GOLDBECK industrial buildings
Production Logistics Retail
2
3
GOLDBECK industrial buildings Being successful together
A new location. More space needed. An optimized workflow. A higher energy efficiency. There are many good reasons for constructing an industrial building or for extending it. However, one factor is the same for all clients: the desire to reach the goal of a suitable building both economically and quickly. We have been achieving this objective for over forty years – thanks to wellthought-out systems, controlled in-house production, a high-level of engineering competency, on time construction completion, the best quality and as successful, trustworthy partners for our clients. The results are buildings that are individually designed for each and every client that offer flexibility for future needs. Industrial buildings are a focal point of our company. Every single GOLDBECK building shows the benefit of this experience.
Building with GOLDBECK l cost-effective l fast l sustainable
5
GOLDBECK industrial buildings Contents
01
Integrated comprehensive concepts Planning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Usage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
02
Systematic construction The GOLDBECK system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Supporting structure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Roofs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Façade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Lighting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Technology . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Equipment and facilities . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Energy efficiency . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . In-house production/assembly . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
03
14 16 18 20 22 24 26 28 30
Customised support GOLDBECK – the company . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 SystemCentres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
6
GOLDBECK industrial buildings
|
01
Integrated comprehensive concepts
01
Cost-effectiveness
Design
Plan Concept
Quality
Construction
Customer liaison and support
Premises Extension planning
Material flow planning
Efficiency
01
Integrated comprehensive concepts | GOLDBECK industrial buildings
Integrated comprehensive concepts In dialogue with GOLDBECK
ild Bu
Ser vic
n
e
Des ig
The realisation of a building is a complex task. It starts with the selection of a suitable site and goes from material flow planning and integrated comprehensive construction planning all the way to the actual construction phase. It often leads to a long-term supervision and customer liaison of the real estate. As main contractor GOLDBECK takes on the coordination of the individual tasks and thereby minimises the number of interfaces and coordination needs. Many of the services required – such as planning, technology, organisation, execution and liaison – are readily supplied by the GOLDBECK Group and are therefore provided by one company as a one-stop solution. This ensures efficiency, increases cost certainty and reduces construction time. The project as a whole is at the forefront – not just a partial aspect. And the best thing is: One of our competent project managers brings all the threads of a project together and our clients benefit from having one contact person covering all areas.
l Competent advice l Individual object planning and design l Fast turnkey construction l High quality and cost-effectiveness l Minimising interfaces l Comprehensive object management and liaison
7
8
GOLDBECK industrial buildings
|
01
Integrated comprehensive concepts
Cold chain logistics
Light production
Retail
Industry Retailers
Trade
Foods
Logistics Exhibitions
Heavy production
Distribution
Cleanrooms
01
Integrated comprehensive concepts | GOLDBECK industrial buildings
Flexible usage Individual solutions for every industry and line-of-business requirement
GOLDBECK industrial buildings can be customised for all lines of business – from logistics to production all the way to retailing.
Whether for one’s own use or for renting out: Every Client has his own exact requirements regarding the building. It has to be able to take customised concepts into account but also allow for and provide flexible usage possibilities in the future. The GOLDBECK system combines both: It unites basic concepts for industrial buildings with the individual requirements of the particular user, which can be added on – even as later alterations. From a simple building to complex production sites all the way up to large-scale logistics buildings and shopping centres we create – using the modular design principle – new building variants again and again. And even specialised real estate, for example in the fields of frozen food logistics and cleanroom technology, are quickly and economically achievable with the GOLDBECK system. Incidentally: The services we provide do not end at the door. The design of the outdoor facilities and car parks is also included.
9
10
GOLDBECK industrial buildings
|
01
Integrated comprehensive concepts
01
Integrated comprehensive concepts | GOLDBECK industrial buildings
Logistics buildings Your spatial requirements – perfectly taken care of
For those working in logistics, speed is of the essence. And this is equally valid for the building phase. Thanks to systemised processes and building components GOLDBECK designs, plans and builds very quickly. We have incorporated those features that define those working in logistics – reliability, flexibility, safety and cost-effectiveness. We know our business and the trade. That is why we build with adequate space for efficient transport, selection, picking and storage of goods, and this with largely column free spaces. We take into account the special requirements of our customers when it comes to building automation and exactly customise our buildings for the handling of goods – for example with regard to automatic storage and transport installations or the loading technology as an interface between the building and the truck. This ensures that the flow of your goods is both smooth and efficient.
11
12
GOLDBECK industrial buildings
|
01
Integrated comprehensive concepts
01
Integrated comprehensive concepts | GOLDBECK industrial buildings
Production buildings Exact fit for all processes
Industrial companies need spaces that can be moulded around their individual production processes like a made to measure suit. The machine installation layout and the planned flow of goods determine the dimensions, facilities and equipment of the building. At the same time industrial buildings have to be flexible when it comes to changes in use or extensions – for example, when the production process is restructured. GOLDBECK systems allow for this, both quickly and in an uncomplicated manner. This is also true for the retrofitting or the extension of existing buildings. GOLDBECK systems ensure cost-efficient solutions and optimise the existing structure. Lattice supporting structures and tailored lighting create a clearly lit, open atmosphere. In addition, robust and wear-resistant floors and surfaces are well-adjusted to the specialised requirements of production units.
13
14
GOLDBECK industrial buildings
|
02
Systematic construction
02
02
Systematic construction | GOLDBECK industrial buildings
Building with system Complete control regarding planning and workflows
Everyone knows the “puzzle effect�: When all individual parts fit together, you get a coherent overall picture. The same applies to the GOLDBECK system. Its components are manufactured in-house, in our own plants, in large numbers and to controlled quality standards. They are optimally harmonised and can therefore be quickly assembled on site. The systematisation, however, runs deeper than this: It encompasses repeatable basic grids that on the one hand allow for the possibility of speedy construction and on the other hand allow for flexibility to give every individual client the most cost-effective solution – taking full account of the intended utilisation purpose. The basic form of the rectangular bay is adaptable and can be extended as an angle or as a U shape. It allows for wider distances between the columns and therefore ensures the highest level of flexibility.
l Quality through in-house production l Cost-effectiveness due to the large numbers being produced l Individual buildings l Flexibility according to usage
15
16
GOLDBECK industrial buildings
|
02
Systematic construction
Two of the many supporting structure variants available through the GOLDBECK system: On the left with precast concrete columns on a precast single concrete foundation, on the right with a steel column support on a site-mixed single concrete foundation. For every project the GOLDBECK expert planners take all parameters into account in order to calculate the appropriate design solution – for example, the subsoil conditions, the height and load of the building, the required clear span width and the transport distances for the system elements.
02
Systematic construction | GOLDBECK industrial buildings
Supporting structure Safety with steel and concrete
The supporting structure is the heart of every industrial building. It ensures safety and stability, even with high loads – for example due to snow. GOLDBECK structural engineers and stress analysts calculate the optimum interaction of span width, load and column spacing for every type of building in order to find the most cost-effective solution. Whether it has a basic roof, the integration of building services engineering at beam level or the fitting of high-performance crane systems, the structure will be designed and installed to enable efficient and cost-effective construction. Closely interwoven with the supporting structure is the foundation as an interface between the actual building and the ground. For every project GOLDBECK develops an allencompassing, comprehensive concept which is customised for each property. Included are the preparatory work and the handling as well as treatment of the soil. This allows for the use of our system foundations and is therefore particularly cost-effective.
Where required by the use of the building, we can provide specially engineered structural solutions.
17
18
GOLDBECK industrial buildings
|
02
Systematic construction
A green roof also has many advantages: In the summer it has a cooling effect, in the winter a heat insulating effect. It reduces the amount of waste water going into the sewer system as it partially buffers the precipitation coming down. It also has the effect of a protective layer for the roof covering and therefore extends its life cycle.
02
Systematic construction | GOLDBECK industrial buildings
Roof Protection, safety and space for renewable energy
A GOLDBECK roof has it all. It is not just the fact that it protects the building as well as the interior from the elements such as wind and weather, but that it also fulfils a range of other functions. Examples are heat insulation, soundproofing and drainage – GOLDBECK provides this with its low-cost and low-maintenance drainage system. Roofs are also ideal for the installation of a photovoltaic system: Many GOLDBECK clients have used their roof for this environmentally friendly power generation.
19
20
GOLDBECK industrial buildings
|
02
Systematic construction
01
04
02
05
07
10
06
08
11
03
09
02
Systematic construction | GOLDBECK industrial buildings
Façade variants Dialogue between functionality and creativity
12
13
A good façade is more than just a cover for the building’s shell. It offers protection, it presents the company’s style to the outside world and has a large influence on the energy efficiency. It has to be long-lasting as well as flexible while allowing for future retrofits, conversions and modifications. Here one can see the quality of GOLDBECK at work: We produce most façade elements in-house, ranging from steel and aluminium cassettes to glass façade construction. Depending upon the location, the function of the building and the architectural requirements, our designers can select from a wide range of forms and materials, they can let themselves be inspired and, in the end, give the building a distinctive look with a completely matching yet individual variation. If so requested we can also plan and build the façades taking hygienic aspects into account that comply with the high standards set by the food industry.
01 All-glass façade as
mullion-transom construction 02 Vertical, microlined sandwich façade 03 Vertical sandwich façade 04 Horizontal panel façade 05 Horizontal panel façade 06 Vertical, microlined sandwich façade 07 Horizontal corrugated façade 08 Vertical panel façade 09 Horizontal corrugated façade
with integrated solar modules 14
10 Vertical trapezoidal metal sheet façade 11 Vertical trapezoidal metal sheet façade 12 Vertical trapezoidal metal sheet façade with
reinforced concrete sandwich elements 13 Horizontal and vertical sandwich façade 14 Horizontal sandwich façade
21
22
GOLDBECK industrial buildings
|
02
Systematic construction
High-quality light for high-quality performance: Daylight has to reach those places where it is needed. GOLDBECK systems allow for a high degree of flexibility.
02
Systematic construction | GOLDBECK industrial buildings
Lighting Natural light – good atmosphere
Some things become obvious only when they are missing. This is valid for good natural lighting. In order to avoid this situation, we integrate a customised natural lighting concept from the very early stages of overall planning –so as to achieve a bright, healthy and productive working environment. We integrate ventilation and heat extraction functions into our various styles of glazed units so as to balance fresh air supply and temperature control with good natural lighting. Natural lighting schemes don’t just work in a functional manner but also have – on the interior as well as exterior – an important design role in that they can accentuate and highlight façades – depending on what the client wants. Examples are vertical as well as horizontal glazed strips; arcade roof lights with clear, ornamental or industrial glass panels, sky and dome lights or continuous rows of fibreglass strips in the roof. In addition, large-scale mullion and transom façades can be installed and adjusted as required by the client.
23
24
GOLDBECK industrial buildings
|
02
Systematic construction
Building services engineering
Heating Know-how
Cost-effectiveness
Fire-detection systems
Cooling technology Sprinkler systems
Long-life cycles
Electrical engineering Cleanroom technology
Ventilation
02
Systematic construction | GOLDBECK industrial buildings
Building services engineering Comprehensive competence from a one-stop provider!
Building services installations have to be designed to fit the building and to be coordinated as to the tasks they have to perform. This requires extensive planning and technical know-how.
It is most important that the planning of the building services is, from the very beginning of the planning process, an integral part of the planning of the project as a whole. We completely harmonise the services with all the functions of the building. Example: Transformer stations are placed near load centres, heat recovery systems are planned so that only short power routes are installed. We incorporate the supply of water, heat, light, power, technical gases and fresh air for the building as required by how you want to use the building and by what makes the most sense and is cost-effective. The experience of our building management team is included from the very start of the planning stage. Once operational GOLDBECK facilities management can – if so requested – take on the maintenance and servicing tasks, comparing – via remote access – forecasted values with actual consumption thereby helping to manage the operational costs.
25
26
GOLDBECK industrial buildings
|
02
Systematic construction
By integrating a mezzanine one can make best use of the spatial volume of an industrial building. Mezzanines are frequently used as a location for offices.
02
Systematic construction | GOLDBECK industrial buildings
Equipment and facilities Turnkey and more
Each individual sector of industry has its own specific requirements as does every machine technology. It does not matter if one is dealing with the manufacturing or storage of automotive parts, plastics, foods or pharmaceutical products – our industrial buildings suit one and all. Background: GOLDBECK experts base their knowledge on experience gained in many lines of business. They know about installation areas, supporting surfaces, maintenance spaces, power supply and assembly openings of machines. They know of the stringent requirements made of the floor including the load capabilities and the low flatness tolerances. Systems with the most varied crane types – for example jib or slewing cranes, bracket or portal and gantry cranes – are optimised when it comes to installing these in GOLDBECK industrial buildings. The reason: It is the right equipment and facilities that first and foremost make a building efficient. Compressed air systems, mechanical components on doors, gates and windows or fittings for office space as well as staff and common rooms: With GOLDBECK you get a one-stop solution for all of these elements without any interface-related losses occurring. As main contractor we make independent recommendations – always in line with the interests of our clients.
Administrative areas, social areas and common rooms are often required. GOLDBECK can provide these areas as additional installations or modifications, or as standalone accommodation, depending on your requirements.
27
28
GOLDBECK industrial buildings
|
02
Systematic construction
Sustainability certificates make energy efficiency and the use of ecologically-sound building materials visible and comparable. If so requested we will gladly provide assistance and advise you during the certification process.
Generating energy At GOLDBECK we offer a coordinated solution regarding the buildings and photovoltaic systems. The Sunovation system has been adjusted for use with the hall roof structure.
Saving energy Roof, wall and floor insulation is harmonised with the use of the building to reduce heating loss and thereby help to achieve more energy efficiency.
02
Systematic construction | GOLDBECK industrial buildings
Energy concept Think cost-effectively – act responsibly
Approximately twenty percent of the entire life-cycle cost of a building relates to the construction phase – eighty percent is operational cost. This calculation clearly shows that the cost-effectiveness of a building is decided in the planning stage.
Using energy Waste heat that is generated in production areas can be used to heat offices, common rooms and staff rooms.
Together with our clients we run through location-based specified variants and explain what the advantages and disadvantages are. When recommending, for example, a heating energy generation through the use of a combined heating and power unit or a wood chip heating system, GOLDBECK takes into account the planned uses of the building and draws up a long-term cost-effectiveness calculation. Thereby we work out the optimal solution for each and every project. Solar energy often plays an important role as the roofs provide the ideal locations for implementing photovoltaic systems. Our GOLDBECK solar specialists are at your disposal with their extensive know-how.
l Saving energy by avoiding energy loss l Generating energy on a renewable basis l Using existing energy sources, such as waste heat generated by machines
29
30
GOLDBECK industrial buildings
|
02
Systematic construction
Assembly of GOLDBECK truss girders on-site: All elements are mutually compatible. Thereby the building phase can be markedly shortened.
02
Systematic construction | GOLDBECK industrial buildings
In-house production and assembly Consistent high quality at all times – through in-house production
A building is more than the sum of its parts. However, its quality as a whole depends on the quality of each and every individual system component. GOLDBECK builds using mainly industrially manufactured and systemised building elements that it produces in-house. At our plants in Bielefeld, Hamm, Treuen and Kutna Hora / CZ we produce steel, aluminium and concrete building components. The production conditions are the same everywhere all the time and have been set down in a detailed manner. We manufacture components of a consistently very high quality that only have to be assembled on-site. Weather influences or quality fluctuations are thereby eliminated.
The prefabrication at the plant also ensures a smooth assembly process for the concrete elements.
31
32
GOLDBECK industrial buildings
|
03
Customised support
03
GOLDBECK – the company design build service
As a family run company GOLDBECK applies its values to its daily business. Humanity, motivation, a commitment to performance and taking on responsibility are the foundations. These values enable us to be one of the driving forces within the commercial and communal structural engineering sector. The focal point of our services is the conceptual design, construction and management of industrial buildings, office buildings, car parks, senior citizen real estate and schools. In addition we provide photovoltaic systems on flat roofs and as free-standing external installations. We build using systemised components that we, to a large extent, manufacture in-house. That is why we can design and construct in a very costefficient and speedy manner. Our customers receive holistic solutions on a one-stop basis, our service being delivered from one of our network of local offices.
The company founder and his sons: Joachim Goldbeck, JĂśrg-Uwe Goldbeck, Ortwin Goldbeck and Jan-Hendrik Goldbeck. (from left to right)
03
Milton Keynes
Rostock
Hamburg Bremen Münster
Hannover
Gießen Koblenz
Dresden
Plauen
Prague
Nürnberg
Mannheim branch office/subsidiary exhibitions “SystemZentren” production plants
Ulm
Singen St. Gallen
Kraków
Kutná Hora
Regensburg Stuttgart
Poznań
Leipzig Erfurt
Suhl
Frankfurt
Berlin Magdeburg
Bielefeld Bochum Hamm Düsseldorf Kassel Cologne
Customised support | GOLDBECK industrial buildings
Tovačov
Munich
Rosenheim Bregenz
Salzburg
Vienna
Bratislava
Facilities management You want to keep a clear head and focus on your core business area? We would be more than happy to take on the technical, infrastructure-related and commercial facilities management for you. GOLDBECK Gebäudemanagement GmbH is there for you on-site.
Competence on your doorstep – always close by It is an advantage to have a local Goldbeck contact as he knows the regional conditions and requirements. The best is when all the threads of a project are brought together so that our clients benefit from having one contact person covering all aspects of the project. Our existing network of offices ensures this! In Germany, the UK, Austria, Poland, Switzerland, the Slovak and Czech Republics.
33
34
GOLDBECK industrial buildings
|
03
Customised support
Construction-related details that one can touch: In our System Centres in Bielefeld and Hirschberg you can grasp technology in the truest sense of the word!
03
Customised support | GOLDBECK industrial buildings
SystemCentres Full size GOLDBECK systems exhibition
Please enter! In our System Centres in Bielefeld and Hirschberg you can experience a real spatial feel and you will gain an impression of what your building could look like: Full size exhibits display – amongst other things – examples of industrial building variants. In addition there are construction-related details that you can look at and touch: Here one can really grasp technology in the truest sense of the word!
l Office buildings l Logistics buildings l Industrial buildings l Car parks l Solar systems l Schools/Sports halls l Senior citizen real estate l Construction in existing structures
Our product range has a broad spectrum; however, the starting point of our work is always the same: We build quickly, cost-efficiently and sustainably using industrially manufactured system components. Constantly recurring components can be put together to form new, customized structures that are perfectly formed and tailor-made for the purpose intended.
35
Technical changes subject to change without notice | Printed on paper from sustainable forestry management
02/2012
02057
GOLDBECK GmbH
Ummelner Straße 4–6
D-33649 Bielefeld
Tel. +49 (0) 521/ 9488-0
Fax +49 (0) 521/ 9488-1029
www.goldbeck.de