Golf2All 42 by Golf2All

N.º 42 Mensal Abril/Maio 2014 €3,00 www.facebook.com/pages/Revista-Golf2all

Circuito Turismo do Centro/GolfOeste

4 1 0 2 s r e t mas

w o h s a b b bu Fitting na Quinta do Lago

Fim de semana no CONRAD Algarve

Arnold Palmer Invitational

BMW Serie 3GT

golf2all abril/maio 14 editorial

sumário Paulo Nóbrega Lopes

O Mercado e as influências Com a recuperação económica a tomar forma são vários os sentimentos quem assolam o Mercado e quem o controla. Desde optimistas a pessimistas há de tudo, os que estão mais talhados para viver em crise por assim garantirem um enorme número de justificações para os seus constantes falhanços ou os que ignorando o clima económico menos favorável o tentam assim combater sendo sempre proactivos e nunca cedendo a fraquezas. A verdade é que mesmo nos momentos bons estamos expostos a que factores que influenciam o nosso Mercado nos possam causar moça, veja-se o que uma banal lesão está a fazer ao PGA Tour. Claro que lesões são normais, mas quando se trata do número um do mundo e quem ocupa essa posição é Tiger Woods tudo muda, sem nunca deixarmos de ter de aceitar que uma lesão pode acontecer a qualquer um. Num momento em que o nível competitivo entre PGA Tour e European Tour já é tão grande que mesmo os europeístas mais entusiastas o começam a admitir a ausência de Tiger no circuito americano está, por exemplo, a atirar as audiências ao nível do que se passava nos anos 90, e todos sabemos o que isso pesa num Mercado como o americano no que toca a receitas publicitárias. Por isto digo com toda a certeza que devemos ser prudentes com a nossa actuação perante o Mercado, pois mesmo quando em situação de enorme vantagem pode acontecer algo inesperado que nos vai causar danos sem que nos possamos defender. Se aplicarmos isto ao Mercado interno português então cada um de nós se irá automaticamente lembrar de vários casos que são bons exemplos disto mesmo. Que tenhamos este exemplo em mente, e que se passe a cuidar do Mercado que temos de uma forma mais consciente e menos geradora de danos para quem deste Mercado depende de uma forma constante, e não apenas quando não está “desaparecido” como é o caso de algumas “caras conhecidas” do golfe nacional de que o Mercado não tem tido saudades. Bom golfe e boa leitura

04 OPINIÃO Portugal precisa de fazer o “turning point” 06 WGC Matchplay Uma vitória em 23 buracos! 08 DESERT CLASSIC Gallacher mantém o título 10 PGA TOUR Australiano vence e marca lugar em Augusta National 11 PGA TOUR Lexi Thompson Vence Kraft Nabisco 12 PGA TOUR Primeira e emotiva vitória para Matt Every 14 MAJOR A segunda vez de Bubba Watson! 18 PGA TOUR Jimmy Walker vence na California 20 HSBC CHAMPIONS Putt histórico devolve Creamer às vitórias 22 PGA TOUR TPC Blue Monster ainda mais difícil 23 ALTA COMPETIÇÃO Renato Paratore vence Internacional de Portugal 24 ALTA COMPETIÇÃO Espanhola Silvia Banon Ibañez vence Internacional de Portugal 26 PGA PORTUGAL Federação e PGA Portugal intensificam cooperação 27 PGA PORTUGAL Sean Hawker conquista primeiro título no Tour 28 INSTRUÇÃO Como jogar abaixo das 80 30 TAYLORMADE FITTING CENTER Fitting na Quinta do Lago 32 LOFT UP Um novo paradigma! 34 CIRCUITOS Circuito Turismo do Centro/Golfoeste 2014 dá os primeiros passos 36 CAMPO Monte Rei Golf & Country Club 38 ON THE TEE Golfino - Excelência e elegância 40 HOTEL Conrad Algarve - o luxo de bem receber! 42 GIN LOVERS gins com glamour no bar do Farol 44 FITNESS HUT Sofia Mota rendida ao exercício 46 RITUAL SPA Como combater os sinais de envelhecimento 47 GASTRONOMIA Criatividade na cozinha é criar prazer 48 FIM DE SEMANA Golfe de luxo a Norte 50 O MEU CHARUTO Viaje al origen 52 AUTO A definição de espaço 53 EMPRESAS A sua horta, o seu toque, o nosso engenho 54 TORNEIOS Liberty e Engenheiros 55 TORNEIO 4.ª Edição Lisboa Physio Golf Cup – 2014 56 NOTÍCIAS

Propriedade: To Spend With You, Lda, Rua Mariana Vilar, 3. Contacto 214011392 Director Paulo Nóbrega Lopes pnobregalopes@gmail.com Director Marketing e Vendas Paulo Nóbrega Lopes pnobregalopes@gmail.com Instrução técnica Gary Nairn, Ricardo Candeias, Tony Westwood, Stephane Castro Ferreira Fotografia Ana Luísa Silva Colaboradores Pedro Rocha e Goncalo Villaverde Design e Paginação FrenetikTurtle frenetikturtle@gmail.com Distribuição e Assinaturas JMToscano Lda assinaturas@jmtoscano.com Tel.: 21 414 29 09 Fax: 21 414 29 51 Impressão Digiset Tiragem 10.000 exemplares Depósito Legal 306788/10 ERC 125848 Publicidade: 91 001 59 00 • pnobregalopes@gmail.com

golf2all abril/maio 14 opinião 4

Portugal precisa de fazer o “turning point”

Portugal vive hoje um dos períodos mais complicados da sua história recente, em grande parte fruto de um acumular sucessivo de más decisões tomadas pelas suas elites políticas e económicas, e pela imposição de um ruído mediático que impede o debate, e nos conduz até à ausência de serenidade e reﬂexão, elementos essenciais a qualquer discussão produtiva, e a uma troca saudável de ideias. Muitos de nós, que olhamos com perplexidade para a tirania do status quo para onde estamos a ser empurrados, certamente somos visitados com frequência, por estes dias, pelas histórias de La Fontaine. Como aquela que nos contava a vida alegre de uma simpática cigarra, que nos tempos da bonança optou por mandriar, em vez de fazer como a formiga, que se concentrou no trabalho. Chegados os tempos difíceis – que chegam sempre - a cigarra acordou da doce mansidão para uma realidade exigente; a formiga estava preparada para o Inverno, a cigarra não: “Achou-se em penúria extrema, na tormentosa estação”, diz-nos Bocage. A crise afectou as economias um pouco por todo o mundo, mas tem vindo a ser sentida com maior intensidade naquelas que, como a cigarra, se prepararam pior nos tempos de bonança. A má notícia é que a crise internacional veio pôr a nu as nossas fragilidades estruturais, fruto anos sucessivos de más decisões, que nos trouxeram uma sensação de progresso, mas que conduziram a que sejamos hoje um país onde boa parte do tecido económico e social é pouco resistente à adversidade. Vivemos tempos onde

a nossa dependência do exterior nos retirou soberania, ou seja, autonomia para traçar os nossos próprios caminhos. A boa notícia é que é da nossa natureza reagir às contrariedades. Na emergência das diﬁculdades, os portugueses têm sido capazes de concordar, discordando, unindo-se no essencial para corrigir os erros. Historicamente, as crises do capitalismo foram por regra cíclicas, e eliminadas as estruturas obsoletas, geralmente seguiu-se um novo período de prosperidade. Estes momentos de inversão designa-os a economista Carlota Perez como sendo o “the turning point”: a hora em que tudo se prepara, em que se criam as condições – ou não – para crescer na bonança e resistir às diﬁculdades que necessariamente voltam, nalgum momento no futuro. Portugal deve saber evitar os chamamentos fáceis das cigarras e fugir de experimentalismos políticos, para passar a seguir as receitas e soluções que todos nós aplicámos nas nossas vidas, de sobriedade, trabalho, e persistência. Sabendo aproveitar estes momentos difíceis fazer o nosso próprio ponto de viragem – o nosso “turning point” – que nos ajudem a criar as condições para os novos ciclos que se avizinham. .G Rodrigo Adão da Fonseca Director Executivo do Executive LL.M da AESE - Escola de Direcção e Negócios rodrigo.adao.fonseca@aese.pt

Executive LL.M: o novo programa para advogados e juristas da AESE

A AESE lança um novo programa executivo para advogados e juristas. O Executive LL.M, realizado em parceria com a Universidade de Navarra, destina-se a proﬁssionais com experiência proﬁssional que pretendem desenvolver os seus conhecimentos nas áreas da gestão, da economia e do direito dos negócios. O Executive LL.M apresenta um curriculum multidisciplinar que proporciona aos participantes responder às exigências de um mundo empresarial cada vez mais complexo. Neste programa desenvolve-se uma visão integrada, global e empreendedora, com

foco na decisão proactiva, rigorosa e prudente. A par do aperfeiçoamento técnico, o Executive LL.M visa a transformação pessoal e o auto-conhecimento, permitindo aos proﬁssionais o aperfeiçoamento das suas soft skills no que respeita à organização de trabalho, à gestão de equipas, à liderança e gestão do talento. Este programa prepara os juristas para acederem a funções de gestão, seja nos seus escritórios ou nas empresas onde estão integrados, abrindo as portas a novos cargos e desaﬁos de maior responsabilidade, próprias da Alta Direção. .G

golf2all abril/maio 14 WGC Matchplay

Uma vitória em 23 buracos!

Jason Day jogou uma electrizante final no campeonato Accenture de matchplay dos World Golf Championships Com um início de temporada muito forte, Jason Day provou no Arizona a sua boa forma e jogou o melhor golfe desta sua época, atacando os cerca de 7000 metros deste desaﬁante campo com drives bastante longos e um jogo à volta do green brilhante ainda Victor Dubuisson

O Saco do Jason Day Driver: SLDR 460 10.5' Madeira: RBZ Tour 17.5' Ferros: Tour Preferred MC 3-9 & PW Wedges: ATV 52' & 60' Putter: Ghost Monte Carlo Bola: Tour Preferred X Sapatos: adidas Golf adizero one Roupa: adidas

conseguiu meter putts críticos sobre pressão alta durante toda a semana. Destaque também para a incrível performance de Victor Dubuisson, o francês pareceu pelo menos por duas vezes arredado dos seus marches mas shots impossíveis do meio dos cactos acabavam junto à bandeira o que o mantinha “vivo”, mas ainda assim a prova sorriu a Jason day, sem no entanto dar óptimas indicações de Dubuisson, cuja solidez se vai conﬁrmar nos próximos tempos. Com isto Jason day é agora o detentor do recorde de 14 vitórias e apenas 3 derrotas nesta competição, tendo esta vitória sido a sua segunda no PGA Tour, e também a segunda nos últimos 3 meses mas para tal contando uma vitória no ISPS Handa World Cup em Novembro, portanto fora do Tour americano. A primeiro lugar permitiu ainda que jason day acabasse este torneio no décimo primeiro lugar da Fedex Cup e em quarto lugar no ranking mundial, a sua posição mais alta de sempre. G

golf2all abril/maio 14 desert classic

Gallacher mantém o título

Stephen Gallacher voltou ao clube dos vencedores exactamente no mesmo torneio que ganhou há um ano atrás, com uma pancada de vantagem sobre o segundo classiﬁcado numa prova que teve um ﬁeld recheado de estrelas. O Omega Dubai Desert Classic, jogado no Emirates club foi a terceira vitória de Gallacher no European Tour. O melhor dia para para o vencedor acabaria por ser Sábado em que terminou com 63 pancadas, nove abaixo do par, o que foi sem dúvida um moving day em cheio. “Este é um evento muito especial para mim e defender o título no meu vigésimo quinto aniversário torna-o ainda mais especial.” Esta vitória permitiu-lhe ascender à posição 40 no ranking mundial o que o coloca numa boa posição para jogar o The Masters pela primeira vez na sua carreira. G

O Saco de Stephen Gallacher Driver: SLDR 10.5° regulado para 11° Madeiras: SLDR 15' & 19' Ferros: Rocketbladez Tour 4-PW Wedge: ATV 52° Sapatos: adizero one Roupa: Ashworth

golf2all abril/maio 14 pga tour 1

Australiano vence e marca lugar em Augusta National

John Senden iniciava a sua última rona a duas pancadas do primeiro lugar, mas estas pancadas não eram o seu único adversário num dia e, que o vento fez uma aparição forte na Florida. Com muitas mexidas no primeiro lugar uma ronda com duas pancadas abaixo do par seria suﬁciente para lhe garantir a vitória apenas por um shot de diferença para o segundo posto no Valspar Championship jogado no Innisbrook Resort em Palm Harbour. Drives muito certos ao centro do fairway e compridos qb para ﬁcar bem colocado, o que nem sempre era fácil devido às condições meteorológicas muitas vezes bastante advresas. Nos greens Senden foi capaz de um jogo sólido e de não vacilar em momentos impor-

No saco de Senden Driver: SLDR 430 12' Madeira: Jetspeed 15' Ferros: MB Forged 11 3-9 Wedge: MB Forged 11 PW Putter: Ghost Monte Carlo

tantes, conseguindo putts importantes. Esta é a segunda vitória de John Senden no PGA Tour, tendo a primeira ocorrido já há 8 anos no John Deere Classic. O topo da classiﬁcação permitiu-lhe também um salto gigante desde a posição 83 até à 14 da FedEx Cup.G

golf2all abril/maio 14 pga tour 11

Lexi Thompson Vence Kraft Nabisco Começou a última ronda com um birdie e sem olhar para trás acabou o dia sem bogeys e um score de 68 pancadas, a melhor volta do dia, para carimbar a vitória com 3 shots de vantagem sobre Michele Wie. “Foi um dia fantástico, começar com um birdie ajudou deﬁnitivamente. No shot do tee do 1 estava um pouco nervosa, mas é para isso que treino, para jogar sob pressão e para conseguir um major como este. É uma honra enorme ganhar este torneio” Este foi o primeiro major vencido por Thompson que se tornou na segunda jogadora mais jovem a ganhar majors. “É uma sensação fantástica. Trabalhei duro para isto. Era um dos meus objectivos deste ano, sempre me imaginei a ganhar o Kraft Nabisco. É um sonho concretizado”. “Jogou incrivelmente hoje. Provavelmente o melhor que lhe vi até agora. Bateu bem na bola,

conseguiu tudo. Foi complicado acompanha-la durante todo o dia, mas estou mesmo contente por ela. Estou orgulhosa.”, disse Wie que fez uma ronda ﬁnal de 71 pancadas, acabando o torneio com 11 abaixo, sozinha no segundo posto.G

golf2all abril/maio 14 pga tour 1

Primeira e emotiva vitória para Matt Every

O último dia começada com dois pesos pesados e já vencedores de majors na última formação em Bay Hill mas foi Matt Every, nascido na Florida e conhecido por todos por uma injusta detenção devido a posse de marijuana, quem veio de trás e arrecadou a vitória no prestigioso Arnold Palmer Invitational. Depois de no primeiro dia Adam Scott ter dado a ideia de que iria dominar a prova desde o primeiro ao último dia, tal foi a forma forte e acertiva como disputou a primeira ronda e que conseguiu mesmo bater o record do campo. Durante o ﬁm-de-semana chegaria a ter 7 shots de vantagem. Mas, no ﬁnal do terceiro dia a

Adam Scott

vantagem esfumava-se e era “apenas" de 3 shots, com uma forte recuperação de Keegan Bradley, embora esta ainda parecesse ser uma boa margem de manobra para o australiano. No entanto, no Domingo, Scott começou a sua volta com um bogey e depois no terceiro colocou o tee shot na água o que abriu a porta aos seus perseguidores, mas não foi Bradley e sim Every que ﬁcou mais perto. O jogo virou exactamente no 9 de Matt Every, em que um drive demasiado à esquerda acabou por ter um bolce que levaria a bola a rolar a direito por um caminho por mais de 70 metros, ﬁcando a 290 metros do tee, nada mau! Ainda para mais tinha shot

Keegan Bradley

para o green que terminou em birdie. Depois Matt Every descontraiu e conseguiu alguns bons shots, à excepção do buraco 16 onde acabou com bogey num par 5 fácil, o que deu esperança a Scott e Bradley que estiveramn para eagle, no entanto o par no 17 que podia ser birdie - a bola bateu no pau da bandeira e não entrou, acabou por lhe devolver a calma pois apenas precisava de par, mas mais uma vez abriu a porta a Scott e Bradley com um mau putt a pouco mais de um metro e que acabou quase a outro metro do buraco, faria bogey. Bradley estava agora a dois shots e deixou o seu approach shot fora do green o que o levou a optar pelo seu putter para tentar uma bomba, mas acabaria por não o conseguir. Matt Every cresceu em daytona Beach, apenas a uma hora de distância de Bay Hill, que visitou tantas vezes durante a sua vida, na Leaderboard - Final Matt Every Keegan Bradley Adam Scott Jason Kokrak Henrik Stenson

R1 -3 -1 -10 -5 -3

R2 -2 -5 -4 -1 +1

R3 -6 -6 -1 -5 -3

R4 -2 E +4 +1 -4

Total -13 -12 -11 -10 -9

entrevista bem emocionado conﬁdenciou que estar perto de ganhar tantas vezes e não o conseguir fê-lo acreditar que a vitória iria surgir num sítio especial, não podia ser mais especial: Bay Hill. G Arnold Palmer

golf2all abril/maio 14 major 14

TOP 10 1- Bubba Watson 2- Jonas Blixt 2- Jordan Spieth 4- Miguel Angel Jimenez 5- Matt Kuchar 5- Rickie Fowler 7- Lee Westwood 8- Bernhard Langer 8- John Senden 8- Thomas Bjorn

69-68-74-69--280 70-71-71-71--283 71-70-70-72--283 71-76-66-71--284 73-71-68-74--286 71-75-67-73--286 73-71-70-73--287 72-74-73-69--288 72-68-75-73--288 73-68-73-74--288

$1,620,000 $792,000 $792,000 $432,000 $342,000 $342,000 $301,500 $234,000 $234,000 $234,000

A segunda vez de Bubba Watson!

golf2all abril/maio 14 major 1

Rory McIlroy Bubba Watson e Jordan Spieth começaram a última ronda do Masters de 2014 empatados com 5 pancadas abaixo do par e pareciam estar prontos para batalhar durante todo o dia pela vitória no primeiro Major do ano. No ﬁno dos front nine Bubba Watson tinha conseguido uma vantagem de duas pancadas e manteve-se muito forte e consistente no resto do percurso até ao green do 18. Bubba tinha ganho em 2012, tinha a experiência e o know-how. Spieth tem apenas 20 anos, apesar de ser dono de um golf de primeira água esta é a sua segunda época como proﬁssional. Ainda assim foi o mais jovem que iniciou melhor a derradeira ronda. Depois de 7 buracos Spieth tinha con-

struída uma vantagem de 2 shots, mas, ao contrário do que é comum dizer-se - “O Masters começa nos últimos 9 buracos”, o torneio mudou nos buracos 8 e 9 em que Jordan Spieth acabou com bogeys e Bubba Watson com birdies. Esta alteração de 4 pancadas mudou tudo e era Bubba Watson quem agora liderava por 2 pancadas. No buraco seguinte um bogey reduzia a vantagem a metade, mas Spieth repunha a sua desvantagem em duas pancadas com novo bogey no 12 e Watson aproveitou conseguindo um birdie no buraco seguinte, levando a sua vantagem às 3 pancadas que se iria manter até ao ﬁnal do primeiro Major do ano.

Bernhard Langer

Bubba watson mereceu a vitória, uma vitória que conseguiu bem ao seu estilo: drives enormes que permtiam approach shots mais curtos, criatividade, desenho dos shots e um toque perfeito para os greens de Augusta. Bubba Watson acabou o quarto dia com um agregado de 8 pancadas abaixo do par do campo, seguindo-se Jordan Spieth e Jonas Blixt em segundo a três pancadas do primeiro. Esta vitória fez de Bubba Watson o décimo sétimo jogador a conquistar mais que um título em Augusta e apenas o segundo esquerdino a ganhar mais que um Major. Esta foi a segunda vitória de Watson em 6 participações alcançando Arnold Palmer e Jimmy Demaret como os mais rápidos a ganhar duas vezes, sendo o recordista Horton Smith com duas vitórias em três participações. Este ano foi especialmente bom para os jogadores na casa dos 50: Com 50 anos Miguel Angel Jimenez acabaria em 4º, com 56 Bernard Langer acabaria em 8º e depois de estar na luta pela vitória até aos primeiros buracos do último dia, com 54 anos Fred Couples cairia para 21º. G Com as condições climáticas severas que antecederam o Masters 2014 a irónica Eisenhower Tree desapareceu da vista de quem está no tee do 17, muitos jogadores suspiraram de alívio.

O saco do vencedor Driver – LH G25 Pink 8.5°, com vareta Grafalloy Bi-Matrix –X-Tip Madeira – LH G25 #4 wood 16.5°, com vareta Tour Spec 8.2-XTip 1.5” Ferros – LH S55 3-PW +1/2”, Custom X100 Wedges – LH Gorge +1/2” 52°, 56°; Tour-S Rust 64° Putter – LH Milled Anser 1 34.5” Luva - PING Senor Sport Miguel Angel Jimenez

golf2all abril/maio 14 pga tour 1

Jimmy Walker vence na California

Um dos torneios mais emblemáticos do calendário do PGA Tour, sobretudo pelo seu formato único, dando espaço aos amadores mais célebres do golfe norte-americano para estarem em campo com os proﬁssionais do PGA Tour, acabou por nos ensinar algumas coisas na sua edição de 2014. O AT&T Pebble Beach National Pro-Am ensinou-nos que Jimmy Walker se está a tornar num dos reis da California no PGA Tour, esta foi a sua terceira vitória no PGA Tour e isto apenas nos seus últimos 8 torneios e duas destas 3 vitórias foram no chamado Golden Leaderboard - Final Jimmy Walker Dustin Johnson Jim Renner Kevin Na Jordan Spieth

R1 -6 -4 -7 E -5

R2 -2 +2 +2 -3 -4

R3 -5 -2 E -2 +6

R4 +2 -6 -5 -3 -5

Total -11 -10 -10 -8 -8

State, a California. De qualquer forma, seguindo a carreira de Walker nos últimos anos, isto não surge como uma enorme surpresa pois é o quarto consecutivo top ten que alcança em Pebble Beach. Eis alguma curiosidades sobre este americano: - 45% das vitórias de Walker são na California, mas aqui só joga 15% dos torneios - Quando joga na California ganha em média $ 143.000 - Obteve 23 top ten na sua carreira, 10 na California - Praticamente joga em média menos uma pancada nos campos californianos que nos outros - Nos últimos 15 torneios na California falhou apenas um cut, estava doente e aconteceu no Farmers Insurance Open, um mês antes do AT&T É garantido que ainda tem de fazer muito para chegar aos $15 M de Tiger Woods só em prémios na California mas os números já falam por si.G

golf2all abril/maio 14 hsbc champions

Putt histórico devolve Creamer às vitórias

Foram precisos mais de 22 metros de um putt dramático para quebrar jejum de 4 anos Paula Creamer não ganhava um torneio desde o US Women’s Open de 2010 e neste caso o provérbio “drive for show, putt fou dough” não podia fazer mais sentido. No Sentosa Golf Club em Singapura Paula Creamer esteve imbatível do tee e no green muito regular acabando de forma entusiástica o segundo buraco do playoff. Tendo iniciado a ronda ﬁnal 4 pancadas atrás da líder conseguiu forçar o playoff que se disputou duas vezes no par 5 do 18, da primeira ambas acabaram par mas à segunda passagem depois de chegar ao green in regulation Paula Creamer conseguiu um incrível putt de 22 metros deitando por terra as aspirações da sua adversária, Azahara Muñoz.

O saco de Paula Creamer Driver: Jetspeed 10.5 Madeiras: RBZ Stage 2 15.0 & 19.0 degrees Híbrido: Adams IDEA super 9031 Ferros: RocketBladez Tour 5-9 and PW Wedges: TP XFT ZTP 50 & 54 degree Putter: Ghost Daytona 12 Roupa: adidas Puremotion Sapatos: adidas adistar

Não deixe de ver este putt: http://youtu.be/Stdvw5nsE0w Esta vitória, a primeira desde 2010, deixa Paula Creamer à frente da Race to CME Globe, uma competição que se estreia este ano. “É provavelmente uma das minhas vitórias mais saborosas, mas como sabem nestes últimos três anos muitas coisas se passaram, sabia que esta hora ía chegar e apenas prova a minha perseverança. É por isto que adoro este jogo, é por isto que tanto trabalho. Agarrar aquele troféu soube-me mesmo bem!!.G

golf2all abril/maio 14 PGA TOUR O MONSTRO CRESCEU

TPC Blue Monster ainda mais difícil

Patrick reed sentiu-se entre os melhores do mundo no final da quarta ronda desta edição dos World Golf Championships. A prova da Cadillac foi ganha por Reed que assim alcançou a sua terceira vitória no PGA Tour. Com o seu polo vermelho que usa nos últimos dias de cada prova e o autor do costume na formação à frente, Reed arrancou 3 brideis nos front nine e construiu assim uma liderança que lhe deu confiança para o resto dos buracos que faltavam, além disto demonstrou um jogo curto muito sólido mesmo nos momentos de maior pressão e houve alguns! Com uma vantagem de duas pancadas ao chegar ao ter do 18, o americano originário do Texas optou por jogar o seu 72º buraco de uma forma conservadora, o que terminou num bogey, precedido de dois putts que ainda assim lhe garantiam o par do campo, e este que nunca foi um campo qualquer, depois das alterações a que foi sujeito está ainda mais refinado sendo um enorme desafio para Leaderboard - Final Patrick Reed Jamie Donaldson Bubba Watson Richard Sterne Dustin Johnson

R1 -4 +2 +1 +2 -3

R2 +3 -2 E +1 +2

R3 -3 -1 E -2 +1

R4 E -2 -4 -1 E

Total -4 -3 -3 E E

estes proﬁssionais de topo. Reed tornou-se assim no mais jovem vencedor dos WGC com esta vitória por um shot sobre Bubba Watson e Jamie Donaldson.G

golf2all abril/maio 14 Alta competição

Renato Paratore vence Internacional de Portugal

Italiano derrotou no primeiro buraco do play-off o inglês Nicholas Marsh, depois de ambos terem concluído as quatro voltas regulamentares com um total agregado de 281 pancadas, 7 abaixo do Par 72 no campo Montado Hotel & Golf Resort. O português João Carlota repetiu o top 10 da edição passada. O primeiro buraco do play-off foi jogado no buraco 9 (par 4), com ambos os jogadores a baterem os seus segundos shots para os bunkers do lado esquerdo do green. Paratore venceu ao fazer um up & down, tirando da areia e metendo depois o putt para par, a cerca de três metros da bandeira. Marsh, do bunker mais recuado, não chegou a executar o putt que tinha para bogey. Natural de Roma, de 19 anos, Paratore é uma das grandes promessas do golfe amador europeu, tendo feito parte da última selecção da Europa Continental no Jacques Léglise, no encontro anual frente à Grã-Bretanha-Irlanda, em boys (sub-18). Na ocasião foi liderado pelo português Miguel Franco de Sousa, o capitão da equipa. Recente vencedor do Junior Orange Bowl International, Paratore era o jogador mais cotado no Montado e agora vai melhorar significativamente a sua 37ª posição no ranking mundial. No Internacional de Portugal, o italiano ocupava o segundo lugar isolado à partida para a última volta ao campo do Montado, que concluiu com 70. Quanto a Marsh, também de 19 anos, finalizou com a melhor volta do dia e também do torneio, um 66 que o catapultou do quarteto de nonos classificados para o primeiro lugar, empatado com Paratore. Marsh jogou num trio onde se incluía João Carlota, que, com 72 a fechar, acabou em décimo, com um total de 287 (-1), depois de ter sido nono em 2013. O líder após três voltas, o sueco Marcus Kinhult, apresentou um

cartão de 72 caindo para o terceiro lugar, com 282, a um shot de se juntar a Paratore e Marsh no play-off. O espanhol Javier Sainz foi quarto, com 284, e o top 5 do torneio ﬁcou completo com o inglês Ashley Chesters e o espanhol Ivan Cantero, ambos com 285. Paratore fez a dobradinha no Internacional de Portugal ao vencer também a Nations Cup, a competição colectiva que, nos três primeiros dias, decorreu em paralelo à prova individual, com equipas de três jogadores. A Itália 1, que contou ainda com Guido Migliozzi e Lorenzo Scalise, somou 427 (-5), menos duas que a Holanda. Portugal, com João Carlota, Tomás Silva e Rafael Gaspar, terminou num honroso quinto lugar (entre 20 equipas), com 432 (par). Na Nations Cup aproveitam-se os dois melhores resultados de cada trio.G

golf2all abril/maio 14 Alta competição 4

Espanhola Silvia Banon Ibañez vence Internacional de Portugal

Natural de Alicante, Silvia Banon Ibañez, de 21 anos, liderou do principio ao fim no Montado para ganhar com a vantagem mínima sobre a inglesa Gabriella Cowley. Natalia Escuriola, a mais cotada em prova, 22ª no ranking mundial amador feminino, subiu ao último degrau do pódio. Ibañez, 249ª no ranking, tinha partido para a última volta ao campo do Montado Hotel & Golf Resort empatada na frente com a compatriota Luna Sobron, 24ª no ranking mundial, ambas com um total de 6 abaixo do par 72 e com cinco pancadas de vantagem sobre um quinteto de jogadoras com -1. Ibañez não precisou de fazer melhor do que 75 a fechar para levar de vencida a concorrência, já que Luna Sobron finalizou, por sua vez, com um 79. Nenhuma das cincos jogadoras que seguiam no grupo das terceiras classificadas conseguiu aproveitar as prestações infelizes das duas primeiras, e foi a inglesa Gabriella Cowley, vinda do oitavo lugar isolado, que saiu de Palmela com o título de vice-campeã, graças a um score de 70. Natalia Escauriola fez 72 para acabar sozinha em terceira e Luna Sobron foi quinta empatada com a italiana Virginia Carta (74). Ibañez totalizou 285 (69-69-72-75), 3 abaixo do par, contra as 286 de Gabriella Cowley (71-74-71-70). Escuriola perfez 287

(74-70-71-72) e a inglesa Inci Mehmet foi quarta com 288 (7071-74-73). A prova contou com 90 participantes e teve um cut após a terceira volta, para as 40 primeiras e empatadas, e que não deixou nenhuma portuguesa em prova. Na entrega de prémios, foram ainda distinguidas Natalia Escauriola, Luna Sobron e Ainhoa Olarra, que constituíram, em representação da primeira equipa de Espanha, o trio vencedor da Taça das Nações, disputada nos três primeiros dias do Internacional, num formato de jogo em que se aproveitavam os dois melhores scores diários de cada conjunto. Espanha I venceu com 425 pancadas (-7), o que lhe deu a margem mínima sobre Espanha II. A Escócia foi terceira. Participaram 16 equipas. Leonor Bessa, de Miramar, campeã nacional de sub-16, registou sexta-feira a melhor volta de uma portuguesa no torneio, 74 pancadas, mas esta marca, depois de 78-81 nos dois primeiros dias, veio já tarde e a jogadora de Miramar, somando 233, acabou por falhar o cut por um shot. O cut, para as 40 primeiras e empatadas (entre 90 participantes), ﬁxou-se em 232, 16 acima do par, tendo deixado em provas 46 jogadoras. Bessa foi 47ª. A campeã nacional Susana Mendes Ribeiro foi 57ª com 237 (7681-80), e Barbara Neto-Bradley 75ª, com 242.G

golf2all abril/maio 14 PGA Portugal

FEDERAÇÃO E PGA PORTUGAL INTENSIFICAM COOPERAÇÃO

MAIS TORNEIOS INTERNACIONAIS ESTA ÉPOCA, CIRCUITO APOIA LIGA PORTUGUESA CONTRA O CANCRO E PGA PORTUGAL ASSINA PROTOCOLO COM SPORTTV

A PGA de Portugal apresentou o seu calendário competitivo de 2014 com mais torneios internacionais a passarem por solo nacional e com a promessa da Federação Portuguesa de Golfe de intensificar a cooperação entre as duas instituições. «Não foi hoje apresentado aqui um protocolo entre a Federação e a PGA mas sê-lo-á este ano», garantiu Manuel Agrellos, presidente da FPG, no seu discurso de encerramento da cerimónia que decorreu na Quinta da Beloura. Manuel Agrellos acrescentou que esse protocolo ainda está em fase de estudo, «mas tanto poderá passar por um reforço dos prémios do Campeonato Nacional como por um evento que ajude a integração dos nossos jovens nos circuitos internacionais e isso deve ser feito em cooperação com a PGA de Portugal. O ano que vem aí não é fácil e temos de trabalhar em conjunto». O Campeonato Nacional é um dos Majors do calendário competitivo dos profissionais de golfe e este ano está marcado para o Onyria Palmares Beach & Golf Resort, no Algarve, de 6 a 8 de Agosto. Na semana anterior, a 2 e 3 de Agosto, realiza-se a terceira edição da Taça Manuel Agrellos, a outra competição com estatuto de Major, o duelo anual entre as selecções nacionais de profissionais (PGA) e amadores (FPG), uma vez mais no Montado Hotel & Golf Resort, em Palmela. Os sustentáculos do calendário competitivo continuam a ser os Opens, num total de 7: Optilink (Onyria Palmares, a 7 e 8 de

Abril), Liberty Seguros (Oceânico Faldo, 6 e 7 de Junho), Estoril (14 e 15 de Julho), Ilha Terceira (de 21 a 25 de Julho), Açores (Batalha, 25 e 26 de Outubro) e Carvoeiro (6 e 7 de Dezembro). O Oeste PGA Open, no Dolce CampoReal, deverá realizar-se de novo mas em data a anunciar. Também o circuito PGA Pro-Am Series mantém a sua consolidação, com 7 torneios e uma Final, no Pestana Golf Resort do Vale da Pinta, no Algarve, a 5 de Dezembro. Se contarmos com outros Pro-Am que não contam para este circuito mas que têm igualmente o envolvimento da PGA de Portugal, o total de provas elevase para 12. «É um circuito de enorme sucesso», considerou José Correia. É, contudo, nos torneios portugueses que integram circuitos internacionais que surgem as maiores novidades, com um calendário bastante preenchido. O Algarve Winter Tour já arrancou em Janeiro e este ano apresenta mais uma prova, num total de 4, sendo a novidade o Algarve International PGA Portugal Open, no Onyria Palmares, de 28 a 30 de Novembro. O Jamega Pro Golf Tour mantém o Swing Ibérico inaugurado no ano passado mas com Portugal a receber dois torneios, o dobro de 2013. A quinta do Vale acolherá esses dois torneios, a 16 e 17 de Março e depois a 22 e 23 do mesmo mês. A PGA da Europa organiza três provas que contarão com representação da PGA de Portugal. A novidade é o Golfbreaks.com Fourball Championship já efectuado de 2 a 4 deste mês. Mantêm-se o UniCredit PGA Professional Championship of Europe em Setembro (o Europeu individual de proﬁssionais de clube) e o Team Professional Championship of Europe em Dezembro (o Europeu por equipas/nações).G

golf2all abril/maio 14 PGA Portugal

SEAN HAWKER CONQUISTA PRIMEIRO TÍTULO NO TOUR

O proﬁssional Sean Hawker conquistou o seu primeiro título no PGA Portugal Tour, no Optilink PGA Open, o torneio de 6 mil euros em prémios monetários, realizado no Onyria Palmares Beach & Golf Resort. O português de origem inglesa, assegurou o prémio principal de 1.100 euros, ao dominar por completo o evento que abriu o PGA Portugal Tour de 2014. Depois de partilhar a liderança da 1ª volta com o amador Vítor Lopes, ambos com 68 pancadas, 4 abaixo do Par, Sean Hawker assegurou a vitória com uma 2ª ronda em 69 (-3), batendo por 4 o amador João Carlota (70 e 71), o outro único jogador a bater por duas vezes o Par-72 do campo. Carlota tinha sido 5º no ano passado.

O 3º lugar (-2) foi para Tiago Cruz, o actual vice-campeão nacional, com cartões de 69 e 73, enquanto Vítor Lopes foi 4º (-1), com voltas de 68 e 75. Hugo Santos, o nº1 da Ordem de Mérito da PGA de Portugal em 2013, fechou o top-5 (Par), após duas voltas de 72. Sean Hawker foi um dos mais promissores golﬁstas portugueses e só não representou Portugal nas selecções nacionais porque, apesar de ter nascido e residido sempre no Algarve, levou muitos anos a conseguir juntar a nacionalidade portuguesa à inglesa dos seus pais e avós. «Tenho cartão do cidadão desde os 19 anos», disse o algarvio de 25 anos. Mas há três anos e meio, quando já aparecia entre os primeiros nos torneios do PGA Portugal Tour, sofreu uma lesão no pulso direito que se tornou crónica, impossibilitando-o de competir com regularidade.G

golf2all abril/maio 14 INstrução

Como jogar abaixo das

Para a maioria dos jogadores leva bastante tempo até que consigam bater a bola de uma forma consistente. Normalmente durante dois anos passam pelo que chamo a fase de principiante. Nessa altura encontro muitos golfistas que batem bem na bola, mas ainda assim têm handicaps entre o 10 e o 22. Para muitos é mais uma barreira mental que outra coisa. A pior coisa que se pode fazer é verificar o score durante o jogo, já vi contarem o resultado no 16 e ficarem muito contentes por irem apenas 3 acima do par e depois acabarem todos os buracos com duplos bogeys. Como se costuma dizer, deve jogar-se um shot de cada vez, ou o próximo shot é o mais importante da sua vida! Nada de novo, mas se conseguir estar neste estado de espírito tenho a certeza de que pode baixar das 80 pancadas. Para o conseguir ainda lhe são permitidos alguns erros, não tem de estar a bater a bola assim tão bem. Penso que deve ir eliminando os resultados realmente maus como os duplos ou triplos bogies, eis como:

1-Nos par 4 mais longos não tente ir para o green no segundo

shot, deixe isso para os proﬁssionais, jogue como um par 5. Da mesma forma nos par 5 não tente ir para o green à segunda, coloque a bola de forma a chegar ao green em regulation (3 shots). 2 - Torne-se um expert no chip e no putt! Em qualquer nível é aqui que se ganha ou perde. É mais fácil dizer que fazer, mas na verdade quanto tempo passa a treinar putts de dois metros comparado com bolas no driving range? 3 - Faça a gestão do campo, tenha a noção da localização dos perigos, bata para longe dessas zonas, como bunkers e água. No tee use o taco que lhe dá conﬁança para estar no fairway. Não se limite ao driver. Boa sorte! Gary Nairn PGA Professional • GNGA Quinta da Marinha www.gnga-quinta.comG

golf2all abril/maio 14 TaylorMade Fitting Center

Fitting na Quinta do Lago

Nos últimos anos a importância de ter material feito à medida tem sido uma das mensagens que mais se tem intensiﬁcado por parte das marcas e dos seus distribuidores, depois de analisar atentamente este mercado a Golf2all optou por dar ao Fitting Center da Quinta do Lago o lugar de destaque que, pelas condições técnicas únicas e pela extrema qualidade dos seus meios humanos, merece. Começamos pelo Fitting dos ferros, nas próximas edições teremos mais novidades da Quinta do Lago. Passámos pelo processo normal que qualquer interessado passará,

telefonámos, marcámos dia e hora e depois de uma refeição leve no Koko Lane, junto ao driving range fomos para o estúdio de análise de swing para começar o nosso ﬁtting. Depois de um aquecimento que colocou o nosso jogador confortável e apto a começar a sessão, este bateu uma série de 8 shots com os seus ferros, obteve 126 jardas de carry com uma distância total de 135 jardas. O taco atingia uma velocidade 73,6 milhas o que signiﬁcava uma velocidade de bola de 99,6 milhas e um Smash de 1.35. O Smash é a

formula encontrada pela Taylor Made para medir a qualidade do impacto. No entanto estes números, para além do da distância não nos diziam nada. O Fitter aí esclareceu que as 73 milhas se encontravam dentro de uma velocidade correspondente a uma vareta regular. De seguida passamos à escolha do tipo de cabeça. Como o objectivo seria obter maior perdão a ﬁm de minimizar os meus maus shots, optamos pela cabeça Speedblade. Visualmente os ferros SpeedBlade são impressionantes, combinando dois tons, o prateado e o azul. A característica chave do seu desempenho e que separa os SpeedBlade dos restantes ferros é o speed pocket, um slot na sola dos ferros entre o 3 e o 7 que permite que uma grande área da face ﬂexione e retraia no momento do impacto, resultando numa velocidade da bola mais elevada, melhor ângulo de lançamento e melhor sensação no mo-

mento de impacto. Partindo deste pressuposto experimentamos uma vareta regular em vez da normal stiff. Mantivemos o aço mas os resultados não foram os mais desejados, e aí optámos deﬁnitivamente por uma vareta regular de graﬁte, a Velox T Reg de 65g. Depois foi apenas acertar o valor do novo set e aguardar que sejam entregues confortavelmente em casa do jogador. G

golf2all abril/maio 14 loft up

Um novo paradigma!

A Taylor Made já nos habituou a produtos de alta performance e a liderar o mercado no que toca à inovação tecnológica. Desta vez foi mais longe, e não só inovou como chegou a um novo patamar de excelência de produtos por um novo caminho. Saiba tudo em 2 minutos e 40 segundos no Youtube (www.youtube.com/watch?v=h2LHwL101so), ou lendo este artigo! Foquemo-nos então nos Drivers. O que os engenheiros da Taylor Made fizeram foi questionar a grande tendência dos últimos anos e em vez de fixarem o centro de gravidade atrás, e colocaram-no à frente. Simples. Mas é tão simples que pode causar estranheza a quem ainda não experimentou o SLDR, por isso mais uma vez tem duas coisas a fazer: 1 - ler o resto do artigo 2- Experimentar o SLDR Enquanto não experimenta o SLDR aqui fica a explicação sobre aquilo que a Taylor Made designa por Loft Up: Facto: ângulo de lançamento elevado + baixo spin + mais loft = Mais distância É por isto que o Driver SLDR maximiza a distância para todos os jo-

gadores. A Taylor Made lançou inclusivamente um campanha que lhe permite recebe o seu dinheiro de volta no caso de querer devolver o seu SLDR se não estiver a ganhar distância.

Mas o que torna o SLDR melhor? 1 - O centro de gravidade baixo e à frente faz do SLDR o driver que imprime menos spin à bola de toda a gama da taylor Made desde sempre 2 - Quando se aumenta o loft, o SLDR permite alcançar distâncias maiores por permitir ao jogador bater a bola mais alta e com menos spin 3 - O SLDR pode ajudar qualquer jogador a alcançar as condições ideais de lançamento: 17 graus e 1700 rotações por minuto 4 - Todos os jogadores irão alcançar maiores distâncias sem que tenham de alterar o seu swing ou velocidade de bola Agora jogar com um driver com 12 graus de loft já não é embaraçoso. Que o diga, por exemplo Stewart Cink, vencedor de um British Open, que agora tem no seu saco um SLDR com 12 graus de loft. Inicialmente disse que era algo bastante estranho, mas quando viu a sua bola ﬁcar invariavelmente à frente dos companheiros de formação ﬁcou convencido. Resta fazer o mesmo e experimentar!G

O que mudou nos profissionais?

golf2all abril/maio 14 circuitos 4

Circuito Turismo do Centro/Golfoeste 2014 dá os primeiros passos

Realizaram-se já duas etapas do Circuito Turismo do Centro / Golfoeste 2014. Com o intuito de promover os campos da região Centro de Portugal, realiza-se em 2014 o Circuito Turismo do Centro / Golfoeste que passa por 5 campos e que terá a sua final realizada em Setembro. Este ano a final será no Montebelo, e tendo em conta que se trata de um projecto a 5 anos todos os campos serão visitados para o evento de encerramento. Os campos que constituem o circuito são: Campo Real, Praia d’El Rey, Bom Sucesso, Royal Óbidos e Montebelo. Cada campo tem uma prova classificativa para apurar os jogadores que o vão representar na Final, sendo que estes jogadores têm de ser sócios desse campo. São apurados o 3 primeiros da classificação Net e o primeiro Gross. A Final disputar-se-á em formato de match-play, cada equipa disputa 4 matches, e em caso de em-

pate o desempate tem de ser jogado entre os classiﬁcados Gross. A ordem de saída dos jogadores para o campo deve ser determinada pelo capitão de cada equipa, esperando assim aumentar o interesse na Final e que a mesma chegue a um playoff.

Primeira etapa: Campo Real A prova classificatica do Campo Real inaugurou o Circuito definindo o apuramento dos jogadores que irão disputar a Final do I Circuito Centro/Golfoeste, representando o Clube de Golfe do Campo Real. Mais de 80 jogadores estiveram em campo num dia ideal para a prática do golfe, em que o campo se apresentou em grande forma constituindo um exigente desafio para qualquer jogador. Depois do jogo, realizou-se um agradável almoço na zona exterior da clubhouse ao que se seguiu a entrega de prémios.

Além do fundamental apoio da Golfoeste e do Turismo do Centro, juntaram-se outros patrocinadores como a AEG, Davidoff, Caudalie, Sporttv Golfe, Unicer, Coresa, Ping e Golﬁno. Apurados para a Final 1ºGross: Martim Baptista 1ºNet: João Bernardo Santos 2ºNet: João Alexandre Viana 3ºNet: Pedro Brasil

Segunda etapa: Montebelo A segunda classiﬁcativa do Circuito Turismo do Centro / GolfOeste 2014 teve a honra de juntar ao bloco de campos do Oeste o campo de Montebelo, formando-se assim a agora denominada região Centro. Mais um dia com todas as condições para um excelente jogo, o que aconteceu e que como é apanágio em Viseu foi o que antecedeu uma confraternização muito agradável durante um magníﬁco almoço e posterior entrega de prémios. Num jogo muito

disputado, tendo todos os jogadores o seu pensamento focado na possibilidade de representar o Montebelo na Final Nacional, o melhor em campo veio de Paris para arrebatar a classiﬁcação Gross, foi Luís Albuquerque a que se juntaram na equipa de Montebelo na Final Alberto Montoya, Carlos Miranda e José Cunha Santos Apurados para a Final 1º Gross: Luis Albuquerque 1º Net: Alberto Montoya 2º Net: Carlos Miranda 3º Net: José Cunha Santos.G

golf2all abril/maio 14 campo

Monte Rei Golf & Country Club

Monte Rei Golf & Country Club estende-se ao longo de mais de 400 hectares de idílicas paisagens campestres do Sotavento Algarvio. Localizado numa zona rural praticamente intacta, entre as espetaculares montanhas da Serra do Caldeirão e o Oceano Atlântico, o ordenamento paisagístico deste empreendimento foi cuidadosamente desenhado de forma a garantir a preservação e a valorização da paisagem algarvia. O primeiro de dois Campos de Golfe Jack Nicklaus Signature "Monte Rei Norte" - abriu aos jogadores em Junho de 2007. Este campo de golfe de campeonato par 72, com 6567 m desde os tees de torneio, tem um design sem igual; com água em 11 dos 18 buracos, este campo de golfe conta com uma série de agradáveis oito par 4, cinco par 3 e cinco par 5 distribuídos de forma única e desaﬁante. A apresentação do campo de golfe é verdadeiramente distinta, sendo cada buraco uma joia de design que se funde na perfeição com esta tela natural, desde os bunkers maravilhosamente esculpidos, à impressionante atenção ao pormenor, que torna extraordinário cada um dos buracos; os fairways e os greens são envolvidos por vários lagos, plantas típicas, relvado nativo e árvores que acentuam a beleza da paisagem e proporcionam aos jogadores momentos inesquecíveis vividos neste ambiente de golfe único e tranquilo. Monte Rei Golf & Country Club oferece um espaço de ensino e treino ímpar para todos os seus membros, hóspedes e visitantes, onde pirâmides de bolas de qualidade superior os ajudarão a relaxar e a aperfeiçoar a sua técnica de jogo antes de se dirigirem para o campo de golfe. Para complementar as instalações de renome mundial disponíveis em Monte Rei, o Clube de Golfe desenvolveu um conjunto único de serviços que proporcionarão aos jogadores de golfe uma experiência memorável. Quando chegar ao Clubhouse, alivie um pouco a carga e desfrute

dos serviços de bag drop e vallet parking. Visite a ampla pro-shop, enquanto preparam o seu buggy pessoal. Em Monte Rei, os intervalos entre tee times são consideravelmente mais longos do que é habitual, portanto, os jogadores podem tirar o máximo partido do jogo num local relaxante, sendo cada buraco seu durante esse período, absorto num momento mágico, sem ser perturbado por outros jogadores. O Monte Rei tem o prazer de oferecer aos viajantes mais exigentes o melhor destino gastronómico da região. Com três restaurantes diferentes, dois bares e inúmeras opções de jantares privados, ofertas personalizadas para grupos e banquetes, os visitantes, residentes e hóspedes de Monte Rei dispõem de várias descobertas gastronómicas à medida de cada ocasião. O Chef Jaime Perez dirige o funcionamento dos restaurantes, incluindo a equipa e o serviço, durante todo o ano. O Chef incorpora elementos do entusiasmante movimento gastronómico de Espanha; combina técnicas inovadoras com produtos regionais e com receitas tradicionais, produzindo pratos que são autênticas obras de arte, pois são concebidos para agradar aos palatos mais exigentes. Jaime Perez, um discípulo do muitas vezes considerado "o Chef mais inﬂuente do mundo", Ferrán Adrià, tornou-se Chef principal no re-

golfe em cenários idílicos conhecido restaurante de 3 estrelas Michelin de Adrià, "El Bulli". Com uma das densidades imobiliárias mais reduzidas da Europa, Monte Rei oferece um vasto leque de extraordinárias propriedades. Localizadas em pleno aldeamento O Miradouro, as moradias transmitem todo o conforto e charme de uma casa particular. Estas espaçosas e magníﬁcas moradias de um, dois, três ou quatro quartos (algumas com piscina privativa), inspiradas pela arquitetura tradicional portuguesa, incluem amplos terraços cobertos e jardins cuidadosamente projetados. Estas casas irradiam qualidade e contam com uma decoração elegante no interior, cozinhas totalmente equipadas e espaço de refeições no exterior. As moradias estão a apenas poucos passos de distância do Veranda, o foco social do aldeamento que aloja um restaurante e um bar, e conta com piscinas e campos de ténis, um ginásio totalmente equipado e facilidades de spa. É o lugar perfeito para se socializar, relaxar e desfrutar do sol. Foi inaugurada recentemente a Kid’s Villa, um espaço não supervisionado dedicado à diversão e entretenimento das famílias hospedadas em Monte Rei.

Situado a apenas 45 minutos do Aeroporto de Faro e a 90 minutos do Aeroporto de Sevilha, Monte Rei Golf & Country Club é o local ideal para realizar vários eventos, quer sejam reuniões de empresas, jantares de gala ou festas privadas. O icónico Clubhouse, localizado no coração de vários jardins com um excelente ordenamento paisagístico e de magníﬁcos pátios, tem um estilo que pode ser descrito como 'Revivalismo Mediterrânico'. O interior, sumptuoso e acolhedor, desenhado por alguns dos melhores arquitetos e designers de interiores do mundo, é o sítio perfeito para acontecimentos especiais e eventos únicos no exterior. O nosso especialista em planeamento de eventos ajudá-lo-á em todas as fases, desde a seleção inicial da sala e respetiva decoração até à escolha do menu. Podemos personalizar o seu evento, incluindo uma entusiasmante prova de vinhos portugueses e uma inovadora degustação de tapas. Todas as nossas salas de reuniões dispõem de imensa luz natural e algumas têm uma vista excecional para o campo de golfe e para o mar. G

golf2all abril/maio 14 on the tee

Golﬁno Excelência e elegância

A GOLFINO não é primariamente uma referência para a moda em geral, mas para a roupa de golfe e lazer é certamente. Para serem bem sucedidos neste processo altamente intelectual, os designers da GOLFINO têm uma mente aberta e curiosa, relendo a vasta gama de novas e velhas tendências e sempre a espreitar a vida em Bond Street ou Via Monte Napoleone, bem como na Costa del Sol ou num resorts de golfe. A somar à natural complexidade do assunto, os engenheiros têxteis de todo o mundo são frequentemente interrogados sobre os seus mais recentes progressos tecnológicos. Procuram-se novidades nos tecidos que possam melhorar a aparência do cliente ou a sua sensação de conforto e bem estar. Misturar malhas de ﬁbra natural e tecidos de alta tecnologia nem sempre é fácil. Há uma nítida diferença na elasticidade.

Mas a GOLFINO desde 1991 trabalha para fornecer aos seus clientes uma proteção contra as condições atmosféricas de que, 20 anos mais tarde, estes se tornaram tão dependentes . Tecidos elásticos, proteção solar, proteção contra o vento, controle de humidade e proteção especial para frio ou chuva são os rótulos que exibe agora, bem como combinações entre eles. Mas houve uma outra “premiére": em 1991, a pequena empresa GOLFINO foi abordada por um gigante de tecido americano: A Gore. E a camisola Wind Stopper foi inventada. A equipe de designers de moda agora junta forças com os designers técnicos do centro de qualidade da empresa em Portugal, e a maior parte dos polos GOLFINO diz " MADE IN PORTUGAL" . Um excelente motivo de orgulho para as exportações portuguesas.G

golf2all abril/maio 14 hotel 4

Conrad Algarve o luxo de bem receber!

A insígnia de topo da cadeia Hilton está presente em Portugal e como não podia deixar de ser escolheu um local de eleição para esta sua entrada no mercado português, digamos mesmo que escolheu “o local”, a Quinta do Lago. É de facto um edifício imponente, não pelo tamanho apesar de ser grande, ou pela arquitectura apesar de ser um belo edifício mas sobretudo pelo acesso - um enorme portão e uma alameda separamnos daquele que é hoje um dos destinos de topo no Algarve e em Portugal. Quando entramos temos de cada um dos lados os apartamentos que em breve terão a sua comercialização iniciada e ao fundo a entrada principal do hotel. O lobby é enorme e ao mesmo tempo acolhedor, marcado pela pedra mármore branca e por uma decoração elegante em tons de dourado. Começa aqui a experiência Conrad.

Alojamento A Suite Conrad é um paraíso de luxo contemporâneo com 101 m2 e apresenta um impressionante quarto com uma cama de grandes dimensões (King size), uma sala de estar espaçosa, uma elegante sala de jantar privativa e os serviços do seu Conrad Personal Host. O interior moderno desta requintada suite é complementado pela excepcional vista da varanda privativa, que tem uma perspectiva de 90 graus sobre a piscina, o recinto do hotel e a zona de campo circundante. A opção que lhe permite alargar a suite para um quarto Twin interligado é ideal caso viaje com a família. Além disso, está também equipada com um televisor HD de ecrã plano de 42” com som surround, centro de entretenimento e multimédia no quarto, leitor de DVD, sistema de som MP3, WIFI, cofre de segurança, dois telefones, controlo da temperatura individual, bar totalmente abastecido e uma máquina de café Ne-

spresso. Cada suite tem uma banheira separada com um televisor incorporado ou, se preferir um duche, pode usar um chuveiro instalado em mármore e macios robes de algodão e chinelos.

Restaurantes O Louro é um restaurante com um ambiente descontraído e que todos os dias lhe oferece um menu de influência mediterrânica. Inspirado na rica herança culinária Portuguesa, o Louro convida-o a experimentar produtos locais e sazonais em saborosos pratos tipo "tapas", em tamanho de degustação, que lhe permitirão apreciar e explorar a gastronomia Portuguesa. O conceito é a cozinha tradicional portuguesa e as características únicas que o clima, a geografia e a geologia específica conferem aos produtos da região. No Louro pode desfrutar da herança e tradição da cozinha Portuguesa.

O Gusto by Heinz Beck é um restaurante mediterrânico, com design de inspiração nórdica, um tributo ao pai Augustus de Conrad Hilton. É o mais prestigiado restaurante do Conrad Algarve, com a melhor cozinha, numa atmosfera de bom gosto e soﬁsticação. O Heinz Beck é famoso e de renome internacional, conhecido como um dos "Mestres" indiscutíveis da gastronomia. Tornou-se uma lenda nos círculos gastronómicos devido à sua consistência no La Pergola, o restaurante com 3 estrelas Michelin no Waldorf Astoria Rome Cavalieri, um dos principais destinos gastronómicos do mundo. O seu toque inconfundível da cozinha italiana também seduziu quem frequenta o Apsleys em Londres com uma estrela Michelin ou o Café les Paillotes em Pescara. A interpretação única de Heinz Beck do que é a cozinha "moderna" vai muito para lá do talento culinário inconfundível, prestando a máxima atenção à escolha dos ingredientes, e à sua transformação em paladares altamente inovadores. O menu no Gusto by Heinz Beck baseia-se nos melhores ingredientes locais e internacionais, preparados de modo digno de um Grill de grande nível e tendo à frente um Chef que obteve já 3 estrelas Michelin. A requintada atenção ao detalhe inclui os pães/molhos feitos pelo próprio Chef e servidos a cada uma das mesas. Faça a sua selecção numa extensa carta de vinhos, não só Portugueses como de todo o mundo, para assegurar a harmoniosa complementaridade do inconfundível estilo culinário Português.

Conrad SPA O Conrad Algarve Spa & Health Club é um dos spas mais luxuosos e apelativos de Portugal, se não da Europa. O Spa & Health Club é um refúgio que oferece terapias holísticas, que conjugam meditação e relaxamento, bem como tratamentos corporais especiais. Este oásis de tranquilidade adopta uma abordagem contem-

porânea propícia à renovação da sua energia e à redescoberta do seu espírito. Descubra este maravilhoso e repousante Luxury Spa e o seu bemestar pleno. Intrinsecamente integrado no seu ambiente natural, o Conrad Algarve Spa é a evolução mais recente da sofisticada cultura de spa, com ambiente e misturas holísticas que o transportarão a uma nova exploração de spa ultra contemporânea. Vanguardista e sedutoramente opulento, o Conrad Spa tem tudo a ver consigo. Os modernos conceitos de tratamentos do Conrad Algarve Spa oferecem programas de tratamento personalizados e inspiradores, cuidados pelas mãos experientes de terapeutas intuitivos. A nossa abordagem holística e inovadora trata cada pessoa como um todo; o menu de tratamentos combina de forma única disciplinas de elevado toque e elevada tecnologia, cujo objectivo específico é o tratamento personalizado de cada hóspede. Explore Essentially You, uma colecção de Tratamentos de Assinatura que respeitam o seu tempo e rejuvenescem a sua mente e corpo. Desde tratamentos de assinatura a técnicas faciais de desempenho elevado e terapia de inalação de oxigénio, os nossos produtos e tratamentos, com base em técnicas, culturas e influências locais, são eficazes, poderosos e inigualáveis. Pacotes personalizados e uma gama de tratamentos à sua medida são sinónimo de que pode passar uma hora ou todo o dia a rejuvenescer - seja qual for a sua preferência, e irá desejar que pudesse durar para sempre. As abrangentes instalações que disponibilizamos na nossa requintada localização no Algarve, são o complemento perfeito para esta experiência sem igual.

Golfe No centro do chamado triângulo dourado, o Conrad Algarve tem o privilégio de poder oferecer aos seus hóspedes o privilégio de em poucos minutos poderem chegar a alguns dos melhores campos de golfe do mundo. A Golf2all sugere três: Laranjal, Quinta do Lago Sul e San Lorenzo. G

golf2all abril/maio 14 gin lovers 4

gins com glamour no bar do farol

Este é mais um dos espaços no Hotel Farol, com a vista de mar, o glamour, o conforto e o serviço que já todos conhecem. Aberto diariamente das 12 as 2h, o Bar Farol tem neste momento uma novidade, a Carta de Gin’s : - Bombay, Hendricks, Beefeater, Plymouth, Seagram, Bulldog ou G’Vine são algumas das propostas e que misturados com mirtilos, alecrim, canela, morangos ou laranja transformam-se em verdadeiras delicias para o paladar. - Para acompanhar, nada melhor que gomas, umas doces, outras ácidas, com cores vivas e formas divertidas. - Outra novidade do Bar Farol das 21.45 as 00h é o “Gin & Tunes” ou seja, além da carta de Gin’s, à quinta-feira, o Dj Fred Instead,

Paulo Costa ir-vos-á oferecer um som revival dos 70’s, 80’s e 90’s e na sexta-feira, o DJ Work, Paulo Rodrigues vai dar Chill Out and Deep House para ouvir e dançar. No bar Farol vai encontrar o sítio ideal para uma bebida a meio da tarde, um snack ou um cocktail antes ou depois de jantar. Desfrute da seleção de música lounge durante toda a semana, num ambiente reﬁnado mas descontraído ou deixe-se apenas envolver pela vista exclusiva sobre o mar, durante o dia, por do sol ou ao luar, sozinho ou com amigos. A equipa do Bar Farol dar-lhe-á o serviço personalizado e afável que necessita para descontrair e relaxar depois de um dia de trabalho.G

golf2all abril/maio 14 Fitness Hut 44

soﬁa mota rendida ao exercício

Sofia Mota é atriz e viciada em exercício físico… A Golf2All esteve à conversa com esta apaixonada por desporto. Sofia estreou-se na televisão nos “Morangos com Açúcar”, depois teve outra participação em "Remédio Santo ” e mais recentemente no "I Love It”. “Adoro fazer desporto; não acho nada entediante ir ao ginásio”. Atualmente faz ginásio quase todos os dias no Fitness Hut de Cascais, dois dos quais com o Personal Trainer Nelson Esteves. O objectivo da Sofia é tonificar. Confessa que não é obcecada com o corpo mas gosta de se sentir bem fisicamente. “Por vezes brinco e digo que vou ao ginásio só para poder comer à vontade. Adoro comer“. No treino abaixo vamos “denunciar” como mantém a boa forma: treino funcional para tonificar e cardio para queimar calorias. Como te ajuda o Fitness Hut… a manter ou melhorar a tua performance? Frequento o Fitness Hut diariamente e com a ajuda do meu Personal Trainer vou melhorando a minha performance. A motivação e a força de vontade são o segredo. Às vezes é difícil. Como te ajuda o Fitness Hut… a alcançar as tuas metas? Os treinos que faço com o PT Nelson 2/3 vezes por semana e as diversas aulas que existem no Fitness Hut ajudam-me a manter a forma e a sentir-me bem comigo própria. Para além disso, é um ginásio com um ambiente agradável onde me sinto bem. Como te ajuda o Fitness Hut… a conquistar a paz de espírito, "aquele" bem-estar? À partida, quando nos sentimos bem fisicamente torna-se mais fácil conquistar "aquela" paz de espírito, "aquele" bem-estar. E sendo o Fitness Hut o local onde treino de forma a alcançar os meus objectivos, posso certamente dizer que me ajuda a estar bem fisica e psicologicamente.

Exercício 1 Walking Lunges com press de ombros Trabalho dos membros inferiores, core e ombros. Dê um passo bem grande para a frente apoiando por completo o pé da frente e ﬁcando apoiado nos dedos do pé de trás e "afunde" ﬂetindo os joe -lhos a 90 graus. Neste momento deverá levantar o VIPR com os braços. De seguida, repita com a outra perna.

Exercício 2 Remada Unilateral no TRX Trabalho do core e costas. Prepare o TRX para trabalho unilateral cruzando as pegas uma por dentro da outra. De seguida incline-se para trás segurando a pega com uma mão, puxe o seu corpo até que a mão ﬁque ao lado

do tronco. Quanto mais inclinado estiver mais intenso será o exercício.

Exercício 3 Empurrar o trenó Trabalho dos membros inferiores. Mantendo o tronco bem alinhado (postura) empurre o trenó mantendo os ombros alinhados por cima das mãos. Se necessitar adicione discos para que a resistência seja maior. parede e lance a bola partindo de uma posição de agachamento e com a bola ao lado da coxa. Repita para o lado contrário.

Exercício 6 Crunch bicicleta Trabalho dos abdominais. Com as pernas ﬂetidas inicie o movimento semelhante ao pedalar, levante o tronco procurando levar o ombro na direção do joelho contrário. Repita para ambos os lados. Se sentir desconforto nas costas deverá iniciar o movimento com os pés no chão e joelhos ﬂetidos, levantando um de cada vez.

Exercício 4 Pushups no Flowin Trabalho do peitoral, ombros, braços e abdominais. Com as mãos por baixo dos ombros deslize para o lado no sentido de as afastar,

Exercício 7 Jacobs Ladder Trabalho cardiovascular que simula subir uma escada de bombeiros. Poderá realizar no início como aquecimento e/ou no final com vista à melhoria da sua condição cardiovascular. Procure sentir a respiração acelerada mas sem ser em demasia. A fim de controlar a intensidade deve ter a sensação de que consegue falar sempre que necessário, sem estar demasiado ofegante. G fletindo o cotovelo, e volte à posição inicial. Se colocar os joelhos no chão reduz a intensidade do exercício quando comparado com o apoio nos pés.

Exercício 5 Agachamento com lançamento lateral de bola medicinal Trabalho das pernas, dos músculos rotadores do tronco e braços. Coloque-se de frente para o seu colega de treino ou para uma

golf2all abril/maio 14 ritual spa 4

Como combater os sinais de envelhecimento Conheça a magia do fotorejuvenescimento Ninguém gosta de olhar para o espelho e observar rugas, flacidez e manchas! Em pleno século XXI, com o avanço da tecnologia, retardar o envelhecimento cutâneo e melhorar a aparência física é cada vez mais atingível. Convêm, no entanto, que no momento de selecionar os tratamentos e espaços, tenha em consideração os equipamentos e produtos que são usados, bem como os profissionais que executarão as sessões. Não descure estes aspetos, uma vez que são de extrema importância para que possa alcançar os efeitos desejados, com qualidade e segurança. O que é fotorejuvenescimento O fotorejuvenescimento facial é um dos tratamentos mais eficazes no combate aos sinais de envelhecimento. Trata-se de um método inovador, não invasivo, realizado sem anestesia, indolor e que não necessita de internamento. Esta terapia revolucionária destina-se a melhorar a aparência da pele, sem danificar o tecido cutâneo. O método consiste na aplicação de um feixe de luz - luz pulsada variável - através de equipamentos próprios, que devem ser manuseados por técnicas especializadas.

Tratamento a dois níveis 1. Ao nível profundo - estimula a síntese do colágeno e elastina, promovendo uma redução das irregularidades dos tecidos (como rugas, flacidez e cicatrizes de acne), deixando a pele firme e mais jovem. Os resultados deverão ser visíveis após a 1ª sessão. 2. Ao nível superficial - reduz significativamente as manchas superficiais, e é eficaz no tratamento do rosto, pescoço e colo, onde se observa uma rápida regeneração celular.

Indicações Idade: o fotorejuvenescimento é indicado a partir dos 25 anos e não tem limite de idade. Contra-indicado: não deve ser usado em pessoas que apresentem problemas cardíacos, tumores malignos, gestantes e pessoas com fototipo V de pele. Meses do ano para realizar: a melhor altura do ano para a realização desta terapia é de Janeiro a Abril, e de Outubro a Dezembro. Cuidados durante o tratamento: os cuidados a ter consiste na aplicação de um factor de proteção solar, e do uso de produtos cosméticos proﬁssionais de alta qualidade, que deverão ser aconselhados pelo proﬁssional que executar o tratamento. Para mais informações, visite o site do RitualSPA ou contacte através do e-mail geral@ritualspa.pt G

golf2all abril/maio 14 gastronomia 4

Criatividade na cozinha é criar prazer

Criatividade é a capacidade de criar soluções, a partir de problemas é também a capacidade de criar o problema certo. Método. E o método? É uma caricatura, hoje, a ligação da ciência à cozinha. Ou melhor, da cozinha à ciência. Muito para além do óbvio, é um trabalho que admiro. Tive no El Bulli aquela que provavelmente foi a melhor refeição da minha vida. Um exemplo de trabalho muito consequente. Estive lá em dois mil e cinco, no auge. Tinham já vinte e poucos anos de viagem. de busca. De fogo. Comer no El Bulli não era a excentricidade que se veio a ver mais tarde. Foi memorável. Algumas das coisas que comi lá, hoje lembro-me como se fosse ontem. Fígado de tamboril em fondue japonês... Que subtileza... E por aí fora... Aprendi o método cientíﬁco na escola, no quinto ano. Observar - criar o problema - hipóteses - teste - solução - conclusão. Eessa é talvez a mais importante ligação à ciência, à criatividade, que a cozinha deve ter hoje. Pelo menos a minha cozinha. O mundo hoje exagera no complicado. É um problema. Agora, a solução é simpliﬁcar. Porque muitas vezes hoje, o problema é complicar, para parecer melhor. Porque se confunde complicado com complexo. O complexo é da natureza das coisas. Complicado é a nossa acção. E quando se fala em criar pratos... quem cria? E o que está já criado? Digo que jogamos Scrabble com alimentos.

Tudo já lá estava antes. antes de nós. Todas as ideias já foram tidas, por alguém. O complexo é resultado de muito estudo e introspecção. De muitas horas. De muito trabalho. O complexo é um lado intelectual e ao mesmo tempo natural. O complexo é a nossa natureza, quando paramos para pensar. Quando faço uma carta, penso os pratos durante muito tempo. Não os desenho. Faço-os e provo-os. Várias vezes. Sempre na senda de descobrir o que está a mais. Eliminar o acessório. Tudo naquele prato tem de fazer sentido e as coisas complementarem-se. Criatividade na cozinha é criar prazer. É criar alegria. Na melhor das hipóteses, é criar emoções. Que se comam, que se cheirem. G Vítor Claro

golf2all abril/maio 14 ﬁm de semana 4

Golfe de luxo a Norte u Foi a pensar numa oferta de luxo para o norte de Portugal que o The Yeatman desenvolveu este programa que junta os prazeres do golfe ao conforto e elegância de uma estadia ímpar com a melhor vista sobre o rio Douro e a cidade do Porto. O programa proposto pelo hotel The Yeatman inclui duas noites de alojamento em quarto superior com vistas panorâmicas e um tee time por pessoa e por estadia, no Estela Golf Club. O transporte para o clube de golfe é assegurado pelo The Yeatman que garante uma experiência única a todos os apreciadores de golfe. Trata-se de um programa que abre as portas aos amantes do golfe e do vinho para uma experiência única que convida a descobrir todos os encantos a norte de Portugal.

O Hotel Localizado no centro de uma das mais importantes capitais vínicas europeias, o The Yeatman é um paraíso para amantes do vinho e o destino primordial para quem desejar explorar os prazeres do extraordinário vinho que dá o nome à cidade, o Vinho do Porto. Com a mais abrangente cave de vinhos portugueses no Mundo, o The Yeatman estabeleceu parcerias com muitos dos melhores produtores de vinhos portugueses que participam activamente em programas de provas, seminários e jantares vínicos organizados pelo Hotel. Os quartos e suites são personalizados pelos nossos parceiros vínicos com a colocação de fotograﬁas e outros objectos decorativos, proporcionando um conhecimento da história e do ambiente que caracteriza cada adega. A decoração em cada quarto e suite é discreta e única. Para complementar as actividades vínicas do The Yeatman, podem ser organizadas visitas às quintas e vinhas das regiões vínicas do Vale do Douro, Minho, Dão e Bairrada, todas facilmente acessíveis por estrada. O tema do vinho estende-se ao Caudalie Vinothérapie® Spa através de produtos e terapias à base de vinha.

Especialistas dedicados proporcionam aos hóspedes a possibilidade de conhecerem melhor os vinhos portugueses, orientando-os na descoberta dos melhores produtores das diferentes regiões de Portugal, valorizando as tradições e diferentes estilos.

O Spa Um ambiente sereno, evocativo ao elementar espírito do vinho, inclui dez salas de terapia onde os hóspedes podem relaxar e desfrutar dos tratamentos e cuidados proporcionados pela Caudalie Vinothérapie®. Inclui banhos de imersão em barris, massagens relaxantes em chuveiro Vichy, e outros tratamentos faciais e para o corpo. Com base em ingredientes extraídos da vinha, a vasta oferta de produtos Caudalie possui propriedades anti-oxidantes que contribuem para a beleza, para o bem-estar e para a vitalidade. Poderá também adquiri-los na loja do Spa. O Spa Vinothérapie® Caudalie encontra-se em perfeita harmonia com a vocação do The Yeatman, hotel vínico de topo onde a cultura e os

prazeres do vinho podem ser desfrutados em todos os seus aspectos. O Spa encontra-se inserido numa área onde o The Yeatman também disponibiliza as condições e equipamentos necessários para contribuir para o bem-estar e relaxamento necessário. Destacamos o Roman Bath, hammam, shower experience e sauna, bem como uma área de relaxamento com vistas panorâmicas deslumbrantes. Esta zona tem acesso directo para a piscina interior panorâmica.

O restaurante The Yeatman é o destino de eleição, não apenas para o enófilo, mas também para o amante de gastronomia. 'The Restaurant' do The Yeatman proporciona um ambiente de conforto clássico onde pode saborear uma cozinha sofisticada e criativa inspirada em ingredientes locais. É dada especial atenção à harmonização dos sabores dos pratos e dos vinhos que os acompanham. O 'The Restaurant' do The Yeatman é o único restaurante no Porto, detentor de uma estrela Michelin. No lounge da piscina, com a sua magnífica vista sobre a cidade, são servidos pratos leves e saudáveis num ambiente contemporâneo e descontraído. O Dick’s Bar é o lugar ideal para uma refeição rápida ou uma sanduíche e para escolher entre uma vasta gama de vinhos e outras bebidas, incluindo vinhos do Porto a copo e para decantar. The Yeatman propõe uma gama de opções de private dining, desde

um jantar íntimo servido no terraço privado de um quarto a uma recepção realizada numa sala de jantar exclusiva decorada de forma a reproduzir o ambiente de uma garrafeira.

Estela golf club O campo de Golf da Estela é um verdadeiro links situado numa zona magníﬁca com comodidades de 1ª classe e com um clima refrescado pela brisa do Atlântico no verão e aquecido pela corrente do Golfo no inverno. Ao contrário do sul de Portugal, onde se atingem temperaturas extremamente quentes no verão, no Estela raramente se atingem temperaturas acima dos 25ºC (80ºF), mesmo na altura mais quente, e onde a temperatura média no inverno se situa entre os 6ºC (45ºF) e 15ºC (60ºF). O tipo da relva, “Tifton Bermuda” nos fairways e “Penncross Bent” nos greens, contribui para criar condições excelentes de jogo com bons fairways e greens ﬁrmes e rápidos.

Programa inclui Mínimo duas noites de alojamento em Quarto Superior ou Suite com varanda e vistas panorâmicas Pequeno-almoço buffet The Yeatman servido na sala The Orangerie Acesso à piscina exterior*, piscina interior panorâmica, ginásio e área de bem-estar 20% de redução em tratamentos no Spa Vinothérapie® Caudalie do The Yeatman** Internet wireless gratuita Parque de estacionamento gratuito Late check-out mediante disponibilidade e reconﬁrmação no acto de check-in Oferta de 1 tee time por pessoa e por estadia no Estela Golf Club*** Preços por noite: Época Baixa e Média | Jan. Fev. Mar. Abr. Nov. Dez. Quarto Superior, ocupação individual: 290€ Quarto Superior, ocupação dupla: 380€ Suite, ocupação individual: 430€ Suite, ocupação dupla: 520€ Época Alta | Mai. Jun. Jul. Ago. Set. Out. Quarto Superior, ocupação individual: 355€ Quarto Superior, ocupação dupla: 445€ Suite, ocupação individual: 540€ Suite, ocupação dupla: 630€

golf2all abril/maio 14 o meu charuto

VIAJE AL ORIGEN

Viaje al Origen, foi o tema da viagem à República Dominicana, que realizei, proporcionada pela Davidoff e pela qual estou profundamente grato. Jamais imaginei que fosse tão marcante ter a oportunidade de conhecer toda a arte do charuto, desde a semente até à caixa. Jamais pensei que uma plantação de tabaco verdejante pudesse proporcionar tamanha beleza e sumptuosidade. Jamais pensei fumar hoje um charuto e recordar com tanta alegria, a paixão, o requinte, o rigor, o pormenor e a consistência que é colocada em cada charuto DAVIDOFF. Daqui para frente recordarei a cada baforada, a magnífica experiência que me foi proporcionada a mim e a dois colegas de profissão que hoje se tornaram amigos. Uma paixão partilhada é uma amizade reforçada. É com esta visão que no passado dia 17 abri a minha loja TABAK no Centro Comercial Colombo. Determinado a que seja a loja de referência em charutos DAVIDOFF, refletindo na mesma, toda a qualidade e paixão que é colocada em cada charuto DAVIDOFF.

Sejam bem vindos, lá vos espero desejando poder ajudar a disfrutar de grandes momentos na companhia de um grande DAVIDOFF.G

golf2all abril/maio 14 auto

A deﬁnição de espaço

Os acabamentos exteriores do BMW Série 3 Gran Turismo aliam a dinâmica e vigorosa fluidez das linhas à elegância de um Coupé. Este veículo simboliza uma singular harmonia entre formas e espaço, traduzindo-se numa estética nunca antes concebida. A grelha em forma de rim com um desenho quase tridimensional foi inserida com grande precisão na secção frontal do veículo, destacando o caráter especial do BMW Série 3 Gran Turismo, mesmo quando o observamos de perfil. A distinta grelha frontal com as marcantes barras cromadas forma uma união perfeita com as óticas duplas. A silhueta do atraente BMW Série 3 Gran Turismo apresenta um visual mais generoso, fruto das linhas alongadas e elegantes. As linhas ascendentes concedem-lhe uma dinâmica irresistível, alongando-se de forma fluida até à robusta traseira. A suave linha descendente do tejadilho destaca o caráter de um clássico Coupé, criando mais espaço no interior. A traseira larga, do BMW Série 3 Gran Turismo com os farolins em L típicos BMW posicionados na zona lateral, esconde uma generosa bagageira, simbolizando a elevada funcionalidade de todo o veículo. O espaçoso visual global acentua a grande estabilidade do veículo em estrada. Este é o novo BMW Série 3 Gran Turismo, um automóvel que consubstancia a agilidade desportiva e a elegância plena de estilo. A estética e a funcionalidade formam uma impressionante união que convida o condutor e passageiros a desfrutarem de todas as vantagens que lhes oferece este cobiçado veículo. A convincente oferta de espaço e a elevada posição dos bancos garantem uma viagem relaxada e confortável. O painel de instrumentos apresenta um visual leve e elegante, permitindo criar uma atmosfera descontraída e agradável no interior,

graças às linhas horizontais típicas BMW. Todas as funções estão organizadas ergonomicamente e podem ser comandadas de forma intuitiva. Os instrumentos de design arredondado encontram-se bem ao alcance visual do condutor. A consola central e o ecrã estão perfeitamente orientados para o condutor. Em frente do seletor de velocidades encontram-se compartimentos práticos para guardar objetos e dois suportes para bebidas. Nas bolsas laterais das portas do condutor e passageiro também se podem guardar objetos – garrafas de bebida de um litro ou pequenos utensílios. .G

golf2all abril/maio 14 empresas

A Sua Horta, O Seu Toque, O Nosso Engenho

A nossa missão é simples: que cada família tenha uma horta disponível para o seu consumo! Para isso, queremos transformá-lo num E-agricultor! Não adianta ir ao Google procurar... Este termo é exclusivo da MyFarm :-) Como qualquer pessoa que cuida da sua horta, poderá escolher os legumes a plantar/semear, as quantidades e o modo de produção, mas sem preocupações (regas, trabalho, conhecimentos, tempo, etc..) pois a MyFarm dá-lhe um serviço de qualidade, no qual controla a sua horta virtualmente, no seu computador, tendo ao seu dispor a informação e aconselhamento de um técnico. Ser E-agricultor é viver novas experiências: - leve a sua família ao campo, onde poderá conhecer o Parceiro Agriculto e o seu Gestor (caso não possa visitar-nos entregamos 1 vez por semana, num raio máximo de 25 km); - caso queira envolva-se com as atividades da sua horta, realizando pequenas tarefas na mesma; - apoie a produção agrícola local e os pequenos produtores; - contribuía para uma produção hortícola ambientalmente responsável (muito pouco mecanizada), com uma baixa pegada de carbono; - aceite que a produção agrícola/hortícola tem riscos e esteja disponível para partilhar estes riscos, com a MyFarm e com o agricultor; - faça parte de um projecto com uma politica de preços justos e forte preocupação social;

instrumento ao serviço da Responsabilidade Social Empresarial. As IPSS poderão controlar a produção; serem autossuﬁcientes em legumes, podendo no entanto, diminuírem os custos dos Parceiros Sociais, participando em algumas atividades (semear/plantar; sachar, colher, etc.). Para além da participação nas atividades das hortas, as IPSS de apoio à infância, juventude e terceira idade, poderão usufruir de outra componente lúdica e didática, interagindo virtualmente na Plataforma Web, com as atividades da horta. Ao apoiar as HRS as empresas apoiam não só as IPSS, mas também os pequenos agricultores/instituições da região, viabilizando a presença da MyFarm, nas zonas rurais do nosso país. Actualmente temos HRS disponíveis em Beja (em terrenos da CerciBeja) para apoiar o Banco Alimentar Contra a Fome de Beja, a Fundação Manuel Gerardo de Sousa e Castro e o centro de acolhimento a Bunganvília. Ajude a MyFarm a fazer a diferença a um maior número de pessoas! http://myfarm.com.pt/ • geral@myfarm.com.pt.G

MyFarm.Social

“Nunca tinha comido uma alface, logo após ter sido colhida”(Anabela, e-agricultora de MyFarm.Beja)

Com a sua ajuda, ambicionamos criar Hortas de Responsabilidade Social (HRS), que são Hortas Apadrinhadas por empresas (Parceiros Sociais) e geridas por IPSS (Instituição Privada de Solidariedade Social) da região de cada Agri-Parque. Queremos, que esta nova forma de praticar agricultura se torne um

Testemunhos “O dia de ir à horta, é um momento de muito entusiasmo, quer dos miúdos quer dos graúdos:)” (Lídia, e-agricultora de Lisboa)

“Oh mãe, já viste as minhas cenouras que eu semeei? Estão muita gandes!” (Daniel 3 anos, filho de e-agricultora)

golf2all abril/maio 14 Torneios 4

II Liberty A chuva que caiu na Estela levou a muitas desistências de última hora no 2º Torneio Circuito Liberty Seguros, não permitindo igualmente grandes resultados no percurso nortenho. Rafael Gaspar, vencedor na estreia nos Álamos, foi um dos ausentes, permitindo a Francisco Oliveira, do CG Vilamoura, assumir a liderança com 77 pancadas (+5), menos dois shots do que André Carvalho de Belas.

O último lugar do pódio pertence a João Magalhães do Oporto GC com 80 (+8). Nas Senhoras, também Susana Mendes Ribeiro, vencedora da primeira prova, não marcou presença no Estela GC e deixou a anﬁtriã Ana Rita Félix mais à vontade para terminar o dia na frente com 82 pancadas (+10). Leonor Bessa, de Miramar, reparte a 2ª posição com Berenice N. Pedro Jr. do Lisbon Sports Club com 85 (+13). G

Engenheiros vencem no Ribagolfe

O Clube de Golfe dos Engenheiros realizou no passado dia 22 de Março, no Campo do Ribagolfe I, o 2º. Torneio da Ordem de Mérito LG, e disputa da Taça de Amizade com o Clube de Golfe dos Farmacêuticos. Mais um excelente torneio realizado com a presença de 100 jogadores com muita vontade de competir e contribuir para a conquista da Taça de Amizade. O Ribagolfe I é um campo que pelas suas características cria dificuldades acrescidas aos jogadores, contudo não afectou a satisfação com que todos finalizaram as suas voltas. A Taça de Amizade foi ganha pela equipa do Clube de Golfe dos Engenheiros com 354 pontos, contra os 323 pontos da equipa do Clube de Golfe dos Farmacêuticos. Na classificação individual, o Vencedor do Torneio foi o Ricardo de Almeida, com 23 pontos Gross. As restantes classificações ficaram assim ordenadas: 1º Net - Joaquim Zeferino - 38 pontos 2º Net - João Ochoa - 37 pontos 3º Net - Christian Andersen - 36 pontos 1º Net Senhoras - Carmen Tomaz - 37 pontos 1º Net Convidados - Bernardo Bessa Monteiro - 36 pontos

Os prémios especiais foram ganhos por: Longest Drive Homens - Augusto Andrade Longest Drive Senhoras - Maria Teresa Lagoa Nearest to Pin Geral Nevada Bob’s - Ricardo Pereira Nearest to Pin LG - Luis Manuel Ramos Nearest to Pin Geostar - Carmen Tomaz Nearest to Pin Grundfos - Anselmo Firmino do Carmo O almoço foi excelentemente servido no Clube House com muita animação. Como já é habitual seguiu-se o sorteio dos muitos prémios da tômbola oferecidos pelos Patrocinadores e Parceiros, onde se destaca a LG, a Nevada Bobs, a Geostar, a Grundfos, a 9º Sentido, a CRSeg e o Ribagolfe. A COPA, Frubaça de Alcobaça contribuiu mais uma vez com os seus deliciosos produtos durante o jogo. Realizou-se a Assembleia Geral do Clube, onde se destaca a aprovação por unanimidade das contas de 2013. Foi dado realce ao cumprimento dos objectivos bem como à grande contribuição que o Clube tem dado à prática e divulgação da modalidade. O Presidente da Assembleia Geral,Vasco Rocha Vieira propôs e foi aceite pelos presentes um voto de louvor à Direcção pela excelente gestão realizada. G

golf2all abril/maio 14 Torneio

4.ª Edição Lisboa Physio Golf Cup – 14

Realizou-se no dia 12 de Abril a quarta edição do Lisboa Physio Golf Cup, um torneio realizado na Aldeia dos Capuchos e organizado pela Lisboa Physio em parceria com a Working Together. O torneio foi em formato de shot-gun com início às 8h30 horas, sendo a modalidade

Alta perfumaria a baixo preço: este é o conceito inovador da Equivalenza, que já é um sucesso mundial! Contam já com 600 lojas em todo o mundo, localizadas em grandes superfícies comerciais ou no comércio tradicional! A Equivalenza oferece-lhe criações próprias de perfumes de alta qualidade, cuidadosamente elaborados e com fixação garantida, com uma filosofia low cost. Com uma gama de mais de 150 perfumes, elaborados com o máximo rigor e essências de elevada qualidade, esta marca de origem espanhola é uma nova forma de comprar o seu perfume preferido! Mylene Thioux, mestre perfumista mundialmente conhecida, é a responsável pelos perfumes Equivalenza! Mas aqui, não encontra apenas perfumes! Encontra também uma linha de aromas para lar como por exemplo, mikados, velas aromáticas, ambientadores assim como também encontra uma linha de cosmética. A Equivalenza das Galerias Alto da Barra (Oeiras) preocupa-se com a satisfação e necessidade do seu cliente, promovendo um ambiente acolhedor dentro da sua loja, de forma a sentir-se em casa e confortável. Com o nosso atendimento personalizado, vai experimentar imensos perfumes diferentes e descobrir com qual se identifica mais e qual o que se adapta melhor à sua pele. Personalizamos também as suas ofertas com ideias únicas e diferentes. O perfume fala muito sobre a nossa personalidade, define a nossa atitude e intensifica momentos! Deixe-se apaixonar por este universo perfumado! Descubra qual a família olfativa do seu perfume preferido e experimente os nossos perfumes da mesma família e subfamília! A Equivalenza é a escolha inteligente de quem adora perfume.

escolhida pela organização stroke-play das marcas brancas de forma a proporcionar uma enorme competição entre os muitos participantes. Com um dia fantástico para a prática de golfe, os jogadores mantiveram a boa disposição e a competitividade. De salientar que o Clube de Golfe da Aldeia dos Capuchos apresentou o campo de forma excelente, que foi apreciado por todos os participantes. Tendo todos os participantes terminado as duas voltas ao campo (9+9), o vencedor foi Carlos Alberto Guerreiro efectuou 3 pancadas acima do par do campo (61 pancadas), deixando o segundo classiﬁcado Jorge Rodrigues a apenas 1 pancada (62 pancadas). Na categoria Net, bastante renhida, o vencedor foi Valter Carvalho com 56 pancadas Net deixando Carlos Alberto Guerreiro e Jorge Rodrigues a apenas 1 pancada. Nas senhoras, a vencedora foi Maria Luísa Garcia Mota com 85 pancadas, enquanto Pedro Silva venceu a categoria de Golfe Adaptado. Houve ainda 7 prémios Nearest to the Pin, o que proporcionou ainda mais emoção no decorrer do jogo. Este torneio teve o apoio da Equivalenza Alto da Barra, Monte do Lago – Turismo Rural em Grândola, do Monte do Guedelha, da Herdade do Gizo, da Herdade do Rocim e da MyGolf. A Golf2all foi o media partner exclusivo.G CLASSIFICAÇÕES DA 4ª EDIÇÃO (2014) Classificação Gross 1º Carlos Alberto Guerreiro (Aroeira) - 61 pancadas (+3) 2º Jorge Rodrigues (Casino Estoril) – 62 pancadas (+4) 3º Pedro Guerreiro (Farmacêuticos) – 64 pancadas (+6) Classificação NET 1º Valter Carvalho (VN Santo Estevão) – 56 pancadas 2º Carlos Alberto Guerreiro (Aroeira) - 57 pancadas 3º Jorge Rodrigues (Casino Estoril) - 57 pancadas Categoria de Golfe Adaptado 1º Pedro Silva (Juvegolfe) - 159 pancadas Prémios especiais Equivalenza Alto da Barra Nearest to the Pin –Valter Carvalho, António Teixeira, Luís Nunes, Pedro Guerreiro, João Pedro Santos, Pedro Guerreiro

golf2all abril/maio 14 notícias

PGA TOUR LATINOAMÉRICA TRANSAMERICAN POWER PRODUCTS CRV OPEN – RESUMO STELLA ARTOIS OPEN – RESUMO MUNDO MAYA OPEN - RESUMO

LPGA TOUR 03 A 06 - KRAFT NABISCO CHAMPIONSHIP – DIRETO 16 A 19 - LPGA LOTTE CHAMPIONSHIP – DIRETO 24 A 27 – SWINGING SKIRTS - DIRETO

MAGAZINES

restaurante vistas reabre com chef jaime perez ao leme O Restaurante Vistas, no Resort Monte Rei, reabriu as suas portas para a época Primavera/Verão no dia 24 de Abril e apresenta nova carta do Chef Jaime Perez. Sempre com o objetivo de mostrar a ﬁlosoﬁa e inspiração da sua cozinha, essencialmente Mediterrânica e sem negar as raízes Ibéricas, surgem na nova ementa pratos como o Gaspacho de morango com muxama, Ravioli de alheira com espuma de xerém, Bochechas de porco preto estufadas, puré de feijão e abóbora ou o Polvo assado com batata esmagada. As criações que o Chef preparou para a nova época são inspiradas em produtos nacionais e com tradição local, como a muxama de atum, o xerém, o polvo, a alheira e o porco preto. O menu de degustação da nova ementa, constituído por seis pratos, custa 69€/pessoa (sem bebida incluída).

Programação de Abril MAJOR – TRANSMISSÃO EM DIRETO 10 A 13 - THE MASTERS (AUGUSTA)

PGA TOUR – TRANSMISSÃO EM DIRETO 03 A 06 – SHELL HOUSTON OPEN 17 A 20 – RBC HERITAGE 24 A 27 – ZURICH CLASSIC OF NEW ORLEANS

EUROPEAN TOUR – TRANSMISSÃO EM DIRETO 17 A 20 – MAYBANK MALAYSIAN OPEN 24 A 27 – VOLVO CHINA OPEN

CHAMPIONS TOUR 18 a 20 – GREATER GWINNETT CHAMPIONSHIP

ASIAN TOUR 17 A 20 – MAYBANK MALAYSIAN OPEN – DIRETO 24 A 27 – CIMB NIAGA INDONESIAN MASTERS - DIRETO MYANMAR OPEN – RESUMO

GOLFING WORLD – DE 2ª A 6ª FEIRA - ATUALIDADE EUROPEAN TOUR WEEKLY – ÀS QUARTAS INSIDE THE PGA – ÀS QUINTAS ASIAN TOUR GOLF SHOW – ÀS QUINTAS

Grupo Vila Galé supera resultados em 1 Os resultados do Grupo Vila Galé inverteram a tendência de queda dos últimos anos em Portugal e registaram um aumento da receita na ordem dos 5% face a 2012. Os 18 hotéis nacionais alcançaram uma receita de 63,50 milhões de euros e um resultado operacional de 25 milhões de euros num ano de significativa retoma desde 2007 e 2008. A ocupação dos hotéis acompanhou a propensão da receita na mesma proporção, pelo que os preços se mantiveram. O mercado nacional contribui em larga escala para o crescimento positivo do Grupo em Portugal, representando 40% das dormidas e 50% do total de clientes. Já nos mercados emissores, os maiores responsáveis pela subida ficaram a cargo do Reino Unido, Alemanha, Irlanda e França. O crescimento foi transversal a todas as unidades de 4 estrelas, com os hotéis do Algarve, Madeira e Cascais a registarem a melhor performance. A mais recente aposta em Paço de Arcos, o Vila Galé Collection Palácio dos Arcos, não apresentou um resultado expressivo por estar a operar há menos de um ano. No que diz respeito ao Brasil, a operação alcançou pela primeira vez os resultados gerados em Portugal com uma receita de 200 milhões de reais (cerca de 63 milhões de euros) e um resultado operacional de 59 milhões de reais. Um aumento significativo de 16% e 25%, respectivamente, face ao período homólogo, que acabou por ser prejudicado pelo impacto cambial do real. Sem este efeito, os resultados das seis unidades do Grupo no Brasil, ultrapassariam os resultados em Portugal.

golf2all abril/maio 14 notícias

InterContinental Porto vence IHG Hotel Awards em três categorias O InterContinental Porto foi o grande vencedor da gala anual “Star Hotel Awards” para homenagear os melhores hotéis do grupo na Europa. A unidade do Porto conquistou três das mais ambicionadas categorias: Torchbearer, Great Hotel Guests Love e Best Sales Contribution. O prémio Torchbearer reconhece o hotel InterContinental Porto por ter atingido os mais altos standards de excelência nos serviços prestados. Para esta avaliação, foram considerados os resultados de questionários realizados com hóspedes, que responderam com um elevado nível de satisfação relativamente aos serviços prestados no Hotel. O segundo prémio, Great Hotel Guests Love, é atribuído ao hotel que se destacou com o maior nível de satisfação pelo serviço prestado e pela experiência durante a estadia. O InterContinental Porto foi o melhor nesta categoria, demonstrando que os seus hóspedes usufruíram de uma experiência única e que recomendariam o hotel. De referir que o InterContinental Porto é o hotel do Porto com melhor pontuação no portal TripAdvisor, com 95% de satisfação dos clientes. O último prémio recebido, Best Sales Contribution, reconhece o hotel com os melhores resultados de venda durante o ano de 2013, tendo assim contribuído para elevar a marca InterContinental e o seu posicionamento. Uma distinção importante que comprova o excelente trabalho desenvolvido por toda a equipa do InterContinental Porto. Para Eric Viale, Diretor-Geral do InterContinental Porto – Palácio das Cardosas, “estes prémios reconhecem o trabalho árduo e esforço de toda a equipa durante o ano passado. Procuramos a excelência para que os nossos hóspedes tenham uma experiência memorável no hotel e na cidade do Porto. Este é um trabalho que queremos manter cada ano.”

Sugestão literária

Justin Rose prolonga ligação à Taylor Made Após 14 anos, um Major, uma vitória na ordem de mérito europeia e 14 vitórias no mundo todo, a parceria entre Justin Rose e a Taylor Made continua forte e foi agora estendida até 2018. Rose irá continuar a jogar com 14 tacos Taylor Made , usar bolas e luvas Taylor Made e usar roupa e sapatos Ashworth como faz desde 2012. Além disto o acordo com a Taylor Made inclui ainda o boné e o saco. “A Taylor Made e eu partilhamos uma maravilhosa historia de sucesso ao longo da minha carreira” disse Rose que acrescentou “É uma empresa que se orgulha da sua tecnologia, inovação e de nos dar o melhor equipamento possível. Estou muito contente por estender a nossa parceria e ansioso por manter o sucesso”. Em 1998, com 17 anos, Justin Rose apareceu ao mundo do golfe enquanto amador a jogar o Open Championship que terminou em quarto lugar, passou a proﬁssional no mesmo ano, em 1999 assinou pela Taylor Made. O saco de Justin Rose: SLDR 10.5 Driver RBZ Stage 2 Tour 3HL Fairway Wood Tour Preferred CB Irons 3, 4, 5 Tour Preferred MC Irons 6 Tour Preferred MB 7-9, PW ATV Wedges (AW, SW, LW) Spider Blade Putter (37 5/8”) Bola Tour Preferred

golf2all abril/maio 14 notícias

Foi uma disputa em que a incerteza do resultado perdurou até ao ﬁnal do evento. Apesar da demonstração de qualidade evidenciada pelos jogadores do Sporting, o resultado ﬁnal acabou por ser favorável ao adversário com um acumulado de 13-10.

PRÉMIOS ESPECIAIS

LOFT UP A Taylor Made, líder de mercado em Drivers anunciou a garantia “Loft Up for more distance” tanto para o modelo SLDR como para o Jetspeed. A promoção que decorrerá com os distribuidores autorizados, permite a quem comprar um destes modelos que, se o loft não for o correcto ou não ganharem distância, podem reaver o seu dinheiro devolvendo o driver ou podem trocá-lo por outro com as especiﬁcações correctas. Desde que foi lançado em Julho de 2013 o SLDR passou rapidamente a ser o driver dominante no Tour, com vários jogadores a aumentarem o Loft para conseguirem um maior controlo, mais consistência e mais distância.

Longest Drive (Buraco 18) Homens – Tiago Costa (Benfica) Senhoras – Paula Perestrelo (Benfica) Nearest to the Pin Buraco 4 – Paulo Pinheiro (Sporting) Buraco 8 – Carlos Xavier (Sporting) Buraco 14 – Tomás Mendes (Sporting) Buraco 16 – Rogério Freire (Sporting) Buraco 16 (2ª pancada) Rui Gomes da Silva (Benfica) Buraco 10 (3ª pancada) Nuno Rocha dos Santos (Benfica)

II Match Sporting x Benfica benfica vence na aroeira Disputou-se no campo Aroeira I o Match Sporting x Benfica, no qual participaram os jogadores que haviam obtido a qualificação da parte do Clube de Golfe do Sporting, clube este que é reservado a

Prémio Golf2all

sócios efectivos do Sporting Clube de Portugal, contrastando com o que se passou do lado do adversário, que além dos habituais convites cirúrgicos exclusivos a este match, não requer que os seus membros sejam sequer sócios do SLB. Apesar de durante os dias anteriores a chuva ter sido persistente, e que se manteve até quase à hora do início deste Match, o mesmo acabou por decorrer sem esse incómodo e acabou por ser uma excelente jornada de golfe.