Golf2all #48 by Golf2All

N.º 48 Bimestral Junho/Julho 2015 €3,00

the open

St. Andrews abençoa Zach Johnson US Open: O mais estranho de sempre?

Oceanic World Kids Golf 2015

Bovino Final Rangel Cup

Ioga e Golfe Golf2all Summer Tour

golf2all junho/julho15 editorial

sumário

Paulo Nóbrega Lopes

INTERNACIONALIZAÇÃO Em plena época de golfe chegámos à altura dos Majors, é a oportunidade para ver torneios ainda mais globais e termos as estrelas do PGA Tour aqui bem perto. Na sequência da estratégia de crescimento sustentado da Golf2all e, de na edição anterior termos aumentado a tiragem para 12.500 exemplares - tornando-nos a revista de golf com maior tiragem em Portugal, chegando agora também a outros países de língua portuguesa, como Angola onde temos mais 5.000 exemplares, ﬁcámos agora em posição de estar nos principais eventos mundiais de golf e claro que com um The Open em St. Andrews não podíamos ter melhor estreia. A experiência de um Major e logo no berço do golfe é marcante. Pela organização, pelo respeito que há pelo jogo, pela cultura desportiva, pela forma como se vive um evento que este ano passou por um dia extra, chuvas e ventos que até os britânicos impressionaram, a ida a St. Andrews foi mesmo a melhor forma de estarmos no nosso primeiro Major. Mas vêm aí mais, porque crescer passa por respeitar a nossa génese e essa prende-se com a paixão pelo golf, por levar o golf a cada vez mais leitores e assim criar mais jogadores. Internacionalização não é escrever uma revista em inglês e português e contar umas histórias da carochinha enquanto se fazem outras coisas mais graves! Internacionalização é uma forma de crescimento que sabemos como se faz e como se consegue. Este ano temos Majors que temos também no próximo ano. E no próximo ano temos Jogos Olímpicos! Boa leitura e bom golfe!

6 THE OPEN 2015 St. Andrews abençoa Zach Johnson 10 THE MEMORIAL Emoção e mais um playoff! 12 US OPEN E vão dois Majors para Spieth! 16 US SENIOR OPEN Corrida a dois sorri a Maggert 18 COLONIAL COUNTRY CLUB Putt de dois metros dá vitória a Kirk 20 BMW INTERNATIONAL OPEN "Remontada" de Larrazabal 22 WOMEN’S PGA CHAMPIONSHIP Inbee Park pela terceira vez! 24 ESTORIL PGA OPEN Hugo Santos tricampeão 26 CORPORATE 1ª edição do Rangel Golf Cup 28 OCEÂNICO WORLD KIDS GOLF Com recorde de participantes 29 CORPORATE Económico Golf Invitation Only 30 ENTREVISTA Terceiro aniversário da Academia Paul McGinley 32 TORNEIO Golfe Lions Clube Estoril Palácio 34 YOGA Porque cada vez mais os melhores desportistas não o dispensam? 38 ON THE TEE R15 Rescue: Um utilitário no seu saco de golfe 40 ON THE TEE Oakley Pryzm Ver melhor é jogar melhor! 42 AUTO Audi S1 Sportback Onde está a estrada? 44 GASTRONOMIA Tu podes assim tu queiras 45 HOTEL Pestana South Beach Uma surpresa tão boa! 46 DESTINO EUA Walt Disney World e Universal Studios 48 HOTEL Luxo que marca a diferenca 50 GOLF2ALL SUMMER TOUR 2015 Caniço, 2 Passos e Estaminé 54 RESORT Cascade Resort Tudo no melhor sítio! 56 ROTEIRO Quinta do Lago abre novo conceito com Bovino 58 DESTINO Amieira Marina: O resort ﬂutuante 62 TORNEIOS Renault Espace apresenta-se 64 TORNEIOS Caetano Sport leva Audi aos campos de golfe 66 NOTÍCIAS

Propriedade: To Spend With You, Lda, Rua Nuno Tristão, 6. Murches. 2755-036 Alcabideche Contacto 218061844 Director Paulo Nóbrega Lopes pnobregalopes@gmail.com Director Marketing e Vendas Paulo Nóbrega Lopes pnobregalopes@gmail.com Instrução técnica Academia Paul McGinley; Gary Nairn; Tony Westwood; Stephane Castro Ferreira Fotografia Ana Luísa Silva Design e Paginação FrenetikTurtle frenetikturtle@gmail.com Distribuição e Assinaturas Fly2U - 910015900 Impressão Sobralense Tiragem 12.500 exemplares Depósito Legal 306788/10 ERC 125848 Publicidade: 91 001 59 00 • pnobregalopes@gmail.com

Zach Johnson

golf2all junho/julho15 major

THE OPEN 2015

St. Andrews abenรงoa Zach Johnson Segundo Major para o norte americano

golf2all junho/julho15 major

Zach Johnson garantiu uma enorme vitória em St. Andrews num playoff a três a que se juntaram Marc Leishman e Louis Oothuizen. Depois de ter vencido em Augusta em 2007 ZJ repetiu o feito, e é caso para dizer que os seus Majors são de peso, porque ganhar o British Open é uma coisa e ganhar o British Open em St.Andrews é outra! Terminando o playoff de quatro buracos com uma pancada abaixo do par o Claret Jug era seu , fruto do resultado de Oosthuizen que terminou par e de Leishman que acabaria duas acima. Este foi um final dramático de um torneio que nada teve de fácil para ZJ. Na sexta-feira encontramo-lo entre a tenda de jogadores e o driving range e perguntava-nos que dia era. ZJ vinha da costa Oeste, começa a sua rotina 4 horas antes do tee time e na quinta tinha começado a jogar às 07. Depois disto tudo, de tempos de paragem enormes ainda ter um playoff de quatro buracos não é para qualquer um! Mas este final não fez mais que sublinhar 5 dias fantásticos de golf, numa vila que respira golf e que foi uma excelente anfitriã para a estreia da Golf2all em Majors. Jordan Spieth chegara à Escócia a carregar o sonho de manter viva a esperança de alcançar o Grand Slam, mas não foi capaz de juntar o The Open ao Masters e ao US Open. Uma pancada apenas te-lo-ía colocado no playoff e aumentado em muito o dramatismo

2015 Open Championship Jul 16-20 - St. Andrews - The Old Course - Fife, Scotland Prémio: $10,000,000 Playoff - Final R1 R2 R3 R4 Total 1 Zach Johnson -6 -1 -2 -6 -15 T2 Louis Oosthuizen -5 -2 -5 -3 -15 T2 Marc Leishman -2 +1 -8 -6 -15 Leaderboard T4 Jason Day T4 Jordan Spieth T6 Justin Rose T6 Sergio Garcia T6 Danny Willett T6 Jordan Niebrugge T10 Adam Scott

-6 -5 -1 -2 -6 -5 -2

-1 E -4 -3 -3 +1 -5

-5 -6 -4 -4 E -5 -2

-2 -3 -2 -2 -2 -2 -1

-14 -14 -11 -11 -11 -11 -10

do final. Foi uma prova em crescendo do prodígio norte americano, e é bom lembrar os seus 21 anos de idade. O sua prestação fica marcada pelos 4 putts no 8 da última volta que resultariam num duplo bogey, mas ainda assim chegou ao 18 em posição de ir ao playoff. A forma como aceitou a “derrota” demonstra que temos em Spieth um valor para o futuro. Outros jovens a destacar, no caso ainda amadores foram Paul Dunne e Jordan Niebrugge, sendo que ao primeiro ja ninguém tira o facto de ter começado a última ronda na última formação, portanto à frente de todos os restantes jogadores. Niebrugge acabaria por vencer a Silver Medal atribuída ao melhor amador fruto de alguns erros que o irlandês Dunne acabaria por cometer que nos pareceram dever-se a algum nervosismo e que o fizeram terminar com um 78, depois de estar 12 abaixo em 3 rondas. Paul Dunne é um jogador a ter em conta muito em breve, tal como o americano Jordan Niebrugge. Numa prova que viu Tiger Woods ficar pelo caminho, Rory McIlroy em casa a jogar na sua consola, Tom Watson e Nick Faldo a despedirem-se e em que até o separe disse adeus ao The Open era urgente ver quem traria entusiasmo e capacidade de substituir tanta ausência e felizmente provou-se que Spieth não está sózinho. Não está para o futuro e não esteve nesta ocasião em que tivemos Dustin Johnson a emocionar as dias primeiras rondas levando muitos a apostar na sua vitória tal a consistência demonstrada, Sergio Garcia que também gerou expectativas entre a terceira e a quarta rondas, jason Day que chegou muito forte ao último dia tal como Danny Willet e Justin Rose e até valores confirmados da alta roda entusiasmaram como Padraig Harrington, e o próprio David Duval. G

O Verão escocês deu muito trabalho às equipas de manutenção

Tom Watson Um verdadeiro senhor do golfe que se despediu de St. Andrews. Ele, que podia ter ganho o The Open recentemente num playoff com Stewart Cink, naquele que ﬁcou conhecido com o The Open mais infeliz de sempre, demonstrou sempre a sua alegria e empenho no jogo. O resultado era o menos importante e fruto de ser elevado na sexta-feira mais de uma hora antes do seu tee time a bancada em frente ao tee do 1 já estava cheia à sua espera. Foi sem dúvida um dos mementos marcantes da edição deste ano. A Mastercard dedicou toda a sua acção na tenda VIP que montou no Spectators Village a Tom Watson, e ele bem o merece. Foram dezenas de milhar de visitantes a fazer a foto de agradecimento!

Marc Leishman esteve perto de ganhar evitando o playoff

Tiger Woods Não foi um The Open memorável para o antigo número um do mundo. Pudemos observar Tiger numa volta de treino bem de perto, tal como ﬁzemos na sua segunda volta (a dois tempos por ter passado de sexta para sábado) e denotamos que Tiger e o seu caddie estavam obviamente focados em conseguir um bom resultado mas também em analisar constantemente cada shot e cada swing. Tiger veio a St. Andrews para ganhar como sempre faz em qualquer competição, mas trazia "trabalho de casa” que acabou por fazer e por isso acreditamos que nas próximas provas as melhorias serão evidentes.

Golf2all em St. Andrews com a Easy Jet Garantida que estava a nossa presença na Escócia foi necessário encontrar a melhor forma de lá chegar. A escolha recaiu na Easy Jet. O factor preço é sem dúvida interessante, mas existem outros que nos fizeram não pensar duas vezes: a facilidade de marcar os voos, a pontualidade, o factor prático e intuitivo da App da Easy Jet e a qualidade de serviço. Marcados os voos e reservados os lugares, a App da Easy Jet "toma conta” de tudo: avisa-nos de quantos dias faltam para o voo, confirma a hora do voo e alerta para o check-in! Nada melhor, nem mais fácil. Partida de Lisboa a horas, chegada a Edinburgh quase 30 minutos mais cedo que o previsto fruto do vento que ajudou. Menos de 20 minutos depois de aterrar já estávamos a caminho de Edinburgh onde voltaríamos no Sábado que ficou marcado por várias interrupções devido ao mau tempo. É sem dúvida uma cidade muito interessante, perfeitamente organizada, com uma população acolhedora e alegre, e fácil de conhecer. Mas o The Open reservava um desafio à prestação da Easy Jet que foi o facto de acabar apenas na segunda-feira o que gerou dezenas de milhar de alterações de voos! Mais uma vez a App da Easy Jet esteve à altura e facilmente nos permitiu alterar o voo conseguindo assim que ficássemos até ao final do The Open. Podemos garantir que houve muita gente que não o conseguiu, por indisponibilidade das companhias aéreas, em alterar voos.

golf2all junho/julho15 Pga tour 1

David Lingmerth com Jack Nicklaus

Emoção e mais um playoff! NO THE MEMORIAL

David Lingmerth chegou ao The Memorial como número 212 do mundo e acabaria este torneio ganhando o seu primeiro titulo no PGA Tour, batendo um vencedor de um Major e conhecendo o anfitrião Jack Nicklaus. Nada mau! Líder ao final da segunda volta, sobretudo devido às 7 pancadas abaixo da segunda volta, tinha começado a prova 2 acima em 4 buracos, mas os 32 seguintes levariam-no a 14 abaixo. No Sábado, jogando com Dufner faria apenas par do campo o que o levava a ficar a três shots do lider, Justin Rose. Mas no Domingo o sueco voltaria à luta já no back nine conseguindo 3 birdies e levando-o à clubhouse com 15 abaixo e esperar para ver se Rose o apanhava. As últimas horas da prova de Rose foram do mais preenchido que

já vimos no Tour. Precisava apenas de um birdie num dos dois últimos buracos, depois de uma bomba de mais de 340 metros com o driver no 17 e de chegar ao green in regulation no 18 depois de outra bomba para um bunker de fairway e de um shank para a testa de espectador, conseguiria com um chipe um putt salvar o par e garantir o playoff! O primeiro buraco do mais longo playoff do The memorial viu um chip de Lingmerth quase entrar para terminar logo ali, mas não entrou enquanto Rose tinha um longo e difícil putt para par que conseguiu para gáudio da multidão. o regresso ao 18 produziu mais um empate e a viagem até ao 10. O tee shot de Rose acabaria tudo à direita enquanto Lingmeth mais conservador esteve no meio e tinha dois putts para vencer, o que conseguiu! G Rose bateu drives enormes

Justin Rose preocupado com o espectador em que a sua bola acertou

Resultados 1 David Lingmerth 2 Justin Rose T3 Francesco Molinari T3 Jordan Spieth T5 Jim Furyk

R1 -5 -4 -4 -4 -3

R2 -7 -5 -5 -2 -6

R3 E -6 -3 E -2

R4 -3 E -1 -7 -1

Total -15 -15 -13 -13 -12

golf2all junho/julho15 major 1

Primeiro o Masters, agora o US Open. Spieth ganha os dois primeiros major da temporada e da sua carreira e é agora uma legítima superestrela do golf! Só cinco jogadores já ganharam os dois primeiros major do ano. Depois de um birdie a dois putts no 72º buraco de Chambers Bay Spieth não acreditava que acabasse por ganhar, sobretudo pelo

fabuloso segundo shot de Dustin Johnson no 18 que o colocou a um putt de vencer o a prova. Mas DJ falhou esse putt para vencer e falhou o seguinte para playoff. Acabou por ser constrangedor de ver, Dustin Johnson estava sozinho no meio do green e olhando para a sua experessão quase se podia adivinhar que o putt não ía entrar, e não entrou, passando à esquerda. Depois nada se alterou,

US OPEN: E vão dois Majors para Spieth!

continuou sozinho no green quando a intervenção se caddie era imperiosa mas nada aconteceu e de uma forma rápida e quase displicente avançou para o segundo putt que teve o mesmo resultado, falhando. Nos últimos 9 buracos vinhamos a assistr a um interessante duelo entre Branden Grace e Jordan Spieth, ambos empatados 5 abaixo

do par no agregado ao ﬁm de 15 buracos. Spieth conseguiu um birdie no 16 enquanto Grace acabava com um doloroso duplo bogey. Depois DJ passava para a frente com um birdie no 17 e nada fazia prever o que se passaria. Parecia controlar totalmente o que se passava e o seu jogo e isso conﬁrmava-se com o segundo shot no 18, e no mínimo toda a gente já sonhava com um playoff

golf2all junho/julho15 major 1

Rory no incrivel par 3 do 15

Os jogadores e Chambers Bay Podemos argumentar que o campo era diferente e que os campos não têm de ser ou parecer todos iguais. Também sabemos que a USGA gosta de surpreender no US Open, mas talvez desta feita tenha ido longe demais. Para muitos este US Open não foi bom nem para jogadores nem para o próprio campo. Se pensarmos que quer antes do US Open quer antes do Masters de Augusta houve pesos pesados espantados com os estados dos campos podemos concluir que algo se poderá estar a passar. Ryan Palmer foi um dos primeiros a chegar e taxativamente afirmou: “No que toca a greens não é um Championship Course!”, Ian Poulter foi cáustico antes da volta de treino “Pelo que dizem é uma farsa, mas alguém tem de ganhar!”. Mike Davis, responsável pelo course setup afirmava “nenhum jogador terá sucesso aqui sem estudar o campo. Quem pensar em jogar duas voltas de treino e usar o stroke saver não irá ganhar” sendo que é isso que os jogadores fazem semana após semana Rory perguntou “Qual é o handicap dele?!”. Mickelson e Tiger, que reconhecidamente preparam os seus Majors ao ínfimo detalhe foram de certa forma apaziguadores. Mickelson disse “É difícil de reconhecer logo na primeira volta, por isso a primeira impressão pode não ser boa, mas acho que quantias se joga mais se gosta. No início não se sabe sequer para onde jogar!”. Tiger confirmou que “Não vai ser o tradicional US Open, quando o Mike diz o que disse temos de lhe dar atenção” e frisou o variado leque de opções que o campo permitia.

a 2, com Spieth durante 18 buracos na segunda-feira. Nada disso! E Spieth conﬁrmava-o “Estou em choque! Apenas desejava uma chance de lutar pelo titulo amanhã. Não posso acreditar nisto.” Louis Oosthuizen teve uns back nine quase perfeitos, com 29 pancadas fruto de 6 birdies nos últimos 7 buracos, terminando com um fantástico 67 a uma pancada de Spieth que terminaria com 69 pancadas para um agregado de 275. O Sul-africanos obteve nas últimas 3 rondas: 66-66-67 e se não tivesse começado mal teria ganho facilmente, mas as 77 pancadas do primeiro dia ditaram o segundo lugar. Spieth pode agora entrar mais ainda para história. St. Andrews dirá de sua justiça! G Jun 18-21 - Prémio: $10,000,000 University Place, Washington, United States Leaderboard - Final R1 R2 R3 1 Jordan Spieth -2 -3 +1 T2 Louis Oosthuizen +7 -4 -4 T2 Dustin Johnson -5 +1 E T4 Adam Scott E +1 +2 T4 Branden Grace -1 -3 E T4 Cameron Smith E E -1 7 Charl Schwartzel +3 E -1 8 Brandt Snedeker -1 +2 E T9 Jason Day -2 E -2 T9 Rory McIlroy +2 +2 E

R4 Total -1 -5 -3 -4 E -4 -6 -3 +1 -3 -2 -3 -4 -2 -2 -1 +4 E -4 E

golf2all junho/julho15 MAJOR 1

US SENIOR OPEN Corrida a dois sorri a Maggert

A última volta do US Senior Open acabou por ser uma corrida a dois entre Colin Montgomerie e Jeff Maggert, com o norte a americano a vencer o seu segundo major da temporada e um belo prémio de $3,5M. Maggert que já tinha ganho o Regions Tradition em Maio, terminou a última volta com 65 pancadas, terminando duas à frente de Montgomerie. Depois da terceira volta em que estava empatado com Langer e Montgomerie disse com graça “estar cansado de ver esses dois a lutar por majors” sendo que juntos tinham ganho 6 dos últimos 7! Maggert acabaria por ganhar este que seria o segundo consecutivo! A ultima volta prometia um dos dias mais competitivos do ano, havia 10 jogadores entre o líder e à distância de 2 pancadas. ranger não teve uma má ronda

ﬁnal, terminando com 68, mas Maggert foi impressionante e consistente logo desde o inicio e ninguém o conseguiu apanhar. Foi no 14 que Maggert começou a sentir a vitória, com um birdie que lhe dava dois shots de vantagem sobre Montgomerie que ainda tentou pressionar Maggert com o seu 66. Mas Maggert não deu chances e prova disso é o seu único bogey no 16 mas com 6 birdies, 3 consecutivos nos 3 primeiros buracos. Todos os jogadores do top 10 jogaram abaixo do par na ultima volta. Conseguirá Maggert voltar a vencer um Major já no Senior British Open? G

Montgomerie em grande forma

Resultados 1 Jeff Maggert 2 Colin Montgomerie T3 Grant Waite T3 Bernhard Langer

T1 -10 -8 -7 -7

R1 70 68 69 71

R2 65 68 68 66

R3 70 70 69 68

R4 TOTAL 65 270 66 272 67 273 68 273

golf2all junho/julho15 Pga Tour 1

PUtt de dois metros dá vitória a kirk no colonial

Chris Kirk salvou o par com um putt de mais de dois metros depois de um mau tee shot no 18 e conseguiu assim evitar um playoff no Colonial Country Club, acabando por vencer o Crowne Plaza Invitational, naquela que seria a sua quarta vitória no PGA Tour. 4 abaixo na ultima ronda, Kirk terminava com 12 abaixo no agregado, uma pancada à frente de Spieth, Snedeker que jogou na sua

formação e de Jason Bohn. O tee shot de Kirk no 18 foi um autêntico hook qua acabaria no rough da esquerda, depois um shote a 140 metros passaria o green mas um chip e um putt fechavam a volta. O tee shot de Snedeker foi similar, mas o segundo shot foi melhor, ainda assim falharia o birdie, que seria o primeiro desde o buraco 11, até onde tinha conseguido 6! Bohn tinha acabado com um 63, que incluiu 6 birdies consecutivos no front nine e Spieth acabaria com um 65 que incluiu um birdie falhado no 16 que acabou por se transformar num bogey. Quando Kirk falhou o tee shot, tanto Spieth como Bohn foram bater bolas para perto do 1 para preparar um potencial playoff que acabaria por não acontecer!G

Snedeker esteve perto der voltar a ganhar

Resultados 1 Chris Kirk T2 Jason Bohn T2 Jordan Spieth T2 Brandt Snedeker

T1 12 -11 -11 -11

R1 68 69 64 67

R2 69 69 73 69

R3 65 68 67 66

R4 TOTAL 66 268 63 269 65 269 67 269

golf2all junho/julho15 European Tour

BMW International Open "Remontada" de Larrazabal

O espanhol Pablo Larrazabal conseguiu uma ronda ﬁnal sem falhas de 66 pancadas para vencer o seu segundo BMW International Open, batendo Henrik Stenson por uma pancada. No Golfclub Munchen Eichenried Larrazabal fechava os primeiros 9 buracos com um 31 e colocava-se bem num leaderboard congestionado de candidatos à vitória que um por um deixavam de o ser, provando-se o seu birdie no 16 decisivo para cimentar a sua candidatura. Henrik Stenson estava já na clubhouse com um 65 na última ronda que inclui um eagle no longo buraco 11 e cinco birdies. Chris Paisley a jogar na última formação fechou com 71 pancadas para um agregado de 15 abaixo que o deixariam na terceira posição e garantindo o cartão para o European Tour na próxima temporada. O seu companheiro de formação que era líder no inicio da ultima ronda não faria sequer o top ten fruto de um 77. Depois de atingir o seu quarto titulo no European Tour, Larrazabal confessava-se “Muito cansado”. Depois de aqui já ter ganho em 2011 o campeão deste ano disse “Sabia que estava numa boa

Pablo Larrazabal e sua noiva, Gala Ortin

Stenson esteve perto de ganhar

posição mas que tinha de fazer birdies rapidamente nos primeiros buracos e comecei muito bem. Penso que ía 5 abaixo no front nine, a bater bem na bola, o melhor que já consegui esta temporada e o putting estava fabuloso. Fiz grandes putts. No back nine foi mais difícil, há muitos buracos problemáticos.”. Depois de uma semana complicada no US Open, Stenson estava contente por ter jogado o seu melhor golfe “Bati bons shots e tirei vantagem dos buracos onde estive melhor, para chegar à clubhouse com um bom número e esperar para ver. Não há muito para estar chateado hoje." G Resultados 1 Pablo Larrazábal 2 Henrik Stenson 3 Chris Paisley 4 Kiradech Aphibarnrat 4 Carlos del Moral

-17 -16 -15 -14 -14

70 67 69 67 69

66 71 67 71 71

69 69 66 68 65

66 65 71 68 69

271 272 273 274 274

golf2all junho/julho15 major

Women’s PGA Championship Inbee Park pela terceira vez!

Tomando a primeira posição no ranking mundial que era de Lydia Ko, voltou a vencer o PGA Championship naquela que é a sua terceira vitória consecutiva. Park terminou a ultima ronda 5 abaixo para um agregado de 19 abaixo ganhando o seu sexto major por 5 pancadas sobre Sei Young Kim. Uma ronda ﬁnal sem bogeys e com 5 birdies Park torneou-se a terceira jogadora a par de Sorenstam e Berg a vencer o mesmo major. A sul coreana de 26 anos de idade também igualou o record da PLGA do score mais baixo em majors tendo feito ultimo bogey na ronda inaugural. “Faço coisas em que nem acredito” disse Park depois de fechar a sua 15ª vitória no Tour. “Joguei bastante nos últimos 3 dias não

Lexi Thompson fez a melhor volta do PGAA Championship

acreditava em mim mesma, não fiz um boje durante 3 dias!” “Temos mesmo de aplaudir Park” disse Sorenstam, "Desde o início que foi uma performance notável e é sempre bom quando se igualam ou batem recordes”. Depois de Lydia Ko falhar o seu primeiro cut em 54 torneios, Park iria assumir a primeira posição no ranking mundial, sendo a terceira vez que alcança esta posição que já foi sua durante 73 semanas. Lexi Thompson com uma volta final de 66 pancadas faria o melhor resultado do dia e da semana a par de Sandra Gal acabaria na terceira posição, e na quarta posição ficaria a recente vencedora do Kraft Nabisco, Brittany Lincicome. G

Resultados 1 Inbee Park 2 Sei Young Kim 3 Lexi Thompson 4 Brittany Lincicome 5T Morgan Pressel

71 70 70 70 73

68 68 72 74 70

66 69 72 69 69

68 71 66 68 70

273 278 280 281 282

-19 -14 -12 -11 -10

golf2all junho/julho15 Pga Portugal

Estoril PGA Open HUGO SANTOS TRICAMPEÃO

Hugo Santos conquistou pela segunda vez na sua carreira um mesmo torneio em três anos consecutivos, ao sagrar-se tricampeão do Estoril PGA Open, o torneio de 6 mil euros em prémios monetários, que a PGA de Portugal organizou no Club de Golf do Estoril. Em outubro do ano passado, o n.º1 da Ordem de Mérito da PGA de Portugal em 2011, 2012 e 2013 tinha-se sagrado pela primeira vez tricampeão no Açores PGA Open, no Batalha Golf Course. O algarvio de 35 anos partiu para a última volta 3 pancadas atrás do líder, o amador João Ramos, e acabou por carimbar um triunfo por 2 “shots” sobre António Sobrinho, de 44 anos, o recordista de 11 títulos de campeão nacional. Hugo Santos totalizou 133 pancadas, 5 abaixo do Par, com voltas de 69 e 64, provando uma vez mais o que tem dito várias vezes, que adora jogar no Estoril, um campo que conhece bem. E por pouco não era o seu melhor resultado da época. «Hoje não fiz a minha melhor volta do ano porque já tive uma de 6 abaixo (na segunda volta do Liberty Seguros PGA Open), mas foi bom. Ontem joguei para o meu handicap, porque o putt não entrou, mas hoje já enfiei mais putts e o resultado diz isso. O jogo do tee ao green foi muito idêntico, embora hoje para melhor». A caminhada para o título começou com 1 eagle no buraco 6 e depois houve uma série no back nine de 4 birdies em 6 buracos, entre o 12 e o 17. No total do torneio, Hugo Santos somou 1 eagle, 7 birdies e 4 bogeys. «O 6 é um Par-4 e vamos logo ao green à primeira, mas eu falhei o green à direita, fui parar a um bunker e de lá enfiei a bola no buraco. Tinha jogado bem os buracos anteriores, à exceção do bogey no 4, estava a sentir que a qualquer momento iriam acontecer

birdies. O meu 1º birdie caiu logo no 2 e deu-me confiança e depois do eagle ainda mais a senti. No back nine os putts começaram a entrar», disse o triplo campeão europeu de profissionais de clube (3 títulos averbados na Bulgária mas em 4 anos). António Sobrinho e Tiago Cruz, que tal como Santos saíram para a última volta com 3 pancadas de atraso em relação a Ramos, assinaram cartões de 66 e 68 para assegurarem, respetivamente, o 2º e o 3º lugar, enquanto Ramos, o líder aos 18 buracos, não conseguiu melhor do que 73, sofrendo 4 bogeys nos últmos 6 buracos! Se Hugo Santos conquistou o seu segundo título do ano, depois do TGC Open, no O’Connor Course do Amendoeira Golf Resort, Miguel Nunes Pedro venceu o seu primeiro torneio em muitos anos em eventos profissionais. Miguel Nunes Pedro, o treinador do Estoril, impôs-se no Pro-Am Costa Verde de Domingo, ao lado de três amadores jovens que são seus alunos nas escolas do clube: Rita Ferreira, Salvador Brehm e Francisco Anjos. O resultado final foi de 81 pontos stableford net, mais 1 do que a formação de Rob Menzies com os amadores David Patrick Gray, Jorge Manuel Custódio e Michel Weber. O Pro-Am Costa Verde contou com 19 equipas, enquanto o Estoril PGA Open teve 22 participantes. O top-4 final do Estoril PGA Open, após 36 buracos, ficou ordenado do seguinte modo: 1º Hugo Santos (Unique Properties), 133 (69+64), -5, €1.000. 2º António Sobrinho (Nike Golf), 135 (69+66), -3, €800. 3º Tiago Cruz (Banco BIG), 137 (69+68), -1, €700. 4º João Ramos (Oitavos Dunes), 139 (66+73), +1, amador. G

golf2all junho/julho15 corporate

O vencedor

1ª EDIÇÃO DO RANGEL GOLF CUP TERMINA EM FESTA NO ALGARVE

Micaelo Araújo conquistou no Oceânico Old Course, em Vilamoura, o primeiro lugar na ﬁnal nacional do Rangel Golf Cup tendo completado o campo com 65 pancadas net. Logo pela manhã, um total de 64 jogadores disputaram o título de vencedor, que viria a ser conhecido durante a cerimónia da entrega de prémios, ao início da tarde. Micaelo Araújo foi o vencedor, seguido por Ricardo Guedes, com 68 pancadas net. A última etapa da 1ª edição do Rangel Golf Cup contou não só com jogadores de golfe com uma relação comercial com a Rangel, mas também com a participação de ﬁguras públicas de várias áreas de atividade, entre elas, Júlio Magalhães, Ricardo Guedes e Luís Figo, entre outros amantes da modalidade.

Recorde-se que o evento, especialmente concebido para dar a oportunidade a clientes e convidados de se sentirem “pro” por um dia, reúne pela primeira vez entidades de todas as áreas de negócio do grupo. “Agora que chegamos ao fim desta 1ª edição do Rangel Golf Cup percebemos que, mais do que um evento desportivo, este foi um meio de reforçarmos laços com aqueles que confiam em nós enquanto empresa e de lhes proporcionarmos momentos de convívio”, afirmou o presidente do grupo, Eduardo Rangel. Esta edição do Rangel Golf Cup, o sétimo torneio de golfe organizado pela empresa, atingiu o marco de 2000 golfistas em eventos Rangel. G

golf2all junho/julho15 jovens

Cláudia Andrade em representação do Portugal Golf Membership

Oceânico World Kids Golf com recorde de participantes

A sétima edição do Oceânico World Kids Golf continua “de vento em popa”, com um recorde de 142 participantes. O torneio organizado pela Oceânico Golf reuniu jovens promessas da modalidade de todo o mundo, recebendo inscrições de toda a Europa e países distantes como o Brasil e Médio Oriente. O torneio decorreu nos prestigiados campos do grupo; Oceânico Faldo Course e Oceânico O´Connor Jnr., no Amendoeira Golf Resort, Silves e contou com o apoio da Federação Portuguesa de Golfe desde 2009 sendo reconhecido pelo R&A para efeitos do Ranking Mundial de Golfe Amador. “Este sucesso traduz-se no reconhecimento da qualidade das nossas infra estruturas e do compromisso assumido pela nossa equipa de proﬁssionais ao longo dos últimos 7 anos, bem como da qualidade dos jogadores em competição. Embora o torneio em si seja sempre competitivo, o nosso principal objectivo é criar um ambiente divertido para toda a família, incentivando os jogadores a viajar em família e desfrutar das excelentes condições disponíveis no Amendoeira Golf Resort. Em nome de toda a equipe desejamos a todos os jogadores a melhor sorte!”

Concebido com base no formato de “Tour” proﬁssional, o Oceânico World Kids Golf conta o Gross score de cada jogador. Nas categorias Sub 16 a Sub 18 serão conferidos pontos para o Ranking Mundial Amador, colocando-os entre alguns dos melhores jovens jogadores da modalidade. Este torneio está inserido no calendário de eventos da Oceânico Golf para 2015, que inclui ainda o Portugal Masters da PGA European Tour e o prestigiado Grande Trofeu de Vilamoura. G

Joana Jeunehomme em representação do Portugal Golf Membership

Chris Stilwell com o vencedor da categoria Under 18 Cristiano Marcela

Meninas Vencedoras U12 Gross: Leonor Medeiros: 71 • U12 Net: Emilie Finckenstein: 114 U14 Gross: Filipa Capelo: 260 • U14 Net: Filipa Capelo: 210 U16 Gross: Sara Gouveia: 231 Rapazes Vencedores U9 Gross: Charlie McKinney: 51 • U9 Net: Charlie McKinney: 73 U10 Gross: Andrew Hendry: 76 • U10 Net: Andrew Hendry: 122 U12 Gross: Francisco Coelho: 109 • U12 Net: Alﬁe Simpson 128 U14 Gross: Noah Brunner 229 • U14 Net: Max Adams: 207 U16 Gross: George Ounstead: 221 • U16 Net: George Ounstead: 214 U18 Gross: Cristiano Marcela: 238 • U18 Net: Cristiano Marcela: 220

golf2all junho/julho15 corporate

Carlos Xavier vencedor Gross com Gustavo Pereira da Siva

Económico Golf Invitation Only

O evento, iniciativa do Diario Economico, organizado pela Golfsport , mereceu o melhor acolhimento por parte da comunidade empresarial presente neste inovador formato de torneio sunset 9 buracos, na Quinta da Marinha. Este torneio, patrocinado pela Audi, teve a participação de 40 convidados do Diario Económico. No final os empresários não cabiam em si de satisfação pelo final de dia de trabalho relaxante, com alguma dose de competição, que o Diario Económico lhes proporcionou. Houve competição, convívio, networking, animação e muitos prémios no final durante o business drink, encerrado com o discurso de Gonçalo Faria de Cavalho, administrador do Diário Económico que anunciou já a próxima edição deste evento. G

Bruno Vasconcelos com o vencedor Net Luis Mariano da Lusodata

Geral NET 1º - Luís Mariano; 2º - Vasco Mexia; 3º - Ricardo Clemente Geral GROSS 1º - Carlos Xavier Longest Drive GERAL – Buraco 1 Homens – Bento Louro Nearest to the Pin Buraco 2 - Noé Oliveira Buraco 5 - José Pedro Dias Pinheiro Buraco 7 - Miguel Franco de Sousa Buraco 9 - José Pedro Dias Pinheiro

Carlos Cortês

golf2all junho/julho15 entrevista

Terceiro aniversário da Academia Paul McGinley

A Golf2all entrevistou José Ferreira, que nos conta um pouco da história e do projecto da Academia Paul McGinley na Quinta do Lago

Como surgiu a ideia de fundar esta Academia? O facto de o Paul McGinley passar por cá bastante tempo, tendo uma uma forte ligação ao local, bem como a sua paixão pelo golfe e pelo crescimento da modalidade, fez com que a nossa Administração o desafiasse para uma parceria. Esta parceria estendeu-se naturalmente à Taylormade marca com a qual o Paul estabeleceu uma relação desde o inicio da sua carreira A responsabilidade de representar um nome como o do excapitão da Ryder Cup que peso tem? A responsabilidade está sempre inerente ao profissionalismo. É natural que com um nome tão sonante os holofotes incidam sobre nós de forma mais intensa, contudo não senti um peso com isso mas sim um estimulo e uma motivação extraordinária. Qual era a tua experiência anterior? Eu comecei a minha carreira como jogador de golfe sempre com a ideia de me tornar profissional de ensino. Nesse sentido fui construindo bases na área da formação enquanto frequentei os vários niveis da PGA. Quando terminei o terceiro nível deparei-me com algumas dificuldades pois, por um lado não existiam muitas portas abertas, por outro os projectos não eram muito atractivos. A maior parte dos campos e academias eram bastante limitadas o que me levou a sair do

país para integrar um projecto bastante interessante em Munique. Especializei-me em algumas tecnologias de ponta como Sam Putt Lab e Flight Scope e tive também a oportunidade de trabalhar com nomes como David Frost, Richard Finch, Emma Cabrera Bello entre outros. Este projecto envolvia também um programa televisivo semanal ao qual eu dava apoio. Mais tarde regressei a Portugal onde fiz um trabalho bem diferente e desafiante, que passou por criar um departamento e serviço de golf num dos hoteis mais luxuosos do País. Na Quinta do Lago o desafio levou-me a pisar outros terrenos pois tenho de exercer funcões como profissional de golfe e como gestor. Como se conjugam aulas e gestão de um projecto desta magnitude? Possivelmente esse será um dos maiores desafios com que me deparo neste momento. A realidade é que este projecto tem crescido imenso e toda a sua mecânica exige bastante mais tempo no escritório para gerir e organizar. É por vezes difícil, pois ao reduzir o número de aulas tenho alunos que não conseguem marcação e portanto acabo muitas vezes por fazer mais umas horinhas extra. Ao fim de três anos qual o balanço que fazes? Penso que o trabalho desnvolvido tem sido excelente, tenho tido todo o apoio quer da Quinta do Lago quer do Paul, o que nos tem permitido um crescimento impressionante. Quando iniciei a nossa Academia era um cantinho no range com um select fit, hoje temos um Performance Center, uma zona de jogo curto impressionante e um tline exclusivo. Tenho que aqui deixar um agradecimento à Adminis-

tração da Quinta do Lago por acreditar no meu trabalho e pelo enorme esforço que tem realizado ao colocar todos os recursos possiveis à minha disposição. Qual o impacto que tem a presença do Paul? Para quem não conhece, o Paul é sem duvida um cavalheiro. Nestes 3 anos temos tido o prazer de conviver com ele e perceber o porquê de ser uma pessoa tão querida no seio do European Tour. Devido à sua longa e consistente carreira, o Paul é um nome que pesa muito mas penso que após a estrondosa vitória na Ryder Cup o impacto da sua presença exponensiou. A sua imagem neste momento ajuda imenso na promoção da Academia, hoje em dia mesmo quem não joga golfe reconhece o nome. De facto quase diáriamente sou confrontado com perguntas sobre o Paul, a mais frequente é " quando estará cá o Paul McGinley" Que actividades associam à academia? Para além do ensino tradicional a Academia realiza também actividades como Fitting, análises do swing no Launch Monitor, análises de Sam Putt Lab, Junior Camps, clinicas com e sem o Paul, Workshops e anualmente realizamos o Paul McGinley Junior Cup. Gostava de referir que na Academia primamos pelo recurso às novas tecnologias. Para nós é vital quantiﬁcar, é importante colocar à disposição do jogador amador os mesmos recursos utilizados pelo proﬁssionais do Tour. Além do Paul que outros nomes do golf mundial já passaram por aqui? Bem, aqui passam muitos nomes famosos mas nem só do golfe mundial. É comum vermos por aqui Ernie Els, Lee Westood, Cristy O'Connor, Jarmo Sandelin, e recentemente Tiger Woods e o Rory McIlroy. Extra golfe podemos destacar Steven Gerard, John Terry, Michael Owen, Paul Ince entre muitos outros. Em termos de formação como corre o projecto? A formação está inerente como é obvio a uma Academia. Aqui formamos pessoas dos 8 aos 80. Para cada jogador existe de certeza um plano individualizado por forma a que atinga o seu objectivo. Temos trazido ao golfe nestes três anos centenas de jogadores. Este fenómeno é bem visivel no Verão onde familias se inscrevem em cur-

"Temos trazido ao golfe nestes três anos centenas de jogadores!"

sos com a finalidade de se inciarem no golfe. Por outro lado temos também dado apoio a alguns jogadores jovens que procuram melhorar o seu jogo. Conhecidos do panorama nacional junior, connosco treinam jogadores como o Calvin Holmes e a Sara Gouveia bem como o Vitor Lopes que por cá passa quase diariamente para afinar o seu jogo curto e tirar alguns apontamentos no Launch Monitor. Como é obvio todo o treinador gosta de formar jovens campeões. Acredito que um dos próximos passos será um maior investimento nos juniores residentes. A criação de uma escolinha é algo que tem estado em cima da mesa e deverá avançar, assim que nos for possível. Formar jogadores é uma tarefa complicada, de que meios dispõem para tal? Temos quase todos os meios que se encontram dísponiveis nas melhores Academias do mundo. Quem por aqui passa fica surpreendido com o nível de informação que consegue retirar do seu jogo. O video, Launch monitor e o Sam Putt Lab são para nós ferramentes do dia a dia. Como já referi neste último ano construimos uma nova zona para a Academia desenhada pelo Paul e pelo Beau Weling que nos permite treinar todas as situações possíveis de encontar num jogo de golfe. Para além disso temos à disposição 3 excelentes campos Championship (Sul, Norte e Laranjal) que nos permitem realizar excelentes lições no campo. Gostava de referir o Ginásio onde temos um especialista TPI que poderá fazer o acompanhamento fisico dos jogadores. Como forma demontrativa da qualidade das nossas facilidades nossa basta dizer que fomos a escolha da England Golf para a sua base de treino no Inverno. Quem são as futuras estrelas da Academia Paul McGinley? Bem neste momento trabalhamos com um pequeno numero de Juniores de forma indivualizada. Entre estes, os que apresentam maior potencial são sem duvida o Calvin e a Sara.G

golf2all junho/julho15 solidariedade

TORNEIO DE GOLFE LIONS CLUBE ESTORIL PALÁCIO

Realizou-se no passado dia 25 de Julho o II Torneio de Golfe do Lions Clube Estoril Palácio que, coincidentemente, foi também o segundo torneio do Campeonato Nacional Lions que teve o seu início em Abril, no campo do Bom Sucesso, com organização do Lions Club das Caldas da Rainha. Este Campeonato apoia a luta da Liga Portuguesa contra o Cancro e outras instituições locais, seleccionadas pelos Clubes organizadores. O torneio do LC Estoril Palácio, destinou 50% da receita conseguida para a LPCC e os restantes 50% para o ATL da Santa Casa da Misericórdia de Cascais, Casa Grande da Galiza. Desta vez, o campo anﬁtrião foi o do Clube de Golfe do Estoril , o segundo mais antigo campo de golfe do país. Com um desenho impecável e uma manutenção irrepreensível, este campo proporcionou aos cerca de 60 jogadores que estiveram presentes, momentos de grande prazer e convívio. Com início às 8.30h os jogadores iniciaram a sua competição, em disputa de 10 excelentes prémios que se destinavam para os 10 primeiros classiﬁcados e que, por consequência seriam os jogadores

apurados para a finalíssima a realizar em Fevereiro próximo , em campo ainda a anunciar. Aqui fica uma palavra de agradecimento muito especial para um grupo patrocinadores que estão na linha da frente das causas solidárias e são os garantes do sucesso do nosso Campeonato: Hotel Palácio, Banyan Tree Spa, Top Service, Caetano Sport, revista Golf2all, Câmara Municipal de Cascais, Inatel, Remax Collection, Hotel Thalasso da Nazaré, Radio Marginal, Grupo Itau, Casino Estoril, restaurante Zeno, Museu da Força Aérea, Herdade do Pinheiro, Caudalie, Papiro, Brio, Shamir golf. O resultado financeiro foi de €1.400, numa jornada de grande convívio, excelente organização e de divulgação do clube local dos Lions de Portugal, o Lions Clube Historil Palácio. Resta-nos uma referência à presença de muitos Lions de vários clubes Distrito Centro-Sul, com especial destaque para o Governador Carlos Manitto Torres e para o Vice-presidente da Câmara de Cascais, Miguel Pinto Luz, em representação do Presidente Carlos Carreiras. G

golf2all junho/julho15 yoga

Marta lampreia é handicap 6 e pratica regularmente yoga “O golfe e o ioga ajudam-me no meu equilíbrio de vida e proporcionam-me um enorme bem-estar físico e mental. Oscilando entre paixão e vício saudável, o golfe é o meu hobby e está muito presente na minha vida desde há 15 anos. Desde que comecei a praticar ioga (tenho ainda muito para evoluir) sinto-me mais solta e mais liberta de tensões o que me tem ajudado a bater melhor na bola e a jogar mais concentrada. Graças ao ioga, hoje consigo jogar golfe regularmente sem que apareçam as contracturas e pequenas lesões incómodas que eram inevitáveis sobretudo em alturas de mais stress …”

Porque cada vez mais os melhores desportistas não o dispensam? Por Elsa Faria Santos professora certiﬁcada de Yoga Iyengar

No seu livro 'Serve to win' Novak Djokovic, número um mundial no ténis desde há quatro anos, numa época de incríveis campeões de ténis como Federer, Nadal ou Murray, defende que o trampolim para o seu domínio (em 2011 ganhou 50 dos 51 torneios que jogou!) se deve à dieta de gluten e à meditação e ao Yoga. Sobre este último, que pratica diariamente, repetindo por vezes alguns asanas antes de se deitar, refere o seguinte: "I recommend that everyone find a good yoga class and attend regularly... it is seriously good stuff for athleticism and flexibility. Most elite athletes I know use it on some level". De facto, o Yoga tornou-se um tema global, e isso por causa dos amplos benefícios que os praticantes sentem para o seu corpo, para a sua mente e para a qualidade da sua respiração - todos estes factores sendo importantes também para quem pratica desporto e deseja progredir na sua performance. Adicionalmente, o Yoga (e aqui incluímos as técnicas de meditação e de respiração - pranayama) ajuda à concentração e foco, e a combater o stress. O Djokovic tem razão que para se ter resultados há que escolher uma boa aula de Yoga e um professor certificado. Entretanto, pode

começar a fazer exercícios simples, e seguir conselhos como os que sugerimos abaixo, que são de desenvolvimento músculo-esquelético e prevenção de lesões; mas se estiver lesionado, só uma consulta num terapeuta certiﬁcado é aconselhável. O yoga é uma disciplina milenar, originária da Índia, e aperfeiçoada ao longo dos tempos por pessoas sábias. O profundo conhecimento do corpo e da mente que resultou deste longo processo signiﬁca que hoje, com as técnicas disponíveis de divulgação e a necessidade de cada um viver com mais qualidade de vida, se tornou talvez o fenómeno global mais importante para os hábitos humanos, logo após o fenómeno digital. Não admira, pois, que as Nações Unidas tenham declarado recentemente o dia do Equinócio de Verão como o dia mundial do Yoga!

Técnicas de yoga aplicadas ao golf: do tee ao green 1. Driving Para ir mais longe, aprenda a relaxar a zona superior do tronco; mantenha uma postura direita, relaxe as omoplatas e o pescoço, e rode bem os ombros. Muitos jogadores tentam forçar a distancia encolhendo os ombros sobre o club, logo, o corpo ﬁca como que bloqueado. Com um corpo rígido é impossivel obter velocidade no drive. A prática do yoga e nomeadamente os movimentos de torção tal como o Bharadvjasana ajudam a corrigir a postura e a ir mais longe e com maior controlo no Driving.

2. O Putting Um acessório pedagógico precioso: coloque um cinto de yoga nos antebraços quando treinar putting para estabelecer a conexão do swing com os braços: conseguirá assim manter consistentemente o triângulo ﬁxo que é característico dos grandes putters.

3. Aquecimento Um bom aquecimento é fundamental: estas são 5 posturas que deve fazer antes de começar a jogar, criando assim uma rotina de prática de asanas simples e eﬁcaz, que lhe liberta todo o potencial de força controlada do seu corpo. 3.1. Urdhva Hastasana Coloque-se de pé, com os pés paralelos, pernas e braços estirados; Veriﬁque se o peso do corpo está igualmente distribuído nos 2 pés; Empurre a parte frontal das coxas para trás, sacrum para a frente; Suba o peito, baixe os trapézios, omoplatas dentro; Erga os braços acima da cabeça, palmas das mãos dirigidas para a frente; Mantenha os braços paralelos, cotovelos e pulsos estirados e alongados; 3.2. Urdhva Baddhangulyasana Entrelace os dedos das mãos em frente de si; Rode as palmas das mãos e os pulsos longe de si, mantenha os cotovelos estirados e os polegares a apontar para o chão; Estire os braços em direcção ao céu, zona superior dos braços em linha com as orelhas; Abra o centro das palmas das mãos e mantenha-as ambas bem abertas em direcção ao céu; Traga as mãos em frente, desentrelace os dedos e troque o cruzamento dos dedos.

3.3. Baddha Hasta Tadasana Partindo da posição de pé, com os pés paralelos, pernas e joelhos estirados; flicta os braços agarrando com a mão direita o cotovelo esquerdo e com a mão esquerda o cotovelo direito; Estire os braços flectidos acima da cabeça, mantendo a zona superior dos braços em linha com as orelhas; A partir da firme preensão dos cotovelos estire e alongue os 2 lados do tronco, estire todo o seu corpo; Baixe os braços e troque o cruzamento dos braços; 3.4. Baddha Hasta Uttanasana A partir de Baddha Hasta Tadasana expire e estire o tronco em direcção ao chão; Mantenha as pernas estiradas, tronco, braços e cotovelos em direcção ao chão; Relaxe a nuca, respire lenta e profunda;

3.5. Adho Mukha Svanasana A partir de uttanasana estire os braços em frente e coloque as palmas das mãos no chão; Recue uma perna de cada vez e alinhe cada pé com cada pulso; Afaste os dedos das mãos e pressione o chão com as palmas das mãos; Mantendo os cotovelos estirados, alongue os 2 lados; Estire os 2 lados do tronco; das mãos até às ancas, dos calcanhares até as nádegas;

4. As bases; equilíbrio; como aumentar o equilíbrio, coordenação e concentração Uma boa base é fundamental para se poder transmitir a força dinâmica de um bom swing, por isso crave bem as suas plantas dos pés no chão, e faça o seu stance. Depois, respire duas vezes pela parte superior dos pulmões, com o corpo descontraído mas a mente focada na bola, mais precisamente no ponto de impacto, e desligada de todo o ambiente que o rodeia (deve também treinar esse “desli-

golf2all junho/julho15 yoga

gar” com exercícios regulares de meditação, que ao contrário da ideia corrente, consiste na verdade em procurar não pensar em nada excepto na sua respiração).

5. Decalage das ancas Do ponto de vista biomecânico as ancas têm de rodar sempre que bate a bola, contudo é pela forma como a ancas se movimentam que se vê a categoria do jogador. Ora, há que preparar as ancas antes de bater a bola. Há uma postura de yoga que pode fazer 30 segundos antes de jogar, enquanto os outros jogadores jogam – Utkatasana: com o peso maioritariamente sobre os calcanhares, pernas ligeiramente ﬂectidas, juntar as palmas das mãos paralelas as ancas; estirar os braços para cima, através da zona interna dos braços.

6. Bhramari, o som da abelha: aplique a técnica de Pranayama Bhramari é uma técnica de Pranayama que pode ser aplicada no golfe. Muitas vezes por ansiedade ou receio, os jogadores precipitam o movimento e perdem o ritmo do swing. Eu aconselho-vos a tentar bater na bola imitando o som do bordejar da abelha com os lábios cerrados e a língua contra o palato emitindo o som "bzzzzzzzzz" focando a mente no som e na vibração que emana do fundo da garganta: isso protege a execução da pancada de um ritmo desbalanceado, e ajuda a não ter pensamentos

negativos ou tensão muscular. É um pequeno truque que ajuda o praticante a relaxar enquanto bate a bola.

7. Pranayama é a melhor preparação mental para o jogo A pratica de Pranayama com um instrutor certificado é fundamental para se trabalhar com eficácia sobre o aspecto mental do jogo. As técnicas de Pranayama são decisivas para se gerir a parte emocional: os medos, os desejos, os pensamentos, os nossos problemas pessoais, enfim, tudo o que desvia a nossa mente do jogo e da alegria de o praticar. A Sociedade Ocidental deu sempre muito pouca importância à respiração, mas é ela que nos liga ao Mundo, e que é o nosso combustível, a mola da acção. A prática de Pranayama antes do jogo é fundamental para fazer circular e distribuir a energia por todo o corpo. A prática de asanas fortalece o sistema nervoso e ajuda a coluna a ficar mais flexiva, mas a preparação para o jogo só fica completa em conjunto com a prática de Pranayma . Pranayma serve para estabilizar e acalmar os nervos agitados. Se um jogador está tenso, a mente desestabiliza e o jogador falha a direcção da bola. A prática de Pranayama permite que a mente fique estável, firme (sthira), mas alerta.

8. A importância de acreditar Quando jogamos golfe temos sempre de acreditar. Isto é especialmente importante neste jogo, em que a bola está parada, e quase tudo depende apenas de nós. Uma boa rotina não mete o putt no buraco, é crítico acreditar, visualizar o shot, dar a pancada com conﬁança: a prática regular do yoga - asanas, meditação e pranayama - ajuda a 'ter tudo no lugar' e portanto, às pancadas intensas e exigentes serem planeadas e acontecerem naturalmente e sem esforço. G

golf2all junho/julho15 On the tee

R15 Rescue: Um utilitário no seu saco de golfe

Hoje em dia os chamados híbridos, que no caso da Taylormade são designados por Rescue, são já algo a que todos os jogadores recorrem quer sejam amadores quer sejam proﬁssionais do tour. A utilidade do rescue é algo que já não levanta dúvidas mesmo aos mais cépticos e daí a optarem por o colocarem na sua escolha de tacos corre pouco tempo.

A linha R15 da Taylormade não podia deixar de incluir um rescue. O R15 Rescue está disponível com loft entre os 17’ e os 24’ em ambas as versões a que a Taylormade já nos habituou, a dita regular e a TP - Tour Preferred. A sua nova forma inspirada no Tour com uma sola mais pequena remete a imagem que temos do R15 para um taco de proﬁssionais, mas é extremamente fácil de bater nas mais variadas situações. O R15 Rescue foi desenhado para permitir uma maior jogabilidade independentemente do lie em que a bola se encontrar. Um sleeve de 3’ permite que a sua pancada seja a que normalmente executa, sendo que o setting standard irá resultar num voo de bola neutro. Taylormade só usa a sigla R nos seus maiores progressos e este Rescue bem o merece, é sem dúvida algo que vai melhorar o seu jogo e mudar a forma como pensa na formação do seu set. Para uma perfeita adaptação a qualquer material da Taylormade não deixe de marcar a sua Fitting Session na Paul McGinley Academy, na Quinta do Lago. G

golf2all junho/julho15 On the tee

Oakley Pryzm Ver melhor é jogar melhor!

A Oakley introduziu recentemente no mercado a sua nova tecnologia Pryzm. Pryzm não é algo que se pode aplicar a qualquer lente, é uma nova forma de construir lentes. As utilidades desta tecnologia são transversais e vão desde o uso quotidiano ao uso em desportos de alta competição que vão desde o automobilismo aos desportos de inverno. Foquemo-nos no golfe. Com uma quota de mercado enorme entre os proﬁssionais do Tour a Oakley conta entre os jogadores que patrocina com nomes como Bubba Watson, Ian Poulter, Zach Johnson, Rafa Cabrera Bello, Hideki Matsuyama ou Beatriz Recari. O nível de exigência é portanto o mais elevado e neste sentido a Oakley preocupou-se em evoluir as suas lentes e para tal mudou todo o processo de concepção das mesmas, obtendo um resultado fabuloso que baptizou de Pryzm. Problema: Cores com menos contraste tornam mais difícil a leitura de distâncias e inclinações

Solução:

Optei por jogar com os meus Pryzm ao ﬁnal da tarde, hora a que há mais mudanças de luz e, em que podemos mesmo chegar a ter o sol pela frente. No aquecimento já estava a usar os novos Oakley, e o que em primeiro lugar me agradou foi a sua ergonomia perfeita e o facto de serem muito leves. Mas isto eu já sabia pela experiência de jogar sempre com Oakley. Jogando num campo que conheço muito bem, a Quinta da Marinha, a fasquia era elevada para os Pryzm, que teriam de me “mostrar" algo novo deste campo. E assim foi. Foi de tal maneira, que em determinadas alturas optei mesmo por os tirar para me certiﬁcar do que tinha ideia que via antes do jogar com os Pryzm. Ver correctamente distâncias e inclinações é sempre importante, desde o tee até ao green e a utilização dos Pryzm é algo que ajuda, e muito, a ver melhor o campo, e como sabemos isso pode fazer toda a diferença no resultado. O resultado foi bom mas mais importante que isso a primeira decisão foi deixar os Pryzm no saco a que se seguiu a decisão de os usar sempre. No campo de golfe e fora dele. PNL

Num jogo de golfe se quer ser competitivo tem de conseguir lidar com vários aspectos e há um comum a qualquer jogo de golfe: a luz muda sempre. A tecnologia Pryzm permite algo nunca antes conseguido ao nível do controlo da transmissão de luz resultando em cores precisas que maximizam o contraste e aumentam a visibilidade. Especiﬁcamente para golf a Oakley disponibiliza 4 modelos. Half Jacket XL 2.0, Golf Flak Jacket, Golf Radarlock Path e Golf Flack Jacket.G

golf2all junho/julho15 passatempo 1

Ganhe um conjunto de 3 gel de duche Thalgo! Os três Gel Duche Thalgo tem uma fórmula enriquecida com …………………………………….. Qual dos Gel Duche tem baunilha e oléo de Monoi? O Gel Duche ……………………………...............…. é relaxante e tem aroma de íris e jasmin.

passatempo

Envie-nos a sua resposta e os seus dados por e-mail: passatemposgolf2all@gmail.com com os seguintes dados: Nome completo; Morada; Código Postal; Localidade; Data de nascimento; Estado civil; Contacto telefónico e E-mail

golf2all junho/julho15 auto

Audi S1 Sportback Onde está a estrada?

O Audi S1 é claramente um brinquedo de adultos mas não para qualquer adulto. Este carro é aquele que realmente nos faz dizer que “puxa por nós”, que nos faz querer sempre testar os limites, mas temos de nos lembrar que não estamos num autódromo e que na estrada há mais carros o que é uma verdadeira chatice! A sua dimensão, originária no A1, é absolutamente irrelevante assim que ligamos o motor e fazemos os primeiros quilómetros, o S1 é um desaﬁo constante à nossa condução e capacidade de contenção. Mas o S1 não é só uma máquina de andar depressa, é também um veículo confortável, muito bem equipado e com linhas bastante impactantes e elegantes.

Exteriores Entusiasmo desde o arranque! Com o logótipo S1 na grelha e párachoques dianteiro S com entradas de ar, o S1 Sportback transpira puro dinamismo. Também as caraterísticas embaladeiras S conferem-lhe o design típico dos modelos S! Com um design irresistível, potência e prestações que estão à vista, o S1 é um modelo S de corpo inteiro. Retrovisores exteriores em alumínio e pinças dos travões em preto ou, opcionalmente, em vermelho. “Prende-me o olhar”. É assim que os outros o veem, apelativo difusor S. Sistema de escape de duplo tubo, caraterístico dos modelos S, com duas saídas ovais de cada lado. Spoiler de tejadilho S. Em suma, caraterísticas desportivas, para onde quer que se olhe.

Interiores Pole position nos bancos desportivos S dianteiros, opcionais. Logótipo

S nos encostos dos bancos dianteiros. parte traseira dos encostos dos bancos em vermelho. Pés sobre os pedais em aço inoxidável. Mãos sobre o volante desportivo multifunções, em couro, opcional. Sustenha a respiração.

Motores Máxima potência, aproveitada ao máximo. Todos os movimentos são originados por algo. Algo que os inicia, uma ideia. O motor do Audi S1 Sportback também nasceu de uma ideia: maior potência com menor consumo de combustível. Estes objetivos, aparentemente antagónicos, encontram-se combinados na revolucionária tecnologia TFSI®. Os motores Audi TFSI atingem uma taxa de compressão particularmente elevada, o que resulta numa elevada eﬁciência combinada com prestações impressionantes. Substituir a cilindrada por um turbocompressor reduz consideravelmente a dimensão e o peso do motor, ao mesmo tempo que as prestações se mantêm impressionantes. A tecnologia quattro® no Audi S1 Sportback. Uma potência que se agarra permanentemente à estada com as quatro rodas, graças à tração integral quattro®. O resultado é maior tracção, excelente comportamento em curva e excelente estabilidade. O Audi S1 Sportback vem equipado, de série, com a tração quattro®. A estrada ﬁca totalmente sob controlo, graças à distribuição permanente da força de tração pelas quatro rodas, aplicada consoante as circunstâncias, pela embraiagem hidráulica multidisco G

golf2all junho/julho15 gastronomia

tu podes assim tu queiras Por Vítor Claro

Quando um dia provei um vinho fino o conceito de fino vinhase torneando. Já tinha trabalhado com um grande chefe francês, que me mostrara: finesse. Há algo de mágico nesta palavra e não ser traduzível. O tal algo da: haute cuisine. Transportar num prato a sensação de provar o lado fino. O lado fino de fazer as coisas. Esse tal vinho foi-me dado a provar por um amigo. Lembrar-me-ei deste dia todos os dias, pensei. E penso, lembro-me. Uma cozinha fina, é o que eu quero. Pedi a esse meu amigo para me escrever um texto. Um pequeno texto. Não costuma ter tempo para escrever... Mas escreveu. E saiu isto...

Tu podes assim tu queiras Vivemos num mundo cada vez mais global o que provoca situações antagónicas. O escuro e o claro. O grande e o pequeno. McDonald´s e fast food e a alta cozinha reﬁnada, exagerada, caricatura dos nossos tempos. Cada vez mais a alta cozinha exagera e torna-se num circo. Um circo onde o show é cada vez mais importante e a matéria prima cada vez menos relevante. Já chega de exageros excêntricos. O simpático e calmo claro que é o Vitor parece querer com o seu novo restaurante, criar uma ilha onde os extremos não existem. Embora seja claro e não escuro, a harmonia, a precisão, a contenção e a procura pelo produto fresco e local, o simples, embora elaborado e por vezes arriscado parecem ser o caminho certo para o claro! Não será o caminho mais fácil este caminho calmo, harmonioso, leve

sem “macaquices”, mas no meu entender o caminho ideal para garantir um futuro que não passe por modas e excentricidades momentâneas. O Vítor é uma pessoa especial. o facto de ouvir mal (as vezes melhor as vezes pior) faz com que ele viva uma vida a parte do resto do mundo. vive de alguma maneira isolado. isolamento esse que faz com que ele possa desligar do nosso mundo feroz, rapidíssimo e agressivo. Dá-lhe tempo para PENSAR, filosofar, imaginar, SONHAR. Dá-lhe uma calma e distancia que são de invejar. Dá-lhe a rara possibilidade de pensar PROFUNDAMENTE nos detalhes. Alguns importantes, outros, pequenos detalhes. Dá-lhe a liberdade, o tempo, a vontade, a força de “meter o nariz onde não é chamado”, conhecer outros mundos e adaptar aprendizagens para a sua vida e trabalho. Dá-lhe a capacidade de fazer um dos melhores vinhos brancos portugueses. terá sido a sorte de principiante? eu pessoalmente acho que a sorte da muito trabalho. a maneira como arregaçou as mangas e foi ao campo tentar perceber o que são vinhas. quais as diferenças, e porquê? Conseguiu com todo o mérito próprio fazer um grande vinho aprendendo com quem sabe, ouvindo e perguntando, “melgando” pessoas ligadas ao vinho. O Vítor e um bom exemplo de duas frases filosóficas que me parecem muito importantes na vida: TU PODES ASSIM TU QUEIRAS QUANTO MAIOR FOR A CAPACIDADE DE ADAPTAÇÃO MAIS UMA PESSOA PODERÁ FAZER O QUE BEM ENTENDER (ter a capacidade de adaptação não quer dizer que uma pessoa se adapte sempre...). Penso que o Vítor é inteligente e não vai querer ser o melhor cozinheiro do mundo. No entanto parece me que esta a dar os primeiros passos para criar um grande restaurante com muita individualidade baseado na qualidade, na qualidade e na qualidade com algumas macaquices simpáticas. E claro que é para mim provavelmente o cozinheiro no mundo que conheço que mais se interessa por vinho. Tem uma vontade enorme de conhecer mas curiosamente tenta sempre perceber a tipicidade, as regiões. a questão de gostar ou não de um vinho, de uma região que desconheça e menos importante do que tentar perceber o porque. Esta curiosidade e abertura de espírito abrem muitas portas ao vitor de ir ao fundo as questões. não simplifica a vida mas dá consistência em tudo o que faz. Dirk NiepoortG

golf2all junho/julho15 hotel 5

Pestana South Beach Uma surpresa tão boa!

Um boutique hotel no estilo Art Deco em que os seus 4 edifícios estão classiﬁcados pelo Historical Preservation Board. Oferece 97 quartos e suites, além de 2 luxuosos apartamentos de 2 quartos. O seu charmoso pátio central com piscina aquecida, e o Mermaid Bar & Bistrot, é perfeito para descansar e aproveitar o que South Beach tem de melhor. Poucos hotéis em Miami estão tão bem integrados nos principais pontos de lazer e negocios em Miami. A poucos minutos do hotel vai poder encontrar a Ocean Drive (promenade oceânica) e também a fantástica praia de South Beach, banhada por águas cristalinas e amenas. Por perto, pode ainda visitar o Miami Beach Convention Center, o Miami Beach Golf Club e Lincoln Road, um verdadeiro centro comercial ao ar livre, com uma impressionante oferta de restaurantes e lojas. Miami é uma cidade cosmopolita, glamourosa, cheia de vida e animação, além de ser o centro ﬁnanceiro da América Latina. South Beach

é hoje o coração cultural de Miami, onde irá encontrar as praias mais famosas, a vida nocturna mais badalada e as melhores lojas e restaurantes, além do Art Deco Historial District. Dispõe de dois lugares de estacionamento em frente ao hotel que se destinam exclusivamente para carregar e descarregar bagagens o que acaba por ser muito cómodo numa cidade como Miami em que tudo acontece a toda a hora. South Beach é hoje o coração cultural de Miami, onde irá encontrar as praias mais famosas, a vida nocturna mais badalada e as melhores lojas e restaurantes, além do Art Deco Historial District. O que mais marca neste hotel é o facto de ser realmente aconchegante e isto pode saber realmente bem quando estamos numa cidade como Miami. Composto por 4 edifício é quase caso para dizer que o Grupo Pestana inventou o que aqui parecia ser impossível e conseguiu criar um excelente hotel que vive sobretudo do seu ambiente próprio! A suite que nos foi destinada era de grandes dimensões, muito confortável e bem decorada, era um daqueles espaços onde não nos importávamos mesmo nada de passar duas semanas. Importante em todos os hotéis são duas coisas: a cama e o pequeno almoço. A cama do Pestana South Beach é fantástica e estando nos estados Unidos poderíamos pensar que o pequeno almoço era algo para nem ter em conta, mas nesta unidade do Grupo Pestana o pequeno almoço está incluído e mais que isso é um excelente pequeno almoço! O atendimento é muito melhor que noutros hotéis, é realmente personalizado e no nosso caso foi feito em português! Se a sua próxima viagem o levar a Miami consuma o que é “nosso” e opte pelo Pestana South Beach! G reservations.southbeach@pestana.com +13053412401

golf2all junho/julho15 Viagem

DESTINO: EUA Os Estados Unidos da América são cada vez mais um destino a ter em conta para as suas férias, é o destino a que chamamos tudo em um e com muita qualidade! Quer vá para a praia, campo, cidades, jogar golfe ou parques temáticos os EUA têm tudo. A Golf2all inicia uma rubrica com uma série de sugestões que o levarão certamente a atravessar o Atlântico!

WALT DISNEY WORLD

A Walt Disney em Orlando, Flórida, não pára de surpreender. A despertar sonhos a milhões de pessoas, netos, filhos, pais e avós. Uma experiência que nos permite imergir num mundo onde tudo é pensado para se sentir feliz, bem disposto e com vontade de ser criança outra vez. Dos restaurantes temáticos, aos encontros com as personagens dos filmes que marcaram tantas gerações, passando pelas atracções que não deixam margem para recusar uma voltinha, o tempo passado no parque nunca é suficiente. Não podemos deixar de referir alguns restaurantes, lojas e atracções que nos encheram o olho:

Onde Comer Cinderella's Royal Table Uma noite diferente no palácio da Cinderela, um banquete com as personagens mais emblemáticas da Disney com toda a formalidade que um jantar num palácio impõe.

50’s Prime Time Café Uma viagem aos dinners dos anos 50 do Séc. XX. Os hamburgers e os milkshakes que marcaram uma geração nos Estados Únidos da América. Conseguimo-nos sentir num policial de Hollywood.

Onde Comprar Agrabah Bazaar

O movimentado Mercado de Agrabah, de onde conhecemos Aladino e Abuh, imerge-nos no rebuliço das ruas das medinas árabes.

Emporium A típica loja de souvenirs, brinquedos e roupa mas com um toque de magia que só a Walt Disney consegue. Das orelhas de Mickey, às canecas, canetas e acessórios, não há nada que não se consiga encontrar.

Onde Andar Big Thunder Mountain Railroad Um comboio desgorvenado numa mina abandonada, que se presume estar assombrada. Depressa e a descer, até chegarmos ao sopé da montanha.

Mission: Space Todos pensamos que bom que seria se pudéssemos ir ao Espaço. No Mission: Space, entramos no programa de treinos de Astronautas da Nasa. Preparamo-nos para uma viagem de space shutlle com direito a lançamento.

Space Mountain A mais emblemática de todas as atracções dos parques Walt Disney à volta do mundo. A viagem de montanha-russa mais alucinante que podemos esperimentar, no escuro, por entre planetas e asteróides. l

golf2all junho/julho15 Viagem

UNIVERSAL STUDIOS

Casa dos maiores blockbusters da história do Cinema, a Universal Studios transporta das telas para os seus parques temáticos, toda a magia das histórias que enchem a nossa imaginação e nos fazem sentir bem. Na Florida, o parque da Universal Studios está pronto para receber os novos elementos da família. Depois dos Simpsons, do E.T. e do Shreck, heis que chegam os Minions, os ajudantes dos mais malvados vilões da história dos vilões. Os pequenos amarelos fazem as delicias de todos os públicos e estreiam o seu próprio ﬁlme após o sucesso de “Gru, o mal disposto”. O parque apresenta-se como qualquer outro parque temático, mas

com uma particularidade, os herois de todos os ﬁlmes têm lugar de destaque. As atracções são pensadas ao pormenor para que, quem usufrui, possa entrar no papel das personagens e viver a sua história. É o que acontece com Harry Potter. O jovem feiticeiro que inundou as salas de cinema com público sedento de novidades. O “Harry Potter and the Escape from Gringotts” leva-nos até ao grande Banco dos Feiticeiros onde visitamos os cofres no vagão dos duendes numa aventura 3D de cortar a respiração. São, sem dúvida, dois dias bem passados com muitas histórias para contar. G

golf2all junho/julho15 hotel

Luxo que Marca a Diferenç a Golfe, Alojamento e Gastronomia de 5 Estrelas

Inserido numamagníﬁca propriedade de 140 hectares, o Penina Hotel & Golf Resort combina elevados padrões de serviço com a acolhedora hospitalidade portuguesa. Os 188 quartos e suites proporcionam uma vista fantástica para os jardins do resort e para a Serra de Monchique. Penina foi considerado peloWorld Travel Award como “Portugal’s Leading Golf Resort” por uma boa razão: dispõe de 3 pitorescos campos de golfe no local. O campo de golfe Sir Henry Cotton Championship é complementado por um driving range topo de gama, uma loja de golfe e uma academia de golfe. Encontra aqui ainda a maior piscina exterior do Algarve, cinco campos de ténis, um campo de futebol e um circuito de manutenção. Tem ainda à disposição 5 restaurantes, 3 bares e 1 gelataria (sazonal) que oferecem o melhor da cozinha internacional e mediterrânica, bem como uma vasta e deliciosa selecção de cocktails criativos. Para aqueles que procuram uma pausa poderão desfrutar de tratamentos de beleza, sauna, e do clube de praia com

acesso e transporte gratuito para os hospedes de Junho a setembro. O Clube Kangaroo, com entrada gratuita até aos 12 anos, prima pelos seus 3000m2 de diversão e atividades.

Quartos Todos os quartos e suites tem uma decoração elegante e estão equipados comserviço de internet banda larga, tv LCD com satélite e ar condicionado. As grand-suites incluem uma sala de estar, um ou dois quartos e casas-de-banho espaçosas. Dois dos quartos disponíveis encontram-se devidamente equipados para hóspedes com deﬁciência motora. Também se encontram disponíveis os serviços de lavandaria e room service. O Penina dispõe de 188 quartos e suites; 6 grand suites; 11 junior suites; 25 quartos executivos; 42 quartos twins vista piscina; 18 quartos duplos vista piscina; 56 quartos twin vista montanha; 20 quartos duplos vista montanha; 4 quartos Individuais vista montanha; 3 quartos família vista piscina; 3 quartos família vista montanha.

Penina Hotel & Golf Resort PO BOX 146, Penina 8501-952 Portimão Portugal Tel: +351 282 420 200 Fax: +351 282 420 300 Email: penina-sales@jjwhotels.com

Golfe No Penina Hotel & Golf Resort estão localizados 3 espectaculares campos de golfe, o Sir Henry Cotton Championship, de 18 buracos, par 73; o Resort, de 9 buracos, par 35 e o Academy 9 buracos, par 30. Equipamento e vestuário de golfe de alta qualidade encontram-se a disposição na loja de golfe. O novo driving range é considerado um dos maiores da Europa e tem capacidade para 70 jogadores, complementado por 12 zonas cobertas de prática. Existe ainda uma academia de golfe com 2 PGA proﬁssionais, quatro putting greens, dois chipping e run greens, uma área de banca, local para armazenamento dos sacos de golfe, serviço de limpeza de tacos e sapatos de golfe e aluguer de buggies. Para jogar no campo Championship é necessário ter um certiﬁcado de handicap (homens 28/senhoras 36) e em todos os campos é exigido o uso de soft spikes.

Gastronomia no Penina Uma simbiose de requintados sabores portugueses e internacionais

estão presentes nos variados menus dos restaurante e bares do Penina. • Sagres - o restaurante principal apresenta uma selecção espectacular de iguarias no bufete de pequeno-almoço e jantares temáticos, servidos tanto no interior como no terraço. • Le Grill - brinda-nos com requintadas iguarias de sabor português e internacional servidos à La Carte num ambiente intimo e elegante. • L’Arlecchino - inspirado nas cores e aromas de Itália, oferece-lhe uma selecção dos melhores produtos da região servidos num ambiente confortável e descontraído. • Clube Sir Henry Cotton - serve refeições ligeiras e bebidas num ambiente especialmente criado para golﬁstas. • Dunas - Restaurante com uma vista fantástica sobre o oceano Atlântico, serve o mais fresco e delicioso peixe acabado de pescar e os mais apreciados petiscos da cozinha Mediterrânica. • Bar Monchique - oferece uma variedade de cocktails e entretenimento musical num ambiente acolhedor, tanto no interior como no terraço.G

golf2all junho/julho15 Golf2all Summer Tour 2015 5

Golf2all Summer Tour 2015 Mais uma vez a Golf2all fez o Summer Tour, uma iniciativa que visa dar aos nossos leitores as melhores sugestões numa época em que todos os caminhos nos levam ao Algarve! Eis as nossas sugestões para restaurantes:

Mesmo abaixo da falésia, semi-escondida entre as curiosas formações rochosas, localiza-se a pequena praia que dá nome ao empreendimento, e que pode ser alcançada através de escadas ou de um elevador construído na rocha. É aí que se situa o restaurante e beach-bar “Caniço”, construído na própria falésia, o que lhe confere um ambiente único. Especializado em peixe fresco e grelhados, é o local indicado tanto para um almoço prolongado, como para um jantar romântico ou, até, uma festa na Praia. É certo que se trata de um espaço aberto todo o ano, mas é nets época que há mais gente a querer passar por lá, pelo que aconselhamos vivamente que a sua experiência no Caniço comece por uma reserva de mesa. Seguro que ﬁcará de conseguir aqui a desejada mesa a experiência inicia-se no piso do bar onde há várias opções para um aperitivo, quer seja mais conservador ou algo mais ligado à época. Depois é conseguir eleger o que vai comer, entre os vários pratos de peixe sempre fresco que vem à mesa para ser escolhido, entradas típicas da gastronomia regional e sobremesas que são tentadoras a escolha não é fácil mas será sempre de boa memória! A carta de vinhos é muito completa e as sugestões que recebemos são muito interessantes!

O ambiente é fantástico, um proﬁssionalismo enorme no serviço e uma localização fabulosa são garantia de uma experiência a repetir! G

Aldeamento da Prainha Praia dos Três Irmãos 8500-072 Alvor +351282458503 erscanico@gmail.com

Fundado há mais de 30 anos, passando por vários legados, surge agora um novo restaurante 2 Passos, em plena harmonia com a natureza. Situa-se em pleno Parque Natural da Ria Formosa, sobre uma praia singular que é a Praia da Ancão. O mar a perder-se no horizonte, as dunas e a Ria Formosa proporcionam-lhe um enquadramento perfeito e um olhar para uma das mais bonitas paisagens do Algarve. A história do restaurante 2 Passos teve início em 1982, quando João e Marjolijn Passos deram início ao projeto. Atualmente, o restaurante e a concessão encontra-se a cargo de Joaquim e Mafalda Coelho, que correspondem à 2.ª geração 2 Passos, dando continuidade ao conceito de atendimento simples e amigável. O restaurante 2 Passos, presta um serviço de qualidade, em ambiente dinâmico, pouco formal e com gosto a mar. Ideal para descontrair e apreciar as suas férias. Conta com uma equipa de qualidade que possibilitará o melhor serviço, comodidade e satisfação ao longo das suas prazerosas estadias pela Praia do Ancão. 2 Passos é um projeto de memórias, já conta com três décadas de história e três infraestruturas distintas. Em Fevereiro de 2015, surgiu a abertura do novo espaço, devido à imposição das entidades competentes de forma a acautelar a tendência erosiva do sistema dunar. Apesar de se tratar de uma nova infraestrutura, o seu conceito de qualidade e serviço mantém-se como sempre, mas num ambiente novo, moderno e muito confortável. O facto de estar elevado permite que a vista seja ainda melhor e se quiser subir ao topo encontrará um lounge que é de certeza um dos melhores sítios do país para contemplar o pôr do sol! As refeições qui fazem-se de peixe, que não só é fresco como é bem escolhido com uma sabedoria impressionante e é bem sugerido.

Antes, as entradas quase nos fazem esquecer do rei da refeição, desde o camarão tigre à 2 Passos, às amêijoas ou a salada de polvo as escolhas possíveis são todas elas de enorme qualidade e primor de confeção e apresentação. Das sobremesas o nosso destaque vai para os 3 Sabores Algarvios e para os Frutos Vermelhos com gelado de baunilha e para os gelados de confecção própria. A carta de vinhos inclui os vinhos João Clara que pertencem à família e nasceram com o objetivo de mostrar o que de melhor o Algarve tem para oferecer. Incluem ainda várias outras opções a excelentes preços. Pode ainda optar pelas Sangrias com várias combinações possíveis, são uma bebida de Verão muito refrescante e leve. Preparada, no momento, com frutas frescas. Poderá escolher sangria branca, tinta, rosé ou sangria de espumante e de champanhe. G

Praia do Ancão Apartado 3404 8135-905 Almancil +351 289 396 435 geral@restaurante2passos.com

golf2all junho/julho15 Golf2all Summer Tour 2015 5

Enquanto explora a beleza da Ria Formosa, pode saborear a especial cozinha algarvia, com uma vista de 180º panorâmica sobre a costa, o restaurante "O Estaminé" oferece o toque final para a sua experiência, dando-lhe a oportunidade de experimentar os mariscos e peixe em pratos regionais que garantem uma aventura gastronómica de sabores ímpares no restaurante mais ao sul de Portugal continental. Envolvido na tranquilidade da Ilha com vista privilegiada através das janelas panorâmicas, junta, na mesma paisagem, as Dunas, a Costa e parte da Serra Algarvia. O restaurante serve, além de Douradas, Sargos, Chernes e outras variedades de peixes fresquíssimos, Amêijoas, Camarão, Choquinhos e saladas tradicionais de Estupeta de Atum ou Polvo, confeccionadas com receitas próprias ou afinadas com a experiência de gerações Algarvias. O Estaminé dispõe de um snack-bar onde são servidos sanduiches, gelados, jarros de sangria e refrigerantes que podem ser levados para a praia. Um espaço confortável, todo em madeira e vidro, com uma paisagem envolvente magnífica, onde a cozinha é de excelência, aliada a um serviço atencioso. O peixe impera naturalmente, confeccionado na brasa, assado no forno ou no tacho. Organizamos visitas guiadas no Parque Natural da Ria Formosa, birdwatching e dispomos de barcos para o transporte. Os clientes podem passar um dia maravilhoso na praia estando o restaurante equipado com todas as comodidades: duches, casas de banho, praia vigiada concessionada com colmos, espreguiçadeiras, caiaques e gaivotas (bandeira azul- símbolo de qualidade). A ida até ao Estamina pode ser feita numa lancha rápida com a possibilidade de acertar horários à disponibilidade dos clientes. Chegados ao Estaminé - que é um local energeticamente

autónomo fruto da instalação de painéis solares, em que se transforma água salgada em água doce por um processo de osmose havendo um aproveitamento total das águas. A primeira dúvida é onde ir: praia ou restaurante. Há tempo para tudo: comece por um mergulho naquela que para nós é a praia número um do país depois parta à conquista dos sabores no restaurante. As nossas sugestões são para entradas o camarão panado, as ostras, salada de polvo e as amêijoas. Depois peixe grelhado. O que lhe sugerirem. Será fantástico! Há ainda pratos de carne que prometem, na próxima visita contamos. Feche com o doce de figos, arroz doce ou o ananás flambé. Depois fique até poder e depois volte! G

Ilha Deserta • 8000 Faro Tel: 917811856 www.animaris.pt

golf2all junho/julho15 Resort 5

CASCADE RESORT Tudo no melhor sítio!

Com uma localização única no topo da falésia da Ponta da Piedade, o Cascade Wellness & Lifestyle Resort, no Oeste algarvio, oferece aos seus hóspedes um conceito único de lifestyle. Rodeado pela natureza e por belas praias, o Cascade estende-se ao longo de 38 hectares, e conta 86 quartos duplos & suites e 55 apartamentos T1 e T2, irá proporcionar-lhe uma estadia relaxada e única. Quer venha de férias ou em negócios, no Cascade Resort terá à sua disposição um variado conjunto de facilidades e de proﬁssionais que irão garantir-lhe uma excelente estadia. O programa de férias em família assenta perfeitamente naquilo que o Cascade tem para oferecer, sendo que para acolher uma família numerosa os apartamentos ou as villas são claramente a melhor opção, pois além do conforto de ter todas as facilidades de

uma casa bem equipada pode contar com limpeza diária e em opção com o serviço de pequeno almoço do hotel. As duas grandes piscinas podem ser um entrave a saír do resort para ir conhecer as boas praias que esta zona do Algarve tem. De facto quer a piscina com fundo de areia natural quer a que ﬁca mais próxima do hotel pela temperatura constante da água são tentações para miúdos e graúdos que encontram nos enormes espaços verdes outra razão para permanecer no Cascade. Em apoio aos graúdos por causa dos miúdos destacamos ainda o Kids Club, Caskiddy, com um atendimento muito proﬁssional e uma atenção inexcedível às crianças que passam lá o seu tempo com inúmeras actividades, quer exteriores quer interiores, para se entreterem. Enquanto isso poderá passar algum tempo nos restaurantes e bares que o resort tem à

sua disposição ou usar o ginásio com luz natural Nos Apartamentos Cascade poderá desfrutar de umas relaxantes férias com todo o conforto, charme e distinção. O seu design exterior é essencialmente de estilo árabe e tradicional algarvio. Todos os apartamentos têm um ou mais terraços, estão totalmente mobilados e a sua decoração de interiores é exclusiva, reﬂectindo um estilo colonial ou provençal. As casas de banho en suite possuem chuveiro e/ou banheira System Pool. Os acabamentos das cozinhas são de elevada qualidade e funcionalidade. Totalmente equipadas com electrodomésticos Siemens, incluem fogão, micro-ondas, máquina de lavar loiça e roupa, frigoríﬁco,

máquina de café, torradeira e cafeteira, entre outros. Dotados de sistema de ar condicionado e pavimento radiante, desumidiﬁcador, TV por satélite, garagem subterrânea, elevador e muitos outros extras, os Apartamentos Cascade irão certamente cumprir e exceder todas as suas expectativas. Todos os blocos de apartamento contam com estacionamento coberto.

Cascade Performance Golf Academy Com um driving range duplo que atinge 340 metros de comprimento, putting green & chipping green, áreas todas concebidas pela European Golf Design, esta academia é um dos melhores locais para os golﬁstas amadores e proﬁssionais melhorarem a sua técnica de jogo. De facto, o variadíssimo leque de zonas de treino permitem treinar todo o tipo de shots e permanentemente fazê-lo com o Atlântico mesmo à sua frente, num cenário a lembrar alguns campos de golfe que só terminam no mar. É uma visita obrigatória que pode saber tão bem como jogar 18 buracos!G

Cascade Wellness & Lifestyle Resort Rua do Canavial 8600-513 Lagos Algarve Telefone principal: +351 282 771 500 Fax principal: +351 282 771 599 Reservas: +351 282 771 500 Email geral: info@cascade.pt Reservas: reservations@cascade.pt

golf2all junho/julho15 roteiro 5

+351 289 007 863 bovino@quintadolago.com aberto diariamente das 19:00 às 23:00

Quinta do Lago abre novo conceito com Bovino

A Quinta do Lago acaba de lançar um novo conceito de Restaurante urbano com o novo Bovino Steakhouse. A mais recente novidade no resort de luxo do Algarve oferece o melhor dos conceitos de Steakhouse moderno – muito em voga em cidades como Nova Iorque e Londres – complementado pelo design urbano-contemporâneo do espanhol com reputação internacional, Lázaro Rosa-Viólan. Ocupando a casa original do que um dia foi uma quinta agrícola e que hoje dá lugar ao mais luxuoso resort do país, o novo espaço oferece um contraste entre o tradicional e o moderno disfrutando, por outro lado, das mais impressionantes vistas sobre o Atlantico. Tomando partido da arquitectura tradicional, o novo design por Lázaro Rosa-Viólan vai buscar a sua inspiração a materiais tradicionais como os azulejos e a calçada portuguesa para os transformar num espaço refinado e cosmopolita. Juntamente com o novo Bovino Steakhouse, renasce também a Casa Velha após um exaustivo trabalho de renovação, bem como um pool lounge & bar que oferece vistas panorâmicas sobre o lago. A qualidade da carne, está no centro da filosofia do Bovino Steakhouse, servindo o mais refinado bife entregue diretamente da Irlanda por um dos mais conceituados produtores internacionais, servindo mais de 100 restaurantes com estrela Michelin na Europa. John Dwyer, administrador da Quinta do Lago comenta: “É um verão muito promissor para a Quinta do Lago em que aumentamos a oferta gastronómica de 7 para 9 espaços. Portugal e o Algarve são cada vez mais reconhecidos pela qualidade da gastronomia e a Quinta do Lago está na primeira linha desta tendência. Graças ao nosso programa de investimento contínuo no Resort, acompanhado pela estratégia de crescimento, continuamos a investir no nosso produto dia após dia garantindo a melhor qualidade de produtos e serviços, bem como dos nossos restaurantes com uma

oferta gastronómica internacional que reﬂecte a nossa audiência global. Estamos encantados com a nossa parceria com Lázaro RosaViolán neste projecto que resultou num espaço verdadeiramente extraordinário”. G

O Bovino é daqueles restaurantes que pode gerar a frase: “Vamos jantar ao Algarve!” e tendo em conta que a resposta será “Sim!” há que ter a melhor forma de o fazer em conforto, rapidez e segurança. Elegemos o novo Passat! Chegado à oitava geração este é um dos modelos de maior sucesso da marca alemã que sempre nos fez remeter para uma imagem de robustez e fiabilidade. Mas agora há mais, há muita tecnologia, há um excelente motor, um cuidado grande com a ergonomia e conforto e tudo isto resulta em algo que é agradável para o mais exigente consumidor. Depois há ainda espaço para tudo, cuidado com os materiais escolhidos, uma insonorizarão que impressiona e linhas exteriores muito dinâmicas e impactantes. É caso para dizer que o Passat evoluiu e se tornou definitivamente um carro atraente. Ora se aliarmos isto à robustez e fiabiliadde que mantém podemos ir mesmo jantar ao Algarve de Passat!

golf2all junho/julho15 Destino 5

Amieira Marina: O resort ﬂutuante

Normalmente quem tem um barco e o usa regularmente é colocado naquele grupo dos "apaixonados por barcos”. Ter e usar regularmente um barco implica um gasto considerável de dinheiro, carece de uma preparação cuidada e implica claro o investimento

no próprio barco. E se conseguíssemos evitar tudo isso? É o que conseguimos na Amieira Marina e com uma extraordinário vantagem: Nem carta de marinheiro nos pedem! Porque não é necessário, claro.

Amieira Marina Amieira • Portel - Alentejo • 7220 - 999 +351 266 611 173/4 geral@amieiramarina.com

Tudo começa com uma formação rápida sobre as normas para operar o seu barco, localização dos pontos de interesse ao longo do Alqueiva e claro está a operar o próprio barco. É tudo realmente muito simples. Enquanto um membro da “tripulação” faz a for-

mação os restantes elementos podem "arrumar-se” no barco e preparar tudo para sair. É aqui que começam as vantagens a surgir: ao chegar ao barco pode desde logo ter refeições preparadas a bordo, basta para tal que as encomende no take away, e vale realmente a pena, não só pelo aspecto prático mas também pela enorme qualidade e variedade das mesmas, sempre seguindo a matriz da comida regional alentejana. Feita a formação é hora de partir. a 10 nós os destinos são uma decisão sua, navegar mais ou menos, até ao extremo norte do grande lago ou junto à Marina, indo até outro ancoradouros ou descobrindo o seu próprio ponto para ancorar, que pode ser uma ilha ou numa margem, a escolha é sua e o cenário é constantemente idílico. A bordo encontra literalmente tudo o que pode necessitar e um bom nível de conforto. Os barcos estão todos equipados com sonar e GPS, além dos instrumentos que lhe permitem controlar os níveis de água potável e combustível (são muito económicos). A vida a bordo faz-se muito no exterior onde há muito espaço o que permite que não se passe por situações em que se gere confusão por falta de sítio para estar. além disso o Alqueiva convida sempre a uns bons mergulhos. Explorar as margens a partir do barco ou atracando-o e indo a terra explorar é também uma opção a ter em conta, sobretudo se optar por pedir que a bordo sejam colocadas bicicletas. O Alqueva é uma zona natural de imensa beleza natural à qual se juntam os imponentes Castelos que nos transportam para outras épocas. A vegetação é variada e pode constatar-se isso facilmente quando se navega para Norte, até Juromenha que é um destino quase obrigatório re que bem merece as horas de navegação que requer. Ao longo do trajecto a quantidade de aves que pode observar e animais que surgem nas margens serão não só algo bom de contemplar como uma boa companhia. Este é sem dúvida um dos melhores programas que já encontramos no nosso país, quer se destine a umas férias em família ou para um ﬁm-de-semana a dois é algo que tem mesmo de fazer! G

golf2all junho/julho15 torneios

Renault Espace apresenta-se nos campos de golfe

Organizados pela Golf2all, os dois torneios de golfe em que o Grupo Salvador Caetano, através da Caetano Fórmula, apresentou a nova Renault Espace aos seus clientes foram um sucesso em termos de participação e de satisfação de todos os presentes.

Open de Verão da Aroeira O primeiro evento apoiado pela Caetano Fórmula foi o Open de Verão da Aroeira. Este já famoso torneio do campo da região de Lisboa realizou-se este ano no Aroeira II que se apresentou em condições magníficas num dia em que não esteve demasiado calor e que foi muito agradável para jogar golfe. O dia começou bem cedo com a totalidade dos jogadores a inscreverem-se para um test drive da nova ESPACE que tinha 4 modelos no local, e que dava acesso a um prémio composto por um jantar no Sushic Village. Estiveram presentes cerca de 65 jogadores que foram divididos em duas categorias segundo o seu handicap. Abaixo de 17 a classe Challenge e acima de 17 a classe Classic. Além da classificação geral houve ainda prémios skills, todos nearest to the pin que foram atribuídos a Ganda Cêncio no buraco 5, José Veríssimo no 8, Nicholas Rudall no 12 e Carlos Monteiro no 14. A classificação Gross foi liderada por Marco Santos que superou no desempate Vasco Patrício, sendo que ambos terminaram com 83 pancadas. A classificação Challenge Net foi liderada por António Abrantes Ferreira com 66 pancadas, seguido de genro Pugliese com 72 e Manuel Dias Leonardo com 73. A classificação Classic Net foi dominada por António Monteiro Rua com 69 pancadas seguido de Manuel Pereira com 71 e de Carlos Monteiro com 72. No final houve lugar a um cocktail e a entrega de prémios foi feita junto à piscina com os presentes a efectuarem test drives da nova Espace e a poderem conhece-la melhor com as explicações especializadas da equipa Caetano Fórmula presente no local.

Torneio Caetano Fórmula - Aldeia dos Capuchos Na mesma semana do Open de Verão da Aroeira, a Caetano Fórmula voltou a convidar mais clientes para um torneio nas Aldeia dos Capuchos. Necessariamente diferente, pelas características do campo este tornio voltou a repetir o sucesso do anterior. Encheu-se o campo de jogadores que quiseram ficar a conhecer melhor a nova Renault ESPACEe que à chegada à Aldeia do Capuchos não deixaram de se inscrever para efectuar o test drive habilitando-se a um jantar no Sushic Tagus Village para duas pessoas. Os cerca de 36 jogadores iniciaram cedo as suas duas voltas ao percurso bem cuidado de 9 buracos dos Capuchos e o agrado com o estado do campo foi geral. Após o término do jogo houve tempo para testar as novas Espace presentes nos Capuchos e marcar idas ao novo concessionário da Caetano Fórmula que fica bem perto. Encontrados que foram os resultados e após um almoço ligeiro que se adequou perfeitamente à temperatura de Verão que se fez sentir, foi tempo de entregar os prémios aos vencedores. Na classificação Net Isidro Silva Santos alcançou o primeiro lugar com 48 pontos, seguido de José Almeida Rodrigues com 41 e Cecília Ferraz com 40. Na classificação Gross Vitor Mogárrio venceu com 37 pontos seguido de Maria Mitschler com 31 e de Isidro Silva Santos com 29. G

golf2all junho/julho15 Torneios

Caetano Sport leva Audi aos campos de golfe

Organizados pela Golf2all, a Caetano Sport realizou dois torneios de golfe por forma a dar conhecer as novidades da gama Audi aos seus clientes e aos jogadores presentes na Beloura e no Montado. No Pestana Beloura Golf a Caetnao Sport apoiou um dos eventos que compõem a ordem de mérito da Pings Golf Society, tendo estado cerca de 40 jogadores presentes. O bem cuidado percurso do campo de golfe do Montado também recebeu o torneio Caetano Sport no âmbito da ordem de mérito do clube. Contámos com 50 jogadores que encontraram um dia com boas condições para jogar, apesar de uma forte chuvada a meio da manhã. Os resultados foram extremamente bons, com a vitória na classiﬁcação net a sorrir a uma jovem jogadora, Rita Ferreira do Clube do Golf do Estoril, que alcançou 43 pontos. A classiﬁcação Gross foi dominada por um jogador da casa, Miguel Coelho, que apenas desempatou o resultado obtido com o seu irmão, nos últimos seis buracos, tendo ambos terminado com o par do campo. Ao jogo, seguiu-se um agradável cocktail oferecido pela Caetano

Sport, que antecedeu a entrega de prémios, dos quais se destaca um ﬁm-de-semana no Hotel Marmoris ao volante de um Audi. Os jogadores presentes tiveram a oportunidade de experimentar os modelos da Audi disponíveis no Montado e os test-drives foram do agrado de todos. A Caetano Sport despediu-se do Montado com certeza de que ainda este ano voltará a repetir a experiência com muitas surpresas.G

golf2all junho/julho15 notícias

Benamor distinguido com vários prémios RICARDO MELO GOUVEIA CUP NO GUARDIAN BOM SUCESSO GOLF

Ricardo Melo Gouveia (RMG) vai ter um torneio com o seu próprio nome. O evento, que terá o aval da PGA de Portugal, será um dos pontos altos do recente contrato de patrocínio que firmou com o Guardian Bom Sucesso Golf (GBSG), em Óbidos. «Irá, sem dúvida, existir uma Ricardo Melo Gouveia Cup», disse Pedro Portugal, o diretor de golfe do resort. «Estamos a trabalhar nisso com o RMG e a PGA de Portugal, para trazermos cá competições internacionais e nacionais Neste último fim de semana, fizemos a Guardian Bom Sucesso Cup e ele jogou um buraco com cada um dos participantes. No final, ele e o David Llewellyn, o seu treinador, deram uma pequena lição técnica», acrescentou o também CEO do GBSG. Os moldes desse torneio estão ainda por definir, mas o contrato, pelo contrário é bem preciso. Irá prolongar-se até dezembro de 2016, o jogador apresentou o novo equipamento com o logótipo do resort no peito e estará com alguma frequência na região Oeste. «Neste momento o logo está no peito, o nosso é um patrocínio com destaque principal. O nosso é a afiliação do jogador ao campo e dar-lhe condições para que nos visite, venha cá treinar. «Esta já é a casa dele e estamos muito contentes por termos participado numa altura em que um atleta português de alta competição está a afirmar-se.

O campo de Benamor foi reconhecido pelo Tripadvisor com o certiﬁcado de excelência 2015. A Golf2all aproveita a ocasião para felicitar todo o staff do campo e o João Paulo Sousa. Além deste prémio, Inserido na divulgação que o Enólogo e crítico de vinhos, Aníbal Coutinho, tem vindo a desenvolver, desde há 10 anos, analisando assim o que de melhor se faz nas várias áreas do sector vitivinícola nacional, propõe aos leitores da e-newsletter LíquidosW – indexada ao seu website pessoal www.w-anibal.com – uma selecção dos melhores W-Spots ligados à cultura do vinho de Norte a Sul do País, da qual resultarão os nomeados e consequentemente os vencedores nas várias categorias, na Gala de entrega dos Prémios W 2015, a qual entra agora na sua 8ª edição. O Golf Restaurant é um dos 10 escolhidos para o Melhor Serviço de Vinho em Restaurante Integrado no Algarve.

sporting Torneio da Primavera O Sporting Golfe realizou o Torneio de Primavera a 3ª prova da OM, disputado no campo do Montado. Apesar de se ter tratado de uma modalidade (medal net) que exige um cuidado acrescido na estratégia de jogo, houve resultados de grande nível, havendo que destacar os premiados: 1º Gross: Pedro Matos Maia (74 pancadas) 1º Medal Net: Fernando Flores dos Santos (66 pancadas) 2º Medal Net: Sérgio Pereira (70 pancadas)

golf2all junho/julho15 notícias

um grande empenhamento para garantir o sucesso da participação neste Campeonato.

GOLFE SPORTING Torneio aniversário

3º Medal Net: Luís Raposo (71 pancadas) 1ª Senhora (Medal Net): Arminda Detering (73 pancadas) 1º Convidado: Eduardo Redondo (69 pancadas) Longest Drive (Senhoras): Filipa Andrade Longest Drive (Homens): Pedro Matos Maia Nearest the Pin: Sérgio Pereira

O 4º torneio da Ordem de Mérito do Golfe Sporting foi, simultaneamente, comemorativo do 3º Aniversário do clube de golfe e do 109º Aniversário do Sporting Clube de Portugal. A prova foi um êxito em todos os aspectos, começando pelo número de jogadores: 103 inscritos e 100 presentes no torneio. Um novo record. Há que salientar também a extraordinária forma como todos cumpriram com alguns requisitos que foram solicitados e que permitiu fazer um shot-gun com este elevado nº de jogadores num bom ritmo de jogo, que terminou com menos de 5 horas de jogo.

Sporting vence Tejo Golf Cup Na última prova desta competição o Golfe Sporting defrontou o Casino Estoril, e só a vitória garantia o título. Foi um match muito disputado, e no final o Sporting Golfe ganhou por 4-3 e mantevemos o 1º lugar sagrando-se campeão. Classificação final: 1º Lugar: Golfe Sporting (15 pontos); 2º Lugar: Juve Golfe (14 pontos);3º Lugar: Xira Golfe (12 pontos) Na última jornada o Golfe Sporting foi representado por: Sérgio Pereira, Pedro Matos Maia, António Paulo Pinheiro, Mário Oliveira, Ricardo Almeida, Luís Raposo, Vitor Mah e Bernardo Bessa Monteiro. Nos restantes 5 matches o Golfe Sporting foi representado por 20 jogadores que integraram as diversas equipas, e que demonstraram

O almoço teve também um aspecto inovador, que foi a colaboração da Quinta da Alorna, que ofereceu e apresentou os vinhos que acompanharam a refeição e que foram do agrado geral. Quanto aos resultados revelaram que havia muitos jogadores em boa forma sendo de destacar o vencedor (39 pontos) nos convidados: João Miguel Pereira, que é um jovem de...11 anos!, sócio do Sporting e ﬁlho do Campeão da OM Gross 2014 (Sérgio Pereira). De resto destacaram-se António Câncio com 27 pontos Gross, Luis Raposo com 41 pontos, e Luís Costa e João Marques ambos com 37 pontos net. A melhor senhora foi Filipa Andrade com 38 pontos net.

Liberty Seguros Pro-Am Golf Trophy Há dez anos que Liberty Seguros organiza aquele que já é considerado um dos torneios mais famosos entre os golﬁstas nacionais – o Liberty Seguros Pro-Am Golf Trophy. A edição deste ano decorreu no Onyria Palmares Beach & Golf Resort, na Meia Praia, em Lagos, no passado dia 6 de junho e juntou uma centena de animados participantes, amantes do golfe.

golf2all junho/julho15 notícias

Nos dias anteriores ao torneio, que desde de há três anos é disputado em regime de Pro-Am, os proﬁssionais da modalidade tiveram a oportunidade de participar no Liberty Seguros PGA Open. Para Eduardo Romano, Diretor de Informática da Liberty Seguros e praticante de golfe, “esta prova é já uma referência para os amantes deste desporto e isso é algo de que a Liberty Seguros muito se orgulha. Por outro lado, é uma iniciativa que se enquadra na cultura da empresa, uma vez que é mais uma oportunidade de juntar a grande família Liberty Seguros, de que fazem parte Clientes e Parceiros de negócio.”

Ecco nomeada fornecedor oﬁcial da Solheim Cup

dos Membros do Clube; Voucher de compras no valor de 3% das compras anuais acumulados; Voucher de 10 Eur. no seu aniversário (enviado por e-mail); Convite para promoções de Pré-venda exclusiva. Benefícios do cartão Silver Eagle (a partir de €500 de vendas anuais): - Todos os benefícios do Cartão de Birdie; Convite para a Apresentação da Nova Colecção Golfino; Voucher de compras no valor de 4% das compras anuais acumulados Benefícios do cartão Gold Albatross (a partir de €1000 de vendas anuais): Todos os benefícios dos cartoes Birdie e Eagle; Convite para o torneio de Golfe Golfino Club Member; Ofertas exclusivas de parceiros Golfino; Serviço gratuito de alteraçoes nas suas compras na Golfino; Voucher de compras no valor de 5% das compras anuais acumuladas. Um rigoroso dress code está em vigor na maioria dos campos de golfe do Algarve e chapéus e viseiras são fortemente encorajados! Helena Baião, da Golfino comentou à Golf2all "Estou encantada de partilhar convosco que este Protocolo só foi possível devido a um forte envolvimento de todos, numa base de amizade mútua. Um bom golfista só pode jogar melhor se vestir a roupa técnica GOLFINO mais adequada!"

Win-Fit Glucosamina Pela quinta vez a Ecco será patrocinadora e fornecedora da equipa europeia, que irá defender o titulo, que este ano disputará a Solheim Cup em St Leon-Rot na Alemanha. O CEO do Ladies European Tour reconhece o apoio da ECCO “o apoio continuado e a longo prazo e a presença da ECCO entres nossos principais patrocinadores ajudou a que a Solheim Cup se torne um dos mais interessantes eventos no desporto global”. Jesper Thuin, marketing manager da marca aﬁrmou que “este evento verdadeiramente único provou ser uma excepcional montra para a nossa colecção e para aﬁrmar o nosso compromisso com o golfe feminino”.

Protocolo GOLFINO Quinta Shopping A GOLFINO Quinta Shopping irá fornecer opções para trajes de senhoras e senhores com 10% de desconto. As reservas podem ser feitas individualmente ou coletivamente. Os membros do Clube de Golfe dos arquitectos têm direito a descontos adicionais e ofertas especiais. Benefícios do Cartão de Birdie: - Convite para a pré-venda e Dia

O novo Win Fit G+ é rico em componentes que o tornam um suplemento alimentar ideal para combater problemas de articulações. O cobre e manganésio, dois dos principais componentes presentes em Win Fit G+, contribuem para a manutenção e formação dos tecidos conjuntivos. A vitamina D, o manganésio e o zinco ajudam no funcionamento muscular e na manutenção dos ossos normais. Já a vitamina C participa na normal formação de colagénio, indispensável a um melhor funcionamento dos ossos e das cartilagens. Este suplemento pode ser administrado em desportistas de modalidades que exercem um grande impacto sobre as articulações, bem como em séniores com desgaste das articulações, responsável por dores e diﬁculdade nos movimentos. Win Fit G+ poderá, também, ser indicado para pessoas com excesso de peso que têm tendência a terem uma distribuição assimétrica do seu peso, problema que altera a carga sobre certas articulações numa direção não favorável.

golf2all junho/julho15 notícias

Conta João Coutinho: «Disse-lhes que não me sentia um diretor-técnico de Segunda Divisão e que o Nuno Campino não era seguramente um selecionador nacional de Segunda Divisão. E depois perguntei-lhes: “E vocês? Sentem-se jogadores de Segunda Divisão?” Responderam-me que não».

Campeonato Nacional de Jovens

Campeonato da Europa Amador de Equipas Masculinas Portugal derrotou a Áustria por 4,5-2,5 na ﬁnal da Segunda Divisão do Campeonato da Europa Amador Masculino por Equipas, um título inesquecível para todos os que contribuíram para mais um sucesso do golfe nacional, alcançado um dia depois de se ter garantido a subida à Primeira Divisão em 2016. «O dia de hoje foi fantástico e é para isto que trabalhamos durante anos, para conseguir vitórias», congratulou-se o selecionador nacional, Nuno Campino. Não é todos os dias que a bandeira nacional ocupa o lugar mais elevado do pódio nem que o hino “A Portuguesa” é tocado em torneios da Associação Europeia de Golfe, e o Postolowo Golf Club, entrou necessariamente para a história do golfe português. Há um ano, Portugal ﬁcou em 15º e penúltimo lugar da 1ª Divisão, na Finlândia. O objetivo era regressar este ano ao escalão principal e tudo foi preparado minuciosamente para consegui-lo. No estágio que antecipou a digressão à Polónia houve um momento em que os responsáveis técnicos se dirigiram mais formalmente aos jogadores.

O Norte ganhou três dos quatro títulos em disputa nos escalões etários de sub-10 e sub-12 do Campeonato Nacional de Jovens, que a Federação Portuguesa de Golfe (FPG) organizou no histórico Club de Golf de Miramar. «Na semana anterior jogámos aqui em Miramar o Campeonato Regional de Jovens da Associação de Golfe do Norte de Portugal e é uma excelente preparação para o Campeonato Nacional», explicou Nelson Ribeiro, o treinador das equipas de Miramar e um dos membros da equipa técnica da FPG. Nos sub-10 jogou-se em stableford gross e os títulos foram para Diana Barros, do Oporto Golf Club, e Alberto Costa Marques, do Club de Golf de Miramar.

Volvo Ocean Race partiu mas regressa em breve a Lisboa Depois de 14 dias com muitas atividades, regatas locais e animação na Doca de Pedrouços, a frota de veleiros VO65 partiu para Lorient, na 8ª etapa da maior regata à volta do mundo. Aplaudidos por milhares de pessoas junto ao cais da Race Village, os velejadores protagonizaram o Desﬁle Oﬁcial das tripulações e dirigiram-se aos barcos com família e amigos para darem início à penúltima e mais curta etapa da competição. Enquanto decorriam os últimos preparativos para a partida dos barcos, o Presidente da Câmara de Lisboa e a diretora do stopover de Lorient, Dominique Narbey, trocaram as bandeiras nacionais de Portugal e França, numa cerimónia de passagem do testemunho. O rio encheu-se de centenas de barcos e amantes da vela que acompanharam o início da regata e se despediram dos velejadores da Volvo Ocean Race. De Algés à baixa de Lisboa, o público encheu as margens do rio Tejo para ver a maior regata à volta do mundo.