Golf2All 44

N.º 44 Mensal Setembro/Outubro 2014 €3,00 www.facebook.com/pages/Revista-Golf2all

Nissan Qashqai Golf2all Summer Tour 2014

ryder cup

Europa forte demais Inauguração Quinta do Lago Norte

Instrução: Academia Paul McGinley

Final FedEx Cup

ipw 2014

golf2all setembro/outubro 14 editorial 3

sumário Paulo Nóbrega Lopes

A lição do IPW Esta edição fica marcada pela presença da Golf2all no IPW. Como poderá verificar ao ler a reportagem que publicamos, o IPW é um dos grandes dinamizadores do turismo nos Estados Unidos da America, este evento é medido em Dólares e assim facilmente se afere o seu impacto na economia nacional. Tudo bem organizado com um foco principal: gerar negócio.

O incoming de turistas para os EUA é o suporte de tudo e todos trabalham para tal. Retenho na memória a imagem de Christopher Thomson, o CEO da Brand USA no seu stand a falar com quem por lá passava sem que alguém que não o conhecesse o pudesse diferenciar das promotoras que lá estavam com essas funções. E porque estava lá? Fácil. Porque nesse momento não tinha provavelmente nada na sua agenda e portanto juntava-se aos outros funcionários deste instituto equiparável na génese ao Turismo de Portugal e fazia o que todos fazem, promovia o seu país!

Não entrarei em qualquer base de comparação com a realidade nacional pois considero o exemplo mais que suficiente. De resto, a forma como tudo é feito de forma simples, racional e prática pode inicialmente ser avassalador mas para quem tiver a capacidade é mais rapidamente o facilitar de toda uma tarefa que é promover o que é nosso! Apenas mais um exemplo que se baseia na dimensão dos stands, apenas os mais sponsors e o anfitrião têm mais espaço para os seus stands, a grande maioria dos outros são stands pensados para receber a imprensa e os compradores para reuniões previamente marcadas com objectivo de vender e promover destinos. Nas próximas edições da Gof2all daremos a conhecer esses destinos como sugestões para as suas viagens de golfe e não só.

Numa edição de Verão não podiam faltar sugestões de restaurantes para conhecer nestas férias e claro que focamos as propostas da Quinta do Lago que desta vez acompanham a presença constante do meu grande amigo Vítor Claro que este mês nos conta uma pequena e deliciosa história que explica uma questão recorrente: As quantidades.

Atenção especial também para o treino que os jogadores amadores devem desenvolver, com um artigo de instrução da Paul McGinley Academy na Quinta do Lago escrito por José Ferreira mas também focando em dois aspectos a ter em conta: a preparação física e as massagens desportivas.

No que toca ao golfe interno o maior destaque vai para o Circuito Turismo do Centro / GolfOeste. Na alta competição nacional destaque para o campeonato nacional absoluto e para o bis da Susana Mendes Ribeiro e para a prestação de Melo Gouveia na Palmer Cup. No plano Internacional um super Martin Kaymer a vencer o US Open e a fazer soar alguns alarmes na equipe americana que vai disputar a Ryder Cup que começa a pender para o nosso lado!

Vamos ver!

Boa leitura e bom golfe.

4 OPINIÃO golfe e psicologia 6 ACADEMIA Quinta do Lago lança programas de Verão 8 PALMER CUP Europa vence com Ricardo Melo Gouveia decisivo 10 BMW PGA Championship Rory McIlroy vence torneio no Wentworth Club 11 ZURICH CLASSIC Seung-Yul Noh sagra-se vencedor em Louisiana 12 THE PLAYERS Martin Kaymer vence 13 MEMORIAL TOURNAMENT Vitória de Hideki Matsuyama 14 US OPEN Martin Kaymer arrasa 18 FEDEX Ben Crane vence St. Jude Classic 19 FEDEX Arranque do FedEx Golf Challange 20 SOLIDARIEDADE “The Duke of Edinburgh Cup” regressou ao Algarve 22 CIRCUITO Turismo do Centro GolfOeste 2014 perto da Final 24 CAMPEONATO NACIONAL Bis para Tomás Silva e Susana Mendes Ribeiro 26 ALTA COMPETIÇÃO Rita Félix e Gonçalo Costa campeões em Montebelo 27 PRO-AM X edição do Pro-Am Golf Trophy 28 IPW 2014 O dinamizador do turismo norte americano 34 HOTEL Vila Galé no Palácio dos Arcos 36 HRC O melhor da cozinha americana 38 CAMPO Monte Rei Golf & Country Club 40 ON THE TEE Sabe escolher a roupa indicada para uma volta de golfe?

42 INSTRUÇÃO Acabe com o Slice 44 AUTO No meio da natureza, respeitando-a!

46 MASSAGENS Descanso activo 47 GASTRONOMIA As quantidades 48 FITNESS Forma física para todos!

50 ROTEIRO Lisboa com estilo 52 RESTAURANTE Novidades da Quinta do Lago 54 CORPORATE Penina Hotel & Golf Resort deslumbrou com a excelência 56 NOTÍCIAS

Propriedade: To Spend With You, Lda, Rua Nuno Tristão, 6. Murches. 2755-036 Alcabideche Contacto 218061844 Director Paulo Nóbrega Lopes pnobregalopes@gmail.com Director Marketing e Vendas Paulo Nóbrega Lopes pnobregalopes@gmail.com Instrução técnica Academia Paul McGinley; Gary Nairn; Tony Westwood; Stephane Castro Ferreira Fotografia Ana Luísa Silva Design e Paginação FrenetikTurtle frenetikturtle@gmail.com Distribuição e Assinaturas JMToscano Lda assinaturas@jmtoscano.com Tel.: 21 414 29 09 Fax: 21 414 29 51 Impressão A Gráfica Tiragem 10.000 exemplares Depósito Legal 306788/10 ERC 125848 Publicidade: 91 001 59 00 • pnobregalopes@gmail.com

golf2all setembro/outubro 14 opinião 4

a mente que faz a diferença

Falar de Psicologia é falar de comportamento humano, nas suas mais variadas vertentes. É uma ciência de relação: entre pessoas sim mas também com o mundo. E nesse sentido surge o desporto como actividade que contribui decisivamente para o nosso equilíbrio interno e satisfação com o dia-a-dia.

A intervenção da psicologia no desporto tem contribuído para resultados cada vez mais concretos e confiáveis, quer seja antes, durante ou depois da prática desportiva. De certo já lhe terá acontecido perder a concentração por ter pensamentos, emoções, memórias e até sensações no seu próprio corpo que o impedem de ter uma desempenho satisfatório quando pratica golf. Por outro lado, muitos praticantes desta modalidade referem que o golf os ajuda a “limpar a cabeça” de preocupações e tensões.

Então em que medida a psicologia o pode ajudar?

Expectativas irrealistas (por serem demasiadas elevadas), perfeccionismo, experiências passadas de fracasso, baixa auto-estima, mudança de equipamento, treinador ou local de treino ou competição, recuperação de lesões, gestão da perda de capacidades físicas com o passar do tempo, presença em competições exigentes, provas decisivas, sucesso frequente que impede a aceitação de desempenhos menos conseguidos, pressão de treinadores e familiares, ansiedade, alterações na vida pessoal e imprevistos logísticos são algumas das problemáticas que o jogador de golf enfrenta.

Em maior detalhe e dentro de psicologia, falar de psicoterapia é falar de uma relação terapêutica sólida entre psicoterapeuta e paciente combinada com tarefas e objectivos terapêuticos bem circunscritos.

Neste processo surgem intervenções bem sustentadas pela investigação como a imagética, o mindfulness, o desafio de crenças, o EMDR (Eye Movement Desensitization and Reprocessing ou Dessensibilização e Reprocessamento através do Movimento Ocular) ou a exposição e que o podem ajudar como jogador e pessoa.

Na primeira, o paciente é levado a conceber na sua mente a situação de jogo e que o prepara para a situação real. Criam-se cenários, estratégias de solução para momentos do jogo e dificuldades, preparação antes do jogo, antecipação de jogadas ou foco nos recursos do jogador. Dessa forma, este poderá preparar-se e motivarse de forma atempada para qualquer eventualidade, aumentando a sua sensação de controlo e segurança na prática do golf.

Neste seguimento, o mindfulness é uma abordagem que lhe permite regular os seus sinais de ansiedade, ensinando-o a lidar com pensamentos negativos e emoções menos confortáveis ao levá-lo a jogar no momento presente, desligado de experiências do passado,

Luis Gonçalves Psicólogo Clínico e Psicoterapeuta Psinove – Inovamos a Psicologia Avenida 5 de Outubro, Nº 23, 3º Andar, 1050-047 Lisboa 211 327 638 www.psinove.com contacto@psinove.com

antecipações do futuro ou auto-críticas frequentes. É também útil na medida em que lhe permite reconhecer as suas reacções físicas e, depois, usá-las para conseguir desempenhos melhores já que surgem directamente ligadas ao que sente dentro de si. Tudo isto sem crítica, aceitando-se incondicionalmente como passaporte para a sua própria melhoria desportiva e aumento do prazer sentido com o golf e com toda a sua envolvência.

Falar de crenças é falar unidades cognitivas inflexíveis que adquirimos e mantemos e que nos podem levar a pensar e acreditar que, por exemplo, nunca seremos bons jogadores ou que a próxima competição será um fracasso. O trabalho do psicólogo consiste em refutar estas crenças e trocá-las por pensamentos mais adaptativos e sustentados por factos reais. Dessa forma, poderá olhar para a realidade com os olhos de quem vê, também, os seus sucessos e capacidades. O EMDR é outra prática de considerável impacto que permite ao jogador, de forma relativamente rápida e sem prazo de validade, ultrapassar situações passadas de insucesso enquanto aumenta a sua confiança naquilo que pode executar em campo. Finalmente, na exposição é levado a estar em contacto progressivo mas real com as situações de jogo e treino que irá enfrentar, aumentando a familiaridade e baixando a tensão que o impede de se sentir livre para jogar e disfrutar do golf.

Em resumo, um psicólogo é um recurso que ajuda cada vez mais golfistas a terem uma vida e uma prática desportiva como pretendem. E merecem.G

BMW International Open

golf2all setembro/outubro 14 open 6

Data: 26 a 29 de Junho de 2014 Campo: Golfclub Gut Lärchennof Par : 72 Local : Colonia, Alemanha

O Paraguaio Zanotti vence torneio da Alemanha ao derrotar num play off três outros jogadores

FABRIZIO ZANOTTI VENCE TORNEIO NA ALEMANHA

Fabrizio Zenotti tornou-se no primeiro paraguaio a vencer no European Tour, depois de conquistar o BMW International Open.

Fabrizio derrotou num quinto buraco de play-off o sueco de Gotemburgo, Henrik Stenson, que falhou a última pancada que efectuou dum bunker, após ter batido a bola de saída, no 17, par 4, para a água. O desempate começou com quatro jogadores, tendo os outros dois sido eliminados: o primeiro foi o francês de La Rochelle, Gregory Havret, que foi eliminado no segundo buraco, no18,par 4; a seguir foi o espanhol de Las Palmas, na Gran Canaria, Rafa Cabrera-Bello, que terminou a sua actuação no quarto buraco extra, após ter feito nos anteriores o par no primeiro, e birdies nos dois seguintes.

Os quatro jogadores concluíram as suas prestações com 19 pancadas abaixo do par do campo.

Fabrizio, que se encontrava no fim da terceira ronda na 19ª posição empatado, após ter batido 72, 67 e 65 pancadas, repetiu na ronda final este último resultado – 65 pancadas – tendo subido ao primeiro lugar, empatado com Havret, Cabrera-Bello e Stenson.

O paraguaio apurou nas rondas: um eagle; 22 birdies; 44 pars; e, 5 bogeys, tendo batido 6 e 7birdies na terceira e quarta voltas apurando apenas um bogey, em cada volta.

“Consegui manter-me paciente. Sabia que estava a jogar bem e que podia ter a minha oportunidade. Tenho trabalhado bastante e estou cada vez mais confiante”, sublinhou o sul-americano.

Stenson, que primou pela regularidade nas quatro rondas, e obteve marcas, todas na casa das sessenta pancadas – 68, 68, 67 e 67 – não conseguiu no último buraco fazer melhor que um par, produzindo na volta: um eagle; 5 birdies, 10 pars; e, 2 bogeys.

O 5º lugar do torneio foi partilhado pelo galês Jamie Donaldson, o inglês Simon Dyson e o tailandês, Thongchai Jadee, que bateram

18 pancadas abaixo do par do campo.

Ricardo Santos não passou o cut, ao bater 73 e 68 pancadas, encontrando-se na 103ª posição da Corrida para o Dubai, com 146.485 euros ganhos em prémios nos 17 torneios que já disputou esta época.

José Filipe Lima também não passou o cut, ocupando a 143ª posição na Corrida para o Dubai, onde regista 74.491 euros, concretizados nos 16 torneios em que participou esta época.

Outro dos vencedores do dia foi o James Heath. O inglês, de 21 anos, assinou um hole-in-one no 16 e ganhou um BMW i8. G

Henrik Stenson, nº 2 mundial e vencedor do torneio de 2006, obteve neste torneio um segundo lugar bem conseguido

CONSIGA DISTÂNCIA DISTÂNCIA CONSIGA CONSISTÊNCIA. CONSISTÊNCIA. NÃO SACRIFIQUE ACRIFIQUE NADA. Na PING, queremos que cada tacada seja a sua melhor tacada. Por isso apresentamos-lhe o nosso novo firro G30, o último de um largo historial de ferros desenhados pelos nossos engenheiros sem sacrificar as chaves para melhorar os seus resultados - controlo e consistência. Desde o seu profundo e refinado desenho de cavidade posterior até às suas longitudes e graus progressivos, o ferro G30 desenvolve distância com controlo, tolerância com sensação e voos de bola com acentuados ângulos de lançamento e suaves aterragens. Por outras palavras, tudo o que necessita para alcançar mais greens, mais amiúde. Visite hoje um especialista em Fitting PING ou ping.com.

Notará a diferença.

©2014 PING P.O. BOX 82000 PHOENIX, AZ 85071

S

golf2all setembro/outubro 14 ryder Cup 8

Selecção Europeia vence na Ryder Cup pela terceira vez consecutiva

golf2all setembro/outubro 14 ryder Cup 10

A Europa, com cinco vitórias nos jogos individuais contra quatro dos Estados Unidos e três empates, confirmou o ascendente na Ryder Cup de golfe, fechando com cinco pontos de vantagem (14,5 contra 9,5).

Este troféu será conservado por mais dois anos.

O resultado do confronto de três dias no campo principal do hotel de Gleneagles, na Escócia, já era esperado, atendendo à vantagem que os europeus traziam dos "foursome" e "fourball" - nada menos que quatro pontos, uma vantagem poucas vezes recuperada.

Pela terceira vez consecutiva, e oitava em dez edições, o troféu fica na Europa, que apresentou uma dúzia de jogadores francamente mais forte, em que se destacam o norte-irlandês Rory McIlroy, número um mundial, e o espanhol Sérgio Garcia, número três.

Desde que a Ryder Cup, em 1979, passou a opor americanos e europeus, a balança pende bem para o "velho continente", com 11 vitórias em 18 edições e apenas uma derrota no século XXI. No oitavo confronto individual o galês Jamie Donaldson deu o ponto vitorioso aos europeus, ao bater Keegan Bradley por 4 buracos de avanço e 3 por jogar. Os restantes quatro jogos, que já não influíam no resultado final, foram repartidos, com uma vitória para cada lado e dois empates.

Começou muito bem a Europa e nos quatro primeiros jogos ganhou três, o que então colocava a possível recuperação do adversário quase um milagre.

O norte-irlandês Graeme McDowell ganhou Jordan Spieth (2 e 1), McIlroy bateu Rickie Fowler (5 e 4) e o alemão Martin Kaimer ganhou a Bubba Watson (4 e 2). Pelo meio, Patrick Reed venceu o sueco Henrik Stenson.

Os EUA encadearam depois duas vitórias seguidas - Phil Mickelson sobre o escocês Stephen Gallacher (2&1) e Martin Kuchar sobre Thomas Bjorn (4&3), mas foi pouco para recuperar, já que logo de seguida os europeus empataram e ganharam, assegurando logo a conquista do troféu.

Após o empate entre o inglês Justin Rose e Hunter Mahan, Donaldson abriu a festa muito esperada em Gleneagles.

Sobre a RYDER CUP 2014 A 40ª edição deste torneio por equipas, disputou-se no PGA Century Course, no Gleneagles Hotel, em Perthsire, na Escócia. A equipa europeia teve como capitão o inglês Paul McGinley e como vice-capitães assistentes: José Maria Olazabal; Padraig Harrington; Miguel Angel Jimenez, que se juntaram aos já seleccionados, Des Smyth e Sam Torrance. McGinley atribuiu os ‘Wild Cards’ a Ian Poulter, Stephen Gallacher e Lee Westwood. A equipa europeia defendeu, e muito bem, o título que conquistou em 2012, com o resultado de 14 ½ - 13 ½, no medinah Country Club, nos EUA. O capitão da equipa americana, Tom Watson, nomeou como vice-capitães assistentes, Steve Stricker, Raymond Floyd e Andy North. Os ‘Wild Cards’ atribuídos por Watson foram para: Keegan Bradley; Hunter Mahan e Webb Simpson.

A Europa estava fortíssima para o nono jogo, com Sergio Garcia, que confirmou a vitória sobre Jim Furyk.

O norte-americano Jimmy Walker atenuou a derrota, com 3&2 sobre o inglês Lee Westwood, antes de mais dois empates: o inglês Ian Poulter com Web Simpson e o francês Victor Dubuisson com Zach Johnson.

A Ryder Cup, prova bienal em solo alternado europeu e norteamericano, regressa em 2016 aos Estados Unidos, desta vez ao Hazeltine National Golf Club, de Chaska, Minnesota.G

golf2all setembro/outubro 14 OMEGA European Masters 12

OMEGA European Masters Data: 4 a 7 de Setembro de 2014 Campo: Ballesteros Championship no Cranssur-Sierre G. C. Par : 70

Local : Crans Montana; Suiça

DAVID LIPSKY SAGRA-SE CAMPEÃO NOS ALPES SUIÇOS

Foi após a ronda final que se desenrolou no buraco 18, par 4, que se deu o desempate, entre David Lipsky e Graeme Storm que ‘arrancou’ para a ronda final com a vantagem de três pancadas.

Vantagem essa que foi anulada quando Lipsky e Graeme fizeram, respectivamente, 65 e 68 pancadas na última volta, consumando ambos 18 pancadas abaixo do par do campo.

Graeme perdeu a oportunidade de obter a segunda vitória no Tour, pelo facto na saída do buraco de play-off ter projectado a bola contra uma parede, colocando-a fora de jogo, com Lipsky a fazer o respectivo par.

Lipsky produziu nas voltas regulamentares, 67, 64, 66 e 65 pancadas, obtidas com: 1 eagle; 21 birdies; 44 pars; 5 bogeys; e; um double-bogey .

Graeme concretizou 64, 66, 64 e 68 pancadas, que obteve com: um hole-in-one; 24 birdies; 39 pars; e, 8 bogeys.

Com o prémio de 366.660 euros Lipsky subiu do 202º lugar ao 51º na Corrida para o Dubai, onde totaliza 428.498 euros em prémios.

Graeme recebeu um cheque no montante de 255.550 euros, valor com que ascendeu à 64ª posição daquele ranking, onde apresenta 333.349 euros ganhos em prémios

Presença portuguesa no Omega European Masters O português Ricardo Santos despediu-se do Crans-sur-Sierre, nos Alpes suíços, com um cartão de 66 pancadas (-4) com seis birdies (1, 6, 7, 11, 12 e 15) e dois bogeys (5 e 14), mas mesmo assim saiu fora dos 110 primeiros da Race to Dubai, que no final da temporada garantem o cartão do circuito.

Ricardo Santos iniciou a semana em 107º, mas os 10350€ que ganhou não evitaram que descesse para a 113ª posição.

Já Filipe Lima até começou com dois birdies (1 e 2), mas acabou por repetir o 72 (+2) da véspera O luso-francês, que passou o seu primeiro cut oito torneios depois, assinou ainda outro no 15, mas também três bogeys (7, 9 e 17) e um duplo no Par-3 do 13. Filipe Lima acabou em 76º com +3 e levou para casa um cheque de 3430€.G

O saco de David Lipsky Driver: TaylorMade SLDR (9.5°) Fairway: TaylorMade SLDR (15°) Utility iron: TaylorMade Tour Preferred UDI #1 (16°) Irons: TaylorMade Tour Preferred (3-4 MC & 5-PW MB) Wedges: TaylorMade Tour Preferred (54° & 60°) Putter: Odyssey Metal-X Milled 7 Ball: TaylorMade Tour Preferred X Calçado: adidas Golf pure 360 Vestuário: adidas Golf Luvas: TaylorMade

Depois de na véspera ter caído na classificação do Omega European Masters, Ricardo Santos recuperou 24 posições e terminou no 47º lugar com -5.

golf2all setembro/outubro 14 Wales Open 14

Thongchai Jaidee vence Open de Gales

O tailandês foi o grande vencedor do ISPS Handa Wales Open, a uma pancada de distância do dinamarquês Thomas Bjorn, do sulafricano Richard Sterne, do espanhol Gonzalo Fernandez-Castano e do holandês Joost Luiten. Mas o tailandês, de 42 anos, teve de aplicar-se para não deixar escapar o triunfo.

Num dia de chuvoso e com vento, Jaidee iniciou a última ronda na frente, com uma vantagem de um shot, mas depois de um bogey no 4 e um duplo no 9 do The Twenty Ten Course do Celtic Manor Resort, palco da Ryder Cup’2010, caiu mesmo para segundo a uma pancada de Ross Fisher.

Contudo, o inglês acabou penalizado num shot por jogo lento no 11 e 14 – demorou mais de 40 segundos em ambas as ocasiões –, enquanto o ex-número 1 do Asian Tour, que ainda não tinha feito qualquer birdie até então, disparou três consecutivos no arranque dos back nine (10, 11 e 12), aos quais juntou ainda outro no 15.

Mas dois bogeys nos últimos três buracos (16 e 18) ainda assustaram, mas o melhor que o dinamarquês Thomas Bjorn, o espanhol Joost Luiten e o sul-africano Richard Sterne foi dividirem o 2º lugar a apenas um shot.

“Não foi uma vitória fácil. A minha estratégia passo por acertar todos os fairways e depois colocar a bola no green. Foi uma vitória difícil”, reconheceu o campeão de 2012.

Ricardo Santos, que falhou o cut na City of Newport, caiu quatro posições na Race to Dubai, figurando agora no 62º lugar com €186637, mas a apenas €2485 de José Manuel Lara, que fecha o top-60 que garante um lugar na final do circuito.

Com esta vitória Jaidee arrecadou 372.720€ e sobe assim cerca de 90 lugares no ranking mundial. Jaidde que já tem mais de 42 anos de idade torna-se assim o 2º jogador com mais de 40 anos a vencer no European Tour em 2012, depois de Paul Lawrie (43 anos), que venceu o Commercialbank Qatar Masters.G

O saco de Thongchai Jaidee Driver: Callaway RAZR Fit prototype 9.5°, True Temper Project X Black 6.5 shaft Fairway Woods: Callaway RAZR X Black 3-wood 15° & 5wood 18°, True Temper Dynamic Gold GXP Lite shafts Hybrids Irons (4-PW):Callaway RAZR X Muscleback Wedges: Callaway X-Forged 52°, 56° & 60° Putter: Odyssey Metal-X 2-ball belly Ball: Callaway Hex Black Tour Shoes: ECCO World Class GTX (Champ spikes) Glove: Callaway Pro Series

Richard Sterne

The Tour Championship by Coca Cola

golf2all setembro/outubro 14 The Tour 16

Data: 11 a 14 de Setembro de 2014 Campo: East Lake Golf Club Par: 70 Local : Atlanta, Georgia, EUA

Americano Billy Horschel ganha $ 11,4 M de uma vez. Tom Watson criticado por não o ter convocado para Ryder Cup

Billy Horschel Vence FedEx Cup

O americano Billy Horschel, de 27 anos, que nas duas anteriores provas registou um 2º lugar no Deutsche Bank Championship e venceu o BMW Championship, depois de até ter falhado o cut no The Barclays, levou para o prémio de $1,4M pelo triunfo no Tour Championship, mais o bónus de $10M destinados ai número 1 do circuito.

Billy Horschel liderou o torneio do principio ao fim e concretizou nas rondas, 66, 66, 69 e 68 pancadas, as quais obteve com: 16 birdies; 51 pars; e, 5 bogeys.

Horschel iniciou o dia empatado na liderança com o número 1 mundial Rory McIlroy, mas nunca cedeu à pressão e no fim acabou com -11, depois de um 68 (-2), e deixou o norte-irlandês a três shots, empatado na 2ª posição com Jim Furyk.

“Quando acordei esta manhã, senti-me verdadeiramente calmo, o que não é habitual”, confessou o vencedor.

Já McIlroy, que não foi além de um 71 (+1), sublinhou que fez tudo para vencer para terminar a temporada em beleza.

“As minhas expectativas eram altas, mas não consegui estar ao nível delas”, lamentou o britânico, que este ano venceu a prova-assinatura do European Tour (BMW PGA Championship), dois majors (British Open e PGA Championship) e um World Golf Championship (Bridgestone Invitational).

Os vice-campeões do torneio foram os americanos Jim Furyk e Rory McIlroy, que consumaram 8 pancadas abaixo do par do campo, tendo cada um recebido um cheque no montante de 708 mil dólares e 1.250 pontos FedEx Cup. Jim Furyk, 44 anos, bateu 67, 69, 67 e 69 pancadas que produziu com: 18 birdies; 44 pars; e, 10 bogeys. Com o valor do prémio e pontos FedEx Cup recebidos no torneio, Furyk subiu: na lista dos Money Leaders, do 4º ao 3º lugar, onde apresenta ganhos no total de

5.987.395 dólares (cerca de 4,6 milhões de euros); e, na lista FedEx Cup Playoffs Points, da 7ª à 4ª posição, onde regista um total de 2.450 pontos.

Rory McIlroy, 25 anos, bateu 69, 65, 67 e 71 pancadas. Com o valor do prémio recebido, Rory manteve a primeira posição na lista dos Money Leaders, com 8.280.096 dólares (cerca de 6,3 milhões de euros) e subiu da 4º à 3ª posição na lista da FedEx Playoffs Points com 3.050 pontos. G

Os vice-campeões do torneio foram os americanos Jim Furyk e Rory McIlroy, que consumaram 8 pancadas abaixo do par do campo

Quicken Loans National

golf2all setembro/outubro 14 Quicken Loans 17

Data: 26 a 29 de Junho de 2014 Campo: Congressional CC Par: 71 Local : Bethesda, Maryland, EUA

Justin Rose somou a sexta vitória no PGA Tour

Rose confiante para o The Open

Justin Rose somou a sexta vitória no PGA Tour, a primeira desde o US Open do ano passado em Merion, depois de bater Shawn Stefani no primeiro buraco do play-off.

Esta foi a primeira vitória do golfista inglês de 33 anos na Tour desde a sua conquista no ano passado do Open dos EUA, permitindo a Rose subir dois lugares para a oitava posição do ranking mundial, ocupando ao mesmo tempo o 12.º lugar na tabela da PGA Tour's FedEx Cup. Depois desta conquista, Rose está de olho no próximo grande torneio, que se irá realizar no Royal Liverpool dentro de duas semanas e onde o golfista britânico tem 15.00 de odds para assegurar a vitória contra 17.00 de Tiger Woods e 15.00 de Rory McIlroy. "É sem dúvida um grande impulso em termos de confiança porque tenho estado a meio gás na competição este ano. Não tenho realmente jogado à frente durante todo o ano. Fazer isto e terminar e fazer putts importantes, isso é algo fantástico para a minha parte psicológica em antecipação para o The Open", explicou o inglês.

Rose afirmou que também lhe dava um bom empurrão para o resto do ano, realçando que era um bom impulso nos play-offs da FedEx Cup que estavam perto de acontecer e também nos pontos da Ryder Cup, podendo assim concentrar-se noutras coisas.

"É realmente uma boa altura no ano para conseguir uma vitória e permite-me focar em nos desafios excitantes que me esperam", acrescentou Justin Rose.

O vice-campeão Shawn Stefani recebeu 702 mil dólares (cerca de 505 mil euros) como prémio e 300 pontos FedEx Cup, subindo nos rankings respectivos. Charley Hofman e Ben Martin concluíram as suas prestações, empatados no 3º lugar, com 3 pancadas abaixo do par do campo.G Shawn Stefani, vice campeão do torneio a completar uma grande jogada

golf2all setembro/outubro 14 CAMPEONATO NACIONAL 18

CAMPEONATO NACIONAL DE CLUBES SOLVERDE

15.º título da história dos algarvios e o 1.º do clube de Gaia, que não conseguiu a dobradinha. Oporto, a jogar em casa, garantiu o 3.º lugar masculino e Quinta do Fojo o 3.º feminino.

O Clube de Golfe de Vilamoura, no torneio masculino, e o Club de Golfe de Miramar, no feminino, confirmaram o favoritismo que lhes era atribuído à partida no Campeonato Nacional de Clubes Solverde e impuseram-se nas finais.

Tanto os algarvios como as gaienses tinham vencido a primeira fase do torneio em stroke play e nos últimos três dias também dominaram em match play. Foram, por isso, vitórias inquestionáveis, alcançadas nesta 51ª edição da prova, que a Federação Portuguesa de Golfe organizou no Oporto Golf Club, em Espinho.

Na Taça Nini Guedes de Queiroz (o torneio feminino) fez-se história na competição, pois Miramar nunca tinha colocado o seu nome no troféu. Miramar derrotou as campeãs do ano passado, do Quinta do Peru Golf & Country Club, por esclarecedores 4-1.

Na Taça Visconde de Pereira Machado (masculino), Vilamoura impediu Miramar de tornar-se apenas no terceiro clube a conseguir a “dobradinha”, ao vencer por ainda mais esmagadores 5,5-1,5. Foi o 3.º título consecutivo de Vilamoura e o 15.º no seu historial, ficando a apenas 1 do recorde nacional de 16 do Club de Golf do Estoril.

A última jornada, iniciada com nevoeiro e com a temperatura um pouco mais baixa, mas a terminar com sol e um pouco de vento, decidiu ainda as outras classificações do torneio. Os restantes resultados, para além das finais, foram os seguintes: Taça Nini Guedes de Queiroz (torneio feminino): Golfe da Quinta do Fojo-Clube de Golfe do Paço do Lumiar, 3,5-1,5. Este resultado ditou o 3.º lugar da Quinta do Fojo e o 4.º do Paço do Lumiar.

Taça Visconde de Pereira Machado (masculino): Oporto Golf ClubQuinta do Peru, 5-2;

Lisbon Sports Club-Club de Golf do Estoril, 3-2; Belas Clube de Campo-Oporto B, 3-2; Clube de Golfa da Ilha Terceira-Clube de Golfe do Centro, 4-1; Quinta do Peru B-Oitavos Dunes, 5-0 (por falta de comparência da equipa de Oitavos).

Na sequência destes resultados, a classificação final, para além dos finalistas, ficou ordenada do seguinte modo: 3.º Oporto, 4.º Quinta do Peru, 5.º Lisbon, 6.º Estoril, 7.º Belas, 8.º Oporto B, 9.º Quinta do Peru B, 10.º Terceira, 11.º Oitavos, 12.º Centro.

“Foursomes” fundamentais Os resultados das finais foram, em grande parte, ditados pelos “foursomes” da manhã, dado que ambas as equipas campeãs foram para os singulares da tarde a ganhar por 2-0. E como disse Joaquim Sequeira, o carismático treinador profissional de Vilamoura, «quem vai a perder por 2-0 para a tarde está morto. Não quer dizer que seja impossível recuperar, mas é extremamente complicado».

Ora, na final masculina, já se sabia que a dupla de João Carlota e Nathan Brader seria muito forte. Afinal, são dois dos três jogadores que integraram a equipa de Vilamoura que em dezembro se sagrou campeã europeia de clubes. Mesmo sabendo que no dia anterior este par tinha perdido, o treinador manteve a confiança neles e asseguraram o ponto para os algarvios, batendo os nortenhos Renato Ferreira e José Maria Cunha por 1 up.

«Não conhecia os miúdos, mas eles jogaram bem e deram-nos luta.

Mostraram talvez alguma inexperiência nos buracos finais», disse o vice-campeão nacional amador, João Carlota.

Mais importante foi a vitória de Vítor Lopes e Francisco Oliveira sobre Tomás Bessa e Pedro Lencart Silva. Apesar de muito jovens, estes jogadores de Miramar complementam-se bem nos “foursomes”, pela potência de Tomás e o fino jogo curto de Pedro. No dia anterior bem tinham provado que um dia poderão ser um temível par na seleção.G

golf2all setembro/outubro 14 Campeonato do Mundo 20

PORTUGAL DESPEDE-SE DO JAPÃO EM 45.º

Portugal terminou a sua participação no Campeonato do Mundo Amador Feminino de Nações no 45º lugar, numa 26ª edição em que a Austrália conquistou o seu 3º título na competição, que este ano se realizou no Karuizawa 72 Golf East, no Japão, organizado pela Associação de Golfe do Japão (JGA), sob a supervisão da Federação Internacional de Golf (IGF).

As 151 pancadas do último dia foram o melhor resultado nos quatro dias de competição da equipa portuguesa, liderada pelo capitão João Coutinho e treinada pelo selecionador nacional Nuno Campino.

Ser o melhor resultado é um facto que deve ser salientado, até por as jogadoras portuguesas terem regressado ao percurso teoricamente mais difícil, o Oshitate Course, um Par-72 (34 nos primeiros 9 buracos e 38 nos segundos 9), de 5.765 metros, que tem a particularidade de terminar com um buraco de Par-6 de 670 metros!

Susana Ribeiro, que no terceiro dia começou a ser medicada para debelar a gripe contraída mesmo antes de começar o torneio, nunca encontrou o seu melhor golfe e, pela segunda vez em quatro dias, fez o pior resultado das portuguesas, não contando, por isso, para esta última volta da equipa.

A bicampeã nacional amadora, de 24 anos, bem se esforçou para representar dignamente o país, mas estava limitada e aquém do que tem feito este ano, designadamente quando foi 15ª no Campeonato Internacional Amador de Espanha. Teve de contentar-se com um último dia em 79 pancadas, 7 acima do Par. Foi o seu segundo 79 seguido, depois de 80 e 83 nos dois primeiros dias, terminando com um agregado de 321 (+33), no 130º posto, caindo 1 lugar no último dia. Mesmo assim, superou o 145º lugar (+47) que alcançou há dois anos no Mundial da Turquia.

«A Susana é a jogadora mais experiente, com 24 anos, mas teve uma semana terrível. Jogou doente todos os dias, para além de outros azares como perder o laser. Não é o fim do mundo, mas desconcentra. O facto de a Susana estar a ter uma má semana, muito abaixo do seu real valor, foi também um fator de pressão para as jogadoras mais novas», comentou João Coutinho, o capitão de equipa, chefe da delegação portuguesa e diretor-técnico nacional.

As suas 73 pancadas (+1) foram o melhor resultado nacional dos quatro dias, sendo de referir que dobrou os primeiros 9 buracos em -2 (2 birdies), sofrendo depois 3 bogeys no back nine. A jovem jogadora, quase a completar 16 anos, totalizou 4 birdies nas últimas 3 voltas. Esse esforço da bicampeã nacional de sub-16 valeu-lhe a subida no leaderboard de dia para dia, terminando no 122º posto (empatada), com um agregado de 317 (+29), melhor do que o 133º (+33) de há dois anos na Turquia.

«A Leonor fechou com chave de ouro. Num Campeonato do Mundo, a jogar num campo com este comprimento, depois de uma primeira volta de 88 pancadas, fazer duas voltas de 78 pancadas e acabar com um 73 – isto tudo aos 16 anos, é de facto uma grande jogadora», analisou João Coutinho.

A ex-campeã nacional de sub-14 também carimbou 2 birdies no último dia e, ao contrário de Leonor Bessa, esteve melhor nos últimos 9 buracos (+2) do que no front nine (+4). Fechou com 78 (+6), para um total de 325 (+37), no grupo das 133ª classificadas, uma subida de 4 lugares na última jornada.

«A Inês, nas duas últimas voltas, mostrou bem o seu potencial e a sua idade dá-lhe a possibilidade de chegar longe. A Leonor e a Inês são, de facto, uma promessa para o golfe nacional. Demonstram determinação, vontade, espírito de grupo e dedicação, são duas miúdas extraordinárias», declarou o capitão de equipa.G

golf2all setembro/outubro 14 Campeonato do Mundo 20

Campeonato do Mundo Amador Masculino de Nações

João Carlota tornou-se no primeiro português a completar três das quatro voltas na casa das 60’s pancadas num Campeonato do Mundo Amador Masculino das Nações, um feito que, nesta 29ª edição só foi conseguido por um dos três jogadores que deram o 15º título na história da competição aos Estados Unidos da América.

O vice-campeão nacional amador entra igualmente para a história dos Mundiais como o primeiro português a entregar um cartão de 67 pancadas, 5 abaixo do Par, superando o anterior recorde nacional de 68 (-3), que pertencia a Pedro Figueiredo e Ricardo Melo Gouveia, desde o último Mundial, em 2012, na Turquia. Sublinhese que 67 (-5) foi também o resultado de hoje do vencedor da classificação individual, o espanhol Jon Rahm!

João Carlota, de 24 anos, somou voltas de 69, 69, 74 e 67 e ficou no 46º lugar empatado, com um agregado de 7 abaixo do Par, entre 200 participantes. Andou no top-30 até aos 36 buracos, aos 54 caíra para 69º, mas agora regressou ao top-50, provando que é mesmo um dos melhores amadores do Mundo.

O seu 46º lugar na classificação individual, o melhor posto português este ano, fica longe do 9º lugar de Pedro Figueiredo em 2010, no Mundial da Argentina, mas não deixa de ser uma classificação bem positiva.

Também o 35º lugar final (empatado) de Portugal na classificação por equipas (a mais importante), entre 67 países, fica longe da 13ª posição (empatada) da seleção nacional em 2010, mas é igualmente um posicionamento a meio da tabela, portanto, positivo, até porque jogou-se dois dias abaixo do Par e dois dias a Par do campo. Nunca se ficou acima do Par, o que, já em si, é um sinal de qualidade de jogo.

Portugal totalizou 564 pancadas, 8 abaixo do Par, o mesmo resultado da Malásia e do País de Gales.

Os Estados Unidos revalidaram o título e elevaram o Eisenhower Trophy pela 15ª vez, um recorde na competição, com outro recorde, o melhor de sempre em 4 voltas, 534 pancadas 38 abaixo do Par. A nível individual, o espanhol Jon Rahm, nº16 do ranking mundial amador, também fixou um novo recorde mundial para 72 pancadas no Eisenhower Trophy, de 263 pancadas, 23 abaixo do Par, deixando para trás as 269 pancadas do norte-americano Jack Nicklaus no Mundial de 1960. Nicklaus viria depois a cotar-se como o homem que mais títulos do Grand Slam conquistou, 18, um recorde ainda em vigor, com Tiger Woods ainda a alguma distância (14).

«Estou quase a chorar porque, sinceramente, Jack Nicklaus é um herói. Nem posso realmente explicar como sabe bem bater o seu recorde. É simplesmente inacreditável», exultou o espanhol Jon Rahm, que estuda e compete na Universidade do Estado do Arizona, nos Estados Unidos.G

golf2all setembro/outubro 14 Campeonato Nacional 22

Campeonato Nacional de Jovens Sub-14, Sub-16 e Sub-18

Joana Silveira e Pedro Lencart Silva, no escalão etário de sub-14, Leonor Bessa e Afonso Freitas no de sub-16, e Beatriz Themudo e Nathan Brader no de sub-18 sagraram-se campeões nacionais de jovens, numa organização da Federação Portuguesa de Golfe realizada durante três dias no percurso nº1 do Clube de Campo da Aroeira, inserido no Grupo Orizonte.

Houve emoções especiais para Leonor Bessa e Beatriz Themudo que, na cerimónia de entrega de prémios, dedicaram os títulos, respetivamente, ao pai e à avó, ambos no hospital, em situações bastante complicadas. O Club de Golf de Miramar ficou com 4 títulos, o Oporto Golf Club com 1, tal como o Clube de Golfe de Vilamoura.

Mais de 200 jovens numa semana No que se refere à qualidade de jogo houve opiniões diferentes. João Coutinho julga «o nível médio foi bom, houve mesmo alguns resultados bons, abaixo do Par e nesta altura do ano nota-se os handicaps a baixarem de dia para dia».

Eduardo Maganinho, o carismático treinador do Oporto Golf Club, concorda que «há melhorias nos handicaps», mas acrescenta que «à exceção do Pedro Lencart Silva, os resultados não foram famosos e até têm vindo a decair». Maganinho frisa que pretende «uma crítica positiva e construtiva» e apresenta como atenuante «a coincidência e inconveniência de datas entre o Campeonato da Europa e este Campeonato Nacional. Havia, pelo menos, três jogadores no Europeu que teriam dado outro nível a esta prova».

Joaquim Sequeira, o histórico treinador que em 2013 levou Vilamoura à conquista da chamada “Liga dos Campeões de golfe”, concorda com Maganinho que «é ingrato ter o Europeu ao mesmo tempo do Nacional» e exorta a FPG «a não se agarrar a esta data». Sequeira nota, porém, «evolução nos escalões mais jovens, ao contrário do que acontece nos sub-16 e sub-18».

Nelson Ribeiro, o treinador que mais títulos levou para o seu clube – Miramar –, num total de quatro em seis possíveis, chama a atenção para a influência que o extremo calor e os horários da prova poderão ter tido nos resultados menos bons: «Gostei do nível dos sub-14 e se verificarmos, o Pedro Lencart Silva teve os melhores resultados e jogou sempre ou muito cedo ou à tarde, ou seja, não viu afetado o seu biorritmo normal. Nos sub-16 e sub18 o nível não foi tão bom, mas por motivos diferentes. Nos sub-18 senti-os muito preocupados com os exames de português e matemática, muito importantes para o acesso às faculdades. Os sub16 tiveram a sua competição a coincidir com o calor mais intenso.

Eles saíram entre o meio-dia e a uma. Se pensarmos que uma hora antes têm de estar no campo a treinar, veja-se como já estão longe do pequeno-almoço e ainda não podem almoçar. Acredito que no último dia tenham tido melhores resultados por terem seguido o seu biorritmo habitual».

Não sendo possível comparar os resultados do ano passado com os deste ano, pelas diferenças abismais das características do Oporto Golf Club para o Aroeira-I, sempre pode dizer-se que este ano só houve duas voltas abaixo do Par: Afonso Girão na primeira volta dos sub-18 e Pedro Lencart Silva também no primeiro dia dos sub-14.

Aliás, o resultado final de 2 acima do Par deste último é muito bom para um sub-14.

Há um aspeto em que todos os protagonistas concordam – houve competitividade. O torneio foi mesmo emocionante, com reviravoltas no marcador. Uma vez mais, as exceções vieram dos sub-14. Joana Silveira foi pela primeira vez campeã nacional de jovens mas sagrarase este ano campeã nacional de segundas categorias e campeã nacional de clubes sub-14. Joana tinha 6 de vantagem aos 18 buracos, 14 aos 36 e fechou aos 54 com 22 acima do Par, batendo por 14 a sua companheira de clube, Inês Santos.G

golf2all setembro/outubro 14 campo 24

Paul McGinley inaugura O Campo Norte na QUINTA DO LAGO

Outubro marca o “desvendar” de um dos maiores projectos da Quinta do Lago quando se celebrar a inauguração do Campo Norte do prestigiado resort de golfe.

Apenas uma semana após ter liderado a equipa vencedora da Ryder Cup de 2014, Paul McGinley apresentará oficialmente o novo layout do Campo em conjunto com o conhecido arquiteto de golfe Americano Beau Welling. O redesenho do Campo Norte, que decorreu em tempo record, representa um investimento de €9.6m e faz parte de um programa de investimento de €29m nos últimos 5 anos.

Nos próximos 3 anos estão previstos investimentos adicionais neste resort de luxo de €21m.

O Campo Norte é o maior projecto em que McGinley se envolveu depois de ter inaugurado a sua Academia de Golf “Paul McGinley Golf Academy” em 2011 e de lançar em 2013 um “fitting center” único em Portugal - o TaylorMade Fitting Center.

De acordo com McGinley "este foi um projecto muitissimo entusiasmante para ele e para o Beau que ficaram orgulhosos com os resultados finais da sua criação". "Venho para a Quinta do Lago com a minha família há muitos anos e está cada vez é melhor. O novo design irá pôr à prova os golfistas de todos os níveis e acredito que este campo de golfe vai ser um grande complemento para este destino de golfe da Europa", diz McGinley. Sendo um dos projectos mais falados do Golfe Europeu em 2014, o renovado campo de golfe Norte da Quinta do Lago, que inclui uma nova área de jogo curto, foi construído com rigorosas especificações e promete ser o novo campo “número um” no resort de turismo familiar.

O Campo foi renovado com especial enfoque na precisão e estratégia. Enquanto alguns projectos tendem a centrar-se no comprimento,

Welling e McGinley optaram por conceber um experiencia de golfe onde o rigor e a gestão do campo são factores chave e um campo onde golfistas de todos os níveis podem jogar tendo uma experiencia compensadora. O campo foi totalmente reconstruído. Foram removidas 379 800 de toneladas de terra e 93,5 km de tubos inseridos no campo. Todos os greens, tees, bunkers, sistemas de rega e drenagem foram reconstruídas utilizando tecnologias de ponta. Múltiplos tees de saída foram incluídos em cada buraco no sentido de garantir a experiencia a jogadores de todos os níveis.

Foi colocado um relvado curto da espécie Bermuda à volta dos greens no sentido de criar várias opções de shots para os jogadores. A estética do campo foi também melhorada tendo sido colocado um relvado comprido da espécie “Eragostis curvula” conhecida como “Weeping Lovegrass” que ajuda a “emoldurar” o campo que irá criar novos habitates para espécies indígenas. A acrescentar a este facto, nos próximos 5 anos serão plantas mais de 1000 pinheiros mansos e 500 sobreiros.

A renovação permite ainda que a Quinta do Lago reduza a sua pegada ecológica possibilitando a reutilização de aguas da chuva e energia solar para manter o campo. A redução de áreas de relva complementam esta redução.

Beau Welling que trabalhou em mais de 90 projectos de golfe a nível mundial explica “Mantivemos o routing do Campo Norte mas redesenhamos totalmente a experiencia de golf dentro dos corredores existentes. Focamo-nos na criação de uma experiência melhor para jogadores com handicap mais elevado criando simultaneamente zonas mais precisas para os jogadores melhores que temo como objectivo marcar. G

golf2all setembro/outubro 14 aniversário 26

HILTON VILAMOURA ASSINALA VII ANIVERSÁRIO COM GOLFE E FADOS

Mais de 180 convidados reuniram-se para festejar esta data tão especial que culminou com um jantar tipicamente português, seguido do espetáculo “Fado Bailado”.

O Hilton Vilamoura As Cascatas Golf Resort & Spa reuniu mais de 180 convidados para uma festa exclusiva e inesquecível que teve como objetivo celebrar o 7º aniversário do hotel.

Durante o dia, 56 jogadores de golfe reuniram-se para o já tradicional torneio onde João Carlota, jovem promissor do golfe nacional, foi consagrado o vencedor absoluto. Fernando Nogueira, profissional qualificado da PGA Portugal e Diretor de Golfe do hotel refere que “mais do que um torneio, esta é uma oportunidade única para reunir os amantes do golfe, uma modalidade que tem cada vez mais adeptos em Portugal”.

A tarde ficou reservada para os convidados usufruírem das facilidades

do hotel. Os amantes de carros desportivos de luxo tiveram ainda a oportunidade de experimentar a condução de alguns modelos da Porsche.

Ao final do dia, a celebração continuou com um cocktail no Tejo Foyer ao som da guitarra portuguesa, seguido de um jantar no magnífico Salão Tejo.

A noite culminou com a entrega dos prémios do torneio seguida do espetáculo “Fado Bailado”, onde a mestria na guitarra portuguesa de Raimundo Seixas e de Cláudio Sousa na viola se aliou às vozes de Helena Silva e João Leote e à dança dos galardoados bailarinos Rita Ramires e Fábio Henriques.

Dinis Pires, atual diretor geral do Hilton Vilamoura fez as honras da casa e aproveitou a oportunidade para apresentar a nova equipa de direção do Hilton Vilamoura, que conta agora com o apoio de

Amável Condeço, Diretora Comercial, Frederico Borges Carneiro, Diretor de Comidas e Bebidas e Marta Rocha, Coordenadora de Marketing.

“A comemoração deste aniversário é a renovação de um compromisso que o Hilton Vilamoura assumiu há sete anos e que tem como objetivo proporcionar a melhor experiência a todos aqueles que nos visitam”, refere Dinis Pires, diretor geral do Hilton Vilamoura. “Este será um ano de muitas novidades. Somos um hotel dinâmico e queremos estar cada vez mais próximos dos nossos clientes”, conclui.

Ao longo de sete anos de existência, foram vários os prémios atribuídos ao Hilton Vilamoura, nomeadamente nos World Travel Awards.

A distinção mais recente, conferida este ano, consagrou esta unidade hoteleira como ”Chave Verde”, em reconhecimento das suas boas práticas de sustentabilidade ambiental.G

golf2all setembro/outubro 14 academia 28

Xxxx xxxx A Quinta do Lago tem uma academia de treino exclusiva em parceria com o capitão da equipa vencedora da Ryder Cup 2014, Paul McGinley.

Tirando partido da sua experiência e conhecimento, os profissionais da academia desenvolvem um programa onde os jogadores são analisados de forma a desenvolver a sua técnica, estratégia e o seu score.

Durante a sua longa carreira no Tour, Paul McGinley constatou que cada jogador tem um ADN swing. Tal como não encontramos dois seres humanos com o mesmo ADN, não podemos encontrar dois jogadores com o mesmo swing. É com base nesse princípio que a Academia de Golfe Paul McGinley trabalha com cada jogador, explorando as suas habilidades e limitações para atingir os melhores resultados.

Uma análise correta é essencial para a aprendizagem. Sem feedback não há evolução. A Academia conta a mais avançada tecnologia de ponta para garantir uma análise precisa e melhorar o jogo curto e comprido. Na nossa Academia, a tecnologia, é utilizada como uma ferramenta de auxílio ao ensino.

A confiança é, naturalmente, essencial para o jogo de cada golfista.

Trabalhar no seu jogo, dentro e fora de campo, representa muito mais do que simplesmente melhorar o swing. Paul McGinley e a sua equipa irão ajudá-lo a ver o jogo pelos olhos de um profissional do Tour, assegurando que disfruta do seu Golfe em cada momento!

Consulte-nos para uma sessão de 50 minutos personalizada para

trabalhar no seu jogo curto na nossa nova área de jogo curto ou comprido. A sessão inclui análise extensa por computador e por vídeo, assim como um plano para aperfeiçoamento contínuo.

No final da sessão receberá um email com o seu vídeo e análise: Consulta com o profissional e definição de objetivos para a lição; Deteção e ilustração de falhas através do vídeo-análise V1; Definição de exercícios corretivos com base na análise de video para ajudar a desenvolver movimentos corretos e a melhorar a técnica; Criação de um plano de treino personalizado.

Tirando partido dos mais emblemáticos campos de Golfe do Algarve, a Academia Paul McGinley ainda oferece uma fantástica experiência treino com as Lições de Golfe no Campo. O objetivo é melhorar os aspetos táticos do jogo, tais como gestão do campo, seleção do clube, seleção de shots e rotina pré shot em cada buraco. Nas sessões no campo poderá aprender a jogar estrategicamente no campo de golfe e entender como os aspetos técnicos e mentais do jogo se combinam para influenciar a sua pontuação.

Jogue 9 ou 18 buracos no Quinta do Lago Norte, Sul ou Laranjal com os nossos profissionais, melhore a sua gestão de campo e beneficie das dicas que o Paul McGinley transmite pessoalmente aos seus Pro’s.

Para reservar a sua lição contacte +351 289 390 700 ou envienos um email para academy@quintadolago.comG

golf2all agosto/setembro 14 xx 29

Exxxx xxxxxxx

xxxx

G

golf2all setembro/outubro 14 IPW 30

golf2all setembro/outubro 14 IPW 32

passatempo

Ganhe prémios Quais as 3 funções do Sérum Vinoperfect?

Qual a grande vantagem da utilização do sérum Vinoperfect no Verão?

Quais os seus resultados na eficácia comparativamente à da vitamina C? passatempo

Envie-nos a sua resposta e os seus dados por e-mail: passatemposgolf2all@gmail.com com os seguintes dados: Nome completo; Morada; Código Postal; Localidade; Data de nascimento; Estado civil; Contacto telefónico e E-mail

golf2all setembro/outubro 14 hotel 36

Golfe, Lazer e SPA de Luxo em Vilamoura

Localizado no coração do Algarve, em Vilamoura, o Hilton Vilamoura As Cascatas Golf Resort & Spa é uma excelente opção para os amantes do Golf, para umas férias de verão ou mesmo para um fim-de-semana prolongado em família.

Eleito Portugal’s Leading Golf Resort em 2013, na prestigiada cerimónia dos World Travel Awards, o Hilton Vilamoura está rodeado por quatro hectares de verde e por alguns dos melhores campos de Golfe do Algarve.

Alojamento A arquitectura mourisca do hotel não deixa indiferente quem por lá passa. Com pormenores de decoração típicos da região como os ajulejos, as 176 unidades de alojamento, que contemplam quartos duplos, suites e apartamentos, luxuosamente decoradas e equipadas, dão-lhe todo o conforto que necessita para descansar depois de cada round.

Lazer As piscinas, com as as famosas Cascatas que dão o nome ao Resort, e o ginásio, são ideiais para momentos de lazer e relaxamento. Se quizer continuar a treinar o seu swing, não pode perder o simulador de Golf do Hotel, com mais de trinta campos de golf de todo o Mundo. Os mais novos não resistem à casa na árvore, à jangada, aos escorregas, à piscina e às inúmeras actividades que os animadores preparam todos os dias no Paradise Island Kid’s Club. Ao fim do dia a diversão continua no Teenagers Lounge com mini-disco, sessões de cinema, entre outras actividades, monitoradas pelos animadores do Paradise Island.

Gastronomia No Hilton Vilamoura a oferta gastronómica é vasta, com três restaurantes e dois bares, capazes de deliciar os gostos mais exigentes.

No Restaurante Aquarela os almoços são recheados de opções leves e saudáveis como grelhados, saladas e sandes, que podem ser apreciados com vista para as piscinas exteriores e as cascatas.

Ao jantar pode optar pelos buffets temáticos do Restaurante Moscada, com um tema diferente todos os dias que lhe darão a conhecer o melhor da cozinha internacional. Se preferir a cozinha de autor à Carta, o novo menú do Restaurante Cilantro vai surpreende-lo, aliando aos sabores fortes italianos o melhor da gastronomia mediterrânica e algarvia.

Para aqueles que gostam de aproveitar a praia longe da confusão, no Club H20, na Praia da Falésia, encontram a excelência do serviço Hilton, numa concessão privada e exclusiva. No verão os fins de tarde ao fim-de-semana são animados com música ao vivo.

A noite começa e acaba sempre no Bar Rubi, onde encontrará bebidas preparadas artesanalmente, de acordo com métodos tradicionais. Desde os licores, aos xaropes e até mesmo a água tónica

que acompanha as mais de trinta referências de Gin, tudo é cuidadosamente preparado pelo mixologistas do Rubi. Os cocktails são servidos de forma absolutamente surpreendente e original, em frasquinhos tipicamente usados para compotas ou licores, com esferificações ou gelo aromatizado.

SPA O 7 Seven Spa é o maior de Portugal e dispõe de sofisticadas zonas de tratamento com alta-tecnologia e de uma ampla oferta de tratamentos e massagens, que prometem acabar com o stress do diaa-dia, as dores musculares e dar ao seu corpo e mente a energia que necessitam. As áreas sociais são generosas e incluem piscinas de hidromassagem, banho turco aromático, sauna, duches de cascata, túnel de contraste e fonte de gelo. As piscinas são rodeadas por um jardim zen, com camas privativas que permitem relaxar em pleno contacto com a natureza.G

golf2all setembro/outubro 14 campo 38

campos de golfe Monte Rei

O campo de golfe do Monte Rei está situado em pitorescos contrafortes do Sotavento Algarvio, com uma ampla vista das montanhas da Serra do Caldeirão a Norte e do Oceano Atlântico a Sul. O primeiro de dois Campos de Golfe Jack Nicklaus Signature "Monte Rei Norte" - abriu aos jogadores em Junho de 2007.

Este campo de golfe de campeonato par 72, com 6567 m desde os tees de torneio, tem um design sem igual; com água em 11 dos 18 buracos, conta com uma série de agradáveis oito par 4, cinco par 3 e cinco par 5 distribuídos de forma única e desafiante.

A apresentação do campo de golfe é verdadeiramente distinta, sendo cada buraco uma jóia de design que se funde na perfeição com esta tela natural, desde os bunkers maravilhosamente esculpidos, à impressionante atenção ao pormenor, que torna extraordinário cada um dos buracos; os fairways e os greens são envolvidos por vários lagos, plantas típicas, relvado nativo e árvores que acentuam a beleza da paisagem e proporcionam aos jogadores momentos inesquecíveis vividos neste ambiente de golfe único e tranquilo.

Jogar no Monte Rei não é como jogar noutro campo de golfe qualquer pois em todos os momentos passados no campo encontramos algo novo, desafiante e surpreendente, mesmo que já não seja a primeira vez que lá jogamos, tudo isto sob um cenário de qualidade.

Qualidade de serviço desde que reservamos o tee time até que terminamos o jogo. Monte Rei consegue como muito poucos em Portugal justificar a 100% o porquê de estar classificado como está e de custar o que custa.

Chegados à recepção e feita a recolha do saco, seremos guiados já no buggy que nos for atribuído à zona de prática. Aqui, para além de um driving range impecavelmente tratado encontramos área para o chipping, bunker e um putting green. Acompanhados por um elemento do staff que nos ajuda com o material e o limpa antes de iniciarmos o jogo dirigimo-nos para o tee do 1 onde é explicado tudo, até ao tipo de relva em que está feito o campo!

Depois seguem-se 18 buracos de puro prazer e de desafio constante,

num ambiente totalmente calmo onde o silêncio e o bom gosto imperam no meio de um cenário montanhoso quase sempre com o mar no horizonte.

Monte Rei é e será sempre para qualquer jogador um campo extremamente exigente, por isso começamos por joga-lo das marcas mais recuadas tenso optado por uma segunda volta jogada das mar-

JACK NICKLAUS Para muitos, é o melhor jogador de golfe de sempre; para outros, o maior designer de campos de golfe da sua geração. Jack Nicklaus, a lenda, criou uma obra-prima do golfe de que se orgulha e que fará as delícias de todos os visitantes.

Desde que aceitou desenhar o primeiro campo de golfe do Monte Rei em Portugal, Jack visita regularmente o empreendimento e inspecciona pessoalmente o progresso do campo. O seu envolvimento e atenção ao pormenor é extremamente importante, pois Jack só aprova um campo com a sua chancela se estiver totalmente convencido da qualidade do projecto e do empenho dos respectivos proprietários.

Jack explica a filosofia que aplica ao design de campos de golfe: "Quando desenho um campo de golfe, deixo a paisagem natural envolvente definir os buracos do campo de golfe, para que estes se fundam com o terreno. Nunca tento forçar a aplicação de uma ideia num terreno. O Monte Rei não foi excepção".

pela mão de jack nicklaus cas reservas aos amadores. De uma ou de outra forma, é sempre importante colocar a bola no fairway e com uma boa distância, pois o campo não só é comprido como é exigente em termos de acertividade dos shots de saída. Logo no buraco dois isso é evidente com uma saída em que está em jogo um lago que do tee se apresenta à nossa frente mas que está à direita do fairway. O mesmo acontece no shot de aproximação ao green no 3, do 12, do 14, com uma regueira no 15 e no 18. Para além de toda esta água há vários bunkers sendo que destacamos a grande quantidade existente no 6 e no 17, mas todos em excelentes condições tornando-se obstáculos a bater pela sua posição. Do 1 ao 18 há algo que não deixará qualquer jogador indiferente: a qualidade dos greens. É impressionante o extremo cuidado que há com os greens. Não só são bastante homogéneos em termos de velocidade, e sabemos o quão difícil de conseguir isso é, como se apresentam num estado imaculado, rápidos qb e um constante desafio dos mais variados pontos onde colocarmos a bola.

O buraco mais marcante de Monte Rei é o buraco 13, um par 4, com 404 metros dos tees mais recuados. A saída é feita sempre no

mais profundo silêncio, ou não fosse este o local mais calmo do campo, aqui é impossível não parar para apreciar o que nos rodeia.

Depois o shot. A saída deve ser feita bem ao centro do fairway sendo que existem dois bunkers que nos ajudarão na definição da landing zone ideal. O fairway está a descer mas o green é estreito e está elevado pelo que o shot de aproximação deve ser bem preciso, sendo que ficando comprido acabará na água e sendo mais fácil entrar pela direita embora falhando a recuperação de qualquer um dos lados seja complicada. Terminado o buraco segue o espetáculo no par 3 do 14 acompanhado do tee ao green por um comprido lago, ainda assim a difícil escolha fica no 13.

No fim dos 18 buracos este campo enche-nos a caixa de recordações e, mesmo que o jogo possa não correr bem, serão poucos os que se irão queixar de lá terem jogado. O serviço de qualidade continua ainda no green do 18 onde nos é oferecida uma placa a assinalar a nossa presença - há uma para a primeira vez e outra a segunda. Depois teremos os tacos devidamente limpos e arrumados quando terminarmos uma passagem pela clubhouse para uma refeição ou apenas uma bebida.G

golf2all setembro/outubro 14 instrução 40

Melhore o seu Putt

José Ferreira Paul McGinley Head Professional

Já muito foi escrito e demonstrado em artigos sobre putt mundialmente.

Contudo sinto que os jogadores continuam a não valorizar devidamente o putt. Com certeza todos nós sabemos que o putt representa cerca de 40% do nosso score. De facto quando os jogadores se dirigem ao campo de prática, o putt é quase sempre a área na qual menos investem.

Ao longo dos tempos tenho ouvido afirmações como o putt é pessoal, cada um tem o seu estilo... bem deixei-me então dizer que o swing também é pessoal e cada um também tem o seu estilo.

De facto, existe uma melhor forma de putar bem como de fazer o swing. Na realidade, todos nós temos um diferente ADN e portanto não existirão dois swings iguais, contudo devemos tentar obter os melhores fundamentos em todas as áreas do jogo.

Sam putt lab é uma das melhores tecnologias disponíveis no mer-

cado. Este aparelho à base de tecnologia ultra-som recolhe entre outros elementos, informação à face do putt, rotação das mãos, o swing path...

Na academia combinamos a informação de vídeo com o Sam a fim de podermos diagnosticar melhor os problemas dos jogadores e, desta forma, corrigi-los.

Como podemos verificar na figura A, o jogador não tinha os olhos sobre a bola o que causava que colocasse a bola fora do sweet spot. Detectamos também que o jogador tinha um putter demasiado longo o que não ajudava no seu setup e também no seu swing, causando inconsistência.

Após de ajuste in setup e de um fitting, repare no resultado na figura B. Agora o jogador já se encontra com os olhos sobre a bola.

A consistência também aumentou, pois como passamos de 35 polegadas para 33, com movimento, tornou-se mais pendular.G

Factos interessantes • A face do putt no impacto corresponde a 85% da direção • O swing Path apenas 15 % da direcção • A bola deve ser batida no up swing para reduzir backspin e melhorar o roll • A rotação das mãos deverá se a menor possível • O Backswing deverá se corresponder 1/3 e o follow trough 2/3 do swing

Fig. A

Fig. B

golf2all setembro/outubro 14 hrc 42

FIM DE ANO CHEIO DE RAZÕES PARA VISITAR O HARD ROCK CAFE LISBOA

Todos os dias são dias de visitar o Hard Rock Cafe Lisboa, mas nos últimos meses do ano este emblemático espaço da Avenida da Liberdade oferece-lhe ainda mais razões!

Em outubro, mês internacional da prevenção do cancro da mama, a marca Hard Rock leva mais uma vez a cabo a campanha Pinktober.

Sob o lema “Take time to be Kind” esta iniciativa decorre há 15 anos consecutivos e convida os clientes dos Hard Rock Cafes, Hotéis e Casinos em todo o mundo a juntar-se à luta contra o cancro de mama através da sensibilização e angariação de fundos para uma causa que afeta milhões de pessoas.

Em Portugal o Hard Rock Cafe Lisboa une-se à Associação Laço e à sua bolsa de investigação anual e prevê contribuir para novos trabalhos nacionais de investigação sobre a cura desta doença.

Para tal, o Hard Rock vai contar na sua agenda mensal com eventos de entrada paga, cujo valor reverterá na totalidade a favor da Associação Laço. Na Rock Shop já se encontram à venda produtos de edição limitada PINKTOBER™ 2014,e no menu há bebidas e sobremesas também alusivas à Campanha.

Por isso, sugerimos que aproveite o mês de outubro para reunir amigos, família, colegas de trabalho ou até companheiros do golfe para visitar este espaço presente na Avenida da Liberdade há já 11 anos e revelar o seu lado solidário enquanto aprecia uma experiência gastronómica de excelência que lhe oferece o melhor da cozinha americana. A utilização de ingredientes frescos, de alta qualidade e preparados in house estão sempre garantidos.

E porque no Hard Rock as iniciativas são pensadas para serem desfrutadas em família, não deixe de lado os pequenotes. Eles têm à disposição menu e merchandise especiais para o tamanho deles, e aos fins-de-semana a diversão é a dobrar! Aos sábados e domingos, du-

rante o horário de almoço, os hard rockers mais pequeninos vão poder encarnar na personagem que mais idolatram com a oferta de pintura facial. De mencionar também que em dezembro eles poderão ter um divertido pequeno-almoço com o Pai Natal! Para saber a data exata deste evento basta ficar atento à programação do Hard Rock Cafe Lisboa.

Nesta época do ano acontecem também vários eventos corporativos.

Com um serviço altamente qualificado e pensado à medida das exigências de cada encontro institucional, o emblemático Cafe da Música é o espaço ideal para recebê-lo a si e a toda a sua equipa para um evento inesquecível, disponibilizando vários menus especialmente concebidos para o efeito com requintados buffets e canapés criativos, não esquecendo os cocktails mundialmente conhecidos.

Com capacidade máxima para 450 pessoas, inúmeros são os formatos de eventos corporativos aos quais o Hard Rock Cafe faz face, podendo ser reservado em exclusividade parcial ou total.

E para terminar o ano em grande a Festa de Passagem de Ano do Hard Rock Cafe Lisboa é o local ideal. O evento inclui um jantar de gala composto por 4 pratos, bar aberto e ceia, e a animação é garatida com música ao vivo e atuação de DJ numa festa que vai até às 04h da manhã! As reservas somente são aceites com pré-pagamento total, e tem condições especiais para quem reservar até o fim do mês de novembro.

Será, sem dúvida, um fim de ano cheio de boas razões para visitar ou revisitar o Hard Rock Cafe Lisboa, mas não se esqueça que durante todo o ano há sempre um bom motivo para visitar este espaço!

Todas as informações acerca do Hard Rock Cafe Lisboa estão disponíveis em www.facebook.com/hardrockcafelisboa ou em www.hardrock.com/lisbon G

golf2all setembro/outubro 14 auto 43

xxx xxx

xxx xxx xxx.G

golf2all setembro/outubro 14 fitness 44

RUBI BAR Hilton Vilamoura

Conhecido pelos seus magníficos cocktails, o Bar Rubi actualizou recentemente o seu conceito para Gin & Cocktail Bar, apostando em trazer os seus clients de volta às origens.

Licores, picantes, xaropes e até água Tónica são cuidadosamente preparados pelos mixologistas do Rubi Bar, tendo como ponto de partida produtos de altíssima qualidade.

O sabor único das bebidas artesanais rapidamente se tornou um sucesso junto dos clientes do Bar do Hilton Vilamoura, que vivem ali uma experiência realmente única e genuína.

Para superar ainda mais as espectativas de quem o visita, no Rubi Bar os cocktail são servidos de forma surpreendentemente original, em frasquinhos de doce por exemplo, com gelo de alfazema ou mesmo com raminhos de ervas aromáticas.

A água Tónica do Rubi é o ponto alto deste conceito “feito em casa”.

Feita a partir de uma receita centenária, com mais de quinze ingredientes, esta água Tónica é o grande elemento diferenciador dos Gins Tónicos do Rubi – uma selecção de mais de 30 referências.

A combinação dos citrinos (laranja, lima, limão e toranja) com especiarias como o cardamomo, o pimento jamaicano, a canela e claro, a quinina, dão a esta água um sabor suave mas ao mesmo tempo levemente amargo, deixando na boca uma armonia de sabores inesquecível.

Aberto diariamente das 13h00 à 1h00, o Rubi Bar é um ponto obrigatório de passagem para os apreciadores de Gin e não só, apenas a 5 minutos do centro de Vilamoura.G

golf2all setembro/outubro 14 entrevista 46

xxx xxx

Como se iniciou a sua actividade no golfe?

Eu nunca pratiquei a modalidade, mas como empresário, tive a sorte de uma das marcas que tenho a distribuição para Portugal, ter uma componente Golf muito forte e como tal, acabei por me aproximar desta modalidade e deste meio muito interessante.

A Oakley surgiu como uma marca ligada desde logo ao golfe?

Na realidade não. A Oakley inicialmente surge como uma marca para suprir as necessidades de motociclistas, expandindo-se muito mais tarde para todos os desportos, pois a qualidade das suas lentes optimiza a performance nos mais variados desportos.

Tendo alguma experiência em desportos mais radicais como vê o golfe enquanto desporto?

Estou verdadeiramente encantado e tenho muita pena de não viver próximo de um bom campo de golf para poder aprender. É um desporto muito mais dinâmico e activo do que aquilo que a maioria das pessoas pensa e, para quem tem uma vida quotidiana muito activa, serve para descomprimir.

Nestes anos de actividade o que o impressionou mais neste mercado?

Não posso dizer que algo em concreto me tenha impressionado, mas registei com alguma surpresa que é muito mais transversal etariamente do que eu pensava e que ao contrário do que se pode supor, é um desporto muito mais acessível em termos económicos do que também imaginava. Além disso, é um desporto muito relaxante e que permite um contacto com a natureza que é algo que me muito me agrada.

Em termos dos objectivos definidos como classifica o desempenho da Oakley este ano em Portugal?

A Oakley é uma marca líder nos mercados onde está presente e, pela sua qualidade de topo e por potenciar o melhor que há em cada desportista, não é uma marca de primeiro preço. Esse factor limita a escolha por parte de alguns praticantes, mas a verdade é que, depois de experimentarem jogar com uns Oakley, dificilmente se irão sentir tão confortáveis com outras marcas.

No nosso plano de três anos, estamos a conseguir atingir todas as metas, estando presentes nalgumas das melhores lojas do país, especialmente no Sul de Portugal. Neste terceiro ano de aposta no mercado de Golf, queremos tentar aumentar a presença nas lojas de Golf do País, de Norte a Sul. Só depois de consolidarmos a presença com a parte dos óculos, iremos investir na componente textil e de calçado da Oakley.

Qual a sua opinião sobre a implementação do golfe em Portugal?

Noto um crescimento da modalidade entre o praticante português, mas também nos turistas que recebemos, denotando os excelentes campos que temos no país.

Já tem uma opinião sobre o jogador de golfe nacional?

Sinceramente não. Creio, pelo pouco que me vou apercebendo, que estamos numa fase em que vários jovens com muita qualidade despontam na modalidade, mas não consigo ainda ter uma ideia formada.

Em termos globais a oakley tem uma postura forte no que toca a quem patrocina, depois de McIlroy tem agora Bubba Watson, qual a sua opinião?

golf2all setembro/outubro 14 off the tee 48

Faz mais e pesa menos do que imagina!

O novo iPad Air é incrivelmente fino e leve, mas com muito mais potência e capacidade. O processador A7, a ligação sem fios avançada e as fantásticas apps para trabalhar e criar tiram todo o partido do iOS 7. O iPad Air permite fazer mais do que alguma vez sonhou. Em mais sítios do que alguma vez imaginou.

O iPad Air é incrivelmente fino e leve. Através de vários aperfeiçoamentos, a Apple conseguiu reduzir cerca de um quarto do volume em relação ao modelo anterior do iPad. No entanto, assim que pegar nele, vai aperceber-se de como é resistente. A construção unibody elegante fortalece e simplifica a estrutura. A experiência sobre a construção de dispositivos unibody e aperfeiçoou o processo para ser ainda mais eficiente e preciso. O resultado é um iPad Air que não pesa nada na mão e é fácil de transportar para todo o lado.Mais do que nunca, todos os olhares estão postos no espetacular ecrã Retina. O iPad Air tem molduras mais finas nas partes laterais do ecrã e menos largura global. Mas o tamanho do ecrã manteve-se o mesmo. É uma pequena mudança que faz uma grande diferença e nota-se assim que liga o iPad. O fantástico ecrã fica mais destacado e a sua atenção centra-se no que interessa.

O software também funciona de forma integrada com o novo ecrã.

Utilizando um algoritmo de rejeição de toque, o iPad Air reconhece quando um dedo está simplesmente apoiado ou a interagir intencionalmente com o ecrã Multi Touch. É um excelente exemplo de como o hardware e software Apple são concebidos para trabalhar em conjunto, proporcionando a melhor experiência possível.

A estrutura com 7,5 mm do iPad Air está cheia de tecnologias avançadas que ajudam a proporcionar uma experiência ainda mel-

hor. O iPad Air foi concebido para a mobilidade, daí ter duas antenas para compatibilidade com a tecnologia MIMO, permitindo obter o dobro do desempenho Wi Fi. Tem também uma câmara iSight de 5 megapíxeis e uma câmara FaceTime HD com um sensor melhorado para videochamadas. E os dois microfones captam o áudio com mais clareza e filtram o ruído de fundo para gravação de vídeo e chamadas FaceTime. Toda esta tecnologia num design fino que é leve e fácil de segurar.

O iOS 7 e o iPad Air não foram concebidos só para funcionarem bem, mas para o fazerem em conjunto. Assim, utilizá-los em simultâneo é algo natural. À semelhança do iPad Air, tudo no iOS 7 é simples e incrivelmente intuitivo.

O iOS 7 no iPad Air adapta-se ao dispositivo para que tenha a melhor experiência possível. Por exemplo, a Central de controlo está numa orientação horizontal, que é mais fácil de ver. Na app Câmara, o botão de disparo surge na parte lateral do ecrã em vez de aparecer em baixo, porque é onde tem seu polegar quando segura no iPad. Todas estas pequenas considerações tornam o iOS 7 visualmente apelativo e fantástico de utilizar..G

VODAFONE O modelo Wi Fi + Cellular aumentou o número de bandas 4G LTE e é compatível com mais redes em todo o mundo, para que possa estar ligado com o iPad Air em mais locais. Ligado à rede Vodafone o Ipad Air pode ser adquirido na vertente Vodafone Negócios desde €311 na versão com 16Gb, iniciando-se o valor para a versão 128Gb em €528

golf2all setembro/outubro 14 Golf2all Summer Tour 2014 50

Golf2all Summer Tour 2014 Destino: Algarve

Um carro e 3 destinos de eleição para os jogadores de golfe e suas famílias foram os componentes necessários para uma semana de luxo em Portugal ao volante do não menos luxuoso Nissan Qashqai.

Passámos por Vale do Lobo, pela Quinta do Lago e acabámos no Vila Joya. A viagem começou em Cascais e no pensamento estava o que íamos encontrar no destino, mas assim que entrámos no novo Nissan Qashqai a atenção ficou logo no que nos rodeava. O veículo usado para este roteiro foi o Nissan Qashqai Tekna Premium com 130 cv. de potência e com a caixa automática Xtronic a contribuir bastante para o conforto de condução. Além da transmissão destacar ainda o binário de 320/1750 e as baixas emissões de CO2 de apenas 119g por km. Este novo Qashqai é dotado de linhas mais agressivas e tem um aspecto mais robusto que o seu antecessor, no interior conforto e equipamento são os aspectos dominadores. O Qashqai que em cerca de duas horas e meia nos levou até à Quinta do Lago, estava

bem equipado, destacando-se o ar condicionado automático dual zone, o banco do condutor ajustável electricamente em altura apoio lombar e profundidade, os bancos aquecidos (que não usámos!), os faróis Bi LED, o volante multi-funcional em pele e os vidros escurecidos. Em termos de segurança este Qashqai vem dotado de 6 airbags, ABS+EBD+ESP, Escudo de proteção inteligente Driver Assist Pack e Safety Pack, faróis de activação automática, sensor de chuva e sistema Isofix na segunda fila de bancos a pensar nos mais pequenos. O nível tecnológico aumentou muito também, com 6 colunas, assistente de arranque em subida, bluetooth com microfone, chave inteligente, ecrã Nissan Drive Assist, Nissan Connect e audio streaming via bluetooth para ouvir as suas músicas preferidas que tenha na playlist do telemóvel. Por tudo isto a viagem acabou por parecer curta, tal como as deslocações entre os destinos que tínhamos definido.

Jantar no Monte da Quinta

Laranjal na Quinta do Lago

Royal Course em Vale do Lobo

Inicio da tarde em Vale do Lobo para mais 18 buracos

Quinta do Lago

Vale do Lobo

O alojamento estava marcado para o Monte da Quinta Suites, com duas crianças a bordo precisámos de uma 3 Bedroom Suites de 320 m2 que representa o expoente em luxo e espaço, não deixando qualquer desejo por satisfazer. A espaçosa suite oferece uma cozinha totalmente equipada, 3 quartos e uma enorme sala com zona de refeições e casa-de-banho para visitas. Todos os quartos têm casade-banho interior com jacuzzi e vestiário no quarto principal. O programa passava por conhecer o Chef Roeland Klein com uma Estrela Michelin. A sua paixão por cozinhar é infinita. Os mistérios das artes culinárias seduziram-no aos 7 anos de idade quando começou por lavar frutas e vegetais. Aos 13 anos já ajudava com os pratos e aos 15 deu o passo definitivo para o mundo da culinária. Para Roeland, cozinhar sempre foi cultivado pela sua família. Tudo o que aprendeu no início da sua carreira, aprendeu na cozinha do seu pai. A observar, provar e a experimentar, ganhou em primeira mão a experiência e mestria que sempre o impulsionou para ir mais além. A inovação é o que o inspira. Agora, Roeland entrega os frutos da sua inspiração na cozinha do Monte da Quinta, apresentando aos hóspedes uma experiência completamente nova no mundo gastronómico. Seja um gourmet experiente ou um simples curioso, a arte do chef garante uma marca inesquecível.

O golfe estava marcado para o percurso do Laranjal, um campo moderno com um elevado nível de serviço e que é um constante desafio para qualquer jogador. Apresentava-se, como sempre, imaculado e com os greens em excelente forma, rápidos e a receber bem as bolas.

De resto, e por muito que se jogue este campo, há sempre que pensar bem a estratégia antes de cada tee shot. No fim a sensação de querer voltar logo no dia seguinte é dominadora!

Mantendo-nos alojados na Quinta do Lago, o segundo campo de golfe que escolhemos foi o Royal Course de Vale do Lobo, este campo estava também em muito boa forma e a opção foi jogar de tarde aproveitando a temperatura mais baixa ao fim da tarde entre uns dias de praia bastante quentes. O Royal é um campo marcado pelo famoso buraco 16, mas tem muito mais que isso. A água está muito presente num campo que sem ser curto é técnico. O final do dia em Vale do Lobo a começar pelo buraco 16 que jogamos perto das 20 horas é idílico. Outra experiência a repetir!

Vila Joya Depois de duas voltas de golfe e de uns dias pelas praias da Quinta do Lago e do Ancão era tempo de rumar ao Vila Joya. O percurso fez-se no Qashqai em pouco menos de 30 minutos e mais uma vez soube a pouco. O cenário luxuoso de Vila Joya integrou perfeitamente a nova proposta da Nissan e acolheu-nos de forma calorosa. O ambiente totalmente descontraído e pacificador como que nos tranca lá dentro sem que pensemos no que pode haver perto, aqui trocamos o golfe pela gastronomia de topo, mantemos a praia mas incluímos as piscinas com larga maioria de tempo e não deixamos de fora o Spa. Na cozinha Dieter Koschina já preparava o jantar a meio da tarde e aqui jantar cedo é um enorme prazer por isso o spa ficou para o dia seguinte. O jantar foi memorável numa noite de Verão sem vento em que a mesa no exterior foi a cereja no topo do bolo. O Spa não ficou atrás e depois do pequeno almoço foi o tónico para mais dois dias em que sair do Vila Joya nunca fez parte dos planos, se bem que lá fora tínhamos o Qashqai a puxar por nós!

No final da semana tivemos o prazer de cerca de mais 250 kms até Cascais no Nissan que manteve a sensação de luxo vivida durante os últimos dias. De referir que não foi necessário ir a qualquer posto de abastecimento de combustível!G Parte do Pequeno-almoço em Vila Joya

O Qashqai na chegada à Quinta do Lago

golf2all setembro/outubro 14 notícias 52

VINIPORTUGAL APOSTA NO GOLFE FEMININO EUROPEU «Esta iniciativa original decorreu da melhor maneira pois baseouse no conceito de apresentar um Portugal de excelência. Juntámos sob a mesma sigla, “Wine-Sun-Golf”, uma parte importante da nossa oferta», começou por explicar António Carmona Santos, diretor da Golf Stream.

«O facto de termos conseguido esta parceria com a ViniPortugal, permitiu-nos promover todo o nosso território, incluindo as ilhas.

Pudemos informar os inúmeros visitantes do que de melhor consideramos ter, tanto em termos de golfe e paisagem, como de produtos excecionais como o vinho e história das diferentes regiões», acrescentou o promotor dos mais importantes torneios de golfe feminino portugueses, designadamente, a joia da coroa nacional, o Açores Ladies Open.

Segundo o empresário português, antigo organizador dos Opens de Portugal e da Madeira, a estratégia seguida nos dois torneios do LET foi simples: «O vinho foi um ótimo atrativo para nos visitarem e, a partir daí, a conversa fluía para o golfe, o sol, a gastronomia, etc.».

O primeiro foi um torneio de meio milhão de euros em prémios monetários, disputado no Buckinghamshire Golf Club, em Denham, em Inglaterra, tendo atraído cerca de 30 mil visitantes.

Venceu a sul-coreana I.K. Kim. O segundo foi um evento de 250 mil euros de “prize-money”, realizado no Worthsee Golf Club, na Alemanha, tendo coroado como campeã a escocesa Kylie Walker. Calcula-se uma afluência superior a 18 mil espectadores.

Em ambos os torneios, os “stands”, criativos e apelativos foram visitados por muitos espectadores apaixonados por Portugal, nomeadamente pelo Algarve, mas igualmente curiosos pelo restante território, Norte (Douro e Minho), Centro, Madeira e Açores.

PORTUGAL MOSTRA INTERESSE na Ryder Cup 2022 SETE PAÍSES MANIFESTARAM A SUA DISPONIBILIDADE PARA ESTUDAR UMA EVENTUAL CANDIDATURA À ORGANIZAÇÃO DO TERCEIRO EVENTO DESPORTIVO MAIS MEDIÁTICO DO MUNDO A Ryder Cup Europe anunciou que sete países «expressaram o seu interesse em candidatar-se ao direito de receber a Ryder Cup de 2022» e uma dessas nações é Portugal, a par da Áustria, Alemanha, Dinamarca, Espanha, Itália e Turquia.

O britânico Richard Hills, diretor da Ryder Cup Europe – a entidade responsável pelas candidaturas e organizações das edições realizadas na Europa, em cada quatro anos – mostrou-se «encantado pelo nível de interesse verificado por toda a Europa e recebemos cada uma das sete cartas de intenções através das suas federações nacionais, como manda o regulamento de candidatura».

Miguel Franco de Sousa, secretário-geral da Federação Portuguesa de Golfe, que integrou a Comissão Executiva no processo de candidatura à Ryder Cup de 2018, ganha pela França, explicou que, neste momento, trata-se, efetivamente, de uma mera declaração de intenções.

«O European Tour convidou todos os países que tenham jogadores elegíveis para representar a equipa da Europa na Ryder Cup a apresentar uma intenção de candidatura ao evento de 2022. Esta intenção não tem qualquer vínculo. Serve apenas para receber o dossier com os requisitos para apresentação oficial de candidatura, podendo a FPG retirar-se do processo em qualquer momento, se considerar que Portugal não tem condições de apresentar uma candidatura competitiva», disse o português que, no mês passado, liderou a seleção da Europa Continental do escalão etário de sub-18.

Richard Hills recordou que «a estreia deste tipo de candidaturas para a Ryder Cup de 2018 marcou uma nova era na Ryder Cup Europe e este progresso para a edição de 2022 prova que uma metodologia objetiva, transparente e justa tem sido bem acolhida pelo continente europeu. Sentimos que este processo beneficia um evento desportivo com a dimensão da Ryder Cup, ao avaliar as candidaturas pelos seus valores desportivo e comercial, ao mesmo

golf2all setembro/outubro 14 notícias 54

tempo que nos permite uma decisão mais justa».

Os sete países interessados receberão agora um dossier de candidatura, antes de serem convocados para reuniões e posteriores visitas da Ryder Cup Europe até ao final do ano. No dia 16 de fevereiro de 2015 as federações nacionais interessadas terão de entregar as suas candidaturas formais. O anúncio da candidatura vencedora será feito no outono de 2015.

Miguel Franco de Sousa recorda que «Portugal candidatou-se ao evento de 2018, perdendo para a França, mas adquiriu uma enorme experiencia que será muito útil caso se avance com uma candidatura».

O secretário-geral da FPG explicou ainda quais as vantagens da organização do evento que é considerado o terceiro de maior impacto mediático do desporto mundial, depois do Campeonato do Mundo de Futebol e dos Jogos Olímpicos.

«O golfe é um produto estratégico do turismo nacional e é obrigatória a sua promoção, pois atrai centenas de milhares de turistas todos os anos para jogar golfe nos campos de golfe portugueses.

«A realização de um evento como a Ryder Cup é o melhor veículo para esse efeito, pois é um dos maiores eventos desportivos no planeta, que atrai milhares de espectadores ao evento e tem uma transmissão televisiva sem comparação.

«A FPG está consciente de que o momento que o país atravessa requer cautela, mas não se pode deixar de investir em áreas estratégicas e esta é uma excelente oportunidade para que Portugal se assuma como um dos principais destinos de golfe mundiais.

«Temos, também, de ter em conta que esta candidatura é para o ano de 2022, ou seja, daqui a oito anos.

«O investimento que o Estado Português já faz em torneios como o Portugal Masters é meio caminho andado para que Portugal cumpra com parte das suas obrigações enquanto país que acolhe a Ryder Cup. «A FPG procurará entrar em diálogo com a administração pública e privados, a fim de tomar a decisão quanto à possibilidade de apresentar uma candidatura à Ryder Cup de 2022».

Nespresso leva português à Ryder Cup A Nespresso, café oficial da Ryder Cup 2014, fez equipa com a lenda do golfe e capitão vencedor da Ryder Cup, José María Olazábal e com os embaixadores Marvin Humes e Jodie Kidd para lançar uma procura internacional pela tacada mais habilidosa de golfe.

Os participantes filmaram-se a si mesmos a fazer truques que incluíssem uma bola de golfe, demonstrando desde as suas proezas de malabarismo, até à tacada mais longa de sempre no escritório,

ou as habilidades de montagem e edição de vídeo. Os três vídeos mais originais são agora premiados com uma viagem VIP ao prestigiado torneio Ryder Cup, a realizar-se no famoso campo de golfe Gleneagles, na Escócia, em setembro de 2014.

Um dos participantes portugueses viu o seu vídeo ser reconhecido internacionalmente, valendo-lhe uma viagem VIP à Ryder Cup. Um vencedor espanhol e outro do Reino Unido acompanharão o vencedor português nesta experiência única.

O concurso Nespresso Perfect Shot teve o seu lançamento através de um vídeo com José María Olazábal, Marvin Humes e Jodie Kidd, servindo de inspiração a todos os potenciais participantes. O vídeo, disponível atualmente no canal Youtube da Nespresso, apresenta os três embaixadores a passar a bola de golfe entre si em diferentes locais e utilizando truques originais.

Sendo um dos eventos de golfe mais prestigiados e históricos, a Ryder Cup cria interesse em todo o mundo e é única no seu espírito de equipa e na atmosfera criada entre jogadores e fãs. Esta paixão e espírito dos fãs da Ryder Cup são valores partilhados pela Nespresso, daí a criação da competição #PerfectShot como forma de fornecer uma plataforma para que os fãs mostrem as suas próprias habilidades e paixão pelo jogo.

Veja o video: https://www.nespresso.com/rydercup/PT_pt/

PEUGEOT GOLF TOUR PORTUGAL 2014

Nuno Soares Monge/Carlos Bruno Pereira e Gustavo Caixeiro/João Pedro Rodrigues são as duas duplas de golfistas apuradas para representar Portugal na 30ª edição do PEUGEOT GOLF TOUR INTERNATIONAL, a prestigiada competição dedicada em exclusivo aos amadores da modalidade. Alcançaram esse objectivo nas duas provas de qualificação nacionais realizadas, respectivamente, na Aroeira 1 e no Oporto Golf Club.

Nuno Soares Monge e Carlos Bruno Pereira garantiram o apuramento na prova do dia 28 de Junho no campo da Aroeira 1, sendo imitados por Gustavo Caixeiro/João Pedro Rodrigues, que alcançaram semelhante passaporte no torneio realizado no Oporto Golf Club.

DISTRIBUIÇÃO SURFCLOUD LDA EMAIL – NUNOAMADO@SURFCLOUD.PT TEL. – 917929217