣΘΗΤΟΠΟΙΗΣΗΣ «ΑΝΤΩΝΗ ΤΡΙΤΣΗ» ΤΟΥ ΔΗΜΟΥ ΙΛΙΟΥ Οι περιβαλλοντικές ομάδες του 2ου ΕΠΑ.Λ ΓΑΛΑΤΣΙΟΥ καλούν όλους τους μαθητές (Νηπιαγωγείων, Δημοτικών, Γυμνασίων, ΓΕ.Λ., ΕΠΑ.Λ., ΕΠΑ.Σ., Σ.Δ.Ε., Ε.Ε.Ε.Ε.Κ) να συμμετάσχουν στον «16ο Πανελλήνιο Μαθητικό Διαγωνισμό Κατασκευής Ξύλινης Φωλιάς για Πουλιά» και να δείξουν έμπρακτα την αγάπη τους για τα πουλιά. Οι φωλιές πρέπει να σταλούν μέχρι την Τρίτη 28 Μαΐου 2013 στο 2ο ΕΠΑ.Λ Γαλατσίου (Ταϋγέτου 60 & Πασσώβ 8, τ.κ 111 41, Γαλάτσι, τηλ.: 210 2288340 & 210 2288341, Fax: 210 2288340, e-mail: mail@2epal-galats.att.sch.gr). Οι φωλιές μετά το τέλος του διαγωνισμού δεν θα επιστραφούν στους διαγωνιζόμενους, αλλά θα αναρτηθούν σε δέντρα του Άλσους Βεΐκου του Δήμου Γαλατσίου, του Πάρκου Περιβαλλοντικής Ευαισθητοποίησης «Αντώνη Τρίτση» του Δήμου Ιλίου και σε άλλα πάρκα του νομού Αττικής. Σε όλους τους συμμετέχοντες θα απονεμηθούν τιμητικοί έπαινοι και στις καλύτερες φωλιές θα δοθούν αναμνηστικά. ΟΡΟΙ ΣΥΜΜΕΤΟΧΗΣ • Οι φωλιές πρέπει να είναι ξύλινες, γερές κατασκευές, να αντέχουν σε κακές καιρικές συνθήκες και να έχουν την δυνατότητα να αναρτηθούν σε δένδρα. • Στο εξωτερικό κάτω μέρος της φωλιάς και στο σφραγισμένο φάκελο με τα στοιχεία του κατασκευαστή που θα συνοδεύει αυτή, πρέπει να είναι γραμμένα τα αρχικά γράμματα του ονοματεπώνυμου του κατασκευαστή και η ημερομηνία κατασκευής της.

Το αποκριάτικο πάρτι της «Eπικοινωνίας»! Ήταν όλοι εκεί! Πειρατές, κλόουν, βασίλισσες, αστυνομικοί, τέρατα και κάθε είδους στολές πλημμύρισαν την καφετέρια Monjo στο αποκριάτικο πάρτι της «Επικοινωνίας» (Αστέρων 13 - Γαλάτσι, τηλ.: 210 21 39 438) που έγινε την Παρασκευή 15 Μαρτίου. Οι μεταμφιεσμένοι ξεκίνησαν να φτάνουν από νωρίς και σύντομα ξεκίνησε ο χορός και τα … πανηγύρια Πολύχρωμες σερπαντίνες γέμισαν το χώρο και υπό τους ήχους ξένης κι ελληνικής μουσικής άρχισε η παράσταση που έδωσε η Minnie Mouse, που είχε έρθει για να διασκεδάσει τα παιδιά. Η αρχή έγινε με ομαδικά παιχνίδια και στη συνέχεια ακολούθησαν χορός, μπαλονοκατασκευές, Face Painting, διαγωνισμός καλύτερης πόζας κ.τ.λ . Ο χώρος γέμισε από παιδιά κάθε ηλικίας, μαθητές, δασκάλους, γονείς και φίλους της Επικοινωνίας.

«Ήταν πραγματικά μια ιδιαίτερα διασκεδαστική εκδήλωση – ελπίζουμε να πέρασαν όλοι καλά» δήλωσαν οι υπεύθυνοι του φροντιστηρίου Έλενα Χατζηκυριάκου και Βαγγέλης Γωγούσης.

Kαλό Πάσχα σε όλους. Καλό ταξίδι & καλή επιστροφή στην πόλη μας, σε όσους ταξιδέψουν.

ΝΙΚΟΣ ΝΙΚΟΥ

Πολιτικός Μηχανικός Αντιδήμαρχος Καθαριότητας κιν. 6981 731130, τηλ. 210 2143380 e-mail: nikos_nikou@hotmail.gr

Οι Άγιες ημέρες του Πάσχα να γεμίσουν τις καρδιές όλων μας με το φως της αγάπης και της ελπίδας. Χρόνια Πολλά & Καλή Ανάσταση Aνδρέας Πιτταράς Ιατρός Δημοτικός Σύμβουλος Γαλατσίου



10 G_ειδήσεις Δράσεις της Ένωσης Ρουμελιωτών Γαλατσίου-Λαμπρινής Καθιέρωση Ημέρας Μνήμης για το Δίστομο Με την ακόλουθη επιστολή, η Ένωση Ρουμελιωτών ζήτησε από τον Δήμο Γαλατσίου να καθιερωθεί η 10η Ιουνίου ως Ημέρα Μνήμης του Ολοκαυτώματος του Διστόμου. Το αίτημα του συλλόγου έτυχε θερμής υποδοχής από το Δημοτικό Συμβούλιο.

ΕΝΩΣΗ ΡΟΥΜΕΛΙΩΤΩΝ ΓΑΛΑΤΣΙΟΥ-ΛΑΜΠΡΙΝΗΣ ΠΥΘΙΑΣ 14 Τ.Κ 11146 ΤΗΛ & FAX: 210-2914713 ΚΙΝ: 6976026384 Mail: enosiroumelioton@gmai.com Προς τον Αρ. Πρωτ. Εξερχ. 11 / 13.3.2013 Δήμαρχο Γαλατσίου Γαλάτσι: 13 Μαρτίου 2013 κ.Κυριάκο Τσίρο Κοιν: Πρόεδρο Δ.Σ Γαλατσίου Κ.Τσιρώνη Κων. & Δημοτικούς Συμβούλους (Παρακαλώ πολύ όπως διαβαστεί ενώπιον του Δημ. Συμβουλίου) και Δήμαρχο Διστόμου, Αράχωβας & Αντίκυρας κ. Ιωάννη Πατσαντάρα ΘΕΜΑ: ΚΑΘΙΕΡΩΣΗ ΗΜΕΡΑΣ ΜΝΗΜΗΣ ΤΟΥ ΟΛΟΚΑΥΤΩΜΑΤΟΣ ΔΙΣΤΟΜΟΥ Αξιότιμε κ.Δήμαρχε Η ΕΝΩΣΗ ΡΟΥΜΕΛΙΩΤΩΝ Γαλατσίου – Λαμπρινής, πιστεύοντας στην αναγκαιότητα να καλλιεργείται η ιστορική γνώση και να διατηρείται η ιστορική μνήμη, επιθυμεί και προτείνει να καθιερωθεί η 10η Ιουνίου ως ημέρα μνήμης των θυμάτων του ολοκαυτώματος του ΔΙΣΤΟΜΟΥ στην πόλη μας, το Γαλάτσι. Η ημέρα αυτή θα κρατά άσβεστη την δάδα της μνήμης των τραγικών θυμάτων – μαρτύρων του ολοκαυτώματος του ΔΙΣΤΟΜΟΥ από τα απάνθρωπα Ναζιστικά στρατεύματα των Γερμανών στις 10/6/1944 όταν πλέον η κατάρρευση της Γερμανίας ήταν δεδομένη. Εκτός από την επιμνημόσυνη δέηση και κατάθεση στεφάνων την ίδια ημέρα, οι Ρουμελιώτες Γαλατσίου ευελπιστούμε να καθιερωθεί ημερίδα με ομιλητές αρμόδιους επιστήμονες. Θεωρούμε δεδομένη την συμπαράσταση του δημάρχου Διστόμου και ευελπιστούμε ότι σύντομα θα ευοδωθεί ο ευσεβής σκοπός μας από το δημοτικό συμβούλιο και τον δήμαρχο Γαλατσίου. Ευχαριστούμε θερμά Για το Δ.Σ Ο Πρόεδρος της ΕΝΩΣΗΣ ΡΟΥΜΕΛΙΩΤΩΝ ΓΑΛΑΤΣΙΟΥ ΛΑΜΠΡΙΝΗΣ ΤΟΥΝΤΑΣ ΔΗΜΗΤΡΗΣ

Παρουσίαση βιβλίου Με μεγάλη επιτυχία πραγματοποιήθηκε η παρουσίαση του βιβλίου της Ρουμελιώτισσας συγγραφέως κας Μαίρης Παναγιώτου με τίτλο «Πρόγονοι & Απόγονοι» από το τμήμα Πολιτιστικών & Ψυχαγωγικών εκδηλώσεων του συλλόγου στις 13 Μαρτίου, στη φιλόξενη αίθουσα του Συλλόγου Πελοπονησίων πί της οδού Καποδιστρίου 13. Την εκδήλωση προλόγισε ο πρόεδρος του συλλόγου κ. Δ. Τούντας. Με συγκίνηση οι προσκεκλημένοι “ταξίδεψαν” στην εποχή και έζησαν τα γεγονότα, που περιγράφονται στις σελίδες του βιβλίου, παρασυρόμενοι από τις διηγήσεις της φιλολόγου & ποιήτριας Κ. Δασκαλάκη και της ποιήτριας – παραμυθογράφου Ε. Πανούση, ενώ η μελωδική φωνή της καθηγήτριας Μ. Κοκκίνου έδωσε ιδιαίτερο τόνο στην εκδήλωση. Στη συνέχεια, τον λόγο πήρε η συγγραφέας του βιβλίου, ευχαριστώντας τους παρευρισκομένους καθώς και το Δ.Σ. του Συλλόγου Ρουμελιωτών για αυτή την πρωτοβουλία του.

Εκδρομή στην ορεινή Κορινθία Στις 31 Μαρτίου ημερήσια εκδρομή του συλλόγου μας στην όμορφη ορεινή Κορινθία. Οι εκδρομείς επισκέφτηκαν την τεχνητή λίμνη Δόξα στο οροπέδιο του Φενεού, το ιστορικό μοναστήρι του Αγίου Γεωργίου, που είχε λει-

τουργήσει ως Αρχηγείο της Φιλικής Εταιρείας, και τη λίμνη Στυμφαλία. Στη συνέχεια κατέληξαν σε ταβέρνα της περιοχής για φαγητό και χορό και λίγο πριν πάρουν τον δρόμο της επιστροφής, απόλαυσαν τον απογευματινό καφέ στο Κιάτο Κορινθίας. Η καλή παρέα, η ξενάγηση, η διασκέδαση και τα πανέμορφα μέρη που επισκεφτήκαμε άφησαν σε όλους μια πολύ γλυκιά ανάμνηση. Ο πρόεδρος του συλλόγου Δημήτρης Τούντας ιδιαιτέρως ευχαρίστησε τα μέλη, τους συνδημότες Γαλατσίου και Λαμπρινής και όλους τους φίλους του Συλλόγου που με την μεγάλη συμμετοχή τους συνέβαλαν στην επιτυχία της εκδρομής.

Aπό την παρουσίαση της εργασίας του Γεράσιμου Μασούρα «Η Δημοτική Ποίηση και οι Παραδόσεις του λαού μας» στις 17 Απριλίου στο Πνευματικό Κέντρο του Δήμου Γαλατσίου. Την εκδήλωση πλαισίωσε η χορωδία του Δήμου και το χορευτικό του Συλλόγου.

Μας ετοίμασαν έναν Γολγοθά χωρίς τέλος και μία Σταύρωση πολύχρονη. Μην περιμένεις θεατής την Ανάσταση. Επιδίωξέ την! Ζήσε την! Από καρδιάς

Νίκος Μαγκανάρης Δημοτικός Σύμβουλος Γαλατσίου


Πρωτοπαπαδάκη 37-39, Γαλάτσι Τ.Κ. 111 47 Τηλ.: 210 2910226

ΑΓΙΩΝ ΑΠΟΣΤΟΛΩΝ 3, ΚΑΛΛΙΘΕΑ - Τηλ.: 210 4820005 - www.chipsaway.gr


12 G_ειδήσεις Συνάντηση του 2ου ΕΠΑΛ με τον Νομπελίστα Καθηγητή Χ. Ζέρεφο Στις 20 Δεκεμβρίου 2012, στο Κέντρο Έρευνας Φυσικής της Ατμόσφαιρας και Κλιματολογίας της Ακαδημίας Αθηνών, οι μαθητές και οι μαθήτριες του προγράμματος της περιβαλλοντικής ομάδας του 2ου ΕΠΑ.Λ Γαλατσίου του σχολικού έτους 2011-2012, με επικεφαλής τους υπεύθυνους του προγράμματος το Διευθυντή κ. Σεραφείμ Κερασιώτη και την υποδιευθύντρια κα Σπυριδούλα Τσεκούρα, τίμησαν τον Ομότιμο Καθηγητή και Ακαδημαϊκό Χρήστο Ζερεφό για την παγκόσμια προσφορά του στον ευαίσθητο τομέα της προστασίας του περιβάλλοντος και ειδικότερα για την έρευνά του για την κλιματική αλλαγή, με: -Τιμητικό δίπλωμα τιμής ένεκεν ως «εξέχον επίτιμο μέλος» της οργανωτικής επιτροπής του «Πανελλήνιου Μαθητικού Διαγωνισμού Κατασκευής Ξύλινης Φωλιάς για Πουλιά», που διοργανώνει κάθε χρόνο το 2ο ΕΠΑΛ. -Κατασκευή ξύλινης τεχνικής φωλιάς, η οποία βραβεύτηκε στον «15ο Πανελλήνιο Μαθητικό Διαγωνισμό Κατασκευής Ξύλινης Φωλιάς για Πουλιά» το σχολικό έτος 2011-2012 ως πρωτότυπη κατασκευή.

Η τιμητική εκδήλωση πραγματοποιήθηκε στα πλαίσια της καλής συνεργασίας του σχολείου με πρόσωπα και φορείς στην υλοποίηση των προγραμμάτων σχολικών δραστηριοτήτων και ειδικά των προγραμμάτων περιβαλλοντικής εκπαίδευσης.

Δεντροφύτευση στα Τουρκοβούνια Με επιτυχία ολοκληρώθηκε η δεντροφύτευση στα Τουρκοβούνια, που διοργάνωσε η Υπηρεσία Πρασίνου του Δήμου Γαλατσίου σε συνεργασία με τον ΣΠΑΤ και τη Δ/νση Αναδασώεων Αττικής, το Σάββατο 9 Μαρτίου. Όπως μας ενημέρωσε ο εντεταλμένος σύμβουλος για το Πράσινο κ. Γιάννης Μανιάτης, φυτεύτηκαν συνολικά 4.000 δέντρα, εκ των οποίων 2000 πεύκα, 800 κυπαρίσσια, 500 κουκουναριές, 200 άριες και 500 δρύες. Απ’ αυτά τα 2.000 δεντρύλια φυτεύτηκαν στον Δήμο Γαλατσίου. Ο κ. Μανιάτης δήλωσε ικανοποιημένος από τη μεγάλη συμμετοχής φορέων, συλλόγων, σχολείων και πολιτών. Η Υπηρεσία Πρασίνου διοργάνωσε άψογα τη δεντροφύτευση, κινητοποιώντας ακόμη και την Πυροσβεστική που πότισε τα δεντράκια με την ολοκλήρωση της δεντροφύτευσης. Στη φωτογραφία ο Υπεύθυνος Πρασίνου κ. Γ. Μανιάτης, με τον Αντιδήμαρχο Καθαριότητας κ. Ν. Νίκου.

ΕΜΠΟΡΙΚΟΣ ΣΥΛΛΟΓΟΣ ΓΑΛΑΤΣΙΟΥ-ΛΑΜΠΡΙΝΗΣ

Λ. ΒΕΪΚΟΥ 28, ΤΗΛ.: 210-2925822 e-mail: e-syl-g@otenet.gr

ΠΑΣΧΑΛΙΝΟ ΩΡΑΡΙΟ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΩΝ 25/4/2013 ΠΕΜΠΤΗ 09.00-21.00 26/4/2013 ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 09.00-21.00 27/4/2013 ΣΑΒΒΑΤΟ 09.00-18.00 28/4/2013 ΚΥΡΙΑΚΗ ΚΛΕΙΣΤΑ 29/4/2013 Μ. ΔΕΥΤΕΡΑ 09.00-21.00 30/4/2013 Μ. ΤΡΙΤΗ 09.00-21.00 1/5/2013 Μ. ΤΕΤΑΡΤΗ 09.00-21.00 2/5/2013 Μ. ΠΕΜΠΤΗ 09.00-21.00 3/5/2013 Μ. ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 13.00-19.00 4/5/2013 Μ. ΣΑΒΒΑΤΟ 09.00-15.00 5/5/2013 ΚΥΡΙΑΚΗ ΚΛΕΙΣΤΑ 6/5/2013 ΔΕΥΤΕΡΑ ΚΛΕΙΣΤΑ 7/5/2013 ΤΡΙΤΗ ΚΛΕΙΣΤΑ (ΛΟΓΩ ΜΕΤΑΦΟΡΑΣ ΤΗΣ ΑΡΓΙΑΣ ΤΗΣ ΠΡΩΤΟΜΑΓΙΑΣ) Από την 8/5/2013 επανέρχεται το κανονικό ωράριο. ΤΟ Δ.Σ. ΤΟΥ ΕΜΠΟΡΙΚΟΥ ΣΥΛΛΟΓΟΥ ΣΑΣ ΕΥΧΕΤΑΙ ΚΑΛΕΣ ΔΟΥΛΕΙΕΣ & ΚΑΛΟ ΠΑΣΧΑ!


G_ειδήσεις

13

Σημαντικές δράσεις του Τομέα Υγείας του Δήμου Εθελοντική αιμοδοσία στο Δημαρχείο Γαλατσίου στις 24 Μαΐου Για τις δράσεις του τομέα Υγείας & Υγιεινής του Δήμου Γαλατσίου μας ενημέρωσε ο αρμόδιος δημοτικός σύμβουλος και ιατρός κ. Αθαν. Μπούρας. • Σε συνεργασία με τον ΕΔΔΥΠΠΥ πραγματοποιήθηκε προληπτικός ιατρικός έλεγχος σε μαθητές του 5ου Γυμνασίου και των 9ο και 13ο Δημοτικών σχολείων από εθελοντές παιδίατρους, ορθοπεδικούς και οδοντιάτρους του Γαλατσίου. Η εξέταση των παιδιών έγινε δωρεάν. • Σε συνεργασία με τη Δ/νση Δημόσιας Υγείας του αρμόδιου Υπουργείου πραγματοποιήθηκαν εμβολιασμοί για τη φυματίωση σε 8 δημοτικά σχολεία, από τον ιατρό κ. Μιχάλη Κορρέ και τη νοσηλεύτρια κα Μαρία Κορρέ. Οι εμβολιασμοί, παρά τις ελλείψεις σε εμβόλια, βρίσκονται σε εξέλιξη. • Ολοκληρώθηκε το 4ετές πρόγραμμα «Παιδιατροφή», που υλοποιήθηκε σε συνεργασία με το ευρωπαϊκό πρόγραμμα By Epode. Με μια σειρά ευχάριστων δράσεων, τα παιδιά ενημερώθηκαν για τη σωστή διατροφή. Ήδη, καταβάλλεται προσπάθεια για τη συνέχιση του προγράμματος. • Διενεργήθηκε προληπτικός έλεγχος των δεξιοτήτων των παιδιών του Βρεφονηπιακού σταθμού του Δήμου, με το ανιχνευτικό αναπτυξιακό τεστ Denver II, από ειδικό ψυχολόγο, σε συνεργασία με τον ΕΔΔΥΠΠΥ. Γίνεται προσπάθεια για να συνεχιστεί ο έλεγχος, σε συνεργασία με

παιδίατρους του Γαλατσίου, ώστε να διαγνωστούν τυχόν αναπτυξιακά προβλήματα σε βρέφη και νήπια. • Στις 24 Μαΐου (10.30 - 14.30) θα γίνει εθελοντική αιμοδοσία στον χώρο του Δημαρχείου (Αρχιμήδους και Ιπποκράτους), σε συνεργασία με το Σωματείο Εργαζομένων του Δήμου. Ο κ. Μπούρας, αναφερόμενος στις δυσκολίες που αντιμετωπίζει, εξέφρασε προβληματισμό, αλλά και αισιοδοξία: «Υπάρχει υποχρηματοδότηση και έλλειψη προσωπικού. Καταβάλλουμε μεγάλες προσπάθειες για τη στελέχωση από επιστημονικό προσωπικό, για να μπορέσουμε να συνεχίσουμε το σημαντικό αυτό έργο, που έχουμε κάνει μέχρι τώρα. Θα τα καταφέρουμε άραγε; Είμαι αισιόδοξος.»


14 G_ειδήσεις Προβληματισμός για την πορεία της τοπικής αγοράς Δυο γνωστοί και παλαιοί καταστηματάρχες της περιοχής μας αναφέρονται στα προβλήματα που αντιμετωπίζουν οι έμποροι και οι επαγγελματίες, σκιαγραφώντας την εικόνα της τοπικής αγοράς σήμερα και προσεγγίζοντας από διαφορετική σκοπιά τα προβλήματα.

Θεόδωρος Μαργαρώνης Προέδρος Εμπορικού Συλλόγου Κατάστημα ενδυμάτων STATUS Το εμπόριο είναι ο κλάδος που χτυπήθηκε περισσότερο από την οικονομική κρίση. Όταν γίνονται περικοπές μισθών, συντάξεων, επιβολή χαρατσιών, φόρων και αυξάνεται συνεχώς το ποσοστό της ανεργίας, είναι αναπόφευκτο τα χρήματα να μην φτάνουν στον κόσμο, όχι για να κάνει αγορές, αλλά ούτε για να καλύψει βασικές βιοτικές ανάγκες. Αν πούμε ότι η κατάσταση της αγοράς είναι καλή, θα πούμε ψέματα. Στο Γαλάτσι, πάρα πολλά μαγαζιά και επιχειρήσεις - πάνω από 30 έχουν κλείσει και πολλοί συνάδελφοι «κρατιούνται» με δυσκολία. Το κράτος δεν βοηθάει καθόλου τις μικρομεσαίες επιχειρήσεις. Συγκεκριμένα, τα προγράμματα ΕΣΠΑ έχουν δοθεί με εντελώς λανθασμένα κριτήρια σε λάθος ανθρώπους, ενώ οι τράπεζες δυσκολεύουν ακόμα περισσότερο τη βιωσιμότητα μιας επιχείρησης. Το ύψος των ενοικίων εξακολουθεί να δυσχεραίνει τη λειτουργία πολλών καταστημάτων. Αρκετοί ιδιοκτήτες έχουν καταλάβει το πρόβλημα και βοήθησαν τους επιχειρηματίες με μια μείωση κατά μέσο όρο της τάξεως του 20%. Όμως, δυστυχώς, υπάρχουν και κάποιοι που ακόμα δεν έχουν συνειδητοποιήσει τα προβλήματα του εμπορικού κόσμου και παραμένουν αυστηροί και άκαμπτοι, αναγκάζοντας τα μαγαζιά να κλείσουν ή ν’ αναζητήσουν νέα στέγη με μικρότερο μίσθωμα. Γενικά, πιστεύουμε ότι υπάρχει περιθώριο για τους ιδιοκτήτες να διαμορφώσουν πιο λογικές τιμές. Εμείς ως εμπορικός σύλλογος στηρίζουμε οποιονδήποτε συνάδελφο αντιμετωπίζει αυτό το πρόβλημα και όσο μπορούμε να βοηθήσουμε με τυχόν παρέμβασή μας, το κάνουμε. Γενικότερα, η τοπική αγορά έχει αρκετά προβλήματα. Από τα πιο σημαντικά είναι το θέμα του πάρκινγκ, ώστε να μπορούν οι διερχόμενοι πολίτες και οι συμπολίτες μας να παρκάρουν με ευκολία και να επισκέπτονται τα καταστήματα χωρίς άγχος, του φωτισμού των πεζοδρομίων και της καθαριότητα. Ο καλός φωτισμός και η καθαρή και φροντισμένη εικόνα των παρτεριών, του πρασίνου, των πεζοδρομίων είναι σημαντικά για την ψυχολογία όλων μας. Τέλος, ειδική αναφορά θέλω να κάνω στα προβλήματα που ταλαιπωρούν τους εμπόρους από τη λειτουργία των λαϊκών αγορών σε κεντρικές οδούς (Ελ. Βενιζέλου, Καραϊσκάκη). Τα καταστήματα των συναδέλφων μας που βρίσκονται στους δρόμους αυτούς, υπολειτουργούν την ημέρα της λαϊκής. Έχουμε συναντηθεί επανειλημμένως με τη διοίκηση του Δήμου, έχουμε καταθέσει προτάσεις, έχουμε πιέσει προς πάσα κατεύθυνση, χωρίς να έχουμε κάποιο θετικό αποτέλεσμα έως σήμερα. Καλώ τους συναδέλφους μου να συνεχίσουμε τις προσπάθειες και να εντατικοποιήσουμε τις πιέσεις μας, όλοι μαζί από κοινού.

Ο εμπορικός κόσμος του Γαλατσίου-Λαμπρινής περιμένει από τη Δημοτική Αρχή και τους συμπολίτες μας να στηρίξουν την τοπική αγορά κι εμείς απ’ την πλευρά μας θα κάνουμε το καλύτερο δυνατόν για να διατηρήσουμε τις τιμές προσιτές, την καλή ποιότητα των προϊόντων και των υπηρεσιών μας και τη φιλική εξυπηρέτηση. Είναι μια δύσκολη εποχή, που ο ένας πρέπει να στηρίξει τον άλλον σε όλα τα επίπεδα. Ευχόμαστε Καλό Πάσχα και Καλή Ανάσταση σε όλους τους συναδέλφους μας και καλές δουλειές.

Ιωσήφ Παστός Καταστηματάρχης ΕΠΙΠΛΑ-ΗΛΕΚΤΡΑΓΟΡΑ ΗΛΙΟΝ Α.Ε. ΕURONICS Mέσα στη γενικότερη φθίνουσα πορεία της ελληνικής αγορά, η κατάσταση επιδεινώνεται ακόμη περισσότερο στην αγορά του Γαλατσίου για λόγους που έχουν να κάνουν με τη «φιλοσοφία» της Διοίκησης του Δήμου. · Η χρονοβόρα ανακατασκευή της κεντρικής νησίδας, που δεν εξετάζω εάν ήταν αναγκαία ή όχι, δημιούργησε τεράστιο πρόβλημα πρόσβασης στα καταστήματά μας, με αποτέλεσμα να συρρικνωθεί ο τζίρος μας σε μια εξαιρετικά κρίσιμη περίοδο. · Η αγορά βάλλεται ακόμη περισσότερο από το άγριο κυνηγητό της Δημοτικής Αστυνομίας, αλλά και της ΕΛΑΣ, στα διπλοπαρκαρισμένα αυτοκίνητα, που στο σύνολό τους ανήκουν σε πελάτες των καταστημάτων μας. Η αφαίρεση πινακίδων και η επιβολή προστίμων λειτουργεί αποτρεπτικά στους επισκέπτες της τοπικής αγοράς. · Δεν υπάρχει καμία προώθηση της αγοράς του Γαλατσίου από τον ίδιο τον Δήμο Γαλατσίου με ανακοινώσεις σε εμφανή σημεία (πινακίδες και αφίσες), που προτρέπουν το αγοραστικό κοινό να προτιμά τα καταστήματα των τοπικών αγορών, όπως γίνεται στους Δήμους Νέας Ιωνίας, Χαλανδρίου, Ζωγράφου. · Υπάρχουν και τοπικά προβλήματα ανά οικοδομικό τετράγωνο, τα οποία δεν αντιμετωπίζονται άμεσα και αποτελεσματικά και συμβάλλουν κι αυτά στη γενικότερη υποβάθμιση των καταστημάτων μας. Χαρακτηριστικό παράδειγμα είναι τα χρόνια λιμνάζοντα ύδατα μεταξύ πεζοδρομίου και λεωφόρου στο δικό μας οικοδομικό τετράγωνο στη Λ. Βεΐκου 46. Μετά από 4 χρόνια, ο Δήμος έστειλε ένα συνεργείο για τον καθαρισμό του βουλωμένου φρεατίου, αλλά κατά την έναρξη των εργασιών, έσπασε η αντλία, γέμισε η λεωφόρος με λάδια και ο καθαρισμός ανεστάλη επ’ αόριστον… Υπάρχουν κι άλλα προβλήματα, που βιώνουμε ως καταστηματάρχες και ως κάτοικοι αυτής της πόλης, όπως τα μηχανάκια που σταθμεύουν πάνω στα πεζοδρόμια και η έλλειψη περιπολιών για αποτροπή κλοπών και προστριβών κ.α. Εάν τα απαριθμούσαμε όλα, θα γεμίζαμε εγκυκλοπαίδεια. Οι συνθήκες είναι δύσκολες για τον εμπορικό κόσμο γενικότερα λόγω της οικονομικής κρίσης και σε τοπικό επίπεδο δυσκολεύουν ακόμη περισσότερο λόγω της αδιαφορίας που επιδεικνύει ο Δήμος να επιλύσει τα απλά και καθημερινά προβλήματα, που είναι όμως πολύ βασικά για τη σωστή λειτουργία της αγοράς.

 Στηρίζουμε την Τοπική Αγορά  Επενδύουμε στο Μέλλον της Πόλης ΕΥΓΕΝΙΚΗ ΧΟΡΗΓΙΑ ΤΟΥ «G

magazine»


G_ειδήσεις Της μόδας οι …χειροβομβίδες Σείστηκε ο τόπος από έκρηξη χειροβομβίδας ξημερώματα της 15ης Απριλίου, στην οδό Καραϊσκάκη 20. Οι ένοικοι της πολυκατοικίας αλλά και ολόκληρης της γειτονιάς πετάχτηκαν έντρομοι από τα κρεβάτια τους. Όπως αποδείχθηκε, κάποιος είχε πετάξει χειροβομβίδα έξω από την στην πολυκατοικία. Από την έκρηξη της χειροβομβίδας προκλήθηκαν, ευτυχώς, μόνο υλικές ζημιές. Δεν υπήρξε κανένας τραυματισμός. Τα θραύσματα, ωστόσο, προκάλεσαν μεγάλες ζημιές σε δύο μοτοσικλέτες και ένα αυτοκίνητο, ενώ μικρές ζημιές προκλήθηκαν και στα παράθυρα του διαμερίσματος του πρώτου ορόφου. Μια εβδομάδα αργότερα, στις 22 Απριλίου το πρωί, ιδιοκτήτης καταστήματος αγοράς χρυσού, όταν πήγε ν’ ανοίξει, βρήκε χειροβομβίδα έξω από το μαγαζί του, επί της οδού Καραϊσκάκη 18. Αμέσως ενημέρωσε την αστυνομία, που έσπευσε στο σημείο και απέκλεισε την περιοχή. Στο σημείο μετέβη άμεσα κλιμάκιο πυροτεχνουργών του Στρατού, οι οποίοι την περισυνέλεξαν. Οι αστυνομικές αρχές εξετάζουν κάθε ενδεχόμενο

15

Μικρό, καθημερινό και χρόνιο!!! Τα ύδατα συνεχίζουν να λιμνάζουν μεταξύ του οδοστρώματος και του πεζοδρομίου στη Λεωφ. Βεΐκου 46, ακριβώς έξω από το κατάστημα ηλεκτρικών ειδών ΠΑΣΤΟΣ. Συνεργείο του Δήμου Γαλατσίου προσπάθησε προ καιρού να ξεβουλώσει το σωλήνα, που περνάει μέσα από τη ζαρντινιέρα, έτσι ώστε τα νερά να φύγουν προς το φρεάτιο, αλλά ξαφνική βλάβη της αντλίας δεν επέτρεψε την ολοκλήρωση της εργασίας. Έκτοτε, δεν υπήρξε νέα παρέμβαση. Παρ’ όλα αυτά, δεν είναι βέβαιο ότι ο καθαρισμός του σωλήνα θα λύσει το πρόβλημα, καθώς το λίμνασμα οφείλεται κατά κύριο λόγο στην ανηφορική κλίση του δρόμου στο συγκεκριμένο σημείο. Αυτό είναι ένα από τα μικρά προβλήματα της καθημερινότητας, που συναντάει κανείς περπατώντας στην πόλη μας, που μαζί με πολλά άλλα παρόμοια συνθέτουν ένα σκηνικό εγκατάλειψης και μιζέριας, υποβαθμίζοντας την εικόνα της τοπικής αγοράς.

ΕΠ Ι Π Λ Α

-

ΗΛΕΚΤΡΑΓΟΡΑ

ΗΛΙΟΝ Α.Ε.

ΙΩΣΗΦ ΠΑΣΤΟΣ & YIOI A.E. Σας περιμένουμε στο νέο ιδιόκτητο κατάστημά μας στην οδό Ανταίου 21 & Χριστιανουπόλεως, να επιλέξετε έπιπλα και ηλεκτρικές συσκευές σε μια έκθεση 350 τ.μ., με τη γνωστή ποιότητα, εξυπηρέτηση και φιλικές τιμές των καταστημάτων μας.

Καλό Πάσχα ΝΕΟ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ: Ανταίου 21 & Χριστιανουπόλεως 70

Κεντρικό: Βεΐκου 46, Γαλάτσι, τηλ. 210.2917423 Α’ Υποκατάστημα: Βεΐκου 62, Γαλάτσι, τηλ. 210.2915344 Β’ Υποκατάστημα: Χριστιανουπόλεως 70 & Ανταίου, Λαμπρινή, τηλ. 210.2917166 Γ’ Υποκατάστημα: Ευβοίας 3 & Βεΐκου 46, Γαλάτσι, τηλ. 210.2915344 Δ’ Υποκατάστημα: 120 χλμ. Ε.Ο. Αθηνών - Λαμίας - Μαλεσίνα, τηλ. 22330-52237


16 G_ειδήσεις Γράφει ο Γιάννης Μανιάτης Δημοτικός Σύμβουλος Γαλατσίου

Να ξεχωρίσει η ήρα από το σιτάρι Ως εκλεγμένος επί σειρά ετών εκπρόσωπος της Τοπικής Αυτοδιοίκησης, δεν μπορώ να αγνοήσω το γεγονός ότι η εικόνα του πρώην Δημάρχου Θεσσαλονίκης να οδηγείται στις φυλακές, έχοντας καλύψει τις χειροπέδες με το παλτό του, σε συνδυασμό με σωρεία σκανδάλων στους ΟΤΑ, που έρχονται κάθε τόσο στην επιφάνεια, υπήρξε καταλυτική για τη διαμόρφωση μιας κοινής συνείδησης τον τελευταίο καιρό ότι όλοι οι αυτοδιοικητικοί είναι ίδιοι, όλοι είναι διεφθαρμένοι ή κατά το κοινό «όλοι – λίγο πολύ τρώνε». Από αυτήν ακριβώς τη γενικευμένη πεποίθηση, που εδράζει σε μια δικαιολογημένη αγανάκτηση των συμπολιτών μας, που πληρώνουν σήμερα τα «σπασμένα» ενός ασύδοτου και διεφθαρμένου κράτους με υπερφορολόγηση και περικοπές μισθών και συντάξεων, καλούμαστε όλοι εμείς που υπηρετούμε την Τοπική Αυτοδιοίκηση με προσωπική εντιμότητα και ήθος επί σειρά ετών, να ανατρέψουμε, διαχωρίζοντας την ήρα από το σιτάρι. Όχι, αγαπητοί συμπολίτες, δεν είμαστε όλοι ίδιοι, δεν είμαστε όλοι διεφθαρμένοι, δεν «τρώμε» όλοι! Και αυτήν την πραγματικότητα, ο κάθε αυτοδιοικητικός καλείται πλέον να την αναδείξει σε προσωπικό και μόνο επίπεδο, μέσα από τη δική του πολιτική διαδρομή και συμμετοχή στα κοινά, την κοινωνική του συνεισφορά και την επαγγελματική του πορεία. Όντας δημοτικός σύμβουλος της Διοίκησης του Κυριάκου Τσίρου για δεύτερη 4ετία, και έχοντας θητεύσει Πρόεδρος του Δημοτικού Συμβουλίου, Πρόεδρος του Πολιτιστικού Οργανισμού και Αντιδήμαρχος Πρασίνου και έχοντας αναπτύξει στενή επαφή με αιρετούς όμορων και όχι μόνο δήμων, διαπίστωσα ότι μια σημαντική παράμετρος για την εκκόλαψη φαινομένων αδιαφάνειας και διαφθοράς στους κόλπους της Τοπικής Αυτοδιοίκησης είναι η άγνοια της βασικής λειτουργίας της δημόσιας διοίκησης. Οι δήμαρχοι, οι αντιδήμαρχοι, οι πρόεδροι νομικών προσώπων και οι δημοτικοί σύμβουλοι αγνοούν τη λειτουργία και το νομικό καθεστώς των φορέων και τον δομών που διαχειρίζονται. Και όχι μόνο. Κάποιοι δεν έχουν καν το απαραίτητο εκπαιδευτικό υπόβαθρο για να κατανοήσουν στοιχειώδεις διοικητικές αρχές, σε μια δύσκολη εποχή με πολλαπλάσιες απαιτήσεις, λόγω της οικονομικής, νομικής και διοικητικής αλληλεξάρτησης φορέων και υπηρεσιών. Η εποχή του «έτσι είναι, αν έτσι μου αρέσει, ή έτσι με βολεύει» έχει περάσει ανεπιστρεπτί και όσοι δεν έχουν εμπεδώσει ακόμη ότι υπάρχουν κανόνες που πρέπει να τηρούνται και θεσμοί που πρέπει να λειτουργούν με διαφάνεια και νομιμότητα, κινδυνεύουν να υποστούν νομικές συνέπειες και να βρεθούν αντιμέτωποι με οικονομικούς καταλογισμούς. Προσωπικά, μέσα από τις θέσεις ευθύνης που ανέλαβα κατά καιρούς, και μέσα από τη σημερινή μου αρμοδιότητα ως υπεύθυνος της Υπηρεσίας Πρασίνου, έθετα και θέτω ως προτεραιότητα τη νομική και διοικητική συνάφεια των αποφάσεων και ενεργειών μου, ειδικά στη διαχείριση των οικονομικών και θεμάτων που άπτονται της νομιμότητας και της διαφάνειας. Οι πολίτες, πλέον, πρέπει να προβληματιστούν για την ποιότητα των ατόμων που εμπιστεύονται τις τύχες των πόλεών τους, καθώς η άγνοια διοίκησης είναι εξίσου επικίνδυνη με την έλλειψη ήθους. Στις παραπάνω διαπιστώσεις, εάν συνυπολογιστεί και η γενικότερη πολιτική των κυβερνήσεων στον τομέα των προσλήψεων τα τελευταία χρόνια, ως απόρροια του κυρίαρχου μοντέλου διακυβέρνησης με έμφαση στο κομματικό κράτος που στηρίζει τα «δικά του παιδιά», αντιλαμβανόμαστε ότι και οι ΟΤΑ στελεχώθηκαν ρουσφετολογικά από άτομα περιορισμένων προσόντων ή άτομα που οι σπουδές τους δεν

ανταποκρίνονται στις πραγματικές ανάγκες των υπηρεσιών. Η εικόνα που έχουν πολλοί δήμοι σήμερα είναι η εξής: υπηρεσίες πληροφορικής χωρίς εκπαιδευμένο προσωπικό, οικονομικές υπηρεσίες στελεχωμένες με απόφοιτους λυκείου, διοικητικές υπηρεσίες στελεχωμένες με άτομα που δεν έχουν σπουδές στη δημόσια διοίκηση κ.λπ. Και βέβαια, εύλογα τίθεται το ρητορικό ερώτημα: πώς είναι δυνατόν οι προσληφθέντες ή οι καταλαμβάνοντες καίρια πόστα, αδιαφανώς και αναξιοκρατικά, υπάλληλοι και πάσης φύσεως συνεργάτες να σηκώσουν κεφάλι στον εκάστοτε πολιτικό τους προϊστάμενο που θα παρανομήσει, είτε από άγνοια είτε από καιροσκοπισμό; Δυστυχώς, όπως αναδείχθηκε από την περίπτωση του Δήμου Θεσσαλονίκης, σε πολλές περιπτώσεις οι ίδιοι οι υπάλληλοι και οι συνεργάτες ειδικών καθηκόντων συμμετέχουν με τους αιρετούς σε κυκλώματα διαφθοράς και παράνομου πλουτισμού και μοιράζονται από κοινού τα παράνομα κέρδη. Ένα άλλο φαινόμενο πολλών δεκαετιών είναι ότι μεγάλο ποσοστό κομματικών στελεχών χρησιμοποιούν τη συμμετοχή τους στην Τοπική Αυτοδιοίκηση για ν’ αναρριχηθούν σε υψηλόμισθες κυβερνητικές θέσεις ή κομματικά οφίτσια, ή ακόμη και για να εξασφαλίσουν κάποια έμμισθη θέση στη Διοίκηση του Δήμου, που θα καλύψει τις βιοποριστικές τους ανάγκες. Παραδείγματα υπάρχουν άπειρα γύρω μας σε όλους τους δήμους της χώρας και δεν είναι τυχαίο που αρκετοί δήμαρχοι μεταπηδούν στην πορεία σε βουλευτικές θέσεις ή αρκετοί αυτοδιοικητικοί τοποθετούνται ως σύμβουλοι σε υπουργικά γραφεία ή οργανισμούς, ενώ χιλιάδες άνεργοι πτυχιούχοι ανάλογων ή και μεγαλύτερων προσόντων αναζητούν αγωνιωδώς μια θέση στον ήλιο. Σήμερα, που η Τοπική Αυτοδιοίκηση βρίσκεται στο στόχαστρο της κοινωνίας, που συλλήβδην κολλάει την ταμπέλα του διεφθαρμένου σε όλους τους αιρετούς, είναι ανάγκη να θεσπιστούν κανόνες και κριτήρια για τη συμμετοχή στα κοινά μέσα από δημόσια διαβούλευση, αλλά και μια σειρά ρυθμίσεων που οι ίδιοι οι αιρετοί πρέπει να προωθήσουμε μέσα από τα συλλογικά όργανα. Και σε ένα πιο ατομικό επίπεδο, οφείλει ο κάθε αυτοδιοικητικός να αναλάβει τις ευθύνες του, στο μέγεθος που του αναλογούν, ανεξάρτητα από τη δημοτική ομάδα που ανήκει… Οι αποφάσεις είναι συλλογικές, αλλά η ευθύνη είναι πάντα προσωπική. Το «δεν είμαστε όλοι ίδιοι», μπορεί να το αποδείξει ο καθείς μόνο για τον εαυτό του και όχι για λογαριασμό τρίτων!

ΚΟΥΦΩΜΑΤΑ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟΥ ΜΕΤΑΛΛΙΚΕΣ ΚΑΤΑΣΚΕΥΕΣ ΘΩΡΑΚΙΣΜΕΝΕΣ ΠΟΡΤΕΣ ΣΤΡΑΝΤΖΑ - ΨΑΛΙΔΙ - ΛΑΜΑΡΙΝΕΣ

ΦΑΥΝΟΥ 12, ΓΑΛΑΤΣΙ ΤΗΛ./ΦΑΞ: 210 2584409 - 210 2526153 - 210 2925640


G_ειδήσεις Γράφει ο Μάρκος Αλικάρης Πτυχιούχος Μηχανολόγος Μηχανικός Τ.Ε. ENERGY SAVING, Καποδιστρίου 2, Γαλάτσι, τηλ. 210 2220515, 210 2220719 www.energy-saving.gr

Εξοικονόμηση ενέργειας στη θέρμανση με χαμηλού κόστους λύσεις Η οικονομική κρίση και η αύξηση του κόστους της ενέργειας, επιβάλουν σήμερα, περισσότερο από κάθε άλλη εποχή, την μείωση στην κατανάλωση ενέργειας. Η ενέργεια, που καταναλώνεται στους χώρους διαμονής και εργασίας , ή σε χώρους όπως σχολεία κ.λπ. βάσει σχετικών μελετών, αποτελεί το 41%. Έτσι, είναι πλέον αναγκαίο να κατασκευάζονται κτίρια αποδοτικότερα, αλλά και να αναβαθμίζονται ενεργειακά τα παλαιά. Για την αναβάθμιση ενός κτιρίου υπάρχουν δύο τρόποι. Ο πρώτος ( ακριβότερος και με αποσβέσεις μακροπρόθεσμες) είναι η επιλογή αποδοτικότερων υλικών και τεχνικών, (π.χ. μόνωση, διπλά τζάμια, κ.λπ.), και ο δεύτερος η χρησιμοποίηση αυτοματισμών χαμηλού κόστους , οι οποίοι θα διαχειρίζονται και θα κατανέμουν την καταναλισκόμενη ενέργεια καλύτερα. Βασικό κίνητρο για μείωση της κατανάλωσης ενέργειας από τον καταναλωτή, είναι η δίκαιη κατανομή, κάτι που προϋποθέτει την σωστή μέτρηση. Η κοστολόγηση της καταναλισκόμενης ενέργειας για θέρμανση, κυρίως στα παλιά αλλά και στα σημερινά κτίρια, δεν ακολουθεί, δυστυχώς, την λογική της ηλεκτρικής ενέργειας. Έτσι, σε παλιά κτίρια (δισωλήνιο) δεν υπάρχει αυτονομία, το δε κόστος κατανέμεται ποσοστιαία με σταθερούς συντελεστές σε όλους. Στα νέα κτίρια (μονοσωλήνιο), όπου υπάρχει αυτονομία, η χρέωση γίνεται βάση των ωρών κατανάλωσης. Αυτό έχει ως αποτέλεσμα να μην υπάρχει επιλογή για θέρμανση ή μη ενός μόνο χώρου και να μην καταγράφονται (με αποτέλεσμα να μην χρεώνονται) αυθαίρετες συνήθως επεμβάσεις στις καταναλώσεις (π.χ. μεγάλωμα σωμάτων ή προσθήκη μπόιλερ). Η μη δίκαιη

17

μέτρηση (μονοσωλήνιο) και η απουσία μέτρησης (δισωλήνιο) λειτουργεί σαν αντικίνητρο και δεν δημιουργεί «διάθεση» για εξοικονόμηση στους ενοίκους. Οι λύσεις, που προσφέρει η σημερινή τεχνολογία, είναι παρεμβάσεις χαμηλού κόστους, δίνοντας τη δυνατότητα πλήρους αυτονομίας ανά ιδιοκτησία και ανά χώρο. Ο έλεγχος της θερμοκρασίας ανά χώρο, γίνεται κυρίως με θερμοστατικές κεφαλές πάνω σε θερμοστατικούς διακόπτες και η μέτρηση της κατανάλωσης με αξιόπιστους σύγχρονους ψηφιακούς θερμιδομετρητές γραμμής (στο μονοσωλήνιο) ή κατανεμητές σωμάτων (στο δισωλήνιο). Οι κατανεμητές (αλλά και οι θερμιδομετρητές) μεταδίδουν ασύρματα τις μετρήσεις και εκτός της ιδιοκτησίας, χωρίς να απαιτείται η επίσκεψη από εξουσιοδοτημένα άτομα για την λήψη των μετρήσεων. Πέραν της συμβολής του κάθε ενοίκου στην εξοικονόμηση ενέργειας, σημαντική οικονομία προσφέρουν και επεμβάσεις στο λεβητοστάσιο, όπως η αντικατάσταση του λέβητα – καυστήρα με νέους, νέας τεχνολογίας, η εγκατάσταση φυσικού αερίου ή η εγκατάσταση αυτοματισμών χαμηλού κόστους στο λεβητοστάσιο, όπως ο κεντρικός ελεγκτής αντιστάθμισης, ο οποίος φροντίζει να παράγει (στον λέβητα) όση ακριβώς ενέργεια απαιτούν οι τρέχουσες καιρικές συνθήκες. Έτσι, για μια ήπια χειμωνιάτικη ημέρα, η κατανάλωση καυσίμου μπορεί να πέσει ακόμα και στο μισό. Είναι κατανοητό ότι τα συστήματα μέτρησης αποτελούν βασικό μοχλό εξοικονόμησης ενέργειας, αφού η οικονομία που επιτυγχάνεται, ανταποκρίνεται άμεσα στον χρήστη που την κάνει. Αυτό έχει γίνει κατανοητό από την Ευρωπαϊκή Ένωση σε σχετική οδηγία 2002/91ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου της 16ης Δεκεμβρίου 2002 με θέμα την ενεργειακή απόδοση κτιρίων. Η παραπάνω οδηγία είναι δεσμευτική για τις χώρες μέλη και ενσωματώθηκε στην εθνική νομοθεσία της χώρας μας με τον νέο ΚΕΝΑΚ (ΦΕΚ 407/9-4-2010). Αξίζει να σημειωθεί ότι η χρήση συστημάτων για την μέτρηση της πραγματικής κατανάλωσης ενέργειας για θέρμανση (θερμιδομετρητές ή/ και κατανεμητές δαπανών) είναι υποχρεωτική εδώ και αρκετές δεκαετίες στις περισσότερες Ευρωπαϊκές χώρες και πλέον και στην χώρα μας.

VASSILAKAKIS UOMO • Λ. Βεΐκου 21-23, Γαλάτσι • Τηλ./fax.: 210 2925678 • Οutlet stores: Ρούζβελτ 15, Περιστέρι • Τηλ.: 210 5711722

creative: G - magazine

ΚΑΛΗ ΑΝΑΣΤΑΣΗ


18 G_ειδήσεις Στα βαθιά νερά της … Καθαριότητας ο Νίκος Νίκου Από τις αρχές του έτους, νέος Αντιδήμαρχος Καθαριότητας είναι πλέον ο δημοτικός σύμβουλος Νίκος Νίκου. Ο 28χρονος πολιτικός μηχανικός, που εργάζεται ως ιδιώτης, ανέλαβε με όρεξη τα νέα του καθήκοντα και πριν ακόμη συμπληρωθούν 4 μήνες, κατάφερε να αναδιοργανώσει προς το καλύτερο τη λειτουργία της Υπηρεσίας, δικαιώνοντας την εμπιστοσύνη που του επέδειξε ο Δήμαρχος Γαλατσίου, με το να τον βάλει στο τιμόνι ενός από τους πιο δύσκολους και νευραλγικούς τομείς του Δήμου. Σε σύντομη συζήτηση που είχαμε μαζί του, μας εξήγησε απλά και κατανοητά, τη νέα «φιλοσοφία» που διέπει πλέον την Υπηρεσία. «Αξιοποιείται στο έπακρον το ανθρώπινο δυναμικό της Υπηρεσίας και παρεμβαίνουμε επί τόπου, όπου χρειαστεί. Προσπαθούμε να επιλύουμε άμεσα τα προβλήματα σε κάθε γειτονιά. Στόχος μας είναι να είμαστε παρόντες 24 ώρες το 24ωρο». Οι δυσκολίες πολλές και ο κ. Νίκου δεν μας έκρυψε ότι δίνει καθημερινή μάχη τόσο ο ίδιος, όσο και το προσωπικό, σε εξαιρετικά αντίξοες συνθήκες. Η έλλειψη προσωπικού και η περικοπή των υπερωριών δυσχεραίνουν την όλη προσπάθεια. «Προσπαθούμε να ανταποκριθούμε στις ανάγκες της πόλης με προσωπικό 90 ατόμων, όταν όμοροι Δήμοι λειτουργούν με πολύ περισσότερα άτομα. Π.χ. ο Δήμος Ν. Ιωνίας διαθέτει σήμερα περίπου 140 άτομα. Ευτυχώς, που οι εργαζόμενοι της καθαριότητας

κατανοούν πλήρως τις νέες συνθήκες και έχουμε αναπτύξει ένα καλό επίπεδο συνεργασίας. Περιμένουμε έγκριση από το Υπουργείο Εσωτερικών για πρόσληψη μέσω ΑΣΕΠ 25 οκταμηνίτων. Υπάρχει, όμως, πρόβλεψη, σε περίπτωση καθυστέρησης, να καλύψουμε τις ανάγκες μας με διμηνίτες. Είναι ένας συνεχής αγώνας, όπου πρέπει να υπάρχει πρόβλεψη για το κάθε τι.» Μεταξύ των προβλημάτων που αντιμετωπίζει η Υπηρεσία, είναι και αυτά που δημιουργούνται από τις χρονοβόρες γραφειοκρατικές διαδικασίες για τις προμήθειες και τις επισκευές, όπου ορθώς υπάρχει εξονυχιστικός έλεγχος και των μικρότερων εξόδων από το Ελεγκτικό Συνέδριο και την Επίτροπο. «Η καθυστέρηση στην έγκριση μια προμήθειας π.χ. πετρελαίου δημιουργεί αυτομάτως δυσλειτουργία στην Υπηρεσία, αφού είμαστε υποχρεωμένοι να ενεργούμε μόνο κατόπιν των τυπικών εγκρίσεων και με αυστηρή τήρηση της νομιμότητας των διαδικασιών» τόνισε ο Αντιδήμαρχος. Στα πλαίσια της νέας «φιλοσοφίας», έχουν

σχεδιαστεί τα ακόλουθα: 1. Προμήθεια νέων κάδων εντός του καλοκαιριού, ενώ άμεσα θα αντικατασταθούν τα καπάκια από 110 προβληματικούς κάδους με μέριμνα της Υπηρεσίας Καθαριότητας, προς αποφυγή της έκλυσης δυσοσμίας στον περιβάλλοντα χώρο. 2. Το όχημα-πλυντήριο των κάδων και των δρόμων που γίνεται η λαϊκή, θα χρησιμοποιεί πλέον ειδικό χημικό απόσμησης, το οποίο εξαφανίζει ακόμη και τις πιο δύσκολες οσμές π.χ. από τους πάγκους ιχθυοπωλών. 3. Συχνό πλύσιμο των κάδων τους καλοκαιρινούς μήνες (2 φόρες ανά μήνα) και δρομολόγια για αποκομιδή των απορριμμάτων και τις Κυριακές.

Ποιος είναι Γεννήθηκε το 1984 και κατοικεί στο Γαλάτσι με την οικογένειά του. Είναι άγαμος. Αποφοίτησε από τη Σχολή Πολιτικών Μηχανικών του Ε.Μ.Π. το 2009. Από το 2002 έως και σήμερα συνεργάζεται ως ιδιώτης με τεχνικό γραφείο. Από το 2008-2010 υπήρξε μέλος του Τοπικού Συμβουλίου Νέων Γαλατσίου. Γνωρίζει Αγγλικά, Γαλλικά και είναι γνώστης χρήσης, προγραμματισμού και σχεδιαστικών προγραμμάτων Η/Υ. Στον ελεύθερο χρόνο του ασχολείται με το ραδιόφωνο, τον αθλητισμό, το σκάκι και τους Η/Υ. Εκλέχθηκε για πρώτη φορά δημοτικός σύμβουλος το 2010.

ΠΡΟΣΦΟΡΕΣ ΧΑΛΑΝΔΡΙ ΔΕΥΤΕΡΑ & ΤΡΙΤΗ Manicure + pedicure

ΓΑΛΑΤΣΙ ΤΡΙΤΗ & ΤΕΤΑΡΤΗ Manicure + pedicure

25 €

25 €

ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΑ Manicure + χτένισμα

Γιατί το σώμα του καθενός μας αξίζει λίγες στιγμές προσοχής... • Manicure • Pedicure • Ονυχοπλαστική • Αποτρίχωση • Massage • Αισθητική • Κομμωτική (μόνο στο κατάστημα Χαλανδρίου) Γαλάτσι: Ελευθερίου Βενιζέλου 14, Τηλ.: 210 2223619 Χαλάνδρι: Πλάτωνος 7 (εμπορικό κέντρο PLATON PLAZA), Τηλ.: 210 6899891 www.goldenailspa.gr • e-mail: info@goldenailspa.gr Golden Nails Spa

20 € ΓΑΛΑΤΣΙ - ΧΑΛΑΝΔΡΙ Καθαρισμός προσώπου + δύο ενυδατώσεις

35 €


G_ειδήσεις Λ. Ρακιντζής: «Κακοδιοίκηση και κακοδιαχείριση στους Δήμους» Οι Οργανισμοί Τοπικής Αυτοδιοίκησης (ΟΤΑ) εμπλέκονται σε πάρα πολλές περιπτώσεις κακοδιοίκησης και κακοδιαχείρησης που οδηγούν στη διαφθορά ή ευνοούν την ανάπτυξή της, σημείωσε ο Γενικός Επιθεωρητής Δημόσιας Διοίκησης Λ. Ρακιντζής σε ημερίδα της ΚΕΔΕ για την αποτελεσματικότητα, τη διαφάνεια και τη δικαιοσύνη στην Τοπική Αυτοδιοίκηση. Αναφερόμενος στους παράγοντες που ευνοούν την κακοδιοίκηση στο χώρο της Τοπικής Αυτοδιοίκησης, απαρίθμησε τη λειτουργία αρκετών αιρετών στα όρια της νομιμότητας, την απότομη και χωρίς προηγούμενη οργάνωση μεταβίβαση αρμοδιοτήτων και τους ανεπαρκείς ελέγχους από την κεντρική διοίκηση. Ειδικά για το θέμα της «συστηματικής παράλειψης άσκησης ελέγχου των αιρετών από τους εκάστοτε Γενικούς Γραμματείς Αποκεντρωμένης Διοίκησης», ο κ. Ρακιντζής υποστήριξε ότι μεγάλη ευθύνη για το φαινόμενο φέρει και η κεντρική διοίκηση, η οποία «λόγω εσωτερικών προβλημάτων, αλλά και στο όνομα της διατήρησης πολιτικών ισορροπιών, ανάμεσα στην κεντρική και την τοπική αυτοδιοίκηση, ασκεί ελλιπώς και πλημμελώς τον προβλεπόμενο έλεγχο ή την ολοκλήρωση των προβλεπόμενων πειθαρχικών ενεργειών». Σε ό,τι αφορά τους τομείς, όπου επικεντρώ-

νεται η κακοδιοίκηση στους ΟΤΑ, ανέφερε τον τομέα αστικού και φυσικού περιβάλλοντος και τον τομέα των σχέσεων ΟΤΑ - διοικουμένων, ενώ ακολουθούν τα θέματα κοινωνικής πρόνοιας. «Επιπρόσθετα» σημείωσε «παρουσιάζονται φαινόμενα αδιαφανών διαδικασιών σε προσλήψεις, συμβάσεις έργου και απευθείας αναθέσεις έργων κατά παράβαση των οικείων διατάξεων». Σε ό,τι αφορά τον έλεγχο για πειθαρχικά και ποινικά αδικήματα, ο κ. Ρακιντζής σημείωσε ότι «κάθε αιρετός, υπεύθυνος πολίτης, πρέ-

19

πει όχι απλώς να δέχεται, αλλά να καλοδέχεται τον έλεγχο και να μη διαμαρτύρεται. Σαφώς οι κατηγορίες δεν αφορούν τους πάντες γιατί υπάρχουν εξαιρετικοί δήμαρχοι που παράγουν σπουδαίο έργο. Αλλά οι εξαιρέσεις και μάλιστα προβεβλημένων αιρετών αμαυρώνουν όλη την εικόνα των ΟΤΑ». Ευθύνες για την κατάσταση στην Τοπική Αυτοδιοίκηση επιρρίπτει στην Πολιτεία ο κ. Ρακιντζής, η οποία «τέσσερις φορές, με νομοθετικές ρυθμίσεις νομιμοποίησε παράτυπες δαπάνες, ατασθαλίες και σπατάλες που έκαναν οι δήμαρχοι, στέλνοντας παράλληλα όποιες σχετικές υποθέσεις ερευνούσαμε στο Αρχείο». Σε ό,τι αφορά το Ελεγκτικό Συνέδριο και τον κατασταλτικό έλεγχο, σημείωσε ότι μπορεί να αργήσει μέχρι και επτά έτη. «Σε επτά χρόνια δεν μπορείς να βρεις άκρη, ούτε καν εάν ένα έργο έχει εκτελεσθεί, αφού τις περισσότερες φορές σε ένα τέτοιο χρονικό διάστημα τα ίδια έργα γκρεμίζονται και ξαναφτιάχνονται». Και κατέληξε ο κ. Ρακιντζής: «Θα πρέπει να ενθαρρύνουμε την είσοδο και την παραμονή στην Τοπική Αυτοδιοίκηση αξιόλογων προσώπων και όχι εκείνων που ασχολούνται ενδεχομένως για να έχουν ένα επάγγελμα. Ο Καλλικράτης περιόρισε την πληθώρα των αιρετών, όμως ο θεσμός κυρίως ελέω αντιδημάρχων, παραμένει πολυπληθής. Παραδοσιακά, πάντως, τα προβλήματα στους δήμους αποτελούσαν οι δημοτικές επιχειρήσεις. Αυτές δημιούργησαν και τα μεγάλα ελλείμματα των δήμων, τα οποία δεν γνωρίζω ποιος πλέον θα τα επωμισθεί».


20 G_ειδήσεις Γράφει ο Δημήτρης Καζάκης Οικονομολόγος Γεν. Γραμματέας ΕΠΑΜ (Ενιαίου Παλλαϊκού Μετώπου)

Tι θα γίνει με την επιστροφή στη δραχμή; Προφανώς θα πέσει ο ουρανός να μας πλακώσει. Η Ελλάδα θα γίνει Αλβανία του Εμβέρ Χότζα ή Βόρεια Κορέα του Κιμ Ιλ Σουνγκ. Ακριβώς δηλαδή όπως ήταν πριν μπει στο ευρώ. Διότι, αν δεν με γελά η μνήμη μου, η Ελλάδα δεν δημιουργήθηκε την ημέρα ένταξης στο ευρώ. Ήξερε να πορεύεται και πριν έρθει το παντοδύναμο ευρώ. Είχε διεθνείς σχέσεις και πριν το ευρώ και μάλιστα καλύτερες, με περισσότερες χώρες και πιο προσοδοφόρες. Και παρά το γεγονός ότι το εθνικό νόμισμα, δηλαδή τη δραχμή, την μεταχειρίζονταν οι κυβερνήσεις με κύριο σκοπό να διευκολυνθεί η κερδοσκοπία και να αυξηθεί η λεγόμενη ανταγωνιστικότητα με διαρκείς υποτιμήσεις, είχε ορισμένα τρελά αποτελέσματα: • Τα εξωτερικά ελλείμματα της χώρας ποτέ δεν έφτασαν στα ύψη που βρέθηκαν επί ευρώ. Μάλλον ήταν αδιάφορο σ’ όλους όσοι εμπορεύονταν με την χώρα η κατάσταση της δραχμούλας. • Παρά τον πληθωρισμό και τις διαρκείς υποτιμήσεις οι εξωτερικοί όροι εμπορίου της χώρας ήταν πολύ καλύτεροι απ’ ότι την δεκαετία του ευρώ. Το ίδιο και η εσωτερική αγοραστική δύναμη της οικονομίας. • Χάρις στη δραχμούλα το χρέος ήταν απολύτως διαχειρίσιμο και παρά την εκτίναξή του επί Μητσοτάκη και Σημίτη δεν μας οδήγησε σε χρεοκοπία. Κι ούτε θα μπορούσαμε να οδηγηθούμε στη σημερινή χρεοκοπία, όσο διατηρούσαμε τη δραχμή. Αυτά είναι γεγονότα. Αν θέλει κανείς να τα αγνοεί, πρόβλημά του. Να θυμίσουμε μόνο ότι από την υποτίμηση της δραχμής έναντι του δολαρίου επί Μαρκεζίνη (1954), το εθνικό νόμισμα έχασε 10 φορές την αξία του έως ότου μπήκαμε στο ευρώ. Καταστράφηκε η οικονομία; Μήπως χρεοκόπησε και δεν το γνωρίζουμε; Χάθηκαν οι καταθέσεις; Εξαφανίστηκε το νόμισμα; Κατέρρευσαν οι εξωτερικές οικονομικές δοσοληψίες; Τίποτε απ’ όλα αυτά. Γιατί άραγε; Επιπλέον, μήπως χρεοκόπησε ποτέ η Ελλάδα λόγω εθνικού νομίσματος; Ποτέ! Το 1893 η Ελλάδα χρεοκόπησε λόγω υπερδανεισμού σε χρυσό φράγκο, λόγω της ένταξης στην Λατινική Ένωση, η οποία διαφημίστηκε και τότε ως ιδανική για φτηνά δάνεια προς το δημόσιο. Το 1932 η Ελλάδα χρεοκόπησε λόγω χρυσής δραχμής και υπερδανεισμού σε χρυσές λίρες, μιας και τότε ανήκε στην νομισματική ένωση της χρυσής λίρας στερλίνας. Όμως, τίποτε απ’ όλα αυτά δεν παίζει κανένα ρόλο, διότι πολύ απλά δεν υπάρχουν καν στις οικονομικές σπουδές της χώρας, μιας και όλοι αυτοί οι καθηγηταράδες των οικονομικών σχολών που περιδιαβαίνουν τα μέσα μαζικής προπαγάνδας για να διαρρήξουν τα ιμάτιά τους με την επιστροφή σε εθνικό νόμισμα, είναι παντελώς αγράμματοι ως προς τα οικονομικά. Το μόνο που ξέρουν είναι μόνο εφαρμογές ποσοτικών μεθόδων σε Business και Finance. Για να αποβλακωθεί ο κόσμος, οι οικονομικές σπουδές έχασαν κάθε έννοια κλασσικής οικονομικής παιδείας που κάποτε αποτελούσε τον ακρογωνιαίο λίθο της οικονομικής επιστήμης. Η πνευματική καταστολή στην οποία υποβάλουν τους σπουδαστές της οικονομίας τα προγράμματα σπουδών, τους κάνει να χάνουν κάθε έννοια αιρετικής σκέψης, μετατρέποντας τους σε αυτόματα μιας οικονομικής θεολογίας όπου τον μόνο που υπάρχει είναι να το κυνήγι του εύκολου χρήματος. Κάποτε η οικονομική θεωρία είχε ονομαστεί από τον Άγγλο φιλόσοφο Κάρλαϊλ, dismal science, επιστήμη του ζόφου, γιατί με μεγάλη ευκολία μπορούσε να δικαιολογήσει κάθε απάνθρωπη και αντικοινωνική πρακτική στην κοινωνία. Σήμερα ο αμερικανός

Τζέιμς Γκάλμπρεϊθ, γιος του Τζον Κένεθ, είπε πολύ εύστοχα ότι η οικονομολογία έχει καταντήσει στις μέρες μας σε επάγγελμα και μάλιστα ατιμασμένο. Έχει χάσει όλα τα επιστημονικά της στοιχεία και πρέπει να υπαχθεί υπό την εποπτεία της εγκληματολογίας. Ίσως μάλιστα η οικονομική θεωρία να πρέπει να μετονομαστεί σε οικονομική εγκληματολογία. Δεν θα αναφερθώ στο περίεργο γεγονός ότι οικονομικοί αναλυτές σαν τον Νουριέλ Ρουμπίνι, τον νομπελίστα Πολ Κρούγκμαν και γενικά το σύνολο της παγκόσμιας οικονομικής κοινότητας, με εξαίρεση τους παρατρεχάμενους των ευρωπαϊκών τραπεζών και τους τροφίμους των ευρωπαϊκών κονδυλίων, επαναλαμβάνουν αυτό που κάποτε ήταν αυτονόητο στα δημόσια οικονομικά: σε περίπτωση κρίσης υπερχρέωσης, διαγράφεις το μεγαλύτερο μέρος έστω του δημόσιου χρέους και επιβάλεις εθνικό νόμισμα. Δεν πρόκειται να αναφερθώ γιατί όλοι αυτοί, ολόκληρη η ιστορία της δημόσιας οικονομικής, έχει γραφτεί από «γραφικούς» και «ασήμαντους» που μπροστά στους σημερινούς Στουρνάρες, Χαρδούβελους, Μπαρουφάκηδες και λοιπούς θιασώτες του «ισχυρού νομίσματος» σε δεξιά και αριστερά δεν πιάνουν μπάζα. Εντελώς τυχαία μόνο, θα άξιζε τον κόπο να αναφέρω ότι ο Τζον Μέϊναρτ Κέϊνς, που παπαγαλίζουν ορισμένοι σύγχρονοι idiotus ignoramus με πανεπιστημιακού τίτλους, όταν βρέθηκε σε μια ανάλογη παγκόσμια κρίση χρέους, τι πρότεινε; Όταν μετά τον πρώτο παγκόσμιο πόλεμο, όλα τα εμπόλεμα κράτη βρέθηκαν καταχρεωμένα κυρίως προς την μόνη χώρα πιστωτή που είχε απομείνει, τις ΗΠΑ, ο Κέϊνς ξάφνιασε το αστικό κατεστημένο με δυο καίριες προτάσεις: Αφενός, ισχυρίστηκε ότι τα χρέη είναι αδύνατο να εξυπηρετηθούν και προκειμένου να επιβάλλουν οι εξεγερμένοι λαοί τη διαγραφή τους, θα έπρεπε να πειστούν οι ΗΠΑ να προβούν αυτές σε διαγραφή των χρεωστικών της απαιτήσεων. Αφετέρου, να καταργηθεί ο χρυσός κανόνας, οι σταθερές ισοτιμίες και το ιδιωτικά εκδιδόμενο χρήμα και οι οικονομίες να μεταβούν τάχιστα σε εθνικό νόμισμα που εκδίδει το οικείο κράτος με βάση τις ανάγκες του. Όταν τόλμησε να τα προτείνει για πρώτη φορά το 1920, αντιμετωπίστηκε ως «γραφικός» και ανόητος. Μα είναι δυνατόν να λειτουργήσει η οικονομία χωρίς σταθερό νόμισμα με παγκόσμιο αντίκρισμα; Θα εξαφανιστεί το διεθνές εμπόριο. Θα χαθούν οι αποταμιεύσεις και κανείς δεν θα θέλει να συναλλάσσεται με ένα πληθωριστικό εθνικό νόμισμα, το οποίο το μόνο που θα κάνει είναι να υποτιμάται διαρκώς. Αυτά κι άλλα πολλά, σαν σήμερα, επικαλούνταν όσοι θεωρούσαν τον Κέϊνς τρελό, γραφικό και ανόητο που προτείνει τέτοια πράγματα. Βέβαια ο Κέϊνς πίστευε ότι μπορεί να πείσει τις κυβερνήσεις και κυρίως τις ΗΠΑ να το κάνουν από μόνες τους, πριν προλάβουν να το επιβάλουν οι λαοί. Όπως κάποιοι σήμερα πώς μπορούν να πείσουν την ΕΕ και την ΕΚΤ να ασκήσει άλλη πολιτική από αυτή που ασκεί και να κρατήσει άλλη στάση από αυτήν που κρατά. Το κλου της ιστορίας είναι ότι η κρίση του 1929 έφερε όλα αυτά που οι πολέμιοι του Κέϊνς χρέωναν ως δήθεν αναπόφευκτες συνέπειες των προτάσεων για διαγραφή του χρέους και αποκατάσταση του εθνικού νομίσματος. Οι λαοί εξεγέρθηκαν τελικά και οι ίδιοι που δεν ήθελαν με τίποτε να δουν να χάνονται τα χρηματιστικά κέρδη τους, έφεραν τον φασισμό και τον ναζισμό οδηγώντας τον κόσμο στο ολοκαύτωμα του δευτέρου παγκοσμίου πολέμου. Το ίδιο θα συμβεί και σήμερα, αν αφήσουμε τις ίδιες δυνάμεις της ανοιχτής δικτατορίας του χρηματιστικού κεφαλαίου να επιμείνουν στην εξυπηρέτηση του χρέους και στην κατοχύρωση του «ισχυρού ευρώ». Όπως και να έχει, η πρόταση για επιστροφή σε εθνικό νόμισμα έχει να κάνει με δυο άμεσες συνθήκες: Την μη αναγνώριση και διαγραφή του χρέους, αφενός και αφετέρου, την επαναφορά ενός εθνικού νομίσματος σε ριζικά διαφορετική λογική από αυτήν που υπήρχε την εποχή της παλιάς δραχμής. Τι θα συμβεί; Καταρχάς δεν θα το κρατήσουμε κρυφό. Δεν μπορεί να γίνει κάτι τέτοιο και ούτε χρειάζεται να γίνει. Η γνώση, η εγρήγορση και η συμμετοχή του λαού είναι βασικό στοιχείο μιας τέτοιας δραστικής αλλαγής. Επίσης η υιοθέτηση του νέου εθνικού νομίσματος δεν γίνεται


G_ειδήσεις μέσα σ’ ένα σαββατοκύριακο. Χρειάζονται έξη με οχτώ μήνες προετοιμασία. Το μεσοδιάστημα αυτό για να κρατηθεί η νομισματική κυκλοφορία στο ελάχιστο δυνατό θα πρέπει άμεσα να γίνουν τα εξής: • Να εθνικοποιηθεί η Τράπεζα της Ελλάδας και να απαιτηθεί ο επαναπατρισμός του νομισματικού χρυσού της χώρας. • Να εθνικοποιηθούν οι μεγαλύτερες ιδιωτικές τράπεζες που έτσι ή αλλιώς επιδοτούνται αδρά σήμερα από το δημόσιο. Η εξυπηρέτηση όλων των δανείων παγώνει και διαγράφονται υποχρεώσεις και οφειλές προς το εξωτερικό. • Να δεσμευτούν τα ρευστά διαθέσιμα και ο χρυσός που υπάρχουν στους επιχειρηματικούς ομίλους, αλλά και σε ιδιωτικά χέρια. Αυτό θα γίνει με την εγκατάσταση επιτροπών ελέγχου στους επιχειρηματικού ομίλους με μικτή σύνθεση κράτους-εργαζομένων. • Να καταργηθούν όλες οι επιχειρηματικές μορφές ευκαιρίας (υπεράκτιες, χαρτοφυλακίου, κοκ) και να δεσμευτούν από το δημόσιο το σύνολο της κινητής και ακίνητης περιουσίας που διαθέτουν στην ελληνική επικράτεια. • Να απαγορευτεί η εξαγωγή κεφαλαίου μέχρι νεωτέρας και να επιβληθεί έκτακτη εισφορά επί του κεφαλαίου (capital levy) με καταβολή εντός δυο μηνών από όλες τις μεγάλες ιδιωτικές επιχειρήσεις και ιδίως τις πολυεθνικές. • Να αποτραπεί το δόλιο κλείσιμο επιχειρήσεων με επιβολή ειδικών απαγορευτικών προστίμων και δήμευση περιουσιακών στοιχείων. • Να περιοριστεί δραστικά το σκουπιδαριό που εισάγεται στην χώρα από τις πολυεθνικές και να επιβληθεί υψηλός δασμός εισαγωγής σε πολυτελή είδη και προϊόντα. • Να συναφθούν ειδικές προγραμματικές συμφωνίες διακρατικής συνεργασίας για όσα εισαγόμενα αγαθά είναι απαραίτητα για την οικονομία και την εσωτερική κατανάλωση (καύσιμα, πρώτες ύλες, τρόφιμα, φάρμακα, κοκ) • Να αξιοποιηθεί η δυνατότητα παραγωγής μεταποιημένου χρυσού 9 τόνων ετήσια, αφού εθνικοποιηθούν τα ορυχεία, με την έκδοση από την κεντρική τράπεζα ειδικών ομολόγων χρυσού για την εισροή συναλλάγματος. • Να εθνικοποιηθεί ο ορυκτός πλούτος της χώρας (νικέλιο, βωξίτης, λιγνίτης, κοκ) και να αξιοποιηθεί για συμφωνίες με το εξωτερικό για την παραγωγική τους αξιοποίηση και την άμεση εισροή συναλλάγματος. • Να ανοίξουν άτοκοι αλληλόχρεοι λογαριασμοί με τις εξαγωγικές επιχειρήσεις, οι οποίες κι αυτές θα τεθούν υπό άμεσο κρατικό και εργατικό έλεγχο. Μέτρα σαν κι αυτά έχουν σαν σκοπό να διαφυλάξουν την νομισματική κυκλοφορία για το μεσοδιάστημα που χρειάζεται έως ότου είμαστε έτοιμη να εισάγουμε το εθνικό νόμισμα. Από την στιγμή που το εθνικό νομισματοκοπείο θα αντικαταστήσει το ευρώ σαν εσωτερικό νόμισμα,

21

θα γίνει δυνατή η εφαρμογή ορισμένων άμεσων πολιτικών: 1. Αποκατάσταση της νομισματικής «μαύρης τρύπας» που έχει δημιουργήσει το ευρώ και ανέρχεται περίπου στα 30 δις ευρώ ετήσια. 2. Δραστική αύξηση λαϊκών εισοδημάτων και εργατικών αμοιβών με σκοπό την αντίστοιχη άνοδο του τζίρου της αγοράς και την δημιουργία ροπής προς αποταμίευση. 3. Εγγύηση και σταδιακή αποκατάσταση των λαϊκών καταθέσεων στις τράπεζες που σήμερα είναι μόνο μια λογιστική εγγραφή χωρίς αντίκρισμα. 4. Διαγραφή όλων των ιδιωτικών χρεών (νοικοκυριών και μικρομεσαίων) που δεν μπορούν να αποπληρωθούν και θεσμοθέτηση πλαφόν στην πληρωμή των υπολοίπων στο 25% επί του αρχικού κεφαλαίου. 5. Ανεξάρτητη χρηματοδότηση μιας αυτοδύναμης ανάπτυξης της παραγωγής (κυρίως και με προτεραιότητα της πρωτογενούς, αγροτικής, παραγωγής) στην βάση των πιο άμεσων ζωτικών αναγκών του πληθυσμού, της οικονομίας και των διεθνών σχέσεων της χώρας. 6. Επιβολή καθεστώτος ελέγχου της κίνησης (εισαγωγής-εξαγωγής) του κεφαλαίου, καθώς και του εξωτερικού εμπορίου ώστε να περιοριστεί δραστικά το καθεστώς ασυδοσίας που υπάρχει σ’ αυτούς τους τομείς. Οι πολιτικές αυτές εξασφαλίζουν ότι η έκδοση εθνικού νομίσματος και πρόσθετη κυκλοφορία νομίσματος δεν θα λειτουργήσουν πληθωριστικά. Επιπλέον η υποστήριξη του νομίσματος με τέτοιες πολιτικές, αλλά και το γεγονός ότι δεν πρόκειται να το μετατρέψουμε σε αντικείμενο κερδοσκοπίας της διεθνούς αγοράς νομισμάτων, θα επιτρέψουν στο νόμισμα να είναι σταθερό και να απηχεί τις πραγματικές ανάγκες της ελληνικής οικονομίας. Τέλος, πρέπει να ξεκαθαρίσουμε ότι στα πλαίσια μια τέτοιας πολιτικής δεν είναι αναγκαία η πολιτική των διαρκών υποτιμήσεων, ούτε το νόμισμα θα δεχτεί τρομαχτικές υποτιμητικές πιέσεις. Άλλωστε η αξία ενός νομίσματος το οποίο δεν παίζει στις διεθνείς αγορές νομισμάτων, καθορίζεται από την δυναμική της εσωτερικής παραγωγής και την έκταση των διεθνών οικονομικών δεσμών και σχέσεων, που σήμερα είναι σε τραγικό επίπεδο. Η διαδικασία αυτή εξασφαλίζει μια ομαλή μετάβαση από το ευρώ στο νέο εθνικό νόμισμα, χωρίς βίαια τραντάγματα και σε αντιστοιχία με τις ανάγκες των εσωτερικών συναλλαγών. Από κει και πέρα ο δρόμος είναι ανοιχτός για ένα ευρύτατο σχέδιο παραγωγικής ανασυγκρότησης της οικονομίας και πλήρους απασχόλησης. Θα έχουμε επιτέλους τα χρηματοδοτικά μέσα, αλλά και τα μακροοικονομικά εργαλεία για να το κάνουμε πράξη.

To άρθρο δημοσιεύθηκε στο προσωπικό του ιστολόγιο (dimitriskazakis. blogspot.gr) στις 9/6/2011


22 G_αγανακτισμένος

αγανακτω, άρα υπάρχω Του Ζαλόγγου, συνάδελφε!!!

Η εν πολλαίς αμαρτίαις περιπεσούσα Τοπική Αυτοδιοίκηση Δεν σου κάνω την Άγια αχχχχ ΑΜΑΡΤΗΣΑ για μια νύχτα ΠΑΡΑΝΟΜΑ αχχχχ περπάτησα…. Να ζήσουν τα Δημαρχόπουλα… Όπα! Που είσαι, Παπαγωργόπουλε, να με κρατήσεις να σύρω τον χορό;;;

Ποιο χορό θέλει να σύρει αυτή, Αθανάσιε;;;

Κ. Τσίρος Δήμαρχος Γαλατσίου

Αθ. Μπούρας Δημοτικός Σύμβουλος

Τοπική Αυτοδιοίκηση Εν μέσω μνημονίων, χαρατσιών, περικοπών, δόσεων, πτώσεων, μειώσεων και εξοντώσεων, εμείς, εδώ στο Γαλάτσι, τα έχουμε όλα λυμένα και ζούμε το δικό μας έπος της Τσιροδημαρχιάδας… Θα είναι ή όχι υποψήφιος για τρίτη φορά ο Ντόκτορ Τσίρος στις δημοτικές εκλογές; Και ενώ περιμέναμε εναγωνίως ότι θα ανακοινώσει – όπως έλεγε - την απόφασή του με τις πρώτες ανοιξιάτικες λιακάδες, ο Ντόκτορ βάλθηκε να ξεκαλοκαιριάσει πρώτα… Με τις πρώτες φθινοπωρινές βροχούλες και βάλε!

Ιωάννη, έλα να τσουγκρίσουμε τα πασχαλιάτικα αυγά μας κι όποιος κερδίσει, θα γίνει υποψήφιος Δήμαρχος.

Δεν μου το ‘λεγε νωρίτερα, να έχω μαζί μου το ξύλινο!

Η αλήθεια είναι ότι με το που ανακοίνωσε ο Ντόκτορ ότι δεν έχει ξεκαθαρίσει μέσα του εάν θα είναι και τρίτη φορά υποψήφιος, άρχισαν τα όργανα στην παράταξή του. Ο κάθε «ατάλαντος» πλασάρεται για αρχηγός και υποψήφιος Δήμαρχος! Τους προτείνω να σταθούν στον καθρέφτη και ν’ αναρωτηθούν: «Είμαι τόσο ικανός, έντιμος και καθαρός, ώστε να έχω βλέψεις για υποψήφιος Δήμαρχος;». Εγώ, πάντως, την απάντηση την έχω έτοιμη και θα τους την δώσω, εάν χρειαστεί… Σε έναν προς έναν και με στοιχεία! Το βασικό είναι ότι ο Δήμαρχος δεν έχει πει την τελευταία του λέξη, διότι προκειμένου να μη διαλυθεί η παράταξή του, θα θυσιαστεί και θα υπομείνει το …σταυρό του μαρτυρίου και για τρίτη εκλογική αναμέτρηση. Επιπλέον, δηλώνει ότι δεν ήρθε η ώρα να ασχοληθεί με τις δημοτικές εκλογές του 2014, διότι ασχολείται με την ολοκλήρωση του έργου του. Και έχει τα δίκια του! Πώς να αφήσει το ΤΕΡΑΣΤΙΟ έργο του ποδηλατοδρόμου των 300 μέτρων; Να μην τον φτάσει τον …«Γίγαντα» μέχρι την πεζογέφυρα;

Νίκος Μαγκανάρης Δημοτικός Σύμβουλος

Γιάννης Μανιάτης Δημοτικός Σύμβουλος


G_αγανακτισμένος Πες μου, πτωχέ και ταπεινέ Καραγκιοζάκο, εάν θα είμαι και τρίτη φορά υποψήφιος Δήμαρχος, θα με ψηφίσεις;

23

Πως δεν θα σε «ψοφήσω»!!! Θα σε «ψοφήσουμε» οικογενειακώς, Δήμαρχέ μου!!!

Μπαμπάκο, γιατί όλοι οι παλιοί Δήμαρχοι πάνε για «ψόφο»;

Δεν ξέρω γιατί, αλλά απ’ όλα τα έργα της Δημοτικής Αρχής, ο ποδηλατόδρομος έχει καθίσει στο …λαιμό των Γαλατσιωτών! Μάλλον γιατί συνδυάζει 3 σε 1: άχρηστο, ακριβό και προκλητικό!

Πώς να αντέξω τέτοια συγκίνηση; Ο Δήμαρχος είδε πως μας έκαναν τη ζωή ποδήλατο, και μας έφτιαξε ποδηλατόδρομο

Το παλιό λογότυπο του Δήμου Γαλατσίου δεν είναι του γούστου του κυρίου Δημάρχου, γι’ αυτό και ετοιμάζεται πυρετωδώς νέο λογότυπο, για την εφαρμογή του οποίου έχουν δεσμευτεί 15.000 ευρώ του δημοτικού ταμείου! Άμα είναι μερακλής και κιμπάρης ο Δήμαρχος, θέλει και το ανάλογο λογότυπο! Άστραψαν και βρόντηξαν οι δημοτικοί σύμβουλοι του συνδυασμού του τέως Δημάρχου Θ. Τούντα, διότι ο Ντόκτορ Τσίρος τους αποκάλεσε «λαμόγια του Τούντα» σε προσυμβούλιο της παράταξής του. Το πράγμα διέρρευσε και έγινε το σώσε στην πρώτη συνεδρίαση του δημοτικού συμβουλίου τον Απρίλιο. Άκουσε τα εξ αμάξης, παρ’ όλο που ο Ντόκτορ διέψευσε το περιστατικό. Μάλιστα, ο δημοτικός σύμβουλος Γιάννης Ρωμανός τον προέτρεψε να ελέγξει πρώτα την περίοδο, που ο ίδιος ο κ. Τσίρος ήταν Αντιδήμαρχος Οικονομικών της Διοίκησης Τούντα! Λέτε να ξέρει κάτι; Με την ευκαιρία της αναφοράς στα …λαμόγια, θα θέσω κι εγώ ένα ερώτημα: Άραγε, μπορεί να χαρακτηριστεί ως λαμόγιο κάποιος που έχει εμπλακεί σε υπόθεση πλαστογραφίαςπαραποίησης δημόσιου εγγράφου για ίδιον όφελος, χρησιμοποιώντας το δημόσιο αξίωμα που κατέχει; Και πώς μπορεί να χαρακτηριστεί αυτός που, ενώ γνωρίζει, τον διατηρεί σε δημόσιες θέσεις ευθύνης σαν να μη συμβαίνει τίποτα; Φαίνεται ότι οι δημοτικοί σύμβουλοι Μανιάτης και Μαγκανάρης έχουν πολλά να …πουν! Και συναντήσεις, και καφεδάκια, και σεργιανίσματα! Δεν ξέρω εάν θα τσουγκρίσουν και τα αυγά τους φέτος, αλλά το αναστάσιμο φιλί όλο και κάπου θα βρεθούν για να το ανταλλάξουν οι …υποψήφιοι!

Χαράλαμπε, ψυχραιμία!

Εδώ και λίγο καιρό διέρρευσε ότι ο πρώην δημοτικός σύμβουλος Γιώργος Μαρκόπουλος δέχεται έντονες πιέσεις για να διεκδικήσει τον δημαρχιακό θώκο στις επόμενες δημοτικές εκλογές… Νέος, σεμνός, δραστήριος, έμπειρος, έντιμος και με έξωθεν καλή μαρτυρία… Αν και τους κάνει τον δύσκολο, υπάρχει διάχυτη αισιοδοξία ότι …«πες πες το κοπέλι, κάνει την κυρά και θέλει»!

Καλό Πάσχα!


24 G_συνταγές

Πασχαλινή τηγανιά με κρασί 1/2 φλ. τσαγιού ελαιόλαδο 1 συκωταριά αρνίσια 1 ξερό κρεμμύδι κομμένο σε λεπτές φέτες 2 ματσάκια φρέσκα κρεμμυδάκια ψιλοκομμένα πράσα κομμένα σε λεπτές φέτες 1 μαρούλι χοντροκομμένο 1/2 ματσάκι μαϊντανό ψιλοκομμένο 1/2 ματσάκι άνηθο ψιλοκομμένο 1/2 φλ. τσαγιού λευκό ξηρό κρασί αλάτι, πιπέρι Πλένουμε τη συκωταριά. Τη ζεματάμε σε νερό που βράζει για 10'. Την αφήνουμε να κρυώσει. Την κόβουμε σε μπουκιές. Σε βαθύ τηγάνι τη ροδίζουμε στο ελαιόλαδο για 5'- 6'. Προσθέτουμε το κρεμμύδι, το πράσο και τα φρέσκα κρεμμυδάκια. Τα αφήνουμε να μαραθούν για 5'- 6'. Τα σβήνουμε με το κρασί. Αλατοπιπερώνουμε και προσθέτουμε τα χοντροκομμένα μαρούλια. Σκεπάζουμε με καπάκι. Χαμηλώνουμε τη φωτιά και σιγομαγειρεύουμε για 15', να μείνει το φαγητό μόνο με το λάδι του. Προς το τέλος πασπαλίζουμε με τα μυρωδικά.

Υγιεινό & Νηστίσιμο Κέικ 1/2 φλ. σπορέλαιο 3/4 φλ. χυμό από φρέσκο πορτοκάλι 1/4 φλ. νερό2 κ.σ κονιάκ 2 φλ. αλεύρι για όλες τις χρήσεις 1 φλ. μαύρη ζάχαρη 1 κ. γ. κανέλα 1/4 κ.γ μοσχοκάρυδο 1/4 κ.γ. γαρύφαλλο 1 κ.σ σόδα μαγειρική ξύσμα από ένα πορτοκάλι 1 φλ. σταγόνες κουβερτούρας 1 φλ. καρύδι ψιλοκομένο 1 φλ. σταφίδες Σε μπολ ανακατεύουμε όλα τα υγρά. Σε άλλο μπολ ανακατεύουμε όλα τα στερεά. Προσθέτουμε μέσα στα τα στερεά τα υγρά και με κουτάλι ανακατεύουμε. Προσθέτουμε κουβερτούρα, καρύδια και σταφίδες. Αδειάζουμε σε καλά λαδωμένη και αλευρωμένη φόρμα ή σε ταψάκι. Ψήνουμε σε καλά προθερμασμένο φούρνο στους 170 βαθμούς για 1 ώρα περίπου. Ελέγχουμε με το μαχαίρι αν έχει ψηθεί. Δεν ανοίγουμε την πόρτα του φούρνου τα πρώτα 45’, γιατί θα «κάτσει» ο όγκος του. Αφήνουμε να κρυώσει.

Κεφτέδες λαχανικών 1 κ. κολοκυθάκια τριμμένα στον τρίφτη 3 ντομάτες χωρίς τους σπόρους, ψιλοκομμένες 2 κρεμμύδια τριμμένα 4 φρέσκα κρεμμυδάκια ψιλοκομμένα 2 αυγά χτυπημένα 1 φλ. τσαγιού φέτα σε τρίμματα όσο σηκώσει (περίπου 2 φλ. τσαγιού) αλεύρι που φουσκώνει μόνο του αλάτι φρεσκοτριμμένο πιπέρι 1/2 ματσάκι μαϊντανός 1/2 ματσάκι φρέσκος δυόσμος ψιλοκομμένος Τρίβουμε τα κολοκυθάκια στον τρίφτη και τα στύβουμε καλά. Τα βάζουμε σε μπολ. Κόβουμε τις ντομάτες στη μέση και αφαιρούμε τους σπόρους. Τις ψιλοκόβουμε και τις ρίχνουμε στα κολοκύθια. Προσθέτουμε το κρεμμύδι, τα φρέσκα κρεμμυδάκια, τα αυγά, τη φέτα, τα μυρωδικά και το αλατοπίπερο. Ανακατεύουμε καλά και λίγο λίγο ρίχνουμε το αλεύρι μέχρι να πετύχουμε πηχτό χυλό. Κουταλιά κουταλιά ρίχνουμε το μείγμα σε καυτό ελαιόλαδο. Τηγανίζουμε 2'-3' κάθε πλευρά να ροδίσει. Στραγγίζουμε σε απορροφητικό χαρτί και σερβίρουμε.


G_φορολογικά

25

Επιμέλεια: Μαίρη Βλάϊκου - Κοντοπούλου, Λογίστρια

Φορολογικές Δηλώσεις Καμία αλλαγή σε σχέση με τις περσινές δηλώσεις δεν υπάρχει στον τρόπο φορολόγησης εισοδημάτων του 2012 για μισθωτούς και συνταξιούχους. Όλες οι αλλαγές, που ψηφίστηκαν με το νέο φορολογικό νόμο, θα ισχύσουν για τις δηλώσεις του 2014, δηλαδή θα αφορούν εισοδήματα του 2013. Έτσι, για φέτος, θα ισχύσει κανονικά η φοροαπαλλαγή 1 Δαπάνη ενοικίου κύριας κατοικίας και παιδιών που σπουδάζουν. 2 Δίδακτρα φροντιστηρίων 3 Ασφάλιστρα ζωής 4 Τόκοι στεγαστικών δανείων 5 Διατροφή που καταβάλλεται από τον ένα σύζυγο στον άλλο. 6 Αλλαγή εγκατάστασης κεντρικού κλιματισμού, χρήσης καυσίμου από πετρέλαιο σε φυσικό αέριο, εγκατάσταση φωτοβολταϊκών συστημάτων κ.λπ. 7 Υποχρεωτικές ασφαλιστικές εισφορές αυτοαπασχολουμένων. 8 Αποδείξεις αξίας ίσης με το 25% τους εισοδήματός τους. Η μέγιστη αξία των αποδείξεων είναι 15.000 ευρώ και αντιστοιχεί σε εισόδημα 60.000 ευρώ. Σε περίπτωση λιγότερων αποδείξεων από τις απαιτούμενες, τότε στην αξία των αποδείξεων που τους λείπει, θα πληρώσουν πρόσθετο φόρος 10% επί της αξίας αυτής. Περιλαμβάνονται αποδείξεις από σούπερ μάρκετ, εμπορικά καταστήματα, καύσιμα, διόδια (για το 2012, γιατί το 2013 δεν αναγνωρίζονται), αγορές υλικών ή παροχής υπηρεσιών εκτός από λογαριασμούς ύδρευσης, αποχέτευσης και ηλεκτροδότησης, τηλεπικοινωνίες, κινητά τηλέφωνα και εισιτήρια για κάθε είδους μεταφορικό μέσο. Μεγάλη προσοχή στους κωδικούς φόρων και εισοδημάτων. Στη φετινή φορολογική δήλωση, οι φορολογούμενοι θα πρέπει να δείξουν ιδιαίτερη προσοχή σε νέα στοιχεία, που πρέπει να δηλωθούν. Από φέτος, όλα τα εισοδήματα θα πρέπει να αναγραφούν στη φορολογική δήλωση, ακόμη και αυτά που έχουν φορολογηθεί στην πηγή ή αυτοτελώς π.χ. τόκοι καταθέσεων και μερίσματα. Με βάση αυτά τα εισοδήματα, θα υπολογιστεί το συνολικό ετήσιο

εισόδημα του 2012 και θα εκκαθαριστεί και η έκτακτη εισφορά αλληλεγγύης που αναλογεί στο σύνολο των εισοδημάτων τους. Ειδικά οι μισθωτοί και συνταξιούχοι θα πρέπει να γράψουν στη δήλωσή τους το ποσό της έκτακτης εισφοράς αλληλεγγύης, διότι θα τους αφαιρεθεί από το συνολικό ποσό εισφοράς που αναλογεί στο σύνολο εισοδημάτων τους. Μεγάλη προσοχή πρέπει να επιδείξουν όλοι οι φορολογούμενοι στη δήλωση ακινήτων και στις μεταβολές του 2012, διότι με βάση τη δήλωση του 2013, θα υπολογιστεί και θα επιβληθεί ο νέος ενιαίος φόρος ακινήτων, ο οποίος θα περιλαμβάνει και τα αγροτεμάχια. Η επιφάνεια, η απόσταση από τη θάλασσα, αν είναι μονοετής ή πολυετής καλλιέργεια, είναι βασικά χαρακτηριστικά που θα προσδιορίζουν το ύψος από φόρους.

Η Ανάσταση του Κυρίου εύχομαι να φέρει σε όλους μας Υγεία, Ευτυχία, Χαρά & Αγάπη.

Καλό Πάσχα

Μαίρη Βλάικου – Κοντοπούλου & Συνεργάτες

Λ Ο Γ Ι Σ Τ Ι Κ Ο Φ Ο Ρ Ο Τ Ε Χ Ν Ι Κ Ο Γ ΡΑ Φ Ε Ι Ο Μηχανοργάνωση επιχειρήσεων

Μαίρη Βλάϊκου - Κοντοπούλου  Φορολογικές δηλώσεις  Δηλώσεις Φ.Π.Α.  Τήρηση βιβλίων Β, Γ κατηγ.  Μισθοδοσία  Συστάσεις - Λύσεις Εταιριών  Εργατικά - Φοροτεχνικά  Αναλαμβάνουμε την πλήρη ενημέρωση μηχανογραφικά Οικοδομικών Επιχειρήσεων σύμφωνα με το νέο Νόμο. Ρεθύµνης 45, 111 46 Γαλάτσι, Τηλ.: 210.2915.657, Fax: 210.2220.657, e-mail: mvlaikou@otenet.gr


26 G_ανεξήγητο

Ιερά Σινδόνη

Απάτη ή Πραγματικότητα; Η αυθεντικότητα της Σινδόνης του Τορίνο έχει αποτελέσει πηγή διαμάχης μεταξύ της θρησκευτικής και της επιστημονικής κοινότητας, καθώς υποστηρίζεται ότι πρόκειται για το σάβανο στο οποίο εναποτέθηκε το σώμα του Ιησού Χριστού.

Η Σινδόνη του Τορίνο ή Ιερά Σινδόνη είναι ένα κομμάτι ύφασμα πάνω στο οποίο είναι αποτυπωμένη η εικόνα ενός γενειοφόρου άνδρα, και η τοποθέτησή του πάνω στο ύφασμα πιστεύεται ότι ταιριάζει σε σώμα που έχει σταυρωθεί και τραυματιστεί. Έχει αποτελέσει πηγή διαμάχης μεταξύ της θρησκευτικής και της επιστημονικής κοινότητας, καθώς υποστηρίζεται ότι πρόκειται για το σάβανο στο οποίο εναποτέθηκε το σώμα του Ιησού Χριστού, μετά την αποκαθήλωσή του από το Σταυρό, ενώ σύμφωνα με επι-

στημονικές μελέτες αποτελεί ανθρώπινο δημιούργημα. Από το 1578 φυλάσσεται στον καθεδρικό ναό του Τορίνο.

Περιγραφή

Η Σινδόνη είναι ένα λινό ύφασμα κιτρινωπού χρώματος, διαστάσεων 4,30 μέτρων μάκρος και 1,10 μέτρων φάρδος, Η ύφανση του είναι από ψαροκόκκαλο από ίνες λιναριού. Η Σινδόνη φέρει την εικόνα ενός γενειοφόρου άνδρα, εμπρός και πίσω, ηλικίας περίπου 33 ετών, με ύψος περίπου 1,80 μ. και βάρος 77 κιλά. Στο ύφασμα υπάρχουν κηλίδες αίματος που αποδίδονται σε θάνατο από σταύρωση και τρύπες από καψίματα και μερικές σταγόνες νερού από την πυρκαγιά του 1532. Ο άνθρωπος της Σινδόνης φέρει στους καρπούς των χεριών και στα πόδια σημάδια από αίμα που σημαίνει ότι σταυρώθηκε και επίσης στην πλάτη σημάδια από μαστίγωση. Στο πρόσωπο, υπάρχουν διογκώσεις που είναι αιματώματα, τα οποία είναι ιδιαίτερα ορατά στο δεξί μάγουλο. Σε όλο το σώμα υπάρχουν σημάδια από μώλωπες και πληγές. Στο μέτωπο, στον αυχένα και στα μαλλιά που είναι μακριά, υπάρχει αίμα, ενώ πληγές καλύπτουν την περιφέρεια του κεφαλιού, που μάλλον έχουν προκληθεί από στεφάνι φτιαγμένο από μυτερά αγκάθια. Στη δεξιά ωμοπλάτη, υπάρχουν τετραγωνικές εκχυμώσεις που αποδίδονται σε βαρύ αντικείμενο, που μπορεί να ήταν ο οριζόντιος δοκός του σταυρού που ο καταδικασμένος κουβαλούσε μέχρι τον τόπο της εκτέλεσης.

Ιστορία της Σινδόνης

Πριν το Μεσαίωνα η ιστορία της Σινδόνης καλύπτεται από μυστήριο. Πιθανολογείται ότι μετά τη Σταύρωση και την Ανάσταση του Χριστού (ή όταν η Ιερουσαλήμ καταστράφηκε από τους Ρωμαί-

ους το 70 μ.Χ.) μεταφέρθηκε στην Έδεσσα της Μικράς Ασίας (σημερινή Ούρφα της Τουρκίας). Είχε γίνει γνωστό ως Άγιο Μανδύλιο ή Εικόνα της Έδεσσας, γιατί ήταν διπλωμένο έτσι ώστε να φαίνεται, μόνο το πρόσωπο μέσα σε ανοιχτή θήκη. Οι Βυζαντινοί εισέβαλαν στην Έδεσσα το 944 μ.Χ. με σκοπό να αποκτήσουν το ύφασμα και να το πάρουν μαζί τους στην Κωνσταντινούπολη. Η Δ’ Σταυροφορία το 1204 λεηλάτησε την Βασιλεύουσα, και μέχρι τον 14ο αιώνα η Σινδόνη εξαφανίστηκε. Ιστορικές αναφορές στη Σινδόνη χρονολογούνται από το 1354. Νωρίτερα, υπάρχουν υπόνοιες πως ανήκε στο Τάγμα των Ναϊτών Ιπποτών, για τους οποίους υποστηρίζεται πως την είχαν στην κατοχή τους για 200 χρόνια περίπου. Οι τελευταίοι Ναϊτες που εικάζεται ότι κατείχαν τη σινδόνη ήταν ο Ζακ Ντε Μολέ και ο Ζοφρέ Ντε Σαρνέ, οι οποίοι κάηκαν στην πυρά το 1314, μετά την διάλυση του Τάγματος. Ως πρώτος κάτοχός της αναγνωρίζεται με ασφάλεια ο Γάλλος ιππότης Ζοφρέ Ντε Σαρνέ, ο οποίος δίσταζε να δημοσιοποιήσει το γεγονός της ύπαρξής της, πιθανώς λόγω των μυστηριωδών συνθηκών με τις οποίες είχε έρθει στα χέρια του, μάλλον λόγω συγγένειας με τον Ναϊτη Ντε Σαρνέ. Ο ίδιος είχε χτίσει μία φτωχική εκκλησία στο Λιρέ της Γαλλίας, και ενώ η οικογένειά του ήταν σε οικονομικό αδιέξοδο, αποφάσισε να εκθέσει εκεί τη Σινδόνη. Ο επίσκοπος της περιοχής Ερρίκος του Πουατιέ, αντέδρασε για την αυθεντικότητα της και υπέβαλλε μνημόνιο, το οποίο ανέφερε πως μετά από εξετάσεις που έκανε στη Σινδόνη, την βρήκε πλαστή, αναφέροντας επίσης πως είχε ανακαλύψει και τον καλλιτέχνη που τη φιλοτέχνησε. Η Σινδόνη αμέσως αποσύρθηκε, για να εκτεθεί εκ νέου το 1389. Ο γιος του Ντε Σαρνέ, αγνοώντας


G_ανεξήγητο τον τοπικό επίσκοπο, πήρε άδεια από τον Πάπα, παραδεχόμενος εξ αρχής πως δεν ήταν γνήσια, αλλά αντίγραφο. O επίσκοπος της περιοχής Πιέρ Ντ' Αρσί, σε μνημόνιο προς τον Πάπα Κλημέντιο, χαρακτήριζε τη Σινδόνη ως απάτη, αναφερόμενος στις προγενέστερες έρευνες του Ερρίκου του Πουατιέ. Το 1452, το ύφασμα πωλήθηκε στον Δούκα του Σαβόϋ, ο οποίος ανέγειρε ειδικό παρεκκλήσι και τοποθέτησε τη Σινδόνη στο Σαμπερύ της Γαλλίας το 1464. Το 1532, προκλήθηκε πυρκαγιά στο παρεκκλήσι, που προκάλεσε φθορές στη Σινδόνη, με αποτέλεσμα η οικογένεια του Σαβόϋ να τη μεταφέρει στο Τορίνο της Ιταλίας, όπου βρίσκεται μέχρι σήμερα. Η μοναδική φορά που μεταφέρθηκε από το Τορίνο ήταν τα χρόνια του Β’ Παγκοσμίου Πολέμου, όταν τοποθετήθηκε στο μοναστήρι του Μοντεβεγκίνε, στο Αβελίνο της νότιας Ιταλίας, για να παραμείνει αργότερα οριστικά στο Τορίνο.

Αυθεντική ή πλαστή;

Για την αυθεντικότητα και την προέλευσή της έχουν διατυπωθεί πολλές απόψεις. Το 1978, μετά από πολυετείς γραφειοκρατικές διαδικασίες, το Βατικανό συγκατατέθηκε να εξετασθεί το κειμήλιο από επιστήμονες, για να εξακριβωθεί η αυθεντικότητα και η παλαιότητά του. Μόλις όμως το 1988 μπόρεσαν να εξεταστούν μικρά δείγματα του κειμηλίου με τη γνωστή μέθοδο προσδιορισμού ηλικίας με τον άνθρακα 14 (C14). Το συμπέρασμα της έρευνας ήταν αναμενόμενο από τους επιστήμονες, αλλά απογοητευτικό για τους ανά τον κόσμο χριστιανούς. Τρεις ανεξάρτητες μελέτες που πραγματοποιήθηκαν σε εργαστήρια του Πανεπιστημίου της Οξφόρδης, της Αριζόνας και του Ινστιτούτου Τεχνολογίας της Ελβετίας κατέληξαν στο συμπέρασμα πως πρόκειται για δημιούργημα που χρονολογείται την περίοδο 1290-1390 μ.Χ. Η εξέταση είχε δείξει ακόμη ότι τα υλικά που χρησιμοποιήθηκαν για την ύφανση της σινδόνης προερχόταν από την Ευρώπη και όχι από την ευρύτερη περιοχή της Μέσης Ανατολής. Πολλοί τότε μίλησαν γιά “μεσαιωνική” απάτη. Ακόμη και το Βατικανό (που μέχρι τότε θεωρούσε την σινδόνη αυθεντική και θαυματουργή), παραδέχθηκε ότι το κειμήλιο ήταν αμφίβολης γνησιότητας. Παρά το γεγονός αυτό, άλλοι επιστήμονες υποστηρίζουν ότι τα αποτελέσματα της χρονολόγησης δεν ήταν αξιόπιστα γιατί αυτό που μελετήθηκε ήταν ένα κομμάτι που είχε προστεθεί σε επισκευή και ότι η τιμή του άνθρακα 14 είχε αλλοιωθεί

διότι η Σινδόνη είχε υπερθερμανθεί από πυρκαγιές. Ρώσοι επιστήμονες θεωρούν ότι το αντικείμενο έχει χρονολογηθεί με λάθος, τουλάχιστον μιας χιλιετίας, μόνο και μόνο από το γεγονός ότι υπερθερμάνθηκε τόσες φορές. Ο νυν επικεφαλής του Διεθνούς Ινστιτούτου για την έρευνα της Σινδόνης στο Τορίνο, καθηγητής Μαθηματικών και Φυσικής στο Πανεπιστήμιο της πόλης Μπρούνο Μπαρμπέρις δηλώνει σήμερα «πεπεισμένος» ότι το κειμήλιο ήταν πράγματι η Σινδόνη με την οποία τύλιξαν τον Χριστό μετά την Αποκαθήλωση. Αλλά αυτό δεν αποδεικνύεται διότι η Καθολική Εκκλησία δεν επιτρέπει μια έρευνα του DNA, που ενδεχομένως έχει εμποτίσει τη Σινδόνη. Εάν ερευνηθεί το γενετικό υλικό θα μπορούσε να αποκαλυφθεί εάν υπάρχουν Χ και Υ χρωμοσώματα. Αυτά θα έδιναν πιθανώς αιρετική απάντηση στο ερώτημα εάν υπήρξε άνθρωπος ο πατέρας του Ιησού, θέτοντας σε κίνδυνο ένα από τα πιο σημαντικά δόγματα των καθολικών, την Άμωμο Σύλληψη. Τελευταίως, ένας Ιταλός επιστήμονας, ο Λουίτζι Γκαρλασέλι, καθηγητής Οργανικής Χημείας στο Πανεπιστήμιο της Πάβια, δημιούργησε ένα ακριβές αντίγρα-

27

φο του κειμηλίου χρησιμοποιώντας τεχνικές που ήταν διαθέσιμες το Μεσαίωνα, σε μια προσπάθεια να αποδείξει ότι το σάβανο, στο οποίο πιστεύεται ότι τυλίχθηκε το σώμα του Χριστού μετά τη Σταύρωση, θα μπορούσε πράγματι να έχει κατασκευαστεί από επιτήδειους το Μεσαίωνα. Τα αποτελέσματά του παρουσίασε σε συνέδριο για παραφυσικά φαινόμενα που πραγματοποιήθηκε το 2009 στην Ιταλία. Τα όσα παραθέτουμε είναι μόνο ένα μέρος των όσων έχουν γραφτεί κατά καιρούς από «ειδικούς» και μη για την αυθεντικότητα της Σινδόνης του Τορίνου. Όπως και να ‘χει, παραμένει πάντα ένα άλυτο και γοητευτικό «μυστήριο».

Ένα ντοκυμαντέρ του BBC το 2003 παρουσίασε νέα δεδομένα για τη Σινδόνη, σύμφωνα με τα οποία ο γνωστός ζωγράφος Λεονάρντο ντα Βίντσι ήταν ο δημιουργός της. Ο Ντα Βίντσι ήταν άνθρωπος πολυμήχανος και εκτός από γνώσεις ζωγραφικής, είχε τεράστιες γνώσεις στη χημεία και την ανατομία. Ένα επιπλέον στοιχείο που δημιουργεί υποψίες είναι η παρουσία του Ντα Βίντσι πλησίον της Σινδόνης στην αυλή του Δούκα της Σαβοΐας. Μάλιστα, κάποιοι υποστηρίζουν ότι το πρόσωπο της Σινδόνης, φέρει «περίεργη» ομοιότητα με το πρόσωπου του ίδιου του μεγάλου ζωγράφου. τον εαυτό του!


28 G_υγεία Dr AΘΑΝΑΣΙΟΣ ΜΠΟΥΡΑΣ Ειδικός ΠΑΘΟΛΟΓΟΣ Μετεκπαιδευθείς επί 15ετίαν στις ΗΠΑ στην ΠΑΘΟΛΟΓΙΑ και στην ΠΝΕΥΜΟΝΟΛΟΓΙΑ

KAΡΚΙΝΟΣ ΤΟΥ ΠΡΟΣΤΑΤΗ ΚΑΡΚΙΝΟΣ ΤΟΥ ΔΕΡΜΑΤΟΣ Συνεχίζουμε σήμερα το μεγάλο θέμα της πρόληψης διαφόρων ΚΑΡΚΙΝΩΝ με τον καρκίνου του Προστάτη και τον Καρκίνο του Δέρματος. Με το άρθρο μας τονίζουμε τους παράγοντες κινδύνου και τα ορθά μέτρα πρόληψης.

ΚΑΡΚΙΝΟΣ ΤΟΥ ΠΡΟΣΤΑΤΗ Ο καρκίνος του προστάτη είναι μια νόσος που θεραπεύεται. Η έγκαιρη διάγνωση μπορεί να ανεβάσει την 5ετή επιβίωση έως και 100%. Παράγοντες κινδύνου • Η μεγάλη ηλικία • Το οικογενειακό ιστορικό • Τα υψηλά επίπεδα τεστοστερόνης • Η επαγγελματική έκθεση στο κάδμιο, η εργασία σε βιομηχανία ελαστικών και η ιονίζουσα ακτινοβολία. Σημεία και Συμπτώματα Ο καρκίνος του προστάτη συνήθως δεν συνοδεύεται από συμπτώματα στα πρώιμα στάδια. Γι’ αυτό, πολλές περιπτώσεις καρκίνου του προστάτη παραμένουν αδιάγνωστες μέχρι την εξάπλωση του καρκίνου, πέρα από την περιοχή του προστάτη. Ύποπτα συμπτώματα είναι: • Διαταραχές ούρησης (δυσουρία, αιματουρία, νυχτερινή συχνοουυρία κ.α.). • Επώδυνη εκσπερμάτωση. • Ασαφής πόνος στην οσφυϊκή χώρα, στα ισχία ή στο πάνω μέρος των μηρών • Επίμονος πόνος στα οστά. • Απώλεια όρεξης και βάρους, αναιμία κ.λπ. Είναι πολύ βασικό να τρώτε σωστά, να παραμένετε σωματικά δραστήριος, και να επισκέπτεστε τακτικά τον γιατρό σας, ειδικά εάν αντιμετωπίζετε δυσκολίες κατά την ούρηση. Η τακτική άσκηση, τουλάχιστον 30 λεπτά τις περισσότερες ημέρες της εβδομάδας, ενδέχεται να ελαχιστοποιεί τα συμπτώματα και να ελαττώνει την πιθανότητα διόγκωσης του προστατικού αδένα ή της

καλοήθους υπερπλασίας του προστάτη. Οδηγίες πρόληψης • Ουρολογική εξέταση και προσδιορισμός του προστατικού αντιγόνου (PSA) στο αίμα, ανά τριετία στις ηλικίες 50-59 ετών και ανά διετία μετά την ηλικία των 60 ετών. • Σε άνδρες με οικογενειακό ιστορικό καρκίνου του προστάτη, οι εξετάσεις αυτές πρέπει να γίνονται κάθε χρόνο μετά την ηλικία των 40 ετών. Οι υψηλές τιμές PSA είναι ενδεικτικές και όχι αποδεικτικές της νόσου. Μεγαλύτερη διαγνωστική αξία έχει η πιθανή αύξηση διαδοχικών τιμών, ενώ συχνά αυξημένες τιμές υποδηλώνουν υποκλινική μορφή της νόσου. Για όλα αυτά πρέπει να συμβουλευόμαστε και να εξεταζόμαστε από Ειδικό Ουρολόγο, που θα κρίνει ανάλογα με συμπληρωματικές εξετάσεων.

ΚΑΡΚΙΝΟΣ ΤΟΥ ΔΕΡΜΑΤΟΣ Ο καρκίνος του δέρματος αποτελεί τον πιο συχνό τύπο καρκίνο. Είναι δε πολύ συχνός στις χώρες με αυξημένη ηλιακή ακτινοβολία, όπως είναι η Ελλάδα. Παράγοντες Κινδύνου • Η υπερβολική έκθεση στον ήλιο. • Το ανοιχτό χρώμα του δέρματος. • Το ιστορική ηλιακών εγκαυμάτων. Κάθε ηλιακό έγκαυμα καταστρέφει τα κύτταρα του δέρματος και αυξάνει τον κίνδυνο εμφάνισης καρκίνου του δέρματος. • ΟΙ δερματικοί σπίλοι (ελιές) στο δέρμα. • Οι προκαρκινωματώδεις βλάβες του δέρματος. • Η έκθεση σε περιβαλλοντικούς παράγοντες κινδύνου, κυρίως χημικές ουσίες. • Η μεγάλη ηλικία. Ακανθοκυτταρικός καρκίνος • Μια ακίνητη, κόκκινη σφαιρική μάζα στο πρόσωπο, στα χείλη, στα αυτιά, στους βραχίονες ή στα χέρια.

• Ένας επίπεδος σπίλος, με φολιδωτή, σκληρή επιφάνεια στο πρόσωπο, στα αυτιά, στον λαιμό, στους βραχίονες ή στα χέρια. Μελάνωμα • Μια καφετί κηλίδα με μικρότερες κηλίδες σε οποιοδήποτε σημείο του σώματος. • Ένας δερματικός σπίλος σε οποιοδήποτε σημείο του σώματος, που αλλάζει χρώμα, μέγεθος, υφή ή που αιμορραγεί. • Ένας μικρός σπίλος σε ασαφή όρια και κόκκινα, λευκά, μπλε ή μπλε-μαύρα στίγματα στον κορμό ή στα άκρα του σώματος. • Ένα γυαλιστερό, ακίνητο οζίδιο με θολωτό σχήμα σε οποιοδήποτε σημείο του σώματος. • Σκούρου χρώματος σπίλοι στις παλάμες, στο πέλμα, στα δάχτυλα ή στους βλεννογόνους του στόματος, της μύτης, του κόλπου ή του πρωκτού. Οδηγίες Πρόληψης • Ελέγχετε το δέρμα σας τακτικά και απευθυνθείτε στον γιατρό σας για οποιαδήποτε αλλαγή παρατηρήσετε σε αυτό. • Κλινική εξέταση δέρματος από γιατρό μετά την ηλικία των 50 ετών (κάθε 2 χρόνια), ενώ για τα άτομα με ανοιχτόχρωμο δέρμα κάθε χρόνο μετά την ηλικία των 40 ετών. Για όλα αυτά πρέπει να συμβουλευόμαστε τον Δερματολόγο. Tέλος

Γράφει η Ελευθερία Κούνα, Διαιτολόγος - Διατροφολόγος

Τι τρώμε μετά τη νηστεία; Νηστεία είναι η αποχή από τρόφιμα ζωικής προέλευσης (το κρέας, το ψάρι, τα γαλακτοκομικά, τα αυγά) και αύξηση σε κατανάλωση τροφών όπως το ψωμί, τα ζυμαρικά, τα όσπρια, τα λαδερά φαγητά, τα θαλασσι-

νά, τα φρούτα και τα λαχανικά. Έρευνα του Πανεπιστημίου της Κρήτης ανέδειξε ότι η νηστεία έχει ευεργετικές επιδράσεις στην υγεία μας. Βοηθάει: • στην καλή λειτουργία του καρδιαγγειακού συστήματος

• στη μείωση της αρτηριακής πίεσης • στην καλύτερη λειτουργία του πεπτικού συστήματος και αντιμετώπιση της δυσκοιλιότητας • στην καλύτερη ρύθμιση της γλυκόζης του αίματος • στη μείωση του ουρικού οξέος • στη μείωση του κινδύνου για διάφορες μορφές καρκίνου • και στην ψυχική υγεία


G_υγεία

Ιδιαίτερη προσοχή, όμως, χρειάζεται στο πέρασμα από τη νηστεία στην κατανάλωση κρέατος. Έχουν αυξηθεί τα περιστατικά, που καταλήγουν στα νοσοκομεία μετά την υπερκατανάλωση τροφής το βράδυ την Ανάστασης. Για να μην έχουμε προβλήματα με το πεπτικό μας σύστημα, είναι σημαντικό να περιοριστούμε το βράδυ της Ανάστασης μόνο στη μαγειρίτσα, που προετοιμάζει τον οργανισμό για την ήπια προσαρμογή στο πλούσιο τραπέζι της Κυριακής του Πάσχα. Καλό είναι να αποφύγουμε τα αβγά,

αλλά να βγούμε μια βόλτα για περπάτημα, έτσι ώστε να χωνέψουμε καλύτερα. Αν προσέξουμε λίγο το Πάσχα, δεν θα χρειαστούμε περίοδο αποτοξίνωσης μετά την Κυριακή. Αν πάλι όχι, για λίγες μέρες μετά, είναι καλό να ακολουθήσουμε ένα πρόγραμμα διατροφής με λιγότερα λιπαρά και κρέας, να αυξήσουμε τα φρούτα και τα λαχανικά και να προσθέσουμε λίγη άσκηση στην καθημερινότητα μας.

το τυρί και άλλες ζωικές πρωτεΐνες και λίπη, που θα μας δυσκολέψουν να χωνέψουμε. Την Κυριακή του Πάσχα να ξεκινήσουμε με ένα ελαφρύ πρωινό π.χ. ένα αβγό και λίγο τσουρέκι ή λίγο τσουρέκι ή 1 κουλουράκι και χυμό ή ένα γάλα με δημητριακά. Στο μεσημεριανό φαγητό να αρχίσουμε με τη σαλάτα, ακόμα και αν τσιμπολογάμε από τον οβελία κατά τη διάρκεια του ψησίματος. Αν έχουμε μέτρο στην κατανάλωση του φαγητού, μπορεί και κάποιος που παίρνει φαρμακευτική αγωγή λόγω δυσλιπιδαιμίας, να γευτεί το πασχαλινά εδέσματα, όπως το κοκορέτσι, τη γαρδούμπα, και το κοντοσούβλι. Τέλος, για το βραδινό τραπέζι της Κυριακής του Πάσχα θα προτείναμε κάτι ελαφρύ και όχι τη συνέχιση της κατανάλωσης του οβελία από το μεσημέρι, π.χ. σαλάτα με παξιμαδάκια και 1 κομμάτι τυρί ή γιαούρτι με φρούτα Επίσης, συνηθίζουμε την ημέρα αυτή να καταναλώνουμε αρκετό κρασί ή μπύρα. Όμως, θα πρέπει να προσέξουμε την κατανάλωση του αλκοόλ και να πίνουμε συχνά νερό για τη σωστή ενυδάτωση του οργανισμού. Λαμβάνοντας υπόψη τις καταχρήσεις, που μπορεί να κάνουμε την ημέρα αυτή, είτε με το φαγητό ή με το ποτό, καλό είναι μετά το μεσημεριανό να μην πέσουμε κατευθείαν για ύπνο,

Υπεύθυνος Καρδιολογικού

ΑΝΔΡΕΑΣ Ε. ΠΙΤΤΑΡΑΣ

Τ Μ Η Μ Α Τ Α • Καρδιολογικό Δοκιµασία Κοπώσεως, Υπερηχοκαρδιογράφηµα, Triplex καρδιάς, 24ωρη καταγραφή ΗΚΓ, (Holter), 24ωρη Καταγραφή Αρτηριακής Πίεσης, Υπερτασικό, Λιπιδαιµικό

29

• EIΔΙΚΟΣ ΚΑΡΔΙΟΛΟΓΟΣ ΥΠΕΡΤΑΣΙΟΛΟΓΟΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ & ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΗΣ ΥΠΕΡΤΑΣΙΚΗΣ ΕΤΑΙΡΕΙΑΣ • ΑS ΚΑΘΗΓΗΤΗΣ ΚΑΡΔΙΟΛΟΓΙΑΣ GEORGE WASHINGTON UNIVERSITY • ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΕΛΛ. ΕΤΑΙΡΕΙΑΣ ΥΠΕΡΤΑΣΗΣ & ΚΑΡΔΙΑΓΓΕΙΑΚΗΣ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑΣ

ΣΥΜΒΑΣΗ ΜΕ ΕΟΠΠΥ - ΤΣΑΥ - ΕΥΔΑΠ - ΤΑΠΕΤΕ • Υπερηχογραφήµατα Οργάνων Σώµατος, Triplex Αγγείων • Μικροβιολογικό (Αιµατολογικό, Βιοχηµικό, Ορµονολογικό, Ανοσολογικό, Παρασιτολογικό)

• Γυναικολογικό • Μαιευτικό • Κυτταρολογικό • Δερµατολογικό • Αφροδισιολογικό • Γαστρεντερολογικό

Ώρες Λειτουργίας: 7:30 π.µ. - 9:00 µ.µ. και Σάββατο 8:00 π.µ. - 13:00 µ.µ. MEDITON Ιατρικό Διαγνωστικό Κέντρο Ελ. Βενιζέλου 22 & Πρωτοπαπαδάκη, Γαλάτσι - τηλ. 210. 2138435 - 7 E-mail: mediton3@gmail.com


30 G_ομορφιά

Γρανά - Ψεγιαννάκη Μικαελίνα "Only Beauty - Ινστιτούτο Αισθητικής & Άκρων"

Η εναλλακτική πρόταση για τα νύχια σας…

Οικονομικό μόνιμο μανικιούρ με το αυθεντικό βιολογικό gel Όλες οι γυναίκες ξέρουμε πως τα περιποιημένα, βαμμένα και όμορφα νύχια είναι από τα πιο βασικά μέρη μιας κομψής και εντυπωσιακής εμφάνισης. Όσο και να έχουμε προσέξει το ντύσιμό μας, με τα πιο μοντέρνα και ωραία ρούχα και αξεσουάρ, αν τα νύχια και τα χέρια μας είναι απεριποίητα, χαλάει όλη η εικόνα μας και η θηλυκότητα μας χάνεται με μια μόνο ματιά. Για πολλούς άντρες δε, τα όμορφα χέρια και νύχια των γυναικών είναι βασικό αντικείμενο προσοχής…. Πρακτικά όμως, το απλό βερνίκι δε διαρκεί, ύστερα δεν είναι και οικονομικό να πηγαίνουμε κάθε 3-5 μέρες στη μανικιουρίστα, και οι ακρυλικές και χημικές τεχνικές μόνιμου μανικιούρ είναι επιβλαβείς για τα φυσικά νύχια. Πώς μπορούμε λοιπόν, να έχουμε συνέχεια περιποιημένα νύχια, χωρίς να τα βλάψουμε, ενώ έχουμε τόσες δουλειές και υποχρεώσεις στο σπίτι και στη δουλειά μας; Αναζητώντας την απάντηση αυτού του ερωτήματος στο Only Beauty, πριν από 10 περίπου χρόνια, βρήκαμε και ξεκινήσαμε την εφαρμογή του αυθεντικού μόνιμου βιολογικού μανικιούρ. Είναι ένα εξειδικευμένο μανικιούρ μακράς διάρκειας, που δε φθείρει τα φυσικά μας νύχια. Στην αρχή της εφαρμογής, καθαρίζουμε και περιποιούμαστε το παρωνύχιο δηλ. τα γνωστά πετσάκια, με ξηρό μανικιούρ χωρίς να τα ερε-

θίζουμε και να τα κόβουμε. Το ξηρό μανικιούρ γίνεται αποκλειστικά με τροχό, που είναι η πιο υγιής μέθοδος καθαρισμού του δέρματος γύρω από τα νύχια. Στη συνέχεια, εφαρμόζουμε το ειδικό αυθεντικό βιολογικό gel Bio Sculptre Gel, το οποίο είναι ένα φυσικό gel με βάση το φυσικό καουτσούκ, που χρησιμοποιείται κατευθείαν πάνω στο φυσικό νύχι, χωρίς υπερβολικό τρίψιμο κι έτσι δεν αποδυναμώνει το νύχι μας. Διαρκεί άνετα για 3-4 εβδομάδες, απλώς τότε το ανανεώνουμε, διότι έχουν μακρύνει τα φυσικά νύχια από κάτω και έχει κατέβει και το μόνιμο μανικιούρ μαζί. Έτσι το αφαιρούμε και το επανατοποθετούμε για να είναι πάλι φρέσκο

και λαμπερό. To αυθεντικο BSG μόνιμο βιολογικό μανικιούρ είναι εύκαμπτο και δεν «σπάει». Αφαιρείται με ευκολία χωρίς να βλάπτει το φυσικό νύχι και δεν προκαλεί καμία μόλυνση. Παράλληλα, σκληραίνει το νύχι, το κάνει πιο δυνατό και μας δίνει ένα ανθεκτικό φινίρισμα. Το μόνιμο βιολογικό μανικιούρ μπορεί να είναι γαλλικό ή χρωματιστό σε πάρα πολλά χρώματα, σε όλα τα μοντέρνα αλλά και διαχρονικά χρώματα, που σας ταιριάζουν. Επίσης, μπορούν να γίνουν άπειρα σχέδια με χρώμα, glitter και strass, για ακόμα πιο εντυπωσιακό αποτέλεσμα. Για τις κυρίες, τώρα, που δεν έχουν νύχια μπορούν να εφαρμοστούν τα τεχνητά νύχια, πάλι με βιολογικό gel.. Διαρκούν κι αυτά ένα μήνα και μετά τα συντηρούμε ή τα αφαιρούμε, εφόσον έχουν μακρύνει τα φυσικά νύχια στο μήκος που θέλετε. Όπως και στο μόνιμο μανικιούρ, γίνονται σε γαλλικό ή χρώμα με nail art ή χωρίς. Για σας που θέλετε όμορφα και υγιή νύχια, το μόνιμο βιολογικό μανικιούρ με BSG είναι η απάντηση! Σας εγγυάται τα υγιή, δυνατά και εντυπωσιακά νύχια που ζητάτε! Κι εμείς λόγω της πολυετής εμπειρίας και του μεγάλου πελατολογίου μας, σας εγγυούμαστε να σας παρέχουμε τις καλύτερες υπηρεσίες στις καλύτερες τιμές.

STUDIO ΑΙΣΘΗΤΙΚΗΣ • Μόνιμο μανικιούρ & πεντικιούρ με βιολογικό gel • Τεχνητά βιολογικά νύχια • Μανικιούρ & Πεντικιούρ «Ειδικά χωρίς πένσα» • Θεραπεία κάλων και σκληρύνσεων • Καλλυντικά Επαγγελματικά-Βιολογικά - Φυτικά • Aromatherapy - Spa Mανικιούρ & Πεντικιούρ • Λεύκανση- Ενυδάτωση - Αντιγήρανση χεριών • Γραμμή φρυδιών & Βαφή φρυδιών • Μόνιμο γύρισμα & βαφή βλεφαρίδων • Μακιγιάζ & Νυφικό μακιγιάζ • Βαθύς καθαρισμός προσώπου • Σύσφιξη με Ραδιοσυχνότητες RF • Μεσοθεραπεία χωρίς ενέσεις • Φωτόλυση (Μόνιμη αποτρίχωση με I.P.L) • Αντιγήρανση - Ενυδάτωση - Λεύκανση - Ακμή • Φυσικό lifting - Rejuvance - Skin Renewal Massage • Supreme Skin Rejuvanation • Αρωματοθεραπεία • Peeling με κρυστάλλους • Αδυνάτισμα - Κυτταρίτιδα • Λιποδιάλυση με υπερήχους • Αποτρίχωση με κερί (πρόσωπο + σώμα) • Hot Stones & Relax μασάζ • Λεμφικό μασάζ

Λ. Βεΐκου 42, Γαλάτσι, Τηλ.: 210 29 25 541, 210 22 23 613 www.onlybeauty.gr

Καλό Πάσχα

Προσφορές… Only Beauty Ενυδάτωση προσώπου με υαλουρονικό

μόνο 29 € Lifting - Σύσφιξη προσώπου με Fractional RF

από 130€

μόνο 80€

Βιολογικό μόνιμο μανικιούρ...

μόνο 35 € (διαρκεί 1 μήνα)

Μικαελίνα Γρανά Γιώτα Ψεγιαννάκη - Γρανά


G_ζώδια

31

ΜΑΪΟΣ 2013 ΚΡΙΟΣ 21/03 – 20/04 Για τον Κριό, ο Μάιος θα είναι μήνας καθυστερήσεων και αναβολών και γενικότερα τα γεγονότα θα εξελίσσονται αργά, ενώ οι συνέπειές τους θα γίνουν αισθητές πολύ αργότερα. Στις προσωπικές σχέσεις δημιουργείται ένα ζεστό και αρμονικό κλίμα. Έρωτες αναθερμαίνονται, φιλίες γίνονται πιο στέρεες, οι οικογενειακές σχέσεις πιο τρυφερές και γενικά επικρατεί ένα θετικό κλίμα σε όλες τις κοινωνικές επαφές.

ΤΑΥΡΟΣ 21/04 – 20/05 Για τον Ταύρο, ο μήνας αυτός φέρνει κάποιες θετικές εξελίξεις σε επαγγελματικές υποθέσεις που είχαν βαλτώσει. Είναι μια πολυάσχολη περίοδος με μετακινήσεις, επαφές, συζητήσεις και ευκαιρίες. Προβλήματα στις ερωτικές σχέσεις ξεπερνιούνται προσωρινά και το κλίμα γίνεται πιο ανάλαφρο και παιχνιδιάρικο. Οι αδέσμευτοι ας μην απορρίπτουν προτάσεις βιαστικά, γιατί μπορεί να χάσουν μια καλή ευκαιρία.

ΔΙΔΥΜΟΙ 21/05 – 21/06 Ένα έντονο ενδιαφέρον για τις πρακτικές ανάγκες κάνει τους Δίδυμους περισσότερο ρεαλιστές και λιγότερο ονειροπόλους, τον μήνα αυτό. Η λογική επικρατεί σε όλες τις πτυχές της καθημερινότητας, ακόμη και στα ζητήματα καρδιάς, τα οποία όμως βρίσκονται σε δεύτερη μοίρα. Πιο συναρπαστικό από ερωτική άποψη, είναι το τρίτο δεκαήμερο, όπου η λίμπιντο ανεβαίνει και ευνοούνται οι νέες γνωριμίες.

ΚΑΡΚΙΝΟΣ 22/06 – 22/07 Μια δυναμική που ξεκίνησε τον προηγούμενο μήνα, συνεχίζει να υπάρχει και τον Μάιο στον επαγγελματικό τομέα, αλλά τα οικονομικά αποτελέσματα δεν είναι εξασφαλισμένα. Προσοχή σε συνεργάτες που μπορεί ν’ αποδειχθούν ιδιαιτέρως ανταγωνιστικοί την περίοδο αυτή και να σας βλάψουν. Ερωτικά οι Καρκίνοι γίνονται πιο διεκδικητικοί και μπορούν να κατακτήσουν ό,τι επιθυμούν με ιδιαίτερη ευκολία.

ΛΕΩΝ 23/07 – 22/08 Μια μικρή βελτίωση των οικονομικών δίνει απαραίτητες ανάσες τον μήνα αυτό στους Λέοντες, που έχουν πιεστεί αρκετά τελευταίως. Χρειάζεται να επιστρατεύσουν όλη τους την ενέργεια για να τα βγάλουν πέρα με τις καθημερινές υποχρεώσεις, που προκύπτουν από το …πουθενά. Βιαστικές κινήσεις στον ερωτικό τομέα μπορεί να φέρουν αντίθετα αποτελέσματα και να οδηγήσουν σε διαφωνίες και εντάσεις.

ΠΑΡΘΕΝΟΣ 23/08 – 22/09 Για τον Παρθένο, ο Μάιος είναι μια περίοδος που μπορεί να αξιολογήσει εκ νέου πρόσωπα και καταστάσεις, επιδιώκοντας αλλαγές. Ακόμη κι αν δεν κάνει βαθιές τομές, μπορεί να οργανώσει καλύτερα κάποιους τομείς και να βάλει τάξη σε οικονομικά θέματα. Ερωτικά υπάρχει μια παιχνιδιάρικη τάση, που τον οδηγεί σε πειραματισμούς. Ακόμη κι αν δεν κερδίσει κάτι ουσιαστικό, δεν θα βγει χαμένος.

ΖΥΓΟΣ 23/09 – 23/10

Για τον Ζυγό, ο μήνας αυτός έχει έντονο παρασκήνιο στον επαγγελματικό τομέα. Πράγματα που συμβαίνουν πίσω από την πλάτη του, υπονομεύουν την εξέλιξή του, ενώ ενδέχεται να βρεθεί ε εκτεθειμένος σε ανωτέρους. Ας είναι προσεκτικός στις συζητήσεις του. Υπάρχει έντονη ρομαντική διάθεση καθ’ όλη τη διάρκεια του μήνα, αλλά δεν είναι βέβαιο ότι θα βρει ανταπόκριση στο βαθμό που επιθυμεί.

ΣΚΟΡΠΙΟΣ 24/10 - 22/11 Ο μήνας αυτός φέρνει στο επίκεντρο τις σχέσεις. Είναι θετικό ότι γίνονται πιο ουσιαστικές και αληθινές σε όλους τους τομείς. Παρεξηγήσεις λύνονται, συνεργασίες προχωράνε και γενικότερα υπάρχει ένα κλίμα αλληλοκατανόησης. Εκμεταλλευτείτε το στον επαγγελματικό τομέα για να προωθήσετε τις ιδέες σας. Ερωτικά υπάρχει μια τάση ανανέωσης και τάση για φλερτ. Ευνοούνται τα ταξίδια και οι μετακινήσεις.

ΤΟΞΟΤΗΣ 23/11 – 21/12 Για τον Τοξότη, ο Μάιος φέρνει στην επιφάνεια οικονομικές εκκρεμότητες προς τρίτους, που χρειάζονται άμεση τακτοποίηση και εάν υπάρχει κοινό ταμείο στην εργασία ή κάπου αλλού, καλό είναι να ελεγχθεί διεξοδικά για τυχόν διαρροές. Τυχόν κτητική διάθεση ή παράλογες απαιτήσεις του ερωτικού συντρόφου, δημιουργούν ασφυξία στη σχέση και είναι πιθανό να οδηγήσουν σε προσωρινή ή και μόνιμη ρήξη.

ΑΙΓΟΚΕΡΩΣ 22/12 – 20/01 Για τον Αιγόκερω, ο μήνας αυτός χτυπάει …κόκκινο στις αντοχές του. Είναι τόσα πολλά τα προβλήματα που πρέπει να βάλει σε τάξη, που αισθάνεται ότι χάνει τον έλεγχο της κατάστασης. Δραστηριότητες στη φύση βοηθάνε να αποβάλλει την ένταση και το άγχος. Ερωτικά βρίσκεται σε μια ουδέτερη κατάσταση, όπου οι ευκαιρίες δεν χτυπάνε από μόνες του την πόρτα. Χρειάζεται να τις κυνηγήσει.

ΥΔΡΟΧΟΟΣ 21/01 – 18/02 Την περίοδο αυτή είναι σημαντικό για τους Υδροχόους να βρουν ισορροπία ανάμεσα στις απαιτήσεις της επαγγελματικής και της οικογενειακής ζωής. Οποιαδήποτε πίεση στον ένα τομέα, επηρεάζει τον άλλο, με δραστικό τρόπο. Εάν νοιώσουν την ανάγκη να κατεβάσουν ρολά και να απομονωθούν, μην ξεχνάνε ότι μπορεί να βρουν ηρεμία μέσα από ομαδικές δράσεις και οι αδέσμευτοι να κάνουν ενδιαφέρουσες γνωριμίες.

ΙΧΘΥΕΣ 19/02 – 20/03 Τον μήνα αυτό, οι Ιχθείς θα ασχοληθούν με θέματα ακίνητης περιουσίας, αλλαγής κατοικίας ή επαγγελματικής στέγης και αγοραπωλησίες γενικότερα. Δεν πρέπει να συνάψουν οποιαδήποτε συμφωνία, χωρίς εξονυχιστικό έλεγχο, γιατί υπάρχει κίνδυνος εξαπάτησης. Ερωτικά προκύπτουν προβλήματα από εμπλοκή τρίτων ή ερωτικών αντιζήλων, αλλά καταφέρνουν να τα ξεπεράσουν με σχετική ευκολία.


Πασχαλινές ευχούλες σαν τις πεταλουδίτσες να γίνουν οι καρδούλες γλυκιές σαν φραουλίτσες

Κατάστημα παιδικών ενδυμάτων & ειδών βάπτισης Λεωφ. Βεΐκου 6, Γαλάτσι, Τηλ. 210.2911272 www.status-junior.gr

Sprint wear

MONNALISA

ΗΛΙΚΙΕΣ: 0-1 ΜΗΝΩΝ ΕΩΣ 14 ΕΤΩΝ


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.