édito Et voilà, encore une année passée à toute vitesse pendant laquelle nous vous avons fait part de nos découvertes et de nos bons plans pour appréhender Lille et son Eurométropole sous un regard inattendu.
Du rêve, Anne-Sophie Bercet, chef pâtissière de La Laiterie, vous en livrera à foison avec sa Douceur de Marrons-Mandarines.
2017 sera aussi synonyme de rire et de bonne humeur. Retrouvez en exclusivité les Soyez-en sûrs, 2017 vous réserve, une confidences de François-Xavier Demaison. fois encore, un florilège de surprises ! L'humoriste se produit au Casino Barrière L'étonnement est un leitmotiv chez Going de Lille le 9 février. Out. Au sommaire également : un dossier Débuter 2017 en programmant vos futures complet sur les voitures propres, véritable vacances, de quoi mettre du baume au coeur, phénomène motors du moment. non ? Pour ce premier numéro de l'année, nous vous emmenons à la découverte de Faro Et bien sûr, les grandes tendances modes et de l'Algarve, une destination de charme avec un zoom tout particulier sur la dernière nichée à l'extrême sud du Portugal. campagne ultra colorée de United Colors Of Benetton, vos news lifestyle, design, hitech Et si vous ne pouvez vous envoler si loin, pas et même pour la première fois une page d'inquiétude ! Pour rêver à deux pas de chez shopping spéciale... déco ! vous, Stéphanie et Laurent ont créé un hôtel atypique près de Bruges : le Bubble Lounge. Belle année à tous ! Au programme : huit suites pour faire le tour du monde... Francesco Da Silva
sommaire
08 DESTINATION FARO
20 UNITED COLORS OF BENETTON
30 DOSSIER : VOITURES HYBRIDES VS ÉLECTRIQUES Bimestriel édité par : GOING OUT PRODUCTION 68/8 avenue Kennedy 59200 Tourcoing France Directeur de publication et de la rédaction : Francesco Da Silva francesco@goingout.fr
NUMÉRO 122 • JANVIER - FÉVRIER 2017
36 RECETTE DU MOIS
Rédaction : Ludivine Fasseu Mail : lfasseu@orange.fr Portable : 06 80 35 29 63
Mise en page : www.karbone14.com A. Martin - A. Buseyne
Dépôt légal : A parution N° ISSN : 1765 - 2464
Impression : Delabie
RENSEIGNEMENTS COMMERCIAUX :
francesco@goingout.fr Portable : 06 20 25 28 00
Crédit photos : Marine Isidor Couverture : © kobrin_photo www.istockphoto.com
34 ITW : FX DEMAISON
41 COCKTAIL DU MOIS La rédaction décline toute responsabilité quant au contenu des publicités, des photos et des textes publiés qui engagent la seule responsabilité de leurs auteurs. Toute reproduction même partielle des textes, photos et illustrations de ce numéro est interdite sans l’accord de l’éditeur. Ne pas jeter sur la voie publique. L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération. GOINGOUT.FR I 3
CULTURE BODY PAINTING À NEW-YORK
Trina Merry, artiste de body painting américaine, signe une nouvelle série de performances artistiques époustouflantes, intitulée « New-York Camouflage ». Depuis le mois de juin, l'artiste s'amuse à peindre ses modèles en pleine rue afin qu'ils se fondent complètement dans les grands monuments de la ville : musée Guggenheim, Central Park, les ponts de Brooklyn et Manhattan ou encore le parc d'attractions Coney Island. Trina Merry ne recule devant rien, pas même devant l'oeil amusé des passants ! Une fois les séances terminées, s’en suit une série de clichés étonnants où l’on a peine à distinguer les modèles des monuments. Seules les chaussures colorées des muses trahissent leur présence... L’artiste explique vouloir donner une vue qui reflète la personne dans le paysage. Trina Merry avait déjà fait parler d’elle avec sa série « Human Motorcycles », où elle avait peint le corps de ses modèles en donnant l’illusion d’une personne installée sur une moto. www.trinamerryartist.com
PICASSO ET LA SCULPTURE AU BOZAR
Si on vous dit Picasso ? À priori, vous allez nous parler de peinture. Si vous nous parlez de sculpture, c'est que vous en connaissez déjà un rayon sur l'artiste espagnol. Vous pensez tout connaître de lui ? Filez à Bruxelles au Bozar pour découvrir l'exposition consacrée au peintre (jusqu'au 5 mars). Cette dernière révèle une nouvelle facette de l'artiste. Pour Picasso, les sculptures sont un art secret, intime, rarement dévoilé. Pourtant, comme sur les autres techniques, tout ce que touche Picasso devient de l’or. Ses sculptures, loin d’être académiques, forment des assemblages étonnants d’objets glanés au fil de ses balades. À travers une soixantaine de sculptures scénographiées, vous prendrez la mesure de la force créatrice de l’artiste, celle qui le poussa à diversifier ses méthodes, ses supports et sa vie de façon générale. www.bozar.be
LE STREET-ART AU SERVICE DE LA CAUSE ANIMALE
En Normandie, à Biville, le graffeur Näutil s'est emparé d'un bunker de la Seconde Guerre mondiale pour passer un coup de gueule. En graffant un éléphant, échoué et mutilé les pieds dans la Manche, l'artiste dénonce la maltraitance humaine sur les animaux. « On mutile une bête de plusieurs tonnes pour lui piquer deux défenses en ivoire. Une vie est foudroyée pour ça, pour quelques grammes d'ivoire. Ce bunker fait pour apporter la mort, a été détourné comme porteur d'un petit message de vie ». Chapeau l'artiste.
L'INSTANT LECTURE RICHARD BELLIA : UN OEIL SUR LA MUSIQUE 1980-2016
Artiste associé de l’Aéronef pour la saison 2016/2017, Richard Bellia vient de sortir un magnifique livre à partir de ses archives photos. Le photographe de musique rock a regroupé pas moins de 1200 photos et revient sur 36 ans de musique rock, pop, électro et chanson française. Au programme : 800 pages au fil desquelles vous partez à la rencontre des plus grandes figures de tous ces courants. Un recueil de plus de 5 kilos ! http://richardbellia.tumblr.com 4 I GOINGOUT.FR
ÉVASION UN MANOIR AUX GIRAFES AU KENYA
Avez-vous déjà imaginé prendre un petit déj' en tête-à-tête avec une girafe ? Si oui, ne le prenez pas mal mais peut-être faudrait-il aller consulter ! Ou alors, c'est que vous avez entendu parler du Manoir aux Girafes situé à Langata près de Nairobi. Situé au coeur d'un domaine de 50 hectares, cet établissement appartenant au groupe The Safari Collection, vous plonge dans l'ambiance du film « Out of Africa ». L'hôtel jouit d'un intérieur élégant et confortable, de jardins luxuriants, de terrasses ensoleillées et de... girafes en liberté ! Lesquelles, peu farouches, se laissent facilement tenter par un joyeux moment de partage avec les hôtes à l'heure du petit déjeuner. Incredible. www.thesafaricollection.com
VACANCES EN SOUCOUPE... VOGUANTE !
Et si vous parcouriez les mers en soucoupe ? La société italienne Jet Capsule lance un nouveau concept de maison-bateau pour les océans. Le principe est simple : votre soucoupe flottante vogue paisiblement (6,5 km/h maxi) en mer et vous permet de vous arrêter où bon vous semble. L’engin est propulsé par un moteur électrique alimenté par panneaux solaires et d’un jardinet autour du dôme habitable ! Sur deux étages, la maison flottante se compose d'une cuisine, d'un salon et d'une salle à manger. Sous l'eau, la chambre offre une vue à 360° ! Jet Caspule cherche actuellement 800 000 euros pour financer ce projet. Néanmoins, les dirigeants estiment que l’UFO (Unidentified Floating Object : objet flottant non identifié) devrait être commercialisé aux alentours de 200 000 euros. À bon entendeur !
DORMIR DANS UN 747 AU COSTA RICA
À première vue, on imagine que ce Boeing 747 a atterri là un peu en situation d'urgence... Mais ouf, cela fait longtemps que l'engin a pris sa retraite ! Désormais, il s'offre une seconde vie et accueille les visiteurs pour la nuit. Sa vue unique sur la canopée de la forêt tropicale et l'océan pacifique attire les voyageurs du monde entier. Encore faut-il aimer la nature car sachez que vous aurez pour seuls voisins des paresseux, des toucans et des singes. Il faut grimper tout en haut de l'escalier en colimaçon pour rejoindre cette surprenante suite. À bord de l'avion, deux chambres climatisées avec salle de bain. Le reste du complexe hôtelier offre des hébergements plus conventionnels. 6 I GOINGOUT.FR
SAVE THE DATE
Salon des vacances, du 2 au 5 février Vous n'avez pas encore réservé vos vacances d'été ? Vous hésitez entre la France ou un périple à l'étranger ? Faites un saut à Brussels Expo du 2 au 5 février. Le salon des vacances de Bruxelles vous donnera des idées, soyez-en sûrs ! Pendant trois jours, des professionnels du tourisme du monde entier vous feront découvrir des milliers de destinations. Le bon plan sur le salon, c'est aussi de réserver ses vacances sur place, prix très attractifs garantis. http://salondesvacances.eu
Tourissima, du 3 au 5 mars Oyez, oyez, braves voyageurs, la grand-messe du tourisme revient à Lille pour sa 29e édition. Du 3 au 5 mars, Tourissima vous donne rendezvous au Grand-Palais pour dévoiler les dernières destinations en vogue, des hébergements hors du commun et les nouvelles activités de loisirs… Du bassin méditerranéen aux confins de l'Afrique, en passant par les Caraïbes ou l'Asie, il y en a pour tous les goûts et tous les budgets. Du conseil à la construction de voyages sur mesure, les experts répondront à toutes vos questions. Faites le plein de bons plans ! www.salons-du-tourisme.com
DESTINATION FARO
FA R O , C A P I T A L E D E L'A L G A R V E À L'EXTRÊME SUD DU PORTUGAL, FARO, CAPITALE DE L'ALGARVE, JOUIT D'UNE AMBIANCE SINGULIÈRE. SOUVENT IGNORÉE DES TOURISTES, LA BELLE A SU CONSERVER UN CHARME TRADITIONNEL À DEUX PAS DU PARC NATIONAL DE LA RIA FORMOSA. DESSERVIE PAR LE PRINCIPAL AÉROPORT DE LA RÉGION, ELLE EST UNE FORMIDABLE PORTE D'ENTRÉE POUR DÉCOUVRIR UNE RÉGION AUX MULTIPLES FACETTES. FARO, CAPITALE DE CARACTÈRE
Principal aéroport de la région, Faro promet de belles découvertes. La capitale de l'Algarve a su garder au fil du temps un charme tout particulier autour de sa vieille ville. Il fait bon déambuler dans ses ruelles piétonnes à la découverte de ses monuments historiques, ses églises aux influences multiples et ses musées. Faro possède une ambiance très différente des stations balnéaires plus fréquentées de l'Algarve de l'ouest. La ville, surtout à l'intérieur de ses murs et des quartiers aux alentours du port de plaisance, se révèle particulièrement pittoresque. Sa zone commerçante, remplie de cafés de plein air, fait le bonheur des visiteurs. Les Portugais vous le diront, si vous souhaitez sentir l'âme du Portugal, Faro reste un incontournable ! LES MULTIPLES VISAGES DE L'ALGARVE
Séjourner à Faro, c'est aussi se donner la possibilité de découvrir une région aux multiples visages : l'Algarve. Des étendues de sable à perte de vue délimitées par des falaises aux reflets dorés, des îles presque désertes, 8 I GOINGOUT.FR
des petites baies nichées entre les rochers... L'Algarve, c'est le paradis des baigneurs en quête de plages sauvages. Toutes très différentes les unes des autres, les villes dévoilent des trésors de patrimoine. Silves abrite encore des vestiges du passé arabe, quant à Lagos, elle possède de beaux témoignages de l'époque des Grandes Découvertes ! Plus cosmopolites, Portimão et Albufeira connaissent une vie pleine d'animations, de jour comme de nuit. UNE DESTINATION GOLF
Très pratique, l'Algarve bénéficie d'un réseau diversifié d'hôtels et une facilité d'accès entre l'aéroport de Faro et les complexes touristiques. Profitezen ! Sentiers pédestres, excursion en bateau, quel que soit votre mode de déplacement, vous serez surpris par la richesse naturelle de cette région. Amis golfeurs, sachez que l'Algarve est considérée comme l'une des plus belles destinations de golf au monde. Bénéficiant d'un climat privilégié et d'une quarantaine de terrains, vous pouvez golfer toute l'année ! La plupart
des terrains sont implantés dans des zones protégées, avec des panoramas fabuleux. FARO, L'ESSENTIEL
• Langue : le portugais • Monnaie : l'euro • Transport : Vols directs low cost ou en formule séjour, l'aéroport de Lille assure plusieurs vols par semaine pour Faro. Si vous souhaitez organiser votre voyage et réserver vous-même votre hébergement, la compagnie Easyjet propose trois vols par semaine (lundi, mercredi et vendredi) à partir du 9 juin. Pour les séjours clé en main, les tours opérateurs proposent plusieurs formules (une à deux semaines). Deux départs par semaine, le jeudi à partir du 13 avril avec Aquatour et Jet Tours, et le lundi à partir du 5 juin avec TUI et clubs Marmara. Temps de vol vers Faro depuis Lille 3h25. • Le saviez-vous ? Le nom de cette région est d'origine arabe et signifie l'ouest.
En partenariat avec
À VOIR ABSOLUMENT : RIA FORMOSA
Internationalement reconnue, la Ria Formosa est un labyrinthe de canaux, d’îles, de marécages et de bancs de sable, qui s’étend sur 60 kms entre les plages de Garrão et de Manta Rota. De nombreuses espèces d’oiseaux y trouvent refuge tout au long de l'année. Parmi elles : la poule sultane ne peut être aperçue nulle part ailleurs au Portugal ! Commencez votre visite par le Centre d’Éducation Environnementale de Marim, qui vous indiquera les parcours pédestres et les observatoires. Le Parc organise également des promenades en barque traditionnelle anciennement utilisée pour la pêche au thon.
ALBUFEIRA ET SES PLAGES
Albufeira doit sa renommée à ses superbes plages et ses nombreux bars et discothèques. Des chemins sinueux vous mènent jusqu'aux plages Praia do Túnel ou Praia de Peneco, sur une immense étendue de sable encadrée par la ville, qui a la forme d'un amphithéâtre tourné vers la mer. Vous apprécierez également le charme des maisons blanches et des vieux quartiers. Dans ces ruelles typiques, vous dégusterez des fruits de mer et poissons préparés dans un plat spécial en cuivre, sous forme de « cataplana », la spécialité de la région !
LA CÔTE VICENTINE
Entre Odeceixe et Burgau, la côte Vicentine vous présente un Algarve différent, plus sauvage. Les plages s'y succèdent, parfois sous forme de grandes étendues de sable à perte de vue, ou de plus petites encadrées par d'immenses falaises de schiste ou de calcaire. Vous y trouvez des plages de sable peu fréquentées, certaines presque désertes dont les accès sont peu connus. Vale dos Homens, Carriagem, Amoreira et Monte Clérigo se situent entre de hautes falaises recouvertes de végétation qui, ici et là, vous offrent de fabuleux panoramas sur cette côte escarpée.
PORTIMÃO
Cosmopolite et animée, Portimão est l’une des destinations de vacances les plus populaires de l'Algarve. Cette étonnante cité balnéaire bénéficie de superbes plages et d’un large choix d'équipements et de loisirs. L'estuaire de l'Alvor ravit les amoureux de nature qui peuvent passer des journées entières à observer les oiseaux migrateurs. La voile, la planche à voile, le ski nautique, la plongée et la pêche sous-marine complètent les promenades en bateau qui explorent les grottes et les tunnels naturels le long du fleuve Arade, jusqu'à la ville historique de Silves. GOINGOUT.FR I 9
LIFESTYLE ANVERS : RETOUR VERS LE FUTUR
Après une tour de 60 mètres de haut pour accueillir le musée de la ville (le MAS), Anvers s'offre une nouvelle perle architecturale. Dans le quartier Het Eilandje, entre la ville et le port, une caserne de pompiers désaffectée a été réhabilitée, agrandie et surtout surmontée d'un bâtiment futuriste en forme de navire tout de verre vêtu. Quiconque a déjà mis un pied à Anvers reconnaîtra le clin d'oeil au diamant, véritable tradition ici. Destiné à abriter les quelque 500 personnes travaillant pour les autorités portuaires, le bâtiment affiche des dimensions étonnantes : 6 000 m2, 105 mètres de long et plus de 1 500 tonnes. Plus surprenant encore, il semble comme suspendu dans les airs prêt à prendre le large ! Inaugurée le 22 septembre dernier, sachez que cette nouvelle maison du port est ouverte à la visite pour les groupes. Des guides expérimentés dévoilent les détails de l’architecture de l’œuvre de Zaha Hadid, ainsi que l’histoire et le futur du port. Au sommet de l’édifice, vous jouissez d’une vue panoramique à couper le souffle.
LAVOMATIC : UN BAR À COCKTAILS DANS UNE LAVERIE
Comment allier l'utile à l'agréable ? C'est sans doute la question que se sont posés les créateurs du Lavomatic à Paris, un bar à cocktails situé dans une... laverie ! Boire un cocktail en attendant que votre linge sale devienne propre, c'est désormais possible. Lavomatic a en effet élu domicile dans le 10ème arrondissement parisien et fait déjà beaucoup parler de lui. Ce nouveau bar à cocktails fait partie de ces nouveaux speakeasy, ces endroits bien cachés et très recherchés. La décoration se veut pop et originale. Les tapis sont colorés et vous trouverez une balançoire en guise de chaise. Côté carte, le Lavomatic n'a rien à envier aux traditionnels bars à cocktails. Outre les cocktails originaux à base de produits frais et de saison, l'établissement propose une sélection de vins naturels travaillés sur de petites parcelles en bio ou biodynamie. Le tout accompagné de petits plats maison ! Une adresse dans l'air du temps qui donnerait presque envie de faire des lessives plus souvent.
LE PLUS BEAU GOLF DU MONDE À HAWAII
Fin septembre alors que se jouait la Ryder Cup, une des plus importantes compétitions de golf qui oppose l'Europe aux Etats-Unis, le célèbre magazine Sport & Style (L'Equipe) publiait ses parcours de golfs préférés. Dans le top du classement figurait naturellement le Luana Hills Country Club, un golf situé près de Kailua au paysage absolument bluffant. Sur le green, les golfeurs déambulent au milieu des montagnes et d'une végétation tropicale, et jouissent d'une magnifique vue sur la mer... Conçu par Pete Dye, le Luana Hills est littéralement sculpté dans la jungle sur la côte est d'Oahu. Pour les débutants, le golf peut être intimidant car les parcours sont très longs. Les plus grands joueurs de la planète s'y affrontent régulièrement. Quoiqu'il en soit, avoir la chance de golfer au Luana Hills reste une expérience unique. www.hawaiigolf.com 10 I GOINGOUT.FR
DESIGN STOOLY : DES MEUBLES PLIANTS EN... CARTON
Vous habitez un petit appartement, aimez le design mais vous n'avez pas les comptes en banque de Donald Trump ? Hugo Tsagliotis, un jeune entrepreneur parisien, a pensé à vous en imaginant une série de meubles en papier kraft et bambou terriblement design. Discrets lorsqu’ils sont pliés en accordéon, ses tabourets, bancs, poufs et bientôt lampes répondent parfaitement à leur fonction une fois les soufflets déployés. Quelques manipulations suffisent à aimanter les deux extrémités de la structure en nid-d’abeilles alvéolée. Agrémentés d’une galette ou d’un plateau proposé en cinq matériaux différents (bambou, similicuir, paille tressée, feutrine, Plexiglas dépoli), les meubles imaginés par Hugo se veulent à la fois légers et costauds (ils peuvent supporter une charge allant jusqu'à 300 kilos). Ce mobilier tendance écolo et pas cher offre également l’avantage de pouvoir ranger une table d’appoint dans un simple tiroir ou sur une étagère ! Tabouret 35 cm à partir de 49 euros, www.stooly.fr
AM.PM OUVRE UNE BOUTIQUE À PARIS
AM.PM vient d’ouvrir une boutique avenue Victor Hugo dans le XVIe arrondissement de Paris. L'espace de 300 m² a été mis en scène par François Bernard, le directeur artistique de la marque, à la manière d’un appartement parisien chaleureux et contemporain. Salon contemporain, couloir de suspensions, chambres, sous-sol composé de chaises cultes et tables design... En déambulant dans les différentes pièces, vous pouvez repérer des objets qui vous auraient malencontreusement échappé sur la boutique en ligne !
PETITE FRITURE SE LANCE DANS LA VAISSELLE DESIGN
La maison d'édition spécialisée dans le design, Petite Friture se lance dans l'art de la table et signe une première collection intitulée Sucession. Les huit pièces du service ont été imaginées par le studio de création franco-suédois Färg & Blanche, et comme on pouvait l'imaginer, elles n'ont rien de conventionnel ! Chaque assiette, plat ou bol semble avoir été pétri dans une terre ficelée. Le tandem a travaillé sur les formes organiques : « Ils ont utilisé du feutre qu’ils ont contraint avec des cordes. Une fois chauffé, le feutre s'est rétracté en épousant les déformations. » explique Amélie du Passage directrice de Petite Friture.
DES PAPIERS PEINTS SIGNÉS JEAN-PAUL GAULTIER
Le créateur Jean-Paul Gaultier et l'éditeur de tissus Lelièvre s'associent pour une collection audacieuse et colorée de papiers peints. Autant dire une première, autant pour la marque spécialisée dans les tissus d'ameublement que pour le maestro de la mode. Cette collection vient « compléter une garde-robe ou un intérieur, c’est la même démarche » explique Jean-Paul Gaultier. 42 coloris et 15 papiers différents ont été pensés pour cette première collection. Marinière, azulejos, fleurs roses : les motifs les plus iconiques du couturier sont au rendez-vous. GOINGOUT.FR I 11
VISITE GUIDÉE
BUBBLE LOUNGE HÔTEL
STÉPHANIE ET LAURENT ONT CRÉÉ UN HÔTEL TOUT À FAIT ATYPIQUE SITUÉ À 30 MINUTES DE LILLE ET 15 MINUTES DE BRUGES. SON NOM : LE BUBBLE LOUNGE. AU PROGRAMME : HUIT SUITES TOUTES DIFFÉRENTES QUI VOUS EMMÈNENT AUX QUATRE COINS DU MONDE AVEC POUR LA PLUPART UN JACUZZI PRIVATIF. DÉPAYSEMENT GARANTI. COMMENT DÉFINIRIEZ-VOUS LE CONCEPT DU BUBBLE LOUNGE ? C'est assez simple, à travers le Bubble Lounge, nous voulons ramener le voyage à ceux qui ne peuvent pas ou qui n'ont pas l'occasion de partir loin pour s'évader. L'idée première, c'est vraiment la déconnexion. Dans une société où tout va très vite, nous avons imaginé un endroit dédié aux amoureux pour qu'ils puissent se retrouver et s'évader ensemble le temps d'une soirée ou d'un week-end. Le Bubble Lounge, c'est une parenthèse. Vous laissez les tracas de la vie quotidienne à la porte et vous profitez du cadre et des baignoires à bulles pour vous détendre. POURQUOI AVOIR IMAGINÉ UN TEL LIEU ? Nous avons beaucoup voyagé et avions envie de partager nos expériences et nos coups de coeur. Lorsque nous sommes rentrés en France pour raisons professionnelles, nous cherchions régulièrement des hôtels différents pour s'évader et se retrouver mais c'était assez difficile à trouver. Un jour alors que nous étions au restaurant, nous nous sommes dit : pourquoi ne pas ouvrir un lieu qui nous ressemble, un lieu que nous aurions aimé trouver sur notre route. On a cherché où réaliser ce projet, et c'est ici 12 I GOINGOUT.FR
dans ce magnifique coin de la Belgique que nous avons trouvé ! L'endroit est idéal car perdu dans la campagne mais tout proche de Bruges. Nos clients profitent de cette proximité pour visiter Bruges sur la journée et viennent se reposer ici le soir. LE CADRE FAIT PARTIE INTÉGRANTE DU CONCEPT ? Oui tout à fait. Nous avons imaginé huit suites très différentes les unes des autres. Chacune possède son propre décor. Toutes vous plongent dans un univers très particulier : la Grey Floor dans un esprit loft, la Queen Mary dans les années folles, la Youkoulélé à Madagascar, la Crazy Vegas dans un
univers de machines à sous. Tout a été pensé dans ses moindres détails. Nos clients sont souvent très surpris par le cadre. Une fois la porte du Bubble Lounge poussée, vous vous sentez vraiment ailleurs. Nous partageons nos souvenirs de voyage, exposons beaucoup de nos effets personnels. Le Bubble Lounge, c'est avant tout une expérience. Nous y avons mis beaucoup de nous. LA PARTICULARITÉ, C'EST AUSSI LES BAINS PRIVATIFS ? En effet. Il y a 10 ans, lorsque nous avons ouvert l'établissement, nous étions vraiment précurseurs. Aujourd'hui, beaucoup d'hôtels proposent de la balnéo
mais la différence ici, c'est que vous pouvez en profiter quand bon vous semble et sans supplément. Chaque chambre possède son propre bain. Et chaque bain est différent. Nous proposons de la balnéo à jets, à bulles d'air, à débordement, une piscine privée dans la Crazy Vegas... Nous pouvons orienter nos clients en fonction de leurs envies. Et puis, cela leur permet de revenir et de vivre une expérience complètement différente. HORMIS LE CADRE, QU'EST-CE QUI VOUS DIFFÉRENCIE D'UN HÔTEL CLASSIQUE ? Nous personnalisons beaucoup l'accueil. Au Bubble Lounge, vous n'êtes pas un numéro. Le mot d'ordre, c'est le
cocooning. Tout est pensé pour que vous vous sentiez bien. Les petits déjeuners sont servis en chambre entre 9h et 11h. Nous ne voulons pas presser nos hôtes, ils peuvent prendre le temps de se lever et de profiter un peu de la matinée. Le soir, nous proposons également un service en chambre sous forme de planches : foie gras, saumon fumé, chèvre chaud, etc... Nous avons également un beau carnet d'adresses pour orienter nos clients vers des restaurants gastronomiques ou des tables plus raisonnables en terme de prix. L'idée, c'est aussi de répondre à toutes les envies et tous les budgets. VOUS FÊTEZ LE DIXIÈME ANNIVERSAIRE
DU BUBBLE LOUNGE, QUEL EST VOTRE MEILLEUR SOUVENIR ? Difficile à dire ! Chaque rencontre est unique. L'espace accueil a été imaginé comme notre salon. Nous accueillons nos hôtes comme chez nous mais tenons vraiment à respecter les envies de chacun. Certaines personnes apprécient de pouvoir échanger, d'autres préfèrent rester tranquille en couple pour profiter pleinement. On s'adapte ! Nous avons beaucoup de demandes en mariage ou de nuits de noce. Nous sommes souvent complices des surprises ! Quelle que soit l'occasion, c'est magnifique de voir les gens repartir avec le sourire.
Le Bubble Lounge vous propose quelques services originaux pour faire plaisir à votre moitié : • Solarium professionnel • Location de limousine • Tour en hélicoptère au départ de l'hôtel : survol de Bruges, de la côte belge, etc. • Tarifs : de 185 euros à 590 euros la chambre. Bon plan : Tarifs réduits du lundi au jeudi.
Bruggensteenweg 41 à Hooglede (Be) tél : 00 32 51 77 27 77 - 00 33 06 75 87 32 36 www.bubbleloungehotel.com GOINGOUT.FR I 13
MOTORS HYUNDAI IONIQ HYBRID : COMPACTE DE L'ANNÉE
L’année 2016 aura été marquée par le lancement de Hyundai IONIQ, le premier véhicule à proposer trois motorisations électrifiées sur une même plateforme : hybride, hybride rechargeable et 100% électrique. Les nombreuses aides à la conduite et les équipements de sécurité tels que le freinage d’urgence autonome, l’assistance au maintien de voie, ou le régulateur de vitesse adaptatif, font de IONIQ un véhicule taillé pour la route. Le 7 décembre dernier, le Hyundai Ioniq Hybrid a d'ailleurs été distingué par le Trophée Argus 2017 dans la catégorie « Compactes ». Il a su séduire le jury avec ses qualités techniques mais aussi son design à la fois sobre et élégant. L’année dernière déjà, Lionel French-Keogh, Directeur Général de Hyundai Motor France, avait reçu le Trophée de bronze Argus récompensant Hyundai i20 Nouvelle Génération dans la catégorie « Citadines et Polyvalentes de l’année ». « Cette fois, ce trophée récompense un véhicule unique en son genre, la nouvelle IONIQ et ses 3 motorisations éco-responsables » a t-il déclaré lors de la cérémonie. Pour découvrir et essayer le véhicule, vous pouvez vous rendre au point de vente Hyundai chez V2 automobiles à Villeneuve d'Ascq. V2 Automobiles, Boulevard de l'Ouest - 59650 Villeneuve d'Ascq | Tél : 03 28 76 16 76 | www.verbaereauto.com
NOUVEAU HONDA HR-V : L'INCONTOURNABLE SUV URBAIN
Élu SUV de l'année 2016 par les lecteurs de SUV/Crossover Magazine (dans la catégorie très disputée des SUV urbains), le Honda HR-V ne cesse de faire parler de lui. Avec quelques changements de couleurs de carrosserie et un aménagement intérieur optimisé pour les passagers et les bagages, le nouveau HR-V persiste et signe. On notera son impressionnante capacité de chargement, sa modularité mais aussi son caractère particulièrement économique en termes de consommation. Son style soigné et son silence de fonctionnement sont régulièrement soulignés par les professionnels et les utilisateurs. Pour rappel, le Honda HR-V est proposé avec des types de motorisations issues de la technologie "Earth Dreams Technology", une technologie écologique et économique qui n'enlève rien à la puissance du véhicule ! Pour découvrir et essayer le véhicule, vous pouvez vous rendre chez Honda Metropole Automobiles à Villeneuve d'Ascq. Honda Metropole Automobiles, Boulevard de l'Ouest 59650 - Villeneuve d'Ascq | Tél : 03 20 04 36 46 | www.verbaereauto.com
NOUVELLE CLASSE E COUPÉ : ÉLÉGANTE ET SPORTIVE
Avec les proportions expressives d'un coupé, un design athlétique et racé ainsi que quatre places au confort exceptionnel sur les longs trajets, la Nouvelle Classe E Coupé allie la sportivité à une technique de pointe. Elle bénéficie de toute l’intelligence de la famille de la Classe E avec une intégration smartphones complète, un combiné d’instruments Widescreen et des nouveaux systèmes d'aide à la conduite qui permettent entre autres une conduite partiellement automatisée. Des moteurs puissants à émissions faibles et des trains de roulement confortables avec système d'amortissement sélectif promettent agilité et sportivité. En emboîtant le pas de la berline, du break et du modèle All Terrain, ce coupé contribue à la nouvelle notoriété de la famille de la Classe E. « Ce concentré de luxe moderne, d'agilité et de technique de pointe confère à ce véhicule une vraie personnalité et procure un plaisir de conduite incomparable », explique Thomas Weber, membre du directoire de la Daimler AG et responsable de la recherche et du développement pour Mercedes-Benz Cars. 14 I GOINGOUT.FR
HITECH MAG-LEV AUDIO : UNE PLATINE VINYLE EN LÉVITATION
C'est la nouvelle tendance de ces derniers mois : les objets en lévitation ont le vent en poupe ! Après les pots de fleurs volants, voici la première platine qui fait léviter vos vinyles. Avec son design innovant, la MAGLEV Audio (abréviation de « magnétique » et « lévitation ») utilise un champ magnétique pour faire flotter le plateau au-dessus de sa base. Stabilisé par des capteurs et un puissant algorithme, le plateau est entraîné avec précision et surtout sans aucun frottement. Imaginée par la start-up slovène Mag-Lev, cette platine qui défie les lois de la gravité est en cours de financement sur Kickstarter (prix à partir de 840 $). Que les amoureux de musique se rassurent. Le gadget permet aussi d'obtenir un son de très bonne qualité. « Nous sommes persuadés que la façon d’écouter de la musique est tout aussi importante que la musique écoutée. » affirment les concepteurs. La commercialisation et la livraison sont prévues d'ici la fin de l'été 2017.
EKTRA BY KODAK : UN SMARTPHONE DÉDIÉ À LA PHOTO
Après le lancement de son premier smartphone IM5 en 2015, Kodak récidive avec Ektra, un terminal entièrement dédié à la photo. L'appareil reprend le design vintage de l'appareil photo du même nom sorti dans les années 1940. Ektra est équipé d’un capteur photo de 21 mégapixels (ouverture f/2.0) avec autofocus et stabilisateur optique. À l’avant, on retrouve un capteur de 13 mégapixels, également autofocus et équipé d’une optimisation des photos HDR. En outre, une molette virtuelle, qui rappelle celle présente sur les appareils numériques est présente, ainsi qu’un bouton déclencheur sur la tranche du smartphone. Une application dédiée aux prises de vue y est également installée par défaut. Celle-ci permettra à l’utilisateur de contrôler les deux capteurs photo et de sélectionner les différents modes que l’on retrouve sur les appareils-photos numériques traditionnels. Vous l'aurez compris, construit en partenariat avec Bullitt, le fabricant de smartphone britannique, Ektra est bien plus qu'un voyageur nostalgique !
YOGA BOOK : UNE TABLETTE DEUX-EN-UN
C'est la révélation de l'IFA 2016, le plus grand salon Hitech européen. Le géant Chinois Lenovo annonçait la commercialisation de son Yoga Book, un appareil à mi-chemin entre l'ordinateur et la tablette. Hybride, le Yoga Book peut être utilisé en position « ordinateur », c'est-à-dire posé sur son clavier ou en position « tablette », replié en deux avec l'écran tactile vers l'extérieur. Son petit plus ? La possibilité d'écrire grâce à un clavier virtuel qui apparaît sur la base de la machine ou de dessiner sur cette surface vierge à l'aide d'un stylet ! Il est possible grâce à un petit accessoire d'apposer une feuille de papier sur la surface de dessin et de griffonner dessus en voyant tous les traits immédiatement numérisés sur la tablette. Le tout peut être sauvegardé dans OneNote sur la version Windows et dans une application propre au constructeur sur Android. Sa finesse et son poids plume (690 g) en font un appareil ultraportable extrêmement agréable à manipuler et facile à transporter dans un sac. Son prix : à partir de 499 euros. 16 I GOINGOUT.FR
SPORT
LE RETOUR EN FORCE DU CYCLING APPARU AUX ÉTATS-UNIS DANS LES ANNÉES 90, LE CYCLING INDOOR FAIT SON GRAND RETOUR DANS NOS SALLES DE SPORT. CONNECTÉE, DESIGN, VIRTUEL... SA PRATIQUE DEVRAIT S'ACCENTUER AVEC L'APPARITION DE NOUVEAUX CONCEPTS RÉSOLUMENT DANS L'AIR DU TEMPS. Petite séance de rattrapage pour celles et ceux qui n'ont pas mis les pieds dans une salle de sport ces cinq dernières années ! Le cycling également appelé biking consiste à pédaler sur un vélo fixe en salle de sport. Jusque là vous suivez ? À cela, vous ajoutez de la musique pour rythmer votre cadence de pédalage, un coach pour vous guider et d'autres sportifs, qui comme vous, ont décidé de se prendre en main et le tour est joué. Les cours sont collectifs mais n'imaginez pas faire un brin de cosette avec votre voisine, vous êtes là pour pédaler ! UN SPORT COMPLET
Si le cours commence en douceur -un peu sur le mode balade en vélo à travers champ le dimanche matinles choses vont vite se corser. Après un échauffement indispensable, vous allez ensuite suivre un parcours d'entraînement programmé constitué de surfaces plates, de côtes et de descentes. L'objectif ? Alterner les phases d'accélération et de récupération. 18 I GOINGOUT.FR
Bien sûr, plus vous augmentez le niveau de difficulté du pédalage, plus vous sollicitez vos muscles. LE SPIVI
Depuis quelques mois, les cours de cycling ou de biking prennent de nouvelles formes. Après l'aquabiking, de nouveaux concepts envahissent les salles de sport. Le « spivi » par exemple vous plonge au coeur d'un peloton. Il vous suffit de créer votre avatar, et vous voilà au cœur de la course ! Les paysages défilent sur écran, vous pouvez suivre votre course en direct et vous challenger avec le reste de l'équipe. Toutes les données de rythme cardiaque et de puissance sont affichées sur l'écran. LES MILLS SPRINT
La grande tendance, c'est aussi les « Mills Sprint », un cycle d'entraînement ultra intense. Comme son nom l'indique, il s'agit d'un programme de sprint de 30 minutes qui vous oblige à repousser vos limites physiques et mentales ! Le
cours est constitué de pics d’intensité où vous travaillez à votre maximum, suivis par des périodes de récupération pour vous préparer au prochain effort. Pas de surfaces plates et de côtes mais que des sprints ! Efficace si vous voulez perdre du poids ou vous défouler, vous continuerez à brûler des calories pendant les heures qui suivent. POINTS FORTS
• Accessible à tous. Tout le monde sait faire du vélo ! • Cette activité d'endurance fait travailler le muscle cardiaque, améliore le souffle, et contribue ainsi à maintenir une bonne santé cardiovasculaire. • Un allié minceur ! L'intensité de l'effort permet de brûler rapidement des calories. • En faisant travailler jambes et fessiers, il sculpte le bas du corps.
MODE
UNITED COLORS OF BENETTON BY STELLA JEAN C'EST L'UNE DES COLLABORATIONS PHARE DE CET HIVER. UNITED COLORS OF BENETTON S'UNIT À STELLA JEAN DANS LE CADRE D’UNE COLLECTION CAPSULE EXCLUSIVE QUI INTERPRÈTE DEUX FLEURONS DE LA MARQUE : LA MAILLE ET LA COULEUR.
20 I GOINGOUT.FR
GOINGOUT.FR I 21
MODE
I
l s’agit de la première collection de la marque italienne avec une créatrice. Et disons que pour l'occasion, United Colors of Benetton a su s'entourer... Stella Jean s'impose depuis quelques années sur la scène mondiale de la mode comme l’un des personnages les plus innovants de sa catégorie. Primée au concours Who’s on Next en 2011, adoubée par Giorgio Armani et plébiscitée par Rihanna, Stella Jean a installé ses créations métissées dans le paysage de la mode. Née d’un père italien et d’une mère haïtienne, la créatrice fait de son métissage une véritable philosophie. Pas étonnant que la marque italienne se soit intéressée à elle ! La collection capsule interprète la maille Benetton à travers la vision joyeuse de Stella Jean. Cette dernière exploite les traditions textiles des pays 22 I GOINGOUT.FR
de l’hémisphère sud pour influencer son style italien. Au total, ce sont quinze pièces tricotées qui ont été réinterprétées. Le tout formant plusieurs looks féminins haut en couleurs à l'esprit festif. La mini-collection, entièrement consacrée à l’univers féminin, comprend notamment des manteaux duveteux, des robes, des pulls, des jupes plissées et une sélection d'accessoires. La ligne revisite
« LA CRÉATRICE FAIT DE SON MÉTISSAGE UNE VÉRITABLE PHILOSOPHIE. »
les traditions textiles des pays du Sud sur un mode ludique, mêlant teintes pop et couleurs terriennes, coupes urbaines et iconographie folklorique. L’engagement dans le social et l’attention portée au potentiel des femmes sont fondamentaux dans la rencontre entre Benetton et Stella Jean. Si la créatrice a toujours travaillé avec les communautés locales dans les pays en voie de développement, le Groupe Benetton a pour sa part lancé en octobre 2015 Women Empowerment Program, un programme de développement durable à long terme, visant à soutenir l’émancipation et la légitimation des femmes dans tous les pays du monde. La collection capsule est disponible dans une sélection de magasins United Colors of Benetton et en ligne sur benetton.com.
GOINGOUT.FR I 23
MODE PHARRELL WILLIAMS SIGNE SA PREMIÈRE COLLECTION
En février dernier, G-Star Raw et Pharrell Williams annonçaient un partenariat stratégique dans lequel le chanteur devenait co-propriétaire de la marque ! C'est fait, le chanteur aux millions de disques vendus est passé à l'action et dévoile « G-Star Raw Elwood X25 », sa première collection en tant que Directeur Artistique. Disponible dès février prochain, la ligne réinterprète le jean G-Star Elwood 3D. Dévoilée à Los Angelès, la collection G-Star RAW Elwood X25 célèbre les 20 ans de l'iconique jean G-Star Elwood 3D, imaginé comme un pantalon moulé aux jambes d'un motard. Si la ligne offre toujours les coutures obliques sur les cuisses, les genouillères en denim et sa forme 3D, elle se décline désormais dans une palette de 25 imprimés différents. Camouflages, carreaux ou encore rayures ont été soigneusement sélectionnés pour chaque modèle par Pharrell afin de promouvoir la liberté d'expression et l'individualité de chacun. Des premiers pas réussis.
H&M BY KENZO
Chaque année, H&M crée l'événement en collaborant avec de prestigieuses maisons de couture. Cette fois, c'est au tour de Kenzo de signer la collection Capsule du géant suédois. Connue pour son style orientalisant, la maison parisienne fondée en 1970 par Kenzo Takada, continue aujourd’hui de proposer des pièces pop et colorées. La ligne imaginée pour H&M ne déroge pas à la règle. Les codes de la maison, soit mix & match, couleurs pop et imprimés wild sont bel et bien présents. Au programme de cette nouvelle collab', tee-shirts et leggings coordonnés à imprimé tigre, longs gants en cuir, bottines-chaussettes en maille jacquard, robes à rubans, kimonos et vestes fluo en fausse fourrure. Le célèbre photographe Jean-Paul Goude a réalisé la campagne en mettant en avant sept ambassadeurs d’horizons divers : Iman, Rosario Dawson, Chance The Rapper, Ryuichi Sakamoto, Chloe Sevigny, Suboi et Xiuhtezcatl Martinez. La collection KENZO x H&M est disponible en ligne et dans 250 magasins H&M dans le monde depuis début novembre.
ZENDAYA LANCE SA LIGNE DE VÊTEMENTS
Une de plus ! Après Beyoncé ou encore Victoria Beckham, la chanteuse Zendaya se lance elle aussi dans le stylisme et crée sa propre marque de vêtements « Daya by Zendaya ». Sa particularité ? Un style urbain accessible à toutes ! Non seulement la star de « Shake It Up » a tenu à réaliser une ligne pour toutes les tailles (jusqu'au 54) mais aussi pour toutes les bourses. Aucune pièce ne dépasse les 160 $ (soit envion 140 euros). Zendaya a expliqué au magazine Elle, qu'il lui était impensable de faire une ligne limitée à certaines tailles. « Pourquoi voudrais-je aliéner un groupe entier de personnes et leur faire sentir qu'elles ne peuvent pas accéder à mes vêtements ? » Du sweat noir à capuche au jogging matelassé en passant par la veste Camo oversive, les pièces sont pour la plupart unisexes et directement inspirées de New-York. Pour réaliser cette première ligne, la chanteuse s'est entourée du styliste Law Roach. 24 I GOINGOUT.FR
BEAUTÉ L'ORÉAL PARIS OUVRE SA PREMIÈRE BOUTIQUE
Parce que vous le valez bien, la marque L'Oréal Paris vient d'ouvrir sa première boutique à Paris (62 rue Caumartin) ! Le géant de la beauté a mis les petits plats dans les grands : plus de 600 références de produits sont proposées aux client(e)s dont 150 en exclusivité ! Inaugurée en pleine Fashion Week de Paris par Barbara Palvin, une des nombreuses égéries de l’écurie L’Oréal Paris, la boutique de maquillage sera aussi l’endroit de référence pour assister à des masterclass et des meet-up make-up mensuels organisés par la marque pour échanger avec ses consommatrices et les fidéliser. « Autour d’un concept résolument backstage parisien, la boutique nous permet d’exprimer ce qui fait l’unicité de L’Oréal Make-up Designer/Paris : un savoir-faire à la française » expliquait Mehdi Khoubbane, Directeur Général L’Oréal Paris France, lors de l'inauguration.
NOUVELLE TENDANCE : LES BLEACHED HAIR
Décoloration, platine, blond polaire... La mode est aux cheveux clairs voire très clairs ! Avez-vous entendu parler de la couleur « Bleach » ? Elle est sans conteste l’une des it coloration de la saison. Kylie Jenner, Kristen Stewart, Taylor Swift ou encore la chanteuse Shy'm, elles craquent toutes pour ce blond-blanc. Alors pourquoi pas vous ? « Bleached » signifie en anglais « décoloré » et « bleach » n’est autre que l’eau de Javel. Alors, lorsque l’on parle de « bleached hair », il s’agit tout simplement de cheveux décolorés. Attention néanmoins, cette nuance, plus proche du blanc que du blond, ne convient pas à tout le monde ! Son reflet glacé peut vite donner mauvaise mine. Avant de se lancer, il vaut mieux se sentir bien dans ses baskets et assumer son style. Sachez que les cheveux crépus ou frisés ne peuvent pas adopter cette décoloration ainsi que les cheveux déjà colorés. Le procédé de décoloration est trop agressif pour des cheveux à la structure moléculaire déjà fragilisée.
MIRACLE ROSE BY SU:M37 LANCE UN DÉMAQUILLANT EN STICK
Les cosmétiques venus d'Asie inondent petit à petit le marché européen de la beauté. Dernière trouvaille des beautystas : le Cleasing Stick, un démaquillant... en stick ! Ces savons ultradoux en format bâtonnet se révèlent parfaits pour se démaquiller en douceur et nettoyer sa peau en profondeur. Ils s’appliquent directement sur le visage humide et moussent au contact de l'eau. Résultat ? L'équilibre hydro-lipidique de l'épiderme est préservé et la peau resplendit ! Si les sticks nettoyants ne sont pas encore très répandus en France, une marque sort tout de même du lot : Su:m 37 avec son Miracle Rose cleasing Stick. Sa formule ? Des pétales de roses fermentés pendant 365 jours à 37 degrés et un mélange d’huiles végétales naturelles. Certifié sans parfums artificiels, sans colorants et sans conservateurs, il est idéal pour purifier, lisser et apaiser les peaux les plus sensibles… GOINGOUT.FR I 25
SHOPPING
POUR ELLE
GRIFFE BAG Marco de Vincenzo 1 384 euros | www.marcodevincenzo.com
JUPE COURTE ÉVASÉE American Vintage | 80 euros www.placedestendances.com
MANTEAU Urban-Outfitters 209 euros | www.urbanoutfitters.com
BAGUE Jennifer Fisher | 915 euros https://jenniferfisherjewelry.com
ESCARPINS « CONSTANCE » Balmain 1 129 euros | www.balmain.com
LUNETTES DE SOLEIL OVERSIZE Tom Ford 349 euros | www.tomford.com
FEDORA EN FEUTRE DE LAPIN Maison Michel 595 euros | www.michel-paris.com
L'OMBRE DANS L'EAU Eau de Parfum | Diptyque 110 euros (75ml) | www.diptyqueparis.fr
ROBE PULL EN LAINE MÉRINOS Diane Von Furstenberg 379 euros | www.dvf.com
26 I GOINGOUT.FR
POUR LUI
MONTRE CLUBMASTER SPORT Briston 300 euros | www.briston-watches.com
ÉCHARPE À MOTIFS BLANCS Loreak Mendian | 54,90 euros www.placedestendances.com
ENCEINTE TYKHO BOOSTER Lexon 139 euros | www.fnac.com
CHAUSSURES À DOUBLE BOUCLE Lucknow 129 euros | www.lucknow.fr
SWEAT BATAILLON COL ROND Commune de Paris 1871 140 euros | www.communedeparis1871.fr
PACK SOINS VISAGE ET CORPS BIO Bivouak 65 euros | www.bivouak-paris.com
CHEMISE BARBOUR FORESTAY END. 89 euros | www.endclothing.com
BLOUSON DROIT ZIPPÉ EN CUIR Esprit 249 euros | www.esprit.fr
FEDORA VIDOR Stetson 149 euros | www.stetson.eu GOINGOUT.FR I 27
SHOPPING SP ÉC IAL E "D ÉC O"
FAUTEUIL ACAPULCO SKIS EN BOIS Boqa 379 euros | www.boqa.fr
MEUBLE TV FRÊNE ET BLANC Esme 449 euros | www.made.com
COUSSIN ORIGAMI JAUNE Hock 23 euros | www.hock-dich-hin.de
POUF MOTIF RONDIN DE BOIS DE FRÊNE Merowings 130 euros | www.ksl-living.fr
TABLE BASSE CHÊNE MASSIF Paul 1 240 euros | www.amobois.com
TÉLÉPHONE RÉTRO VERT SUÉDOIS Wild & Wolf 59 euros | www.wildandwolf.com
SUSPENSION ALBEDO BLANC Fontana Arte 768 euros | www.madeindesign.com
PLAID EN LAINE Fishbone 54 euros | www.latresorerie.fr
CHAISE DE JARDIN EN ROTIN TISSÉ Hanging Nest 350 euros | www.gardentrading.co.uk
28 I GOINGOUT.FR
ESPRIT SCANDINAVE
COUSSIN DE SOL EN SACS DE PAPIERS RECYCLÉS | Comptoir des Industries Françaises | 194.75 euros | www.coin-fr.com
BANC EN CHÊNE CLAIR ET PEAU DE MOUTON BLANC | Angel des Montagnes 560 euros | www.ksl-living.fr
PORTE-REVUES HERMAN EN TOILE DE COTON | Ferm Living 83 euros | www.scandinaviandesigncenter.fr
DÉCORATION CHAMBRE D'ENFANT Oyoy | 33 euros www.lesenfantsdudesign.com
SOFA 2 PLACES Richie 589 euros | www.made.com
COUSSIN FRIENDS Renate 23,10 euros | www.andshine.co.uk
MAISONS DÉCORATIVES EN BOIS WoodenLove 12,65 euros | http://fr.dawanda.com
LAMPE DESIGN MOONDOG Thomas de Lussac 99 euros | www.bozea.com
TABLEAU HEXAGONAL SCANDINAVE House Doctor 23,50 euros | www.atnumber67.co.uk GOINGOUT.FR I 29
MOTORS
HYBRIDES VS ÉLECTRIQUES : LE PHÉNOMÈNE MOTORS ELLES ONT JOUÉ LES VEDETTES AU DERNIER MONDIAL DE L'AUTOMOBILE. ELLES, CE SONT LES VOITURES HYBRIDES ET ÉLECTRIQUES. DEPUIS LA FIN DES ANNÉES 1990 ET L’APPARITION DE LA PREMIÈRE VOITURE HYBRIDE EN FRANCE, L’OFFRE DES VÉHICULES « PROPRES » N'A CESSÉ D'AUGMENTER. DÉCRYPTAGE D'UNE TENDANCE QUI RÉVOLUTIONNE L'UNIVERS MOTORS.
30 I GOINGOUT.FR
HYUNDAI IONIQ : 3 VERSIONS Avec sa gamme Ioniq, Hyundai frappe fort. Pour répondre à tous les styles de vie, la Ioniq a été déclinée en trois versions : hybride, hybride rechargeable et électrique. L'hybride combine un moteur essence 4 cylindres de 105 ch et 147 Nm à un moteur électrique de 44ch et 170 Nm. Coté consommation, les chiffres annoncent une moyenne de 3,4l/100km. La Ioniq hybride rechargeable reprend bon nombre des caractéristiques de la version hybride avec un moteur électrique plus puissant et une batterie embarquée de plus forte capacité (9.6 kWh) qui permet de parcourir jusqu’à 50 kilomètres supplémentaires en une seule charge. Enfin, la Hyundai Ioniq électrique est dotée d’un moteur électrique de 88 kW lui permettant d’atteindre jusqu’à 165 km/h. Du côté de la batterie, le pack offre une capacité énergétique de 28 kWh et une autonomie de près de 300 kilomètres.
GOINGOUT.FR I 31
MOTORS
Audi A3 Hybride rechargeable e-tron
Renault Zoé
S
elon le dernier baromètre AramisTNS Sofres de mai 2016, 40% des Français estiment que les modèles hybrides seront les plus répandus dans le parc automobile hexagonal dans vingt ans ! En 2015, les ventes d'hybrides ont même progressé de 40 % par rapport à l'année précédente et représentaient 3% du marché des voitures neuves. Depuis peu, les véhicules 100 % électriques tentent eux aussi de conquérir le marché. Le groupe Volkswagen va développer et construire à lui seul plus de 30 nouveaux véhicules électriques d’ici à 2025, a expliqué son patron, Matthias Müller lors du dernier Mondial de l'automobile. « L’avenir, c’est l’électrique » a t-il même déclaré. Qu'ils soient hybrides ou électriques, les véhicules propres ont le vent en poupe. UN CHOIX VARIÉ
Les constructeurs ne s'y trompent pas. Dans le secteur du luxe, chez Porsche, Audi, BMW, Mercedes, Volvo, Infiniti..., comme chez les généralistes (Toyota, Hyundai, Renault, Peugeot-Citroën, 32 I GOINGOUT.FR
Honda, Ford, VW, Kia...), les modèles s'accumulent. Du smart hybride, au plug-in rechargeable en passant par le 100 % électrique, une centaine de modèles sont déjà disponibles sur le marché français, avec des technologies plus ou moins sophistiquées. Il y en a pour tous les goûts, tous les besoins mais aussi tous les budgets. Difficile pour le consommateur de se repérer dans cet univers aux termes parfois un peu barbares... Quels sont les avantages de ces véhicules, à qui se destinent-ils, qu'est-ce qui les distinguent ? Voici quelques éléments clés pour éclaircir le sujet.
(essence ou diesel) et l'électricité. Ce type de motorisation permet de réduire l'émission de gaz polluant tout en gardant l'autonomie d'une voiture thermique sur les longues distances. Peu gourmand en carburant, l'hybride récupère l'énergie à la décélération et au freinage. Grâce à ce double moteur, les grands modèles peuvent parfois atteindre la consommation en carburant d’une petite voiture et consommer jusqu’à 50% de moins qu’une voiture classique. Cerise sur le gâteau, la motorisation hybride permet de parcourir près de 1 000 km en un seul plein.
LA VOITURE HYBRIDE : UN BON MIXTE !
LA VOITURE ÉLECTRIQUE : ÉCOLO ET ÉCONOME
L'hybride, c'est le plus connu mais aussi le plus vendu des véhicules propres. A moins de vivre sur une autre planète, vous en avez déjà entendu parler. Concrètement, une voiture hybride, c'est quoi ? Comme son nom l'indique, il s'agit d'un véhicule qui utilise au moins deux sources d'énergie différentes pour se déplacer. Généralement, le carburant
La voiture électrique n'utilise aucun carburant. Seule l'électricité lui permet de rouler. C'est donc la solution la plus efficace pour lutter contre la pollution. Est-elle pour autant pratique ? Voyons de plus près les avantages. Premier atout, les véhicules électriques se révèlent simples d'utilisation et agréables à conduire : pas d'embrayage,
pas de boîte de vitesses, automatique et sans vibration ! Souvent critiqués sur leur mode de ravitaillement, ils sont en réalité simples à recharger. Il n'est plus nécessaire de vous rendre en station service : le câble fiché dans votre voiture permet de vous brancher sur une prise au domicile, au bureau ou dans les parkings privés ou publics. Enfin et surtout, ils sont économes. Actuellement, le coût du carburant est estimé à 2 euros pour 100 km (soit 5 à 7 fois moins cher qu'un véhicule thermique). Ils ne nécessitent aucun entretien grâce aux peu d'éléments
mobiles qu'ils contiennent (moins de 10 contre quelques milliers pour les véhicules classiques), le moteur s'use très peu et a donc une durée de vie plus longue ! LE PROLONGATEUR D'AUTONOMIE : UN CONFORT SUPPLÉMENTAIRE
Le hic dans l'électrique pour beaucoup d'automobilistes, c'est l'autonomie offerte par le véhicule. Pour les citadins qui ne réalisent que des courts trajets, aucun problème ! Les voitures électriques présentent aujourd'hui une autonomie allant de 130 à 400 km. Si
vous voulez pousser un peu plus loin le voyage et faire quelques centaines de kilomètres en plus, c'est là que ça devient compliqué. Sachez néanmoins que les constructeurs travaillent actuellement sur des prolongateurs d'autonomie ! La Renault Zoé, l'Opel Ampera ou encore la BMW i3 en possèdent déjà un. Le range-extender de la BMW i3 permet de prolonger l'autonomie de 100 kilomètres par exemple. Renseignez-vous chez les constructeurs, l'investissement supplémentaire peut s'avérer utile selon vos besoins.
BMW i3
L'HYBRIDE RECHARGEABLE : MÉLANGE ENTRE L'HYBRIDE ET L'ÉLECTRIQUE
Si le prolongateur d'autonomie s'avère être une roue de secours intéressante pour les conducteurs de voitures électriques, l'hybride rechargeable mêle quant à lui les avantages de l'hybride et du tout électrique. Il permet le rechargement de la batterie du véhicule à l'arrêt à l'aide d'une prise de courant. Ce type de véhicule est donc capable, sur de petites distances, de fonctionner en mode tout électrique indépendamment du moteur thermique. Le marché des véhicules propres n'en est finalement qu'à ses balbutiements. D'ici quelques années, les prouesses technologiques devraient inonder ce marché très porteur.
Ioniq Plug-In (Hybride rechargeable) GOINGOUT.FR I 33
INTERVIEW
FRANÇOIS-XAVIER
DEMAISON
34 I GOINGOUT.FR
QU’Y A-T-IL DE COMMUN ENTRE LA CORSE, UN CASTOR INCULPÉ POUR TRAFIC DE SCIURE, UNE CHASSE À COURRE, UN RÉGIME DETOX ET UN ENTRAÎNEUR DE FOOT EN TONGS ? RIEN ? SI ! LE SPECTACLE DE FRANÇOIS-XAVIER DEMAISON ! DE PASSAGE AU CASINO BARRIÈRE DE LILLE LE 9 FÉVRIER, L'ARTISTE NOUS CONFIE CE QUI L'ANIME AU QUOTIDIEN DANS SON MÉTIER ET REVIENT SUR LES RAISONS DE SON SUCCÈS. VOILÀ QUELQUES MOIS QUE VOUS VOUS PRODUISEZ SUR SCÈNE DANS TOUTE LA FRANCE ET MÊME À L'ÉTRANGER, COMMENT VIVEZ-VOUS CE MARATHON ? Très bien, merci ! C'est un réel bonheur de pouvoir jouer tous les soirs et toutes les semaines dans une ville différente et de découvrir un public à chaque fois unique. Le public parisien n'est pas le même qu'à Marseille et celui de Marseille n'est pas le même qu'à Lille ! C'est tout ce qui fait le charme et la richesse d'une tournée. Pas un jour ne se ressemble. Grâce à ce spectacle, j'ai traversé la France et j'ai réellement pu rencontrer mon public. C O M M E N T Q U A L I F I E R I E Z - VO U S JUSTEMENT LE PUBLIC LILLOIS ? Le Nord, c'est merveilleux. Cette simplicité et cette faculté à rire, c'est tout simplement magique. Je prends toujours beaucoup de plaisir à me produire ici. Et puis Lille est une ville formidable. J'ai quelques adresses qui me sont chères vous savez ! J'adore aller au Kremlin (NDLR : bar à vodkas du Vieux-Lille) par exemple. J'en ressors toujours communiste en chantant l'Internationale ! COMMENT DÉFINIRIEZ-VOUS VOTRE SPECTACLE ? Ça peut paraître « bateau » de dire ça, mais c'est un spectacle très personnel. C'est le one man show dans lequel je me confie le plus. J'explique mon parcours, je reviens sur mes débuts, je présente mes parents... Bref, il y a une très grande part de moi dans ce spectacle, j'y confie des choses plus intimes. Je m'engage également un peu plus. J'aime bien gratter les puissants, sans doute estce lié à mon parcours. Je pense qu'en sortant, le public se sera fait une idée de ce que je pense de Trump par exemple ! Je joue beaucoup avec les spectateurs, j'aime l'interactivité et l'improvisation du stand-up. Cela crée une ambiance assez singulière. COMMENT L'AVEZ-VOUS CRÉÉ ? Je l’ai conçu comme les deux précédents avec la même équipe. Je me suis rendu compte que le personnage assez drôle,
c’était moi. Donc là, je me mets en scène. Moi et mes expériences, mes amis…Et ça plaît. Le thème qui plaît beaucoup, c’est la relation avec les ados qui sont avec nous en vacances. Y A-T-IL DES PERSONNAGES RÉCURRENTS ? C’est du tout neuf ! Sauf Bitou le castor, qui revient. Il est très populaire, il plaît beaucoup (rires) ! QUELLE EST SELON VOUS VOTRE MARQUE DE FABRIQUE ? Mon côté clownesque peut-être. La période que nous vivons me donne encore plus l'envie de faire le clown. Devant la tragédie, je crois que retrouver l'enfant qui sommeille en nous ne peut qu'être positif. C'est en tout cas, le message que je souhaiterais faire passer. Mes personnages sont bien plus profonds qu'il n'y paraît.
« IL Y A UNE TRÈS GRANDE PART DE MOI DANS CE SPECTACLE » VOILÀ DIX ANS QUE VOUS AVEZ CLAQUÉ LA PORTE DE LA FINANCE, QUEL REGARD PORTEZ-VOUS SUR VOTRE PARCOURS ? C'est tout simplement fantastique. Aujourd'hui, je fais du cinéma, je produis des artistes, je suis sur scène... J'en rêvais. J'ai le luxe du choix. J'ai beaucoup de chance, je m'en rends bien compte. ET DANS DIX ANS, COMMENT VOUS VOYEZ-VOUS ? J'espère encore avoir le choix ! Cela voudrait dire que je ne suis ni trop mauvais acteur, ni un artiste de oneman-show incompris.... L'essentiel, c'est que le public nous suive. Sans le public, nous ne sommes rien. Je suis conscient que tout peut s'arrêter demain, à moi de faire les bons choix pour ne pas lasser.
BIO – UN PARCOURS ATYPIQUE Passionné de théâtre depuis ses plus tendres années, François-Xavier Demaison suit le Cours Florent mais décide d'abandonner pour se consacrer à ses études à l’Institut d’Études Politiques de Paris. Son diplôme en poche, il s'envole pour New-York et travaille quelques temps dans la finance. Mais le 11 septembre 2001, alors que les tours jumelles basculent, FrançoisXavier Demaison décide de prendre son destin en main et de changer de vie. Il veut revenir à sa passion, la comédie : il monte un spectacle qu’il écrit et finance au Théâtre du Gymnase. Samuel Le Bihan, le découvre lors d'une représentation un peu par hasard. DE LA FINANCE À LA SCÈNE L'acteur décide sans attendre de le produire, dans une version concentrée au Théâtre des Mathurins en 2005, au Petit Montparnasse et à la GaîtéMontparnasse en 2006. Le succès est au rendez-vous. Samuel Le Bihan produit alors le premier one-man-show : Demaison s'envole, à l'affiche deux saisons. En parallèle, Stéphane Bern l’adopte comme chroniqueur dans son émission Le fou du Roi sur France Inter, puis sur Canal + dans Samedi pétante. Tout s'enchaîne. Le théâtre, le cinéma (dans le film Coluche, l’histoire d’un mec, son rôle lui vaudra une nomination au César du meilleur acteur) et la scène. Aujourd'hui, l'artiste mène tout de front et semble réussir tout ce qu'il entreprend ! SON ACTU : François-Xavier Demaison se produit au Casino Barrière de Lille le 9 février. Il a également produit le film documentaire « Mon Maître d'Ecole » sorti début 2016. Pendant un an, Emilie Thérond a filmé le quotidien de son ancien maître d’école à la personnalité unique, Jean-Michel Burel, qui a partagé pendant 40 ans son savoir. GOINGOUT.FR I 35
RECETTE DU MOIS
ANNE-SOPHIE BERCET RÉCEMMENT ÉLUE « JEUNE PÂTISSIÈRE DE L'ANNÉE » PAR LE GAULT & MILLAU, ANNE-SOPHIE BERCET ENCHAÎNE LES DISTINCTIONS. À 27 ANS, LA JEUNE CHEF PÂTISSIÈRE DE LA LAITERIE N'A QU'UN LEITMOTIV : L'INVENTIVITÉ AU SERVICE DU GOÛT. À 27 ANS, VOUS FAITES DÉJÀ PARTIE DES RÉFÉRENCES DANS LE MONDE FERMÉ DE LA PÂTISSERIE, AVEZ-VOUS LA PRESSION ? Oui et non ! J'avoue que je ne mesure pas encore tout ce qui m'arrive. Ces récompenses, je les prends avec fierté mais je garde la tête sur les épaules. Je sais que tout peut aller très vite dans un sens comme dans l'autre. Dans ce métier, il faut rester humble et toujours se réinventer. C'est pour moi la clé de la réussite. Un jour à la fois, je ne veux surtout pas brûler les étapes. VOUS AVEZ UN PARCOURS ATYPIQUE, AVEZ-VOUS TOUJOURS RÊVÉ D'ÊTRE PÂTISSIÈRE ? Non, l'envie est venue au fil de mes rencontres et de mes expériences. Je n'ai en effet pas un parcours classique. J'ai passé un bac général et suivi deux années de fac d'espagnol avant de me rendre à 36 I GOINGOUT.FR
l'évidence. Mon père est restaurateur, il m'a transmis la passion de la cuisine mais j'ai mis quelques années à m'avouer que je voulais vraiment en faire mon métier.
« JE FAIS CE MÉTIER POUR FAIRE PLAISIR AUX GENS. » Finalement, après ces deux années passées à l'université, j'ai passé un BTS Hôtellerie-Restauration. Mon projet était alors d'ouvrir mon propre restaurant. J'ai voulu compléter ma formation en passant une année au lycée hôtelier du Touquet
en tant que cuisinier en dessert de restaurant. L'idée était alors de maîtriser toutes les facettes du métier. C'est là que j'ai eu le déclic. J'ai fait le championnat de France des desserts, catégorie junior en 2013 que j'ai remporté. J'ai alors rejoint le Domaine des Crayères, un restaurant deux étoiles à Reims en tant que commis pâtissière. Tout s'est enchaîné très vite. QUAND AVEZ-VOUS REJOINT LA LAITERIE ? En février 2015. Là encore, grâce à un heureux concours de circonstances. En 2014, j'accompagnais une amie à la finale régionale des Championnats de France de desserts. J'y ai rencontré Nicolas Gautier qui était Président du jury, il recherchait une chef pâtissière. Quand il m'a proposé le poste, j'avoue avoir hésité, je ne m'en sentais pas forcément capable. Chef pâtissière d'un restaurant étoilé, c'était un sacré challenge à relever mais Nicolas
a su me convaincre. C'est une vraie belle rencontre. Nous travaillons main dans la main. J'apprécie l'esprit d'équipe qui règne dans sa cuisine. POURQUOI LA PÂTISSERIE ? La pâtisserie est pour moi synonyme de gourmandise et de plaisir. Je fais ce métier pour faire plaisir aux gens. Et puis je crois que c'est une discipline qui me correspond bien. Je suis rigoureuse, minutieuse et créative. La création n'a aucune limite en pâtisserie si ce n'est l'imagination ! Les produits peuvent être déclinés à l'infini et prendre toutes
les formes et toutes les textures. Je ne m'ennuie jamais. Tout est prétexte à inventer quelque chose de nouveau. QUELLE EST VOTRE MARQUE DE FABRIQUE ? L'inventivité je pense, et le travail des produits locaux bien sûr. À La Laiterie, Nicolas Gautier met un point d'honneur à travailler les circuits-courts. Les desserts ne dérogent pas à la règle ! EN HIVER, C'EST UN PEU DIFFICILE DE TROUVER DES FRUITS DANS LA RÉGION NON ?
En effet ! Mais nous avons des betteraves, des concombres ou encore des endives ! Je prends un malin plaisir à surprendre nos clients en détournant les légumes. Des fèves tonka et des framboises pour accompagner la betterave, du chocolat blanc et de la vodka pour sublimer le concombre… L'idée , c'est aussi d'ouvrir l'esprit. À la Laiterie, nous avons un menu dégustation à l'aveugle. Les clients ne savent pas ce qu'ils vont déguster, ils nous font confiance. Ils sont souvent très surpris de ce que l'on peut faire avec des légumes !
DOUCEUR MARRONS MANDARINES GELÉE MANDARINE
• 630 g de jus de mandarine • 24 g de gélatine feuilles Or Mettre à tremper la gélatine dans de l’eau froide pour la réhydrater. Chauffer le jus de mandarine à petite ébullition. Essorer la gélatine et l’incorporer dans le jus chaud, mélanger. Couler dans un cadre flexipan.
CHOUX CHÂTAIGNE
• 125 g de lait • 125 g d'eau • 100 g de beurre • 2,5 g de sel • 2,5 g de sucre • 100 g de farine T.55 • 50 g de farine de châtaigne • 180 g d'oeufs Faire chauffer le lait, l'eau, le beurre, le sel et le sucre. À petite ébullition, ajouter les farines hors du feu, bien mélanger à la spatule. Remettre sur le feu et dessécher la pâte. Hors du feu, ajouter les œufs un à un tout en mélangeant pour bien incorporer. À l’aide d’une poche à douilles et d’une douille unie de 10mm, pocher la pâte à choux sur feuilles en silicone en petit dômes. Déposer le craquelin. Enfourner à 200° et éteindre le four pendant 15 min. Rallumer le four à 170° pendant 16 min.
MOUSSE DE MARRONS
• 300 g de crème • 100 g de mascarpone • 160 g de crème de marrons Mettre les ingrédients dans la cuve du batteur puis monter le tout à l’aide du fouet jusqu’à avoir la consistance d’une chantilly.
CRÉMEUX MANDARINES
• 80 g de beurre demi-sel • 100 g de cassonade • 85 g de farine de châtaigne • 15 g de farine T.55
• 250 g de jus de mandarine • 75 g de jaunes d’œufs • 95 g d'œufs • 60 g de sucre semoule • 4 g de gélatine or • 15 g de mandarine Napoléon • 95 g de beurre
Mettre dans la cuve d’un batteur le beurre et le rendre pommade à l’aide de la feuille. Ajouter un à un la cassonade, puis les farines. Étaler le craquelin entre 2 feuilles de papier sulfurisé sur 2mm d’épaisseur. Réserver au congélateur 20 min puis détailler des cercles de 3 cm de diamètre.
Faire chauffer le jus de mandarine, les jaunes d’œufs, les œufs, le sucre et la mandarine Napoléon. À ébullition, incorporer la gélatine réhydratée. Débarrasser la préparation dans un récipient et laisser refroidir. À 40°, incorporer le beurre à l’aide d’un mixeur plongeant.
CRAQUELIN CHÂTAIGNE
CHÂTAIGNES GLACÉES
• 100 g de châtaignes cuites sous vide • 200 g d'eau • 200 g de cassonade • 1 gousse de vanille Porter à ébullition l'eau, la cassonade et la gousse de vanille coupée en deux et grattée pendant 5 min. Ajouter les châtaignes coupées en 4 et glacer pendant 10 min à petite ébullition.
INSERT MANDARINE
• 330 g de jus de mandarine • 33 g de mandarine impériale Mélanger les ingrédients et les couler dans des moules demi-sphère. Les faire prendre au congélateur.
CRÈME DE MARRONS
• 150 g de crème de marrons • 50 g de crème Mélanger les deux et le mettre en poche avec une douille unie 2mm. Enfin, dresser chaque élément sur l'assiette. GOINGOUT.FR I 37
PLAISIRS GOURMANDS THE OFFLINE GLASS : BOIRE UNE BIÈRE TRANQUILLE ENTRE AMIS
P o u r n e p l u s ê t re esclave de vos textos et profiter pleinement d'un verre de bière entre amis, l'agence de pub brésilienne Fischer & Friends et le bar Salve Jorge de Saõ Paulo, n'ont pas lésiné sur les moyens ! Ces derniers vous proposent d'utiliser votre téléphone portable en guise de dessous de verre. L'objectif : vous ouvrir au monde réel et au plaisir de la conversation entre humains en vous coupant de votre gadget favori. Le principe est simple : il vous suffit de commander un demi. On vous sert alors une chope dont la base est à moitié tronquée. Si vous ne la calez pas avec votre mobile, le verre bascule et c'est le drame. Une seule solution pour que votre verre tienne droit : poser votre smartphone en-dessous.
LES BIÈRES BELGES AU PATRIMOINE MONDIAL DE L'UNESCO
De l'eau, de l'orge, du houblon, une potion magique depuis sept siècles... Avec plus de 200 brasseries qui tournent à plein régime et près de 3000 variétés de bières, la Belgique reste le grand pays de la bière même si nous, dans le Nord, nous n'avons pas à rougir ! Chez nos voisins belges, pas moins de 30 musées célèbrent le beuvrage ! Alors, lorsque l'UNESCO annonce le sacre de la bière belge comme patrimoine culturel immatériel de l'humanité, la nouvelle fait l'effet d'une bombe chez nos voisins ! Au même titre que le Carnaval de Rio ou que la rumba à Cuba, la culture de la bière fait partie donc de ces patrimoines à être reconnus mondialement et distingués par l'UNESCO. Désormais, porte-drapeau de la Belgique, la bière est aussi célèbre que le Manneken Pis ! À quand les bières nordistes ?
BONNE ACTION UN FRIGO COLLECTIF CONTRE LE GASPILLAGE ALIMENTAIRE
Voilà une bonne action qui mérite d'être soulevée. Minu Pauline, une jeune restauratrice indienne, a décidé d'installer un réfrigérateur en libre accès face à son restaurant le Pappadavada. Frappée de voir que de nombreuses personnes fouillaient ses poubelles pour manger, elle installa le frigo pour mettre à disposition des plus démunis les restes non servis de son restaurant. Les habitants du quartier sont invités à alimenter le réfrigérateur avec leurs propres restes et y noter bien sûr la date de dépôt. Installé sous un arbre dans une rue de Kochi, ce distributeur de nourriture anti-gaspillage a été baptisé « Nanma Maram » (« l'Arbre de Bonté »). Une démarche simple qu'on aimerait voir se développer sous nos latitudes ! 38 I GOINGOUT.FR
L'AGENDA GOURMAND
Vinomedia, du 27 au 29 janvier Le premier grand salon du vin de l'année prendra place au Pasino de Saint-Amand-les-Eaux du 27 au 29 janvier. Pour sa 14e édition, Vinomedia se ré-invente et propose une balade viticole avec des animations conviviales et ludiques. Vous pourrez par exemple parcourir une parcelle de vigne entièrement reconstituée avec un oenologue et vivre l'évolution de la vigne sur 365 jours. Des cours d'oenologie en petit comité seront également proposés (sur inscription à admin@vinomedia.fr). Et bien sûr, des dégustations et des rencontres. 70 vignerons venus de toute la France vous exposeront leur savoir-faire !
Salon Choco & Co : du 3 au 5 février Neuf personnes sur dix aiment le chocolat ; la dixième ment dixit John G. Tullius, artiste et illustrateur de BD américain. Qui peut dire le contraire ? Pour sa deuxième édition, le salon Choco & Co qui se tient à Lille Grand Palais du 3 au 5 février a vu les choses en grand : rencontre avec des maîtres-chocolatiers, shows culinaires, master-classes de pâtisserie, ateliers ludiques, défis en chocolats, concours « tout chocolat »... L'heure est à la gourmandise. La nouveauté cette année, c'est un show dédié à la magie du chocolat sur le thème « Au pays des merveilles ». www.chocoandco.fr
ART DE LA TABLE VERRES À SHOOTERS POLAROID
C'est samedi soir, vous passez une soirée sympa entre amis. Et si vous immortalisiez ces moments uniques ? Inutile de prendre votre caméra ou de poser votre téléphone au milieu de la table, Polaroid a pensé à tout. L'entreprise américaine a mis au point le « Shot Glass Camera Mount », un verre à shooter conçu pour y incruster une caméra miniature, Cube ou Cube+. Tout au long de la soirée, la caméra va capturer vos meilleurs (ou pires) moments sans que vous ayez à lever le petit doigt. Souriez, vous êtes filmés ! www.polaroid.com
TASSE À THÉ MONSIEUR OURS
Les animaux envahissent plus que jamais l'univers de la déco. Les bois de cerfs sont ultra tendance dans le salon tout comme les têtes d'ours polaire. Ce gros nounours, nous l'aimons aussi sur la table, enfin façon de parler ! Au Japon, le studio Necktie a conçu « Shirokuma », une tasse à thé absolument adorable qui met en scène un ours polaire en train de s’adonner à la pêche. Positionné sur le couvercle de la tasse, l'ours se sert de la canne à pêche pour faire infuser votre thé dans l'eau chaude. www.necktie.tokyo
PORTE-TABLETTE MODULABLE
Avouez que cuisiner avec une tablette au milieu du plan de travail s'avère bien souvent périlleux. Pour faciliter la vie des ménagères, les portetablette se multiplient et prennent toutes les formes. Très pratique, le support Rimforsa proposé par Ikéa, peut être posé sur le plan de travail mais également suspendu au mur pour vous libérer de l'espace. Pour les adeptes du papier, sachez que ce porte-tablette en bambou peut également recevoir un livre de cuisine. On aime son esprit scandinave et son petit prix ! 14,90 euros, www.ikea.com
SET À VIN CHAUD
Un petit vin chaud pour réchauffer vos froides soirées d'hiver ? Nous avons ce qu'il vous faut ! La marque XD Design a développé Glu, un set comprenant une bougie chauffe-plat en bois, une carafe et deux verres à double parois, parfaits pour accueillir du vin chaud. L'été, il vous suffit d'enlever la bougie pour préparer vos boissons rafraîchissantes. Le tout dans des lignes élégantes et design. Prix : 49 euros. www.absolumentdesign.com
COQUETIER CHEVALIER
Votre enfant est grognon ? Vous sentez qu'il va falloir négocier de longues minutes avant qu'il daigne se mettre à table pour manger ses oeufs à la coque ? Sortez l'arme fatale, la marque Pa Design a encore frappé ! Munissez-vous de votre chevalier Arthur et présentez-le à votre petit bout. Sous le casque d'Arthur se cache un trésor à grignoter. Avec la cuillère-lance, les enfants partiront à l'assaut de leur oeuf à la coque... sans rechigner. Avec Arthur, le repas devient un vrai jeu d'enfants. Prix : 13 euros. www.madeindesign.com GOINGOUT.FR I 39
COCKTAILS LE VIN CHAUD : UNE RECETTE AUX MULTIPLES VERTUS !
Grand classique de l’hiver, le vin chaud est un cocktail chaud très apprécié en Europe, et ce depuis le Moyen-Age ! Outre son goût unique, sachez qu'il est également bon pour la santé ! À condition d'en consommer avec modération, cela va de soi. En plus de vous réchauffer, il est antifatigue, anti-rhume, anti-grippe, anti-bronchite, stimule l’appétit, améliore la digestion et tonifie l’organisme, en trois mots : un vrai « remontant » ! C’est un peu comme une super-tisane, dont l’alcool joue un rôle d'« amplificateur » en permettant de dissoudre certains composés, multipliant les effets anti-oxydants et jouant un rôle de conservateur. Constitué de vin et d’épices, le vin chaud est riche en vitamines, acides organiques, sels minéraux, levures, ferments et oligoéléments indispensables au bon équilibre de notre alimentation. Des études médicales ont démontré qu'il avait une action bactéricide et antiseptique et un pouvoir protecteur sur le système cardio-vasculaire ! Un petit vin chaud pour fêter ça ?
CHIVAS REGAL ULTIS : LE PREMIER WHISKY ÉCOSSAIS BLENDED MALT
Des millions de tonneaux de la réserve des Frères Chivas, l’équipe d’experts en assemblage de chez Chivas Regal en a sélectionné manuellement moins de 1% pour créer le Chivas Regal Ultis. Le résultat ? Un whisky haut de gamme aux saveurs complexes, à la couleur dorée riche de nuances et à l’arôme prononcé. Pour marquer le lancement de ce nouveau whisky, Chivas Regal a établi un partenariat avec l’artiste Marcus Wendt du studio Field, pour partir à la découverte des artisans qui se cachent derrière ce précieux whisky. En s’appuyant sur des technologies de pointe, l'idée était de dévoiler les facettes de chaque personnalité dans des créations artistiques immersives. Richard Black, Chivas Regal Brand Director, a déclaré : « Le lancement du premier whisky Écossais blended malt de la Maison Chivas est un évènement incroyable. Chivas Regal Ultis représente l’essence même de Chivas Regal, c’est un hommage naturel rendu à nos légendaires artisans et une reconnaissance de la qualité des différentes gammes de whisky Écossais que nous avons. Chivas Regal Ultis a été créé en pensant à la fois aux connaisseurs exigeants mais aussi aux amateurs, qui cherchent à vivre une expérience unique. »
PERNOD RICARD MISE SUR LE BOURBON PREMIUM
Depuis quelques années, les « american whiskeys » tout comme les distilleries « craft », connaissent un développement sans précédent. Pernod Ricard l'a bien compris. Sa filiale NBV Investments Inc. vient de prendre une participation dans Smooth Ambler. Fondée en Virginie-Occidentale en 2009, l'entreprise américaine a la particularité de produire des spiritueux haut de gamme à partir d’ingrédients locaux et naturels, comme le Smooth Ambler Contradiction Bourbon ou le Old Scout Single Barrel Bourbon. La transaction, qui devrait être finalisée début 2017, prévoit que John Little, cofondateur et chef distillateur de Smooth Ambler, continue d’occuper le poste de PDG. L'occasion pour Pernod Ricard de faire un come-back remarqué dans la catégorie bourbon. En 2009, le groupe avait en effet cédé Wild Turkey à Campari pour un montant de 575 M$. Le géant français avait déjà investi l'année dernière dans une distillerie craft avec le rachat du gin allemand Monkey 47. http://pernod-ricard.fr 40 I GOINGOUT.FR
COCKTAIL DU MOIS
S
i vous aimez le rhum et que vous avez eu la chance de voyager aux Antilles, vous avez inévitablement dégusté le fameux Ti-Punch. Avec son TiPunch Président, Mathieu nous propose une revisite inédite de ce cocktail à base de rhum blanc... tout en rondeur !
LE TI'PUNCH PRÉSIDENT PLACE AUX ANTILLES ! GRAND PASSIONNÉ DE RHUM, MATHIEU A OUVERT À ARRAS, AVEC SON AMI AUGÉ, L'ARRANGÉ, UN BAR OÙ VOUS DÉCOUVRIREZ LE RHUM SOUS TOUTES SES FACETTES. IL NOUS DÉVOILE ICI, L'UNE DE SES DERNIÈRES CRÉATIONS : LE TI'PUNCH PRÉSIDENT.
Traditionnellement assez sec, le Ti-Punch version Président se révèle étonnamment doux et fruité. Mathieu a choisi d'associer la cannelle au citron vert et au sirop de passion pour lui apporter une douceur très agréable en bouche. « Cette création, c'est un réel coup de coeur. J'ai associé plusieurs cocktails que j'apprécie pour en retirer la quintessence » explique t-il. Très facile à réaliser, sûr qu'il saura épater vos convives ! Voilà un Ti-Punch qui met tout le monde d'accord. À la
carte de l'Arrangé depuis les fêtes de fin d'année, il est autant apprécié des hommes que des femmes. « C'est vrai qu'il fait l'unanimité. Il a du caractère, reste fort en alcool (40°) mais se boit très facilement » poursuit Mathieu. Des Ti-Punch comme celui-ci, Mathieu en crée régulièrement. C'est d'ailleurs la marque de fabrique de l'établissement. À l'Arrangé, vous découvrirez une centaine de références de rhums issus de producteurs artisanaux. Parmi elles : des Ti Punch bien sûr, des planteurs et des rhums du monde entier mais aussi des rhums arrangés préparés avec des rhums français (Guadeloupéens et Martiniquais pour la plupart) et des créations particulièrement originales ! Mathieu et Augé organisent régulièrement des soirées dégustations. Profitez-en !
INGRÉDIENTS : 1 cuillère à soupe de sucre de canne 2 cl de jus de citron vert pressé ½ citron vert coupé en quartiers 3 cl de sirop de passion 6 cl de rhum créole colonne Clément ½ fruit de la passion 1 bâton de cannelle RÉALISATION : Dans un grand verre à cocktail, incorporer une cuillère à soupe de sucre de canne. Verser ensuite 2 cl de jus de citron vert pressé préalablement, 6 cl de rhum créole colonne Clément et le sirop de passion. Faire brûler quelques secondes le bâton de cannelle puis le placer dans le verre. Ajouter les quartiers de citron vert. Décorer avec les fruits de la passion.
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé - À consommer avec modération
GOINGOUT.FR I 41
ZOOM • BARS - HÔTELS - RESTAURANTS BASILICO & CO
BUBBLE LOUNGE
À coeur du centre-ville de Tourcoing, Basilico & Co vous propose un voyage culinaire placé sous le signe du sud et de l'Italie. Ceux qui connaissent cette bonne adresse le savent, le Basilico & Co, c'est avant tout une ambiance. Dans une bâtisse typique des grandes bourgeoises tourquennoises, la décoration mêle mobilier contemporain et objets déco tendances. Dans l'assiette, Basilico & Co revisite les grands classiques de la cuisine italienne et vous étonne avec des spécialités aux saveurs inédites. Il y en a pour tous les goûts et tous les budgets ! Mention spéciale pour le choix proposé aux végétariens. Sachez également que le buffet de hors d'oeuvre est offert tous les soirs du lundi au jeudi et que la maison organise régulièrement des repas concerts avec musiciens en live ! Pour connaître les dates, rendez-vous sur la page facebook de l'établissement. Le petit plus : la belle sélection de vins au verre. 15 rue de Tournai, Tourcoing – 03 20 26 44 80 - Ouvert du lundi au vendredi, midi et soir. Possibilité de privatisation le samedi pour les groupes et événements spéciaux. Belle terrasse côté jardin. Parking à proximité. Facebook : Basilico & Co
Envie de vous retrouver avec votre moitié rien qu'à deux ? Besoin d'évasion ? Inutile de partir au bout du monde ! Stéphanie et Laurent, couple de voyageurs, ont ouvert il y a 10 ans le Bubble Lounge. Et croyez-nous le dépaysement est au rendez-vous. Situé à 30 minutes de Lille et 15 minutes de Bruges, cet hôtel vous emmène aux quatre coins du monde grâce à ses huit suites à thème dédiées au voyage et à l'évasion. Chaque chambre possède son propre décor, la plupart dispose d'un jacuzzi privatif. Toutes vous plongent dans un univers très particulier : la Grey Floor dans un esprit loft, la Queen Mary dans les années folles, la Youkoulélé à Madagascar, la Crazy Vegas dans un univers de machines à sous... Balnéo à jets, à bulles d'air, à débordement, piscine privée, chaque chambre possède également un bain différent. Très chaleureux, Stéphanie et Laurent sauront vous conseiller sur la suite en fonction de vos envies. Mesdames et messieurs, pour rappel : la Saint-Valentin, c'est le 14 février ! Bruggensteenweg 41 à Hooglede (Be) - www.bubbleloungehotel.com Tel : 00 32 51 77 27 77 – 00 33 06 75 87 32 36. Facebook : Bubble-Lounge
LE SAINT-GERMAIN
AU GOÛT DU JOUR
À Mouvaux, Régis Arquembourg a repris le Saint-Germain, une adresse bien connue dans la commune, que vous allez découvrir littéralement transformée. Si Régis a tout mis en œuvre pour conserver l'âme flamande de la bâtisse, il a apporté un soin particulier à la décoration. La version 2.0 du Saint-Germain dévoile ainsi un cadre feutré, à la fois chic et convivial. Inspiré par nos voisins belges, le maître des lieux prône la simplicité et vous réserve un accueil chaleureux. Dans l'assiette : des produits frais, de saison et une cuisine traditionnelle simple et savoureuse, exclusivement maison. En plus de quelques incontournables, la carte réduite vous propose quelques suggestions renouvelées régulièrement. Sincérité, passion et goût des autres dans une ambiance lounge et authentique, tel est le nouveau leitmotiv du Saint-Germain ! 2 rue d'Isly, Mouvaux – 03 28 35 35 00 – Ouvert midi et soir du mardi au vendredi et le samedi soir. Une fois par mois : Soirée à thème (musicale et dansée) : la Parisienne. Facebook : Le Saint Germain Mouvaux
THE SHERLOCK PUB À Lille, l'ouverture récente du Sherlock Pub rue Solferino n'est pas passée inaperçue, et pour cause… Ambiance so british, accueil en kilt… C'est dans un décor époustouflant inspiré du personnage de Sherlock Holmes que ce bar- restaurant a choisi de plonger ses hôtes. En couple ou entre amis, l'établissement a multiplié les ambiances pour vous accueillir dans les meilleures conditions. La brasserie dévoile une carte variée travaillée avec des produits frais. Pizzas, flammekuches, viandes, poissons, pâtes… tout est préparé maison sur place. Au rez-de-chaussée, le pub propose une dizaine de bières pression, 40 bières bouteilles, près de 40 whiskies, une vingtaine de rhums sans oublier une belle sélection de champagnes et de cocktails. Concerts, retransmission d'événements sportifs... Le Sherlock Pub se veut animé, l'esprit pub règne en maître ! 150 rue Solferino, Lille - 03 74 09 06 63 – Ouverture 7/7 jours. Cuisine non stop. Du lundi au dimanche de 9 h à minuit. Jusque 1 h le vendredi et 2 h le samedi. Facebook : Sherlock Pub Lille 42 I GOINGOUT.FR
Rue de la Barre dans le VieuxLille, Au Goût du Jour vous fait vivre une expérience unique. Le restaurant ne possède pas de carte mais un menu dégusté à l'aveugle. Le principe est simple : vous découvrez le contenu de votre assiette lorsque celle-ci vous est servie ! Issu de la restauration gastronomique, Jean-Louis Duchène se revendique gastronomiquement sans complexe. Seule la qualité du produit le guide. Rendre la cuisine gastronomique accessible, tel est son leitmotiv. Ainsi Au Goût du Jour, vous dégusterez de la Saint-Jacques, de la truffe mais aussi du maquereau ou de la sardine. Jean-Louis établit ses menus du jour en fonction des produits ramenés du marché. Côté déco, vous pénétrez dans une maison bourgeoise typique du Vieux-Lille. Les tons sont chaleureux, les lignes épurées et les fauteuils confortables. Mention spéciale pour la carte des vins qui fait la part belle aux vins confidentiels. De belles découvertes en perspective. 22 rue de la Barre, Lille – 03 20 51 23 45. De 12 h à 13h30 et de 19h30 à 21h30. Fermé le dimanche soir et le lundi. Facebook : restaurant au goût du jour
LE B148 Rue du Molinel à Lille, les amoureux de bières pourront compter sur une nouvelle adresse pour faire de belles découvertes ! C'est en allant dans un bar à bière en Belgique que Marine et Etienne ont eu le déclic et se sont décidés à ouvrir leur propre établissement début octobre. Son nom ? Le B148. Au programme : 148 bières sélectionnées pour leur caractère, 18 pressions, 130 bouteilles. La Belgique est à l'honneur avec plus de 70 bières. Bières spéciales, trappistes, IPA, blanches, blondes, brunes ou ambrées, bio et même sans gluten, le choix est large. Marine et Etienne ont souhaité un accueil comme à la maison. Côté déco, le couple a imaginé un lieu qui leur ressemble, simple et convivial. Babyfoot, jeu de fléchettes et royal vidéo sont à votre disposition. Au B148, l'esprit belge règne en maître, la bière est partout ! La particularité de l'établissement c'est aussi son passeport qui présente toutes les bières proposées et qui donne lieu à des goodies plutôt étonnants ! Mention spéciale pour la charcuterie et le fromage de qualité. 148 rue du Molinel, Lille - 06 70 01 99 69 – Ouvert du lundi au samedi à partir de 16h. Facebook : B148 - the Place to Beer. Possibilité de privatiser l'étage.
ZOOM • BARS - HÔTELS - RESTAURANTS BRETT
LE KODBAR 2.0
Place de la Gare à Roubaix, Manu a donné vie à son rêve il y a 3 ans en ouvrant un restaurant au nom de son héros : Brett. Brett pour Lord Sinclair de la série Amicalement Vôtre. Aux murs, si des photos de l'acteur vous transportent dans les années 1970, Manu a poussé le concept jusqu'à faire quelques clins d'œil dans sa carte : tartare Danny, tiramisu de sa Majesté, coupe Aston... Plus qu'une passion personnelle, c'est une part de lui que Manu partage avec ses clients. Chez Brett règne une convivialité et une simplicité qui fait du bien. L'établissement propose une cuisine 100 % maison préparée par le chef Jean-Loup Pothier, à base de produits frais : burgers gourmands, tartares au couteau de bœuf et saumon, croquettes aux crevettes, ravioles, salades... Renouvelée régulièrement, la carte est complétée par une ardoise qui présente chaque jour une suggestion, un poisson et une viande de race. Mention spéciale à la carte des vins. Le restaurant dispose d'une cinquantaine de références dont une quinzaine au verre. 3 place de la Gare, Roubaix – 03 20 25 37 10 - Ouvert du lundi midi au samedi midi et le jeudi soir. Formules le midi sauf samedi. Parking public gratuit le midi (gare). Facebook : Brett Resto
Nouveau propriétaire, nouveau look. À Roubaix, le Kodbar change de concept et devient le Kodbar 2.0, un bar artistique particulièrement dans l'air du temps. C'est dans un cadre urbain qui rappelle le passé indutriel des lieux (matériaux bruts, bois de palettes) que Gil a choisi de partager ses coups de coeur. Cave à rhums, cave à whiskies, sélection de vins à l'ardoise, carte de mojitos, planches de charcuterie ibérique et de fromages de qualité... Cet épicurien vous fera découvrir des références inédites toutes sélectionnées pour leur histoire et leur goût. Sur les murs, vous découvrirez la grande fresque du graffeur Antoine Stevens. À coup de fresques et de tableaux, l'artiste fera évoluer le décor au fil des saisons ! Du cadre à la musique en passant par les soirées et événements, le Kodbar 2.0, c'est avant tout l'art sous toutes ses formes. Ouvert dès 17h, l'établissement se prête idéalement aux afterworks, apéro et discussions d'après-diner ! 135 rue Edouard Vaillant, Roubaix - 09 53 03 02 29 Ouvert du lundi au mercredi, de 17h à minuit, le jeudi et vendredi de 17h à 1h et le samedi de 17h à 2h. À noter : les horaires changeront à la mi-janvier. Facebook : Le Kod bar
LE BY S'
LE BISTROT THAI
Un cadre cosy où se répandent plusieurs univers, une cuisine bistronomique à base de produits frais, un accueil chaleureux. Bienvenue au By S' ! En plus de la carte qui revisite les classiques de la cuisine française, le chef vous suggère à l'ardoise ses inspirations de saison. L'établissement possède une belle carte de vins français, tous proposés au verre. Un vendredi par mois, Salt & Pepper Jazz investit le By S' pour une Friday Jam autour du jazz. Ambiance garantie ! Avec une magnifique vue sur le jardin des Géants, vous apprécierez le côté cocooning du coin salon et de la mezzanine. Un endroit agréable pour déjeuner, boire un verre (apéro planches dès 18h) et même prendre un brunch le dimanche matin. Bon à savoir : l'établissement peut être privatisé en totalité ou en partie pour les séminaires et évènements spéciaux. Plat du jour + café gourmand : 17,50 euros. Rue de la Communauté, La Madeleine – 03 20 06 25 25 – Restaurant : du lundi au vendredi midi de 11h30 à 14h et le dimanche de 11h à 15h (brunch). Bar : du lundi au vendredi de 11h à 20h et le dimanche de 11h au coucher du soleil. Fb : Le by S' du jardin des Géants restaurant La Madeleine
L'ARRANGÉ À deux pas du beffroi d'Arras, Mathieu et Augé, deux amis passionnés de rhum ont ouvert le 1er septembre dernier un bar qui fleure bon les Antilles. Pousser la porte de l'Arrangé, c'est un peu comme partir en mer... Le bardage bois omniprésent, renforcé par une voile exposée sur tout un pan de mur vous donnent l'impression d'être à bord d'un vieux gréement. Autour de vous ? Du rhum, encore du rhum ! Mais pas n'importe lequel. En bons passionnés, Mathieu et Augé présentent une sélection de 100 références issus de producteurs artisanaux. Parmi elles : des Ti Punch bien sûr mais aussi des planteurs et des rhums du monde entier. La particularité de l'Arrangé, c'est aussi ses rhums... arrangés préparés avec des rhums français (Guadeloupéens et Martiniquais pour la plupart) et des fruits de saison. Les suggestions du moments vous feront voyager sous des latitudes parfois lointaines. Des soirées dégustations sont organisées régulièrement. 5 rue des Trois Visages, Arras - 03 21 59 71 69 - Ouvert du mardi au jeudi, de 17h à 1h, le vendredi et samedi, de 17h à 2h. Facebook : L'Arrangé 44 I GOINGOUT.FR
Besoin d'évasion ? Rue Thiers dans le Vieux-Lille, Kim vous fait découvrir les saveurs et les subtilités de la cuisine traditionnelle thaïlandaise. Dans un cadre agréable, les objets se mêlent au bois omniprésent et vous font voyager bien loin de la capitale des Flandres. Dans l'assiette, le voyage se poursuit de bien belle manière. Maître de la cuisine thaïlandaise, Kim vous concocte à la minute les grands incontournables : bo-bun, pad thaï, loc lac, poulet, boeuf, crevettes à la basilic thaï, ainsi que quelques spécialités dont il a le secret. Le poulet Kim et le bar grillé sauce au tamarin sont déjà cultes à Lille. La carte se révèle variée, il y en a pour tous les goûts, les végétariens n'ont pas été oubliés. L'accueil est chaleureux. Vous l'aurez compris, le Bistrot Thaï fait partie des incontournables à Lille pour qui veut découvrir ou déguster la cuisine thaïlandaise. Réservation conseillée. 8 rue Thiers, Lille – 03 20 50 93 92 – Ouvert du lundi au samedi de 11h à 14h et de 18h à 23h. Facebook : Le Bistrot Thaï
AKIRA Rue du Molinel à Lille, entre le Palais des Beaux-Arts et la gare Lille-Flandres, le restaurant japonais Akira vous emmène à la découverte du pays du Soleil Levant. Dans un décor zen soigné, vous dégusterez les incontournables sushis, makis, sashimis, californiens, yakitoris, tempuras de crevettes, goyzas de poulet et autres brochettes, le tout cuisiné par des maîtres de la cuisine japonaise. Vous apprécierez la fraîcheur des mets et la qualité des poissons rigoureusement sélectionnés par le chef et la large proposition de menus. Il y en a pour tous les goûts et tous les budgets. Sachez que le restaurant propose également des services de traiteur et de livraison. Si vous souhaitez manger japonais chez vous en amoureux ou le midi sur le pouce entre collègues, un petit coup de fil et le tour est joué ! Akira peut être également privatisé pour des événements personnels ou professionnels. Une valeur sûre de la cuisine japonaise à Lille. 151 rue du Molinel, Lille - 03 20 69 92 99 - Ouvert du lundi au samedi de 12h à 14h30 et de 19h à 22h45. Facebook : akiralille
AGENDA • CINÉMA JANVIER - FÉVRIER JANVIER 4 PRIMAIRE
FÉVRIER RÉALISATEUR : Hélène Angel ACTEURS : Sara Forestier, Vincent Elbaz,
Patrick d'Assumçao GENRE : Comédie dramatique Dévouée à ses élèves, Florence est une institutrice de CM2 comme on aurait tous aimé avoir. Quand elle rencontre le petit Sacha, un enfant en difficulté, elle va tout faire pour le sauver, quitte à délaisser sa vie de mère, de femme et même remettre en cause sa vocation. Florence va réaliser peu à peu qu’il n’y a pas d’âge pour apprendre...Entre le désir de son fils Denis, dans sa classe cette année, de partir vivre avec son père et Sacha, Florence va vivre une année charnière... On passe du rire aux larmes de manière efficace. Joli film.
18 IL A DÉJÀ TES YEUX
1 UN JOUR DANS LA VIE DE BILLY LYNN RÉALISATEUR : Ang Lee ACTEURS : Joe Alwyn, Kristen Stewart, Garrett Heldlun GENRE : Guerre, Drame En 2005, Billy Lynn, un jeune Texan de 19 ans, fait partie d'un régiment d'infanterie en Irak victime d'une violente attaque. Ayant survécu à l'altercation, il est érigé en héros, ainsi que plusieurs de ses camarades. Et c'est avec ce statut qu'ils sont rapatriés aux États-Unis par l'administration Bush, qui désire les voir parader au pays... avant de retourner au front. Ang Lee a adapté sur grand écran le roman satirique “Un jour dans la vie de Billy Lynn” écrit par l’auteur américain Ben Fountain.
8 SILENCE RÉALISATEUR : Lucien Jean-Baptiste ACTEURS : Lucien Jean-Baptiste, Aïssa
Maïga, Vincent Elbaz GENRE : Comédie Paul, homme sans histoire est marié à Sali, une jeune femme pétillante. Tout irait pour le mieux dans leur vie s’ils arrivaient à avoir un enfant. Mais voilà, le couple n'y arrive pas alors il se décide à adopter. Un jour, Sali reçoit l’appel qu’ils attendaient depuis si longtemps : leur dossier d’adoption est approuvé. Benjamin a 6 mois et va bientôt rejoindre le foyer. Adorable, il est blond aux yeux bleus… Il est blanc, ils sont noirs. Pour la famille de Sali, c’est le choc ! Une comédie qui combat les préjugés.
25 RESIDENT EVIL, CHAPITRE FINAL RÉALISATEUR : Paul WS. Anderson ACTEURS : Milla Jovovich, Ali Larter, Iain Glen GENRE : Action, Horreur
sur Gangs of New York.
RÉALISATEUR : Martin Scorsese ACTEURS : Andrew Garfield, Liam Neeson, Adam Driver GENRE : Drame, Historique Adaptée du roman de Shusaku Endo, l'histoire de Silence met en scène, deux jeunes missionnaires jésuites portugais (Adam Driver et Andrew Garfield) au XVIIe siècle se rendant au Japon pour retrouver et secourir leur mentor (Liam Neeson) disparu alors qu’il tentait de répandre les enseignements du christianisme au peuple nippon. L’adaptation est signée Jay Cocks, scénariste ayant déjà travaillé avec Scorsese
15 UNDERWORLD : BLOOD WARS RÉALISATEUR : Anna Foerster ACTEURS : Kate Beckinsale, Theo James,
Sixième et dernier volet de la série de films qui s'inspire des jeux vidéos éponymes, Resident Evil est de retour avec une Milla Jovovich toujours aussi envoûtante. Alice, seule survivante de la bataille de Washington contre les zombies, doit retourner à l’endroit où le cauchemar a débuté : le Hive à Raccoon City. C’est là, qu’Umbrella Corporation a regroupé ses forces pour mener un assaut final contre les survivants de l’apocalypse. Dans une course contre la montre, Alice joint ses forces à d'anciens amis et à un allié inattendu.
Tobias Menzies GENRE : Action, Fantastique, Horreur Dans ce nouvel opus, Underworld : Blood Wars suit la chasseuse de lycans Selene face aux agressions brutales des clans lycans et vampires qui l’ont trahie. Avec ses seuls alliés, David et son père Thomas, elle doit mettre fin à la guerre sempiternelle entre les deux clans. Sélène ne repoussera pas seulement les attaques des deux clans (Lycan et Vampire), qui après s'être livrés une guerre de longue date, s'allient contre elle. Elle va tout mettre en œuvre pour mettre un terme définitif à cette guerre éternelle, quitte à commettre le sacrifice ultime.
25 LA LA LAND
22 JOHN WICK 2
RÉALISATEUR : Damien Chazelle ACTEURS : Ryan Gosling, Emma Stone, JK
Simmons GENRE : Comédie musicale, Romance Au cœur de Los Angeles, une actrice en devenir prénommée Mia sert des cafés entre deux auditions. De son côté, Sebastian, passionné de jazz, joue du piano dans des clubs miteux pour assurer sa subsistance. Tous deux sont bien loin de la vie rêvée à laquelle ils aspirent… Mais parce qu'il y a un mais, la roue va tourner. Le destin va réunir ces doux rêveurs, leur coup de foudre résisterat-il aux tentations, aux déceptions, et à la vie trépidante d’Hollywood ? Ryan Gosling et Emma Stone, un couple mythique.
46 I GOINGOUT.FR
RÉALISATEUR : Chad Stahelski ACTEURS : Keanu Reeves, Ian McShane,
Common GENRE : Action, Thriller John Wick, ancien tueur à gage doit à nouveau sortir de sa retraite volontaire pour aider l'un de ses anciens associés qui cherche à prendre le contrôle d'une mystérieuse confrérie de tueurs internationaux. John Wick doit tenir parole. Ayant juré d'aider l'homme des années plus tôt, lié par ce serment, il se rend à Rome où il va devoir affronter certains des tueurs les plus dangereux du monde. Ce second volet sort trois ans après la sortie en salle du premier opus.
AGENDA • CONCERTS - SPECTACLES MAGAZINE CLUB
À vos agendas, le Magazine Club vous a concocté une belle programmation en ce début d'année 2017. Vendredi 6 JANVIER : Collison X Newrhytmic records : VSK//JOTON// K.01 // BRN. Samedi 7 : Cassius présente Go Up Party. Le Magazine Club se transforme en jungle pour l'occasion ! Vendredi 13 : OSMOZ COLLECTIVE W/ ZADIG. Samedi 14 : Welcome to my flat présente : PRUNK & ANIL ARAS. Vendredi 20 : House & Underground. Samedi 21: CUFF W/ Amine Edge & Dance. Vendredi 27: TERRENCE PARKER + DESIRRE + WILDCAKE. Samedi 28 : RAMON TAPIA + DAVE DAVIS. Vendredi 3 février : GAAZOL. Samedi 4 : ECRET PARTY : HONEYSLAVE. Vendredi 10 : Ansome en live + David Asko et Desirre. Samedi 11 : Hungry Party (Lille) : N'to, Joachim Pastor. Vendredi 17 : SHP PARTY. Samedi 18 : NOIR + PEO WATSON. Vendredi 24 : MARCO BAILEY + FRED HUSH. Samedi 25 : AMIKAL SONIK (AFTERSHOW SAINT SO)
LA GALLERY & LE DUKE'S
Pour faire la fête et danser jusqu'au bout de la nuit, le Duke's et la Gallery, les deux clubs incontournables à Lille de Franck Duquesne, organisent régulièrement des soirées plébiscitées pour leur ambiance festive. Rendez-vous le 11 février pour une soirée spéciale « SaintValentin » on ne peut plus glamour ! Au programme : champagne jusque minuit et un florilège de surprises tout au long de la nuit. En couple ou à la recherche de l'âme sœur, la soirée promet d'être exceptionnelle ! Les deux clubs s'adressent avant tout aux trentenaires et quarantenaires qui ont un point commun : l'envie de faire la fête dans un cadre élégant sur une musique généraliste des années 80's à nous jours. Ouverts le vendredi et samedi de 23h à 7h.
LE KODBAR 2.0
À Roubaix, le Kodbar a changé de concept et devient le Kodbar 2.0, un bar artistique ouvert à tous, particulièrement animé. Tous les jours, l'établissement vous plonge dans une ambiance différente. Si le lundi soir, le Kodbar fait place aux jeux (rétro-gaming, concours de jeux vidéos, karaoké), le mardi, c'est plutôt l'esprit détente qui domine avec régulièrement des artistes de stand up... Le mercredi : les entreprises peuvent louer l'établissement pour des événements spéciaux. Le jeudi : les soirées Afterwork sont l'occasion de découvrir la carte de cocktails et les belles caves de spiritueux. Pour les soirées à thème, c'est le vendredi que ça se passe ! Enfin, le samedi, l'ambiance club règne en maître avec MOO.W, DJ résident. Deux dimanches par mois : brunch de 11h à 17h. Un rendez-vous à ne pas manquer : la French le 14 janvier. Le Kodbar devient un bar clandestin pendant une soirée. Sur le thème de la prohibition dans les années 20, les clients deviennent acteurs... 48 I GOINGOUT.FR
NAWELL MADANI : C'EST MOI LA PLUS BELGE ! Après 3 Olympia complets et un Palais des Sports à Paris, l'humoriste Nawell Madani part en tournée dans toute la France. Le 18 JANVIER À 20H30, elle se produira au Casino Barrière de Lille. Inspirée de sa propre expérience, elle vous raconte l'histoire (drôle) d’une jeune belge qui part à la conquête de Paris. De danseuse à comédienne, Nawell nous invite aux premières loges de ses déboires, de sa première fois à ses castings et surtout à l'obtention de la fierté de son père ! Preuve de son succès fulgurant, le spectacle cumule aujourd’hui plus de 75 000 spectateurs. Nawell Madani a aussi été nommée dans la catégorie One Man Show pour les Globes de Cristal en 2015, auprès d’artistes reconnus comme Gad Elmaleh, Florence Foresti, Gaspard Proust et Alex Lutz. Une artiste qui n'a pas fini de faire parler d'elle.
SINCLAIR Après huit ans passés plus ou moins loin de la scène, Sinclair a réuni une nouvelle équipe pour reprendre le chemin des salles de concert. Juste pour le plaisir de faire ce qu’il sait faire viscéralement : de la musique, du funk à consommer sans modération. Il se produira au Casino Barrière de Lille le 21 JANVIER À 20H30. La recette du succès ne change pas. Son univers musical original, imprégné de touches Funk, Soul et Pop, fait danser toutes les tranches d’âges. Pour cette tournée, Sinclair revisite son répertoire et présente de nouveaux titres. Reprenant des chansons issues de ses 7 albums, du tout premier Que Justice soit faite, certifié disque d’or, à son album éponyme de 2011, Sinclair offre à son public un concert survolté, rempli de bonnes vibrations et d’amour.
FRANCOIS-XAVIER DEMAISON Après “Demaison s’envole” et “Demaison s’évade”, François-Xavier Demaison revient avec un spectacle inspiré par ses dix ans de scène et se produit au Casino Barrière de Lille le 9 FÉVRIER À 20H30. Grâce à des textes mordants (coécrits, entre autres, avec son complice de toujours Samuel Le Bihan), le comédien-humoriste campe une galerie de personnages aussi drôles que contrastés. Il vous dévoilera le point commun entre la Corse, un castor inculpé pour trafic de sciure, une chasse à courre, un régime detox et un entraîneur de foot en tongs ! Une combinaison savante et hilarante de sketches et de stand-up.
CLUBS LA GALLERY : 3 rue Saint-Etienne - Lille LA SUITE : 32 pl L. de Bettignies - Lille LE BARON : 30 rue de Paris - Lille LE KOD BAR : 35 rue Edouard Vaillant - Roubaix
LE DUKE’S : 6, rue Gosselet - Lille LES FOLIES : 52 avenue du Peuple Belge - Lille MACUMBA : Centre Commercial - Englos MAGAZINE CLUB : 84 rue de Trévise - Lille
NETWORK : 15 rue du Faisan - Lille RADIO CLUB : 60 avenue du peuple Belge - Lille SINGING STUDIO : 185-193 Pont de Flandres - Lille STAIRWAY : 18 rue de la Halle - Lille
L’OMNIA : 9 rue Esquermoise - Lille L’ORANGE BLEUE : 30 rue Lepelletier - Lille LABEL COTE : 660 av. du Gal de Gaulle - Bondues LA BANQUE : 36 place Louise de Bettignies - Lille LA BARATTE : 395 rue du Clinquet - Tourcoing LA BLONDE : 19 rue des Bouchers - Lille LA CASA BIANCA : 43 route de Douai - Lesquin LA CAVE AUX FIOLES : 39 rue de Gand - Lille LA CAVE D’HIPPOLYTE : 143 rue Gustave Delory - Lesquin LA CONFRÉRIE : 9 rue Maracci - Lille LA CONNIVENCE : 32 rue de Gand - Lille LA CRÊPERIE : 64 rue de Gand - Lille LA FOSSETTA : 15 rue des Fossés - Lille LA LAITERIE : 138 avenue de l’Hippodrome - Lambersart LA PAUSE : 235 boulevard de Tournai - Villeneuve d’Ascq LA PART DES ANGES : 50 rue de la monnaie - Lille LA PETITE AUBERGE : 2 rue de Quesnoy - Wambrechies LA PHARMACIE : 45 rue Royale - Lille LA PLAGE : 122 rue Solférino - Lille LA SENSATION : 29 place de la République - Cysoing LA TABLE : 237 boulevard de Tournai - Villeneuve d’Ascq LA TABLE D’HÔTE : 203 avenue du Colysée - Lambersart LA TABLE DU BOUCHER : 42 rue de ma Monnaie - Lille LA TEINTURERIE : 120 rue d’Isly - Roubaix LA TERRASSE : 93 rue du Fort - Marcq-en-Baroeul LA TERRASSE DE PREMESQUES : 661 RN - Premesques LA TERRASSE DU PARC : 777 bis pont de Flandres - Lille LA TÊTE DE BŒUF : 4 place de Strasbourg - Lille LA ROYALE : 37 rue Royale - Lille LAS TAPAS : 116 rue de Saint André - Lille L’ESCAL' 777 : 777 bis pont de Flandres - Lille L’EXSEPTION : Chemin des Coulons - Marcq-en-Baroeul LE BAR PARALLELE : 43 rue Lepelletier - Lille LE BARBUE D’ANVERS : 1 rue Saint Etienne - Lille LE BEEF : 6 rue de Pas - Lille LE BÔ JARDIN : Avenue Le Nôtre - Roubaix LE BROC : 17 pl de Béthune / 32 pl Louise de Bettignies - Lille LE CHANTILLY : 1 rue Hoche - Villeneuve d’Ascq LE COLYSÉE : 201 avenue du Colysée - Lambersart LE COMPOSTELLE : 4 rue Saint Etienne - Lille LE DANDY : 67 rue Basse - Lille LE FESTIVAL : 21 rue Nationale - Tourcoing LE JOKER : Place Louise de Bettignies - Lille LE MARKET : 6 place Maurice Schumann - Lille LE MOOG : 21 rue du Faisan - Lille LE NOUVEL ATELIER : 15 rue F. de Badts - La Madeleine LE PARK : 46 bd Jean-Baptiste Lebas - Lille LE POTAGER DES DEMOISELLES : 73 r. de Seclin - Vendeville LE PUSH : 106 Avenue Henri Delecaux - Lambersart LE QUESNE : 101 av de la Marne - Marcq-en-Baroeul LE R : 80 boulevard de la Liberté - Roubaix LE SCOOP : 64 rue de Saint André - Lille LE TRIEZ : 141 boulevard de la Marne - Mouvaux LE VIEIL ABREUVOIR : 22 avenue Jean Lebas - Roubaix LE VIEUX BASQUE : 95 rue de Saint-André - Lille LE VAL D’AUGE : 805 avenue du Gal de Gaulle - Bondues LE 28 THIERS : 28 rue Thiers - Lille LES 3 BANDITS DE NAPOLI : 2 r St-Etienne - Lille LES DEUX GOURMETS : 400 rue JB Lebas - Cysoing LES GOURMETS DU CROISE : Marcq-en-Baroeul
LES HAUTS DE LILLE : 777 bis Pont de Flandres - Lille LES TERRASSES : 1607 av. du Gal De Gaulle - Bondues LILLE OPÉRA BRASSERIE : 32 rue Lepelletier - Lille LITTLE HAVANA : 2 place Maurice Schumann - Lille LOBBY: 10 rue Royale - Lille LOFT 122 : 122 rue de Tourcoing - Roubaix LOOBAR : 19 rue de Gand - Lille LOVE ITALY : 64 rue de l’Hôpital Militaire - Lille L’UNION FAIT LA SAUCE : 73 rue de la Tossée - Tourcoing M BISTROT : 16 rue Haute Loge - Marcq-en-Baroeul MANHATTAN CAFÉ : 30 rue Saint-Sébastien - Lille MEERT : 2 rue Esquermoise - Lille MEERT : 23 rue de l’Espérence - Roubaix MEET PEOPLE : 21 rue de Gand - Lille MOREL ET FILS : 31 place du Théâtre - Lille MOTHER : 29 bd Jean-Baptiste Lebas - Lille MR JACQUES : 30 rue de Gand - Lille Ô CONCERT : 13 place du Concert - Lille O'MULLIGAN'S : 90 avenue Foch - Marcq-en-Baroeul OUI : 13 rue des Bouchers - Lille PARADOXE : 3 rue d’Havré - Tourcoing PESSOA : 37 rue Saint-André - Lille PICCOLO MONDO : 2 rue des Molfonds - Lille MAD WOOD : 80 rue de Saint-André - Lille PLANET SUSHI : 24 place Louise de Bettignies - Lille PRIVILEGE : 2 rue Royale - Lille PUBSTORE : 44 rue de la Halle - Lille QUAI 38 : 38 rue Saint Sébastien - Lille QUAI DES BANANES : 84 rue Royale - Lille R BY ROYALE : 20 rue Royale - Lille ROUGE BARRE : 50 rue de la Halle - Lille SAINT GERMAIN : 2 rue d'Isly - Mouvaux SAM & LIE : 368 av du Mal de L. de T. - St-André Lez Lille SHERLOCK PUB : 150 rue Solferino - Lille SO BAR : 11 rue de Gand - Lille / 57 rue Basse - Lille STARBUCKS COFFEE : Centre commercial Euralille - Lille STARBUCKS COFFEE : 67 rue Esquermoise - Lille SUSHI WAFU : 47 rue de Gand - Lille TAM TAM : 41 rue de Puebla - Lille TCHA-TCHA : 136 rue de Solférino - Lille TERRASSE DES REMPARTS : 1 Porte de Gd - Lille TIGERWOK : 45 rue des Tanneurs - Lille TIME COOK : 141 rue Nationale - Lille THE FACTORY : 265 boulevard de Tournai - Villeneuve d’Ascq THE FRIDGE : 166 rue Solférino - Lille THE LEVEL : 34 rue Saint-Sébastien - Lille THE QUEEN’S HEAD : 2 avenue du Peuple Belge - Lille TRADEMARK : 146 bvd Clémenceau - Marcq-en-Baroeul TRATTORIA RICORDI : 7 rue de Saint-André - Lille BACIO DIVINO : 107 rue de Saint-André - Lille UN CHIEN DANS UN JEU DE QUILLE : 104 rue de Lille - Mouvaux VICE VERSA : 3 rue de la Barre - Lille VIVAT FACTORY : 3 Place Gilleson - Lille WAFU : 18 rue du Molinel - Lille W@ELSE : 2 avenue Halley - Villeneuve d’Ascq WOODY : 92 rue de l'Hôpital Militaire - Lille WINDSOR : 5 rue Jean Roisin - Lille ZANGO : 36 rue de Gand - Lille ZEPPELIN : 121 rue Solférino - Lille ZYTHUM CAFE : 59 rue Massena - Lille
HÔTEL BELLEVUE : 5 rue Jean Roisin - Lille HÔTEL CARLTON : 3 rue de Paris - Lille HÔTEL KANAI : 10 rue de Béthune - Lille HÔTEL UP : 17 place des Reignaux - Lille L’HERMITAGE GANTOIS : 224 rue de Paris - Lille MERCURE LILLE AEROPORT : 110 rue Jean Jaurès -Lesquin
NOVOTEL LILLE CENTRE : 116 rue de l’Hôp. Militaire NOVOTEL LILLE AEROPORT : 55 route de Douai - Lesquin PARK INN : 211 bd de Tournai - Villeneuve d’Ascq RESORT BARRIÈRE LILLE : 777 bis Pont de Flandres – Lille SUITE NOVOTEL : Boulevard de Turin - Lille WHY HOTEL : 7 bis square Morisson - Lille
BARS & RESTAURANTS AKIRA : 151 rue du Molinel - Lille ALCIDE : 5 rue Debris Saint-Etienne - Lille ANKA.MA : 62 boulevard d’Armentière - Roubaix ATOMIC RABBIT : 5/7 place Saint Joseph - Lille AU BISTROT GOURMAND : 5 place du Concert - Lille AU NEZ ROUGE : 55 rue A. Delepierre - Marcq-en-Barœul APOLLO : 38 rue Royale - Lille AU DIABLE DES PLAISIRS : 4 place Philippe Lebon - Lille AU GOÛT DU JOUR : 22 rue de la Barre - Lille BACK HOUSE : 39 place Louise de Bettignies - Lille BALSAMIQUE : 13 Place du Gal de Gaulle - Wambrechies BARISTO : 112 rue Solférino - Lille BARTOWN : 10 rue St Sébastien - Lille BASE CAMP : 3 rue Masséna - Lille BASILIC CAFE : 24 rue Esquermoise - Lille BASILICO & CO : 15 rue de Tournai - Tourcoing BASTIDE 48 : 48 rue de l’Hôpital Militaire - Lille BEEF HOUSE : 100 Centre Commercial - Euralille BELLEROSE DINNER’S BAR : 8 rue Royale - Lille BE YOURSELF : 2 square Morisson - Lille BISTROT THAI : 8 rue Thiers - Lille BLOEMPOT : 22 rue des Bouchers - Lille BRASSERIE COKE : 30 rue Thiers - Lille BRETT : 3 Place de la Gare - Roubaix BROTHER’S : 827 rue du General de Gaulle - Bondues BUFFALO BURGER : 10 rue Faidherbe - Lille BUN’S BAZAAR - 45 rue Lepelletier - Lille BY S’ : rue de la Communauté - La Madeleine CAFÉ DES SPORTS : 9 rue Kléber - Mouvaux CAFE OZ : 33 place Louise de Bettignies - Lille CAMDEN : 106 bis rue de Saint-André - Lille CHEZ FRED : 4 rue du Palais de Justice - Lille CHEZ PAULETTE : 34 rue des Bouchers - Lille CINETALIA : 25 rue Paul Dubrule - Lesquin CLAIR DE LUNE : 50 rue de Gand - Lille COUP DE THÉÂTRE : 151 rue Solférino - Lille COURT DEBOUT : 24 rue du Court Debout - Lille DANS LE MEILLEURS DES MONDES : Bondues DOLCE RISTORANTE : 9 rue Franklin Roosevelt - Mouvaux DON CAMILLO : 4 Contour Saint-Martin - Roubaix EL MONTUNO : 106 rue du Blanc Seau - Tourcoing FEEL GOOD CAFE : 73 rue de Saint-André - Lille FIFI’S : 13 rue de la Barre - Lille FUXIA : 19 Rue Bartholomé Masurel - Lille GABBRO : 55 rue de Saint-André - Lille GASTAMA : 109 rue de Saint André - Lille INSTANTS GOURMANDS : 48 rue de Gand - Lille JAJA : 36 rue de Saint André - Lille JOUR DE PÊCHE : 2 rue de Pas - Lille L’ADRESSE : 34 rue des Bouchers - Lille L’AFTER HOURS : 161 rue Solférino - Lille B148 : 148 rue du Molinel - Lille L’ARBRE : 1 pavé Jean-Marie Leblanc - Grusson L’ARRIÈRE PAYS : 47 rue Basse - Lille L’ASSIETTE DU MARCHÉ : 61 rue de la Monnaie - Lille L’AUTREMENT DIT : 14 rue Royale - Lille L’AXIOME : 9 Place Charles et Albert Roussel - Tourcoing L’ÉCHIQUIER : 14 Quai du Wault - Lille L’ESCALE THAÏ : 68 rue de Gand - Lille L’INDUSTRIE : 70 rue Félix Faure - Saint-André Lez Lille
HÔTELS ART DECO ROMARIN : 110 av de la République - Lille BUBBLE LOUNGE : 41 Bruggesteenweg - Hooglede (Be) CLARANCE HÔTEL : 32 rue de la Barre - Lille COUVENT DES MINIMES : 17 Quai de Wault - Lille CROWNE PLAZA : 335 Bd de Leeds - Lille GASTAMA HOSTEL : 109 rue de Saint André - Lille 50 I GOINGOUT.FR
LE KOD BAR 2.0 135 rue Edouard Vaillant - Roubaix | proximité Parc Barbieux Ouvert du lundi au mercredi de 17h à minuit. Le jeudi et vendredi de 17h à 1h et le samedi 17h à 2h Espace privatisable sur demande pour vos événements professionnels ou privés Tél : 09 53 03 02 29 | www.lekodbar.com |
Le Kod Bar