Designere og forskere har sammen udviklet højkvalitets LED-lamper med potentiale til at give store energibesparelser i hjemmene og pü arbejdspladserne. Designers and researchers have collaborated to develop high-quality LED lamps that can potentially save substantial energy at home and at work.
“NEW TECHNOLOGY NEEDS TO BE PLACED IN A RELEVANT CONTEXT TO BECOME MEANINGFUL TO CONSUMERS.” Paul Michael Petersen, Head of Research
DTU FOTONIK // DTU FOTONIK Når design og forskning går hånd i hånd Danmark er internationalt kendt for godt design. Dansk forskning inden for optik og lysdioder er også i verdensklasse. Ved at forene de to traditionelt adskilte verdener, hvor ingeniører og fysikere dominerer den ene og designere den anden, opstår der nytænkning samt helt nye muligheder for at udvikle attraktive teknologiske løsninger.
Harmonizing design and research
Denmark is internationally renowned for excellent design. Denmark is also a global leader in research within optics and light-emitting diodes (LED). Integrating these two traditionally distinct areas, with engineers and physicists dominating one and designers the other, leads to innovation and new opportunities to develop attractive technological solutions.
DTU Fotonik og et udvalg af danske designere har samlet kræfterne, så forskningsresultater anvendes i lamper, hvor samspil mellem lys, æstetik og teknologiske løsninger fortolkes ind i nyskabende produkter. Samarbejdet skal medvirke til at sikre danske virksomheder en international førerposition inden for fremtidens belysningsteknologi og fremme visionen om det energieffektive samfund.
The DTU Department of Photonics Engineering and selected Danish designers have joined forces to apply research results to lamps, converting the interaction between light, aesthetics and technological solutions into innovative products. This collaboration will contribute to ensuring Danish companies a leading global position in the lighting technology of the future and promote the vision of an energy-efficient society.
Tre designerteams giver deres bud på LED-belysning, som har potentiale til at slå igennem i hjemmene og på arbejdspladserne. Den skal erstatte eksisterende belysningsprodukter som bordlamper, gulvlamper, pendler, væglamper og spots. Målet er at udvikle prototyper af udvalgte projektoplæg.
Three teams of designers are providing their versions of LED lighting that have the potential to take off in homes and workplaces. LED lamps will replace existing lighting products such as table lamps, floor lamps, pendent lamps, wall lamps and spot lamps. The goal is to develop prototypes of selected project proposals.
DTU Fotonik
DTU Department of Photonics Engineering
Institut for Fotonik ved Danmarks Tekniske Universitet forsker i alle de måder, hvorpå lys kan anvendes. Meget ofte kan optisk baserede teknologier erstatte langt mere ressourceslugende teknologier. Forskningsleder Paul Michael Petersen, seniorforsker Carsten Dam-Hansen og deres team arbejder med at udvikle bedre, billigere og mere effektiv belysning ved hjælp af LED-lyskilder og diodelasere.
The DTU Department of Photonics Engineering conducts research in the many ways light can be used. Optical technologies can very often replace other technologies that consume many more resources. Paul Michael Petersen, Head of Research, Carsten DamHansen, Senior Scientist and their team are striving to develop better, less expensive and more efficient lighting using LED and diode lasers.
Paul Michael Petersen
Carsten Dam-Hansen
Forskningsleder, adj. professor,
Seniorforsker, DTU Fotonik
DTU Fotonik
Senior Scientist
Head of Research
PRÆSENTATION AF NYE LED LAMPER // PRESENTATION OF NEW LED LAMPS
1.
“The quality of leds has advanced so far that they can potentially change people’s behavior and habits.” Mads Kjøller Damkjær
Goodmorning Technology Goodmorning Technology ApS er en strategisk designvirksomhed, der er specialiseret i servicedesign, grafiske identiteter, produktdesign og digital interaktion. Virksomheden ejes af fire partnere: Ida Marie Nissen, Nille Halding, Lars Thomsen og Mads Kjøller Damkjær.
Goodmorning Technology
Goodmorning Technology ApS is a strategic design company specializing in service design, graphic identity, product design and digital interaction. Four partners, Ida Marie Nissen, Nille Halding, Lars Thomsen and Mads Kjøller Damkjær, own Goodmorning Technology.
1. Super simpelt! Projektet handler om at få folk til at benytte LED, så vi tror på, at en lettilgængelig lampe, som bare skrues ind i eksisterende fatninger, er optimal. Idéen med DEMOCRATIC er en enkel, æstetisk lampe, der tiltaler en stor del af befolkningen, da den ikke nødvendigvis skræmmer folk pga. et futuristisk look. Den virker derimod klassisk. 2. Omfattende serie ROOF lampeserien er en omfattende serie med både pendel, væg-, gulv- og bordlamper. Hele skærmen fungerer som køleflade, så lamperne bliver ikke varme. Teknologi kombineret med intuitiv enkelhed ROOF & BOOK har en intuitiv ny måde at benytte lyset på, og den inddrager brugeren aktivt. Idéen er, at bordlampen står lukket, og ved åbning/vinkling af de to skærmsider, der åbnes symmetrisk, ændres vinklen og intensiteten af lyset. 1. Of, by and for the people 2.
DEMOCRATIC aims to get people to use LED lighting, and we therefore think that an easily accessible lamp that can be screwed into existing fixtures is optimal. DEMOCRATIC is a simple, beautiful lamp that appeals to a broad public because it does not necessarily frighten people with futurism. It seems almost classical.” 2. Comprehensive series ROOF lamps comprise an extensive series with pendent, wall, floor and table lamps. The whole lampshade dissipates heat so that it does not get hot. Combining technology with intuitive simplicity ROOF and BOOK both use light in intuitive and innovative ways. The table lamp is initially closed, and opening the two sides of the lampshade, which open symmetrically, changes the angle and intensity of the light.
“We can contribute to developing new classics in this field.” Jesper Olsen
Medallion Medallion fortæller, hvor meget energi, penge eller CO2 lampen anvender. På den måde vil forbrugeren konstant kunne aflæse sit forbrug og blive mere miljøansvarlig samt bevidst om den økonomiske udgift. Medallion Medallion tells how much energy, money or CO2 the lamp is using. The user can thus continually monitor consumptions and thereby become more environmentally responsible and conscious of the economic cost.
“The market, technology and society drive change.” Christian Bjørn
Christian Bjørn og Jesper Olsen Christian Bjørn og Jesper Olsen arbejder hver især bredt med at udvikle nye produkter men har fundet sammen i et frugtbart samarbejde omkring belysning under brandet JOCB. Især LED-belysning er en stor udfordring, der muliggør nye produkter, som er meningsfulde mht. ressourceforbrug og giver mulighed for at arbejde med helt ny æstetik. ”For os er der ingen tvivl om, at LED er fremtiden. Her kan vi være med til at skabe nye klassikere og være med til at udvikle æstetikken omkring en ny teknologi. Og vi vil gerne et lag dybene, nemlig udvikle den gode måde at bruge LED på med en kobling til ansvarligt energiforbrug.”
Christian Bjørn og Jesper Olsen
Christian Bjørn and Jesper Olsen operate independently in developing new products but have joined forces in a blossoming partnership on lighting called JOCB. LED lighting is an especially great challenge; it enables new products to be developed that conserve resources and enable new aesthetic achievements. “We are certain that LEDs represent the future. We can contribute to developing new classics in this field and to developing the aesthetics of a new technology. We also want to go deeper: developing excellent ways to use LEDs that are linked to responsible use of energy.”
“The project has comprised a partnership across professions and their pinnacles.” Christian Flindt
Christian Flindt Priser: Dansk Designpris 2009, Årets designer 2007 Bo Bedre, Årets produkt Bolig Magasinet, Designprisen 2005 Scandinavian Furniture Fair mm.
Christian Flindt
Prizes: Danish Design Prize 2009, Bo Bedre Designer of the Year 2007, Bolig Magasinet Product of the Year, Scandinavian Furniture Fair Design Prize, 2005.
”Jeg har fokuseret på at lave en serie af spots, som i sit formsprog går helt andre veje end de traditionelle spots, der ofte har et teknologisk udseende. Jeg vil gerne åbne op for de rummelige muligheder, så de virker godt i forhold til akustik. Desuden vil jeg gerne bruge LED’s mange indstillingsmuligheder aktivt i forhold til at skabe rummets æstetik.”
“I have focused on making a series of spotlights that depart radically from the traditional spotlights, which often look technological. I would like to enable spatial applications, so that they also function well acoustically. Further, I want to actively exploit the numerous ways of adjusting LEDs to create the aesthetics of a room.”
Gennem sit design har Christian Flindt søgt at løsrive sig formgivningsmæssigt fra eksisterende spot-typologier.
Through his design, Christian Flindt has strived to transcend the existing types of spot lamp designs.
Projektet er gennemført med støtte fra Vækstforum Sjælland. Læs mere www.lednet.dk For more information www.lednet.dk
DTU Fotonik Diode Lasers and LED Systems Danmarks Tekniske Universitet Frederiksborgvej 399 Bygning 130, rum 110 4000 Roskilde
Goodmorning Technology Vestergade 12A - 1.sal 1456 København K E-mail: info@gmtn.dk Tlf.: +45 33 93 95 99 www.gmtn.dk
Forskningsleder Paul Michael Petersen Tlf.: +45 46 77 45 12 E-mail: pape@lednet.dk www.lednet.dk
Jesper Olsen Industriel designer MDD Gammel Kongevej 167 C 1850 Frederiksberg C jo@jesper-olsen.dk Tlf.: +45 27 13 89 99 www.jesper-olsen.dk
Design:
Christian Bjørn Industriel designer MAA, MDD Strandvejen 97 2900 Hellerup Tlf.: +45 20 64 96 02 E-mail: cb@christianbjorn.dk www.christianbjorn.dk Christian Flindt Slagterhusgade 7A 1715 København V Tlf.: +45 26 70 99 18 E-mail: info@christianflindt.dk www.christianflindt.dk