Go Guide 61, Eco

2010

april

61 GUIDE

GUIDE

april 2010

ECO

a_ol_ rj il~f `mogp -!,, 6!2.! rj aj a_oldlvgi \ `rob_p "

\ a_ol_ rj il~f `mogp -!,, 6!2.! rj aj a_oldlvgi `rob_p " ĐĄĐžĐ¤Đ˜ĐŻ Đ‘ĐŁĐ›. Đ’Đ˜Đ˘ĐžĐ¨Đ? 44, MALL SOFIA, Đ‘ĐŁĐ›. Đ?Đ›. ХТĐ?ĐœĐ‘ĐžĐ›Đ˜Đ™ĐĄĐšĐ˜ 101, \ nod pmsg~ rj agqmw_ -!,, /& 3/&)! rj _j pq_k mjghpig

SERDIKA CENTER SOFIA, Đ‘ĐŁĐ›. ĐĄĐ˜Đ˘Đ?ЯКОВО 48 \ nod pmsg~ rj agqmw_ -!,, /& 3/&)! rj _j pq_k mjghpig

operated by vapo ltd ĐžĐ˘ĐšĐ Đ˜Đ’Đ?Đ?Đ• the mall, Đ‘ĐŁĐ›. Ń†Đ°Ń€Đ¸ĐłŃ€Đ°Đ´Ń ĐşĐž ŃˆĐžŃ Đľ Đ&#x;РЕДХТОЯЊО operated by vapo ltd

"52'!3 0,!:! -!,, \ njm cg -!,, 0,/6$)6 rj ndorxgu_ \ njm cg -!,, 0,/6$)6 rj ndorxgu_ "52'!3 0,!:! -!,, ПЛОВДИВ MALL PLOVDIV, УЛ. ПЕРУЩИЦА 8, dcpqm~xm mqiog _ld 3%2$)+! #%.4%2 3/&)! rj pgql~im m ВАРНА УЛ.КНЯЗ БОРИС 39, MALL VARNA, БУЛ. ВЛ.ВАРНЕНЧИК 186 dcpqm~xm mqiog _ld 3%2$)+! #%.4%2 3/&)! rj pgql~im m БУРГАС BURGAS PLAZA MALL,

вносител Амицбол Текс йл ооД Пловдив, ул. ”мусала” 9 тел. 032 / 642 466 www.pilgrim.dk

Combo brand София

бул. ”Витоша” 16

Пловдив Пловдив София София Ст. Загора Кърджали

жк. Тракия 143 Mall Plovdiv Mall Sofia Sky City Park Mall търг. к-с “Орфей”

Бургас

ул. ”Александровска” 53

Русе Смолян Казанлък Кюстендил Троян Ловеч Плевен Пловдив София София София Силистра

ул. ”Петко Д. Петков” 6 бул. ”България” 45 ул. ” Ал. Батенберг” 7 ул. ”Цар Освободител” 124 ул. ”Васил Левски” 56 Кино “Тракия” Central Mall Pleven ул. ”Райко Даскалов” 15 ул. ”Граф Игнатиев” 35 бул. ”Витоша” 96 пл. ”Македония” 1 ул. ”Петър Берон” 6

София

ул. ”Граф Игнатиев” 40

Банско Разлог

ул. ”Цар Симеон” 30 ул. “Шейново”8 търг. к-с

Бургас

ул. ”Александровска” 19

София

бул. ”Мадрид” 28

Пловдив София София В. Търново Самоков

ул. ”Ал. І Батенберг” 52 Sky City ул. ”Граф Игнатиев” 46 ул. ”Независимост” 3 Mall Самоков

EtErE

Fashion Point sCandal KEnsol

mEGa oUtlEt PaUla Play

sElFish Z oUtlEt

София: Витоша 23, CCS партер, ЦУМ етаж 1 Пловдив: Александър Батенберг 7, Варна: Mall Varna, Сливница 10 Бургас: Пиргос Стил

Åêèï april

2010 61 GUIDE

Èçäàòåëè Àíãåë Ïåòðîâ, Ñïèðî Ïåòðîâ è Ãåîðãè Õðèñòîâ - Æóæó

GUIDE

Редакционен директор Никола Папукчиев

маркетинг И ÐÅÊËÀÌÅÍ ÌÅÍÈÄÆÚÐ Венета Ташкова - Ети 0887 682 613, 02 937 09 90 eti@goguide.bg eti@intro.bg

ÄÈÇÀÉÍ È ÏÐÅÄÏÅ×ÀÒ Здравко Минев HiEnd АСИСТЕНТ Димитър Василев

april 2010

реклама Мария Александрова / 0887 330 568 malexandrova@intro.bg

ECO Корица & PARTY GIRL: tom & джери Модел лиляна ISSN 1313 - 2512

ОТГОВОРЕН РЕДАКТОР Нели Колева nkoleva@goguide.bg

ÊÎÐÅÊÒÎÐ Öâåòàíà Ãåîðãèåâà

ÔÎÒÎÃÐÀÔÈß Тихомир Рачев No Frame studio

ПРОИЗВОДСТВЕН МЕНИДЖЪР Юлиана Стоянова

Издава: HiEnd Publishing ("Хай Енд" ЕООД) ИЗПЪЛНИТЕЛЕН ДИРЕКТОР ФИНАНСОВ МЕНИДЖЪР Гергана Георгиева Теодора Симова gery@hiend.bg 0888 262019 МАРКЕТИНГ ДИРЕКТОР Йоана Андреева yoana@hiend.bg СПЕЦИАЛНИ ПРОЕКТИ Никола Папукчиев nikola@hiend.bg

ЮРИСТ Веселин Вълев ÀÄÐÅÑ ÍÀ ÐÅÄÀÊÖÈßÒÀ ул. Раковски 145Б òåë.: 02 937 09 90 fax: 02 937 09 94

ПРОЛЕТТА ПРИСТИГНА И ПО НАШИТЕ ШИРИНИ, А С НЕЯ, КАКТО САМ СЕ ДОСЕЩАШ, ИДВА И ГОЛЯМОТО РАЗЗЕЛЕНЯВАНЕ. ТОЧНО ПО ТАЗИ ПРИЧИНА РЕШИХМЕ В ТЕЗИ ПЪРВИ ОФИЦИАЛНИ ТОПЛИ ДНИ ДА СИ ГОВОРИМ ЗА ОПАЗВАНЕ НА ВСИЧКО ТОВА, КОЕТО ТОЛКОВА НИ РАДВА. ПОДГОТВИЛИ СМЕ ТИ ЕДИН МИКС ОТ ЕКО ИДЕИ, С КОИТО ДА НАПРАВИШ ТОВА, КОЕТО Е ПО СИЛИТЕ ТИ, ЗАЩОТО ВЕЧЕ НЕ СТАВА ВЪПРОС ЗА ДОБРА ВОЛЯ, А ЗА ПРЕДИЗВЕСТЕНО НАЧАЛО НА КРАЯ. ВРЕМЕ Е ДА ПОГЛЕДНЕШ СЕРИОЗНО НА ТАЗИ ТЕМА ОТ ЖИВОТА, А НИЕ ЩЕ ТИ ДАДЕМ СЪВЕТИ КАКВО МОЖЕШ ДА НАПРАВИШ САМ ВСЕКИ ДЕН. В ДУХА НА ПРОЛЕТТА И РАЗТОПИЛИЯ СЕ СНЯГ GO ECO ЩЕ НАПРАВИ СЛЪНЧЕВИТЕ ДНИ МАЛКО ПО-ЗЕЛЕНИ, ОТКОЛКОТО ВСЪЩНОСТ СА С ТОРБИЧКИ ПО ДЪРВЕТАТА.

GO GUIDE

016 Музикални новини Мария Каракушева

080

092

Go Guest Dolores De La Caridad

Bg DJ Ally

СЪДЪРЖАНИЕ 16 34 42 44 72 76 80 84 88 90 92 100

Музикални новини Hey DJ! Clubs & Bars Map Програма In Frame: Веселина Славчева Тема: Green мисли за Urban хора GO Guest: Kraak & Smaak GO Guest: Menno de Jong GO Guest: Dolores De La Caridad Go Guest: Tony Cantero BG DJ: Ally Лице на броя: К. Иванов

100 Лице на броя Константин Иванов

Април 2010 брой 61 106 108 112 124 128 132 140 142 152 154 156 158

Restaurants map Hello green tomorrow Party Girl: You gonna miss me when I’m gone Travel: Eco Cities Сексът и клубът Selector: Detailed View Cinema Session: Go Reduce, Go Reuse, Go Recycle Една вечер в: Hi Tech Need For Speed CD Review

112 Party Girl: You gonna miss me...

156 Need For Speed Велосипед от формула 1

HIT ÒÅÊÑÒ: ÈËÈßÍ BIG 50

KELIS — ПОЗАБРАВЕНАТА R’N’B ИКОНА С НОВ СИНГЪЛ И АЛБУМ! Миналото лято Kelis роди първия си син на име Knight от бившия си съпруг Nas, когото осъди за 55 хил. долара месечна издръжка за детето. Независимо от личните си тревоги и успехи от 2008, след завършването на албума The Hits започна работа по новия, който очакваме да бъде издаден тази година на 4 май, наречен FreshTones. В началото на декември 2009 Kelis подписа договор с Interscope Rеcords, в чиято листа са артистите Lady Gaga, The Black Eyed Peas, Agnes и настина много други! Събитието се случи чрез Will.I.Am. Music Group, а в края на януари успяхме да чуем и първото парче от предстоящия й албум. Парчето се казва Acapella и както самата Kelis споделя, то е посветено на сина й, а продуцент на сингъла е самата dance машина David Guetta! Освен него участват и други dj-и, които работят върху бийта на чисто новата Kelis. До момента потвърдените песни от албума са: Acapella, Carefree Americans, 4th of July, Kids, Alive, а стилът на албума гравитира между nu disco, electronic, techno и hip hop. Както сам разбираш, комбинацията ще бъде интересна, така че готви се за стойностна изненада от бунтарката и бъди нащрек за видео, защото все още слушаме парчето само по радиото!

016|GO|APRIL

MUSIC NEWS ÒÅÊÑÒ: ÍÅËÈ ÊÎËÅÂÀ

COVERS - ПРОДЪЛЖЕНИЕТО Е ТУК!

На 3 май официално на музикалния пазар ще бъде издаден Covers, новият албум на Placebo. Историята на Covers започва като лимитиран бонус диск към албума от 2003 Sleeping With Ghosts. Новият албум събира заедно 10 парчета, включвани в радиосесии, саундтракове и трибют албуми. Селекция съдържа парчета на артисти като Kate Bush, Depeche Mode, Alex Chilton, Serge Gainsbourg и Boney M в парчета, повечето от които записани специално за Covers. Някои от заглавията са: Running Up That Hill, Johnny And Mary, I Feel You, Jackie – парче на Sinéad O’Connor. В предхождащия албум Battle for the sun от юни 2009 се изяви и новият член на бандата Steve Forest. От средата на 2008 той замени Steven Hewitt, барабаниста, свирил заедно с бандата от създаването й през 1996 до октомври 2007. По този повод Brian Molko – фронтменът на Placebo, споделя, че в продължение на повече от 9 години са били като семейство и е некоректно да коментира разминаванията с някои от партньорите, защото всеки има право да постъпи по начина, по който желае. Placebo гостува в България два пъти през септември 2003 и юни 2007, като и двата концерта минават под знака на препълнени зали, много от любимите парчета на бандата и още толкова спомени.

018|GO|APRIL

tel.: 0889 245 415

EVENT ÒÅÊÑÒ: ÍÅËÈ ÊÎËÅÂÀ

JET SET ENTERTAINMENT ПРЕДСТАВЯ: CLASSIC IN THE HOUSE В SOFIA LIVE CLUB!

В нощта на 15 април Sofia Live Club ще бъде въвлечен в магията на Classic in the house, дело на Мария Каракушева и dj Borra. Тя е виртуозна пианистка с множество награди и признания за своя талант, а той – един от най-добрите продуценти на електронен бийт. Наскоро Мария Каракушева се запозна отблизо с възможностите за създаване на електронни звуци и заедно с dj Borra развиват проекта постоянно. Оригиналната интерпретация на класически пиеси, обединени с house звучене по невероятен начин, е изключително интересна както за клъбърите, така и за ценителите на класиката. Организатор на събитието е Jet Set Entertainment и съвместно с фондация I Can Too подкрепя децата с увреждания. Побързай да се сдобиеш с твоя билет за вечерта от www.ticketsbg.com, www.ticketplus.bg на цена от 12 лв., а в самата нощ – 15 лв.

020|GO|APRIL

Replay for us! Вдъхновени от бохемския стил, винтидж течението и убеждението, че всеки трябва да има собствен стил в стайлинга си и усещането за света, Replay създаде аромати, които да допълнят всичко това. Уханието, създадено за нежната част от света, заема частици от миналото и ги комбинира със свеж коктейл от настоящето. Тъй като това не е поредният дизайнерски аромат, бързо се превръща в обичан парфюм, който събужда жизнерадостно и спонтанно отношение към живота. Рецептата включва зелена и хрупкава ябълка, класическа ретро виолетка от Парма и секси сандалово дърво.

Replay за него събужда сетивата, стимулирайки вдъхновението и креативността. Заимстван от бохемския дух на мъжа Replay, дървесният аромат дава енергия, очаквания и контрол в равни пропорции. Съставен от топлотата и силата на индийското орехче, гаяково дърво и обогатяващи силни ароматни нотки, той те прави енергичен и уверен.

Replay за нея и за него са нови аромати, кипящи от живот и стил. Те ти дават усещане за свобода, което те кара да повярваш, че всичко е възможно. Разгледай и допълните продукти като душ гел, део и лосион за тяло. Всеки има способността да изживее деня си и да го направи магичен. Така че какво чакаш?

MUSIC NEWS ÒÅÊÑÒ: DJ GAGALOVE

IAN POOLEY С НОВ АЛБУМ ОТ 9 АПРИЛ!

В света на house музиката има артисти, които се появяват сезонно, такива, които са вечни, както и такива, които не са много осветени, но винаги държа под око за нови продукции. От появата си на сцената през 93-а Ian Pooley вае кариера и в двете насоки – заразително добри сетове по света, ремикси и собствена продукция на едни от емблематичните за house сцената в Европа сингли. През 2003 създава собствен лейбъл, весело озаглавен Pooled Music. В началото това е платформа за представяне на собствената му продукция, но после става и трамплин за съмишленици от сцената. През 2010 Pooled Music ще отбележи своето 25-о издание, което ще бъде и първата компилация на лейбъла. На 9 април предстои издаването й в няколко дигитални магазина под името Pooled 25. Ясно е, че за Ian Pooley качеството е много по-важно от бройката. Всички издания са с характерния за него звуков отпечатък – deep вокали с емоционално структуриран звук, подпрян с мощен groove и малко funk. Дванайсетте парчета в микса представляват великолепна селекция както на негова продукция, така и на пасажи от едни от най-уважаваните имена в електронната музика в момента. В началото добре подправен soul с ремикса от Osunlade на парчето на Kemetic Just “Thank you”, последвано от Pooley Dub на темата “Treat me”на Zoo Brazil и веднага след това Ian Pooley с “All nite”в ремикс от Timewriter. Следва разходка из творчеството на Ian Pooley, на места пипнато от имена като Derrick Carter, Viet2 и Magik Johnson. Флуид, който завършва с уникалното “My Kicks” (Vincenzo & Lovebirds Rmx). Ще чуеш Ian Pooley като гост dj в предаването Cacao Feeling по радио NOVA.

024|GO|APRIL

ÔÎÒÎÃÐÀÔÈß: ÃÅÎ ÊAËÅÂ ÇÀ STUDIO FO

LONDON DRESS CODE 70’S През есента те запознахме с инициативата на Beefeater за разходка из лондонската мода със серия събития, наречени London Dress Code от 60-те години на миналия век до днес. Няколко месеца след запознанството ни с ерата на 60-те последва и спектакълът под знака на 70-те и Punk & Glam Rock вдъхновението. В края на февруари Парти център 4КМ беше препълнен от нетърпеливи модни воайори, които искаха да надникнат назад във времето на метални ципове, комбинация на черен плат и метал, кожа, разкъсан деним и, разбира се – кубинки. Цялата колекция е създадена от 18 талантливи студенти от втори, трети курс и магистри на НХА, ръководени от Ива Шатц, която е и художествен ръководител на ревютата от 60-те и 70-те. Процесът по направата започва от подбор на скиците, избор на материалите, финализиране на елементите и аксесоарите, като се стигне до хореография на ревюто, избор на индивидуална прическа и грим за всеки модел. Общо трийсет и шестте тематични модела бяха представени от непрофесионални манекени – дизайнери, танцьори и студенти, а прическите и гримът, изцяло издържани в стила на двете музикални течения, бяха дело на фризьорски салон Арлет и Pro face. Следващото ревю от поредицата ще се проведе на 17 юни в духа на 80-те, когато специално от Лондон пристига модната дизайнерка Pam Hogg. Освен дизайнер тя е и dj, а постиженията й са обявени за култ в британската мода. Авангардна и провокативна, идеите й имат своето запазено място в историята на Острова, а както тя самата казва:„Не е важно от къде взимам идеите си, а коя от тях да избера!”

Среща на ново място по ново време Неделята отдавна е обявена за деня нула – наспиваш се до обяд, пиеш кафе до ранния след обяд, поцъкваш в някоя друга социална мрежа и хоп, време за неделната киновечер пред нечий телевизор. Дори и да има някакво разнообразие – признай си! Неделята си е драма. Обаче това скоро ще се промени и по-точно на 11 април, когато е и първото парти Elevate presents SUNDAY в клуб Culture Beat с Liubo Ursiny и Tony Boogs. Причините да си там започват от това да искаш седмицата да си отиде с приятна музика, да посрещнеш новата с подходящ ритъм или пък искаш да се видиш с приятели в клубна атмосфера. За да разбереш какво ти е приготвил екипът на Elevate Entertainment след ударната доза BLAME, ела на 11-и този месец в едно ново място за срещи. Вечерта обещава да представи за първи път тук забавление, което да е различно от досега приетите и тотално да счупи стереотипите веднъж завинаги.

MUSIC NEWS ÒÅÊÑÒ: ÍÅËÈ ÊÎËÅÂÀ

ТРИ ДНИ МУЗИКА, ФИЛМИ И ПРИРОДА НА ВРЪХ ВОЛА

В броя, посветен на екологията и зеленото отношение към природата, ти напомняме, че тази есен за трети път ще се проведе Vola Open Air, в местността до връх Околчица. По традицията събитието е в дните 3–5 септември, а начини за най-лесно и удобно пристигане до там са обявени и разяснени на сайта на събитието volaopenair.com. Подкрепящи инициативата за опазването на околната среда в партньорство с Врачанската община и природен парк „Врачански Балкани“, организаторите гарантират почистване на всички боклуци след приключване на партито. Обнадеждаващо звучи фактът, че миналата година всички, които са се забавлявали в Балкана, са почистили след себе си. Тазгодишният фестивал е организиран съвместно с Екобултех. Фирмата притежава разрешение, издадено от министъра на Околната среда и водите да извършва дейност като организация по оползотворяване на излязло от употреба електрическо и електронно оборудване. Ако върнеш уред, излязъл от употреба, ще се сдобиеш с билет за Vola Open Air Party. За цялостното почистване след фестивала организаторите разчитат на личната ти съвест, както и на подготвени екипи, а РИОКОЗ Враца ще провери резултата. Запиши си в календара, приготви си палатка и жилетка, защото в началото на септември ще изпратим лятото с празник!

030|GO|APRIL

The sweetest news Turbo Hot in the morning! Хората, които пият кафе, по груби наблюдения се делят на два типа. Едните пият кафето си чисто, без захар, силно, горчиво, тръпчиво и събуждащо, а другите в комбинации - с мляко, захар, сметана, какао, аромати, сиропи. За да те събуди по най-добрия и елегантен начин, Dunkin Donuts създаде кафе, което съчетава ободряването с удоволствието от вкуса на кафе в интересния Turbo Hot! Това е микс от филтър кафе с шот еспресо, а финалния завършек допълва сметаната в деликатно и приятно количество. Цената на средното Turbo Hot кафе е само 1,99 лв., а усмивката ти след отпиването му – широка! Без значение как пиеш кафето си – сутрин или следобед, със захар или без, Turbo Hot кафе е възможността ти да разнообразиш, опиташ и разсъниш себе си в най-удобния и подходящ момент от деня.

www.dunkindonuts.bg

Заведения: ул. Хемус 2, ул. Алабин 33, бул. Мадрид 56, бул. Патриарх Евтимий 2А

03.04 ПЕТЪК 03.07 СЪБОТА

CLUB CHERVILO

BOLIVAR Íÿêîëêî ìåñåöà ñëåä ïîñëåäíîòî ñè èäâàíå â ñòðàíàòà dj Bolivar ñå çàâðúùà çà Drugness Relief Party – íîù, ïîñâåòåíà íà áîðáàòà ñúñ çàâèñèìîñòèòå. Ïðåç ìàðò dj Tarkan çàåäíî ñ V-Sag áåøå òóê â ïàðòè ïîä ìîòîòî „Äà ñå îñâîáîäèì îò çàâèñèìîñòèòå”, ñâúðçàíè ñ èíòåðíåò è âèðòóàëíèòå ñîöèàëíè ìðåæè. Àïðèëñêîòî èçäàíèå, äåëî íà SSS Production, ùå å ñâúðçàíî ñ øîïèíã ìàíèÿòà. Dj Bolivar, ÷èéòî çâóê íåâåäíúæ íè å êàðàë äà ñå âåñåëèì äî ñóòðèíòà, èäâà ñ ïðèçèâà ñ ïàðèòå ñè äà êóïóâàø åìîöèè è ñïîìåíè.

WEB: MYSPACE.COM/DJBOLIVAR GENRE: PROGRESSIVE COUNTRY: US

09.04 ПЕТЪК

SCARLETT ETIENNE

YALTA CLUB

Ñ áëàãîäàðíîñò êúì âñè÷êè, ãëàñóâàëè â ìåæäóíàðîäíàòà êëàñàöèÿ çà ñúáèòèÿ è àðòèñòè, YALTA CLUB ïîñðåùà ãîñòèòå ñè ñ áåçïëàòåí âõîä è êðàñèâà äàìà çàä ïóëòà. Òÿ å ðîäåíà â Õîíêîíã è íà 18 ñå óñòàíîâÿâà â Íþ Éîðê. Ïðåç 2002 âå÷å å ðåçèäåíò â Sound Factory, Íþ Éîðê, è áúðçî ñå ïðåâðúùà â ëþáèìêà, à ïîä ëåéáúëà é èçëèçàò ñîáñòâåíèòå é ðèëèéçè è òåçè íà Joe and WIll Ask, Mat Playford è Magda. Scarlett âïå÷àòëÿâà ôåíîâåòå ñúñ ñâîèòå èçïúëíåíèÿ íà æèâî. Ïúðâèÿò é ñàóíäòðàê å ñïåöèàëíî êîìïèëèðàí çà ðåâþòî íà Ziad Ghanem ïðè ïðåäñòàâÿíåòî íà êîëåêöèÿòà ìó íà Ñåäìèöàòà íà ìîäàòà â Ëîíäîí ïðåç 2010.

WEB: SCARLETTETIENNE.COM GENRE: ELECTRONICA COUNTRY: UK

034|GO|APRIL

LUCA LATERZA Äîñåãúò ìó ñ ìóçèêàòà ñå ñëó÷âà, êîãàòî å åäâà 12-ãîäèøíî õëàïå. Ðàçâúðòàéêè ãðàìîôîíà, ïîäàðåí îò ÷è÷î ìó, íÿêîëêî ãîäèíè ïî-êúñíî çàïî÷âà è ïðîôåñèîíàëíîòî ìó ðàçâèòèå â dj çàíàÿòà. Ïðåç 1987 ïðàâè äåáþòà ñè â êëóá, íàìèðàù ñå â ìåñòíîñòòà Áåðãàìî. Ïðåäè ñåäåì ãîäèíè çàïî÷âà è ïðîäóöåíñêàòà ñè êàðèåðà, à äíåñ å ðåçèäåíò â êëóá Nikita, â Áåðãàìî, Èòàëèÿ. Ñðåä íåãîâèòå èçÿâè èçïúêâà ðàáîòàòà ñ Fabietto, Amanzio Lurve è Daniel Mad çà ïðîäóöèðàíåòî íà ïðîåêòà A Man feat T Mike – Boom, èçäàäåí â Time in vinile 12, îòðàçåí è â êîìïèëàöèÿòà DJ Zone.

ЧЕТВЪРТЪК

15.04

CLUB MASCARA

WEB: MYSPACE.COM/LUCALATERZA GENRE: HOUSE/DISCO COUNTRY: ITALY

PACO MAROTO Ñ äâàäåñåòãîäèøíàòà ñè áèîãðàôèÿ è åíåðãè÷íèÿ progressive êàòî íåãîâà çàïàçåíà ìàðêà çà ïîðåäåí ïúò Maroto ñå çàâðúùà â ñòðàíàòà íè. Ñ âñå ïî-äúëáîêîòî íàâëèçàíå â tech house-à òîé ïðîäúëæàâà äà îáîãàòÿâà è ðàçâèâà ìóçèêàòà ñè, êàêòî çíàåì – ìèíàëà ïðåç âñè÷êè äåòàéëè íà house ñòèëà. Åäâà ìèíàëàòà ãîäèíà ñúçäàäå ëåéáúëà Musak Records ñ âå÷å íÿêîëêî ðåëèéçè, ïîñëåäíèÿò îò êîèòî èçäàäåí ïðåç ìàðò. Ïàð÷åòî ñå êàçâà Hollygroove íà Vicenzzo è Silco, à îñâåí íåãî íà CD-òî èìà dub âåðñèÿ, êàêòî è ðåìèêñ íà Raul Ortiz è Paco Maroto.

ПЕТЪК

16.04

СЪБОТА

17.04

CLUB ESCAPE

COMICS CLUB

WEB: MYSPACE.COM/PACOMAROTO GENRE: PROGRESSIVE HOUSE COUNTRY: SPAIN

APRIL|GO|035

17.04 ПЕТЪК 03.07СЪБОТА

WINTER SPORTS PALACE METROPOLIS

CARL COX Ñëåä óñïåøíàòà êîìïèëàöèÿ çà Global Underground è íåãîâ äåáþò çà ëåéáúëà î÷àêâàìå è àâòîðñêè àëáóì äî êðàÿ íà ãîäèíàòà. Ïðåç 1999 òîé ñúçäàäå ëåéáúëà ñè Intec Records, à ñåãà, äåñåòèëåòèå ïî-êúñíî, è Intec Digital â êðàÿ íà ÿíóàðè. Ïúðâèÿò ðèëèéç å äåëî íà Jon Rundell ñ ïàð÷åòî Damager, êîéòî å ìåíèäæúð â Intec. Òàçè ãîäèíà òîé áåøå ïîñòàâåí íà 17-î ìÿñòî â ãîäèøíàòà êëàñàöèÿ íà Radio FG. Ñëåä äâå ãîäèíè Cox îòíîâî ñå çàâðúùà â íîùòà íà Metropolis çà ïîðåäíàòà äîçà çäðàâ techno ñàóíä è òàíöè äî çîðè.

WEB: CARLCOX.COM GENRE: TECHNO/HOUSE COUNTRY: UK

23.04 ПЕТЪК

THE DYNAMICS

SOFIA LIVE CLUB

Âúâ ôåñòèâàëíèÿ äóõ íà ïîðåäèöàòà ïàðòèòà, îðãàíèçèðàíè îò ParkLive, ïðèñòèãàò ôðàíöóçèòå The Dynamics. Ìóçèêàòà èì ñå îòëè÷àâà ñ êîìáèíàöèÿòà íà íÿêîëêî ñòèëà â åäíî, âäúõíîâåíè îò àìåðèêàíñêèòå soul ðèòìè è ÿìàéñêàòà òðàäèöèîííà ìóçèêà reggae. Ïúðâèÿò èì àâòîðñêè àëáóì íîñè èìåòî Version Excursion, ïðåç åñåíòà ñå î÷àêâà èçëèçàíåòî íà âòîðèÿ. Äîòîãàâà ôåíîâåòå íà ãðóïàòà ìîãàò äà ñëóøàò ïîñëåäíèÿ ðåëèéñ îò ÿíóàðè, ïðîäóöèðàí îò Bost è Bim, èçäàäåí çà Big Single Records. Îñâåí íîâèòå ñè ïàð÷åòà áàíäàòà ùå èçñâèðè è íÿêîëêî êàâúðà íà ãîëåìè õèòîâå îò áëèçêîòî è äàëå÷íîòî ìèíàëî.

WEB: MYSPACE.COM/THEDYNAMICSOUND GENRE: REGGAE/SOUL/DUB COUNTRY: FRANCE

036|GO|APRIL

23.04 ПЕТЪК 03.07 ПЕТЪК

NIC FANCIULLI

YALTA CLUB

Ãîäèíàòà, â êîÿòî êàðèåðàòà ìó ñòðåìãëàâî ñå èçêà÷âà íàãîðå, å 2006. Ñ ðåçèäåíöèÿ â êëóá Space, Miami, à ïî-êúñíî è íà êóëòîâàòà òåðàñà â Space, Ibiza, êàêòî è ïàðòíüîðñòâîòî ìó ñ íàé-èçâåñòíèòå è öåíåíè dj-è ãî èçñòðåëâàò äî âèñèíèòå íà Grammy íîìèíàöèÿòà çà ðåìèêñà íà ïàð÷åòî Damage â îðèãèíàë íà Tracey Torn è Tiefschwarz. Ïîñëåäíèòå ðåëèéçè ñëåä One+One çàåäíî ñ James Zabiela ñà Pushin’ too hard – Saints & Sinners, ðåìèêñ îò 16 ìàðò, äåí ïî-êúñíî òîï 10 çà åäèí îò íàé-ãîëåìèòå åëåêòðîííè ìàãàçèíè çà ìóçèêà è Worldwide Sounds.

WEB: NICFANCIULLI.COM GENRE: HOUSE COUNTRY: UK

24.04 СЪБОТА PABLO CEBALLOS Ñúñîáñòâåíèêúò íà Stereo Production, êîéòî íàïîñëåäúê ïðèñòèãà â ñòðàíàòà áåç äóåòíàòà ñè ïîëîâèíà Chus, ùå çàñòàíå îòíîâî çàä ïóëòà. Ðåìèêñèòå ìó íà Madonna, Danny Tenaglia è Deep Dish îñâåí óñïåøíè ñà è èçïúëíåíè ñ ïîõâàëè, à êàòî ïðîäóöåíò å çàïèñâàë çà Worner, Yoshitoshi, Stealth, Defected è ìíîãî äðóãè. Â ìîìåíòà òîé å ðåçèäåíò â Space Miami, Stereo Montreal è Pacha Ibiza. Íîñèòåëÿò íà Iberican Sound ùå íè ïðåäëîæè èçíåíàäè, âäúõíîâåíè è îò òàçãîäèøíàòà WMC. CLUB PLAZMA WEB: MYSPACE.COM/DJPABLOCEBALLOS GENRE: HOUSE COUNTRY:SPAIN

038|GO|APRIL

Spring emotions След мощния 13-и рожден ден на клуба, когато се изпи много шампанско и танците бяха в разгара си, знаем, че си запазил сили за нови подвизи! Месецът започва с рождения ден на DJ Doncho. На 2 април рожденикът и неговата половинка MarriDessi ще се впуснат в своя Family Affair, за да те почерпят с любовта си, изразена в музика. Ще отбележим и още един красив празник – Великден. В навечерието на 3 срещу 4 април гост ще бъде представител на нюйоркската клубна сцена.

Dj Bolivar ще озвучи нощта на Drugness Releief Party – трето поред в клуб Chervilo. В същия дух е и темата във Фабриката за идеи, която ще се проведе на 8 април. Ще се леят много шотове в луди комбинации, така че – KILL THE SHOT! Новото този месец е, че Chervilo връща R’n’B Urban партитата всеки четвъртък! На 15 април със специален гост – един от найдобрите немски hip hop dj-и SWED LU a.k.a. GRAND MASTER LU. Посветен в стиловете hip hop, crunk, r&b, той е трикратен шампион на Jam fm Германия. SWED LU е част и от лейбъла на Big Sha a.k.a. BIG DADDY SHA. Продължението е с малко мръсни танци – The Hottest Dirty Night, в нощта на 22 април. Верни на традицията, на 24-и Metropolis dj’s live ще те запознаят с нова музика, повлияна от най-новите течения, която dj Steven донесе със себе си след успешното си турне в Atlanta, New York, Chicago и Winter Music Conference в Miami. Седмица по-късно Andrez & Double D представят познатата вече музикална концепция на We Are Not Angels!

5 6 7 8 9

10

11

12

13

14 15

16

17

18 Funky Kitchen 0888 88 66 54

26, Stefan Karaja Str. 19

20

21

Goblet 0888 382 314 24, Bacho Kiro Gramophon 981 14 10 6, Budapesta Str. Ginger 0888 GINGER 1, Bulgaria Square

F. Nansen &V. Levski Blvd. Underway

9 Hristo Botev

4

39

6

12 35

36

oris I

19

15

16

24 23 38

42

18

17

Kniaz B

3

CLUBS AND BARS MAP

tev

2

4km 0885 32 14 68 111 Tzarigradsko shose Blvd.

Apartment 0885 466 500 52, Parchevich Str. Bables 02 980 65 79 22, Tzar Shishman Str. Bar Magnito 0888 144 777 17, Dondukov Str. BedRoom 0888 644 995 3, Narodno Sabranie Sqr. Bizarro 0894 808 808 22, Pozitano Str. Black Label 0884 123451 7, Tzar Osvoboditel Blvd.

Blaze 0888 35 40 04 36, Slavianska Str. Briliantin 0889 245 415 3, Moskovska Str.

By The Way 02 980 3836 166, Rakovski Str. Camino Piano Bar 0889 12 12 19 70, Neofit Rilski Str. Cappuccino 0896 645 362 8, Pozitano Str. Chocolate 0896 624 265 193, G.S. Rakovski Str. Chervilo 02 981 66 33 9, Tzar Osvoboditel Blvd.

Chillout cafe 02 980 0203 6, Baba Nedelia Str. 5, Triaditza Str. Cielo 0886 55 82 42 44, Stamboliiski Bvld.

Escape 088 999 0000 1, Angel Kunchev Str.

Hristo Bo

1

2 29

11

26Verila 21

10 28 13 22

Studentski grad

Chercovna

4 25 30

20 37

32

40 7 14

33

34

5 41

31 27

Tz

m

8

ari gra ds

4k

3

1

ko s

ho

se

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35

Guest House 0885 45 13 13 184, Rakovska ID Club 0898 2 00000 19, Karnigradska Life House 0888 24 10 16 12, Vitosha Blvd.

Maskara 088 MASCARA 113, Rakovski Str. Makalali 0896 636360 Verila 5 Memento 0882 422 928 106, Rakovski Str. Mood 0886 102 106 Rakovski Str./ V. Levski Blvd. Underway New Label Piano Bar 0899 122 166 46, Hristo Belchev Str. Opera 02 988 2141 113, Rakovski Str. Oscar Club 0897 90 77 08 15, Slavianska Str. Park Bar 0898 46 30 39 26, Shipka Str. Parter 0886 77 04 47 Dobruja 9A Str. Planet Club 02 981 36 52 1A, Oborishte Str. Retro Club Solo 0895 68 9090 8, Pozitano Str.

36

37

38

39

Tiffany 02 980 55 83 12-14, Denkoglu Str. Toba&Co 02 989 46 96 6, Moskovska Str. UpStairs 02 989 9696 18, Vitosha Blvd.

Versus 0888 140 133 16, Lavele Str.

40

41

Vinobar 0898 535355 7-9, Tsar Osvoboditel Blvd.

Yalta club 0897 870 230 20, Tzar Osvoboditel Blvd.

42 Zero 0889 521 472

8A, Hristo Belchev Str.

sofia

retro club solo Sofia live club tiffany

plovdiv

2 април - петък

bedroom BIZARRO briliantin cappucino chervilo cielo club gramophone ginger lifehouse makalali mascara mood oscar PLANET

VERSUS YALTA CLUB KANAPE PLEVEN bedroom briliantin Planet

Lyubo & Andro

Better Back2Back Party

CHAVO

Party

Niki

fashion house music Onyx room

Borra

DONCHO BIRTHDAY’S PARTY Marri Dessi

Vocal night whit

Baby box

Steven

K!KKO & VOCAL till 12.00pm : retro party / after 00.00.am :light house friday

Party Party

marten

Berlin Spring Tour

Just Dilite,Ramon,Adam Bogdan,hosted byTHC Fondation,Kozin,Sleeper

Party

BOBO

Party

Ilko (Tri O Five)& Desy (Phuture Shock)

Party

paragraff_22

Pre Party session Sofia

Paul

hits forever:

Groove Varna

Milen Yanev Marty G

Party

ТОНИ

Tiffanys dance party

VENKO

Party

Karaoke Party

Party

FLY PARTY

Party

Classic Sound

Party

Dimo

Disco night

roko

Party

TODD

sofia plovdiv

3 април - събота

bedroom BIZARRO briliantin cappucino chervilo cielo club gramophone ginger lifehouse makalali mascara mood oscar PLANET

Hot Night With...

C-Fusion

Party

Angelo

Party

NIKI

retro sense music

George

BOLIVAR Onyx room Doncho /back2back/ Baby box Fill this night

deso till 12.00pm : retro party /after 00.00.am :light house saturday

Party Eggster day

Kiko

Greatday Night

Niki Martinov,Gringo&Petrini,Shoker

Delicious night with

DIFFERENT TWINS a.k.a Muggsy&Nino

Metropolis Djs Live Party

Steven & Jassen Petrov paragraff_22

Party zone Sofia

Bobo /back2back/

Evelin Borra

Varna

Milen Yanev

retro club solo

saturday night fever:

tiffany

music for all

VERSUS YALTA CLUB KANAPE PLEVEN bedroom briliantin Planet

Party

Karaoke Party

Party

EGGSPERIMENTAL PARTY

Party

MAHONY

Feel The Vibes

Mascota

Marty G

resident dj

Disco night

roko

Party

TODD

sofia

makalali mascara mood oscar PLANET Sofia live club tiffany VERSUS

plovdiv

8 април - ЧЕТВЪРТЪК

bedroom BIZARRO briliantin cappucino chervilo cielo club gramophone ginger

bedroom briliantin

Classic House Tunes From 2000 to 2009

Mascota

Party

Angelo

Party

Simon

retro sense music

George

R’n’B party Baby box Onyx room DONCHO /back2back/ The voice of hip hop with Party

chervilo factory presents„KILL THE SHOT!“

dj 100 kila fashion party

Gradina Party

Emil Prize

Deep Night with

kiko

Party

SV Fashion presents Eyes Wide Shut

Party

bg party

Sexy house Sofia

Party Live

valdy Retrospective Emo

Retrospective Villy

Varna

GENERATIONS’ DIALOGUE МИЛЧО ЛЕВИЕВ Vessy boneva

Party

Karaoke Party

Party

E - Booking

Disco night

roko

sofia

retro club solo Sofia live club tiffany

plovdiv

9 април - петък

bedroom BIZARRO briliantin cappucino chervilo cielo club gramophone ginger lifehouse makalali mascara mood oscar PLANET

VERSUS YALTA CLUB KANAPE PLEVEN bedroom briliantin Planet

Party

Bobo

Party

dimi

Party

Niki

retro sense music Onyx room

George

Pacho b , Pepo & Friends

Vocal night whit

Baby box

K!KKO & VOCAL till 12.00pm : retro party / after 00.00.am :light house friday

Party Party

marten

Dirty Danz

ShoSho,Sergio,Bobetz,Birben MARIA MIOKO with Dj Kiko Jassen Petrov /back2back/ & Marri Dessi (Familly Affair)

Party Party Party

paragraff_22

Pre Party session Sofia

Doncho /back2back/

Borra

hits forever: Party Tiffanys dance party

djane Koki Varna

Milen Yanev Marty G

BROTHERLY LIVE VENKO

Party

Karaoke Party

Party

SCARLETT ETIENNE / `THANK YOU FOR YOUR SUPPORT

Party

Classic Sound

Better Back2Back

Lyubo & Andro

Disco night

roko

Party

TODD

sofia

retro club solo Sofia live club tiffany

plovdiv

10 април - събота

bedroom BIZARRO briliantin cappucino chervilo cielo club gramophone ginger lifehouse makalali mascara mood oscar PLANET

VERSUS YALTA CLUB KANAPE PLEVEN bedroom briliantin Planet

Hot Night With...

C-Fusion

Party

CHAVO

Party

Angelo

Fashion house music Onyx room

Borra

Doncho & Jassen Petrov /back2back/

Baby box

Fill this night

Bobo /back2back/

deso till 12.00pm : retro party /after 00.00.am :light house saturday

Party Party

Oto

The DJ’s

Giorgio B,Stein,BoBetz,Rossen Pavlov

Party

PETE THOMPSON

Party

K!kko & Marri Dessi (Familly Affair)

Party

paragraff_22

Party zone Sofia

Ivan Petkov Kiko

saturday night fever:

Varna

Milen Yanev Marty G

Party

TRI O FIVE

Music for all

resident dj

Party

Karaoke Party

Before & After

JUAN ALVAREZ

Party

Classic Valdy

Hot Night With...

C-Fusion

Disco night

roko

Party

TODD

sofia

makalali mascara mood oscar PLANET Sofia live club tiffany

plovdiv

15 април - ЧЕТВЪРТЪК

bedroom BIZARRO briliantin cappucino chervilo cielo club gramophone ginger

Classic House Tunes From 2000 to 2009

Mascota

Party

Angelo

Party

Simon

retro sense music

George kiril vladimirov

LU aka GRAND MASTER Baby box Onyx room LU,SWED Big Sha aka BIG DADDY SHA The voice of hip hop with

dj 100 kila

Party

fashion party

Party

Ginger All Star Thursday

Deep Night with

kiko

tillate production:

Luca Laterza

Party

bg party

Sexy house Sofia

Party Live

djane Koki Retrospective Emo

Retrospective Villy

Varna

CLASSIC IN THE HOUSE Мария Каракушева & Borra Vessy boneva

VERSUS

Party

Karaoke Party

bedroom briliantin

Party

E - Booking

Disco night

roko

sofia

retro club solo Sofia live club tiffany

plovdiv

16 април - петък

bedroom BIZARRO briliantin cappucino chervilo cielo club gramophone ginger lifehouse makalali mascara mood oscar PLANET

VERSUS YALTA CLUB KANAPE PLEVEN bedroom briliantin Planet

Party

Mascota & Maria-Mioko - Live

Party

dido one

Party

Niki

fashion house music Onyx room

Borra

Vasquez, Jassen Petrov /back2back/

Vocal night whit

Baby box

Vesselin /back2back/

K!KKO & VOCAL till 12.00pm : retro party / after 00.00.am :light house friday

Party Party

marten

Julyo Jama Birthday Party Deep Night with

Julyo Jama&Deep Jack kiko

Party

Familly AffairDoncho & Marri Dessi

Party

paragraff_22

Pre Party session Sofia

Danny Deso

hits forever:

Varna

Milen Yanev Marty G

Party

АХАТ

Tiffanys dance party

VENKO

Party

Karaoke Party

Party

ED SOLO / BORRO - CAMP SESSION

Party

Classic Sound

Party

Bobo

Disco night

roko

Party

TODD

sofia

retro club solo Sofia live club tiffany

plovdiv

17 април - събота

bedroom BIZARRO briliantin cappucino chervilo cielo ginger lifehouse makalali mascara METROPOLIS mood oscar PLANET

VERSUS YALTA CLUB KANAPE PLEVEN bedroom briliantin Planet

Better Back2Back

Lyubo & Andro

Party

Angelo

Party

SIMON

retro sense music

George

Onyx room

Bobo & Doncho metropolis after party

Baby box

Fill this night

deso

Party

Ilko

Metropolis Afterparty

Minimalism

Party

MASCOTA K!kko & Vasquez /back2back/

Party 14 YEARS BIRTHDAY Party

CARL COX paragraff_22

Party zone Sofia

Tonny Borra

saturday night fever: Party music for all Party

Vesselin /back2back/

Varna

Milen Yanev Marty G

ПРОЛЕТЕН ЛАТИНО КАРНАВАЛ resident dj Karaoke Party

Party

T.B.A.

Party

Pacho B

Hot Night With...

C-Fusion

Disco night

roko

Party

TODD

sofia plovdiv

22 април - ЧЕТВЪРТЪК

bedroom BIZARRO briliantin cappucino chervilo cielo club gramophone ginger

Classic House Tunes From 2000 to 2009

Mascota

Party

Angelo

Party

Simon

retro sense music

George

R’n’B urban party Onyx room The Hottest Dirty Night Baby box The voice of hip hop with

Bobo /back2back/

dj 100 kila

Party

fashion party

Party

Surprise Night

Deep Night with

makalali mascara mood oscar PLANET

Sofia

Sofia live club tiffany

Live

kiko

Party

Katerina & Lil Toni

Party

bg party

Sexy house

Party

Valdy Retrospective Emo

Retrospective Villy

Varna

LILLY OF THE WEST Vessy boneva

VERSUS

Party

Karaoke Party

bedroom briliantin

Party

E - Booking

Disco night

roko

sofia

retro club solo Sofia live club tiffany

plovdiv

23 април - петък

bedroom BIZARRO briliantin cappucino chervilo cielo club gramophone ginger lifehouse makalali mascara mood oscar PLANET

VERSUS YALTA CLUB KANAPE PLEVEN bedroom briliantin Planet

Party

Tony

Party

dido one

Party

Niki

retro sense music Onyx room

George

Steven /back2back/

Vocal night whit

K!KKO & VOCAL till 12.00pm : retro party / after 00.00.am :light house friday

Party Party

Marten

Reloaded Birthday Party

Vlado By Love,Petar,Giorgio B MARIN BOZEV with Dj Kiko Sustep & Funky George LIVE Sax w/ Jassen Petrov /back2back/

Party Party Party

paragraff_22

Pre Party session Sofia

Andrez /back2back/

Baby box

Borra

Iv! Varna

Milen Yanev

hits forever:

Marty G

Party

DYNAMIX

Tiffanys dance party Party

VENKO Karaoke Party

Party

NIC FANCIULLI

Party

Classic Sound

Better Back2Back

Lyubo & Andro

Disco night

roko

Party

TODD

sofia

retro club solo Sofia live club tiffany

plovdiv

24 април - събота

bedroom BIZARRO briliantin cappucino chervilo cielo club gramophone ginger lifehouse makalali mascara mood oscar PLANET

VERSUS YALTA CLUB KANAPE PLEVEN bedroom briliantin Planet

Hot Night With...

C-Fusion

Party

dimi

Party

Angelo

fashion house music

Borra

Metropolis djs live Baby box Onyx room Steven & Jassen Petrov Fill this night

Bobo /back2back/

deso till 12.00pm : retro party /after 00.00.am :light house saturday

Party Party

Kiko

Breacalitions

Krash,Kickon,Kenobi

Party

MARRI DESSI

Party

Katerina & K!kko

Party

paragraff_22

Party zone Sofia

Valdy Andrez /back2back/

saturday night fever: Party music for all

Varna

Milen Yanev Marty G OСТАВА

resident dj

Party

Karaoke Party

Party

LIUBO URSINY & VLADY

Party

Mimo

Feel The Vibes

Mascota

Disco night

roko

Party

TODD

sofia

makalali mascara mood oscar PLANET Sofia live club tiffany

plovdiv

29 април - ЧЕТВЪРТЪК

bedroom BIZARRO briliantin cappucino chervilo cielo club gramophone ginger

Classic House Tunes From 2000 to 2009

Mascota

Party

Angelo

Party

Simon

retro sense music

George

Onyx room

R’n’B urban party Emotion

The voice of hip hop with

kiril vladimirov

Baby box

dj 100 kila

Party

fashion party

Party

Jst Set present MO TOWN Tribute

Deep Night with

kiko

Penthouse party

Doncho /back2back/

Party

bg party

Sexy house Sofia

Party Live

djane Koki Retrospective Emo

Retrospective Villy

Varna

PERCUSSION IMPACT - Стоян Янкулов и Христо Йоцов Vessy boneva

VERSUS

Party

Karaoke Party

bedroom briliantin

Party

E - Booking

Disco night

roko

sofia

retro club solo Sofia live club tiffany

plovdiv

30 април - петък

bedroom BIZARRO briliantin cappucino chervilo cielo club gramophone ginger lifehouse makalali mascara mood oscar PLANET

VERSUS YALTA CLUB KANAPE PLEVEN bedroom briliantin Planet

Full Moon Party…

Doncho /back2back/

Party

chavo

Party

Niki

retro sense music Onyx room

George

Steven /back2back/

Vocal night whit

Baby box

Vesselin /back2back/

K!KKO & VOCAL till 12.00pm: retro party/after 00.00.am: light house friday

Party Party

Marten

Underground Sosiety Deep Night with

Void,Stenly,Vector,Ananeus,Stein DJ kiko

Party

Jassen Petrov, Doncho /back2back/ Marri Dessi (Familly Affair)

Party

paragraff_22

Pre Party session Sofia

Joy Paul

hits forever: Party

Varna

Milen Yanev Marty G

РУТ КОЛЕВА със специални гости БЕЛОСЛАВА, НУФРИ, СТЕФАН ВЪЛДОБРЕВ и ILLMATE

Tiffanys dance party

VENKO

Party

Karaoke Party

Party

BLAME BY LIUBO URSINY

Party

Classic Sound

Full Moon Party

C-Fusion

Disco night

roko

Party

TODD

sofia

retro club solo Sofia live club tiffany

plovdiv

1 май - събота

bedroom BIZARRO briliantin cappucino chervilo cielo club gramophone ginger lifehouse makalali mascara mood oscar PLANET

VERSUS YALTA CLUB KANAPE PLEVEN bedroom briliantin Planet

Day Of The Work

Mascota

Party

Dimi

Party

Angelo

retro sense music

George

ARE NOT ANGELS Onyx room Andrez WE & Double D live the party Baby box Fill this night

DESO till 12.00pm : retro party /after 00.00.am :light house saturday

Party Party

T.B.A.

Soun Box press.

Party

Doncho /back2back/

Pete Thompson,Keekos Makalali club Presents Guest Dj : TBA

Party

K!kko Marri Dessi (Familly Affair)

Party

paragraff_22

Party zone Sofia

Tonny Borra

Saturday night fever: Party Music for all ...

Varna

Milen Yanev Marty G T.B.A.

resident dj

Party

Karaoke Party

Party

BORRO / CAMP SESSION or MUSTAK PARTY

Party

Classic Sound

Day Of The Work

Lyubo & Andro

Disco night

roko

Party

TODD

Sofia, Pozitano 22 tel. 02/4 808 808, 089 4 808 808

in frame

плодови творения Веселина Славчева е творец в пълния смисъл на думата. Освен че рисува коприна, тя прави калоферска дантела, керамични съдове и фигурки, картини и яйца с мъниста, както и букети от хартия. От две години професионално се занимава с карвинг (от англ. carving – резба). Обиколила по-голямата част от света и намерила себе си в Тайланд. Това е и страната, където тя се научава на това изкуство – да преобрази форма, създадена от природата, през своя поглед и сръчност. Гравирането на плодове и зеленчуци я успокоява и й помага да гледа на всичко, което я заобикаля, с други очи и да го приема в добрата му светлина. Освен като украса за какво друго се ползват фигурките? Приели сме го като декорация. В изложбата ми в Бургас представям и картини, направени по този начин, както и колаж. Къде твориш? Имам ателие, където предпочитам да съм. Работя и в ресторанти, зали или други места, където правя демонстрации. Колко време отнема направата на едно произведение? Зависи от детайла. Едно цвете например правя за 10 минути, като съм работила върху творения и часове, дни дори. Колко време издържат гравюрите? Плодовете и зеленчуците се правят в рамките на 48 часа заради трайността им и за предпочитане е да не са напълно узрели. Морковът и ряпата могат да се съхранят повече, но тук не са много качествени. Тиквичката например е добре да се направи същия ден, за да издържи до три дни с поливане, измиване и грижа.

072|GO|APRIL

Какво е необходимо на човек, за да гравира? Търпение, време, здрави нерви, защото изисква концентрация. Най-важното е нож, който е специален и наречен в България „тай нож” вероятно заради Тайланд, откъдето идва. Преди няколко месеца издаде книга, какво можем да научим от нея? Опитах да покажа основните техники, като съм ги представила пречупени през моята призма. В нея са описани и обяснени основните техники на работа. Има определени заучени фигури, които трябва да се знаят като основа на това изкуство. Не заради самите фигури, а заради движението на ръката. След един момент човек може да израсне наистина, това е и границата между твореца и изпълнителя. Участвала си в различни състезания, на какъв принцип се избират победителите? Критериите са много. Времето, което е на разположение, е много

APRIL|GO|032

in frame

малко и това е предизвикателство. Явно това е, за да се види за малко време как ще се концентрира човек и какво ще покаже. Там се виждат техниката, начинът на работа и уменията да пресъздадеш идеята си. Най-голямото предизвикателство е да се направи роза за 5 минути, което е настина трудно.

074|GO|april

За какво най-често те ангажират? За аранжиране на маси за различни събития, сватби, коктейли, връчване на награди. Освен това ме канят и да правя демонстрации, като обичам да показвам в училищата. Мисля, че е важно младите хора да са мотивирани, нещо, което рядко виждам в тях. Карвингът е един плюс за тях, защото, излизайки от училище и сблъсквайки се с действителността, те могат практически да използват наученото. За мен това е изкуство, което тепърва ще се разпространява у нас.

april|GO|075

TEMA ÒÅÊÑÒ: ÍÅËÈ ÊÎËÅÂÀ

GREEN МИСЛИ ЗА URBAN ХОРА ПРИРОДАТА Е НАВСЯКЪДЕ ОКОЛО НАС И ТОВА ГО ЗНАЕМ ОТДАВНА! С НАСТЪПВАНЕТО НА ПРОЛЕТТА, СЛЕД ТАЗИ ТОЛКОВА ДЪЛГА ЗИМА, ИДВА РЕД НА РАЗЗЕЛЕНЯВАНЕТО НА ВСИЧКИ ДЪРВЕТА, ХРАСТИ И ТРЕВИЧКИ. СЛАГАМЕ СТАРТА И НА МУЗИКАЛНАТА ПРОГРАМА, ПОДГОТВЕНА ОТ НЯКОЛКО ВИДА ГРАДСКИ ПТИЦИ, КОИТО ЧУРУЛИКАТ ПОД ПРОЗОРЕЦА И ОЗВУЧАВАТ ПЪТЯ ТИ ДО РАБОТА ВСЕКИДНЕВНО. ЗА ДА СЕ РАДВАШ ПОВЕЧЕ НА ТАЗИ ХУБАВА КАРТИНКА, ЩЕ ТИ ПРЕДЛОЖИМ НЯКОЛКО СЪВСЕМ ПРОСТИ НАЧИНА ДА НАПРАВИШ ЖИВОТА СИ „ЗЕЛЕН“, ДА ВРЕДИШ ПО-МАЛКО НА ПЛАНЕТАТА И ДА СЕ РАДВАШ НА МАЛКИТЕ ПОБЕДИ, КОИТО ЩЕ ПОСТИГАШ ЕЖЕДНЕВНО! лед всички кампании по почистването на града, планината, рекламата на продукСсобствения ти, които не вредят на околната среда, и други като че ли се загуби стойността на ти принос и постъпки към вече все по-осезателно наболелия проблем за опазването на природата. Основни въпроси останаха без ясен отговор като: има ли глобално затопляне? А застудяване? Остана ли нещо от озоновия слой? Защо преди няколко месеца едни хора се караха в Копенхаген? Филмът за края на света художествена измислица ли е или предсказание на феноменален екстрасенс? За да не навлизаме в полемика и сложни термини, за които ни трябват поне 30 години стаж в БАН, ще говорим по същество. Мястото, откъдето започва всичко, е домът и точно там се крие ключът към новия ти еко лайфстайл. Да повторим отново, че е важно да гасиш лампите, които светят напразно, да използваш многократно пликовете за пазаруване и да спираш водата, докато правиш тоалета си. Освен това, когато има възможност уред да се ремонтира – да го поправяш, а когато няма – да купуваш такива с висок клас на енергоефективност. В процес на приемане е разпоредбата да се изхвърля боклукът разделно – в три различни контейнери спрямо съдържанието. Оправданието, че ги изхвърлят заедно в един камион, не важи! Оказа се, че специален сортировъчен отдел се грижи за това след събирането боклукът да се разделя, така че от днес бъди стриктен, когато е възможно. Знаем, че неуредиците в страната са достойни за описване в томове, но това вече е банална фраза, а и германците например разделят боклука си на шест или осем части. Навън дебне истинското изкушение да използваш боклука в ръцете си като оръжие, с което да накажеш общината, която не е поставила кошчета през 20 см, просто като го пуснеш на земята. Проблемът идва, когато разбереш, че няма кой да го почисти, и станиолът от вафла се оказва гост на твоя балкон. Гледката с найлони по дърветата

076|GO|APRIL

се превърна в арт инсталации, сякаш направени от виден френски новатор авангардист, обаче е много грозно и тъпо, защото така тровим нещото, от което се храним. Всички казват, че въздухът в големия град е мръсен, но ти не виждаш тази „летяща мръсотия” и си казваш: ще отскоча с колата през две преки, защото главата ужасно ме боли. Предложението в този случай е да обуеш най-красивите си обувки с приятно тоалетче и да се разходиш до там, защото така освен главоболието ще се разминеш и с изхарчено гориво. Вероятно ти се е случвало да се питаш откъде пристига този боклук, който е навсякъде по улиците, а отговорът е много лесен. Половината е от тези, за които улицата е „голямото шарено кошче”, а останалите са разхвърляни от вятъра. Не е съвет да

APRIL|GO|077

събираш отпадъците от улиците, защото зарази и незнайни бацили бродят навсякъде, но ако от днес вдигнеш боклука си, когато не уцелиш кошчето, ще бъде много по-добре. Почивните ни дни са свързани с бягство от големия град – за едни в планината, за други на плажа или на полянка. Не забравяй да носиш със себе си нещо, в което да събираш отпадъците. Причината е да намериш всичко така, както си го оставил, когато се върнеш, а не във вид на мини сметище. Плажът си е едно класическо място за бодване на угарки от цигари, огризки от царевица или струпване на стадо семки, така че, ако си бил замесен в подобна афера, е време да спреш. Отново стигаме до извода, че няма кой да почисти, а и това си е твоят отпадък и никой не е виновен, че не ти се занимава. Колко от твоите приятели или ти самият сте се удивлявали на разказа за това, колко е чисто и приятно в чужбина? Хората там не са по-различни от нас и едва ли се събуждат с нагласата, че трябва да пазят планетата. Затова пък има екип от хора, които следят улиците да бъдат чисти, а удоволствието да изхвърляш ще ти струва няколко банкноти. Освен като забрани и правила еко мисленето може да ти даде толкова приятни изненади, за които не си и подозирал. Вместо, когато напускаш града, да яхваш стоте коня на автомобила си, можеш да използваш жп транспорта. Докато се возиш, чети книга, защото в града нямаш толкова време за това начинание, а и

078|GO|APRIL

там може би те очаква интересно запознанство със съсед/ка по място. Карането на колело или ходенето пеша може да те освободи от натрупаните през студените месеци килограми, да върне усмивката ти със слънцето и да те ободри. Причина да отхвърлиш всичко казано дотук винаги можеш да намериш, но ще е много хубаво, ако и нещо направиш!

APRIL|GO|079

GO GUEST ÈÍÒÅÐÂÞ: ÍÅËÈ ÊÎËÅÂÀ ÔÎÒÎÃÐÀÔÈß: DISCO.BG

JAMESON GLOBAL PARTY В СРЕДАТА НА МАРТ ПО ПОВОД ЧЕСТВАНЕТО НА СВ. ПАТРИК В СОФИЯ ПРИСТИГНАХА KRAAK & SMAAK. JAMESON GLOBAL PARTY НАПРАВИ СТРАНАТА НИ ЧАСТ ОТ ЕДНО ГЛОБАЛНО ПАРТИ С ПРЕКИ ВКЛЮЧВАНИЯ ОТ РАЗЛИЧНИ ТОЧКИ НА СВЕТА, ПАРАЛЕЛНО ПРАЗНУВАЩИ С НАС. ЗА ПЪРВИ ПЪТ НА БЪЛГАРСКА ЗЕМЯ KRAAK & SMAAK ПРЕДСТАВИХА СЕБЕ СИ НА АУДИТОРИЯТА ТУК. В ОСНОВАТА НА БАНДАТА СА OSCAR DE JONG, WIM PLUNG И MARK KNEPPERS, КАТО В ПОВЕЧЕТО СИ ИЗЯВИ ПРЕДСТАВЯТ И ГОСТ МУЗИКАНТИ. ЗА ПАРТИТО ТУК ДОЙДОХА LEX EMPRESS – ВОКАЛИ, WIM PLUNG И MARK KNEPPERS В DJ МИКС И SEB – MC НА БАНДАТА. СЛЕД УСПЕШНИЯ ИМ ВТОРИ АВТОРСКИ АЛБУМ ОТ 2007 PLASTIC PEOPLE ОЧАКВАМЕ ДО КРАЯ НА ГОДИНАТА И НОВАТА ПРОДУКЦИЯ.

080|GO|APRIL

GO GUEST ОБЯВИХТЕ, ЧЕ ТАЗИ ГОДИНА ЩЕ ИЗДАДЕТЕ И ТРЕТИЯ СИ АЛБУМ. ДОКЪДЕ СТИГНА РАБОТАТА ПО НЕГО И ЩЕ ЧУЕМ ЛИ ПО ВРЕМЕ НА ГИГА ВИ ТУК ЧАСТ ОТ НОВАТА ПРОДУКЦИЯ?

Seb и Mark: Искрено се надяваме да е готов до края на годината! Стараем се.

Wim: Да, ще представим много нови парчета.

Mark: Със сигурност пет или шест. КАКВА Е РАЗЛИКАТА МЕЖДУ ТОВА ДА ПРАВИТЕ РЕМИКСИ И МУЗИКА ЗА ГРУПАТА?

Mark: Голямата разлика е в това, че при ремикса започваме с вокалите и можем да развием идея, която вече е там и е по-лесно да го направим по принцип. Когато правим музиката за групата, започваме от нулата. Търсим семпли и звукове, които да направим и развием в мелодия. МОЖЕ БИ ЧЕСТО ЗАДАВАН ВЪПРОС, НО Е ИНТЕРЕСНО ДА СЕ ЗНАЕ, ОТКЪДЕ ИДВА ИМЕТО ВИ, КАК ВИ ХРУМНА?

Wim: Буквално преведено означава „хрупкав и вкусен”. Под това разбираме да правим музика, която харесваме – истинска, а не полирана и безкрайно обработена.

Mark: За „вкусна” имаме предвид да е лесна за усещане и такава, която да правим с удоволствие. От едната страна е нежната, топла музика, а от другата е пречупената през нашето виждане и начина, по който искаме да звучим. ТОВА ПЪРВОТО ВИ ИДВАНЕ В БЪЛГАРИЯ ЛИ Е?

Lex Empress: За мен не е. Идвала съм тук по покана на джаз музиканти за сешъни, както и funk и soul изпълнения.

Seb: С бандата сме тук за първи път, но възнамеряваме да се върнем отново. МАЛКО СЛЕД СЪЗДАВАНЕТО НА ГРУПАТА ПОЛУЧИХТЕ ПОДКРЕПА ОТ ИЗВЕСТНИ DJ-И И МУЗИКАНТИ. НА КАКВО СЕ ДЪЛЖИ ТОВА СПОРЕД ВАС?

Mark: Аз си го обяснявам с факта, че харесаха музиката ни. Аз самият съм dj и съм свикнал да гледам по dj-ски начин на парчетата. Да са funky, балансирани откъм звучене, да не са прекалено тежки, нито твърде леки. Както и това, че dj-ят може да използва едно парче в сет, в радиопрограмата си и въобще където пожелае.

Wim: Когато си dj и получаваш купища продукции всеки ден и изведнъж се появи пред теб CD с надпис Kraak & Smaak, вероятността да те провокира да го чуеш е много голяма!

APRIL|GO|081

GO GUEST

РАЗКАЖЕТЕ НИ ЗА МИКСА НА ЖИВО, КОЙТО ВСЕКИ МЕСЕЦ ПРЕДАВАТЕ НА РАЗЛИЧНИ МЕСТА.

Wim Plumg: Искаме хората, които ни харесват, да знаят какво правим, какво се случва с нашата музика, да знаят какво свирим в момента. ПОЛУЧАВАТЕ ЛИ ОБРАТНО КОМЕНТАРИ ЗА РАБОТАТА СИ?

Wim: Да, ежедневно. Наши миксове са поместени в mixcloud.com, откъдето могат да се даунлоудват, както и на нашия сайт. Повечето хора казват, че им харесва миксът ни, което ни радва.

Mark: Важно е и за букърите, хората, които евентуално могат да ни поканят. Те трябва да са наясно с това, каква група сме, накъде се движи музиката ни.

Wim: Ако нямаш нова продукция, не покажеш какво се върти в главата ти и каква музика правиш, няма как да им привлечеш вниманието. МИСЛИТЕ ЛИ, ЧЕ БЪДЕЩЕТО НА ЕЛЕКТРОННАТА МУЗИКА ЩЕ СЕ ИЗМЕСТВА ВСЕ ПОВЕЧЕ КЪМ ГРУПИТЕ С ПОВЕЧЕ МУЗИКАНТИ?

Seb: Ние това правим!

Wim Plumg: Мисля, че все повече електронни изпълнители ще се ориентират към изпълнението на живо, защото няма друг начин.

Lex: Някои dj-и ще си останат и занапред такива. Електронната музика е толкова богата, че можеш я развиваш постоянно.

082|GO|APRIL

GO GUEST ÒÅÊÑÒ: ÍÅËÈ ÊÎËÅÂÀ

TRANCE МАЙСТОР MENNO DE JONG НАПРАВИ СВОЯТА РАЗТЪРСВАЩА НОЩ В YALTA CLUB НА 12 МАРТ, КОГАТО ОТНОВО КЛУБЪТ БЕШЕ ПРЕПЪЛНЕН С ПОЧИТАТЕЛИ НА ТАНЦУВАЛНИЯ БИЙТ. СРЕЩАТА МУ С МУЗИКАТА ДАТИРА ОТ ДЕТЕ, А ПЪРВИТЕ МУ ОПИТИ В ЕЛЕКТРОННИЯ РИТЪМ СА ОСЪЩЕСТВЕНИ В СТУДИОТО НА БАЩА МУ, СЪЩО МУЗИКАНТ. ОСВЕН КАТО DJ КАРИЕРАТА МУ СЕ В РАЗВИВА И В ОСТАНАЛИТЕ ДВЕ НАСОКИ НА МОДЕРНИЯ АРТИСТ – СЪЗДАВАНЕ И РЕМИКСИРАНЕ НА ПАРЧЕТА. ПРОБИВА СИ В TRANCE ГИЛДИЯТА ПРАВИ ПРЕЗ 2004, КОГАТО ПОДПИСВА ДОГОВОР С ANJUNABEATS, ЛЕЙБЪЛ НА ABOVE & BEYOND. АМБИЦИОЗЕН, МЛАД И МНОГО ТАЛАНТЛИВ, ПРИТЕЖАТЕЛ НА ЛЕЙБЪЛА INTUITION RECORDINGS, КОЙТО НАСКОРО ОТБЕЛЯЗА 5-АТА СИ ГОДИШНИНА, MENNO РАБОТИ И ВЪРХУ РАДИОПРЕДАВАНЕ С МИКС НА ЖИВО. КАЗВАШ, ЧЕ В TRANCE МУЗИКАТА ИМА МНОГО НЕКАЧЕСТВЕНИ ПАРЧЕТА, В КАКВО СЕ СЪСТОИ КАЧЕСТВОТО ЗА ТЕБ? Във всички стилове музика има различни нива, не само като елементи, а и като ниво в качеството. Различните progressive мотиви, които все повече навлизат в trance музиката, също не са за пренебрегване. От този стил има продуценти, които считам за талантливи, и ми харесват новостите, които вкарват в dance музиката. БИ ЛИ ОПИСАЛ TRANCE СТИЛА СЕГА? Технически се движи между 126 и 142 бийта в минута, като първото е бавният вариант, а второто е най-забързаното. От една страна, може да звучи groovy, от друга, да бъде по-агресивно. Като стил е започнал в началото на 90-те с много по-бавен и дълбок бийт, докато сега е много по-жив и съдържа в себе си много повече елементи. В СВОЕТО РАДИОПРЕДАВАНЕ ПРАВИШ LIVE MIX, КОЛКО ВРЕМЕ ТИ ОТНЕМА ПОДГОТОВКАТА ПО СЪБИРАНЕ НА ПАРЧЕТАТА? Обикновено влизам в студиото, отварям си dj-ските инструменти и започвам да си пиша домашното. Преслушвам всичките парчета, които са наистина много на брой, и решавам кое ще влезе в сета ми за гигове на живо, кое ще е подходящо за предаването. Отнема ми от няколко дни до цяла седмица. ТОВА Е МНОГО РАБОТА! ТАКА ЛИ ВИЖДАШ DJ ПРОФЕСИЯТА? Има много dj-и и ако искаш да бъдеш от тези, които са ангажирани, канени и търсени, трябва да работиш много здраво. Посоките са ясни – в студиото, лейбъла и радиошоуто.

084|GO|APRIL

GO GUEST

КОГА МОЖЕМ ДА ОЧАКВАМЕ НОВАТА ТИ ПРОДУКЦИЯ В АЛБУМ? Първоначално ще издам микс компилация, в която ще има три мои парчета. ЩЕ ГИ ЧУЕМ ЛИ ПО ВРЕМЕ НА ГИГА ТИ? Не, няма как. Все още работя върху тях, но ще ги представя на WMC. КАКВО Е УСЕЩАНЕТО ДА ЗАЕМЕШ МЯСТОТО НА PAUL OAKENFOLD ЗАД ПУЛТА ДОРИ И ЗА МАЛКО? Имаш предвид партито в Palms Casino. Невероятно беше, много ми хареса. Слушал съм негова музика пред 10, а може и повече години, когато бях тийнейджър. Преди нощта

APRIL|GO|085

GO GUEST в клуб The Rain сме се срещали зад пулта в Ибиса. На публиката също й хареса, така че съм доволен много. В Лас Вегас няма значение по кое време на денонощието свириш, което е много приятно. ИМА ЛИ DJ, КОЙТО СИ ГОТОВ ДА ПУСНЕШ В СЕТА СИ ВИНАГИ КОГАТО ИЗДАДЕ НЕЩО НОВО? Веднага се сещам за Marcus Schossow и много други, които следя зорко. Напоследък съм впечатлен от един нов артист – Arty, който прави много ремикси. Освен това в лейбъла ни има нов артист от Южна Африка. Много е талантлив и мисля, че ще има успех. КОЙ Е ЛЮБИМИЯТ ТИ ЕВРОПЕЙСКИ КЛУБ И КОЙ ИЗВЪН ЕВРОПА? В световен мащаб – The Guvernment, а в Европа – Amnesia Ибиса безспорно. СЛЕД ПАРТИТО В YALTA CLUB СИ НА ГОДИШНИНА НА ЛЕЙБЪЛА ТИ INTUITION RECORDINGS. КАК СЕ ЧУВСТВАШ СЛЕД 5 ГОДИНИ НАЧЕЛО НА ЛЕЙБЪЛ? Много съм нервен! Не съм се чувствал толкова напрегнат досега. Ще има хора, които се интересуват от работата ми още от първото ми официално trance парти преди шест години и сега очакват много от мен.

086|GO|APRIL

GO GUEST ÒÅÊÑÒ: ÍÅËÈ ÊÎËÅÂÀ

LOS LATIDOS DEL CORAZON* * РИТЪМЪТ НА СЪРЦЕТО

ДОЛОРЕС ДЕ ЛА КАРИДАД Е КУБИНКА, ЧИЯТО СЪДБА Я ДОВЕЖДА В НАШАТА СТРАНА. ПОВЕЧЕ ОТ ГОДИНА ТЯ ПЕЕ ЛАТИНО МУЗИКА, А КОГАТО МЕЛОДИЯТА ЗАЗВУЧИ, РИТЪМЪТ Я ЗАВЛАДЯВА И ТЯ НЕ СПИРА ДА ТАНЦУВА. КАЗВА, ЧЕ МУЗИКАТА Е В СЪРЦЕТО Й, КОЕТО НИЕ ДОБРЕ ЗНАЕМ, ЗАЩОТО СМЕ НАЯСНО С ГОРЕЩАТА КРЪВ НА ЛАТИНОСИТЕ. В НОЩТА, ПОСВЕТЕНА НА НЕЖНИЯ ПОЛ – 8 МАРТ, ДОЛОРЕС ЗАЕДНО С КАЛИН ВЕЛЬОВ И БОРИСЛАВ БОЯДЖИЕВ НАПРАВИХА ЕДИН ПРАЗНИК НА СЕТИВАТА В WHISKEY & SUSHI BAR BLACK LABEL.

088|GO|APRIL

GO GUEST ОТ КОЛКО ВРЕМЕ СИ В БЪЛГАРИЯ? За първи път дойдох тук преди осем години. Тогава останах шест месеца. Вече повече от година живея тук. КАК СЕ ЧУВСТВАШ В СТРАНАТА НИ? Все още свиквам. Иначе се чувствам добре тук, харесвам храната и нрава на хората, с които се срещам. Обаче климатът не ми допада много, защото ми е студено. Може би защото винаги съм била в топли страни и сега полагам усилия да се съобразявам с времето навън. КАЗВАТ, ЧЕ БЪЛГАРИТЕ И КУБИНЦИТЕ СИ ПРИЛИЧАТ КАТО ТЕМПЕРАМЕНТ, ТИ КАКВО МИСЛИШ? Да, вярно е! Кубинците изразяваме ясно емоциите си, вероятно заради ситуацията там и начина на живот, вие също го правите. Освен това съм забелязала, че вие сте много напредничави и когато искате да постигнете някаква цел, го правите. В това много си приличаме, независимо колко усилия ни отнема, ние постигаме амбициите си. КАК ТЕ ПРИЕМА ПУБЛИКАТА ТУК, КАКВИ СА ТВОИТЕ ВПЕЧАТЛЕНИЯ? Няма човек, който да бъде харесван от всички. Да, има хора, които показват отношението си към мен и харесват работата ни, но има и такива, които не го правят. За мен е важна хармонията в отношенията, всички да живеем заедно спокойно и да не си пречим. Радвам се, че имам много приятели тук. ЛЕСНО ЛИ СЕ СРАБОТИХТЕ С ГРУПА IRE И КАЛИН ВЕЛЬОВ, С КОГОТО РАБОТИШ В МОМЕНТА? Да! При Калин, който ми помага много, е традиционната кубинска музика, което за мен е много важно – чачача, румба, сон. Тези, които харесват кубинската музика, могат да чуят фолклора на Куба, който Калин познава и свири много добре. С другите групи също не съм имала проблем и ми беше приятно да работя, а сега вече мога да се реализирам като певица. Щастлива съм, защото около мен всичко се подрежда. С КАКВО СИ СЕ ЗАНИМАВАЛА ПРЕДИ? Бях танцьорка в балет Tropicana в Куба. Програмата за вечерта е в две части – в първата танцувахме, а във втората пеехме. Репертоарът ни беше от балади, салса и румба. Вече повече от година съм певица, но докато пея, не мога да спра да танцувам. КАКВО ВЗЕ СЪС СЕБЕ СИ ОТ КУБА? Традицията, която е в сърцето ми и е винаги с мен, семейството ми, което много ми липсва. През март пътувах до Куба и съм много щастлива, че бях повече от седмица с тях. ТИ СИ ПОЗИТИВЕН И ОТКРИТ ЧОВЕК. ТОВА НА МУЗИКАТА ЛИ СЕ ДЪЛЖИ ИЛИ НА ХАРАКТЕРА? По-скоро съм такъв човек. Живея спокойно тук и се чувствам добре, харесва ми обстановката в България, а и хората около мен са открити и истински, което допълнително ме кара и аз да бъда такава.

APRIL|GO|089

GO GUEST ÈÍÒÅÐÂÞ: ÍÅËÈ ÊÎËÅÂÀ

FLAMENCO SOUL TONY CANTERO Е КИТАРИСТ В ИЗВЕСТНАТА ИСПАНСКА ГРУПА CHAMBAO, ЧИЯТО МУЗИКА НЕВЕДНЪЖ ДОКОСНА СЪРЦАТА НА ПОЧИТАТЕЛИТЕ НА CHILL OUT МУЗИКАТА У НАС. БАНДАТА Е В ЕДНОГОДИШНА ВАКАНЦИЯ, КОЯТО ВЕРОЯТНО ЩЕ ПРОДЪЛЖИ ДО ЕСЕНТА НА ТАЗИ ГОДИНА, НО ТОВА НЕ ПОПРЕЧИ TONY ДА НАПРАВИ ЕДНА НЕЗАБРАВИМА ВЕЧЕР В WHISKEY & SUSHI БАР BLACK LABEL. КОЕ НАЛОЖИ ЕДНОГОДИШНАТА ПОЧИВКА НА CHAMBAO? Има момент, в който всяка група спира за малко. През последните шест години имахме постоянно турнета и решихме, че сега е времето да направим пауза. Аз мисля, че донякъде това е и необходимост за самата група, и за музикантите в нея. Нямаме никакви проблеми помежду си, подготвяме ново CD, което да издадем след ваканцията. ПРЕДИ ДА НАПУСНЕТЕ СЦЕНАТА, ОКОЛО КОЛЕДА МИНАЛАТА ГОДИНА ИЗДАДОХТЕ РЕЛИЙЗ, РАЗКАЖИ НИ ЗА НЕГО. Това е сингъл от последната ни издадена работа до момента, наречен Comme me. Записвахме в Патагония, Аржентина. Беше невероятно като изживяване, защото всички бяхме сред глетчери и така известния ледник Перито Морено. Нямахме публика, но затова пък гледката пред нас беше много вдъхновяваща и истинска, независимо че беше много студено. Направихме и DVD, което показва красотата на мястото. КОЙ Е ТВОЯТ СТИЛ МУЗИКА, КЪДЕ СЕ ЧУВСТВАШ СЕБЕ СИ? Нямам точно определен. Като дете пътувахме от Австралия до Англия и имах възможността да се срещам с различни култури и традиции. Харесвам английските и американските мелодии, не съм типичният фламенко музикант, но имам достатъчно знания в областта на музиката. Може да се каже, че съм си взел от различни стилове по малко и съм ги обединил в себе си. КАКВО Е НАСТРОЕНИЕТО НА ТВОЯТА КИТАРА? Има хора, които кръщават китарите си с имена. Аз наричам китарата си Spain Ines, защото Ines е много специален за мен човек. С ПЪРВИТЕ СИ ПАРЧЕТА CHAMBAO Е ОПРЕДЕЛЯН ВЪВ FLAMENCO CHILL. КАК СЕ ПОЯВИ ТОВА ОПРЕДЕЛЕНИЕ? Мари, заедно с двама музиканти, които впоследствие напуснаха Chambao, са създателите на групата. Първоначално са направили парчета с помощта на компютър, докато тя пеела песни, но никой не предполагал, че ще имат успех. Когато изпратили записа на музикалната компания като демо, те харесали музиката и издали всъщност пробния

090|GO|APRIL

GO GUEST

запис. Самото определение flamenco chill е дело за звукозаписната компания, което е останало като стил на групата и до днес. РАЗКАЖИ НИ ПОВЕЧЕ ЗА РАБОТАТА ТИ С ВАСКО ВАСИЛЕВ, ИЗВЕСТНИЯ БЪЛГАРСКИ ВИРТУОЗЕН ЦИГУЛАР. Той бил на наш концерт в Лондон и ни харесал. Свърза се с мен чрез Петя Иванова, която ме покани в студиото на Sting за съвместна работа с Васко. Не мога да опиша с думи отношението си към Васко, защото то е като благословия за мен. Талантлив и невероятен музикант, на когото аз истински се възхищавам. Когато свирим заедно, е като магия, която не ме задържа на земята. Преди известно време имахме концерти тук, в България, когато на сцената бяхме много музиканти. Надявам се през есента да направим тур отново тук. ИМА ЛИ СКРИТО ПОСЛАНИЕ В МУЗИКАТА – ТВОЯТА САМОСТОЯТЕЛНО И С CHAMBAO КАТО ГРУПА? Не мисля! Ако искаш да намериш скрито послание, можеш да го направиш, защото музиката е необятна и всеки я разбира различно, но когато създаваме парче, сме напълно открити и искрени. За нас музиката идва естествено.

APRIL|GO|091

BG DJ ÒÅÊÑÒ: ÍÅËÈ ÊÎËÅÂÀ ÔÎÒÎÃÐÀÔÈß: ÁÎßÍÀ ÁÎÍÅÂÀ

МЕЖДУНАРОДЕН ТАЛАНТ НА 15, ВСЕ ОЩЕ ТОВА ПОД СОБСТВЕНОТО СИ ИМЕ - ИВАН ТУЕЧКИ, ОРГАНИЗИРА В УЧИЛИЩЕТО, КЪДЕТО УЧИ, ПЪРВОТО СИ ПАРТИ. ГОДИНИ СЛЕД ТОВА, ВЕЧЕ КАТО DJ ALLY, НЕГОВИ ПАРЧЕТА И РЕМИКСИ ЩЕ ПОКОРЯТ ЛЕЙБЪЛИ КАТО MC GROOVE RECORDS UK, BAROQUE RECORDS, ULTRA И NERVOUS RECORDS. ПРЕЗ ДЕКЕМВРИ МИНАЛАТА ГОДИНА ИЗЛЕЗЕ РЕМИКСЪТ МУ НА ПАРЧЕТО SAFE В ОРИГИНАЛ НА RYAN MULLIN, ИЗДАДЕНО ОТ BAROQUE LIMITED RECORDS НА ПЛОЧА, ПОСЛЕДВАНИ ОТ МНОЖЕСТВО РЕМИКСИ И АВТОРСКИ ПАРЧЕТА. ПОСЛЕДНИЯТ ТРАК, НА КОЙТО РАБОТИ, Е НАРЕЧЕН LONDON MISSION, ОТРАЗЯВАЙКИ ПЛАНУВАНОТО ЗАМИНАВАНЕ ЗА ОСТРОВА ТОЗИ МЕСЕЦ, И РЕМИКС НА ПАРЧЕТО BOMBAY НА EGOSTEREO.

092|GO|APRIL

KОГА ЗА ПЪРВИ ПЪТ ВИДЯ ПУЛТ, МИКСЕР? Беше около 2002 в клуб Chervilo, докато свиреха Jassen Petrov и Steven. Тогава само гледах. След това реших да започна вкъщи с правенето на сетове. ОТКЪДЕ ВЗИМАШЕ МУЗИКА? Най-често от приятели и Любо, който е резидент в клуб Bedroom в момента. Спомням си, че постоянно го гледах в ръцете, докато миксираше. Започнах да правя по два сета на ден, а един ден дадох сет на едно момче. Казва се Мартин и тогава беше на 15, свиреше в пет софийски клуба! Покани ме на свое парти в клуб Traffic и към 4 часа ме остави зад пулта. Показа ми за няколко минути какво се прави и изчезна. Не изгоних хората, а напротив, скачаха пред мен до сутринта. След известно време заминах за Германия. ЗНАЧИ ТОВА НЕ Е ПЪРВИЯТ ПЪТ, В КОЙТО СИ НАПУСКАЛ СТРАНАТА? Не, не е. През 2004 живях в Хамбург. Половин година работих за българин, който след шест месеца направи клуб Lions Gate и аз започнах да свиря там. Пусках предимно techno и minimal. След това отидох в Италия. Пет месеца бях там и започнах бизнес, различен от dj професията. След като се върнах в България, започнах да свиря в клуб Bedroom. КАК ВЗЕ РЕШЕНИЕТО ДА ЗАМИНЕШ ЗА АНГЛИЯ? Благодарение на Sandrino Beesley от Egostereo започнах да издавам музика за лейбълите Ministry of Sound, Audio Therapy, Ultra Records, а той е мой мениджър. Първоначално общувахме само по интернет. С течение на времето станахме приятели и успях да ги поканя с Danny Minkella a.k.a. Egostereo тук наскоро. В момента се грижа за неговия лейбъл MC Groove Records, всичко, свързано с реклама, селектирам музиката, която пристига като демо вариант. Поел съм и рекламата на Egostereo в сайт за качване на миксове. КАКВО ТИ ЛИПСВА ТУК, В БЪЛГАРИЯ? Главната причина за заминаването ми е фактът, че тук хората все по-малко ценят труда на другия. ДОКОЛКО Е НУЖЕН ТАЛАНТ, ЗА ДА БЪДЕШ ДОБЪР DJ? Талантът е важен дотолкова, че да чуваш музиката. Необходима е практика и постоянство, за да изградиш техника, но без талант и интуиция няма как да се справиш. Често ме питат дали определен сет е подходящ за парти, но аз няма как да дам отговор на този въпрос. Важно е да наблюдаваш хората пред себе си, когато си зад пулта, и не е достатъчно да имаш десет хита и просто да ги миксираш с програма. ЧЕСТО ПЪТУВАШ В СТРАНАТА, КЪДЕТО ПРЕЗ ПОСЛЕДНАТА ГОДИНА ОТВОРИХА КЛУБОВЕ С ЕЛЕКТРОННА МУЗИКА ВЪВ ВСЕКИ ГРАД. КАКВО МИСЛИШ ЗА ТЯХ? В Bedroom и в Пловдив, и в Стара Загора има резидент от самия град. Въпреки че тези клубове трябваше да се създадат преди пет години, мисля, че вървят напред. Има хора, които разбират и от музиката, и от изпълнението й – въпросното тропане, както го наричаме. ДО МОМЕНТА КОЛКО ПАРЧЕТА СИ НАПРАВИЛ? Много! Дори когато правя ремикс, на практика се получава съвсем ново парче, защото целият бийт е мой. Наново правя аранжимент, музика и всичко останало. При ремикса на парчето Sing Oh на Paul Harris (Dirty Vegas) махнах вокалите и след като завърших музиката, отново ги върнах. Наскоро напра-

APRIL|GO|093

BG DJ вих за него и друг ремикс на Doin` It Well, като парчето ще излезе на Ultra Records. Ако парчето е без вокал, взимам само идеята за мелодията и започвам отначало. За авторски наскоро направих парче с Деси Тенекеджиева и няколко с Lady B. КАКВО НОСИШ СЪС СЕБЕ СИ НА ГИГ И С КАКВИ ПРОГРАМИ РАБОТИШ? Отивам с 300 диска, като на всеки има 10 парчета. Когато правя парчета, работя с Ableton и Logic, а започнах с Reason. ПОЛУЧИ ЛИ ИЗИСКВАНИЯ ЗА ПРОДУКЦИЯТА, КОЯТО ПРАВИШ КЪМ ГОЛЕМИТЕ ЛЕЙБЪЛИ? Не е имало претенции нито условия. Миналата година през май издадох за MC Groove EP с ремикс на Сантра и Кристо с парчето Hell No и две авторски парчета. Едното е с Lady B и се казва Wrong Love, а другото е Buffalo и не съм променял музиката заради изисквания. КОГА СИ СЕ ПРИТЕСНЯВАЛ НАЙ-МНОГО И КОГА СИ БИЛ НЕВЕРОЯТНО ЩАСТЛИВ? Най-щастливият ми миг беше миналото лято в началото на август и е свързан с Bedroom на Слънчев бряг. Имах сцена, която беше специално за мен, а зад пулта имаше видеостена. На самото парти имаше и саксофонист, музикант с тарамбуки и Деси Тенекеджиева, която изпя страхотни парчета. Тогава имаше около 1400 човека и беше невероятно. А за момента, когато бях много притеснен – септември 2007, първото ми участие с dj Lion в клуб Канапе, Плевен. Имаше много хора и когато след 2 часа дойде моят ред зад пулта, всички впериха поглед в мен и чакаха да чуят какво ще им пусна. Блокирах. Опитах да вкарам три парчета и не успях. Помолих Lion да продължи, защото аз нямаше как да завърша. След този случай съм често гост там и нямам никакви проблеми.

094|GO|APRIL

ЛИЦЕ НА БРОЯ ÈÍÒÅÐÂÞ: ÍÅËÈ ÊÎËÅÂÀ

ÔÎÒÎÃÐÀÔÈß: ÈÂÀÉËÎ ÑÒÀÍÅÂ ÇÀ CREATIVE HALL

ЗАЩИТНИК НА ПРИРОДАТА КОНСТАНТИН ИВАНОВ Е РЪКОВОДИТЕЛ КОМУНИКАЦИИ И МАРКЕТИНГ В WWF. ТОВА Е МЕЖДУНАРОДНА ПРИРОДОЗАЩИТНА ОРГАНИЗАЦИЯ, КОЯТО Е В БЪЛГАРИЯ ОТ СРЕДАТА НА 90-ТЕ, КОГАТО ЗАПОЧВА ДА РАБОТИ ПО ПРОГРАМАТА „ЗЕЛЕН ДУНАВ“. ПРЕЗ ПОСЛЕДНИТЕ ГОДИНИ ДЕЙНОСТТА СЕ РАЗШИРЯВА ДО ОПАЗВАНЕ НА ГОРИТЕ В БЪЛГАРИЯ, ЗАЩИТЕНИТЕ ТЕРИТОРИИ ОТ ЕВРОПЕЙСКАТА ЕКОЛОГИЧНА МРЕЖА НАТУРА 2000, ПРОМЕНИ В КЛИМАТА, РАЗВИТИЕТО НА СЕЛСКИТЕ РАЙОНИ, ЗЕЛЕНИ ИКОНОМИКИ, НЕЗАКОННОТО СТРОИТЕЛСТВО И НАМАЛЯВАНЕ НА ЕМИСИИТЕ ОТ СО2. СПОРЕД НЕГО, КОГАТО СЕ СЪБЕРЕ ВСИЧКО, КОЕТО ОТДЕЛНО ВСЕКИ ПРАВИ, РЕЗУЛТАТЪТ СЕ ОКАЗВА МНОГО СЕРИОЗЕН. КАКВА Е ТВОЯТА ПРИЧИНА ДА РАБОТИШ В WWF? Обичам да съм сред природата, на планина, море и ски. Искам, доколкото е възможно, много неща в нашата страна да се запазят. Ние имаме различни природни красоти. Въпросът е доколко ги пазим, а когато човек иска да направи или запази нещо, трябва да работи за това. КАКВО Е ПРЕВЪРНАЛО ЧОВЕКА ВЪВ ВРАГ НА ПЛАНЕТАТА? В края на 60-те и началото на 70-те човечеството преминава прага, от който започва да консумира повече ресурси, отколкото природата може да възпроизведе. За да решим проблема, трябва да се замислим съвсем рационално кои са нещата, които може да намалим да използваме. Всеки казва, че иска повече зелени места, но всички тези парцели, които са останали зелени, особено през последните години, се застроиха безогледно.

ЛИЦЕ НА БРОЯ

ИМАЛО ЛИ Е МОМЕНТИ, КОГАТО ДА СИ СЕ ОТЧАЯЛ И ДА СИ ЗАГУБИЛ НАДЕЖДА? Един от най-тежките периоди беше през 2007–2008, когато започна инвестиционният бум и изведнъж на прекалено много места, където не би трябвало да се строи, бяха предприети опити или вече беше започнало. ЕС започна да обръща повече внимание на това, какво точно става тук, и се видя, че има надежда. Има много закони, но за съжаление никой не се съобразява с тях или непрекъснато се правят опити те да бъдат заобиколени. В ПАРЛАМЕНТА ИМА ЛИ ЛОБИ ЗА ОПАЗВАНЕТО НА ОКОЛНАТА СРЕДА?

WWF заедно с над 30 други организации сме част от една коалиция, която се казва „За да остане природа в България”, и работим заедно по най-скандалните случаи. Когато видим, че даден проектозакон не се развива добре, се опитваме на всяка цена да изпратим наше мнение и да кажем, че нещата могат да бъдат направени и по-добре от това, което е замислено. В момента се готвят промени в Закона за горите, а всички знаем за незаконната сеч и въобще начина, по който горите в България се управляват. Изпратили сме нашите идеи за това, какво трябва да се промени в Закона за горите. Представител на WWF е в тази работна група, която в момента разработва този нов проектозакон. КАКВО МОЖЕ ДА СЕ РЕЦИКЛИРА? На практика всеки боклук, който ние произвеждаме, може да се рециклира. Всеки е виждал шарените контейнери, които напоследък са в един цвят. След като боклукът се събере, отива в сортировъчна станция, където се разделя допълнително, а след това се рециклира – опаковки, метали, пластмаса, хартия, стъкло, така че контейнерите трябва се ползват. Говори се за това, че в София трябва да се направи завод за боклук, но проблемът е, че там боклукът се изгаря. Това означава, че всички отделящи се от горенето газове се изхвърлят в атмосферата и после ги дишаме. КАКЪВ Е ВСЪЩНОСТ ПРОБЛЕМЪТ СЪС ЗАТОПЛЯНЕТО НА ПЛАНЕТАТА?

WWF като организация смята, че трябва да направим всичко възможно средната температура на планетата да не се повишава с повече от 2 градуса. Това звучи

ЛИЦЕ НА БРОЯ

като много малък градус, но например при ледниковата епоха, която е довела до края на динозаврите, температурата се е покачила с 5 градуса. Следващите години трябва изключително много да намалим вредните емисии от СО2 в атмосферата. Учени са изчислили, че дори ако спрем да го бълваме, ще трябва да мине много време, за да може този, който вече е в повече, да бъде усвоен от растенията, океаните... Това очевидно няма как да се случи и означава, че ние в следващите години трябва да вземем мерки да намалим тези СО2 емисии и в същото време да се готвим за това, че климатът неминуемо ще се променя. КАК ЩЕ СЕ ПРОМЕНИ В БЪЛГАРИЯ? Метеоролозите посочват, че климатът в северна част от страната, който доскоро беше типично континентален, все повече започва да има средиземноморски влияния и четирите сезона вече не са толкова ясно разделени както преди. В Южна България става много по-средиземноморско и сухо, отколкото е било досега. Другото нещо е, че валежите, които падат тук, не са намалели като количество, но падат по различен начин. Има дълги периоди, в които не вали въобще, и после изведнъж в рамките на два дни се изсипва целият дъжд, който иначе би се извалял за 2–3 седмици, през които е било сухо. В ЗАПАДНИТЕ ДЪРЖАВИ ИМА ЛИ ПРОБЛЕМИ, ПОДОБНИ НА НАШИТЕ ТУК? В Южна Европа такива проблеми има на много места. Никъде обаче не са се опитвали да правят толкова закононарушения, колкото тук. В Италия по време на подготовката за зимната олимпиада преди няколко години построиха ски писта в местност, част от Натура 2000 и парк от регионално значение. Впоследствие Европейската комисия наложи санкции срещу Италия и рекултивиране на пистата. Има ли смисъл да разрушаваме нещо, а след години да полагаме усилия и средства, за да го възстановим?

1 150 bar & dinner 150, Vitosha Blvd. tel: 953 25 15 2 Annette - Maroccan Cafe-Bar-Restaurant 27, Angel Kanchev Str. tel: 980 40 98

restaurant MAP

3 BedRoom lounge & food 3, Narodno Sabranie Sqr. tel: +3592 986 20 11 4

21

Beyond the alley, Behind the cupboard 31, Budapeshta Str. tel: 983 55 45, 983 55 81

5 Bistro №8 8, Shishman Str. tel: 480 36 75 6

7

Black Label Sushi & Whisky bar 7, Tzar Osvoboditel Blvd. tel: 987 86 64

15

Пи

ри

нс

ки

пр

ох од

22

18 12

2

Boogie Wogie Bulgaria Blvd./Cherni vruh Blvd.

(Hilton`s Subway) tel: 865 22 88

8

8 Brasserie 3, Raiko Daskalov Sqr. tel: 980 03 98

13

9 Bulgaria 4, Tzar Osvoboditel Blvd. tel: 987 19 77 Capanina 9, Narodno Sabranie sqr.

1, Bulgaria sqr. tel: 980 44 38 Chef`s restaurant Elea 127 Rakovski Str. tel: 987 03 39

12 Funky Kitchen 26, Stefan Karaja Str. 0888 88 66 54, 0883 44 83 38 13 Dani`s 18A, Angel Kanchev Str. tel: 987 45 48

Южен Парк

10

11

20

14 1 7

4

14 Guest House 184, Rakovski Str. tel: 0885 45 13 13 15 Incanto 13, Tri ushi str. tel: 0896969900 16 Privee 81, Arsenalski Bvld tel: +359 888 673 000

24 17 26

9

17 Magnito Bar&Dinner 17, Dondukov Bvld tel: +359 878 110 537 18 Olive`s 12, Graf Ignatiev Str. 75, Vasil Levski Blvd. tel: 986 09 02

19 Golden Apple 37, Tzvetna Gradina tel: 02 480 73 33

27 6

11

10 3 5

16

20 Southpark Corner Bogatitza Str. & J. Baucher tel: 0884 80 40 40, 0884 80 50 50 21

19

Spagetti Company 1, Kniaz Al. Dondukov Blvd. (in Central Universal Shop) tel: 926 04 27

22 SuperPizza 31/33, Vitosha Bvld tel: 089 913 44 77 23 Marmo Mladost 2, bl. 218 A tel: 490 40 40

25 Младост 2

23

24 Tea 10, Fr. Joliot-Curie Str. tel: 72 23 42 25 Uno Enoteca 45, Vassil Levski Blvd. tel: 981 43 72, 981 46 13 26 Uno Ristorante Italiano 121 Rakovski Str. tel: 980 59 58, 986 38 07 27 Vino Bar 9 Tzar Osvoboditel Blvd. tel: 0898 53 53 55

ЗДРАВЕЙ, МОЕ ЗЕЛЕНО УТРЕ

С 1 ЛЕВ МОЖЕШ ДА ЗАСАДИШ ДЪРВО! Знаеш, че една от причините за глобалното затопляне и промените на климата се крие именно в масовото изсичане, превръщане на гори в обработваема земя, презастрояването и замърсяването на въздуха с въглероден двуокис, който остава в атмосферата.

AVON стартира кампания, наречена Hello Green Tomorrow, чиято цел е да засади дървета в тропическите южноамерикански гори за по-добро бъдеще на нас и следващите поколения. Компанията дарява 1 млн. долара, за да стартира глобалната инициатива, като засади първите един милион дървета, а заедно с твоя помощ могат да бъдат много повече. Инициативата Hello Green Tomorrow допринася в кампанията за околната среда „Милиард дървета“ на ООН. С всеки дарен лев ще получиш и сертификат, съдържащ образователна информация и съвети за зеления ти лайфстайл. Ако си мислиш, че Южна Америка е твърде далеч от нас, си припомни наученото в училище, защото там всъщност са белите дробове на планетата.

Монте Студио Монте1202 Студио София София 1202 ул. Дунав 63, ет. 1 ул.

63,59 ет. Тел:Дунав 0882 51 441 Тел: 0882 51 59 44 www.montestudio.net www.montestudio.net montestudio@mail.bg montestudio@mail.bg

Monte studio Monte studio студио за звукозапис,миксинг и мастеринг. Професионално Професионално студио за звукозапис,миксинг мастеринг. Създадено от музиканти за музиканти, то ипредлага приятна творческа Създадено музиканти за музиканти, предлагаоборудване приятна творческа атмосфера,от перфектна акустична среда, то съвременно и богата атмосфера, перфектна акустична среда, съвременно оборудване и богатас техническа база. Продукцията, записана в студиотo, е характерна техническа база. Продукцията, записана в студиотo, е характерна топлото и качественото звучене, за постигането на което се грижатс топлото и качественото звучене, за постигането на което се грижат Боян Ковачев и Владимир Ампов - Графа. Боян Ковачев и Владимир Ампов -на Графа. В трите работни помещения Монте Студио са създадени песни и В трите които работни помещения Монте Студио са създадени песни и реклами, се излъчват в на радио и телевизионния ефир на България, реклами, които се излъчват в радио и телевизионния ефир на България, MTV Europe, Eurovision, HRT, BBC, ORT и др.

MTV Europe, Eurovision, HRT,сингли BBC, ORT и др. на изпълнителите Акага, Графа, В Monte studio са записани и албуми В Monte Бонева, studio саИрина записани синглиВасил и албуми на изпълнителите Акага, Мария Графа, Боряна Флорин, Найденов, Сантра и Кристо, Боряна ИринаМастило,София, Флорин, Васил Найденов, Сантра и Кристо, Мария Илиева, Бонева, Любо Спенс, Каффе, Лора Караджова, Нора,Тома, Илиева, Любо Спенс,Руши Мастило,София, Каффе, B.O. Лора Караджова, Маги Дженаварова, Видинлиев, Криста, Y.A.N., 032, ТЕ Нора,Тома, и Камелия Маги Дженаварова, Руши Видинлиев, Криста, B.O.Y.A.N., 032,и др. ТЕ и Камелия Тодорова, Николай Манолов, Георги Янев, DJ Doncho, Аксиния Тодорова, Николай Манолов, Георги Янев, DJ Doncho, Аксиния и др. Доверявайки се на Monte studio, Вие с удоволствие, лекота и в срок Доверявайки сеосъществите на Monte studio, Вие с удоволствие, ще можете да творческите си идеи.лекота и в срок ще можете да осъществите творческите си идеи.

АКАГА АКАГА

ГРАФА ГРАФА

САНТРА&КРИСТО САНТРА&КРИСТО

«²¦§© ª¬ ©­«® ¬§¾ «²¦§© ª¬ ©­«® ¬§¾

БОРЯНА БОРЯНА БОНЕВА БОНЕВА

БУБА БУБА

«ÍÌÑÄ «ÝÆÇÉ ­­£

«ÍÌÑÄ «ÝÆÇÉ ­­£

°ÍÓÇÞ ÒÊ £ÒÌ¿Á ÄÑ °ÍÓÇÞ ÒÊ £ÒÌ¿Á ÄÑ ±ÄÊ ³¿ÉÐ u ±ÄÊ ³¿ÉÐ u INFO MONTEMUSIC NET INFO MONTEMUSIC NET WWW MONTEMUSIC NET WWW MONTEMUSIC NET

­Ï¿ÌÇÆÇÏ¿ÌÄ Ì¿ ÉÍÌÕÄÏÑÇ Ç ÉÍÌÕÄÏÑÌÇ ÒÖ¿ÐÑÇÞ ­Ï¿ÌÇÆÇÏ¿ÌÄ Ì¿ ÉÍÌÕÄÏÑÇ Ç ÉÍÌÕÄÏÑÌÇ ÒÖ¿ÐÑÇÞ ­Ï¿ÌÇÆÇÏ¿ÌÄ Ì¿ ÉÍÏÎÍÏ¿ÑÇÁÌÇ Ç Ö¿ÐÑÌÇ ËÄÏÍÎÏÇÞÑÇÞ ­Ï¿ÌÇÆÇÏ¿ÌÄ Ì¿ ÉÍÏÎÍÏ¿ÑÇÁÌÇ Ç Ö¿ÐÑÌÇ ËÄÏÍÎÏÇÞÑÇÞ ®ÏÍÃÒÕÄÌÑÐÉ¿ ÃÄÈÌÍÐÑ ®ÏÍÃÒÕÄÌÑÐÉ¿ ÃÄÈÌÍÐÑ §ËÎÏÄпÏÐÉ¿ ÃÄÈÌÍÐÑ §ËÎÏÄпÏÐÉ¿ ÃÄÈÌÍÐÑ ÏÑÇÐÑÇÖÄÌ ËÄÌÇÃÅËÙÌÑ ÏÑÇÐÑÇÖÄÌ ËÄÌÇÃÅËÙÌÑ ¡ÏÙÆÉÇ Ð ÍÀØÄÐÑÁÄÌÍÐÑÑ¿ Ç ÏÄÉÊ¿Ë¿ ¡ÏÙÆÉÇ Ð ÍÀØÄÐÑÁÄÌÍÐÑÑ¿ Ç ÏÄÉÊ¿Ë¿

party girl

112|GO|APRIL

114|GO|APRIL

party girl

party girl

APRIL|GO|117

118|GO|APRIL

party girl

120|GO|APRIL

party girl

party girl

122|GO|APRIL

APRIL|GO|123

travel текст: иво филипов

По петите на вятъра и зелените енергии И така: всъщност ти си един модерен млад човек, който не иска да плува в море с дъх на мазут и да диша кислород с високо съдържание на Менделее­ вата таблица. най-вероятно теб те интересува зеленото бъдеще на малката ни синя планета, която е единственият годен за живот дом за нас тук и сега. Замислял ли си се някога да яхнеш велосипеда и да стигнеш до местата, къ­ дето хората използват т.нар. зелена енергия – произвеждана от вятъра и от лъчите на нашето слънце? Ето ти един кратък guide към дестинациите, където можеш да видиш и пипнеш постиженията на хората, които ги интересува бъдещето им в чиста околна среда. Малко необходима история. Прабабите на вятърните мелници, наричани по това време – вятърни машини, са били използвани в Персия още през 200 пр.н.е. Първите мелници са построени в Систан, Иран, някъде през 7 век, като предназначението им е било да мелят на жито, жизненонеобходимо за правенето на питки. Първата известна вятърна мелница,

124|GO|april

travel която произвежда електроенергия от вятър, е инсталирана през 1887 г. От Джеймс Блит в Шотландия. Година след това е построена и нейна посестрима в САЩ (Кливланд, Охайо). До 1930 вятърни мелници за производство на електроенергия са били ползвани най-вече в американските стопанства, където електричеството е било рядкост. Холандия обаче е найизвестна в света със своите вятърни мелници – някога Амстердам се е кичил с цели осем на брой! В наши дни само две от тези осем са отворени за посетители – Де Отер и Слотен. И като се позамисля, ако попаднеш в района, непременно трябва да обърнеш по-голямо внимание на Де Отер! Вътре ще те изненадат с автентичен мелничар, който обаче пуска мелницата в действие само през уикендите. Де Отер сюрпризира и с това, че вътрешността й е всъщност дъскорезница. Някога зелената енергия на вятъра е използвана за рязане на трупи, от които са се правили корабите на кралството – бивша колониална сила и владетел на седемте морета. Тъй като построената през 17 век мелница е върху апетитен парцел, напоследък се говори, че агресивни предприемачи искат да построят луксозен жилищен блок на мястото й. Интересен обект е и мелницата Де Рое, която е била използвана за отводняване на Осдорпербиненполдер. Предназначението й да завземе от морето ценна територия е про-

april|GO|125

travel

дължило цели три столетия, докато през 1950 Де Рое става частна собственост, а днес е жилище... Холандия отдавна е сред отличниците в изнамирането на зелени източници на енергия, а какво по-добро гориво може да се изнамери от вятъра, който не замърсява околната среда и не оставя отпадъчни продукти? В наши дни не всеки иска вятърен парк в съседство, но изправени пред алтернативата да плуват в мазни петна и да дишат прах, холандците избират да използват и без това малкото територия, с която разполагат, за да изграждат подобни паркове. А вече има и друго желание – off shore вятърни паркове – далеч от сушата навътре в морето. Малко пò на север по германското крайбрежие наскоро започна изграждането на вятърния парк Алфа Вентус, който ще бъде разположен на около 45 км от острова Боркум, недалеч от Холандия. Турбините на този парк ще бъдат построени в морето, по-навътре от съществуващите досега подобни съоръжения. Следващата спирка на нашия зелен туристически тур е Waldpolenz Solar Park, Германия. Това е най-голямата фотоволтаична електроенергийна система в Европа. Паркът е разположен на територията на бивша военновъздушна база на изток от Лайпциг. Цели 550 000 First Solar тънки модули филм от кадмий телурид (CdTe) се използват, за да произведат около 40 000 MWh електроенергия годишно. И тъй като Германия отскоро има амбициите да гради своите зелени енергийни паркове, те съветвам да се насочиш към Дания. Още през 1988, две години след аварията в Чернобил,

126|GO|april

travel страната приема закон, който забранява строителството на атомни електроцентрали. От този момент нататък датчаните упорито започват изграждането на паркове за вятърна енергия. На територията на Дания средната скорост на вятъра е сравнително скромна – в диапазона 4.9–5.6 метра, измерен на 10 метра височина. Вятърът духа най-силно в по-високата западна част на страната, както и в източната част, където бреговата линия предлага отлични условия за добиване на вятърна енергия. Дания разполага и с големи площи морска територия, където водата е плитка и разполагането на турбините в морето е най-рационално от гледна точка на енергийното планиране. И за да си още по-зелен в тази туристическа обиколка, ти предлагам да посетиш зелената Шотландия. Гордостта на смелите highlander-и е вятърният парк Whitelee, който е един от най-големите в света. Разположена 370 м над морското равнище, на 15 км извън най-големия град на Шотландия, Глазгоу, новата вятърна ферма захранва с електроенергия над половин милион домакинства, живеещи в 30 км радиус от турбините. Това е един от първите големи вятърни паркове, които са изградени в близост до толкова населена територия. А ето къде сме ние. 80 вятърни генератора са монтирани до март 2009 на територията на Добричка област. Съоръженията са основно втора употреба, но има и 16 нови. Най-експлоа­ тираните за целта терени за Североизточна България са в общините Шабла, Добрич, Каварна и Балчик, а за Южна България – Сливен, Айтос и Ямбол. По данни на НЕК към март само за района на Калиакра, Каварна, Шабла и Добрич са заявени около 600–700 MW мощност от ветрогенератори.

april|GO|127

ТЕКСТ: Райна Караянева

Секс, Секс, Еко Секс! Отвсякъде те призовават да живееш природосъобразно – да изхвърляш разделно боклука, да взимаш градския транспорт до работа, да намалиш вредните емисии, с които тормозиш планетата, да не използваш дезодоранти, рушащи озоновия слой. А замислял ли си се, че спасяването на планетата може да е свързано с къде по-приятни и необременяващи занимания като например правенето на секс? Не всеки с радост би откликнал на агитациите от страна на природозащитните организации, но значително по-голям е процентът на хората, които биха съчетали секса със спасяването на природата! Така че, ако искаш да станеш истински природозащитник, прави повече еко секс!

Да изгасим светлините! Да спестим енергия! Сексът на тъмно може да бъде една несравнима игра на сетивата и предизвикателство за въображението. Тъмнината и неспособността да виждаш партньора засилва многократно удоволствието от допира на тялото му, от тембъра на гласа му и от аромата на кожата му. Ако имаш достатъчно развито въображение и си падаш по ролевите игри, всеки път можеш да си представяш, че партньорът ти е актьорът, по когото си падаш, или готиния съсед от долния етаж. Да не забравяме и атласния туризъм, според който можеш да се намираш където пожелаеш. Така спалнята ти спокойно може да се пренесе в любимия ти град или местност. В случай че предпочиташ да виждаш любимия човек и да наблюдаваш удоволствието, което се разлива

по лицето му, и всяко потръпване на тялото му, тогава няма нищо по-романтично от меките отблясъци на лунната светлина! Загаси лампата, вдигни щорите и позволи на лунните лъчи да галят телата ви, докато вие прониквате един в друг. Двама под душа или „да спасим Синята планета“. Знаеш ли, че с това малко удоволствие можеш да използваш същото количество вода, което обикновено заминава за личния ти душ, но за двама! И освен това страстите могат да се разпалят точно под стичащата се вода, колкото и физически невъзможно да звучи запалването под вода. Всеки си е фантазирал секс под душа, може би е време да превърнеш фантазиите в реалност именно заради природо­съобразния начин на живот! А ако се притесняваш, че горещите ласки могат да удължат обичайния ти престой в банята и съответно да изхабиш много повече вода, тогава премини към алтернативния вариант – двама във ваната! Пълниш я веднъж и водата си остава там, освен ако не сте прекалено бурни и не я разплискате! Секс на открито. Когато чуеш природосъобразен начин на живот, най-вероятно първото нещо, което ти идва на ум, е живот сред природата, а защо не и секс сред природата. Климатът тук не позволява да си целогодишно легнал на одеяло в парка, но затова пък си имаме страхотна пролет с хълмчета и планини, а лятото ни е резервирано на морския бряг с коктейл на бара. Единственото условие е да не си много срамежлив и винаги да имаш предвид, че

някой може да ви изненада точно в сюблимния момент. И за да свърши всичко по наистина еко начин, след като сте достигнали върховното удоволствие – не изхвърляй презерватива сред природата! Проблемът не е в това, че ще съсипеш гората, а че на природата ще й трябва много повече време да се отърве от него, отколкото твоите 3 секунди изхвърляне в кошчето за отпадъци. Специално за душевното спокойствие и на най-големите еко маниаци от Sexwell вече са се погрижили. Продължава кампанията „Върни празна батерия, вземи презерватив“. Така се получава двоен ефект – хората помагат природата да бъде опазена и в същото време се предпазват от нежелани преживявания. За любителите на допълнителните удоволствия SexWell предлага вибратори, които работят чрез захранване в мрежата посредством зарядно устройство и не изискват употребата на така вредните за околната среда обикновени батерии за еднократна употреба. Всички силиконови лубриканти, които се предлагат, притежават СЕ сертификат, който потвърждава тяхната безвредност към природната среда. Еко спреят Backit, който се препоръчва за напреднали в аналните техники, и Long Love, който забавя еякулацията, не съдържат аерозол и по този начин не увреждат озоновия слой. За всички други въпроси ела на www.sexwell.bg!

SELECTION

detailed view Фотография: ивайло станев за creative hall Стилист: джина шеовска

Шал G-Star 60 лв. от Fan Point

042|GO|APRIL

SELECTION

Обувки Miss Sixty 149 лв.

APRIL|GO|032

SELECTION

Чанта 96 лв. и портмоне 34 лв. рециклирани материали от Zona Urbana

SELECTION

Фотограф: Ивайло Станев за Creative Hall Studio Стилист: Джина Шеовска

Шапка Levi’s 65 лв. от HotSpot

Пръстен Replay 58 лв.

Колан Playlife 30 лв.

CINEMA ÒÅÊÑÒ ÄÀÌßÍ ÌÈÕÎÂ

КАК ДА СИ ДРЕСИРАШ ЖЕЛЕЗНИЯТ ЧОВЕК 2 IRON MAN 2 ДРАКОН HOW TO TRAIN YOUR DRAGON САЩ, ЖАНР: АНИМАЦИЯ, РЕЖ.: КРИС САНДЪРС, ДИЙН ДЕБЛОА, ОЗВУЧЕН: ДЖОНА ХИЛ

Създателите на Shrek и Kung Fu Panda се завръщат с поредната приключенска комедия, този път поместена в свят на сурови викинги и митични дракони. Базирана на книгата на Cressida Cowel, историята се върти около млад викингски тийнейджър, който в деня на своето посвещение трябва да докаже годност за пълноправно съжителство в племето, като пребори дракон. Съдбата обаче го среща с противник, чието положение е не по-различно от неговото. Онова, което следва, никога не се е случвало и със сигурност ще промени света на викингите завинаги.

GO Ðåéòèíã

САЩ, ЖАНР: ЕКШЪН, ФАНТАСТИКА РЕЖ.: ДЖОН ФАВРО, В РОЛИТЕ: ЕДУАРД НОРТЪН, ГУИНЕТ ПОЛТРОУ, РОБЪРТ ДАУНИ-ДЖ., МИКИ РУРК, САМ РОКУЕЛ Робърт Дауни-джуниър отново влиза в ролята на богатият плейбой Тони Старк, чиито подвизи като Железния човек са вече публично достояние след края на първия филм. В това очаквано с голям интерес продължение Старк се изправя срещу руски злодей (Мики Рурк) и корпоративен съперник (Сам Рокуел) в борба, обещаваща да премине границата на обикновената вражда. Дебют в подобна комиксова интерпретация правят Скарлет Йохансон като сексапилната руска шпионка с името Черната вдовица и Дон Чийдъл в ролята на полковник Джеймс Родс.

GO Ðåéòèíã

СЕЗОНЪТ НА ВЕЩИЦАТА УОЛСТРИЙТ: ПАРИТЕ SEASON OF THE WITCH НИКОГА НЕ СПЯТ САЩ, ЖАНР: ПРИКЛЮЧЕНСКИ, ТРИЛЪР РЕЖ.: ДОМИНИК СЕНА, В РОЛИТЕ: НИКЪЛЪС КЕЙДЖ, РОН ПЕРЛМАН, УЛРИХ ТОМСЕН, КРИСТОФЪР ЛИЙ Отново у дома, рицарят кръстоносец Бемен усеща, че вярата му в доброто е силно разклатена. Посрещнати от чумна болест, която е помела страната, той и неговият приятел Фелсън са принудени да търсят препитание в замъка Марбург. Кардиналът веднага се възползва от качествата им и им възлага опасна задача. Младо момиче, което църквата вярва, че е виновно за страшната болест, трябва да получи честен съд. Още в началото на мисията става ясно, че младата дама е повече от обикновен човек и че ще създава проблеми. Усилията за тяхното разрешаване след време ще се помнят като сблъсък отвъд човешките разбирания, чийто край с право се възпява.

GO Ðåéòèíã

WALL STREET 2: MONEY NEVER SLEEPS САЩ, ЖАНР: ДРАМА, РЕЖ.: ОЛИВЪР СТОУН, В РОЛИТЕ: ШИЯ ЛЕБЬОФ, МАЙКЪЛ ДЪГЛАС, КЕРИ МЪЛИГАН, СЮЗЪН САРАНДЪН, ЧАРЛИ ШИЙН Майкъл Дъглас отново влиза в ролята на гениалния финансов злодей Гордън Геко, която пред повече от две десетилетия му донесе така желаната статуетка „Оскар“. На свобода след продължителен престой в затвора Геко се оказва сам в свят, в който някога е управлявал. Решен да възстанови взаимоотношенията си със своята дъщеря, той оформя съюз с нейния годеник, който го приема като баща. Но това, както на всички им предстои да разберат, е само началото на поредната майсторска манипулация от професионален играч, който има за цел нещо много повече от просто отмъщение.

GO Ðåéòèíã

session

Go Reduce, Go Reuse, Go Recycle Фотограф: Тихомир Рачев за NoFrame Studio Стайлинг: HINA Грим: Лора Николаева за ID Studio Коса: Силва за ID Studio Moдел: Николета Ivet Fashion Аксесоарите са направени от рециклирана хартия специално за сесията

Риза Capasca 59 лв. колие Pilgrim 26 лв.

142|GO|APRIL

APRIL|GO|143

SESSION

топ Puma 75 лв. колан Celio 39 лв. панталон Gene 172 лв. обувки Albaluna 350 лв.

144|GO|APRIL

топ Sisley 29 лв. дънки Mexx 159,99 лв.

APRIL|GO|145

SESSION топ Benetton 39 лв.

146|GO|APRIL

жилетка Replay 165 лв. панталон Puma 139 лв. обици Pilgrim 16 лв

APRIL|GO|147

SESSION

топ Killah 109 лв. колие Pilgrim 26 лв. дънки Replay 330 лв. обувки Replay 280 лв.

риза Gene 145 лв. панталон Killah 169 лв.

APRIL|GO|149

SESSION

риза Мiss Sixty 169 лв. яке Mexx 199,99 лв.

150|GO|APRIL

APRIL|GO|151

една вечер във ...

ФОТОГРАФ: Вероника Преждарова и Велислава Кръстева

Chervilo Birthday Defected in the house presents:

Chocolate Puma

20.03.2010

High tech текст: Александър Василев

Go Green Sony Ericsson Hazel В унисон с темата на броя наскоро Sony Ericsson анонсираха своя „зелена” линия мобилни телефони, познати под общото име Greenheart. Набелязали сме модела Hazel, при който изработката е от рециклирана пластмаса, ръководството за употреба е качено на телефона в електронен формат, а пък зарядното устройство е с ниска консумация на енергия. Всичко това идва в компактна кутия. Икономията е сериозна, но Hazel въобще

не е лишен от екстри! Имаш 2,6-инчов екран с 16 милиона цвята и висока резолюция, 5 MP камера, бърз интернет навсякъде посредством Wi-Fi и HSPA стандартите, а ако се загубиш – GPS-ът е спасението ти. Сериозно внимание е отделено на звука – технологията Noise Shield се грижи за заглушаване на околните шумове, Clear Voice – за по-ясен глас, и Intelligent Volume Adaptation – интелигентна адаптация на силата на звука. Sony Ericsson Hazel е в магазините от този месец!

154|GO|APRIL

Колекция пролет HP Mini 210 Vivienne Tam Edition След като вече пролетта официално е тук, време е да обновиш и гардероба. Този път ти предлагаме да стартираш със смяна на лаптопа. HP и дизайнерът Вивиен Там имат поредното отлично предложение – пролетния HP Mini 210 Vivienne Tam Edition. Той е изкусно решен в свежи пролетни цветове, а по целия му корпус има щампи на пъстри пеперуди. Приятната атмосфера ще те зарадва и след пускането на компютъра, защото ще откриеш, че оригиналната операционна система Windows 7 Starter е персонализирана със същите свежи мотиви – тапети, икони, скрийнсейвъри и още много други. Впечатление прави и специалният аудиософтуер Beats, който не се среща често в продуктовата линия на HP и е разработен с помощ­та на рапъра Dr. Dre. По време на работа ще се чувстваш комфортно, защото хардуерната конфигурация е отлична – последно поколение Intel Atom N450 процесор, подпомогнат от 2 GB оперативна памет и до 320 GB обем на твърдия диск.

APRIL|GO|155

need for speed Текст: Димо Петков

Велосипед от Формула 1

Напоследък се очертава тенденция автомобилните производители да демонстрират и представят всякакви високотехнологични и суперлуксозни продукти. В броя, посветен на еко мисленето и опазването на околната среда, решихме да поразгледаме отблизо превозно средство, с което не замърсяваме и едновременно с това спортуваме. Става въпрос за велосипед, проектиран и разработен от инженери от Формула 1, или по-точно BERU F1systems от Норфолк, Англия. Продуктът на инженерите от Формула 1 носи названието Factor 001 и се състои от ултралека карбонова монококова рама, която е направена изцяло според собствените размери на съответния велосипедист и благодарение на нея общото тегло на колелото не надхвърля 7 кг. В рамата са вградени редица модерни сензори, като към това има серия батерии и контролни кабели, а спирачната система е хидравлична. Благодарение на тази

156|GO|APRIL

електроника велосипедът събира информация за ергонометрията, биометрични данни, физически сили, както и външни фактори, като изобразява данните върху специален LCD тъч скрийн екран. Factor 001 е оборудван с карбоново-керамични спирачки, както и със скорости Shimano Di2, а името на собственика ще бъде гравирано върху ръкохватките на велосипеда. Интересна подробност е, че за изработката му са необходими шестима изключително висококвалифицирани инженери, а производствената серия ще бъде ограничена само до няколко броя, което превръща Factor 001 в желан колекционерски експонат. В заключение трябва да отбележим, че този велосипед не отговаря на много правила за състезанията с колела, но за сметка на това може да ускорява много по-бързо и при много по-добра стабилност, стига да сте готови да се разделите с 27 000 паунда.

APRIL|GO|157

cd review

текст Елена Йоновска

GORILLAZ

MLLE CARO & FRANCK GARCIA

PLASTIC BEACH

LEFT

Plastic Beach е третият албум на англий­ ската виртуална група Gorillaz. Въпреки че стилът му определено не се вписва в понятието електронен, си позволява­ ме да го представим тук, тъй като все пак е свързан с клубната сцена и със сигурност тепърва ще се появяват мно­ гобройни ремикси на парчетата в него. Основен продуцент е, както се очак­ ваше, Damon Albarn (Blur). Plastic Beach включва впечатляващ списък партньор­ ства с артисти от ранга на Lou Reed, Mick Jones, Bobby Womack, Mos Def. В основа­ та си може да бъде определен като поп албум. Текстовете му третират любими теми на Damon като консуматорството и екологията.

Mademoiselle Caro и Franck Garcia из­ дават своя втори албум за лейбъла на Ben Watt, Buzzin’ Fly през април. Преди две години те добиха значи­ телна популярност с дебюта си Pain Disappears, който получи адмирации­ те на критиката от DJ Mag до The Times. Познат на повечето фенове е ремиксът от същия албум Dead Souls на Radio Slave. Новият албум остава денс ориентиран, но с приятно indie pop звучене. Едновременно с това дуото отдава своето на пост-punk и rock миналото си, като крайният ре­ зултат са 4-минутни вибриращи pop парчета.

Чуй: Stylo, Superfast Jellyfish, On Чуй: Soldiers, Everything Must Change, Melancholy Hill On My Own

GO Рейтинг

158|GO|APRIL

*****

GO Рейтинг

*****

DJ T

PIER BUCCI

FABRIC 51

AMIGO

DJ T е част от електронната сцена повече от 20 години, създател на списанието Groove Magazine (през 1989) и на един от основните немски лейбъли Get Physical (през 2002). За предложението да миксира поредния Fabric Thomas Koch казва, че не е можело да се появи в по-подходящ момент. Той току-що е приключил супер успешното турне по представяне на албума му The Inner Jukebox и споделя:„Докато миксирам, обикновено използвам далеч„по-функционални“ dj парчета, тези, които съм включил във Fabric, в по-голямата си част въобще не биха стигнали до кейса ми. Това са свръхпозитивни парчета, никакъв танцувален пълнеж, които превръщат микса в discofunk смес с намигване към old school-а, но оставяйки го 100% съвременен.“

Чилиецът Pier Bucci се прочу като един от флагманите на minimal движението още от началото на изминаващото десетилетие, работейки съвместно с Luciano, за да се събере с Damian Lazarus от Crosstown Rebels и запише дебютния си албум Familia. Оттогава той се разви значително и създаде свой собствен лейбъл Maruca, чийто първи дългосвирещ албум ще бъде именно настоящият Amigo. Очаквай да чуеш типичните за Bucci чилийски етно ритми и автентични инструменти от чилийския фолклор, съчетани с minimal techno. Вокалите в Amigo са на pop звездата Jorge Gonzales (Los Updates) и парижанката Armelle Pioline.

Чуй: Danton Eeprom – Give Me Pain, Bodycode – Immune, Random Factor – Broken Mirror

Чуй: Iskrenne, La Cortina De Hierro y El Pajaro Cantor, Papa Guede

GO Рейтинг

GO Рейтинг

*****

***** APRIL|GO|159

REPLAY STORES: СОФИЯ, бул. ВИТОША 45, Mall of Sofia, бул. Ал. Стамболийски 101, ПЛОВДИВ Mall Plovdiv, ул. Перущица 8 FAN POINT STORES: Serdika Center Sofia, бул. Ситняково 48, Предстоящо откриване: Тhe Mall, бул.Цариградско шосе ВАРНА: ул. Княз Борис 39 Mall Varna, ул. Вл. Варненчик 186, БУРГАС: Burgas Plaza Mall, ул.Транспортна 5