2016/07 21.27202%å/
22.'26<$
Yeni Volvo S90
'RæDGD )RWRæUDIoÖQÖQ 2OPD]VD 2OPD]ODUÖ
32.
44.
. 79 6DWÖQ $OÖUNHQ 1HOHUH 'LNNDW (GLOPHOL"
::'& ·QÖQ gQH dÖNDQODUÖ
åQFHOHPH 73 /,1. 1HIIRV & +XDZHL 3 6RQ\ ;SHULD ; 6DPVXQJ 6PDUW &DPHUD 1; 0LQL ;HUR[ 3KDVHU %,
63. 26.
0RWRVLNOHW LOH *HOHFHæH <ROFXOXN
¶åâ· %DãÖQGD .XUXPVDO ELOLãLP G Q\DVÖQGD \DãDQDQ HQ VRQ JHOLãPHOHU
60.
SAHİBİ Etna Medya Hiz. Adına N.Serap Apak serap@etnagrup.com.tr YAZI İŞLERİ (212) 708 42 34 Dahili: 128 / 121 / 151 REKLAM SERVİSİ (212) 708 42 34 Dahili: 154 / 118 / 114 ABONE VE SATIŞ (212) 708 42 34 Dahili: 131 MALİ DANIŞMANLIK YMS ve SMMM (212) 234 15 75 OFSET HAZIRIK VE BASKI Elma Basım (212) 697 30 30 GENEL DAĞITIM Kültür Dergi Dağıtım Basım Yay. ve Reklamcılık Tic. Ltd. Şti. iPAD UYGULAMASI Kle Teknoloji ADRES Harbiye Mahallesi Cumhuriyet Caddesi Kahan Apt. No: 4/5 Şişli / İstanbul ETNA HAKKINDA Etna Medya, Türkiye’de hepsi kendi alanında lider 5 teknoloji yayını çıkartmakta, ulusal konferans, toplantı ve eğitim seminerleri düzenlemekte, büyük çaplı fuar ve sergiler organize etmektedir. Etna Medya, Newtech, Photoline, Macline, iPad Magazine ve Appusers olmak üzere süreli periyotta 5 teknoloji yayını çıkartmaktadır. Etna dergileri DNR gibi fiziki satış noktaları dışında, App Store’daki iPad uygulaması ve Turkcell Dergilik, Magzter, dMags, PressReader gibi dijital dergiliklerde dikkat çekici bir satış performansına sahiptir. Bu dijital dergilik platformları sayesinde dergilerimizi IOS, Android, Windows ve Web’den dijital platformun görsel avantajlarıyla okuyabilirsiniz.
TELİF HAKLARI Yukarıda ismi geçen Etna yayınlarından yazılı ve/ veya görsel hiç bir malzeme izin alınmaksızın, kanak göstermeden basılamaz ve kullanılamaz Bütün Etna yayınlarının telif hakları Etna Medya’ya aittir. Telif haklarına saygı gösterilmediği taktirde Etna Medya yasal yaptırımlara başvuracaktır.
Her türlü görüş ve önerilerinizi Twitter’da bizimle paylaşmanızdan mutluluk duyarız: @Newtechtr
http://twitter.com/Newtechtr
http://facebook.com/Newtech.Dergisi
Dijital insan için 5 sene sonrası… Merhaba değerl Newtech okurları; Dopdolu b r çer kle temmuz sayısıyla karşınızdayız; ancak k konuya d kkat çekmek st yorum; Apple’ın Türk ye’de m lyonlarca kullanıcıya sah p OS c hazları, on b nlerce kullanıcıya sah p Mac b lg sayarları ç n sonrak şlet m s stem sürümler ne l şk n lk ‘resm ’ b lg ler açıklandı. Beta vers yonları yayınlanan sonrak Mac ve OS sürümler ne da r gel şmeler heyecan ver c ; detayları derg çer ğ m zde göreb l rs n z. Oyun fuarlarının medarı ftarı E3, bu sene de y ne çarpıcı gel şmelere sahne oldu. FIFA 17 ve PES 2017 g b merakla beklenen yapımlardan Battlef eld 1’e çok sayıda oyuna da r haberler ve daha fazlası lerleyen sayfalarımızda. En y phablet telefonlar, konsept motos kletler, tat le çıkarken yanınızdan ayırmamanız gereken teknoloj ler, gez fotoğrafçıları ç n puçları ve daha fazlası da y ne s zlerle olacak… Ve günümüzden b raz ayrılıp geleceğe g del m; b raz fütür zm b raz b l m kurgu yapacağız… Aslında kökler m z değ şmed ; y yecek ç n çalışan nsan buna günümüzde de devam ed yor, çalışmak hayatı ç n en öneml konu. Tadıyor, susuyor; lg duyuyor, başka nsanlarla vak t geç r yoruz ama kökler m z evr ld … Artık sosyal ağlara, d j tal ortama da zaman ayrılması tet klen yor, bünye buna kanal ze şek lde ve o nerede, bu ne yaptı, ben neredey m, k m nley m, ne y yorum g b soru şaretler eşl ğ nde z h n ç n yen b r zaman ayırma bölümü de var modern hayatın çer s nde. Pek ya sonrası? İnsanoğlu ç n, çalışan, uyuyan ve eğlenen, b nlerce yıldır bunu yapan ve son yıllarda da sosyal-d j tale lg duymaya başlayan nsan ç n sıradak aşama ne? Vakt n n ne kadarlık kısmını nereye sunacak? Bu şek lde m devam edecek? Telefonlar, b lg sayarlar ve Facebook’ta görüp beğenmemeye devam mı? Kısmen evet, ama değ ş m de kaçınılmaz olacak; şöyle k … Öncel kle 5 sene sonrası ç n senaryo şu… Sosyal ağlar hız kesmeden hayatınızın ç nde olacak, ancak ona er ş m ç n kullanılan metotların sonrak safhası beraber nde. Örneğ n eller n zle sayfaları hareket ett recek, vücudunuzdak b r kısma dokunarak veya b r m m k yaparak ekleme taleb göndereceks n z. Insanın vücudunun teknoloj ye daha fazla kanal ze olacağı b r gelecek özetle. Ayrıca ekranlar da değ şecek; b r otomob l n camı yen ekranınız olacak, ya da ceb n zden çıkardığınız mend l büyüklüğündek ekranı katlayarak dev b r tablet ya da TV hal ne dönüştürecek, daha sonra yen de ceb n zde taşıyab leceks n z. Ve günün b r nde alternat f hayatınızı ev n zdek koltuğunuzda oturarak yaşayacaksınız; bütün gün çalışıp yoruldunuz, durmadan açıkıp duruyor, ş şmanlıyorsunuz… Spor yapacak hal n z de vakt n z de yok, üstel k sosyal çevren z de s zden g tt kçe uzaklaşıyor. İş n daha da kötüsü hayat enerj n z tüketen başka şeyler de var… Her neyse ev n ze döndünüz, koltuğunuza oturdunuz, takacağınız b r teknoloj k gözlük sayes nde k nc hayatınızı yaşayacaksınız. Sanal olan, her şey n kusursuz olduğu; sah p olduğunuz har ka b r deney m. Rüya değ şecek, nsanoğlu ç n her şey k ye ayrılacak; gerçek ve sanal. Üstel k çok uzakta da değ l, b rkaç sene sonra…
Ferhat Verdi ferhat@etnagrup.com.tr twitter.com/ferhatvrd
&/ :&/Ă&#x2DC;-&3 0LFURVRIW ;ER[ 2QH 6 2013â&#x20AC;&#x2122;te satÄąĹ&#x;a sunulan Microsoft Xbox Oneâ&#x20AC;&#x2122;Äąn gĂźncellenmiĹ&#x; versiyonu Xbox One S adÄąyla lanse edildi. Ä°lk Xbox Oneâ&#x20AC;&#x2122;a gĂśre yĂźzde 40 daha ince tasarÄąmÄąyla dikkat çeken yeni oyun konsolunda 4K desteÄ&#x;i ise Ăśne çĹkan teknolojik Ăśzellik durumunda. Beyaz renkte gelen Microsoft Xbox Oneâ&#x20AC;&#x2122;Äąn gßç Ăźnitesi de aygÄątÄąn içinde geliyor. Oyun dĂźnyasÄąnda heyecan uyandÄąran video oyun konsolunun ďŹ yatÄą da belli oldu; ilk aĹ&#x;amada ABD için duyurulan ďŹ yatlar, 500 GB kapasiteli model için 299 dolar ve 2 TBâ&#x20AC;&#x2122;lÄąk model için de 399 dolar Ĺ&#x;eklinde. Ă&#x2013;n sipariĹ&#x;lerine baĹ&#x;lanan yeni Xbox One Sâ&#x20AC;&#x2122;in tĂźketicilerle buluĹ&#x;acaÄ&#x;Äą tarih net olmamakla birlikte â&#x20AC;&#x2DC;AÄ&#x;ustos ayÄą içerisindeâ&#x20AC;&#x2122; geleceÄ&#x;i kaydedildi.
(SVRQ (% / 8 Epson, geniĹ&#x; mekanlara Ăśzel lazer projeksiyon serisi EBL1000Uâ&#x20AC;&#x2122;Ăź sundu. TĂźm modeller sahip olduklarÄą yĂźksek teknolojik Ăśzelliklerle neredeyse hiç bakÄąm gerektirmiyor. Ă&#x2013;zellikle Ĺ&#x;ov odaklÄą organizasyon yapan ďŹ rmalar, yĂźksek ĂśÄ&#x;retim kurumlarÄą gibi geniĹ&#x; mekanlara ihtiyaç duyan tĂźm Ĺ&#x;irketlere hitap ediyor. 4K destekli yeni projektĂśr serisi EBL1000U; maksimum gĂśrĂźntĂź kalitesi, fonksiyonellik ve yĂźksek teknolojiyi bir arada sunarken 20.000 saatlik garantisiyle de dikkat çekiyor. Epsonâ&#x20AC;&#x2122;un yeni serisi 360Âş dĂśndĂźrĂźlebilme ĂśzelliÄ&#x;i sayesinde kĂśĹ&#x;elerden engebeli zeminlere her alanda net gĂśrĂźntĂź sunuyor. Epsonâ&#x20AC;&#x2122;un â&#x20AC;&#x2DC;eĹ&#x;it oranlÄą Renkli ve Beyaz IĹ&#x;Äąk Ă&#x2021;ÄąkÄąĹ&#x;Äą (CLO) teknolojisi ve 3LCD ĂśzelliÄ&#x;inin yanÄą sÄąra, ultra kÄąsa mesafeli lensler sayesinde serideki modeller en kÄąsa mesafelerden de geniĹ&#x; gĂśrĂźntĂź saÄ&#x;lÄąyor. Toplam altÄą modelin yer aldÄąÄ&#x;Äą seri dahilindeki EB-L1500U ise çok Ăśzel bir yere sahip. EB-L1500U, dĂźnyanÄąn ilk 12.000 lĂźmenlik WUXGA 3 LCD lazer projektĂśrĂź.
*UXQGLJ ,PPHQVD 8+' 79 Grundig Immensa UHD+ TV, tĂźrkiyeâ&#x20AC;&#x2122;deki potansiyel kullanÄącÄąlarla buluĹ&#x;tu. Immensa TV, renkleri daha net Ĺ&#x;ekilde gĂśrĂźntĂźlemeyi saÄ&#x;larken, bir yandan da evin Ĺ&#x;ÄąklÄąÄ&#x;ÄąnÄą tamamlÄąyor. Yeni UHD+ TV, yĂźksek kaliteye sahip çerçevesiz tasarÄąmÄą, metal standÄą ve arka paneli sayesinde Ĺ&#x;Äąk evlerin bir parçasÄą olmaya aday. SĂśz konusu model, dĂźnyanÄąn en prestijli tasarÄąm yarÄąĹ&#x;malarÄąndan biri olan German Design Awardsâ&#x20AC;&#x2122;ta ĂśdĂźle layÄąk gĂśrĂźlmĂźĹ&#x;tĂź. Ă&#x153;rĂźndeki Wide Color Gamut teknolojisi insan gĂśzĂźnĂźn gĂśrdĂźklerine en yakÄąn renkleri sunmaya yardÄąmcÄą olurken HDR teknolojisi ise en parlak beyazlar ile en koyu siyahlar arasÄąndaki kontrastÄą artÄąrarak daha â&#x20AC;&#x2DC;gerçekçiâ&#x20AC;&#x2122; gĂśrĂźntĂź kalitesi sunuyor. Micro Dimming ĂśzelliÄ&#x;i ise tĂźm ekranÄą 600 eĹ&#x;it parçaya bĂślerek kontrol edilmesini ve kontrastÄąn iyileĹ&#x;mesini saÄ&#x;lÄąyor. BĂśylece ortaya daha keskin gĂśrĂźntĂźler çĹkÄąyor.
06 Temmuz 2016 /
$686 =HQER YH =HQ)RQH ASUS, Tayvan’ın başkenti Taipei’de düzenlenen Computex 2016 fuarında düzenlediği Zenvolution etkinliğinde merakla beklenen ürünlerini sergiledi. Tanıtımı yapılan yeni ürünler arasında ASUS’un ilk robotu Zenbo ve yeni akıllı telefon serisi ZenFone 3 dikkat çekti. Akıllı ev cihazlarıyla uyumlu şekilde çalışan Asus Zenbo robot, bu cihazları kontrol etme imkânı sunuyor. Kullanıcıların sesli komutlarını algılayabilen robot, akıllı lambaları, televizyonları ve daha birçok cihazı kontrol edebiliyor. Ailelerin evdeki işlerine yardımcı olmak ve onlara arkadaşlık yapmak için tasarlanan robot, bağımsız olarak hareket edebiliyor, sözlü komutları anlıyor ve kolay bir etkileşim imkânı sunuyor. Üzerinde dokunmatik bir panelin de yer aldığı robot, kullanıcılara hatırlatmalarda da bulunabiliyor. Bu hatırlatmalar içerisinde; hastane randevuları, ilaç kullanım saatleri, antrenman zamanları, gibi birçok hatırlatma yer alıyor. Zenbo ayrıca tehlikeli durumlarda da aile üyelerini bilgilendirebiliyor. Tayvan merkezli şirketin yeni akıllı telefonları da büyük ilgi gördü; ZenFone 3 tanıtımında gelişmiş kamera teknolojisi ile mobilde fotoğraf çekimini bir üst seviyeye çıkaran ZenFone 3 Deluxe, üst seviye tasarım ile performansı bir araya getiren yeni ZenFone 3 ve 6.8 inç Full HD ekranı ile eğlencede çığır açan ZenFone 3 Ultra modelleri beğenileri topladı.
=7( $;21 Teknoloji şirketi ZTE, Android işletim sistemine sahip akıllı telefon modeli AXON 7’yi duyurdu. 5,5 inç WQHD AMOLED ekrana sahip olan AXON 7, 20 MP çözünürlüklü kamera, çift Hi-Fi yonga setli ses teknolojisi, 2.15 GHz Snapdragon 820 işlemci gibi üstün özelliklere sahip. AXON 7 standart ve premium olmak üzere iki farklı sürüm şeklinde geliyor. Her iki sürüm de İyon Altın ve Kuartz Gri renk seçeneklerine sahip. ZTE, AXON 7 için BMW Group’un alt şirketlerinden biri olan Designworks ile ortak bir çalışma yürüttü. Bu iş birliği sonucunda estetik ve işlevselliği birlikte sunan cihaz ortaya çıktı. Designworks iş birliğiyle geliştirilen ve kullanıcıların cihazlarıyla olan etkileşimini artıran sezgizel ve kolay bir arayüze sahip olan akıllı telefonda inovatif özellikler de dikkat çekiyor. Kullanıcıların cihazı eline aldığında işaret parmaklarının denk geldiği yere bir sensör yerleştiren ZTE, böylece hem rahat ve sağlam bir tutuş, hem de kolay kullanım sunuyor. İşaret parmağı için özel olarak hazırlanan bu bölüm ayrıca kamera ile çekim yaparken daha sıkı tutmayı mümkün kılarak titreşimi azaltıyor. Ses kalitesiyle de iddialı olan modelde ayrıca ses kaydında da performans çarpıcı noktalarda. Akıllı telefon ile sekiz metre mesafeden ses kaydı yapabiliyor. / Temmuz 2016 07
#,^7#,¬*#0
73 /,1. 7/ 3%* 3RZHU %DQN TP-LINK, siyah ve altın renkli, şık ve güçlü yeni ‘Vivid’ serisi mobil şarj ünitesini duyurdu. Serinin ilk modeli olan TL-PBG6700, tüm dünyada ve Türkiye’de satışa sunuldu. Her zaman, her yere taşınabilecek boyutu ile günlük şarj ihtiyacını rahatlıkla karşılayabilen bu model, yalnızca akıllı telefon ve tablet bilgisayarları şarj etmiyor; IOS, Android ve Windows destekli, USB bağlantısı olan giyilebilir nesneler, küçük pil ile çalışan cihazları da şarj edebiliyor. LG premium pil hücresi kullanılan TL-PBG6700, 6700mAh kapasiteye sahip. Aynı zamanda daha uzun ömürlü olan bu piller soğuk kış aylarında da performans düşüklüğü yaşamadan şarj edebiliyor. TP-LINK’in yeni power bank’ı akıllı şarj teknolojisi sayesinde akıllı cihazları yüzde 65 daha hızlı şarj ediyor ve şarj süresinden yüzde 40 tasarruf sağlıyor. Örneğin bir iPhone 6S’i orijinal bir Apple şarjı 250 dakikada tam şarj ederken, TL-PBG6700 ile bu süre 150 dakikaya iniyor. TL-PBG6700’ün kendi şarj süresi de hızlı.
$UoHOLN . 8OWLPD 79 Arçelik’in 4K Ultima serisindeki televizyonlar, izleyenlere daha canlı renk ve daha akıcı görüntü sunuyor. Arçelik A.Ş.’nin yepyeni teknoloji ve tasarımlarla geliştirdiği yeni Ultima TV serisi, 4K üstün görüntü teknolojisi, 5 yıldızlı (SPR) ses deneyim kalitesi, ince yapısı, metalik ve şık tasarımı ile televizyon izleme keyfini kullanıcılarına sunuyor. Bluetooth kablosuz müzik bağlantısı sayesinde ise marka ayırt etmeksizin tüm ses sistemlerini Bluetooth ile TV’ye kablosuz bağlanma imkanı sunuyor. Arçelik 4K Ultima TV, Video Perfection Engine teknolojisi sayesinde daha akıcı görüntü, Wide Color Gamut teknolojisi ile geniş renk yelpazesine sahip ekranı daha canlı ve gerçekçi görüntü sağlıyor. Micro Dimming teknolojisi sayesinde karanlık sahnelerde bile en ince detayları görme imkanı sağlayan 4K Ultima, yüksek kontrast sunabilen HDR teknolojisi sayesinde de daha parlak ve yüksek kontrast içeren resim kalitesi elde ediyor. Yeni 4K Ultima Serisi; 1.999 TL den baslayan fiyatlarla satışta.
0RWRUROD 0RWR = Askeri uçaklarda kullanılan alüminyum ile paslanmaz çelik kullanılarak üretilmiş yepyeni ve etkileyici Moto Z, hem dayanıklı hem de jilet kadar ince. 5.2 mm incelik ve ultra hafif 5.5 inç Quad HD AMOLED ekranıyla iddialı bir akıllı telefon. Qualcomm SnapdragonTM 820 işlemci, 4 GB RAM ve 32 GB veya 64 GB dahili hafıza seçenekleri sayesinde aynı zamanda son derece güçlü. microSD ekleyerek fotoğraflarınız, videolarınız ve uygulamalarınız için 2 TB’ye kadar hafıza elde etmeniz mümkün. Moto Z, 13MP yüksek çözünürlüklü kamera ile geliyor. 5MP ön kamerasında yer alan geniş açılı lens, tüm arkadaşlarınızın fotoğrafınızda yer alabilmesi için ideal bir özellik. Ön yüzde yer alan ekstra flaşıyla grubunuzdaki herkes loş ışıkta bile net görünecek. Su sıçramalarına dayanıklı kaplamasıyla yağmur ve dökülen sıvılar size engel olmayacak. Parmak izi okuyucusu sayesinde telefonunuzu tek dokunuşla açabileceksiniz. 30 saate kadar pil ömrüyle şarj etmeye gerek duymadan telefonunuzu tüm gün ve gece kullanabileceksiniz. Üstelik TurboPower özelliği sayesinde sadece 15 dakikada 8 saate kadar pil ömrü elde edebilirsiniz.
Lüks anlayIşInIzI değİştİrecek bİr buluşmaya hazIr mIsInIz? Göz alıcı tasarımı, çevre dostu yeni nesil motorları ve üstün güvenlik teknolojileri ile Volvo XC90. Lüksün İskandinav hali. VOLVO XC90
Volvo XC90 D5 AWD için ortalama yakıt tüketimi 5,8 lt/100 km ve ortalama CO2 emisyonu 152 gr/100 km’dir.
volvocars.com.tr | facebook.com/VolvoCarTurkey | twitter.com/VolvoCarTurkey | Volvo OtoLine 444 48 58
#,^7#,¬*#0
6RQ\ :DONPDQ 1: :6 Sıcak yaz günlerinde, spor yaparken ya da plajda güneşlenirken yanımızda bulundurduğumuz elektronik cihazlarımızı sürekli yazın aşındırıcı etkilerinden ve kumdan koruyoruz. Sony, yaz tatillerimizi heyecanla planladığımız şu günlerde, yenilikçi ve konforlu bir ürünle karşımıza çıkıyor. Teknolojik ürünlerin en büyük düşmanı olan tuzlu su, yeni Sony Walkman NW-WS413 için hiçbir sorun teşkil etmiyor. Her ortam şartında egzersiz yaparken, koşarken, ağırlık kaldırırken veya yüzerken konforlu bir kullanım sunan yepyeni Walkman NW-WS413, özellikle yaz aylarında, denizde yüzerken bile müzik keyfinizin devam etmesini sağlıyor. 30 dakika boyunca tuzlu suya dayanıklılığının yanında tozdan ve kumdan da etkilenmeyen NW-WS413, limon sarısı, mavi ve siyah renklerle geliyor.
$0' 5DGHRQ 5; 6HULVL ABD/Sunnyvale California merkezli mikroçip üreticisi AMD, Radeon RX Serisi ekran kartlarını, geçtiğimiz Haziran ayında ABD’de düzenlediği etkinlik kapsamında tanıttı. Oyun fuarı E3’te tanıtımı gerçekleştirilen ve Polaris mimarisi kullanılan ekran kartları iki alternatif şeklinde geldi: Radeon RX 470 ve daha üst yapıdaki Radeon RX 460. Oyun meraklıları için fiyat performans anlamında dikkat çekici donanım yapı taşları arasında görülmesi beklenen modellerin sanal gerçeklik teknolojisiyle de uyumlu olduğu belirtildi.
2QH3OXV Çin’in öne çıkan akıllı telefon ürecilerinden OnePlus, yeni akıllı telefon modelini geride bıraktığımız Haziran ayında tanıttı. Yekpare alüminyum gövdeye sahip akıllı telefonun iPhone 6 serisinden izler taşıyan anten çizgileri, genel itibarıyla sofistike tasarımı dikkat çekici. 160 gram ağırlığa sahip akıllı telefonda USB Type-C portu ve ön yüzde genel bir endüstriyel mühendislik tercihi olarak sağ değil de sol tarafa konumlandırılmış selfie kamerası öne çıkıyor. Teknoloji özellikleri arasında ise 5.5 inç Full HD ekran, 64 GB dahili depolama kapasitesi, 16 MP arka /8 MP ön kamera, 3000 mAh pil kapasitesi ve 6 GB RAM yer bulunuyor. Gri, siyah ve altın renk seçenekleri ile satışa sunulacağı belirtildi.
ÖNE ÇIKANLAR +XDZHL 3 VDWÖãD VXQXOGX Huawei’nin kısa süre önce dünya lansmanında tanıttığı son amiral gemisi P9, Haziran ayının ikinci yarısı itibarıyla Türkiye pazarında satışa sunuldu. P serisinin geleneksel tasarım ve teknoloji iddiası ile birlikte, fotoğrafçılığın ikonik markalarından Alman Leica ile gerçekleştirdiği işbirliği sayesinde adından söz ettiren Huawei P9, mobil fotoğrafçılıkta çığır açmaya hazırlanıyor. İlerleyen sayfalarımızda detaylı incelemesini de göreceğiniz Huawei P9, 5.2 inç Full HD çözünürlüklü ekrana sahip. 12 MP arka kamerası ile Full HD video kaydı gerçekleştirilebilen modelde Hisilicon Kirin 950 çipseti, 3000 mAh pil kapasitesi, 64 GB dahili depolama kapasiteli seçenekte 4 GB RAM ve 32 GB dahili depolama kapasiteli P9’da 3 GB RAM bulunuyor. Cihazda ayrıca artırılabilir hafıza (microSD ile) desteği de mevcut. Huawei Türkiye Tüketici Elektroniği İş Birimi Pazarlama Direktörü Cem Sezer, Leica işbirliğiyle geliştirilen P9’un Türkiye pazarına sunulması ile ilgili olarak şunları söyledi; “Huawei olarak, akıllı telefon pazarındaki yükselişimize devam ediyoruz. Huawei’nin iletişim teknolojileri alanındaki tecrübeleri ve fotoğraf dünyasının ikonik markalarından Leica’nın bilgi birikimi bir araya gelince ortaya akıllı telefon fotoğrafçılığına yepyeni bir soluk getiren P9 çıktı. İki markanın uzun soluklu işbirliğinin ilk meyvesi, yeni amiral gemimiz P9’u Türk tüketicisinin beğenisine sunmaktan büyük memnuniyet duyuyoruz.
6RQ\ ;SHULD ;$ 8OWUD 7 UNL\H·GH Sony Mobile, geçtiğimiz aylarda İspanya’da duyurduğu Xperia XA Ultra modelini Türkiye pazarında satışa sundu. Selfie kamerası ve zarif tasarımı ile dikkat çeken cihazda pil dayanıklılığı da ön planda. 6 inç ekranı, 16 MP ön kamerası, düşük ışıkta fotoğraf çekmeyi kolaylaştıran sensörü, iki güne kadar dayanan pil ömrü ve şık, ince ve çerçevesiz ekranı ile Xperia XA Ultra, orta sınıf bir akıllı telefonda ihtiyaç duyulacak özellikleri bir arada sunuyor. Akıllı selfie flaşı sayesinde gece çektiğiniz selfie’lerinizde yüzünüzü doğal bir şekilde aydınlatan, Optik Görüntü Sabitleme ve Hareket Algılama özelliği ile selfie çekmek artık çok daha kolay hâle geliyor. Size sadece elinizi kaldırarak kameranızın geri sayımını ayarlamak ve mükemmel pozunuzu vermek kalıyor. Xperia XA Ultra, 21.5 MP, hibrit otomatik odaklama, ve hızlı açılan ana kamera özellikleri ile kusursuz anlık görüntüyü yakalamanızı mümkün kılarken, güç tuşundan fotoğraf çekimine saniyeler içinde geçiş yapabilmenizi sağlıyor. Xperia XA Ultra, 6 inç cam ekranı, sonsuzluk hissi veren ve çerçevesiz metal kaplamadan oluşan tasarımı ile elinize kusursuz bir şekilde oturuyor. Cihaz, geniş ekranına rağmen ince ve keskin tasarımı ve küçük ekranı ile tek elinizde kolaylıkla kullanım imkânı sağlıyor. 12 Temmuz 2016 /
6DPVXQJ *DOD[\ 6 HGJH ,QMXVWLFH (GLWLRQ Samsung, Injustice: Gods Among Us adlı fenomen mobil oyunun yayınlanışının 3. yılı şerefine Batman temalı Galaxy S7 edge versiyonu geliştirdi. Samsung, Warner Bros. ve DC işbirliğiyle gelen akıllı telefon Samsung Galaxy S7 edge Injustice Edition adıyla geldi. Ölçüleri, ağırlığı ve teknik özellikleri orijinal Galaxy S7 edge ile aynı olan cihazda Batman temalı vurgular ise ayrım noktaları. Siyah renkteki modelde gümüş olan yan çizgiler de altın renkte. Ayrıca Samsung logosunun yer aldığı arka kısımda bir de Batman ikonu var. Yazılım tarafında da Batman izleri söz konusu; özelleştirilmiş duvar kağıtları, yeni renk ve ikonlarla yeniden özelleştirilmiş yeni bir arayüze sahip olan cihazda numara çeviricisi dahi temalı; elmas şeklinde. Kutusu da bir hayli iddialı.
3URIHV\RQHO R\XQFX NXODNOÖæÖ +\SHU; &ORXG; Oyunculara ve performans tutkunlarına özel ekipman ve donanımlarıyla dikkat çeken HyperX, Microsoft’un sevilen oyun konsolu Xbox One için kulaklık partneri oldu. HyperX Cloud’un ödüllü tasarımına sahip olan HyperX CloudX, Xbox One kullanıcılarına en gerçekçi ses deneyimini sunmak için satışa sunuluyor. Taşıma çantası, çıkarılabilen mikrofonu ve sökülebilir ses kontrol ünitesiyle birlikte gelen HyperX CloudX, mat siyahgümüş tasarımı sayesinde Xbox Elite Wireless Controller ile adeta birbirini tamamlıyor. Uzun saatler kullanımda bile başta ve kulaklarda ağrı yaratmayan CloudX, konforlu kafa bandı ve hafızalı kumaşa sahip kulak yastıkları ile oyuncular için ekstra konfor sunuyor. 53mm sürücüsü ile kristal berraklığında ses kalitesi deneyimi yaşatan HyperX CloudX, TeamSpeak ve Discord başta olmak üzere, Skype, Ventrilo, Mumble ve RaidCall ile tam uyumlu olarak gelişmiş bir iletişim deneyimi sunuyor.
3OD\VWDWLRQ 95·ÖQ IL\DWÖ DoÖNODQGÖ Sony’nin geçtiğimiz haziran ayında ABD’de düzenlenen E3 2016 basın konferansı duyuruları arasında geniş yer verdiği sanal gerçeklik gözlüğü Playstation VR, 13 Ekim 2016‘da Amerika’da satışa çıkacak. 399 dolardan satışa sunulması planlanan Playstation VR’in, diğer sanal gerçeklik gözlükleri Oculus Rift ve HTC Vive fiyatları ve gereksinimleri ile karşılaştırıldığında daha erişilebilir olacağını söylemek mümkün görünüyor. Playstation Camera ile kullanılabilecek Playstation VR headset için, Playstation Move’a da sahip olmanız gerekecek. Yani bir miktar ‘masraflı’ bir oyuncu ekipmanı söz konusu. Öte yandan Batman: Arkham Knight, Star Wars: Battlefront (X-Wing VR Mission), Resident Evil 7 BioHazard da dahil olmak üzere 50’den fazla oyunu destekleyecek Playstation VR’ın, uygun fiyatı ve geniş içeriği ile ilgi görmesi bekleniyor.
/ Temmuz 2016 13
d,#^a') ,* 0
¶0RXVH·XQ R\XQ KDOL· /RJLWHFK * &KDRV 6SHFWUXP Ürünleriyle oyun deneyimine değer katan Logitech G, oyun dünyası ile teknoloji yazarlarına yönelik eğlenceli bir interaktif etkinlik düzenledi. Beşiktaş Vodafone Arena’da gerçekleştirilen buluşmaya, Logitech Türkiye Ülke Müdürü Mustafa Uyar ve Pazarlama Müdürü Selver Yıldız ev sahipliği yaptı. Etkinliğe konuk olarak gelen Logitech EMEA Oyun Birimi Başkanı Andreas Schicker ise katılımcılarla yüz yüze görüşme imkânı buldu. Adeta bir zirve havasında başlayan etkinlik, basın mensuplarının Logitech G900 Chaos Spectrum mouse, G810 Orion Spectrum keyboard, G933 Artemis Spectrum headseat, G29-G920 Driving Force Wheels ve F710 Wireless gamepad gibi Logitech G’nin fark yaratan ürünlerini deneyimleyerek keyifli dakikalar geçirmesiyle devam etti. Logitech G’nin oyun alanındaki tecrübelerinin de paylaşıldığı buluşmayla ilgili bilgi veren Logitech Türkiye Ülke Müdürü Mustafa Uyar, “Endüstri lideri teknolojimizle, oyun alanındaki yetkinliğimizi her geçen gün geliştirmeye devam ediyoruz. 360 derecelik bakış açısıyla, oyunla ilgili her konuda söz sahibi olmayı hedefliyoruz. Bu kapsamda geliştirdiğimiz ürünlerden G900 Chaos Spectrum’la, kullanıcılara kablosuz performans ve uzun pil ömrü sunuyoruz.” dedi.
7 UN \DSÖPÖ R\XQ %HDW WKH *DPH “Karate Kamil”in yapımcısı Cemre Özkurt tarafından kurulan Worm Animation’ın ilk yapımı Beat the Game müzik yapımı, sürreal sanat ve macera oyununu birleştiren ilgi çekici bir temaya sahip. Steam ve Apple Store’da satılmaya başlandıktan sonra PS4 ve Xbox One’da da satılacak. Oyunun konusu özetle etrafta gizlenmiş ses örneklerini sürreal bir dünyada gezerek bulmak. Toplanılan her bir ses yeni bir sahne açacak ve hikaye böylece gelişmeye başlayacak. Bazen bir kola kutusu ve davul sopasını birleştirerek zil sesi yaratılabilecek, bazen de karşılaşılan biri bas sesi verecek. Örnek olarak “Ses Tarayıcısı”yla uzaktaki sesleri bulabilecek, uzaktan kumandalı “Roboball”daki birinci kişi kamerasıyla etrafta gizlenmiş objeler keşfedilebilecek. Türkçe ve İngilizce dil desteği ile gelen yapım; PC, Mac, PS4 ve Xbox One için çıkıyor.
5D]HU 2695 WDQÖWÖOGÖ Oyun aksesuarları ve donanımları ile tanınan ABD merkezli teknoloji şirketi Razer, sürpriz bir adım atarak sanal gerçeklik gözlüğünü ve platformunu duyurdu. Razer OSVR adıyla gelecek aygıt için geliştiriciler, Hacker Development Kit (HDK) adı verilen platform üzerinden oyun hazırlayabilecekler. Razer’ın sanal gerçeklik atılımı konusunda iddiası da son derece açık; çünkü geliştirilen aygıt, saniyede 90 frame sağlayan 2160’a 1200 çözünürlüklü OLED lenslere sahip ve Temmuz 2016 itibarıyla 399,99 dolarlık fiyat etiketi üzerinden satışa sunulacak. Geliştirici kitinin ise 299 dolar olacağı kaydedildi.
7 UNL\H·QLQ HQ E \ N YHUL PHUNH]L *HE]H·GH DoÖOGÖ Üçüncü Havalimanı ile İstanbul dünyanın bağlantı noktası olmaya hazırlanırken, Turkcell ise bilgi teknolojileri alanında Türkiye’yi dünyanın önemli merkezlerinden birisi haline getirdi. Daha önce yaptığı veri merkezi yatırımlarıyla Deutsche Telekom, KPN, Tata Communications, GTT, Telekom Italia gibi küresel operatörleri Türkiye’ye getirmeyi başaran Turkcell şimdi de 3 yıl içerisinde toplamda yaklaşık 275 milyon TL’lik yatırım yapacağı Gebze veri merkezini hizmete açtı. 33 bin metrekarelik alana sahip, Türkiye’nin en büyük veri merkezinin hizmete girmesiyle YouTube, Google ve Facebook gibi içerik sağlayıcıların da verisini Türkiye’de tutmasının yolu açılacak. Uluslararası standartlara uygun olarak inşa edilen merkez, aynı zamanda Türkiye’nin verisinin de Türkiye’de kalmasını sağlayacak.
d,#^a') ,* 0
6LUL NXOODQÖP RUDQÖ GLSOHUGH Sesli asistanlar akıllı telefonların olmazsa olmazı. Yani istemeseniz de böyle; örneğin Siri’yi Apple iOS cihazlarınızda mutlaka bulunduruyorsunuz. Ancak Creative Strategies adlı kuruluş tarafından gerçekleştirilen araştırmaya göre insanlar sesli asistan yazılımlarını pek fazla tercih etmiyorlar. Hatta kullanım oranları neredeyse ‘dip’ noktalarda. Bunun büyük bir sürpriz olduğu bir gerçek. Rakamlar şöyle; ABD’yi kapsayan araştırma sonuçlarına göre ülkedeki iPhone sahiplerinin yüzde 98’i Siri’yi mutlaka kullanmış, öte yandan toplum içinde kullanım oranı sadece yüzde 3. İş yerinde ise durum daha kötü; yüzde 1 seviyesinde. Peki en çok nerede kullanılıyor? Otomobilde tercih edilme oranı umut vaat eder nitelikte; yüzde 64, evde ise oran yüzde 39 seviyesinde. Anlaşılan o ki Siri cihazlarda yüklü ama ‘çekinilen’ bir sanal asistandan öte bir anlam ifade etmiyor.
)L\DWODUÖ\OD GXGDN XoXNODWDFDN $QGURLG X\JXODPDVÖ Binlerce TL fiyata sahip mobil uygulamalarla tanışmaya hazır mısınız? Amethyst – 13.370 TL The Most Expensive App – 3303 TL Dr.Web Security Space Life – 166 TL Most Expensive Android Widget – 400 TL Super Color Runner – 400 TL
'LNNDW oHNHQ R\XQODU
Scorp Adeta trendler üstü bir uygulama halini alan Scorp, son dönemde iyiden iyiye popüler hal almış durumda. Son derece başarılı bir Türk geliştirici ekibi tarafından hazırlanan Scorp, belli konularda kullanıcıların fikirlerini dile getirdiği bir video yayını uygulaması.
Online Kafa Topu Türkiye’de son dönemin ilgi çeken yapımlarından biri de Online Kafa Topu. Rakipleriniz gerçek oyuncular ve amacınız topa kafa atarak bir nevi karşınızdakiyle paslaşmak. Topu düşürdüğünüz anda kaybediyorsunuz. Kafa topu oyununda eğlence ve adrenalin bir hayli yüksek.
(Q L\L VH\DKDW X\JXODPDVÖ Yazın tam da kalbi, gezinin ve maceranın olmazsa olmaz tarihleri! İşte bu bolca seyahat edilen dönemlerde yüz güldüren, aniden belirip size can simidi olan en iyi 5 gezi uygulaması. 1- Citymapper 2- Tripadvisor 3- Booking 4- Google Translate 5- Trivago
Perfect Kick Kaleciyle karşı karşıya kalıp penaltı atmanın nesi heyecan verici olabilir ki sorusuna adeta yanıt niteliğindeki Perfect Kick, futbol oyunlarının trend noktalarından. Yapımda gerçekçi grafikler, online rakipler ve rekabet üst seviyede. Amacınız en iyi golu atmak. Bol şans. Walking War Robots Aksiyon dolu çokoyunculu yapımda 6’şar kişilik takımlarla düşman savaş araçlarının yok edilmesi bekleniyor. Üstün grafikleri ile dikkat çeken Walking War Robots, son döneme damgasını vuran savaş oyunları arasında konumlanıyor. Olmazsa olmazlardan. Color Switch Dünya genelinde 100 milyona yakın kişi tarafından oynanan Color Switch, küresel bir ‘hastalık’ haline dönüşme yolunda ilerliyor. Bulmaca türündeki yapımda benzer renkleri bir araya getirmeye çalışıyorsunuz. Tasarımı ve yapay zekasıyla son derece iddialı. Yaratıcı ve yeni ‘olmazsa olmazlardan.’
16 Temmuz 2016 /
'LNNDW oHNHQ X\JXODPDODU
VIPBANKO Türkiye’de son dönemin en çok indirilen uygulaması. Futbol ve basketbol karşılaşmalarına dair ilgi çekici tahminlerin yer aldığı platform, 120’den fazla ülkede tercih ediliyor. ‘Günlük banko maçlar’ uygulamanın tanınan yüzü adeta. Eğer bahis oyunlarına ilgili biriyseniz göz atmanızda fayda olabilir. Enlight 10,49 TL’lik fiyatına karşın özellikle son dönem sosyal medya fenomenlerinin ilgi gösterdiği Enlight, bir fotoğraf düzenleme uygulaması. Photoshop benzeri özelliklerin yer aldığı, üstelik pratik arayüzüyle de dikkat çeken Enlight, sanatsal filtreleri ile çarpıcı.
Turkcell Dergilik Teknoloji derginiz Newtech de dahil olmak üzere Türkiye’nin önde gelen birçok dergisini dijital ortamda okuyabildiğiniz Turkcell Dergilik uygulamasını hala indirmediyseniz, artık vakit kaybına dur demelisiniz. Ücretsiz ve kullanışlı arayüzüyle kesinlikle yüzünüzü güldürecek. Deneyin.
DOSYA
%DKoHGH 7HNQHGH 0 ]LN +HU <HUGH <D] JHOGL P ]LN DUWĂ&#x2013;N GĂ&#x2013;ĂŁDUGD ĂĽĂŁWH GĂ&#x2013;ĂŁ RUWDPGD P ]LN NH\ILQL NDWOD\DFDN D\JĂ&#x2013;WODUÂŤ Yaz aylarÄąnda mĂźzik dĂśrt duvar arasÄąndan kopup dÄąĹ&#x;arÄą taĹ&#x;ÄąnÄąr. Evinizin balkonunda, bahçesinde, bir teknede parÄąl parÄąl parlayan bir gĂźneĹ&#x;in altÄąnda veya gĂźzel bir yaz akĹ&#x;amÄąnda mĂźzik dinlemenin keyďŹ ne doyum olmaz. Tabi dÄąĹ&#x; mekan çin
tasarlanmÄąĹ&#x; kaliteli mĂźzik sistemleriyle. DÄąĹ&#x; ortamÄąn sesinden etkilenen, çalÄąnan parçanÄąn hakkÄąnÄą veremeyen bir sistem rahatsÄąz edici gĂźrĂźltĂź yaratmaktan Ăśteye gidemez. Ă&#x2013;zellikle dÄąĹ&#x; mekan için tasarlanan mĂźzik sistemleri sadece
saÄ&#x;ladÄąklarÄą kaliteli mĂźzik dinletisiyle deÄ&#x;il aynÄą zamanda dekoratif tasarÄąmlarÄą ve akÄąllÄą Ăśzellikleri ile de Ăśn plana çĹkÄąyor. Bu konumuzda mĂźziÄ&#x;i dÄąĹ&#x;arÄąya taĹ&#x;Äąyoruz ve dÄąĹ&#x;arÄąda mĂźzik keyďŹ için en yetenekli cihazlarÄą bir araya getiriyoruz.
Âł Bose SoundL nk Colour Ses teknoloj ler nde Ăśnde gelen markalardan b r olan Boseâ&#x20AC;&#x2122;n n bu capcanlÄą renklere sah p model , kablosuz olarak akÄąllÄą c hazlarla eĹ&#x;leĹ&#x;t r l yor ve ardÄąndan gĂźmbĂźr gĂźmbĂźr ses s z nle! M n mal st tasarÄąmÄą le d kkat çeken aygÄąt, boyundan bĂźyĂźk Ĺ&#x;lere kalkÄąĹ&#x;Äąyor ve ses n çok açtÄąÄ&#x;ÄąnÄąz takt rde zaman zaman komĹ&#x;ularÄąn lg s yle b le karĹ&#x;Äą karĹ&#x;Äąya kalab l yorsunuz. 8 saate kadar Ĺ&#x;arj dayanÄąklÄąlÄąÄ&#x;Äą sunan Bose SoundL nk Colour, bu sayede masanÄąn Ăźzer ya da bahçe duvarÄą veya teknen n ç nde kes nt s z mĂźz k keyf vaat ed yor.
Âł Ult mate Ears UE ROLL Ult mate Ears UE ROLL, g tt Ä&#x; n z her yerde Phone, Pad veya Podâ&#x20AC;&#x2122;unuzdak mĂźz Ä&#x; her yĂśne gĂśndermen z saÄ&#x;layan, Bluetooth Ăśzell kl , gßçlĂź ve kßçßk b r kablosuz hoparlĂśr. Kßçßk ve haf f olmasÄąna raÄ&#x;men ortamÄą 360 derece sesle dolduracak kadar gßçlĂź. Ă&#x153;stel k suya dayanÄąklÄą yapÄąsÄąyla da Ĺ&#x;aĹ&#x;ÄąrtÄącÄą; ster havuz kenarÄą, ster sah l; her yerde kullanÄąma hazÄąr. Dokuz saate kadar p l ĂśmrĂźne ve 20 metre kablosuz alanÄąna sah p aygÄąt, esnek kablosuz sayes nde kemer ya da çantada da taĹ&#x;Äąnab l yor. OS uygulamasÄą bulunan model, bĂśylel kle uzaktan da kontrol ed leb l yor; kompakt tasarÄąmÄą da Ăśne çĹkan detaylar arasÄąnda: 13,5 cm gen Ĺ&#x;l Ä&#x;e ve sadece 300 gram aÄ&#x;ÄąrlÄąÄ&#x;a sah p. DÄąĹ&#x;arÄąsÄą ç n m n k b r muc ze adeta.
³ Beats P ll+ Kablosuz ve küçük tasarımlı b r d ğer hoparlör model de ünlü ses teknoloj ler markalardan Beats’ n P ll+’ı. Gerçekten nanılmaz küçük ve zar f; adeta g tt ğ n z her yere götürmen z, beraber nde etrafa poz t f enerj yaymanız ç n tasarlanmış. Ayrıca şık arayüzü de d kkate değer teknoloj s n n sadece başlangıç kısmını oluşturuyor. Güçlü ses çıkışı le dd alı; üstel k paylaşılanı d nleme özell ğ sayes nde çok sayıda kullanıcıyı da b r araya get rmek g b ayırt ed c b r görev daha var. Apple Watch da dah l olmak üzere çok sayıda c hazla eşleşt r leb len Beats P ll+’ın akt f 2 yönlü geç ş s stem , d nam k b r ses aralığında opt m ze b r ses alanı oluşturuyor ve tüm müz k türler n n en net hal yle duyulmasını sağlıyor. Yüksek frekans ve alçak frekans hoparlörü ayrımı, tüm dünyadak profesyonel kayıt stüdyolarında bulunan akust k tekn ğ n n aynısını kullanmasıyla da öne çıkıyor. Üstel k kablosuz olarak tam 12 saat boyunca çalışıyor. Kend alanında en uzun şarj dayanıklılığına sah p aygıtlardan b r özetle. Üstel k 3 saatte şarj oluyor.
³ Marshall Woburn Hoparlör Rock müz kle özdeşleşm ş marka Marshall’ın Woburn adlı hoparlörü, kend sınıfının en çarpıcı ve en dd alı modeller nden. Bluetooth özell ğ sayes nde kablosuz olarak c hazlarla eşleşt r l p kullanılab ld ğ g b opt k çıkış ya da 3,5mm g r şler üzer nden de bağlantı sağlanab l yor. Sadece akıllı telefon ve tablet değ l, p kaptan Apple TV’ye sayısız c hazla b rl kte yüksek performans eşl ğ nde kullanılab l yor. Sesten ödün vermeyen gel şm ş b leşenler frekans aralığında en doğru şek lde karşılık ver rken PowerSaver ve Standard bekleme modları etk n olarak kullanılmadığında çevre üzer ndek etk n n en az düzeyde olmasına yardımcı oluyor. İk adet 13,33 cm hoparlörle gelen modelde 50-60 Hz frekans yanıtı, 200 W güç öne çıkan özell kler arasında. Tasarıma son b r vurguyla kapatalım mı; dayanıklı v n l kaplaması, altın boruları, klas k görünümlü fret ızgara örgüsü ve efsaneleşm ş Marshall yazılı logosuyla adeta b r modern sanat eser . Bu arada yaklaşık 7 kg’lık ağırlığa sah p ve b r yerden b r yere taşınması da gayet prat k. Özetle müz k onunla da her yerde…
³ Bang & Olufsen BeoLab 5 Konsere g tmek yer ne s ze taşınmasını talep etmek ster m yd n z? Örneğ n Depeche Mode, Rob n Schulz, Weeknd, Lorde ya da Murat Boz’un hemen koltuğunuzun arkasında konser vermes har ka olmaz mıydı? İşte Dan markalı yüksek segmentl ses teknoloj ler markası Bang & Olufsen’ n Beolab 5 adlı çarpıcı model tam da bu konuya odaklanmış durumda. 61 k loluk hoparlör, metal ve kompoz t malzemeden üret ld . Ünlü tasarımcı Dav d Lew s mzası taşıyan görünümü se yaşam alanlarına üst sev yeye tırmanmış farklı b r st l kazandırmaya aday. Teknoloj se hem kablosuz olarak stüdyo kal tes nde ses sunumu serg leme temasına sah p. Sese da r tüm detayları s ze adeta yaşatıyor; 1000W gücünde ses çıkışı ve 14-21,800 Hz g b nanması güç b r frekans aralığı vaat ed yor. / Temmuz 2016 19
DOSYA
³ OutCast Soundcast ses s tem n n kusursuz hoparlörü OutCast, portat f tasarımı ve mükemmel ses kal tes yle ster ev n zde, ster bahçen zde hatta teknen zde b le kullanarak müz ğ n tadını d led ğ n z her yerde çıkarab l rs n z. 106 metrel k yayın alanı sayes nde ev n z n yada bahçen z n farklı alanlarında aynı ses kal tes yle müz k d nleyeb l rs n z. OutCast ayrıca MP3 çalar, Pod, b lg sayar ve telev zyonunuzla kolayca uyum sağlayarak uygun olduğunuz her noktadan kontrol edeb leceğ n z akıllı b r s steme sah p. Ayrıca üzer nde bulunan mav ışığı le müz k keyf n ze ekstra amb ans ortamı sağlamanızda mümkün. Kurulumu son derece kolay olan Soundcast ses s stem sevd ğ n z müz kler Cast le kablosuz olarak taşımanıza yardımcı oluyor. B r Pod’ta bulacağınız tüm özell kler hatta daha fazlasını bulacağınız Cast, 2.4 GHz’l k özgürlüğü le h çb r m krodalgadan, cep telefonundan ve d ğer kablosuz ürünlerden asla etk lenm yor. Cast sted ğ n z ampl f katöre ve ev n zdek tüm ses s stemler ne kolayca uyum sağlıyor. Küçük, şık ve haf f tasarımıyla oldukça kolay kullanıma sah p olan Cast’la h ssedeceğ n z tek şey doyumsuz müz k keyf olacak. F yatlar 700 Euro’dan başlıyor…
Na m MU-SO Dünyanın en prest jl ses s stem markalarından Na m’ n kend teknoloj s yle ürett ğ Na m MU-SO kusursuzluğu le ön plana çıkıyor. Küçük tasarımı le Na m MU-SO yüksek ses üretmek ç n ncel kle ayarlanmış b r müz k s stem , 6 adet hoparlörüyle 450 Watt’lık b r güce hak m. A rplay desteğ le tüm Apple ürünler ne bağlanab len Na m MU-SO, Spot fy, Deezer, T dal, Soundcloud g b çevr m ç yayın platformlarıyla da uyumlu çalışıyor. OS ve Andro d uygulamasıyla Na m MU-SO’yu tablet n zden veya telefonunuzdan da kolaylıkla kontrol edeb l rs n z. Aygıtı oda sınırlarından uzak veya yakın b r şek lde yerleşt r rken ses opt m ze edeb leceğ n z k farklı equal zer ayarı da söz konusu. KDV dah l satış f yatı 1000 pound.
IK Mult med a R g Pads MIDI Sadece d nlemek değ l ‘üretmek de’ st yorsanız her an yanınızda taşıyab leceğ n z lg çek c b r aygıt le tanışmaya ne ders n z? OS ve Mac uyumlu R g Pads MIDI sayes nde sanal bater , perküsyon ve elektron k müz k aletler n çalab l r ve denetleyeb l rs n z. B r başka dey şle melod ler, elektron k parçalar ve daha fazlasını oluşturmanızı sağlayan b r MINI ped söz konusu. 4x4 yapılandırma standardındak 16 adet hıza duyarlı kauçuk tet kley c sayes nde R g Pads, bater ve perküsyon b leşenler n çalmanızı sağlıyor. Ayrıca, R g Pads’de k atanab l r düğme, b r basma düğmel döner kodlayıcı, k düğme ve b r kaydırıcı var; heps de programlanab lme özell ğ ne sah p. Eğlencel taraflarından d ğer de s z müz k alet çalarken veya uygulamalarınızdan mesajlar geld ğ nde, bunlara tepk olarak her ped’de üç farklı renktek ışıktan b r n n yanması. Özell kle akşamları çok etk ley c olacağını bel rtel m. Bu key fl oyuncakla s z de amatör b r DJ olab l rs n z. Üstel k 500 TL c varı f yatıyla son derece er ş leb l r. 20 Temmuz 2016 /
Teknede müz k keyf n n f yatı 2 b n Euro’dan başlıyor Tekne ve yatlarda ses s stem kurmanın montaj süres 3 le 15 gün arasında değ ş rken, f yatlar da projen n ve yatın büyüklüğüne göre 2 b n Euro’dan başlıyor.
-2-+- ¬*
<HQL 9ROYR 6
2WRPRELO G Q\DVÖQÖ \HQLGHQ WDQÖPOD\DQ VHGDQ
Yeni Volvo S90, Volvo’nun 2015 yılında XC90 ile başlattığı tüm model gamını yenileme sürecinin ikinci bölümünü oluşturuyor. En son güvenlik teknolojilerinden, bulut tabanlı uygulama ve hizmetlere kadar, birçok yeni teknolojiye sahip olan Volvo S90, İsveç markasının devam eden değişim sürecinin en önemli kanıtı olarak dikkati çekiyor. S90’ın; Volvo P1800’e hürmeten konkav bir ızgarayla karakterize olan, gururlu ama agresif olmayan yüzü, Volvo’nun yeni Iron Mark logosunu taşıyor. Thor’un çekici olarak adlandırılan ön farlar Volvo S90’ı yolda belirgin hale getiren güçlü bir hissiyat yaratıyor. Otonom Sürüşte Önemli Basamak IntelliSafe Assist özelliği Volvo S90’da standart olarak yer alıyor. Buna, Adaptif Hız Sabitleyici (Adaptive Cruise Control), Mesafe İkazı ve ileri düzey yarı-otonom sürüş özelliği Pilot Assist de dahil. Pilot Assist fonksiyonu, otomobil 130 km/h hızla seyrederken, şerit çizgileri içerisinde kalması için hafif direksiyon uyarıları sağlıyor ve başka bir aracı izleme gerekliliği kalmıyor. Pilot Assist, Volvo’nun önem verdiği yenilik alanlarından biri olan, tam otonom sürüşe geçişte önemli basamak oluşturuyor. Volvo S90, geniş sedan sınıfındaki en lüks iç tasarıma ve internet tabanlı eğlence-bilgi sistemlerine sahip.
City Safety Sistemine S90’la Yeni Özellik! Volvo S90, dünyada bir ilk olan, büyük hayvan algılama teknolojisini City Safety - Şehirde Güvenlik Sistemi’ne dahil ediyor. Bu teknoloji ile gece ve gündüz süresince, geyik, at ya da inek gibi büyük hayvanları algılıyor. Aynı zamanda, sürücüyü uyarıyor ve çarpışmayı önlemek için fren desteği sağlıyor. Tasarım Ödülünün Sahibi Volvo Cars’ın premium sedanı Volvo S90 aynı zamanda dünya çapında profesyonel otomobil tasarımcıları tarafından 2015 yılının En İyi Üretim Otomobili Tasarımı (Production Car Design) ödülüne layık görülmüştü. Tasarımının sakin doğası, seçkin havalandırma panelleri ve kontrol yüzeylerinde kendini gösteren temel tasarım elementleri yeni Volvo S90’ın iç tasarımına yoğun ilgi gösterilmesinin başlıca nedenleri arasında yer almıştı. Ön sipariş başlayan Yeni Volvo S90, Türkiye’de D5 AWD motor ile 291.540TL başlangıç fiyatıyla satışa sunuldu. Ön satışı başlayan Yeni Volvo S90, Eylül ayında yetkili satıcılarda yerini alacak.
HoloLens İle Artırılmış Gerçeklik Deneyimi Volvo Microsoft’un sanal gerçeklik gözlüğü HoloLens ile satın alma aşamalarına alışılmışın dışında katkılar sunuyor. Otomobillerin kazadan kaçınma, akıllı ve sürdürülebilir çözümleri ya da yeni bağlantı hizmetleri gibi farklı yeteneklerini somut bir şekilde deneyimleme şansı sunan HoloLens, otomobili satın almadan önce özelliklerini gerçek yaşam koşullarında görme fırsatı yaratıyor. Microsoft’un çığır açan HoloLens teknolojisi sayesinde yeni Volvo S90’ın güvenlik sistemini, yarı otonom sürüş ve diğer birçok özelliğini keşfetmek mümkün olacak. HoloLens; otomobili keşfetme ve satın alma sürecine de devrim niteliğinde bir yenilik getirecek. İnsanın merkezde olduğu inovasyon çalışmalarına önem veren Volvo Cars, HoloLens ile insanların gerçek dünyada ve kendilerini saran gerçeklikle iletişim halindeyken, ortama fizik kuralları dışında kalan başka dijital elementler eklenmesini de hedefliyor. HoloLens yakın gelecekte Volvo modelleri tasarlama şansı da sunacak.
DOSYA
<D]Ă&#x2013;Q .H\LIOL <RO $UNDGDĂŁODUĂ&#x2013; 8]DNWDQ NXPDQGDOĂ&#x2013; LoHFHN WDĂŁĂ&#x2013;PD URERWXQGDQ VX JHoLUPH] KRSDUO|UH ĂŁDUM HGLOHELOLU IDQGDQ DNĂ&#x2013;OOĂ&#x2013; ELOHNOLĂŚH WDWLO LoLQ WHNQRORMLN FLKD] WDYVL\HOHULÂŤ
Âł Samsung Galaxy S7 St l sah b tat lc ler ç n Samsung Galaxy S7, tal hs z su sĹçramalarÄą ya da benzer durumlara karĹ&#x;Äą dayanÄąklÄą yapÄąsÄąyla Ăśn planda. Ă&#x153;stel k 2016â&#x20AC;&#x2122;nÄąn en dd alÄą kamerasÄą da onda. AkÄąllÄą telefon canlÄą renk sunumuna sah p ekranÄą, 1 gĂźnĂź kolaylÄąkla tamamlayan Ĺ&#x;arj sĂźres , kÄąsa sĂźre ç nde Ĺ&#x;arj olab lmes ve hÄązÄąyla d kkat çek c . Renk alternat ďŹ&#x201A;er yle de hemn her zevke h tap ed yor.
Âł BenQ LM100 Havuzda v deo çek m m yapmak st yorsunuz, mĂźmkĂźn; pek den zde fotoÄ&#x;rafa ne ders n z? Suyun altÄąndak mav arka fon eĹ&#x;l Ä&#x; nde neĹ&#x;el portreler ya da suyun der nl kler ndek balÄąklarÄą fotoÄ&#x;raďŹ&#x201A;amak eĹ&#x;s z b r deney m. BenQ LM100, su geç rmez Ăśzell kl b r kompakt fotoÄ&#x;raf mak nes . Ä°nce ve haf f tasarÄąmÄą le b rl kte 5 metre der nl Ä&#x;e kadar su altÄą basÄąncÄąna dayanÄąklÄą. Sadece bu da deÄ&#x; l; 1,5 metre yĂźksekl kten dĂźĹ&#x;meye karĹ&#x;Äą da korunaklÄą b r yapÄą sunuyor. 14 MP fotoÄ&#x;raf, 4x zoom, 2.7 nç LCD ekran Ăśzell kler tekn k detaylar arasÄąnda.
Âł Canon PowerShot D30 Sah l kenarÄą ya da havuzda fotoÄ&#x;raf çekmek eÄ&#x;lencel , ancak konunun â&#x20AC;&#x2DC;der nlemes neâ&#x20AC;&#x2122; seçenekler de sĂśz konusu. Canonâ&#x20AC;&#x2122;un PowerShot ser s n n dd alÄą Ăźyes D30 le 25 metreye kadar der nl kte fotoÄ&#x;raf çek m mĂźmkĂźn. Kend alanÄąnda en y zolasyona sah p fotoÄ&#x;raf mak neler arasÄąnda yer alan D30, Ăśzell kle dalgĹçlar ç n hem kompakt hem de prat k b r aygÄąt. 2 metre yĂźksekl kte dĂźĹ&#x;me, -10 dereceye kadar soÄ&#x;uÄ&#x;a dayanÄąklÄąlÄąk Ăśzell Ä&#x; ne sah p c hazda 5x opt k zoom, 12.1 MP çÜzĂźnĂźrlĂźkte fotoÄ&#x;raf, Full HD v deo, 3 nç LCD ekran ve 32 adet akÄąllÄą sahne modu se d kkat çeken teknoloj yapÄą taĹ&#x;larÄą arasÄąnda.
Âł Self e çubuÄ&#x;u
Âł Fuj f lm Instax M n
Olmazsa olmazlardan b r de self e çubuklarÄą. Etraftak tanÄąmadÄąÄ&#x;ÄąnÄąz k mselere â&#x20AC;&#x2DC;fotoÄ&#x;rafÄąmÄązÄą çeker m s n zâ&#x20AC;&#x2122; demek yer ne bu prat k çubuklarÄą kullanab l rs n z. Ă&#x153;zerler nde b r deklanĹ&#x;Ăśr butonu tet kley c s bulunan çubuklar, mob l telefonlarÄąn ster Ăśn, ster arka kamerasÄąyla fotoÄ&#x;raf çek lmek ç n deal.
Sadece fotoÄ&#x;raf çekmeyen, çek len fotoÄ&#x;rafÄą anÄąnda basma fonks yonuna da sah p b r c haza ne ders n z? YanÄątÄąnÄąz evetse Fuj F lm Instax M n le tanÄąĹ&#x;Äąn. Bu sev ml ve rengarenk seçenekler sunan fotoÄ&#x;raf mak nes , aynÄą zamanda b r fotoÄ&#x;raf baskÄą c hazÄą. Tat l fotoÄ&#x;raďŹ&#x201A;arÄąnÄąn baskÄąsÄąyla da lg lenenlere duyurulur.
22 Temmuz 2016 /
³ Ph l ps Act on F t Hollanda merkezl teknoloj ş rket Ph l ps’ n ter ve yağmur geç rmez kulaklık model Act on F t, yaz dönem ndek sport f akt v teler ç n deal alternat fler arasında. Akşam koşuları ya da basketbol antrenmanlarında müz ğ de yanınızda taşımak st yorsanız kaymak kulak kapakları le d kkat çeken Ph l ps Act on F t’e göz atmanızda fayda var.Kend boyutlarına göre oldukça büyük b r sürücüye (13,6 mm) sah p model ekonom k f yatıyla da d kkate değer.
³ Underwater Aud o Pod Pod’unuza su geç rmeme özell ğ kazandıran, son derece güçlü b r zolasyona sah p Underwater Aud o Pod, su geç rmez b r kulaklıkla b rl kte kullanıldığında s ze suyun ç nde de müz k keyf vaat ed yor.
³ Uzaktan kumandalı çecek taşıma robotu
³ M n hoparlör Ecoxgear EcoXBT
B raz eğlence, b raz tembell k b r araya gel rse ne olur? İşte bu robotlar ortaya çıkar! Uzaktan kumandalı araba mantığıyla çalışan bu neşel aygıtlar, üzerler ne konulan çecekler n suda ya da ‘karada’ taşınması görev n başarıyla üstlen yorlar. Yakın dostlara serv s ç n deal olab l r. En n hayet nse se görenler n yüzünü güldürme garant s olduğu kes n. Af yet olsun.
Su geç rmez m n hoparlör Ecoxgear EcoXBT, b s kletten havuz kenarına su etk s ne açık hemen her yerde kullanılab l r. Bluetooth üzer nden c hazlarla eşleşt r l p ses gücü konusunu el ne alan c haz, kompakt ve taşınab l r yapısının yanında lg nç tasarımıyla da d kkat çek yor.
DOSYA
³ Akıllı b lekl k UP24 Jawbone D j tal b r yaşam koşunu b leğ n zde taşımaya ne ders n z? Jawbone, uykudan beslenmeye, akt v teden sonrasında yakılan kalor ye kadar hayata da r çok sayıda konuda s ze yardımcı oluyor. Örneğ n az uyuduğunuzda s z uyarıyor, harekets z olduğunuz durumlarda da benzer mekan zmalar devreye g r yor. En n hayet nde se daha sağlıklı ve z nde olmanız ç n gereken bazı konularda yanınızda oluyor. Elbette tat l ç n bundan daha kompakt ve ‘taşınab l r’ b r yaşam koçu da az bulunur. Şık tasarımlı ürün, farklı renk ve beden seçenekler le gel yor. F yatı yaklaşık 400 TL.
³ HAPIfork Akıllı çatak HAPIfork, yed ğ n z y yecekler n bes n değerler n tesp t ed p Bluetooth üzer nden eşleşt rd ğ n z akıllı telefonunuza gönder yor. Akıllı telefon üzer nden sağlıklı beslenme graf kler n ze ulaşab l yorsunuz. Beslenmen n geleceğ ne da r novat f adımlardan. Göz atmak ç n Google’da arama yapmanız yeterl .
³ GPS c hazı TOMTOM GO 600 Hollanda merkezl nav gasyon c hazları üret c s TomTom, kend alanında en fazla tanınan markalar arasında. Teknoloj ş rket n n yoğun seyahat eden, aracıyla yen yerler görmekten hoşlanan tat lc ler ç n deal modeller nden b r TOMTOM GO 600. 6 nç dokunmat k ekrana sah p c hazda sof st ke tasarım ve novat f teknoloj özell kler d kkat çek yor. Ömür boyu ücrets z har ta güncellemes desteğ de cabası.
³ MSI PX60 6QE-293TR MSI Prest ge ser s model PX60 6QE-293TR, sof st ke tasarımı ve güçlü donanım yapı taşları le çarpıcı b r tat l keyf vaat ed yor. Sonrası ç n de vazgeç lmez olmaya aday. Gerek yüksek mult medya (ses, görüntü), gerekse oyun performansını üst boyutlarda sunmasıyla öne çıkıyor. 15.6 nç Full HD ekranlı MSI d züstü b lg sayarında Intel Core 7 şlemc , 128 GB SSD+1 TB HDD, 16 GB RAM, 2 GB Nv d a GTX 960M ekran kartı bulunuyor. W ndows 10 önyüklü model n uzun şarj dayanıklılığı da dd alı.
24 Temmuz 2016 /
³ Eton Rukus Solar Güneş enerj s le şarj olan Bluetooth hoparlör Eton Rukus Solar le tanışın. Sah lde herhang b r pr ze ya da şarjı b t yor derd ne aman vermeden çalışan aygıt, yaz tat l n n en fonks yonel ses odaklı s stem olmaya aday.
³ Olympus 8-16x40 DPS-I Den z kenarında geç r lecek b r tat l ya da en na f kıyı şer tler ne uzanacak yolculuklar… B r dürbün le yapab lecekler n z n sınırı s zs n z. Gün doğumunun detayları, uzaktak adacıklar, gem ler, uzaktak doğal güzell kler yakınınızda get ren model öner m z se Olympus 8-16x40 DPS-I. Dürbün den ld ğ zaman akla gelen lk markalardan olan Olympus’un bu model gerek ekonom k f yatı gerekse tekn k özell kler le öne çıkıyor. 8-16x zoom; kaymayı önleyen, oldukça sağlam plast k kaplama ve sorunsuz zleme ç n UV ışın koruması g b özell klere sah p olan c hazda özel görüş alanı ç n dah l d opt r ayarı ve kontrast ve daha y parlaklık ç n yansıma önley c özell kler de d kkat çek yor. 790 gram ağırlığa sah p model n kalınlığı yalnızca 5 cm.
³ USB Neck Cooler Bu lg nç buluşun köken c dden b l nm yor, ancak uzun yıllar ‘boynumu nasıl soğuturum’ d ye düşünüp duran b r muc t n el nden çıkmış olması kuvvetle muhtemel. USB Neck Cooler adlı aygıt, şarj ed l p boyun masajı yapıyor. İlg nç b r tat l gerec arayışına yanıt olab l r…
Çocuklara yaz eğlences ³ Porsche m n araba Porsche satış noktaları ve nternet alışver şler üzer nden tem n ed leb len har kulade b r çocuk eğlences . M n klere kes nl kle d kkat çek c b r m n Porsche deney m . 800 TL’den başlayan f yatlarla satılan bu oyuncaklar, üzerler ne oturulup ayaklarla hareket ed lmeler şekl nde kullanılıyor. ³ Şarj ed leb l r fan Bazen esmez, evet ne yaparsanız yapın ser nl ğe b r türlü yakın olamazsınız. İşte bu g b durumlarda s z bekleyen bazı alternat fler var; örneğ n b r derg ya da daha da gel şm ş b r çözüm olarak yelpazey yüzünüze doğru sallayab l rs n z. Ancak konuyu teknoloj k boyuta taşımak sted ğ n zde karşınıza şarj ed leb l r fanlar çıkıyor. Bu aygıtlar, evde ya da havuz başında kullanım ç n deal. Üstel k kabloya da gereks n m duymuyorlar. Dah yane. ³ Şarj c hazı Romoss GT Yaz tat ller n n olmazsa olmazlarından powerbank’ler konusunda çok sayıda alternat f var, son dönem n d kkat çeken modeller nden b r se Romoss mzası taşıyor. 10000 mAh p l kapas tes ne sah p Romoss GT ser s , d nam k ve zar f prem um tasarımında adeta st l sah b spor otomob llerden zler taşıyor. Haf f ve nce tasarımıyla b r el çantası ya da arka cepte dah taşınab l yor. İlg nç b r detay olarak bütünleş k formdak CNC le form kazandırılmış alüm nyum metal kaplaması sayes nde 2000 kerel k oturma baskısına da dayanab l yor. / Temmuz 2016 25
KAPAK KONUSU
*HOHFHĂŚLQ 0RWRVLNOHWOHUL âLPGLOLN ELUHU KD\DO YH\D NRQVHSW RODQ EX DWHĂŁ WRSODUĂ&#x2013; \DNĂ&#x2013;Q JHOHFHNWH \ROODUĂ&#x2013; NDVĂ&#x2013;S NDYXUDFDNÂŤ S
Âł +RQGD &% &RQFHSW Japon motos klet ve otomob l Ăźret c s Hondaâ&#x20AC;&#x2122;nÄąn 2015â&#x20AC;&#x2122;tw gĂśrĂźcĂźye çĹkardÄąÄ&#x;Äą konsept model nde gĂśster Ĺ&#x;l tasarÄąm ve yĂźksek hÄąza vurgu Ăśn planda. AlĂźm nyum ve t tanyumdan oluĹ&#x;turulan gĂśvdes , OLED ekrana sah p kontrol s stem , beraber ndek har ta, radar g b ĂśnyĂźklĂź yazÄąlÄąmlarla etk ley c .
³ ,FDUH Batman’ n motos klet ne benzeyen konsept tasarımlar şekl nde b r l stem z olsaydı Icare kes nl kle orada da olurdu. Batman The Dark Kn ght’tan lham alan görünümü le kes nl kle şaşırtıcı ve kon k. Ayrıca 1.8 l trel k Honda motoru ve ç ft egzos çıkışıyla da ünlü. Şu anda ser üret me geçm ş değ l, öte yandan planlamanın söz konusu olduğu b l n yor. Önümüzdek b rkaç yıl ç nde Icare’y bazı şanslı motos klet sürücüler nde göreb lmem z mümkün.
³ )HUUDUL 9 0RWRUF\FOH &RQFHSW İtalyan spor otomob l üret c s Ferrar ’n n sınırlı sayıda üret len motos klet konsept n n baş döndürücü olduğu yadsınamaz b r gerçek. Formula 1 yarış araçlarını andıran gövde yapısında hava kanalları ve jantları olağanüstü görünüyor. İkonlaşmış Ferrar logosu le taçlandırılmış gövdes ndek küçük aynalar ve kontrol bölümler se oldukça lg çek c . Performans ve hız ç n gel şt r len konsept n günün b r nde yarış p stler nde yer alması beklen yor.
³ 6ZRUGILVK 0RWRUF\FOH &RQFHSW Kılıçbalığına benzerl ğ var mı yok mu tartışılır ama sm Kılıçbalığı olan b r motos kletle karşı karşıyasınız. Alexander Kotlyarevsky tarafından tasarımı gerçekleşt r len bu çarpıcı motos klet, fütür zm adına üst basamaklarda. Spor görünümünün yanı sıra Harley benzer tekerlek d zaynı da lg çek c . Kesk n açıları ve en temel çıkarımıyla karmaşık b r tasarım argümanı sunuyor. Geleceğe da r örneklerden b r ve şu anda ser üret me geç r lmes planlanmasa da gelecekte bunun değ şeb leceğ kayded l yor. K m b l r, belk de önümüzdek yıllarda karşınıza çıkab l r... / Temmuz 2016 27
KAPAK KONUSU
³ 6FDUDE 0RWRUF\FOH Şeh r ç ulaşım ç n planlanan Scarab Motorcycle, mümkün olduğunca az yer kaplayan, park ed lmes kolay ve n speten yavaş b r model. İlg çek c özell ğ , park esnasında şek l değ şt rerek d k poz syona geleb lmes ; oldukça çarpıcı olduğu b r gerçek. Gelecektek park yer sorunları ç n deal f k rler arasında. Dav d M guel More ra Gonçalves mzası taşıyan tasarımının yanı sıra çevre dostu özell klere de sah p. Geleceğe vurgu yapan model, son dönem n lg le tak p ed len konseptler arasında göster l yor. Ser üret m safhasına geç lmes planlanıyor.
Hareket halinde ve park sırasında farklı şekillere bürünebiliyor; adeta bir Transformers...
³ 'RGJH 7RPDKDZN 500 beyg r gücündek motoruyla onun kes nl kle ayrı b r yerde konumlandırılması gerek yor; zaten ABD’de motos klet olarak da kabul görmüyor; 2 tekerlekl g b görünse de aslında 4 tekerleğe sah p, her b r n n dev boyutlara sah p oluşu kafa karıştırıcı. Bu akıl almaz gücün, 500 beyg r n beraber nde get rd ğ hız faktörü le övünen Dodge Tomahawk, b r protot p ve ser üret m ne geç l p geç lmeyeceğ b l nm yor (otor telere göre ser üret me alınması büyük sürpr z olur). Karakter st k bazı tasarım detaylarına sah p olmakla beraber endüstr yel mühend sl kten z yade hız ç n gel şt r ld ğ b l n yor. Çarpıcı ve göster şl
³ +DOER )XWXUH 'XR :KHHO %0: İnanılmaz küçük ve güvenl b r motos klet arayışındaysanız bu motos klet s z n ç n ‘aykırı’ alternat fler arasına katılab l r. Tasarımıyla fark yaratan model n öneml özell kler nden b r de elektr kl olması ve f yat pol t kası sayes nde de er ş leb l r olması. Yakın zamanda görme ht mal b r hayl yüksek olan model n tasarımının arkasındak s m de tanınmış s m P erre Yohanes. Etk ley c . 28 Temmuz 2016 /
³ Q8&/(86 0RWRUF\FOH &RQFHSW Bu lg nç görünümlü motos klet, özell kle yanlardan korkunç görünse de lg nç olduğu b r gerçek. Konsept formunda ve temel aldığı konuların başında ‘güvenl k’ gel yor. Korunaklı motor kısmı ve ç aksanı le kaza sonrası oluşab lecek olası problemler en aza nd r l yor. Öte yandan b r kez daha vurgulamak gerek yor k gerçekten ç rk n.
Motosikletler için olmazsa olmazlar arasında. Gelecekte muhtemelen çeşitli çiplerle donatılacaklar…
³ -DJXDU 0 &\FOH Öncel kle bu konsept tasarımın İng l z otomob l üret c s Jaguar’la b r lg s n n olmadığını bel rtel m; M-Cycles adlı üret c tarafından gel şt r len motos klet, Jaguar markasının logosunda lham almış ve neredeyse s z b r ‘hız şamp yonunun’ üzer nde h ssett rmek ç n detaylandırılmış. Paslanmaz çel k üzer nde f berglas kaplı mode uzunluğuyla da d kkat çek yor. Son derece abartı b r görünümle geld ğ ve fazlasıyla d kkat çekeceğ tartışılmaz, ancak y haberler de var; ş md l k ser üret m m düşünülmüyor.
³ 0DFK 1HVV Bu fütür st k ve agres f tasarımlı çılgın motos klet, Arlen Ness mzası taşıyor ve karakter st k görünümün arka planında hel kopter motoru tr bünler n n destekled ğ nanması güç hızlara ulaşması yatıyor. Metal canavar olarak da anılan bu model n tamamen el şç l ğ le şek llend r ld ğ de onu benzers z yapan öğelerden. Çarpıcı. / Temmuz 2016 29
ADVERTORIAL
/RJLWHFK NRQIHUDQV NDPHUDODUÖ\OD J|U QW O WRSODQWÖODU DUWÖN oRN GDKD NROD\ olan yeni çözüm, 1080 p kalitesinde HD videoyu, 360 derece çevresel ses ile iletiyor.
Kurumlar farklı lokasyonlardaki iş ortaklarının veya uzak ofislerindeki ekiplerin bir arada çalışma ve toplantı gerçekleştirme ihtiyaçlarına yönelik çözümler ararken, pahalı ve karmaşık sistemler birçok sorunu da beraberinde getiriyor. Maliyet, sistem ihtiyaçları, tek bir mekâna bağımlılık yüzünden, görüntülü görüşmeleri ve işbirliği uygulamalarını çalıştırmak zorlaşıyor. Kurumlar için çok daha uygun maliyetlerle, tüm iletişim sistemleriyle uyumlu ve her yere taşınabilir çözümler geliştiren Logitech’in yeni ürünü ConferenCam Connect, görüntülü görüşme ihtiyaçlarını tam olarak çözüyor. Özellikle 1 ila 6 kişilik toplantılar için uygun
Conference Cam Connect
30 Temmuz 2016 /
Güçlü donanım, güçlü özellikler 90 derecelik görüş açısı, aynı zamanda dijital olarak belirli bir noktaya odaklanmasına izin veriyor. Full HD kameranın yüksek çözünürlüğü sayesinde ise 4X dijital zoom yapılarak belirli nesnelere ya da dokümanlara yakınlaştırma yapılabiliyor. ConferenceCam Connect hem Bluetooth hem de NFC üzerinden farklı kablosuz ürünlerle anında haberleşebiliyor. Böylece farklı noktalara konumlandırılmış ses cihazları ya da akıllı telefonunuz ile anında eşleştirme gerçekleştirmeniz mümkün.
14 ilâ 20 kişilik gruplar için Logitech GROUP Logitech’in popüler ürünü ConferenceCam CC3000e’nin devamı niteliğindeki Logitech GROUP ile video konferans sistemleri boyut değiştiriyor. Logitech GROUP, 14 ilâ 20 kişilik gruplar için isteğe bağlı olarak genişletilebilen mikrofonlarıyla, duru bir ses ve yüksek çözünürlüklü, HD kaliteye sahip video konferans özelliğiyle fark yaratıyor. Birkaç dakikada kurulabiliyor ve herhangi bir toplantı alanını, çoklu kullanıma imkân tanıyan bir video paylaşım alanına dönüştürüyor. Web ya da video konferans uygulamalarının aynı alandaki sistem yapılandırmasına da olanak tanıyor. 8,5 m’ye kadar genişletilebilir ses aralığı, Full HD görüntü ve 10x zoom dikkat çeken özellikleri arasında.
Her sistemle uyumlu çalışma Yeni ConferenceCam Connect, tüm iletişim altyapılarıyla uyumlu olarak çalışıyor. Kullanıcıların alışkın olduğu PC ya da Mac platformlarında rahatlıkla çalışabilen sistem, kablosuz ekran paylaşımı sayesinde hızlı bir şekilde kullanıma hazır hale geliyor. Skype for Business, Lync, Cisco Jabber ve WebEx platformları ile uyumlu olarak çalışabilen Logitech ConferenceCam Connect, herhangi bir bilgisayardan USB üzerinden bağlantı kurulup video görüşmelerinin başlatılmasına olanak tanıyor.
Logitech Group
Roche Türkiye Son .XOODQÖFÖ 6LVWHPOHUL 7DNÖP /LGHUL Güldeniz Gürsel
Logitech Türkiye Ülke Müdürü Mustafa Uyar
Yaklaşık 350 kişilik Roche Türkiye ekibinin 120’si, tam zamanlı olarak sahada görev yapıyor. Merkez ofisimizde ve Türkiye’nin farklı bölgelerinde çalışmalarını sürdüren ekip arkadaşlarımız, süreklilik gerektiren bir iletişim ihtiyacı içerisinde. Ayrıca global bir şirket olmamızdan dolayı, yurtdışıyla düzenli olarak telekonferans ve videokonferans yapma ihtiyacı duyuyoruz. Ofisimizin büyük bir kısmı ortak çalışma alanlarından oluştuğu için, yurtiçi veya yurtdışıyla yapılacak görüşmelerde artık sesi ve görüntüyü daha kaliteli alabileceğimiz, kullanımı kolay bir sistem arayışına girdik. Bu noktada Logitech’in ConferenceCam Connect video konferans çözümüyle tanıştık. Ürünün mobil oluşu, ses ve görüntüyü kesintisiz olarak sunması, en sevdiğimiz yönlerinden birkaçı.”
2015’te, kurumlara yönelik ürünlerimizi daha iyi anlatmak, taleplere uygun yeni tasarımlar yapmak amacıyla harekete geçtik. Örneğin, kulaklık ve video konferans çözümlerimizi tablet klavyeleriyle birlikte kurumlara anlattığımızda, onlar açısından çok ilginç ürünler haline gelmeye başladığını gördük. Bu nedenle, kişilere ve kurumlara yönelik ürünlerimizi birlikte sunarak, kendilerine sağlayacağı avantajları vurguladık. Bu da bizim için yeni bir iş oldu. Logitech olarak, video konferans tarafında önce toplantı odalarına odaklandık. Esasında Logitech, web kameralarında dünya lideriydi. Ancak web kameralar, şimdi tümleşik çözüm olarak dizüstü bilgisayarlara girdi. Biz ise pazar küçülürken Lifesize isimli firmayı satın aldık, üst düzey ve alt düzey video konferans sistemleri arasına konumlandık. Yeni iş yapma biçimi: Video konferansla toplantı… Bildiğiniz gibi, ofislerde çok ciddi sayıda toplantı odası var. Çünkü tüm dünyada iş yapış biçimleri değişti. Eskiden bireysel çalışan insanlar, artık PC’lerini alarak toplantı odasına gitmeye, dünyanın veya ülkenin farklı noktalarındaki iş ortaklarıyla ağ üzerinden birlikte çalışmaya başladı. Hatta aynı binada olsalar bile, farklı katlardaki gruplar bu yöntemle ortak çalışmalar yapıyor. Bu nedenle, yüz yüze görüşmeye ve video paylaşımına ihtiyaç duyuyorlar. Logitech BCC950 kameramız, ConferenceCam Connect ve PTZ Pro kameralarımız; şirketlerin ekipler halinde çalışmasına yardımcı olup verimliliği artırıyor, zamandan kazandırıp maliyet avantajı sunuyor. Önde gelen tüm bulut video çözümleriyle uyumlu olmaları, ürün ailemizin diğer cazip yanını oluşturuyor. İlk kurulum maliyeti rakiplerine göre çok düşük olan kameralarımız, kurulumu sırasında yazılım istemeyen tak-çalıştır bir ürün ailesi sunuyor. Bizim açımızdan, kurumlara gidebilmemizi, onlarla etkileşimi artırmamızı sağlayan yeni Konferans Kameraları ailesi çok önemli. Toplantı odası odaklı kamera ve ses sistemlerinden oluşan ürünlerimizle, daha butik çalışmaların yapıldığı toplantı odalarını hedefliyoruz.
PTZ PRO Camera
BCC 950 Conference Cam
$\GÖQOÖ *UXS 6LVWHP 8]PDQÖ Hakan Önder Gün içerisinde çalışanlarımız, şirket içi ve dışında pek çok görüşme yapıyor. Dolayısıyla bizim gibi sınırlı vakte sahip olanlar için hız çok önemli. Logitech’in ConferenceCam Connect çözümü sayesinde bu hızı yakaladığımızı düşünüyorum. Ürünün her ortamı, Skype for Business üzerinden sesli ve görüntülü konuşma yapılabilen bir toplantı odasına çevirmesi bizim için büyük avantaj. Mobil olması nedeniyle de toplantıları istediğimiz her yerde kolayca gerçekleştirebiliyoruz. Özellikle “tak çalıştır” kolaylığı sunan ürünün kaliteli sesi, yüksek görüntü çözünürlüğü ve taşınabilir şarja sahip olması en beğendiğimiz yanları.
/ Temmuz 2016 31
DOSYA
. 79 6DWĂ&#x2013;Q $OĂ&#x2013;UNHQ 'LNNDW (GLOPHVL *HUHNHQOHU . 8OWUD +' 79 GÂ Q\DVĂ&#x2013;QĂ&#x2013; VDWĂ&#x2013;Q DOĂ&#x2013;UNHQ GLNNDW HGLOPHVL JHUHNHQ GHWD\ODU HĂŁOLĂŚLQGH HOH DODFDĂŚĂ&#x2013;] <D]Ă&#x2013; 6DLG 0XUDW]
EÄ&#x;er televizyon sektĂśrĂźnĂź biraz yakÄąndan takip ediyorsanÄąz, â&#x20AC;&#x2DC;4K TVâ&#x20AC;&#x2122; konusunun aslÄąnda 2012â&#x20AC;&#x2122;den beri Ăźreticiler tarafÄąndan piyasada dillendirilmeye baĹ&#x;landÄąÄ&#x;ÄąnÄąn farkÄąndasÄąnÄązdÄąr. AynÄą zamanda, Ultra HD (UHD) diye de tanÄąmlanan teknoloji, bilindik 1080p HD TVâ&#x20AC;&#x2122;lerden bir adÄąm ileri konumda... YakÄąn zamanda televizyon almayÄą planlÄąyorsanÄąz, bu mutlaka bir 4K UHD TV olmalÄą. Keza, her teknolojik ĂźrĂźnde olduÄ&#x;u gibi, televizyon dĂźnyasÄąnda da Ĺ&#x;u gerçekleĹ&#x;iyor; â&#x20AC;&#x2DC;yeni ĂźrĂźn geldiÄ&#x;inde eskileri tarih oluyor.â&#x20AC;&#x2122; Peki 4K TV alÄąrken, nelere dikkat etmek lazÄąm? Hangi marka ve Ăśzelliklere bakmak lazÄąm? Biraz bu konuya gĂśz atalÄąm. 4K TV ile diÄ&#x;erlerinin farkÄą nedir? Ă&#x2013;ncelikli deÄ&#x;inilmesi gereken konu budur. Ă&#x2021;ĂźnkĂź 32 Temmuz 2016 /
ilk sorulacak soru, â&#x20AC;&#x2DC;4K televizyonlarÄąn ne farkÄą var ki?â&#x20AC;&#x2122; olacaÄ&#x;Äąndan, bu husus oldukça Ăśnemli. 640x480 (yani 480p) çÜzĂźnĂźrlĂźk ile baĹ&#x;layan yolculuk, daha sonra 1280x720 ile High DeďŹ nition (HD) yani yĂźksek çÜzĂźnĂźrlĂźklĂź ekranlarla devam etmeye baĹ&#x;ladÄą. Bu bir milat gibi gĂśrĂźnĂźyordu ki, sonrasÄąnda 1920x1080 (yani 1080p)â&#x20AC;&#x2122;ye yĂźkselen çÜzĂźnĂźrlĂźk teknolojisi, hÄąz kesmeden kendini geliĹ&#x;tirmeye devam etti. DiÄ&#x;er yandan 1080p derken, dikey çizgideki piksellerden bahsederken, 4Kâ&#x20AC;&#x2122;da durum biraz farklÄą. Ă&#x2021;ĂźnkĂź 4K UHD TVâ&#x20AC;&#x2122;lerde yatay çizgideki pikselleri sayÄąyoruz. Bu teknolojiye neden â&#x20AC;&#x2DC;4K TVâ&#x20AC;&#x2122; denildi? 4K TV ismi, 3840x2160 rakamlarÄąndan yola çĹkÄąlarak verilmiĹ&#x;. 3.840â&#x20AC;&#x2122;Äą 4â&#x20AC;&#x2122;e tamamlanmÄąĹ&#x; ve 1920â&#x20AC;&#x2122;nin (1920x1080) iki katÄą olmasÄą sebebiyle, 4K denmesi uygun gĂśrĂźlmĂźĹ&#x;.
40 inç 4K Smart TVâ&#x20AC;&#x2122;ler de piyasada satÄąlÄąyor olsa da, eÄ&#x;er normal bir HD (yĂźksek çÜzĂźnĂźrlĂźklĂź) televizyon ile farkÄą anlamak istiyorsanÄąz, daha bĂźyĂźk boyutlarÄą tercih etmelisiniz. Aksi halde çok bĂźyĂźk bir fark sezemeyebilirsiniz. Bu sebeple en az 43 ya da 49 inç televizyonlara gĂśz gezdirmelisiniz. Emin olun, çok uçurum kadar ďŹ yat farkÄą yok, bahsettiÄ&#x;im modeller arasÄąnda. Bu yazÄąmÄązÄą hazÄąrlarken TĂźrkiyeâ&#x20AC;&#x2122;deki 4K TelevizyonlarÄą hem ďŹ yat hem de performans bazlÄą araĹ&#x;tÄąrmaya gayret ettik. 1,600 TLâ&#x20AC;&#x2122;den baĹ&#x;layan 4K TV ďŹ yatlarÄą, 43 Bin TLâ&#x20AC;&#x2122;ye kadar çĹkÄąyor. Peki, tercihimizi nasÄąl yapmalÄąyÄąz? Âł GĂśrĂźntĂź ĂśzelliÄ&#x;i en az 3840 x 2160 Piksel olmalÄą. Bu oldukça Ăśnemli bir husus! Âł Ekran boyutu 40 inç olanlarÄą da tercih
edebilirsiniz. Ancak biz minimum 43-49 inç tavsiye ediyoruz. Yayın kalitesini anlayabilmek için daha büyük ekranlara ihtiyacınız olacak. Uygun fiyata ve kaliteli 55 inç tvler bulmak da mümkün artık. ³ Görüntü tarama hızı çok önemli. Eğer düşük hızlı bir cihaz alırsanız, kanal geçişleri de Smart TV’de gezintileriniz de eziyete dönüşür. Sipariş vermeden önce mutlaka karşılaştırmalar yapın. 40-43 inç televizyonlar, genel itibariyle, 22002600 TL etiket fiyatıyla satılıyor. Daha ileriye dönük kullanırım ve çok daha iyi performans almak isterim derseniz, 2800-3000 TL’ye hem 48-49 inç hem de LG ya da Samsung marka 4K televizyonlar tercih edilebilir. 40 inç noktasında ise LG, Samsung, Philips, Sony ya da Panasonic alınabilir. Fiyat tabi ki boyuta göre belirlenmiyor Televizyonun boyutu haricinde fiyatı etkileyen diğer faktörler ise markası, görüntü tarama hızı ve ekran çözünürlüğüdür. Bazen 43 inç televizyon, 40 inçten daha ucuz olabilir. Bunun en büyük faktörü, çözünürlük kalitesi ve tarama hızı hangisi iyi ise, o biraz daha pahalı olabilir.
4K çözünürlük nedir? 4K çözünürlüğü çoğunlukla dijital filmlerde ve bilgisayar grafiklerinde kullanılan bir çözünürlük formatıdır. 4K’da yatay çözünürlük yaklaşık 4.000 pikseldir. Yatay çözünürlük açıklanan oran aynı zamanda 720p ve 1080p dikey sayısını temsil eder.
4K’nın ilk evreleri İlk etap UHDTV deney çalışması 2003 yılında yapılmıştır. 30 dakika süren test çalışmasında HD yayının 16 katı daha yüksek bir çözünürlüğe ulaşılmıştır. UHDTV için geliştirilen ilk kamera 2,5 inç (64 mm) ebatlarında CCD teknolojisi ile dizayn edilmiştir. İlk UHD kamera 3840 × 2048 çözünürlüğe sahipti. Sonrasında UHD kameralarının 7680×4320 megapiksele yükseltilmesi ile ilgili çalışmalar başarıyla sonuçlandı. (Vikipedi)
3 Boyutlu da seçenekleriniz arasında olabilir UHD TV almışken, 3 Boyutlu (3D) da olsun isterseniz, yine fiyat konusunda çok uçmanıza da gerek yok, 2-3 Bin TL’ye kaliteli 3 Boyutlu televizyonlar bulabilirsiniz. Ancak bunlar minimum fiyatlar tabi ki. Eğer kaliteli bir 3 boyutlu televizyon alacaksanız, bütçeyi biraz daha artırmalısınız. Bunların haricinde, satın alırken gözlük kalitesine, fiyatlarına ve 3 boyut ile ilgili detaylarına da bakmayı unutmayın. En kalitelisi olsun derseniz... Dünyada Panasonic ve Sony bu alanda yarışıyor. Ancak, daha önce de okuduğumuz ve sizlerin bir çoğunun da bildiği üzere, Panasonic şirketinin Türkiye piyasasında televizyon satışını durdurmasından dolayı, seçenek olarak sadece Sony kalıyor. Samsung ve LG için de haklarını vermek gerektiğini düşünenlerdenim. Ancak en iyisi ve en kalitelisini sorduğunuzda, Sony deyip, kenara çekilebiliriz. Güzel bir UHD 4K Sony televizyon için en az 4 Bin TL’yi gözden çıkarmalısınız. Bu bir gerçek. Yazımızda bağımsız karşılaştırmalar ve incelemeler yapmaya çalıştık. İsmini zikrettiğimiz markaların her biri alanında tanınmış, dünyanın önde gelen üreticileri aynı zamanda. Bu arada, 5K TV’lerle ilgili yazılarımız da çok yakında sizlerle. Takipte kalın... / Temmuz 2016 33
OYUN
( ¡QĂ&#x2013;Q gQH dĂ&#x2013;NDQ 2\XQODUĂ&#x2013; ),)$ 3(6 ) %DWWOHILHOG YH GDKD ID]ODVĂ&#x2013; LOH \Ă&#x2013;OĂ&#x2013;Q HQ |QHPOL R\XQ HWNLQOLĂŚL ( ¡ Q GLNNDW oHNHQ \DSĂ&#x2013;PODUĂ&#x2013;QĂ&#x2013; ELU DUD\D JHWLUGLNÂŤ DĂźnyanÄąn en Ăśnemli oyun etkinliÄ&#x;i E3â&#x20AC;&#x2122;Ăźn 2016 ayaÄ&#x;Äą sona erdi. Fuar ve oyuna dair çok sayÄąda markanÄąn lansmanlarÄą ile dopdolu bir organizasyon gĂśrĂźnĂźmĂź sunan E3â&#x20AC;&#x2122;Ăźn Ăśne çĹkan bazÄą oyunlarÄąnÄą bir araya getirdik. PES 2017 PES 2017 yeni Ăśzelliklerle geliyor. Yeni kontrol ĂśÄ&#x;eleri ve tĂźm katmanlardaki gerçekçiliÄ&#x;in artÄąrÄąlmasÄą konularÄąnÄąn Ăśne çĹktÄąÄ&#x;Äą yapÄąm, Ăśnceki oyunlardan tanÄąnan Fox Engine oyun motorunun geliĹ&#x;miĹ&#x; versiyonu Ăźzerine kurulu olacak. Real Touch ise Ăśnemli yenilik; topun yĂźksekliÄ&#x;i, Ĺ&#x;iddeti gibi ĂśÄ&#x;elerle beraber ele alÄąnacak pas ve Ĺ&#x;utlar daha gerçekçi olacak. Topla buluĹ&#x;ma Ĺ&#x;ekli de Real Touchâ&#x20AC;&#x2122;la belirlenecek. YapÄąmda geliĹ&#x;tirilen graďŹ kler, yĂźz modellemeleri, stadyumlar da Ăśne çĹkan yenilikler arasÄąnda. Ă&#x2013;te yandan PES 2017â&#x20AC;&#x2122;de Master League ve My Club modlarÄą da daha renkli olacaÄ&#x;a benziyor. F1 2016 HazÄąr olun yarÄąĹ&#x; tutkunlarÄą! F1 2016 bir çok yenilik ve geliĹ&#x;tirme ile size pistlerin tozunu attÄąrtacak. Formula 1 2016 için tasarÄąmcÄą ekibin baĹ&#x;Äąndaki isim Lee Mather, yaptÄąÄ&#x;Äą açĹklamada; oyunun serinin Ăśnceki oyunlarÄąna 34 Temmuz 2016 /
kÄąyasla daha kapsamlÄą bir kariyer modu, yeni pistler ve çok daha fazla Ăśzellik içereceÄ&#x;ini belirtmiĹ&#x;ti. Oyun geliĹ&#x;tiricisi Codemasters, kendi blogâ&#x20AC;&#x2122;unda yarÄąĹ&#x; tutkunlarÄąnÄą tabiri caizse gaza getirecek Red Bull Racing yarÄąĹ&#x;çĹsÄą Daniel Ricciardo ve Renault Sport Formula One yarÄąĹ&#x;çĹsÄą Jolyon Palmer dolu bir haber yayÄąnladÄą: F1 2016â&#x20AC;&#x2122;nÄąn çĹkÄąĹ&#x; tarihi açĹklandÄą: 19 AÄ&#x;ustos 2016. PC, PS4 ve Xbox One platformlarÄą için yayÄąnlanacak. F1 2016, Formula 1 Avrupa Grand Prix 2016 sezonu yarÄąĹ&#x;larÄąnÄąn 17-19 Haziran tarihleri arasÄąnda yapÄąlacak 8. ayaÄ&#x;Äąna ev sahipliÄ&#x;i yapacak olan BakĂźâ&#x20AC;&#x2DC;ye ait sokak pistini de kapsayacak. Limited Edition versiyonunda â&#x20AC;&#x2DC;Career Boosterâ&#x20AC;&#x2122; DLC paketinin de bulunacaÄ&#x;ÄąnÄą ekleyen Codemasters, oyuna saÄ&#x;lam bir kariyerle baĹ&#x;lamak isteyenleri de es geçmemiĹ&#x; gĂśrĂźnĂźyor. Serinin Ĺ&#x;imdiye kadar çĹkÄąĹ&#x; yapmÄąĹ&#x; tĂźm oyunlarÄąna nazaran, geliĹ&#x;tirici ekip tarafÄąndan â&#x20AC;&#x153;en sĂźrĂźkleyici kariyer moduâ&#x20AC;? Ĺ&#x;eklinde tarif edilmiĹ&#x; F1 2016â&#x20AC;&#x2122;ya gĂźvenlik araçlarÄąnÄąn yanÄą sÄąra takÄąm aÄ&#x;Äąrlama alanlarÄą ve gĂźn editĂśrleri de eklenmiĹ&#x; durumda. Resident Evil 7 Biohazard Resident Evil I ve Resident Evil II sonrasÄą
oyundaki korku ĂśÄ&#x;elerini azaltan ve daha çok aksiyona yĂśnelik vur-kaç temalarÄąyla karĹ&#x;ÄąmÄąza çĹkmÄąĹ&#x; Resident Evil serisi, son oyunu Biohazard ile eskilere dĂśnĂźĹ&#x; yaparak neredeyse bize korkudan adÄąm attÄąrmayacak. Mutfakta çßrĂźmĂźĹ&#x; yemekler, loĹ&#x; zeminlerde aniden karĹ&#x;ÄąnÄąza çĹkan iÄ&#x;renç (sorry PETA!) hamam bĂścekleri, karanlÄąk koridorlar, mankenler ve oradan hemen çĹkmazsanÄąz ĂśldĂźrĂźleceÄ&#x;inizi sĂśyleyen bir telefon gĂśrĂźĹ&#x;mesiâ&#x20AC;Ś FIFA 17 Bu sayÄąmÄązda Ăśzel bir dosya olarak hazÄąrladÄąÄ&#x;ÄąmÄąz FIFA 17, E3â&#x20AC;&#x2122;Ăźn Ăśne çĹkan oyunlarÄąnÄąn baĹ&#x;Äąnda geldi. Yeni hikaye modu ve geliĹ&#x;miĹ&#x; oyun mekanikleriyle yepyeni bir oyun deneyim için geri sayÄąm baĹ&#x;lamÄąĹ&#x; durumda. YapÄąm 27 EylĂźl 2016â&#x20AC;&#x2122;da çĹkÄąĹ&#x;ÄąnÄą gerçekleĹ&#x;tirecek. Detaylar ilerleyen sayfalarÄąmÄązdaâ&#x20AC;Ś HTC Viveâ&#x20AC;&#x2122;a Ăśzel Fallout 4 PopĂźler oyunlardan biri olan Fallout 4â&#x20AC;&#x2122;Ăźn geliĹ&#x;tiricisi Bethesdaâ&#x20AC;&#x2122;nÄąn HTC Vive platformu için Ăśzel bir çalÄąĹ&#x;ma içinde olduÄ&#x;u resmi olarak açĹklandÄą. AçĹklama HTC VR BaĹ&#x;kan YardÄąmcÄąsÄą Jeol Breton tarafÄąndan yapÄąldÄą.
Sanal gerçeklik ilginç bir gürültü eşliğinde geliyor. Oyun evreninde geliştiricilerin sanal gerçeklik ve hatta artırılmış gerçeklik konularında çalışmalar yürüttüğü, donanım üreticilerinin de hazırlıklarını sürdürdükleri görülüyor. PlayStation VR’a özel oyunlar Batman: Arkham Knight, Star Wars: Battlefront (X-Wing VR Mission), Resident Evil 7 BioHazard, Farpoint da dahil olmak üzere 50’den fazla oyunun PlayStation VR platformunda oynanabileceği duyuruldu. Sanal gerçeklik ekipmanının fiyatı ve satış tarihi de daha önce açıklanmıştı. Steep Ubisoft’un adrenalin bağımlılarına özel yeni oyunu Steep ile tanışın! O ne heyecan öyle! Kayak, snowboard, wingsuiting, yamaç paraşütü gibi adrenalin seviyenizi yükselten sporlara bayılıyorsanız bu oyun kesinlikle sizi kendine bağlayacak türden! Steep oyun dinamikleri, grafikleri, diğer oyuncularla ve sosyal ağlarla olan etkileşimleri hatta belki sadece oyun içi sunduğu inanılmaz replay sistemi ile adrenalin ve kış sporlarını sevenler için harika bir seçenek olacak gibi duruyor. Resmi web sitesi üzerinden betasına kayıt olabileceğiniz Steep’in, Aralık 2016’da Xbox One, PC ve PS4 platformları için yayınlanması planlanıyor. Merakla bekliyoruz!
Forza Horizon 3 Playground Games’in open world olarak geliştirdiği Forza Horizon 3, serinin önceki oyunlarının Colorado, Fransa ve İtalya sokak yarışlarına odaklanmasının aksine Avustralya‘nın hareketli arazilerinde geçecek. Yeni araçların yanı sıra Off-road araçları içerecek oyunda Lamborghini Centenario‘nun en gözde araç olacağı oyun kapağından ve yayınlanan videolardan aşikar. 27 Eylül 2016 çıkış tarihli Forza Horizon 3 için senaryo modu, oyuna sahip arkadaşlarınızla birlikte Xbox One veya Windows 10 üzerinden 4 kişiye kadar Co-Op (eşli) oynanabilecek. Tüm detayları görebileceğiniz Forza Horizon 3 Gameplay, oynanış videosunu aşağıdan izleyebilirsiniz. Battlefield 1 PS4, PC ve Xbox One için Türkçe altyazılı çıkacak olan Battlefield 1 heyecan yarattı. Yapımda 1. Dünya Savaşı konu edilecek ve dönemin atmoferik ortamında savaş heyecanı uçlarda hissedilecek. Dönemin zeplin gibi savaş araçları da doğrudan kontrol edilerek oyunda düşmanlara karşı etkili metotlar geliştirilecek. E3 kapsamında 48 dakikalık bir oynanış videosu ile detaylanan Battlefield 1’in 2016’nın en iddialı oyunları arasında yer alacağını belirtelim. Battlefield 1 oynanış videosu, E3 2016 kapsamında düzenlenen Electronic Arts
etkinliğinin hemen sonrasında yayınlandı. 48 dakikalık video nefes kesti… LEGO Dimensions The LEGO Movie, DC Evreni, Adventure Time, Doctor Who, Harry Potter, The Lord of the Rings karakterleri ve daha bir çok karakteri içinde barındıran eğlenceli bir oyun olacağa benziyor. Mafia III Yapımcılığını 2k Games‘in üstlendiği 7 Ekim 2016’da PS4, Xbox One ve PC platformları için yayınlanacak serinin son oyunu Mafia III için, E3 2016 tanıtımı öncesi demo sayılabilecek kısa bir fragman daha yayınlandı. Fragman heyecan yaratırken grafikler ve konunun sürükleyici öğelere sahip oluşu dikkat çekti. Fruit Ninja VR Akıllı telefonlar ile oyun oynama serüvenimizin neredeyse başı diyebileceğimiz; meyve parçalattıran, sesleri ve görselleriyle bizleri adeta bir ninja edasında rahatlatan Fruit Ninja Haziran 2016’da VR desteği ile Steam‘de HTC Vive için yayınlanacak! Classic, Arcade ve Zen gibi bilindik modlarına ek olarak Fruit Ninja VR’da PVP modu da olacak. Oculus Rift, Google Daydream ve Playstation VR için yıl sonunda çıkacak olan Ninja Fruit VR eğlenceli bir deneyim vaat ediyor. / Temmuz 2016 35
OYUN
7 P <HQLOLNOHUL LOH ),)$ ),)$ ¡\H \HQL HNOHQHQ KLND\H PRGX \HQL R\XQ PRWRUX JHOLĂŁWLULOHQ R\XQ PHNDQLNOHULÂŤ ĂĽĂŁWH KH\HFDQ YHULFL GHWD\ODUĂ&#x2013; LOH \Ă&#x2013;OĂ&#x2013;Q PHUDNOD EHNOHQHQ \DSĂ&#x2013;PĂ&#x2013; KDNNĂ&#x2013;QGD KHU ĂŁH\ <D]Ă&#x2013; %HULO . .Ro
YÄąlÄąn merakla beklenen spor oyunu FIFA 17â&#x20AC;&#x2122;yle ilgili beklentilerimizi, geçtiÄ&#x;imiz sayÄąda derinlemesine bir dosya konusu eĹ&#x;liÄ&#x;inde aktarmÄąĹ&#x;tÄąk. YapÄąma dair beklentilerin iyiden iyiye yĂźkseldiÄ&#x;ini, Ăśzellikle yenilikler konusunda bazÄą adÄąmlarÄąn atÄąlmasÄąnÄąn otoriteler tarafÄąndan adeta â&#x20AC;&#x2DC;olmazsa olmazâ&#x20AC;&#x2122; noktasÄąnda ele alÄąndÄąÄ&#x;ÄąnÄą vurgulamÄąĹ&#x;tÄąk. Kapakta yer almasÄą beklenen isimlerden çĹkÄąĹ&#x; tarihine kadar çok sayÄąda tahminimizi de belirttik. Ve neredeyse tamamÄąnda haklÄą çĹktÄąk, FIFA 17â&#x20AC;&#x2122;yle ilgili bilinmeyenler, geçtiÄ&#x;imiz Haziran ayÄąnda ABDâ&#x20AC;&#x2122;de dĂźzenlenen oyun fuarÄą E3 kapsamÄąnda resmi olarak duyuruldu. Yeni gĂśrseller ve videolar yayÄąnlandÄą. DolayÄąsÄąyla heyecan katsayÄąsÄą tavan yaptÄą, bizler de oyuna dair son haberleri bir araya getirdik. Hikaye Modu geliyor E3 2016 fuarÄą EA Play konferansÄąnda merakla beklenen FIFA 17â&#x20AC;&#x2122;ye dair, tahminlerimizi doÄ&#x;rulayan detaylar geldi. Daha Ăśnce PES, NBA2K gibi spor oyunlarÄąnda denenen ve kÄąsmen baĹ&#x;arÄąlÄą olan hikaye modu, oyun karakterine yĂśnelik hikaye yapma konusunda eĹ&#x;siz Ăśrneklere sahip Electronic Arts yapÄąmÄąyla FIFA 17â&#x20AC;&#x2122;ye geliyor! EA Playâ&#x20AC;&#x2122;de, The Journey (Yolculuk) adlÄą bir video ile tanÄątÄąlan yeni FIFA 17 Hikaye Modu tanÄątÄąm 36 Temmuz 2016 /
videosunda altyapÄą seçmelerini kazanan genç bir futbolcu adayÄąnÄąn yĂźkseliĹ&#x;ine dair enstanteneler, etkileyici gĂśrseller eĹ&#x;liÄ&#x;inde sunuldu. GeliĹ&#x;tirilen oyun mekanikleri FIFA 17â&#x20AC;&#x2122;de geliĹ&#x;tirilen oyun mekanikleri ile maçlar esnasÄąnda yĂśnettiÄ&#x;iniz futbolcularÄąn hareketlerine, rakiplerle ďŹ ziksel etkileĹ&#x;imlerine ve hĂźcum esnasÄąnda sahaya tamamen hakim olunacaÄ&#x;ÄąnÄąn yanÄą sÄąra serbest vuruĹ&#x;lar, penaltÄąlar ve kĂśĹ&#x;e vuruĹ&#x;larÄą gibi duran topa etkin bir Ĺ&#x;ekilde mĂźdahale sĂśz konusu olacak. Futbolcular arasÄąndaki ďŹ zik mĂźcadelesi ve savunma alanÄąnda toplu ve topsuz alanda gerçek yeĹ&#x;il sahadakine benzer sÄąkÄąĹ&#x;tÄąrma ve dribling mĂźcadeleleri vermemizi saÄ&#x;layacak â&#x20AC;&#x153;Geri Ä°tme Teknolojisiâ&#x20AC;? FIFA 17â&#x20AC;&#x2DC;ye yeni gelen baĹ&#x;lÄąca ďŹ zik Ăśzelliklerindenâ&#x20AC;Ś TakÄąmlarÄąn yeni atak yapma teknikleri ve bu tekniklere cevap olarak eklenen yeni aktif zeka sistemi ile de FIFA 17 deneyimi tamamen deÄ&#x;iĹ&#x;iyor. Yeni frikik mekanikleri ile çok daha çarpÄącÄą goller ile karĹ&#x;ÄąlaĹ&#x;maya hazÄąr olun. AyrÄąca set hĂźcumlarÄą da kapsamlÄą deÄ&#x;iĹ&#x;imden geçiyor. ArtÄąk takÄąm ayarlarÄąnda çok daha geniĹ&#x; imkanlarla karĹ&#x;Äą karĹ&#x;Äąya kalacaksÄąnÄąz.
Ve belki de en çok merak edilen konulardan biri; hĂźcumlar. Yeni atak teknikleri FIFA 17â&#x20AC;&#x2122;de heyecan yaratacak. AyrÄąca kornerlerde Steven Gerrard tarzÄą vuruĹ&#x;lar, daha fazla â&#x20AC;&#x2DC;kiĹ&#x;iye Ăśzelâ&#x20AC;&#x2122; hamle de Ăśne çĹkanlar arasÄąnda yer alacak. Frostbite mĂźjdesi Electronic Artsâ&#x20AC;&#x2122;Äąn, DICE yapÄąmÄąyla Star Wars: Battlefront, BattleďŹ eld 4, Need for Speed: Rivals gibi oyunlarla nam salmÄąĹ&#x; ĂźstĂźn graďŹ k ve ďŹ zik motoru Frostbite desteÄ&#x;i, FIFAâ&#x20AC;&#x2122;nÄąn Ăśnceki sĂźrĂźmlerinde kullanÄąlan Ignite motoru ile birleĹ&#x;tirilip FIFA 17â&#x20AC;&#x2122;de akÄąl almaz graďŹ klerle karĹ&#x;ÄąmÄąza çĹkacak. Gameinformerâ&#x20AC;&#x2DC;Äąn haberine gĂśre, EA Sportsâ&#x20AC;&#x2DC;un bu yÄąl sonrasÄą çĹkaracaÄ&#x;Äą NHL, Madden, NBA Live dahil tĂźm oyunlarÄą DICEâ&#x20AC;&#x2122;Äąn Frostbite oyun motoru ile gßçlendirilecek. Electronic Artsâ&#x20AC;&#x2122;Äąn CEOâ&#x20AC;&#x2122;su Andrew Wilson, FIFA 17 açĹsÄąndan bu geliĹ&#x;meyi â&#x20AC;&#x153;kiĹ&#x;iselleĹ&#x;tirme, gerçek dĂźnyadan soyutlanÄąp oyuna dalma ve rekabette bĂźyĂźk bir sĹçramaâ&#x20AC;? olarak tanÄąmlamÄąĹ&#x;. Frostbite ile; oyun mekaniklerinde yapÄąlandÄąrÄąlabilir iĹ&#x; akÄąĹ&#x;larÄą ve çalÄąĹ&#x;ma zamanlarÄą, ses, animasyon, sinematikler, scripting, yapay zeka, ďŹ zik, render ve gĂśrsel efektler de dahil olmak Ăźzere tĂźm geliĹ&#x;im yĂśnlerini kapsayan bir
<RN DUWĂ&#x2013;N GHGLUWHFHN \ ] PRGHOOHPHOHUL LOH ),)$ EX NH] FLGGHQ VL]L VDKDQĂ&#x2013;Q NDOELQH IXWEROFXODUĂ&#x2013;Q DUDVĂ&#x2013;QD J|W UHFHN Heyecanla beklenen futbol oyunun 27 EylĂźl 2016 tarihinde Xbox One, PC ve Sony PS4 platformlarÄą için çĹkÄąĹ&#x; yapacaÄ&#x;Äą duyuruldu. FIFA 17â&#x20AC;&#x2122;nin kapaÄ&#x;Äąnda hangi futbolcular olacak? Messi ile 4 yÄąllÄąk sĂśzleĹ&#x;mesini sonlandÄąran yapÄąmcÄąlarÄąn, FIFA 17â&#x20AC;&#x2122;nin kapak fotoÄ&#x;rafÄą için seçtiÄ&#x;i futbolcular Anthony Martial, James Rodriguez, Marco Reus ve Eden Hazard. Geçmek bilmeyen son aylarda hazÄąr mÄąsÄąnÄąz? 27 EylĂźl SalÄą 2016, oyunun PC ve konsol platformlarÄąna çĹkÄąĹ&#x; tarihi, geriye sayÄąm artÄąk iyiyden iyiye baĹ&#x;lamÄąĹ&#x; durumda. DeÄ&#x;erli okurlar, hepinize kolay gelsinâ&#x20AC;Ś
çok yenilik FIFA 17â&#x20AC;&#x2122;ye ve diÄ&#x;er EA Sports oyunlarÄąna eklenmiĹ&#x; olacak. Fiziksel tabanlÄą render (PBR), fotogrametri ve geliĹ&#x;miĹ&#x; mozaikleme teknolojisi de çabasÄą! Oyunun geliĹ&#x;tiriciler kÄąsmÄąndaki bu majĂśr geliĹ&#x;me, oyuncularÄąn PES serisinde olduÄ&#x;u gibi takÄąmlarÄą ve stadyumlarÄą ĂśzelleĹ&#x;tirmesini mĂźmkĂźn kÄąlacak gibi duruyor! Kim bilir, belki bu geliĹ&#x;meyle kendi yĂźzlerimizi tarayÄąp sahalarda koĹ&#x;turacaÄ&#x;ÄąmÄąz bir teknolojiye bile yelken açĹlmÄąĹ&#x;tÄąr. EA Digital Illusions tarafÄąndan geliĹ&#x;tirilen ve Medal of Honor, Mass Effect: Andromeda gibi oyunlarda da imzasÄą bulunan Frostbite motoru FIFA 17â&#x20AC;&#x2122;nin yayÄąnlanan tanÄątÄąm videolarÄąnda da kendini fazlasÄąyla belli etti.
Zepp Golf 2
FIFA 17â&#x20AC;&#x2122;nin ďŹ yatÄą ne olacak? Standart, Deluxe ve Super Deluxe Ĺ&#x;eklinde ßç farklÄą paketle karĹ&#x;ÄąmÄąza çĹkacak FIFA 17, paketlere gĂśre Ultimate Team paketleri, KiralÄąk YÄąldÄąz Oyuncular, Oyun ParasÄą gibi ayrÄą içeriklerle çeĹ&#x;itli ďŹ yatlandÄąrmaya sahip olacak. Standart paket için 60 Euro, Deluxe paket için 80 Euro, Super Deluxe paket için ise 90 Euro Ĺ&#x;eklinde belirlenmiĹ&#x; ďŹ yatlar sĂśz konusu. FIFA 17â&#x20AC;&#x2122;nin çĹkÄąĹ&#x; tarihi? FIFA 17 için 2016â&#x20AC;&#x2122;nÄąn ikinci çeyreÄ&#x;i iĹ&#x;aret edilse de, serinin Ăśnceki oyunlarÄąnÄąn çĹkÄąĹ&#x; tarihi baz alÄąndÄąÄ&#x;Äąnda 27 EylĂźl SalÄą 2016 tarihi, oyunun PC ve konsol platformlarÄąna çĹkÄąĹ&#x; tarihi olacak gibi gĂśrĂźnĂźyor!â&#x20AC;? YukarÄądaki yazÄą, Newtech Haziran sayÄąsÄąnda yer almÄąĹ&#x;tÄą. HaklÄą çĹktÄąk! 12 Haziran gĂźnĂź E3 2016 EA Play etkinliÄ&#x;inde tanÄątÄąmÄą gerçekleĹ&#x;tirilen oyunun Avrupa için 27 EylĂźl 2016, DĂźnya genelinde ise 29 EylĂźl 2016â&#x20AC;&#x2122;da, Xbox 360, Xbox One, PlayStation 4 ve PC platformlarÄą için yayÄąnlanacaÄ&#x;Äą açĹklandÄą. / Temmuz 2016 37
DOSYA
'RĂŚDGD )RWRĂŚUDIoĂ&#x2013;QĂ&#x2013;Q 2OPD]VD 2OPD]ODUĂ&#x2013; 'RĂŚD YH IRWRĂŚUDI WXWNXQX JH]JLQOHU LoLQ LKWL\Do GX\XODFDN HNLSPDQODU DNVHVXDU YH JHUHoOHUÂŤ Yaz dĂśnemi demek daha fazla deniz, kum, doÄ&#x;a demek. GĂśrĂźlecek, keĹ&#x;fedilecek yeni yerler ve elbette yeni insanlar demek. Gezi fotoÄ&#x;rafçĹsÄą ise bu noktada ve bu dĂśnemde
eĹ&#x;siz bir konu havuzunun içine dalÄąyor; birbirinden hoĹ&#x; enstantaneleri, doÄ&#x;anÄąn harika renk ve dokularÄąnÄą fotoÄ&#x;raf makinesi ile belgeleme imkanÄą yakalÄąyor. Peki gezi
fotoÄ&#x;rafçĹsÄą bu hareketli zamanlarda yanÄąnda hangi teknoloji ĂźrĂźnlerini bulundurmalÄą, gerektiÄ&#x;inde hangi gereçlerden faydalanmalÄą? Ä°Ĺ&#x;te yanÄątlarâ&#x20AC;Ś
+DQJL IRWRĂŚUDI PDNLQHVL" Âł N kon Coolp x AW130 Japon fotoÄ&#x;raf teknoloj markasÄą N kon, Coolp x AW130 model le gez fotoÄ&#x;rafçĹlarÄąna dayanÄąklÄą ve oldukça yetenekl b r seçenek sunuyor. 16 MP çÜzĂźnĂźrlĂźkte fotoÄ&#x;raf çek m gerçekleĹ&#x;t r leb len modelde 3 nç ekran, opt k gĂśrĂźntĂź sab tley c s , Full HD v deo kaydÄą, 5x zoom, GPS, W F Ăśzell kler Ăśne çĹkÄąyor. Suya dayanÄąklÄą yapÄą sunan kuvvetl zolasyon Ăśzell Ä&#x; se gez fotoÄ&#x;rafçĹlarÄą tarafÄąndan ansÄązÄąn yere dĂźĹ&#x;ĂźrĂźldĂźÄ&#x;Ăźnde sorunsuz Ĺ&#x;ek lde gĂśrev ne devam edeb lmes n n ĂśnĂźnĂź açĹyor. Ă&#x2021;ok sayÄąda renk alternat f de sunan fotoÄ&#x;raf mak nes f yat/performans anlamÄąnda son derece dd alÄą.
Âł Olympus Tough TG-4 Olympusâ&#x20AC;&#x2122;un dayanÄąklÄą fotoÄ&#x;raf mak nes ser s Toughâ&#x20AC;&#x2122;un Ăśne çĹkan Ăźyes TG-4. 16 MP fotoÄ&#x;raf çek m Ăśzell Ä&#x; , Full HD v deo kaydÄą, 3 nç ekran, 4x zoom, W f , GPS ve suya dayanÄąklÄą gĂśvdes yle d kkat çek c . Oldukça yen b r gĂśrĂźntĂź sab tleme teknoloj s de sunan fotoÄ&#x;raf mak nes n n zoom performansÄą da gayet baĹ&#x;arÄąlÄą. DayanÄąklÄąlÄąk konusundak yetenekler sadece suya dayanÄąklÄąlÄąkla sÄąnÄąrlÄą da deÄ&#x; l, bell b r yĂźksel Ä&#x;e kadar mesafeden yere dĂźĹ&#x;me durumuna karĹ&#x;Äą dayanÄąklÄą.
Âł Pentax K-3 II K-1 g b Full Frame b r DSLR fotoÄ&#x;raf mak nes olan K3-IIâ&#x20AC;&#x2122;de dĂźĹ&#x;Ăźk ÄąĹ&#x;Äąkta yĂźksek netl k sunan ISO aralÄąÄ&#x;Äą, 27 noktalÄą AF, gĂśrĂźntĂź sab tleme teknoloj s , 24.35 MP sensĂśr, RAW formatta çek m Ăśzell Ä&#x; Ăśne çĹkÄąyor. DayanÄąklÄą ve gĂźven veren b r gĂśvdeyle gelen aygÄąt, n speten haf f tasarÄąmÄąyla da dd alÄą. Gez esnasÄąnda her koĹ&#x;ulda en y fotoÄ&#x;raďŹ&#x201A;arÄą elde edeb lmen z mĂźmkĂźn kÄąlÄąyor. SunduÄ&#x;u manuel kullanÄąm mkanÄą ve prat k arayĂźzĂź de altÄą ç z lmes gereken d Ä&#x;er artÄąlarÄą arasÄąnda. 38 Temmuz 2016 /
³ Canon EOS 80D Yen EOS 80D, APS-C boyutlu sensörü, gel şm ş AF s stem , düşük ışıkta net fotoğraflar sunab lmes ve ay fotoğraflarına meraklı gez fotoğrafçılarının da yüzünü güldürme potans yel le d kkat çek yor. 24.2 MP çözünürlükte fotoğraf çek leb len modelde RAW desteğ de mevcut. Canon’un gen ş lens yelpazes se model n öne çıkan d ğer yönü. Tasarımı ve kullanışlılığıyla gez fotoğrafçılarının yen gözdeler nden b r .
+DQJL HNLSPDQODU" ³ Taşınab l r şarj aygıtı: TP-LINK TL-PB10400 Uzun sürel şarj ets n ve hatta 2 c hazı b rden yolda bırakmasın d yorsanız, en az 10400 mAh kapas tel seçeneklere bakmalısınız. Genelde küçük ürünler, daha küçük amperlerde oluyor. Bu da pek ş m z görmüyor açıkçası. 10400 mAh olup da defter büyüklüğünde b r c hazı da taşımak oldukça zor gel r. Arka ceb n zde PowerBank olsun, ön ceb n zde de şarjda olan telefonum, böyle b r güzell ğ se TL-PB10400 model le TP-L nk sunuyor.
³ Akıllı telefon: Samsung Galaxy S7 Akıllı telefon, let ş mde kalmak ç n olmazsa olmazınız ve Andro d şlet m s stem ne sah p Samsung Galaxy S7, mob l fotoğrafçılık anlamında 2016’nın öncü modeller nden. Zar f tasarımıyla da öne çıkan akıllı telefonun kr t k önem arz eden özell kler n n başında se su geç rmemes gel yor. An den suya düştüğünde ya da an yaz yağmurlarına maruz kaldığında kes nt s z şek lde çalışmaya devam ed yor.
³ Akıllı saat: Garm n V voact ve Gez fotoğrafçısının öneml teknoloj ürünü gereks n mler nden b r de akıllı saatler. Bu konuda çok sayıda seçenek söz konusu, ancak Garm n tarafından sunulan V voact ve, gerek tasarımı gerekse özell kler le tüm ht yaçlara yanıt vereb len modellerden b r . GPS özell ğ ne sah p, ayrıca yürüyüş mesafes ve yakılan kalor g b ver ler de sunuyor. Ve hazır olun 50 metre der nl ğe kadar su geç rmeme özell ğ ne sah p. 205 x 148 p ksel çözünürlüklü ekranı ve arayüzü gayet kullanışlı, beraber ndek mob l uygulaması da s ze ht yaç duyacağınız çok sayıda ver y b r arada sunuyor. / Temmuz 2016 39
DOSYA
³ Akıllı b lekl k: X aom M Band Eğer akıllı saat yer ne daha haf f ve bas t b r g y leb l r teknoloj ürününe ht yacınız varsa öne çıkan alternat f X aom M Band. 60 TL c varı f yata satın alınab len c haz, Bluetooth üzer nden akıllı telefon le eşleş yor ve s z n ç nkated len mesafe g b b lg ler topluyor. Böylel kle fotoğraf gez ler n zle lg l bazı b lg ler ölçümleyeb l yorsunuz; bugün 10 km yürüyüş yaptım, yarın 12 yapab l r m g b f k rler ed neb l yorsunuz.
³ GoPro Hero4 Aks yon kameraları da gez fotoğrafçıları ç n lg nç olanakların kapısını aralayab l r. Üstel k yüksek çözünürlüklü fotoğraf özell ğ ne ek olarak 4K v deo kaydı da gerçekleşt reb len, üstel k dayanıklılığıyla ön planda olan b r model var: GoPro Hero4. Kend sınıfının en y modeller nden b r olan aygıt, 2000 TL’ye yakın b r f yat et ket ne sah p.
<DUGÖPFÖ |æHOHU ortasında kalabilirsiniz. İşte bu gibi durumlarda önünüzü görmek ve gideceğiniz yeri anlamak için aydınlatma aygıtlarınız yanınızda olsun. Ek olarak mutlaka yedek pil de bulundurmanızda fayda var. Yaz günlerinde olmasa bile özellikle kış aylarında piller çok daha çabuk tükenmektedir. Columbia BM3952-010 Ünlü outdoor giyim markası Colombia’nın BM3952-010 kodlu ayakkabısı, uzun yürüyüşler ve doğa fotoğrafçılığının zorlu ortamları için
Victorinox çok amaçlı İsviçre çakısı Çok amaçlı İsviçre çakısı, gezi fotoğrafçısının yanında taşıması gereken temel öğelerden. Kimi durumlarda size tahmin etmeyeceğini yardımları dokunan bu ekipmanların belki de en ünlü üreticisi Victorinox. Kapak açmaktan, dal ya da gıda kesimlerine kadar sayısız işlev sunmasıyla tanınıyor. Outdoor ürünlerin satıldığı mağazalarda kolaylıkla edinilebilir. Fener Yanınızda bir fener bulundurun. Zamanın nasıl akıp geçtiği belli olmaz ve aniden karanlığın 40 Temmuz 2016 /
ideal. Techlite tabanı, güçlü dikişleri ve su geçirmez özelliği ile dikkat çeken ayakkabıda konfor da ön planda. Topuk desteği ile geliyor ve bağcık dizaynıyla da ayak sağlığını düşünüyor. Ayakkabıda öne çıkan özelliklerin başında ise geniş hava sirkülasyon olanakları geliyor; delikli dış yüzeyi sayesinde ayağın serin kalmasına yardımcı oluyor. 46 numaraya kadar seçenekler sunuluyor. Başlangıç numarası ise 41.
Tavs yem z Samsın te Integra Sırt Çantası
SanD sk’ n yüksek performanslı SDHC UHS-1 kartları gez fotoğrafçılarının yedekte bulundurması gerekenler arasında.
Çadır Çadır, son derece alternatif bir gezi fotoğrafçılığı alanı anlamına geliyor aslında. Bir yerin keşfi ve orada dinlenip tura devam etmek taraftarıysanız yanınızda kolaylıkla taşınıp, dakikalar içinde hazır hale gelen bir çadır da bulundurabilirsiniz. Tommy Hilfiger Yağmurluk Aniden bastıran yaz yağmurlarına karşı çantanızda bulundurabileceğiniz en önemli giysi yağmurluk. Tommy Hilfiger’ın modelleri bu noktada tavsiyemiz. Gerek şık tasarımları ve sportif görünümleri gerekse dayanıklılıkları ile iddialılar. Çanta Çanta, gezi fotoğrafçısı için en temel gereklilik. Yanında taşıyacağı her şeyin sığacağı, kolaylıkla açılıp kapanabilen, güvenilir bir çanta sayesinde fotoğraf makinesinden su matarasına kadar yanınızdaki her şeyi hem daha az yorularak hem de güvenle taşıyabilirsiniz. Üstelik gözlerine yerleştireceğiniz küçük besinler sayesinde açlığınızı da yatıştırmanıza yardımcı. Küçük bir oltayla balık bile yakalayabilirsiniz. Sadece fotoğraf çekeceğim demeyenler için ideal alternatif.
Matara Susayacaksınız, hem de bolca. Öyleyse yanınızda mutlaka olması gerekenlerden biri de su matarası. Plastik yerine metal aksanlı, kapağı güven veren ve nispeten hafif bir model olması ise dikkat edilmesi gereken noktalar. Sandalye Eğer çadırınız varsa bir de sandalyeye hayır diyemezsiniz. Portatif özellikli oldukları için taşınabilmeleri mümkün. Yine de ağırlık yapacağını belirtelim. Rotanız uzun ve zorluysa uzak durun.
özellikle sabah yola çıkacaklar için ögle saatlerinde güneşin zararlı etkilerine maruz kalma riski artar. Çok faktörlü bir güneş kremi/spreyi ile cildinizi koruyun. Önerimiz aynı zamanda serinlik hissi de veren Nivea Güneş Moisturising Losyon Spray.
Akıllı telefonda olması gereken 5 uygulama ³ Har ta ç n: Google Har talar ³ Rota ç n: GPS Nav gasyon ve Har ta Syg c ³ Hava Durumu ç n: AccuWeather ³ Konaklama ve mola alanlarını görmek ç n: Mekan.com ³ Fotoğraf paylaşımı ç n: Instagram ³ Lokasyona da r b ld r mde bulunmak ç n: Swarm Fotoğraf: Ferhat Verd
Şapka Güneş muhtemelen yakınlarda olacak ve bazen gözlerinize bir ağırlık bile çökecek. Güvenlik önlemlerini artırmanız bu noktda önemli. Bir şapka kullanarak güneşin başınıza geçmesine engel olabilirsiniz. Güneş kremi/spreyi Güneş kremi/spreyi de yanınızda mutlaka olmalı; / Temmuz 2016 41
0#& #0
'DKD å\L åQWHUQHW %DæODQWÖVÖ LoLQ åSXoODUÖ (Y YH\D Lã \HULQGHNL LQWHUQHW EDæODQWÖVÖQGDQ PHPQXQ GHæLOVHQL] EX WDYVL\HOHU WDP VL]H J|UH« 1+1, 2+1, 3+1 ya da stüdyo… Yaşam ve çalışma alanlarınızın farklı bölümleri vardır ve amaç ihtiyaçlara özel alanlar sağlamaktır. Örneğin uyumak için yatak odası, TV ya da
yakın dostlarla PlayStation 4 keyfi söz konusu olduğunda salon. Toplantı için ayrı bir oda ve elbette doğal çalışma alanları. Peki bu iş ve yaşam alanları arasında gezindiğinizde telefon
1- Kabloları kontrol ed n İnternet bağlantısı ç n b r kablo şebekes ne ht yaç vardır. Bu ağ, modeme bağlantı ç n gerekl teknoloj y sağlamayı amaç ed n rken k m zamanlarda fark ett rmeden düşen ver m le s ns ce c hazınızı etk leyeb l r. C hazınızın kablosuz bağlantı özell ğ açık olduğunda nternet bağlantısı kopuyorsa modem n ze bağlanan kabloları kontrol etmen zde fayda var. Kablolar ez lm ş olab l r, modeme takılan kısımları gevşem ş ya da haf f çıkmış da olab l r. B rkaç dak kanızı ayırıp kablolara göz atın. Eğer konu çok daha yoğun ş yerler nde se durumu mutlaka b ld r n ve profesyonel destek almaktan çek nmey n. Unutmayın zaman günümüzün en öneml kavramlarından, fazladan yarım dak ka boyunca açılması beklenen b r web s tes toplamda öneml b r ver ml l k kaybının kaynaklarından olab l r.
42 Temmuz 2016 /
veya tabletinizin, dizüstü bilgisayarınızın düşen internet verimi sizi rahatsız eden konular arasında olabilir mi? Yanıtınız evet ise size birkaç önerimiz var…
2- İy b r modem kullanın Belk de modem n z artık emekl olması gereken yaştadır. Evet, belk de demey n; bunu b lmek ç n münecc m olmaya gerek yok. Modem 2004, 2005 yıllarından ber kullanılıyorsa performansı ster stemez düşecekt r. Teknoloj s esk m ş durumdadır, ayrıca yıpranmış ve yorulmuştur. Uzun yıllar s ze nternet sağladıktan sonra artık saygı le aranızdan ayrılmasına z n ver n. İşte s ze b rkaç tavs ye:
A rT es A r 5442 Modem Ç ft antenl 300mbps ver let m hızıyla gelen A rT es A r 5442, ortalama büyüklüktek evler ç n deal seçenekler arasında yer alıyor. Zar f tasarımı le d kkat çeken modelde s nyal zayıflaması sorunlarına yönel k A rtT es MESH Teknoloj s de öne çıkıyor. F yatı: 140 TL
Asus DSL-N12E Asus’un f ber destekl model kolay kurulumu, 300mbps ver let m hızı, m saf rlere özel sınırlı ağ oluşturma ve Ethernet portlarını WAN portu olarak atayab lme g b özell kler le öne çıkıyor. Şık tasarımlı DSL-N12E’de güvenl k özell kler de d kkat çek yor. F yat: 180 TL
TP-L nk Archer D7 Yen nes l W -F standardı 802.11ac ve dual band desteğ le 5 GHz bandında 1300 Mbps ve 2.4 GHz bandında 450Mbps’e varan ver let m hızları le toplam 1750 Mbps’l k band gen şl ğ sunan Archer D7; Kablosuz N ürünler n n üç katına kadar daha hızlı, üstün performansı le ev ve of sler ç n deal. Ayrıcalıklı b r kablosuz ağ deney m vaat ed yor. F yat: 420 TL
3- Kapıları açın! Yapılan b l msel araştırmalar evdek kapıların, odaların b ç mler n n kablosuz nternet performansını etk led ğ n ortaya koyuyor. İnternet kaynağına yakın olunduğunda daha hızlı açılan nternet sayfaları, ev n ç nde b r k kapı aralandıktan sonra s z ç leden çıkarab l yor. İşte bunun neden odaların şekl ve kapılar. Oda şek ller konusunda yapılab lecek b r şey yok ama kapıların kapatılı olması nternet s nyaller üzer nde ‘az da olsa’ engel teşk l ed yor. Bu nedenle bulunduğunuz yer le modem arasında kalan mesafede kapıları mümkün olduğunca açık tutun.
4- Modem konumlandırması Modem n konumlandırılmasının ev n ya da ş yer n n ç nde daha merkez noktalarda olması, nternet s nyaller n n mob l c hazınıza daha doğrudan er ş m n sağlayacaktır. Örneğ n ev n zde daha çok salonda ya da kend odanızda vak t geç r yorsanız modem n de bu odalarda olmasına d kkat ed n. Eğer gen ş alanlarda çalışılıyorsa W F menz l gen şlet c ya da yüksek performanslı modem kullanın.
5- W -F menz l gen şlet c kullanın Özell kle gen ş evler ve çok katlı yazlıklar ç n W -F menz l gen şlet c , kablosuz yaşamın kurtarıcılarından. Bu aygıtlar, ev n zdek modem n kapsamını gen şletmeye yarıyor ve uygun f yatları seçenekler yle d kkat çek yor. Pr ze takılarak kullanılab len aygıtlar, b r ağın devamında başlayıp kapsamını artırmaya yarıyorlar. Son derece bas t kurulum ve prat k kullanım W F menz l gen şlet c ler n öne çıkan artılarından. / Temmuz 2016 43
WWDC 16
::'& ¡QĂ&#x2013;Q gQH dĂ&#x2013;NDQODUĂ&#x2013; <HQL PDF26 6LHUUD L26 ZDWFK26 YH WY26¡D GDLU ELOPHQL] JHUHNHQOHUÂŤ Apple, 2016â&#x20AC;&#x2122;daki ikinci etkinliÄ&#x;ini kendi merkezinin bulunduÄ&#x;u ABD Kaliforniyaâ&#x20AC;&#x2122;da gerçekleĹ&#x;tirdi. Worldwide Developer Conferanceâ&#x20AC;&#x2122;in kÄąsaltmasÄą WWDC adÄąyla anÄąlan organizasyonda dĂźnyanÄąn birçok Ăźlkesinden yazÄąlÄąm geliĹ&#x;tiriciler hazÄąr bulunurken Appleâ&#x20AC;&#x2122;Äąn gelecek nesil yazÄąlÄąmlarÄąnÄąn Ăśnizleme versiyonlarÄą da yayÄąnlandÄą. Ă&#x2021;ok sayÄąda yenilikle
birlikte gelen macOS Sierra, iOS 10, watchOS 3 ve tvOS teknoloji dĂźnyasÄąnda heyecan uyandÄąrdÄą. Apple yazÄąlÄąm ekosistemi açĹsÄąndan en çok dikkat çeken yenilik Mac bilgisayarlar için iOSâ&#x20AC;&#x2122;ta uzun yÄąllardÄąr kullanÄąmda olan sesli asistan Siriâ&#x20AC;&#x2122;nin sunulmasÄą oldu. Macâ&#x20AC;&#x2122;ler artÄąk sesli olarak da kullanabilecek.
Ă&#x2013;te yandan milyonlarca kullanÄącÄąya sahip iOS 10 için bir dizi yeni Ăśzellik ilgi çekti. Ă&#x2013;rneÄ&#x;in fotoÄ&#x;raďŹ&#x201A;ara çizim yapÄąlabilecek, Mesajlar uygulamasÄą ekranda baloncuklarÄąn belirmesi gibi eÄ&#x;lenceli kullanÄąm Ĺ&#x;ekilleri ile deneyimlenebilecek. TĂźm bu yazÄąlÄąmsal detaylara yakÄąndan bakacaÄ&#x;Äązâ&#x20AC;Ś
PDF26 6LHUUD VHVOL DVLVWDQ 6LUL LOH JHOGL 6LUL NXOODQĂ&#x2013;FĂ&#x2013;ODUĂ&#x2013;Q PDVD VWOHULQGH KHU J Q \DSWĂ&#x2013;NODUĂ&#x2013; ĂŁH\OHUL \DSPDODUĂ&#x2013;QD \DUGĂ&#x2013;PFĂ&#x2013; RODFDN \HS\HQL |]HOOLNOHUOH 0DF¡WHÂŤ Siri ile kullanÄącÄąlar bilgi arayabilecek, istedikleri belgeleri bulabilecek, arama sonuçlarÄąnÄą iĹ&#x;aretleyebilecek, sĂźrĂźkleyip bÄąrakabilecek ve hatta sistem tercihlerini ayarlayabilecekler. iCloud ile sorunsuz entegrasyon, MasaĂźstĂź ve Belgeler klasĂśrĂźnĂźzdeki her Ĺ&#x;eye iPhone ve iPadâ&#x20AC;&#x2122;inizden eriĹ&#x;ebilmenizi ve bĂśylece ihtiyaç duyduÄ&#x;unuz dosyalarÄąn her zaman elinizin altÄąnda olmasÄąnÄą saÄ&#x;lÄąyor. Universal Clipboard ĂśzelliÄ&#x;i bir Apple aygÄątÄąndaki metin, resim ve fotoÄ&#x;raf gibi içerikleri kopyalayarak baĹ&#x;ka bir Apple aygÄątÄąna yapÄąĹ&#x;tÄąrmanÄązÄą saÄ&#x;lÄąyor. Sierra ile Apple Pay de Macâ&#x20AC;&#x2122;e geliyor. BĂśylece internette gĂźvenli ve gizli bir Ĺ&#x;ekilde alÄąĹ&#x;veriĹ&#x; yapmanÄąz daha da kolaylaĹ&#x;Äąyor. FotoÄ&#x;raďŹ&#x201A;ar uygulamasÄą da bĂźyĂźk anlamÄą olan 44 Temmuz 2016 /
anÄąlarÄą yeniden keĹ&#x;fetmenize, kitaplÄąÄ&#x;ÄąnÄązÄą dĂźzenlemenize ve profesyoneller gibi mĂźkemmel fotoÄ&#x;raďŹ&#x201A;ar çekmenize yardÄąmcÄą olacak. Macâ&#x20AC;&#x2122;te Siri sadece bir tÄąk uzaÄ&#x;ÄąnÄązda. Siriâ&#x20AC;&#x2122;nin bildiÄ&#x;iniz Ăśzellikleri, masaĂźstĂź için Ăśzel olarak tasarlanan yepyeni yeteneklerle artÄąk Macâ&#x20AC;&#x2122;te. Dockâ&#x20AC;&#x2122;tan, menĂź çubuÄ&#x;undan veya klavyeden kolayca eriĹ&#x;ilebilen Siri bilgi aramak, dosya bulmak ve mesaj gĂśndermek için sesinizi kullanmanÄązÄą saÄ&#x;lÄąyor. Ă&#x2013;rneÄ&#x;in, Siriâ&#x20AC;&#x2122;den bir Ăśnceki gece Ăźzerinde çalÄąĹ&#x;tÄąÄ&#x;ÄąnÄąz dosyayÄą bulmasÄąnÄą, takviminize belirli bir toplantÄąyÄą eklemesini veya bir Facetime gĂśrĂźĹ&#x;mesi baĹ&#x;latmasÄąnÄą isteyebileceksiniz.
Macâ&#x20AC;&#x2122;te Siriâ&#x20AC;&#x2122;yi kullanarak Siri arama sonuçlarÄąndaki ĂśÄ&#x;eleri belgelerinize veya mailâ&#x20AC;&#x2122;lerinize sĂźrĂźkleyip bÄąrakabilecek, maç sonuçlarÄą veya hisse senedi deÄ&#x;erleri gibi bilgileri sĂźrekli takip edebilmek için Bildirim Merkeziâ&#x20AC;&#x2122;ndeki Siri Arama sonuçlarÄąna iÄ&#x;neleyebilecek ve hatta sistem tercihlerini deÄ&#x;iĹ&#x;tirebilecek, anÄąmsatÄącÄąlar oluĹ&#x;turabilecek ve FotoÄ&#x;raďŹ&#x201A;ar arĹ&#x;ivinde arama yapabileceksiniz. macOS Sierra ile aygÄątlar arasÄąnda DevamlÄąlÄąk ĂśzelliÄ&#x;i de geliĹ&#x;tirildi. Universal Clipboard ĂśzelliÄ&#x;iyle, panonuzdakileri iCloud aracÄąlÄąÄ&#x;Äąyla tĂźm Apple aygÄątlarÄąnÄązda kullanabileceksiniz. Mac ve iPhoneâ&#x20AC;&#x2122;unuz ve iPadâ&#x20AC;&#x2122;iniz arasÄąnda metin, resim ve video kopyalayÄąp yapÄąĹ&#x;tÄąrabileceksiniz.
Apple Yazılım Mühend sl ğ nden Sorumlu Kıdeml Başkan Yardımcısı Cra g Feder gh “macOS S erra tanıdığınız ve sevd ğ n z uygulamalardak y leşt rmeler ve muhteşem yen özell klerle Mac’ n z her zamank nden daha akıllı ve yararlı hale get ren büyük b r güncelleme, macOS S erra’da, S r le aradığınız b lg ler ve dosyaları bulab l r, b rden fazla uygulama çalıştırab l r, Masaüstü ve Belgeler’ n ze bulunduğunuz her yerden er şeb l r, Mac’ler ve OS aygıtları arasında dosya kopyalayab l r ve yapıştırab l r ve Fotoğraflar’dak değerl anılarınızı yen den keşfedeb l rs n z.”
Masaüstü ve Belgeler tüm aygıtlarınızda macOS S erra le Masaüstünüzdek ve Belgeler n z klasörünüzdek tüm dosyalarınıza otomat k olarak herhang b r Mac, OS aygıtı ve hatta PC’n zde ulaşab leceks n z. Bunun ç n dosyalarınızı her zaman yaptığınız g b Masaüstü veya Belgeler klasörünüze kaydetmen z yeterl .
macOS Sierra Masaüstünüzde daha etkin bir şekilde gezinmenize yardımcı olmak için, Safari’nin Sekmeler özelliğini Harita, Mail, Pages, Numbers, Keynote ve TextEdit gibi birden fazla pencereyi destekleyen Mac uygulamalarına ve hatta üçüncü taraf uygulamalarına taşıyor. Sekmeler özelliğini kullanarak Harita uygulamasında yerinizi kaybetmeden birden fazla yere göz atabilecek, tam ekran görünümünde Pages belgeleri arasında kopyalayıp yapıştırma işlemi yapabilecek veya Mail uygulamasında taslak mail’ler arasında hızla geçiş yapabileceksiniz. Bir şey üzerinde çalışırken başka bir şeye göz
atabilirsiniz. macOS Sierra masaüstünüzde bir pencerede Safari’den veya iTunes’dan bir videoyu izlerken ekranın herhangi bir köşesinde bir video üzerinde çalışmanızı, hatta bu videonun boyutunu değiştirmenizi veya üzerine iğne eklemenizi sağlıyor. Siz alanlar arasında geçiş yaparken video sabit kaldığı için asla bir şey kaçırmayacaksınız. Kullanıcılar Mac’lerini kullanarak alışveriş yapmayı seviyorlar ve macOS ile Safari’de alışveriş deneyimi daha da gelişti. İnternette Apple Pay, destekleyen web sitelerinde alışveriş yaparken güvenli ve gizli alışveriş yapmayı kolaylaştırıyor. İnternette satış yapanlara artık kredi
veya banka kartı numarasınızı vermeniz gerekmiyor. Üstelik kart numarası aygıtınızda veya Apple sunucularında saklanmıyor. Fotoğraflar uygulamasındaki yeni Memories özelliği, otomatik olarak, ilk doğum günü partisi, düğün veya aile tatili gibi olaylar için koleksiyonlar oluşturarak Fotoğraflar arşivinizin diplerinde kalmış unuttuğunuz değerli anılarınızı yeniden keşfetmenizi sağlıyor. Yeni gelişmiş bilgisayar vizyonu sayesinde, Fotoğraflar yüz, nesne ve sahne tanıma özelliklerini ve konum bilgilerini kullanarak fotoğraflarınızdaki kişileri, yerleri ve nesneleri anlayabiliyor. / Temmuz 2016 45
WWDC 16
ZDWFK26 ÂśGDKD ID]OD VSRU \DSPDOĂ&#x2013;VĂ&#x2013;Q¡ GL\HFHN $SSOH SHUIRUPDQVĂ&#x2013; E \ N |Oo GH JHOLĂŁWLULOHQ ZDWFK26 ¡ Q |QL]OHPHVLQL VXQGX Yeni sĂźrĂźmde, favori uygulamalarÄą anÄąnda baĹ&#x;latma, yeni Dock gibi geliĹ&#x;miĹ&#x; gezinme Ăśzellikleri ve Apple Watch için yepyeni ďŹ tness ve saÄ&#x;lÄąk Ăśzellikleri yer alÄąyor. Bu sonbahardan itibaren kullanÄąma sunulacak olan yazÄąlÄąm gĂźncellemesi, rahatlama ve stresi azaltma amacÄąyla kullanÄącÄąlarÄą gĂźn içinde derin nefes alma egzersizleri yapmaya teĹ&#x;vik etmek için tasarlanan Breathe uygulamasÄąnÄą da içeriyor. Aktivite uygulamasÄą paylaĹ&#x;ma, karĹ&#x;ÄąlaĹ&#x;tÄąrma ve yarÄąĹ&#x;ma imkanÄą sunmanÄąn yanÄą sÄąra, tekerlekli sandalyedeki kullanÄącÄąlarÄąn da Aktivite halkalarÄąnÄą tamamlayabilmelerini saÄ&#x;lÄąyor. watchOS 3 ile bir mesajÄą yanÄątlama, Antrenman baĹ&#x;latma veya bir Ĺ&#x;arkÄąyÄą geçme gibi gĂźnlĂźk iĹ&#x;lemleri yerine getirmek hiç olmadÄąÄ&#x;Äą kadar hÄązlÄą ve kolay hale geliyor. KullanÄącÄąlar, Yen saat kadranlarÄą yan dĂźÄ&#x;meye basÄąp yeni Dockâ&#x20AC;&#x2122;u açarak son kullanÄąlan ve Apple Watch; M nn e Fare, Akt v te ve bas t fakat Ĺ&#x;Äąk Numerals g b yen saat kadranlarÄąyla çok daha k Ĺ&#x; sel hale gel yor. Antrenman, MĂźz k favori uygulamalarÄąna eriĹ&#x;ebiliyorlar. KullanÄącÄąlar doÄ&#x;rudan ve Mesajlar dah l, çok daha fazla uygulama doÄ&#x;rudan saat kadranÄąndan baĹ&#x;latÄąlab l yor. Dockâ&#x20AC;&#x2122;tan veya saat kadranÄąndan favori yerel ve ßçßncĂź taraf uygulamalarÄąnÄą anÄąnda açabiliyorlar. Ă&#x153;stelik uygulamadaki son bilgiler gĂźncellenmiĹ&#x; ve gĂśrĂźntĂźlenmeye hazÄąr oluyor. Sosyal etkileĹ&#x;im aracÄąlÄąÄ&#x;Äąyla motive olmak, ďŹ tness ve saÄ&#x;lÄąk davranÄąĹ&#x;larÄąnÄą deÄ&#x;iĹ&#x;tirme konusunda Ăśnemli bir faktĂśrdĂźr. watchOS 3 ile sonuçlarÄą arkadaĹ&#x;lar, aile ve hatta kiĹ&#x;isel eÄ&#x;itmenle paylaĹ&#x;mak, karĹ&#x;ÄąlaĹ&#x;tÄąrmak ve onlarla yarÄąĹ&#x;mak mĂźmkĂźn. KullanÄącÄąlar, tamamlanan Aktivite halkalarÄą, bitirilen antrenmanlar ve kazanÄąlan baĹ&#x;arÄąlar gibi arkadaĹ&#x;larÄąna ait ilerleme durumlarÄą hakkÄąnda bildirimler alabiliyorlar. watchOS 3â&#x20AC;&#x2122;te Aktivite uygulamasÄą deneyimi tekerlekli sandalyedeki kullanÄącÄąlar için de optimize edildi. Tekerlekli sandalyeyi itmek için yapÄąlan hareketler tĂźm gĂźnĂźn kalori hedeďŹ&#x201A;erine ekleniyor, â&#x20AC;&#x153;ayaÄ&#x;a kalkma zamanÄąâ&#x20AC;? hatÄąrlatmasÄą â&#x20AC;&#x153;tekerlek çevirme zamanÄąâ&#x20AC;? hatÄąrlatmasÄą olarak deÄ&#x;iĹ&#x;iyor ve tekerlekli sandalyelere Ăśzel antrenmanlar bulunuyor. Yepyeni Breathe uygulamasÄą ise kullanÄącÄąlarÄą gĂźn içinde kÄąsa sĂźreli derin nefes alma egzersizleri yapmaya teĹ&#x;vik ediyor. GĂźzel ve dinlendirici gĂśrseller ve dokunma geri bildirimleri, bir ila beĹ&#x; dakika sĂźren derin nefes alma egzersizlerinde kullanÄącÄąlara yol gĂśsteriyor ve egzersizler tamamlandÄąÄ&#x;Äąnda bir kalp atÄąĹ&#x; hÄązÄą Ăśzeti gĂśrĂźntĂźleniyor. Etiketler, el yazÄąsÄą, tam ekran efektler ve yalnÄązca biri elini Ăźzerinde kaydÄąrÄąnca ortaya çĹkan mesajlar oluĹ&#x;turulmasÄąnÄą saÄ&#x;layan gĂśrĂźnmez mĂźrekkep gibi Ăśzellikler sayesinde watchOS 3â&#x20AC;&#x2122;te mesajlar çok daha gßçlĂź ve mesajlaĹ&#x;Äąrken kendinizi ifade etmek çok daha kolay. Smart Replies hem daha hÄązlÄą hem de doÄ&#x;rudan mesaj bildiriminde kullanÄąlabiliyor. watchOS 3â&#x20AC;&#x2122;te yer alan SOS ise, dĂźnyanÄąn herhangi bir yerinde acil durumdaki kullanÄącÄąlarÄąn iPhoneâ&#x20AC;&#x2122;larÄą aracÄąlÄąÄ&#x;Äąyla veya Wi-Fi baÄ&#x;lantÄąsÄąyla acil yardÄąm hizmetlerini arayabilmelerini ve yan dĂźÄ&#x;meyi 46 Temmuz 2016 /
6RQUDNL L3KRQH LĂŁOHWLP VLVWHPL L26 LOH ĂŁLPGLGHQ WDQĂ&#x2013;ĂŁĂ&#x2013;Q 0HVDMODU \HQL +RPH 8\JXODPDVĂ&#x2013; \HS\HQL )RWRĂŚUDIODU 0 ]LN YH 1HZV X\JXODPDODUĂ&#x2013;QGD E \ N GHĂŚLĂŁLNOLNOHU VXQXOXUNHQ 6LUL +DULWD 7HOHIRQ YH 0HVDMODU X\JXODPDODUĂ&#x2013; GD JHOLĂŁWLULFLOHUH DoĂ&#x2013;OĂ&#x2013;\RUÂŤ Apple, mobil iĹ&#x;letim sistemi iOSâ&#x20AC;&#x2122;un en bĂźyĂźk sĂźrĂźmĂź olan iOS 10â&#x20AC;&#x2122;un Ăśnizlemesini sundu. Yeni sĂźrĂźmde Mesajlarâ&#x20AC;&#x2122;a yĂśnelik olarak, aile ve arkadaĹ&#x;larla daha anlamlÄą ifadeler ve animasyonlarla mesajlaĹ&#x;mayÄą saÄ&#x;layan etiketler ve tam ekran efektleri gibi Ăśzellikleri içeren bĂźyĂźk bir gĂźncelleme yer alÄąyor. iOS 10, Siriâ&#x20AC;&#x2122;nin uygulamalarla birlikte çalÄąĹ&#x;arak daha fazla iĹ&#x; yapabilmesini saÄ&#x;lÄąyor. Yeni sĂźrĂźmde, yeniden tasarlanan Harita, FotoÄ&#x;raďŹ&#x201A;ar, Apple Music ve News uygulamalarÄąnÄąn yanÄą sÄąra, tĂźm ev otomasyonu ĂźrĂźnlerini tek bir yerden basit ve gĂźvenli bir Ĺ&#x;ekilde yĂśnetmeyi saÄ&#x;layan Home uygulamasÄą da yer alÄąyor. iOS 10; Siri, Harita, Telefon ve Mesajlarâ&#x20AC;&#x2122;Äą geliĹ&#x;tiricilere açarak olaÄ&#x;anĂźstĂź fÄąrsatlarÄąn kapÄąsÄąnÄą aralÄąyor. En sÄąk kullanÄąlan iOS uygulamasÄą olan Mesajlar, iOS 10 ile animasyonlu ve kiĹ&#x;isel yollarla ailenize ve arkadaĹ&#x;larÄąnÄąza daha anlamlÄą ve eÄ&#x;lenceli mesajlar gĂśndermenizi saÄ&#x;lÄąyor. Mesajlar, Ăśzel bir kutlama yapmak için tĂźm ekranÄą kaplayan balonlar, konfetiler veya havai ďŹ Ĺ&#x;ekler gibi gßçlĂź animasyonlar, yalnÄązca gĂśnderdiÄ&#x;iniz arkadaĹ&#x;ÄąnÄąz parmaÄ&#x;ÄąnÄą mesajÄąn Ăźzerinde kaydÄąrdÄąÄ&#x;Äą zaman ortaya
çĹkan gĂśrĂźnmez mĂźrekkep ve daha kiĹ&#x;isel bir dokunuĹ&#x; için el yazÄąsÄąyla alÄąnmÄąĹ&#x; notlar içeriyor. Otomatik Ăśneriler, sĂśzcĂźkler yerine emoji kullanmayÄą kolaylaĹ&#x;tÄąrÄąyor, Tapback ĂśzelliÄ&#x;i yalnÄązca bir dokunuĹ&#x;la hÄązlÄą ve basit bir Ĺ&#x;ekilde yanÄąt verme imkanÄą sunuyor ve zengin baÄ&#x;lantÄąlar, sohbetinizi kapatmadan içerikleri gĂśrmenizi ve medya içeriklerini oynatmanÄązÄą saÄ&#x;lÄąyor. iOS 10, App Storeâ&#x20AC;&#x2122;un gĂźcĂźnĂź Mesajlarâ&#x20AC;&#x2122;a taĹ&#x;Äąyor. Mesajlar uygulamasÄąndan ayrÄąlmadan sohbetlere etiket yapÄąĹ&#x;tÄąrma, GIFâ&#x20AC;&#x2122;leri hÄązla kiĹ&#x;iselleĹ&#x;tirme, fotoÄ&#x;raďŹ&#x201A;arÄą dĂźzenleme, Ăśdeme yapma, akĹ&#x;am yemeÄ&#x;i veya sinema planÄą yapma gibi olanaklarla kullanÄącÄąlarÄąn bir mesaj dizisinde daha eÄ&#x;lenceli yollarla iletiĹ&#x;im kurabilmelerini saÄ&#x;lamalarÄą için geliĹ&#x;tiricilere yeni fÄąrsatlar sunuyor. iOS 10â&#x20AC;&#x2122;da Siri baĹ&#x;lÄąca yeni alanlara geniĹ&#x;letilebiliyor ve kullanmayÄą sevdiÄ&#x;iniz uygulamalarla birlikte çalÄąĹ&#x;arak daha da fazla iĹ&#x; baĹ&#x;arabiliyor. Bir ilk olarak, geliĹ&#x;tiriciler Siriâ&#x20AC;&#x2122;nin zekasÄąna dayanarak uygulamalar geliĹ&#x;tirebiliyor ve kullanÄącÄąlarÄąn yalnÄązca seslerini kullanarak doÄ&#x;rudan uygulamalarla etkileĹ&#x;im kurmalarÄąnÄą saÄ&#x;layabiliyor.
SiriKit sayesinde geliĹ&#x;tiriciler, uygulamalarÄąnÄą mesajlaĹ&#x;ma, telefon aramalarÄą, fotoÄ&#x;raf arama, araç rezervasyonu yapma, kiĹ&#x;isel Ăśdemeler ve antrenmanlar için Siriâ&#x20AC;&#x2122;yle çalÄąĹ&#x;acak Ĺ&#x;ekilde veya araba Ăźreticilerine ait uygulamalarda CarPlay uygulamalarÄąnÄą kontrol etmek, klima ayarlarÄąna eriĹ&#x;mek ya da radyo ayarlarÄąnÄą deÄ&#x;iĹ&#x;tirmek için kullanabilecekler. iOS 10â&#x20AC;&#x2122;daki Harita uygulamasÄą, kullanÄąmÄą daha da kolay ve basit hale getirecek Ĺ&#x;ekilde, gĂśrsel açĹdan da geliĹ&#x;tirilerek yeniden tasarlandÄą. Yeni eklentilerle geliĹ&#x;tiricilere de açĹlan Harita uygulamasÄąnda, OpenTable gibi uygulamalar rezervasyonlarÄą doÄ&#x;rudan Haritaâ&#x20AC;&#x2122;ya entegre edebiliyor, Uber ve Lyft gibi hizmetler ise Harita uygulamasÄąndan çĹkmak zorunda kalmadan kullanÄącÄąlarÄąn araç rezervasyonu yapmalarÄąnÄą kolaylaĹ&#x;tÄąrÄąyor. Harita, gĂźnlĂźk rutininize veya takviminizdeki randevulara gĂśre gitmek isteyebileceÄ&#x;iniz yere proaktif olarak yol tariďŹ&#x201A;eri sunan yeni teknolojisiyle daha da akÄąllÄą. Bir rota planlandÄąktan sonra, Harita bu rota Ăźzerindeki
WWDC 16
benzin istasyonlarını, restoranları, kafeleri ve daha fazlasını arayabiliyor ve bu noktalardan birinde verilen molanın yolculuğunuzun uzunluğunu nasıl etkileyebileceğini tahmin edebiliyor. iOS 10’daki Fotoğraflar, fotoğraf arşivinizdeki sevdiğiniz fakat unuttuğunuz anları Memories’de otomatik olarak ortaya çıkararak yeniden keşfetmenizi sağlıyor. Memories, tüm fotoğraflarınızı ve videolarınızı tarayarak sevdiğiniz fakat unuttuğunuz etkinlikleri, seyahatleri ve kişileri bulup bunları harika bir koleksiyon olarak size sunuyor. Bir Memory; tema müziğine, film adına ve sinematik geçişlere sahip otomatik olarak kurgulanmış bir film olan Memory Movie’yi de içeriyor. Memories, aygıtta bulunan yüz, nesne ve manzara algılama özelliğiyle kişileri, yerleri ve nesneleri gruplayarak albümler oluşturmak için gelişmiş bilgisayarla görme teknolojisinden yararlanıyor. Bu akıllı teknoloji, Memories ve ilgili fotoğrafları, kişisel ve anlamlı bir biçimde canlandırırken gizliliğinizi de koruyor. iOS ile derinlemesine entegre edilen Home uygulaması, evinizdeki aygıtları tek bir yerden kurmak, yönetmek ve kontrol etmek için kolay ve güvenli bir yol sunuyor. Aksesuarlar, tek bir komutla veya Siri kullanılarak aynı anda çalışacak şekilde gruplara ayrılabiliyor veya ayrı ayrı yönetilebiliyor. Aksesuarları uzaktan kontrol etmek, Apple TV ile ev 48 Temmuz 2016 /
otomasyonu için ayarlamak ve güne, konuma ya da eyleme göre ayarlanan otomatik tetikleyicilerle çalıştırmak da mümkün. HomeKit desteği ise bu yıl HomeKit kullanmaya başlayan yaklaşık 100 ev otomasyonu ürünüyle birlikte dünya çapında genişlemeye devam ediyor. Home uygulaması termostatlar, ışıklar, panjurlar, kapı kilitleri, video kameralar ve daha fazlası için kontrol imkanı sunuyor. Bu yılın sonlarında Brookfield Residential, KB Home, Lennar Homes ve R&F Properties gibi önde gelen inşaat şirketleri de bu HomeKit aygıtlarının çoğunu yeni inşa edilen evlere entegre etmeye başlayacak. Apple Music, müzik deneyimine her açıdan çok daha fazla netlik ve kolaylık getiren yepyeni bir tasarıma sahip. Kullanılan yeni tasarım dili sayesinde müzik ön plana çıkıyor ve uygulama içinde gezinmek ve yeni müzikler keşfetmek kolaylaşıyor. Arşiv, Sizin İçin, Göz At ve Radyo sekmeleri daha büyük alan hissi sağlamak için tamamen yeniden tasarlandı ve istediğiniz müzikleri bulmayı daha da kolay hale getirmek için Arama sekmesi eklendi. Tüm bu değişiklikler bir araya geldiğinde net ve kullanımı kolay bir tasarım ortaya çıkıyor. iOS 10 ile yeniden tasarlanan News uygulaması, belirli bölümler içerecek şekilde düzenlenen yeni Sizin İçin sekmesi ile haberleri bulmanızı kolaylaştırıyor, son dakika bildirimleri ve ücretli abonelikler için destek sunuyor.
iOS 10 ile ihtiyacınız olan bilgilere hiç olmadığı kadar kolay ve hızlı erişebileceksiniz. Raise to Wake özelliği, iPhone’unuzu kaldırdığınızda ekranı otomatik olarak uyandırır. Böylece tüm bildirimlerinizi Kilit Ekranı’ndan bir bakışta kolayca görebilirsiniz. Bildirimler, Bugün görünümü ve Denetim Merkezi’ne sadece basma veya kaydırma hareketiyle erişebilirsiniz. iPhone 6s ve iPhone 6s Plus için sunulan daha derin 3D Touch entegrasyonu sayesinde uygulamalarla etkileşim kurmak çok daha kolay. Diğer iOS 10 Özellikleri ³ Siri, konuma, takvim kullanılabilirliğine veya kişilere göre ilgili bilgileri ortaya çıkarmaya yarayan bağlamsal tahminler ve klavye değiştirmeden birden fazla dilde yazma önerileri gibi yeni QuickType özellikleri sunuyor. ³ Telefon, üçüncü taraf VoIP arama entegrasyonu, sesli mesajları yazıya aktarma ve istenmeyen uyarılar için yeni bir arayan numara gösterme eklentisi içeriyor. ³ Yerleşik uygulama güncellemeleri arasında iPad için Safari, Split View, Notlar ile işbirliği ve Live Photos için düzenleme yer alıyor. ³ Apple Pay şimdi Safari aracılığıyla katılımcı web sitelerinde kolay, güvenli ve gizli alışveriş yapmak, mağazalarda ve uygulamalarda ödeme işlemlerini tamamlamak için kullanılabiliyor. ³ Saat uygulamasındaki Uyku Zamanı Alarmı, düzenli bir uyku programına sahip olmanızı ve uyku zamanı hatırlatmaları almanızı sağlıyor.
DOSYA
+DQJL hONH 1H\L 7DVDUODGĂ&#x2013;" %|O P 3RORQ\D *XLQQHVV 5HNRUODU .LWDEĂ&#x2013;¡QGD HQ oRN VDWDQ ELOJLVD\DU PRGHOLQLQ DUNDVĂ&#x2013;QGDNL LVLP NLP ELOL\RU PXVXQX]" 3RORQ\D 6 USUL]OHU EXQXQOD VĂ&#x2013;QĂ&#x2013;UOĂ&#x2013; GHĂŚLOÂŤ <D]Ă&#x2013; 6DLG 0XUDW
PolonyalÄąlar gerçekten inanÄąlmaz! Ä°nsanoÄ&#x;lu için çok faydalÄą buluĹ&#x;lara imza atmÄąĹ&#x;lar; ĂśrneÄ&#x;in vitaminler, kurĹ&#x;un geçirmez yelekâ&#x20AC;Ś Liste oldukça uzun olsa da, biz sizlerle 6 tanesini paylaĹ&#x;Äąyor olacaÄ&#x;Äąz. AraĹ&#x;tÄąrmamÄązda bizlere destek olan Polonyadan.Com ekibine de ayrÄąca teĹ&#x;ekkĂźr ediyoruz. 1. KurĹ&#x;un Geçirmez Yelek! Bu bir gerçek ki, Ă&#x2021;inliler ya da Koreliler tarafÄąndan ďŹ kri 1850â&#x20AC;&#x2122;lerde ortaya atÄąlmÄąĹ&#x; olsa da, kurĹ&#x;un geçirmez yelekler, aslÄąnda PolonyalÄą rahip tarafÄąndan 1893 yÄąlÄąnda Chicagoâ&#x20AC;&#x2122;da keĹ&#x;fedildi. Kazimierz egle , 1890 yÄąlÄąnda Amerika BirleĹ&#x;ik Devletleriâ&#x20AC;&#x2122;ne gÜç etti. egle , bir Katolik Rahip idi. Kazimierz egle â&#x20AC;&#x2122;in yanÄąnda Jan Szczepanik de kurĹ&#x;un geçirmez yeleÄ&#x;i bulan mucitlerden. YeleÄ&#x;i bulduktan sonra arkadaĹ&#x;ÄąnÄąn Ăźzerinde denemesi ise olay olmuĹ&#x;tu. Ă&#x2013;yle ki, arkadaĹ&#x;Äąna
3RORQ\D
50 Temmuz 2016 /
yeleÄ&#x;i giydirip, gĂśÄ&#x;sĂźne 8 kez ateĹ&#x; ederek, test etmiĹ&#x; oluyor. Ĺ&#x17E;anslÄąymÄąĹ&#x; ki, yelek iĹ&#x;e yarÄąyor. Szczepanik, 1902 yÄąlÄąnda, Ä°spanya KralÄą Alfonso XIII, kendisi tarafÄąndan yapÄąlan kurĹ&#x;un geçirmez kumaĹ&#x;la kaplÄą makam aracÄąndayken, bir bomba saldÄąrÄąsÄąndan saÄ&#x; kurtulduÄ&#x;u zaman dĂźnya çapÄąnda bir Ăźn kazandÄą. 2. Maden DedektĂśrĂź Madenleri iĹ&#x;lemeden Ăśnce, saÄ&#x;-salim bulmak gerekir. Ancak bu olay hiç de kolay deÄ&#x;il. Ă&#x2013;zellikle insan saÄ&#x;lÄąÄ&#x;Äą için, ciddi tehlikeleri de bulunuyor. PolonyalÄą JĂłzef Kosacki, Ä°kinci DĂźnya SavaĹ&#x;Äą sÄąrasÄąnda Polonya ordusunda bir asker idi. 1942 yÄąlÄąnda maden dedektĂśrĂźnĂź bulan JĂłzef, tek bir kiĹ&#x;i tarafÄąndan kullanÄąlabilen ilk dedektĂśrĂź bulmuĹ&#x; oldu. 3. Kulak Temizleme PamuÄ&#x;u Kulak temizleme pamuÄ&#x;unun mucidinin VarĹ&#x;ova doÄ&#x;umlu Leo Gersenzang olduÄ&#x;unu
çok az kiĹ&#x;i bilir. Yahudi bir ailenin çocuÄ&#x;u olan Gerstenzag, 20â&#x20AC;&#x2122;li yaĹ&#x;larÄąnda, 1923 yÄąlÄąnda â&#x20AC;&#x153;kulak temizleme çubuklarÄąnÄąâ&#x20AC;? icat ettiÄ&#x;i Ĺ&#x17E;ikagoâ&#x20AC;&#x2122;ya gÜç etti. Ä°cadÄąna ilk olarak â&#x20AC;&#x153;Baby Gaysâ&#x20AC;? adÄąnÄą verdi. Marka olarak ise Q-Tips olarak Amerikaâ&#x20AC;&#x2122;da satÄąĹ&#x;larÄą yapÄąlmaya baĹ&#x;landÄą. 4. Vitaminler Ä°catlardan ve buluĹ&#x;lardan bahsetmiĹ&#x;ken, saÄ&#x;lÄąk sektĂśrĂźnĂź atlamak olur mu? Vitaminlerin keĹ&#x;ďŹ nin de bir PolonyalÄąâ&#x20AC;&#x2122;ya atfedildiÄ&#x;ini biliyor muydunuz? Kazimierz Funk, PolonyalÄą bir bilim adamÄąydÄą. Onun bu icadÄą gerçekleĹ&#x;tirmesini saÄ&#x;layan çalÄąĹ&#x;malarÄą, 1910 yÄąlÄąnda, Lister EnstitĂźsĂźâ&#x20AC;&#x2122;nde çalÄąĹ&#x;mak Ăźzere Londraâ&#x20AC;&#x2122;ya gidip EnstitĂźâ&#x20AC;&#x2122;nĂźn direktĂśrĂź Charles Martin ile tanÄąĹ&#x;tÄąÄ&#x;Äąnda baĹ&#x;ladÄą. Martin ve Funk, beriberi hastalÄąÄ&#x;Äą Ăźzerine araĹ&#x;tÄąrmalarÄą birlikte yaptÄąlar. â&#x20AC;&#x153;vitaâ&#x20AC;? yaĹ&#x;am anlamÄąna geliyor, â&#x20AC;&#x153;amineâ&#x20AC;? ise azot ihtiva eden bileĹ&#x;iÄ&#x;in adÄą. Funk, ĂśzĂźtleyebildiÄ&#x;i bu ilk vitamine B1 adÄąnÄą verdi.
adıyla Polonya Cumhur yet . Yaklaşık 40 m lyon nüfusa sah p. Orta Avrupa’da bulunur. Komşuları batıda Almanya, güneybatıda Çek Cumhur yet , güneyde Slovakya, kuzeydoğuda Rusya Federasyonu ve L tvanya, doğuda Belarus, güneydoğuda Ukrayna ve kuzeyde Baltık Den z .
Resm
Guinness Rekorlar Kitabı’nda en çok satan bilgisayar modelinin arkasındaki isim kim biliyor musunuz? Polonya!
1990’ların başından ber st krarlı b r ekonom k l beral zasyon pol t kası zleyen Polonya, geç ş sürec ekonom ler arasında b r başarı örneğ olarak öne çıkmakta. Ülkede benz n f yatları son derece düşük örneğ n. Ayrıca Avrupa’nın en d ndar ülkes ; Katol k olduğunu söyleyenler %90’a, düzenl olarak k l seye g tt ğ n beyan edenler %80’e ulaşıyor. Polka Dansı, Varşova ve Krakov şeh rler , Auschw tz (Osw ec m) Naz Toplama Kampı, Varşova’dak B l m ve Kültür Sarayı, yoğun et tüket m , ve kehr barı le ünlü. Polonya’dak b r Tatar Cam
Jack Tramiel, 1939 yılında Almanlar’ın Polonya’yı işgalinden sonra ailesiyle birlikte Lodz’da bulunan Litzmanstadt gettosuna transfer edildi ve burada bir giysi fabrikasında çalışmaya başladı.
5. Esperanto Dili Polonyalılar ciddi ciddi bir dil dahi bulmuş. Dünya çapında önem kazanmış bir başka fikir de Ludwik Zamenhof’un icadı olan, yapay olarak oluşturulmuş Esperanto dili. Yahudi kökenli bir Polonyalı olan Ludwik Zamenhof, aslında göz doktorluğu eğitimi almış ve bu yeni lisanı 1887 yılında yayınlamış. Tıpkı Miller gibi, daha parlak bir gelecek için Zamenhof insanlar arasında yanlış anlamalara ve anlaşmazlıkların ana nedeninin dil engeli olduğunu göstermek istedi. Ona göre, ortak ve çağdaş, hatta Latince’den bile daha basit bir dilin oluşturulması, bu duruma uygun bir çözümdü. İlginçtir ki, Esperanto Wikipedia’da 185 bin giriş almış ve burada Danca ve Litvanyaca’dan önce 32. dil olarak sıralanmış durumda. Sonuçta, öyle böyledeğil, 2 milyon kişi Esperanto dilini konuşabiliyor. So, kip pri tio? (buna ne demeli?) 6. Commodore 64 Guinness Rekorlar Kitabı’nda en çok satan bilgisayar modelinin arkasındaki isim kim biliyor musunuz? Commodore 64’ün deha
Azınlık mahallesinin boşaltılmasıyla birlikte ailesi Auschwitz toplama kampına gönderildi. Geleceğin girişimcisi, çalışma kampından 1945 yılın Nisan ayında kurtarıldı ve 1947 yılında Amerika’ya göç etti. Tramiel, kısa bir süre sonra ofis ekipmanlarını onarma ve daktilo yazma işlerinde çalışmak üzere Amerikan ordusuna katıldı.
mucidinden başkası olabilir mi? Daha sonraları, Jack Tramiel ismiyle ünlenen Polonyalı Yahudi bir ailenin oğlu olarak 1928 yılında dünyaya gelen Jacek Trzmiel. Tahmin edebilir miydiniz?
1953 yılında taksi şöförü olarak çalışmaya başladı ve Bronx’ta ofis makinelerini tamir etmek için bir dükkan satın aldı. Şirketine Commodore Portable Typewriter ismini verdi. Hesap makineleriyle başlayan şirket, hızla kişisel bilgisayarlara döndü ve nihayet 1982’nin harikası Commodore 64, Apple ve IBM gibi devleri geride bıraktı. Şirketin 17 milyon adet bilgisayar sattığı tahmin ediliyor. Şahane değil mi? / Temmuz 2016 51
DOSYA
LQo YH h]HUL $NÖOOÖ 7HOHIRQODU <HQL YH E \ N HNUDQOÖ ELU DNÖOOÖ WHOHIRQ VDWÖQ DOPD\Ö SODQOD\DQODU LoLQ LQo YH ]HUL HNUDQ ER\XWXQD VDKLS LGGLDOÖ PRGHO Doğu Asya’da bundan birkaç sene önce yükselen büyük ekrana ilgi artık küresel bir hal almış durumda. 5.5 inç civarı ekrana sahip modellerin sayısında hızlı bir artış görülürken bir zamanlar yalnızca Samsung Note serisi ile özdeşleştirilen büyük ekranlı
akıllı telefonlar günümüzde sayısız marka tarafından geliştirilip potansiyel kullanıcılara sunulmakta. Rekabetin uçlarda yaşandığı segmentin tüketici nezdindeki kritik getirisi ise elbette artan teknoloji özellikleri ve fiyat/ performans alanında görülen rekabetle
birlikte kimi modellerin oldukça bütçe dostu şekilde satın alınabilmesi. İşte bu konuda gerek yüksek donanım ve dolayısıyla ortalama üstü fiyata sahip modelleri, gerekse büyük ekranlı, üstelik ortalama altı fiyatlarla gelenleri bir araya getirdik. Tercih sizin…
³ Asus ZenFone 3 P Boyutlar: 152.6 x 77.4 x 7.7 mm P Ağırlık: 155 g P Ekran: 5.5 nç, 1080 x 1920 P İşlemc : Qualcomm MSM8953 Snapdragon 625 P İşlet m s stem : Andro d P RAM: 3 GB/4 GB P Depolama: 32 GB/64 GB P P l kapas tes : 3000 mAh P Kamera: 16 MP arka/8 MP ön, 1080p v deo P Bluetooth: 4.2 P WLAN: 802.11 ac P GPS: Var P NFC: Var P Renkler: Beyaz, s yah, altın
3.499
¨
³ Apple Phone 6s Plus P Boyutlar: 158.2 x 77.9 x 7.3 mm P Ağırlık: 192 g P Ekran: 5.5 nç, 1080 x 1920 P İşlemc : Apple A9 P İşlet m s stem : OS P RAM: 3 GB P Depolama: 16/64/128 GB P P l kapas tes : 3050 mAh P Kamera: 12 MP arka/5 MP ön, 1080p v deo P Bluetooth: 4.2 P WLAN: 802.11 ac P GPS: Var P NFC: Var P Renkler: Beyaz, pembe, altın, s yah OS tarafında k alternat f Andro d şlet m s stem ne sah p çok sayıda büyük ekranlı model var. Konu OS olduğunda se k seçenek bulunuyor: Phone 6 Plus ve Phone 6s Plus.
³ M crosoft Lum a 950 XL P Boyutlar: 151.9 x 78.4 x 8.1 mm P Ağırlık: 165 g P Ekran: 5.7 nç, 1440 x 2560 P İşlemc : Qualcomm MSM8994 Snapdragon 810 P İşlet m s stem : W ndows 10 P RAM: 3 GB P Depolama: 32 GB P P l kapas tes : 3340 mAh P Kamera: 20 MP arka 5 MP ön, 2160p v deo P Bluetooth: 4.1 P WLAN: 802.11 ac P GPS: Var P NFC: Var P Renkler: Beyaz, s yah
2.4
99
¨
³ Samsung Galaxy Note 5 P Boyutlar: 153.2 x 76.1 x 7.6 mm P Ağırlık: 171 g P Ekran: 5.7 nç, 1440 x 2560 P İşlemc : Exynos 7420 P İşlet m s stem : Andro d P RAM: 4 GB P Depolama: 32/64/128 GB P P l kapas tes : 3050 mAh P Kamera: 16 MP arka/5 MP ön, 2160p v deo P Bluetooth: 4.2 P WLAN: 802.11 ac P GPS: Var P NFC: Var P Renkler: Beyaz, s yah, altın, gr 2.689
¨
³ OnePlus 3 P Boyutlar: 152.7 x 74.7 x 7.4 mm P Ağırlık: 158 g P Ekran: 5.5 nç, 1080 x 1920 P İşlemc : Qualcomm MSM8996 Snapdragon 820 P İşlet m s stem : Andro d P RAM: 6 GB P Depolama: 64 GB P P l kapas tes : 3000 mAh P Kamera: 16 MP arka/8 MP ön, 2160p v deo P Bluetooth: 4.2 P WLAN: 802.11 ac P GPS: Var P NFC: Var P Renkler: Graf t, altın / Temmuz 2016 53
DOSYA
³ Sony Xper a Z5 Prem um P Boyutlar: 154.4 x 75.8 x 7.8 mm P Ağırlık: 180 g P Ekran: 5.5 nç, 2160 x 3840 P İşlemc : Qualcomm P MSM8994 Snapdragon 810 P İşlet m s stem : Andro d P RAM: 3 GB P Depolama: 32 GB P P l kapas tes : 3430 mAh P Kamera: 23 MP arka/5.1 MP ön, 1080p v deo P Bluetooth: 4.2 P WLAN: 802.11 ac P GPS: Var P NFC: Var P Renkler: Krom, altın, pembe, altın
2.500
Samsung faktörü Samsung, Türk ye’de herhang b r kategor lend rme yapılmadığında en fazla akıllı telefon satışı gerçekleşt ren marka konumunda, ancak konu büyük ekran olduğunda durum bu şek lde değ l…
¨
3.299
¨
³ SAMSUNG Galaxy S7 Edge P Boyutlar: 150.9 x 72.6 x 7.7 mm P Ağırlık: 157 g P Ekran: 5.5 nç, 1440 x 2560 P İşlemc : Exynos 8890 Octa P İşlet m s stem : Andro d P RAM: 4 GB P Depolama: 32/64 GB P P l kapas tes : 3600 mAh P Kamera: 12 MP arka/5 MP ön, 2160p v deo P Bluetooth: 4.2 P WLAN: 802.11 ac P GPS: Var P NFC: Var P Renkler: S yah, beyaz, altın, gr , pembe
54 Temmuz 2016 /
6HJPHQWWH WHNQLN RODUDN LGGLDVÖ \ NVHN PRGHOOHUGH 7/·QLQ ELUD] ]HULQGHQ 7/·\H \DNODãDQ IL\DWODUD NDGDU JHQLã ELU IL\DW \HOSD]HVL V|] NRQXVX
³ HUAWEI Mate S P Boyutlar: 149.8 x 75.3 x 7.2 mmmm P Ağırlık: 156 g P Ekran: 5.5 nç, 1080 x 1920 P İşlemc : H S l con K r n 935 P İşlet m s stem : Andro d P RAM: 3 GB P Depolama: 32/64/128 GB P P l kapas tes : 3050 mAh P Kamera: 13 MP arka/8 MP ön, 1080p v deo P Bluetooth: 4.0 P WLAN: 802.11 ac P GPS: Var P NFC: Var P Renkler: Altın, şampanya, gr
2.399
¨
³ LENOVO V be P1
1.299
¨
P Boyutlar: 152.9 x 75.6 x 9.9 mm P Ağırlık: 189 g P Ekran: 5.7 nç, 1080 x 1920 P İşlemc : Qualcomm MSM8939 Snapdragon 615 P İşlet m s stem : Andro d P RAM: 2 GB P Depolama: 32 GB P P l kapas tes : 5000 mAh P Kamera: 13 MP arka/5 MP ön, 1080p v deo P Bluetooth: 4.1 P WLAN: 802.11 bn P GPS: Var P NFC: Var P Renkler: Plat nyum, gr
³ HTC Des re 828 P Boyutlar: 57.7 x 78.9 x 7.9 mm P Ağırlık: 150 g P Ekran: 5.5 nç, 1080 x 1920 P İşlemc : Med atek MT6753 P İşlet m s stem : Andro d P RAM: 2/3 GB P Depolama: 16/32 GB P P l kapas tes : 2800 mAh P Kamera: 13 MP arka/4 MP ön, 1080p v deo P Bluetooth: 4.0 P WLAN: 802.11 bn P GPS: Var P NFC: Var P Renkler: Beyaz
1.199
¨
DOSYA
( NLWDS *HOLĂŁPH\H 'HYDP (GL\RU ( NLWDS SD]DUĂ&#x2013;QD GDLU J|VWHUJHOHU NXOODQĂ&#x2013;ODQ WHNQRORMLOHU YH KHU EÂ WoH\H X\JXQ FLKD] WDYVL\HOHUL <D]Ă&#x2013; *XUXU 6|QPH]
TĂźrkiyeâ&#x20AC;&#x2122;de e-kitap sektĂśrĂź, okurlarÄąn ve yayÄąncÄąlarÄąn muhafazakarlÄąÄ&#x;Äąna raÄ&#x;men geliĹ&#x;meye devam ediyor. Elbette bunda en bĂźyĂźk pay, tutucu meslektaĹ&#x;larÄąnÄąn tam aksine yenilikçi çÜzĂźmler geliĹ&#x;tirip sunan bazÄą yayÄąnevi ve internet kitapçĹlarÄąnÄąn. Ancak â&#x20AC;&#x153;kitap kokusuâ&#x20AC;? diye tutturan kimi okurlara raÄ&#x;men, e-kitabÄąn pratikliÄ&#x;inin ve kullanÄąĹ&#x;lÄąlÄąÄ&#x;ÄąnÄąn farkÄąna varan okur kitlesini de pas geçmemek lazÄąm. Ä°ngiltereâ&#x20AC;&#x2122;de yayÄąmlanan bir araĹ&#x;tÄąrma sonucu ise, e-kitap sektĂśrĂźnĂź korsan, e-kitap okurunu ise â&#x20AC;&#x153;bedavacÄąâ&#x20AC;? olarak mahkum eden zihniyete cevap niteliÄ&#x;i taĹ&#x;Äąyor: AraĹ&#x;tÄąrmaya gĂśre her 10 e-kitaptan 7â&#x20AC;&#x2122;si, Ăźcreti Ăśdenerek satÄąn alÄąnan e-kitaplar.
e-kitaplarÄąn kendisi. Ne yazÄąk ki TĂźrkiyeâ&#x20AC;&#x2122;de yÄąllÄąk yayÄąnlanan basÄąlÄą kitap sayÄąsÄąna bakÄąldÄąÄ&#x;Äąnda, e-kitap sayÄąsÄąnÄąn çok çok az olduÄ&#x;u gĂśrĂźlecek. Bunun nedeni elbette yayÄąnevlerinin, ĂśnceliÄ&#x;i hala basÄąlÄą kitaba vermesi. Ă&#x2021;oÄ&#x;u yayÄąnevi, basÄąlÄą kitaplarÄąn e-kitap formatÄąnÄą çok geç yayÄąnlÄąyor, bazen ise hiç yayÄąnlamÄąyor. Bir kitabÄą aynÄą anda hem basÄąlÄą, hem elektronik ortamda piyasaya sĂźren yayÄąnevi sayÄąsÄą, bir elin parmaklarÄąnÄą geçmiyor. Hiç ďŹ ziki olarak basÄąlmadan, sadece e-kitap formatÄąnda yayÄąnlanan kitap sayÄąsÄą ise yok denecek kadar az. Ă&#x2013;rneÄ&#x;in 2013 yÄąlÄąnda TĂźrkiyeâ&#x20AC;&#x2122;de 42.655 kitap basÄąlÄąrken, aynÄą yÄąl sadece 2.299 e-kitap yayÄąnlanmÄąĹ&#x;.
Ă&#x2021;eĹ&#x;it ve sayÄą kÄątlÄąÄ&#x;Äą E-kitap sektĂśrĂźnĂźn ilk ayaÄ&#x;Äą elbette
E-kitap okuyucu pazarÄą OkurlarÄąn e-kitaba yĂśnelmesinin ĂśnĂźndeki
56 Temmuz 2016 /
engellerden en bĂźyĂźÄ&#x;Ăź, e-kitap sayÄąsÄąnÄąn ve çeĹ&#x;itliliÄ&#x;inin azlÄąÄ&#x;Äą, bu kesin. Ancak ikinci engel ise, e-kitap okuyucu çeĹ&#x;itlerinin az, ďŹ yatlarÄąnÄąn hala -gĂśreceli olarak- yĂźksek olmasÄą ve e-kitap okuyucunun lĂźks bir â&#x20AC;&#x153;teknolojik oyuncakâ&#x20AC;? gĂśzĂźyle gĂśrĂźlmesiâ&#x20AC;Ś BaĹ&#x;ta dĂźnyada e-kitap sektĂśrĂźnĂźn ĂśnĂźnĂź açan Amazonâ&#x20AC;&#x2122;un Kindle isimli e-kitap okuyucusu olmak Ăźzere, bir çok e-kitap okuyucu resmen TĂźrkiyeâ&#x20AC;&#x2122;de satÄąlmÄąyor. Bunun sebebi ise mevcut telif ve vergi dĂźzenlemeleri. Ă&#x2021;ĂźnkĂź devlet, Amerikaâ&#x20AC;&#x2122;da Amazon Ăźzerinden alÄąnan bir e-kitabÄą nasÄąl denetleyip, vergilendireceÄ&#x;ini çÜzebilmiĹ&#x; deÄ&#x;il. E-kitap pazarÄąndaki yerli oyuncular ise -Ĺ&#x;imdilik- tek bir aktĂśrden ibaret.
E-MĂźrekkep ned r? Elektron k MĂźrekkep (E-Ink) teknoloj s , e-k tap okuyucularÄą normal tabletlerden ya da benzer c hazlardan (akÄąllÄą telefon vs.) ayÄąran en Ăśneml Ăśzell k. F lm katmanÄą arasÄąna sÄąkÄąĹ&#x;tÄąrÄąlmÄąĹ&#x; ve çer s nde beyaz ve s yah parçacÄąklar çeren m krokapsĂźller n ekrana yansÄątÄąlmasÄą prens b yle çalÄąĹ&#x;an e-mĂźrekkep ekranlar, çok çok dĂźĹ&#x;Ăźk enerj tĂźket m n n yanÄą sÄąra (b r e-k tap okuyucu tek Ĺ&#x;arj le b r aydan fazla sĂźre kullanÄąlab l r.) ÄąĹ&#x;ÄąÄ&#x;Äą yansÄątmayarak gĂśzĂź yormamasÄą, haf f olmasÄą g b nedenlerle terc h ed lmekted r. Pazardak tek yerl : Cal bro L bronet tarafÄąndan gel Ĺ&#x;t r len Cal bro e-k tap okuyucu, geçt Ä&#x; m z yÄąl pazara bĂźyĂźk b r sĂźkse le g r Ĺ&#x; yaptÄą. Z ra Cal bro, hem Bab l.com g b b r bĂźyĂźk b r markayÄą ve onun altyapÄąsÄąnÄą kullanmanÄąn yanÄą sÄąra, e-k tap okuyucu sektĂśrĂźndek tek yerl oyuncuydu. Ă&#x153;stel k K ndle, Nook g b markalarÄąn
E-K tap nasÄąl yĂźklen r? Sah p olduÄ&#x;unuz e-k taplarÄą, e-k tap okuyucunuza aktarmanÄąn b rden çok yolu var. Bunun en bas t , usb kablo kullanarak e-k tap okuyucu c hazÄąnÄązÄą b lg sayarÄąnÄąza baÄ&#x;lamak ve aynÄą b r har c d sk g b kullanarak, kopyala-yapÄąĹ&#x;tÄąr yapmak. EÄ&#x;er e-k tap okuyucunuz w -f destekleyen b r ĂźrĂźnse, c hazÄąnÄązla e-k tap satan s telere g rerek doÄ&#x;rudan da nd reb l rs n z. K ndle sah pler ç nse prat k b r yol daha var. Amazon K ndle hesabÄą oluĹ&#x;tururken s ze ver len sm n z@ k ndle uzantÄąlÄą e-posta adres ne yĂźklemek sted Ä&#x; n z e-k tabÄą ma l ek olarak yollayÄąn. EÄ&#x;er k tap pdf se ma l n konu bĂślĂźmĂźne sadece Convert yazmanÄąz yeterl olacak.
TĂźrk yeâ&#x20AC;&#x2122;de resmen satÄąlmamasÄą le bĂźyĂźk avantaj sah b yd . Y ne de Cal bro b zler vasata mahkum etmed ve hem Bas c, hem de dokunmat k ve ÄąĹ&#x;ÄąklÄą Touch Lux modeller yle f yat / performans denges bakÄąmÄąndan parasÄąnÄąn hakkÄąnÄą verd . Kobo Aura H2O: ArtÄąk TĂźrk yeâ&#x20AC;&#x2122;de Kobo Aura H2o, su ve toz geç rmeyen yapÄąsÄą sayes nde kumsalda ya da banyoda kÄąsaca her yerde end Ĺ&#x;elenmeden e-k tap okuma deney m sunuyor. IP67 sert f kasÄą le 1 metre der nl kte suda 30 dak kaya kadar su geç rmezl k Ăśzell Ä&#x; sunyor. 6.8â&#x20AC;? gen Ĺ&#x;l Ä&#x; ndek ant parlaklÄąk ve Carta E Ink Ăśzell Ä&#x; ne sah p dokunmat k ekran, gĂźneĹ&#x;l b r gĂźnde baskÄą k tap okuyormuĹ&#x; h ss yaratacak kadar konforlu b r deney m yaĹ&#x;atÄąyor. Ayarlanab l r komfor ÄąĹ&#x;ÄąÄ&#x;o Ăśzell Ä&#x; , ÄąĹ&#x;ÄąÄ&#x;Äą yatay b r Ĺ&#x;ek lde sayfaya yĂśneltt Ä&#x; ç n okuyucunun gĂśzler yorulmuyor ve key ďŹ&#x201A; b r okuma platformu saÄ&#x;lÄąyor.
Clar tyscreen+ Ăśzell Ä&#x; HD gĂśrĂźntĂź sunuyor. Kobo Glo HD: Gece - gĂźndĂźz rahat oku Kobo Glo HD 6â&#x20AC;?HD Carta E Inkâ&#x20AC;&#x2122; n HD 300 pp dokunmat k ekranÄą, ayarlanab l r punto, boyut ve satÄąr aralÄąklarÄą sayes nde k taba en yakÄąn gĂśrĂźntĂźyĂź sunuyor. Ant parlaklÄąk Ăśzell Ä&#x; sayes nde aydÄąnlÄąk, komfor ÄąĹ&#x;ÄąÄ&#x;Äą Ăśzell Ä&#x; sayes nde se karanlÄąk ortamlarda rahat k tap okumaya olanak saÄ&#x;lÄąyor. Kobo Glo HD 429 TL le satÄąĹ&#x;a sunuluyor. Kobo Touch 2.0: Bas t, k Ĺ&#x; selleĹ&#x;t r lm Ĺ&#x; ve kullanÄąĹ&#x;lÄą okuma deney m Kobo Touch 2.0, d rekt gĂźn ÄąĹ&#x;ÄąÄ&#x;Äąnda okumayÄą kolaylaĹ&#x;tÄąran, 6â&#x20AC;? 167 pp yansÄąma engelley c dokunmat k ekranÄą le doÄ&#x;al okuma deney m saÄ&#x;lÄąyor. C hazÄąn 1GHz Ĺ&#x;lemc s sayfayÄą kolaylÄąkla çev rmey saÄ&#x;lÄąyor.
$UDĂŁWĂ&#x2013;UPD\D J|UH KHU H NLWDSWDQ ¡VL  FUHWL |GHQHUHN VDWĂ&#x2013;Q DOĂ&#x2013;QĂ&#x2013;\RU
/ Temmuz 2016 57
,#52#!&^¬®^ ®',"
¶åâ· %DãÖQGD .XUXPVDO ELOLãLP G Q\DVÖQGD \DãDQDQ HQ VRQ JHOLãPHOHU
58 Temmuz 2016 /
1(:7(&+ %$ ,1'$
3URIHV\RQHOOHU LoLQ JHOLĂŁWLULOGL 3DQDVRQLF 7RXJKSDG )= $ Tam dayanÄąklÄąlÄąÄ&#x;Äą, esnek kurumsal kiĹ&#x;iselleĹ&#x;tirme Ăśzellikleri ve ĂźstĂźn performansÄąyla Panasonic Toughpad FZ-A2 otomotiv atĂślyeleri ve showroomâ&#x20AC;&#x2122;larÄą için ideal bir mobil cihaz olarak Ăśne çĹkÄąyor. Bununla birlikte, cihaz perakende, turizm ve eÄ&#x;lence sektĂśrlerinde çalÄąĹ&#x;an profesyonellere satÄąĹ&#x; noktasÄą ve sipariĹ&#x; alma gibi iĹ&#x; sĂźreçlerinde bĂźyĂźk kolaylÄąk saÄ&#x;larken, sahadan kurum için kritik belgelere her daim eriĹ&#x;me ihtiyacÄą duyan mobil çalÄąĹ&#x;anlar için ideal bir yol arkadaĹ&#x;Äą oluyor. Panasonic Toughpad FZ-A2 tablet, farklÄą iĹ&#x; gereksinimlerine yĂśnelik kiĹ&#x;iselleĹ&#x;tirilebilen bir dizi kurumsal arayĂźz ve baÄ&#x;lantÄą seçeneÄ&#x;iyle birlikte geliyor. Panasonic FZ-A1â&#x20AC;&#x2122;in haleďŹ olan Panasonic Toughpad FZ-A2 tam dayanÄąklÄą tablet, haďŹ f (880g), ince (16,4mm) ve fansÄąz tasarÄąmÄą ile dikkat çekiyor. Android for Workâ&#x20AC;&#x2122;ten Enterprise Security ĂśzelliÄ&#x;ine sahip Android 6.0 Marshmallow iĹ&#x;letim sistemi Ăźzerinde çalÄąĹ&#x;an tablet en son sĂźrĂźm ve bir Ăśnceki modeldekine kÄąyasla daha gßçlĂź 4GB RAM ve 32GB eMMC Ăśzellikli Intel Atom x5-Z8550 dĂśrt çekirdekli iĹ&#x;lemciyi (2 MB cache, 1.44GHz den 2.4GHzâ&#x20AC;&#x2122;ye kadar) içerisinde barÄąndÄąrÄąyor. Model, 9 saate varan pil dayanÄąklÄąlÄąÄ&#x;Äąyla da iddialÄą. 10.1 inç boyutunda, dÄąĹ&#x; mekanlarda gĂśrĂźntĂźyĂź net bir Ĺ&#x;ekilde sergileyen, yĂźksek gĂśrĂźnĂźrlĂźk seviyesine sahip ekran hem iç hem de dÄąĹ&#x; mekanda konforlu bir seyir deneyimi için tasarlanmÄąĹ&#x; bulunuyor.
.XUXPVDO ¡VL DUDGD /HQRYR 7KLQN3DG ; <RJD Lenovo, dĂźnyanÄąn en haďŹ f 2â&#x20AC;&#x2122;si 1 arada dĂśnĂźĹ&#x;tĂźrĂźlebilir kurumsal bilgisayarÄą Lenovo ThinkPad X1 Yogaâ&#x20AC;&#x2122;yÄą TĂźrkiyeâ&#x20AC;&#x2122;deki potansiyel kullanÄącÄąlarla buluĹ&#x;turdu. 14 inç ekranlÄą model; çalÄąĹ&#x;ma, sunum, yaratÄącÄąlÄąk ve baÄ&#x;lanma isteklerini dĂśrt esnek kullanÄąm moduyla karĹ&#x;Äąlama odaÄ&#x;Äąnda, ayrÄąca sÄąvÄą dĂśkĂźlmelere karĹ&#x;Äą dayanÄąklÄą ve 1,27 kg aÄ&#x;ÄąrlÄąÄ&#x;a sahip. TuĹ&#x;larÄą dizĂźstĂź bilgisayar olarak kullanÄąlmadÄąÄ&#x;Äąnda geri çekilen aygÄąt, 2016 iF Ă&#x153;rĂźn TasarÄąm Ă&#x2013;dĂźlleriâ&#x20AC;&#x2122;nde 16 ĂśdĂźl birden alarak ĂśdĂźle doymayan X1 ailesinin
en seçkin Ăźyelerinden. Ă&#x153;rĂźnĂźn kapsamlÄą teknoloji Ăśzellikleri de dikkat çekici. 15 saniyede 100 dakikalÄąk Ĺ&#x;arj dayanÄąklÄąlÄąÄ&#x;Äą sunabilen dijital kalemle gelen Lenovo ThinkPad X1 Yogaâ&#x20AC;&#x2122;nÄąn kendisi de 11 saate kadar pil dayanÄąklÄąlÄąÄ&#x;Äą vaat ediyor; ayrÄąca Profesyonellerin tercihi olmaya aday modelde 6. nesil Intel Core i7 iĹ&#x;lemcileri ile performans Ăśzellikleri de Ăśne çĹkÄąyor. Ticari 2â&#x20AC;&#x2122;si 1 arada dizĂźstĂź bilgisayar teknoloji raďŹ&#x201A;arÄąndaki yerini alÄąrken, online olarak da edinilebiliyor.
2., 'UXSD ¡GD JHQLĂŁ IRUPDWOĂ&#x2013; \D]Ă&#x2013;FĂ&#x2013;ODUĂ&#x2013;QĂ&#x2013; WDQĂ&#x2013;WWĂ&#x2013; OKI Avrupa, geniĹ&#x; format medya Ăźzerinde son derece yĂźksek kalitede sonuçlar verebilen, çĹÄ&#x;Äąr açan ColorPainter mĂźrekkep pĂźskĂźrtmeli yazÄącÄąlarÄąnÄąn tĂźm modellerini Drupa 2016 FuarÄą kapsamÄąnda tanÄąttÄą. Yeni modeller arasÄąnda, gĂśrsel iĹ&#x;ler alanÄąnda 2,6 m eninde materyaller Ăźzerine, aďŹ Ĺ&#x; ve otomobil giydirme ĂźrĂźnlerinden sergi vitrin materyallerine ve duvar kaÄ&#x;ÄątlarÄąna kadar her tĂźr baskÄąyÄą yapabilen ve yĂźksek çÜzĂźnĂźrlĂźkte çok yĂźksek hÄąza sahip ColorPainter H3-104s de yer aldÄą. AyrÄąca fuar esnasÄąnda ziyaretçilere, inovasyon ĂśrneÄ&#x;i olan M-64s ve W-54s ve W-64s de yer aldÄą. OKI TĂźrkiye Genel MĂźdĂźrĂź Lusi Adut, OKI GeniĹ&#x; Format ĂźrĂźnlerinin drupa 2016â&#x20AC;&#x2122;da farklÄą Ăźlkelerden çok sayÄąda profesyonelin ilgisini çektiÄ&#x;ini belirterek Ĺ&#x;unlarÄą sĂśyledi: â&#x20AC;&#x153;Drupaâ&#x20AC;&#x2122;da OKI standÄąnda sergilenen geniĹ&#x; format ĂźrĂźnlerimiz yĂźksek kaliteleri ve esneklikleri ile dikkat çekti. OKIâ&#x20AC;&#x2122;nin teknolojik inovasyon dĂźzeyini ve Ăźretim kabiliyetini yansÄątan ĂźrĂźnler Ăśzellikle gĂśrsel sanatlar sektĂśrĂźnĂźn yaratÄącÄą ekipleri tarafÄąndan çok beÄ&#x;enildi.â&#x20AC;? / Temmuz 2016 59
,#52#!&^¬®^ ®',"
+7& 9LYH %XVLQHVV (GLWLRQ GX\XUXOGX HTC, dünyanın dört bir yanındaki birçok sektörden gelen yüksek talebe cevap verebilmek amacıyla, sanal gerçekliğin ticari uygulamalarda kullanımına yönelik olarak Vive Business Edition’ı (Vive BE) duyurdu. İlk aşamada ABD, Kanada, Birleşik Krallık, Almanya ve Fransa’da satışa sunulan Vive BE, kişi ve kuruluşların iş ve ticari ortamlara uyarlanmış ek hizmetler ile Vive VR sistemleri sipariş etmesine imkan veriyor. Vive BE, Vive VR sisteminin tamamının yanı sıra, ticari lisanslama, özel müşteri destek hattı ve
12 aylık sınırlı garanti ile birlikte sunuluyor. Şirketler, yüksek adetli sipariş verme opsiyonu ile, birden fazla Vive BE sistemi satın alabilecekler. Vive BE duyurusu ile, HTC’nin otomotivden tıbba ve tasarıma kadar çok geniş bir yelpazeyi içine alan mevcut ticari iş ortaklığı ağı daha da genişletilmiş oluyor. Bu iş ortakları arasında, farklılaşan müşteri deneyimleri yaratmak için, işletmelere yönelik işbirliği bazlı sanal bir proje olan 3DEXPERIENCE’ı geliştiren Dassault Systèmes
de bulunuyor. HTC Sanal Gerçeklikten sorumlu Başkan Yardımcısı Daniel O’Brien, “Vive BE ile, global ölçekteki sektörlerin ticari ihtiyaçları için yenilikçi çözümler sağlarken şirketlerin gerçek sanal gerçeklik deneyimine yönelik yüksek talebine de cevap vermiş oluyoruz. Vive VR teknolojisi sayesinde şirketlerin büyümesine ivme kazandırmak, süregelen sanal gerçeklik stratejimizin son derece önemli bir parçası. Aynı zamanda bu durum Vive’ın Start-up dünyasındaki öncü konumunu da korumamızı sağlıyor.” diyor.
%OLSSDU·GDQ J|UVHO NHãLI WDUD\ÖFÖVÖ %OLSSDUVSKHUH
Blipparsphere, şirketin hali hazırdaki yapay zekayla öğrenme ve bilgisayarla görme yeteneklerini kullanarak, kullanıcının fiziksel ortamı hakkındaki bilgileri derinleştirmek ve kişiselleştirmek için Blippar uygulaması aracılığıyla gerçek bir görsel keşif tarayıcısı sunuyor.
yaşamak için iOS ve Android üzerindeki Blippar uygulamasını indirmek yeterli. Herhangi bir objeyi blipp’lediğiniz anda Blippar uygulaması, obje ile ilişkili ve ilgili organik sonuçlardan, markaların desteklediği içeriklerden, markaların, yayınların ve reklamcıların sağladığı artırılmış gerçeklik deneyimlerinden oluşan kusursuz bir “light web” deneyimi sunuyor. Kullanıcılar Blipparsphere ile ilk ilişkiye geçtikleri andan itibaren, kendilerini çevreleyen her şey ve kişisel ilgi alanları hakkındaki konulara yönlendiriliyorlar.
Öte yandan Blipparsphere, bilgi grafik eklentisinin yanı sıra şirketin “her insanın dili ya da eğitiminden bağımsız olarak etrafındakiler hakkında sınırsız bilgiye erişebilmesini mümkün kılan bir dünya yaratma vizyonu”nu ileriye taşıyacak diğer geliştirmelerle birlikte sunuluyor. Blipparsphere deneyimini
Blippar Türkiye ofisi Ceo’su Zehra Öney konuyla ilgili açıklamasında; ‘Tüm dünya ile aynı anda ülkemizde de duyurusu yapılan “Blipparsphere” adını verdiğimiz Görsel Bilgi Teknolojisi ile Blippar uygulaması gerçek bir görsel keşif tarayıcısı ve arama motoru hizmeti sunuyor’ dedi.
Yapay zeka ve artırılmış gerçeklik sayesinde özel bir görsel keşif tarayıcısı geliştiren teknoloji şirketi Blippar, Blippar uygulaması altında geliştirdiği yeni Blipparsphere teknolojisini piyasaya sürdü.
60 Temmuz 2016 /
1(:7(&+ %$ ,1'$
Epson’dan ,QNMHW <D]ÖFÖODU Epson’un kurumsal baskı çözümleri odaklı yazıcılarına yenileri eklendi. Yakın dönemde Türkiye’de satışa çıkan, kapasite ve maliyet avantajında devrim yaratan WorkForce Pro RIPS (Replaceable Ink Pack System) serisine kardeş gelen WorkForce Pro 6000 ve 8000 serileri de kurumların baskı ihtiyaçlarına yönelik alternatifsiz avantajlar sunuyor. 2019’da iş yazıcıları pazarının yüzde 34’ü inkjet yazıcılardan oluşacak Epson olarak çevreye duyarlı ürünler sunmanın ana odaklarından biri olduğunu belirten Epson Türkiye Müdürü Sevil Kanat; “Epson’un geliştirdiği Micro Piezo teknolojisine sahip PrecisionCore inkjet baskı kafaları sayesinde lazer yazıcılara oranla gerek enerjide gerekse kağıt tüketiminde ciddi bir tasarruf imkanı sunuyoruz. Pazarın ihtiyaçlarını iyi saptamak ve teknolojinin geleceğini öngörmek son derece önemli. Bu sebeple bu alanda sürekli yeni model geliştirerek kurumlara avantaj sunuyoruz. IDC’nin ortaya koyduğu son araştırmaya göre 2019’da iş yazıcıları pazarının yüzde 34’ünün inkjet yazıcılardan oluşacağı öngörülüyor. Lazer yazıcılarda yıllık büyüme oranı yüzde 2 iken, bu oran inkjette yüzde 13” dedi. Lazer yerine Epson inkjet yazıcılar tercih edilirse ne olur? Sadece Batı Avrupa’da işletmelerin lazer yerine Epson inkjet yazıcı kullanması durumunda ortaya çıkan veriler oldukça dikkat çekici: %94’e kadar daha az atık %96’ya varan enerji tasarrufu gideri %92’ye varan daha az CO2 salımı 0 Ozon Gazı
Yeni seri ile siyahta 10 bin, renklide 7 bin sayfaya kadar baskı Epson’un yeni WorkForce Pro serisi toplam altı modelden oluşuyor. 6000 serisinde; WF-6090DW ve WF-6590DWF yer alırken, 8000 serisinde ise; WF-8010DW, WF8090DW, WF-8510DWF ve WF8590DWF yer alıyor. 8000 serisi A3+ renkli yazıcı ve hepsi bir arada iki modeli kapsıyor. 6000 serisi ise aynı koşullarda A4 ebatlı baskı sağlayan modelleri. Her iki seri de dakikada 34 sayfaya varan baskı imkanı sunuyor ve Epson’un geliştirdiği Micro Piezo teknolojisine sahip PrecisionCore inkjet baskı kafaları sayesinde ilk sayfa baskı hızları ortalama 11,1 saniye. Modellerin baskı kapasiteleri siyahta 10.000, renklide ise 7.000 sayfaya kadar ulaşıyor. Ayrıca yeniden dolum gerekmeksizin 8000 serisinde ortalama 1.831 ve 6000 serisinde 1.581 sayfalık tepsi kapasitesi mevcut. Orijinal mürekkep tankı sistemli yazıcıların yaratıcısı Epson’un ‘mürekkep poşeti’ kullandığı WorkForce Pro RIPS (Replaceable Ink Pack System) serisi ise ilk alımda gelen mürekkep paketleriyle tek seferde 75.000 sayfaya kadar baskı kapasitesiyle oldukça iddialı. WF-R5190DTW, WF-R5690DTWF, WF-R8590DTWF ve WF-R8590 D3TWFC olmak üzere toplam dört modelden oluşan serinin modelleri yazdırma esnasında sadece 30W elektrik tüketimine sahip. Ayrıca RIPS serisi yazıcılarda ilk sayfa çıkışı ortalama 7 saniye sürüyor. Tüm modellerin ortak özellikleri Wi-Fi & Gigabit ağ bağlantısı, direct print teknolojisiyle Wi-Fi & Akıllı telefon uygulamalarından doğrudan baskı ve 600x600dpi çözünürlük. / Temmuz 2016 61
,#52#!&^ÂŹÂŽ^ ÂŽ',"
.<2&(5$ 7$6.DOID FL¡\H SUHVWLMOL VHUWLILNDODU DĂźnyanÄąn Ăśnde gelen dokĂźman çÜzĂźmleri Ăźreticilerinden KYOCERA Document Solutions Inc., TASKalfa 406ci A4 renkli çok fonksiyonlu fotokopi modelinin hem â&#x20AC;&#x153;Ă&#x2021;ok Tavsiye Edilirâ&#x20AC;? hem de â&#x20AC;&#x153;Ă&#x2021;ok DayanÄąklÄąâ&#x20AC;? BLI 2016 sertiďŹ kasÄą aldÄąÄ&#x;ÄąnÄą duyurdu. BLI dĂźnya genelindeki alÄącÄąlar ve Bilgi Ä°Ĺ&#x;lem direktĂśrleri tarafÄąndan gĂźvenilen, gĂśrĂźntĂź endĂźstrisi için Ăśnde gelen baÄ&#x;ÄąmsÄąz ĂźrĂźn bilgisi saÄ&#x;layÄącÄąlarÄą arasÄąnda yer alÄąyor. BLI Kyoceraâ&#x20AC;&#x2122;nÄąn â&#x20AC;&#x153;Ăśne çĹkan dayanÄąklÄąlÄąÄ&#x;Äąnaâ&#x20AC;? deÄ&#x;inerek basit network kurulumu, renkli baskÄą ĂźretkenliÄ&#x;i ve gßçlĂź fonksiyonellikten oluĹ&#x;an mĂźkemmel Ăśzelliklerinin Ăśne çĹkan bir deÄ&#x;er oluĹ&#x;turduÄ&#x;unu belirtti. AyrÄąca, BLI TASKalfa 406ci MFPâ&#x20AC;&#x2122;nin tercihen kendi sÄąnÄąfÄąndaki diÄ&#x;er cihazlarla karĹ&#x;ÄąlaĹ&#x;tÄąrÄąldÄąÄ&#x;Äąnda daha geliĹ&#x;miĹ&#x; sonlandÄąrma seçeneklerine, gßçlĂź taramaya ve geliĹ&#x;miĹ&#x; kullanÄąm kolaylÄąÄ&#x;Äąna sahip olduÄ&#x;unun altÄą çizildi. KYOCERA BilgitaĹ&#x; Ä°Ĺ&#x; GeliĹ&#x;tirme ve Pazarlama DirektĂśrĂź TĂźrkay Terzigil konu ile ilgili açĹklamasÄąnda; â&#x20AC;&#x2DC;Buyers Labâ&#x20AC;&#x2122;dan bĂśylesine gßçlĂź bir tavsiye edilirlik almak bir onurdur. Ä°nanÄąyoruz ki bu cihaz, Buyers Labâ&#x20AC;&#x2122;den almÄąĹ&#x; olduÄ&#x;u yĂźksek dayanÄąklÄąlÄąk onayÄą desteÄ&#x;i ile kesinlikle mĂźĹ&#x;terilerimizin dokĂźman iĹ&#x; akÄąĹ&#x;larÄąnÄą optimize etmeye yardÄąmcÄą olacaktÄąrâ&#x20AC;&#x2122; dedi.
$LU7LHV :L)L 0HVK¡L \D\JĂ&#x2013;QODĂŁWĂ&#x2013;UĂ&#x2013;\RU AirTies, Singapurâ&#x20AC;&#x2122;da faaliyet gĂśsteren iĹ&#x; ortaklarÄąndan Singtel ile olan iĹ&#x;birliÄ&#x;inde yeni bir adÄąm attÄą. AirTiesâ&#x20AC;&#x2122;Äąn WiFi Mesh teknolojisi Singtel aboneleri ile buluĹ&#x;maya baĹ&#x;ladÄą. MĂźĹ&#x;teri yĂśnlendirme teknolojisiyle Singtel WiFi Mesh, eriĹ&#x;im noktalarÄą arasÄąnda aktif ve dinamik geçiĹ&#x; saÄ&#x;lÄąyor ve evinizin her kĂśĹ&#x;esinden daha geliĹ&#x;miĹ&#x; WiFi performansÄą almanÄązÄą saÄ&#x;lÄąyor. AirTies CEOâ&#x20AC;&#x2122;su Philippe Alcaras konuya iliĹ&#x;kin yaptÄąÄ&#x;Äą açĹklamada, Ĺ&#x;unlarÄą sĂśyledi: â&#x20AC;&#x153;Evlerdeki kablosuz
baÄ&#x;lantÄąlÄą cihaz sayÄąsÄąnÄąn artmasÄą, UHDTV ve oyun konsollarÄąnÄąn gĂźnĂźmĂźzdeki yĂźksek hÄązlÄą baÄ&#x;lantÄą ihtiyacÄą baÄ&#x;lantÄą noktalarÄąnÄą deÄ&#x;iĹ&#x;tirerek ve aÄ&#x;daki en uygun iletim yolunu seçerek optimum aÄ&#x; geniĹ&#x;liÄ&#x;ini saÄ&#x;layan Mesh teknolojisini Ăśnemli bir dĂśnĂźm noktasÄą yapÄąyor. Global operatĂśrler, mĂźĹ&#x;terilerini memnun edebilmek için daha stabil ve gĂźvenilir geniĹ&#x; bant çÜzĂźmlerine ihtiyaç duyuyor ve AirTies da bu noktada pazardaki ihtiyacÄą karĹ&#x;ÄąlÄąyor.â&#x20AC;?
$686 7UDQVIRUPHU 3UR LOH WDQĂ&#x2013;ĂŁĂ&#x2013;Q Hem iĹ&#x; hem de ev kullanÄąmÄą için tasarlanan ASUS Transformer 3 Pro 2â&#x20AC;&#x2122;si 1 arada bilgisayar, Tayvanâ&#x20AC;&#x2122;da dĂźzenlenen Computex FuarÄą kapsamÄąnda lanse edildi. 8,35 mm inceliÄ&#x;indeki bilgisayarÄąn renk seçenekleri ise Buz AltÄąn ve Buzul Grisi. ASUS Transformer 3 Proâ&#x20AC;&#x2122;nun 170°â&#x20AC;&#x2122;ye kadar dĂśndĂźrĂźlebilen menteĹ&#x;esi kullanÄącÄąya geniĹ&#x; izleme açĹsÄą sunarken TaĹ&#x;, KĂśmĂźr, Boz Kahverengisi ve Amber olmak Ăźzere dĂśrt çekici renk seçeneÄ&#x;ine sahip klavyesi 1,4mm dikey tuĹ&#x; mesafesi ile rahat yazma imkânÄą sunuyor. 2880x1920 çÜzĂźnĂźrlĂźÄ&#x;Ăźndeki ve 275ppi piksel yoÄ&#x;unluÄ&#x;una rahip 12,6 inç ekran, %121 sRGB renk gamÄą ile zengin ve parlak renkler saÄ&#x;lÄąyor.
SON AYLARIN (1 *h1&(/ h5h1/(5Ã¥
TEMMUZ 2016
+XDZHL 3 =\;(/ 1$6 ;HUR[ 3KDVHU %, 6DPVXQJ 6PDUW &DPHUD 1; 0LQL 73 /,1. 1HIIRV & /HQRYR ,GHDSDG 6RQ\ ;SHULD ;
/ Temmuz 2016 63
¬,!#*#+#
+XDZHL 3 dLIW /HLFD DQD NDPHUDVÖ YH ]DULI WDVDUÖPÖ LOH GLNNDW oHNHQ $QGURLG LãOHWLP VLVWHPLQH VDKLS DNÖOOÖ WHOHIRQ PHUFHN DOWÖQGD« Tasarım Test merkezimizde ağırladığımız Huawei P9, alüminyum/gümüş kesim gövde yapısıyla üst düzey malzeme kalitesi sergiliyor ve gördüğünüz ilk andan itibaren görsel algılarınızı harekete geçirmeyi başarıyor. Zarif bir tasarıma sahip, 2,5D olarak adfedilen kavisli köşeleri de öne çıkan görsel detayları arasında. Çok ince bir yapıda gelmiyor, 7mm formunda; ancak elde rahatlıkla tutuluyor, kullanım konforu ise ortalama seviyelerde. Parmağınızı ekran boyunca sürüklemek yerine daha çok iki elle kullanımı tercih ediyorsunuz. Ağırlığı 144 gram. Ön yüzünde kapasitif tuş bulunmayan 5.2 inç ekranlı akıllı telefon yekpare kasaya sahip, yani açılan herhangi bir kısmı yok. Hafıza kartı ve SIM girişi sol yanında, tek çekmece içinde bulunuyor. Diğer yanda ise güç ve ses kontrol butonları var. Alt kısmında kulaklık girişi, hoparlör açıklığı ve USB Type-C portunu görüyoruz. Arka yüzde parmakizi sensörü, Leica’nın çift kamerası, lazer otofokus sensörü ve LED flaş görünüyor. Akıllara gelen bir soruya yanıtı sevindirici; kamerada herhangi bir çıkıntısı bulunmuyor. Teknik özellikler, performans Günümüzde 4K çözünürlüklü ekranların özellikle amiral gemisi segmentinde yaygınlaştığı biliniyor, ancak P9’un ekranı Full HD çözünürlükte; fiyatının bir nebze daha düşük olmasının kaynaklarından biri de muhtemelen bu. Açıkçası bu tercihi büyük bir eksi olarak nitelendirmiyoruz. Huawei tarafından üretilen Kirin 955 çipseti ile gelen modelde 3 GB RAM, 32 GB dahili depolama kapasitesi, 3000 mAh pil kapasitesi ve 4.5G desteği öne çıkan özellikler arasında. Android 6.0 işletim sistemi üzerine özelleştirilmiş bir arayüzle (EMUI 4.1) 64 Temmuz 2016 /
gelen model, yazılım açısından gayet kullanışlı, kısa bir alışma süresinin ardından rahatlıkla kullanılabiliyor. Kamera Leica, 100 yılı aşkın bir geçmişe sahip çok saygın bir fotoğraf teknolojileri markası. Huawei ile gerçekleştirilen işbirliği neticesinde ortaya çıkan ilk Leica kameralı model de P9. Arkasında iki adet 12 MP kamera bulunan Huawei P9’da bunlardan biri RGB, diğeri Monokrom çekim yapıyor. Bu noktada ilgi çekici bir füzyon söz konusu; RGB kısım renkli fotoğraf çekerken, monokrom ise alan derinliğini analiz edip yalnızca siyahbeyaz fotoğraf çekiyor. Kamera arayüzü, çok sayıda mobil cihaza göre daha fazla seçenek yelpazesine sahip. Burada arka yüzün flulaştırılması, çeşitli ortam koşullarına göre ayarlanabilir modlar, çok sayıda filtre ve efekt ile karşı karşıyasınız. Ayrıca manuel çekim seçenekleri de unutulmamış; beyaz ayarından ISO’ya kadar çok sayıda özelliği kendiniz belirleyebiliyorsunuz. Bokeh etkisi sayesinde arka planı flu ya da odağı değiştirilebilen fotoğraflar elde edilebiliyor. Kullanım için ekran üzerinde sürükleme ya da tuşlara basma gibi adımların gerçekleştirilmesi gerekli. Bu noktada belli bir alışma süresinin ardından cihazın kamera özelliklerini çokyönlü bir şekilde kullanabilmeniz mümkün. Video tarafında Full HD çözünürlük söz konusu, kalite iyi ve elde ettiğimiz bulgular ortalama değerlerde, yani videografi noktasında beklentileri yüksek tutmamakta fayda var. Bir detay olarak hızlandırılmış ve ağır çekim modları mevcut. Ön kamera 8 MP çözünürlük sunuyor ve selfie severlerin yüzünü güldürecek sonuçlar elde ediliyor.
$UWÖODU + Şık tasarım + Kamera çekim + Monokrom + Performans + Fiyat
(NVLOHU - Ekranı QHD
olabilirdi
$UWÖODU kamera + Arka ve ön + Ekran + Performans + Ses
(NVLOHU tuyor
- Parmakizi tu - Fiyat
6RQ\ ;SHULD ; 2UWD VW VHJPHQWWHNL $QGURLG·OL DNÖOOÖ WHOHIRQ DOWHUQDWLIOHULQGHQ 6RQ\ ;SHULD ;·L WHVW PHUNH]LPL]GH DæÖUODGÖN 3HUIRUPDQV DQODPÖQGD ROGXNoD LGGLDOÖ ELU PRGHOOH WDQÖãPD\D KD]ÖU ROXQ« Tasarım Sony’nin Xperia Z serisindeki tasarım argümanlarını Xperia X modelinde de yoğun şekilde görebilmek mümkün. Köşesi hafif yuvarlatılmış modelin üst kısmında Sony logosu ve webcam, altta ortalama kalınlıktaki çerçevesi ile ekran yer alıyor. Kulaklık girişi üstte, yan kısımlarında parmakizi okuyucusu, ses açma-kapama tuşu, deklanşör ve kart giriş yeri bulunuyor. Arka yüzünde kamera, flaş ve Xperia logosu, altta microUSB portu yer alıyor. Tasarıma dair dikkat çeken en önemli noktası büyük kamera lenslerine sahip olması. Tek elle kullanımı kolay bir cihaz, 5 inç ekranlı ve 152 gram ağırlığa sahip. Kalınlığı 7.3 mm; çok ince bir model olmamakla birlikte zarif görünüyor. Ön yüzünde takılı haldeki bir ekran koruyucusu ile birlikte geliyor, dilerseniz çıkarabiliyorsunuz. Cihazın görünümüne dair tek olumsuz nokta ise el izini yoğun şekilde
tutan arka kısmı. Ek olarak renk alternatiflerini belirtelim; Beyaz, Grafit Siyah, Limon Yeşili Altın ve Kırmızı Altın. Performans Sony’nin Bravia TV teknolojisi ile geliştirilen ekranı Full HD çözünürlük sunuyor ve görüntü sunumu oldukça iyi; renkler canlı ve parlak. Qualcomm Snapdragon 650 çipseti ile gelen modelde hız ve stabilite, ait olduğu segmente göre gayet iyi. 3 GB RAM, 32 GB dahili depolama kapasitesi, 200 GB’a kadar artırılabilir hafıza (microSD ile) ve 2620 mAh pil kapasitesi öne çıkan diğer özellikleri. Ortalama kullanımda iki güne varan şarj dayanıklılığı dikkat çekici. Sesler inanılmaz berrak; gürültü önleme teknoloji sayesinde özellikle kulaklıkta müzik dinleme deneyimi oldukça yüksek. Ve kamerası; cihazın en önemli bölümü bu olabilir, çünkü Sony, Xperia X modelinde bu konuya ciddi şekilde odaklanmış. 23
MP gibi mobil telefon tarafında son derece yüksek çözünürlük sunan arka kamerası, hibrit otomatik netleme özelliği ile hareketli anlarda daha net görüntülerin önünü açıyor. Oldukça hızlı bir işleyişe sahip kameraları, f2.0 diyafram açıklığı sayesinde düşük ışık koşullarında da iddialı. Ayrıca 12.800’e kadar genişletilebilir ISO ve flaş mekanizmasıyla birlikte hatrı sayılır bir ‘düşük ışıkta iyi fotoğraf’ füzyonu sağlanıyor. Video tarafında ise Full HD çözünürlük, Sony’nin ön tanımlı video dengeleme özellikleri dikkat çekiyor. İlginç bir şekilde cihazın ön kamerası da son derece iddialı; 13 MP çözünürlükte fotoğraf ve yine Full HD video kaydına imkan tanıyor. Son dönemin en iyi ön kameralarından birine sahip Xperia X. Arka kamerada 24mm, önde 22mm geniş açı lens sayesinde daha geniş kapsama alanı da yine öne çıkan kamera detayları arasında yer alıyor. / Temmuz 2016 65
¬,!#*#+#
=\;(/ 1$6 ZyXEL’in ev kullanıcılarının HD kalitesindeki medyaları için depolama ihtiyaçlarına yönelik ürettiği yeni ürünü NAS326 test merkezimizdeydi. ZyXEL NAS326 ağ veri depolama cihazı sayesinde ev kullanıcıları video, müzik ve fotoğraflarını güvenle saklayabiliyor, ev ağındaki birden çok cihazdan aynı anda görüntüleyebiliyor ve bulut servisi gibi kullanarak internet bağlantısı ile uzaktan tüm medya dosyalarına erişebiliyorlar. Tasarım Ağ veri depolama aygıtlarının tasarımları aşağı yukarı benzerdir. Dikdörtgenler prizması şeklindeki yapı ve bir takım buton ve ışıklar, portlar söz konusudur. ZyXEL NAS326’da ise bu olmazsa olmaz argümanlara ek olarak zarif detaylar dikkat çekici. Ön yüzündeki ışık ve butonlar ve altlarındaki USB girişi, aygıtın tasarımına dair güzel bir ayrıntı halini de alıyor. Desenler, kaplama ve ZyXEL logoları da diğer detaylar arasında yer alıyor. 2 disk slotu, Gigabit Ethernet ve iki adet USB 3.0 portu bulunuyor. Arabirimlerin detaylarını yazının devamında bulabilirsiniz. Hangi ihtiyaçlara yanıt veriyor? ZyXEL tarafından piyasaya sunulan NAS326 ağ veri depolama cihazı, kullanıcıların HD kalitede medya dosyalarına kolayca erişebilmelerini sağlarken aynı zamanda güvenli bir bulut sunucu olarak farklı veri depolama, erişim ve paylaşım ihtiyaçlarına da çözüm getiriyor. Performans Medya boyutlarının gittikçe artması, yakında endüstri standardı haline gelecek olan 4K videoların yaygınlaşması, kullanıcıların geleceğe yatırım yapmasını gerekli hale getiriyor. Yüksek kalitede videolara ev ağındaki her cihazdan aynı anda erişilebilmesi için NAS326 yüksek performans için 1,3 GHz işlemciye ve DDR 3 512 MB hafızaya sahip olarak geliyor. Toplamda 12 TB’a kadar veri depolama kabiliyeti için üzerinde 2 disk slotu barındıran NAS326, aynı zamanda verilerin diskler içerisine hızlı bir şekilde aktarılabilmesi için Gigabit Ethernet portuna ve iki adet USB 3.0 portuna sahip. Ayrıca iSCSI özelliği de bulunan NAS326, depolama cihazlarının TCP/IP kullanan bir ağ üzerinden haberleştirmelerine olanak sunarken kullanıcıları; LAN, WAN veya internet üzerinden kullanım konusunda serbest bırakıyor. NAS326 günümüzün en yaygın ağ veri depolama cihazı standartları ile birlikte gelerek evdeki tüm cihazların medya sunucusuna kolayca erişebilmelerine imkân tanıyor. UPnP ve DLNA sertifikalı medya oynatıcılar, akıllı TV’ler ve Sony PlayStation, Microsoft Xbox gibi oyun konsolları ile fotoğraf, video ve müzik paylaşımı kolaylaşıyor. Gittikçe popüler olan Apple TV ile uyumlu olarak çalışan NAS326, Twonky Beam, BubbleUPnp’nin de aralarında bulunduğu birçok uygulama aracılığıyla cihaz içerisinde depoladığınız tüm medya dosyalarınızın internette yayınlanabilmesine olanak tanıyor. Kullanıcılar NAS326 üzerindeki tüm medya dosyalarına cep telefonlarından veya tabletlerinden erişebiliyor, paylaşabiliyor veya bu cihazlarını bir uzaktan kumanda olarak kullanarak cihaz içerisindeki medyaların farklı ortamlarda yayınlanmasını sağlayabiliyorlar. Ev kullanıcıları için tüm dijital verilerinin saklanabileceği güçlü bir kişisel bulut alanı oluşturulmasına da imkan veren ZyXEL NAS326, popüler online bulut servisleri ile de ortak çalışacak hibrit bulut oluşturmaya imkan tanıyor. 66 Temmuz 2016 /
$UWÖODU
+ Güvenlik + Performans asyonu + Bulut entegr + Tasarım
$UWÖODU
steği Vermesi + PCI SSD De + Ekran + Hafif
(NVLOHU rine - GTX 950M ye ha da 0M 96 X GT irdi doyurucu olabil
/HQRYR ,GHDSDG /HQRYR ,GHDSDG KHQ ] \HQL ELU GL] VW ·· YH ·· PRGHOOHUL JHoWLæLPL] D\ODUGD WDQÖWÖOGÖ YH ONHPL]GH HOHNWURQLN PDæD]DODUGD \HULQL DOGÖ âX DQ LoLQ IL\DW SHUIRUPDQV RODUDN WHUFLK HGLOHELOHFHN GL] VW OHULQ EDãÖQGD JHOL\RU Ekran Bir masaüstü bilgisayarın, dizüstünün, ya da akıllı telefonun ekranı gün içeresinde en fazla etkileşime girdiğimiz, cihazın performansının aynası olan en önemli bileşenlerden biri. Bu yüzden IPS Mat ve Full HD çözünürlüğe sahip bir ekrana sahip Ideapad verdiği görüntü kalitesiyle tatmin edici sonuç çıkartıyor. Ekranın arkasında 3 kişiye kadar, görüntü bozulmadan rahat bir şekilde her açıdan görüş alanına sahip. Tasarım Cihaz başka ülkelerde siyah ve beyaz opsiyonuyla gelse de Türkiye’de şu an sadece beyaz versiyonu satılmakta. Dolayısıyla klavye hariç her yeri beyaz olan Ideapad 700 çabuk kirlenebilecek bir yapıya sahip. Cihaz oldukça ince bir yapıya sahip. Ekranın hemen altında gayet parlak ve güçlü ses çıkışı sağlayan JB speaker bulunmakta. Performans Skylake işlemciler yavaş yavaş bütün performans vadeden dizüstülerde yerini aldı. Broadwell 14nm
teknolojisini kullandığı için çok daha efektif bir güç kullanıma sahip. Bu yüzden işlemci hem daha az ısınıyor hem de 22nm işlemcilere göre uzun bir batarya ömrü veriyor. Ideapad 700’de gelen işlemci i7 6700HQ. Yalnız şunu da belirtelim bu işlemci mobiller arasında en üst noktalarda performans sunsa da yine de masaüstü işlemcilere göre hayli zayıf. Cihaz 16 GB DDR 4 Bellekle geliyor. Belleğin Skylake çipsetinden dolayı yeni nesil DD4 bellekleri destekliyor. DDR3’e göre daha fazla bant genişliğine sahip. Cihazın 5400 RPM bir hard diskle gelmesi hayal kırıklığı yaratsa da PCI destekleyen m.2 SSD girişine sahip olması da çok iyi bir avantaj. Ideapad 700’e Samsung 950 Pro takviyesi yapmak biraz riskliydi benim için. Çünkü çok yeni bir teknoloji var dizüstünün anakartının destekleyip desteklemeyeceğinden tam emin değildim. Ancak yaptık, oldu. Şu an 2 saniye açılış süresine sahip.
Cihazın ekran kartı GTX 950M. Aslında yavaş yavaş modern oyunlar GTX 960M üzerindeki ekran kartlarında akıcı bir şekilde yüksek detaylarda çalışmaya başladığından ekran kartı biraz yetersiz. En azından bu sisteme GTX 960M çok iyi giderdi. Klavye, Touchpad, Girişler Klavye genel olarak rahat tuşların arasındaki mesafe oldukça geniş. Bu olumsuz bir şekilde anlaşılmasın, çok yazı yazan birisi olduğum için benim için oldukça rahat. Klavyenin alttan ışıklandırması olduğunu da belirtelim. Touchpad kısmına geldiğimizde.. Tabi bir Macbook rahatlığı yok. Ancak eh idare eder bile diyemeceğim zamanlar oluyor. Şu anki yazılımında sağ tık için touchpad’e bastırmanız gerekiyor dokunarak yapamıyorsunuz. Cihazın sağ kısmında 2 adet USB 3.0 giriş. Sol kısmında ise bir adet USB 2.0 ve mini HDMI girişi bulunmakta. / Temmuz 2016 67
¬,!#*#+#
73 /,1. 1HIIRV & % WoH GRVWX ELU DNÖOOÖ WHOHIRQ DUD\ÖãÖQGD\VDQÖ] GRæUX VD\IDGDVÖQÖ] 7HVW PHUNH]LPL]GH DæÖUODGÖæÖPÖ] 73 /,1. 1HIIRV & oDUSÖFÖ ELU VHoHQHN GXUXPXQGD« Tasarım Türk akıllı telefon pazarındaki yeni markalardan biri de TPLINK. Daha önce ağırlıklı olarak ağ teknolojilerine dair cihazları ile konuğumuz olan şirketin satışa sunduğu yeni akıllı telefon modeli Neffos C5’in tasarım ve genel özelliklerine yakıdan bakacağız. TP-LINK Neffos, mor ve mavi renklerdeki enerji dolu bir kutu içinde sizi karşılıyor. Akıllı telefon kutu içeriğinde kulaklık, adaptör, USB kablosu, pil, ekran filmi ve çeşitli belgelerle birlikte geliyor. Ekran filmini kolaylıkla uygulayıp cihazı kılcal çizilmelere karşı daha güvenli şekilde kullanabiliyorsunuz. Pilini ve SIM kartını takıp hızlıca kullanıma hazır hale getirebilirsiniz. Arka kapağı köşelerinden çekilip kolaylıkla açılır yapıda. Neffos C5’in hafifliği ilk dikkat çeken ayrıntısı, tek elle rahatlıkla tutulup kullanılabiliyor. Arka kısmında kamera, flaş ve altta Neffos logoları, ön kısımda, ekranın üzerinde selfie kamerası ile altta TP-LINK logosu bulunuyor. Sağ yanında ses ve güç tuşları, altta USB portu ve üstte kulaklık girişi yer alıyor. Plastik ve güven veren bir gövdeye sahip akıllı telefonun yanlarındaki metal izlenimi uyandıran geçişler gayet şık görünüyor. Kenarlarındaki oval geçişlere karşın Neffos C5, daha çok köşeli bir cihaz gibi. Negatif bir nokta olarak az da olsa parmak izi tutuyor. Donanım ve performans Android işletim sistemine sahip akıllı telefon uygun fiyatlı ve giriş seviye donanım özellikleri ile geliyor. TP-LINK’in güvenilir bir marka oluşu ve Türkiye’deki yüksek noktalardaki bilinirliğinin ardından gelen akıllı telefon, kullanıcısını memnun eden bir teknoloji örgüsüne sahip. Ekranı 1280 x 720 piksel çözünürlük değeri sunuyor. Bulunduğu kategoriye göre gayet tatmin edici bir ekran söz konusu; tepkime süreleri, kaydırma ve sürükleme gibi hareketlerdeki başarımı son derece iyi. Renkler ortalama canlılıkta, genel olarak ekran performansı gayet başarılı. MediaTek MT6735 işlemcisi ile 1.3 GHz gibi segmenti adına son derece ideal bir saat hızına sahip olan akıllı telefonda 2 GB RAM, 16 GB dahili depolama kapasitesi ve 32 GB’a kadar da microSD desteği öne çıkıyor. Android 5.1 Lollipop sürümü önyüklü gelen cihazı, açar açmaz güncelleyebilirsiniz. Bunu WiFi üzerinden yapmanızı tavsiye ediyoruz, çünkü aldığı güncelleme küçük dosya boyutlu değil. 8 MP arka/ 5 MP ön kameralı cihazda fotoğraf kalitesi ortalama seviyelerde. HD video kaydı gerçekleştirilebilen modelde, çekim sırasında zoom yapılabiliyor. Selfie kamerası görüntülü görüşmeler ve fotoğraflar için ideal sonuçlar sergiliyor. Yalnız hareketli anlarda elde edilecek sonuçlar iyi değil, mümkün olduğunca stabil kullanım gerekiyor. TP-LINK marka akıllı telefona pil dayanıklılığı son derece iyi, yoğun kullanımda dahi 1 günü kesinlikle tamamlıyorsunuz. Pilin çıkarılabilir yapıda olması, ekstra pil taşıyıp gerektiğinde kullanma imkanı da tanıyor. 68 Temmuz 2016 /
$UWÖODU + Fiyat + Tasarım + Performans ı + Pil dayanıklılığ
(NVLOHU ansı - Ses perform uyor - Parmak izi tut
$UWĂ&#x2013;ODU + TasarÄąm + Performans ikler + Manuel Ăśzell + NFC, WiFi er ikl ell + AkÄąllÄą Ăśz
(NVLOHU - FiyatÄą - Beraberinde gelen lens
6DPVXQJ 6PDUW &DPHUD 1; 0LQL %X IRWRĂŚUDI PDNLQHVLQLQ REMHNWLIL GHĂŚLĂŁWLULOHELOL\RU LOJLQo RODQ LVH EX oRN\|QO O Ì Q LQDQĂ&#x2013;OPD] GHUHFHGH NRPSDNW ELU \DSĂ&#x2013;GD VXQPDVĂ&#x2013; 'HWD\ODUD J|] DWĂ&#x2013;QÂŤ TasarÄąm FotoÄ&#x;raf makinelerinin kompakt Ăśzelliklere sahip olmasÄą çoÄ&#x;u kullanÄącÄą için Ăśnemlidir. En temel çĹkarÄąmÄąyla kolaylÄąkla taĹ&#x;Äąnabilirler ve istenilen her yerede gĂśtĂźrĂźlebilmeleri mĂźmkĂźndĂźr. Ancak bu cihazlarÄąn teknik yĂśnleri genellikle sÄąnÄąrlÄąydÄą, evet sÄąnÄąrlÄąydÄą diyoruz; çßnkĂź Samsungâ&#x20AC;&#x2122;un test merkezimizde aÄ&#x;ÄąrladÄąÄ&#x;ÄąmÄąz fotoÄ&#x;raf makinesi çarpÄącÄą Ĺ&#x;ekilde kßçßk olduÄ&#x;u gibi teknik yĂśnden de dopdolu. AygÄątÄą mercek altÄąna alÄąyoruz. Emin olun, Ĺ&#x;aĹ&#x;ÄąracaksÄąnÄąz! Ă&#x2013;ncelikle fotoÄ&#x;raf makinesinin Ăślçßleri cepte bile taĹ&#x;Äąnabilimesi anlamÄąna geliyor: 11 cm geniĹ&#x;lik, 7 cm uzunluk, 2,2 cm derinlik Ĺ&#x;eklinde bir cihaz sĂśz konusu. Son derece haďŹ f, 158 gram aÄ&#x;ÄąrlÄąÄ&#x;Äąnda ve bu temel tasarÄąm argĂźmanlarÄąnÄą objektiďŹ deÄ&#x;iĹ&#x;tirilebilir yapÄąda sunmasÄą da ilgi çekici yĂśnĂź. Smart Camera NX Mini çok Ĺ&#x;Äąk bir tasarÄąma sahip. Ă&#x2013;n yĂźzĂźndeki deri gĂśrĂźnĂźm dikkat çekici. ObjektiďŹ n Ăźzerinde Samsung logosu,
yanÄąnda ďŹ&#x201A;aĹ&#x; ve altta NX mini logosu var. Ă&#x153;stte ďŹ&#x201A;aĹ&#x;, deklanĹ&#x;Ăśr ve gßç dĂźÄ&#x;meleri mevcut. Arka kÄąsÄąmda ekranÄąn yanÄąnda AF, menĂź, ekran gibi klasik fotoÄ&#x;raf makinesi kontrolleri bulunuyor. Video için hÄązlÄą baĹ&#x;lat butonu da yine konumlandÄąrÄąlmÄąĹ&#x; durumda. DonanÄąm ve performans AygÄąt, sadece fotoÄ&#x;raf ve video deÄ&#x;il, akÄąllÄą fotoÄ&#x;raf ve videograďŹ Ăśzellikleriyle de Ăśn planda. Ä°lginç ve modern Ăśzelliklerle sizi karĹ&#x;ÄąlamayÄą biliyor. 20.9 MP çÜzĂźnĂźrlĂźkte fotoÄ&#x;raf çekilirken Full HD video kaydÄą yapÄąlabiliyor. DĂźĹ&#x;Ăźk ÄąĹ&#x;Äąkta fotoÄ&#x;raf olanaklarÄą son derece yĂźksek seviyede. 3 inç ekranÄą 460k nokta ve canlÄą renk sunumuyla geliyor. Dikkat çeken ekran ĂśzelliÄ&#x;i ise yukarÄą doÄ&#x;ru açĹlabilir forma sahip oluĹ&#x;u; bu sayede ekran karĹ&#x;Äądan gĂśrĂźnebilir ve selďŹ e çekimleri dahi yapÄąlabilir. KullanÄącÄą arayĂźzĂź gayet pratik, anlaĹ&#x;ÄąlmasÄą çok kolay ve TĂźrkçe olmasÄą da bir diÄ&#x;er olumlu karĹ&#x;Äąlanacak yĂśnĂź. FotoÄ&#x;raf makinesinde zamanlayÄącÄą var, bu sayede karĹ&#x;ÄąnÄąza yerleĹ&#x;tirip çekim
yapmasÄą için geri sayÄąmÄąn tamamlanmasÄąnÄą bekleyebiliyorsunuz. Beyaz ayarÄą, pozlama gibi kontroller manuel olarak gerçekleĹ&#x;tirilebiliyor. Otomatik Ăśzellikleri gayet zengin, ĂśrneÄ&#x;in sahil kenarÄąndasÄąnÄąz ya da hareketli bi ranÄą fotoÄ&#x;raďŹ&#x201A;amak istiyorsunuz; buna gĂśre modlar belirleyip çekim gerçekleĹ&#x;tirebilirsiniz. FotoÄ&#x;raf makinesi, akÄąllÄą Ăśzelliklerle donatÄąlmÄąĹ&#x; demiĹ&#x;tik; WiďŹ ĂśzelliÄ&#x;i sayesinde gĂśrĂźntĂźleri kablosuz olarak baĹ&#x;ka cihazlara gĂśnderebiliyorsunuz. AyrÄąca NFC ĂśzelliÄ&#x;i de var, ĂśrneÄ&#x;in cihazÄą sallayÄąp da dosya transferi baĹ&#x;latabilirsiniz. Oldukça renkli Ăśzelliklerin sizi beklediÄ&#x;inin altÄąnÄą çizelim. AygÄątla birlikte gelen lensin genel kullanÄąma uygun olmasÄą kilit noktalardan biri. Samsung Smart Camera NX Mini, kutu içeriÄ&#x;inde bir adet dĂźĹ&#x;Ăźk zoomlu lensle geliyor ve bu da sizi son derece ĂźzĂźyor. EÄ&#x;er dĂźĹ&#x;ĂźnĂźyorsanÄąz ilgili cihazla birlikte bir de lens satÄąn almanÄązÄą tavsiye ediyoruz. / Temmuz 2016 69
¬,!#*#+#
$UWÖODU
+ WiFi Direct t desteği + Apple AirPrin rım sa ta kt pa + Kom laylığı + Kullanım ko
;HUR[ 3KDVHU %,
(NVLOHU - Etnernet portu - Ekran yok
yok
;HUR[·XQ UHQNOL :L)L OD]HU \D]ÖFÖ PRGHOL 3KDVHU %, LQFHOHPH NRQXæXPX]GX )L\DW æ SHUIRUPDQV DQODPÖQGD VRQ GHUHFH LGGLDOÖ ELU PRGHO ROGXæXQX EHOLUWPHN P PN Q« Tasarım Ev ve küçük işletmeler için yazıcı ihtiyacı söz konusu olduğunda bir hayli fazla sayıda seçenekle karşı karşıya kalınabiliyor. Tüketici elektroniği mağazaları veya online platformlarda birbirine çok yakın fiyata sahip modeller arasından tercih yapabilmek de ciddi sorunlar arasında. Test merkezimizde ağırladığımız Xerox’un Phaser serisine ait 6020BI modeli ise tam bir fiyat/ performans cihazı. Küçük alanlar için ideal ve özellikleriyle de son derece iddialı. Aygıtın temel özelliklerinden biri oldukça küçük olması. Bu sayede masaüstünde kendisine kolaylıkla yer bulabiliyor. Açıkçası kullanıcıların yazıcı için ayrı bir masa kullanma gereksinimi son derece yaygın; neyse ki incelediğimiz model çalışma masasında dahi kendisine yer bulabiliyor. Mobilite açısından da pozitif katkı sunan bu duruma ek olarak 10 kg kadar bir ağırlıkla geliyor. Onu yerinden çıkarıp tek elle başka bir yere götürebilirsiniz. Bu durumu erkeklerle birlikte çoğu yazıcının ağır oluşundan şikayet eden bayanlar da çok sevecek. 70 Temmuz 2016 /
Xerox Phaser 6020BI, dikdörtgenler prizması şeklinde bir görünüme sahip. Beyaz ve mavi renkleri dikkat çekiyor. Plastik malzeme hissiyatı yoğun, ancak bundan dolayı kalitenin olumsuz biçimde etkilenmediği de altı çizilmesi gereken noktalardan. Üründe Xerox logosu, kağıt kaseti, kağıt tepsisi, arka kısımda girişler ve üstte de kontrol butonları yer alıyor. Küçük de olsa bir ekrana sahip olması beklenebilirdi, maalesef yok. Anekdot olarak kutu içeriğinde ayrıca toner kartuşu, yazılım, belgeler, güç ve USB kablosu bulunuyor. Beraberinde gelen tonerle 500 sayfa kadar çıktı alınabiliyor. Teknik özellikler ve performans Üründe USB 2.0 portu var, ancak Ethernet bulunmuyor. WiFi üzerinden kolaylıkla baskı alınıyor. Renkli ve siyah-beyaz olmak üzere iki çeşit baskı alınan modelde fotoğraf baskısı da mümkün. Hıza geldiğimizde dakikada 10 sayfa renkli, 12 sayfa siyah-beyaz elde ediliyor. İlk sayfa baskı zamanı 19-20 saniye. A4 ve 216 x 356 mm kağıt boyuna varan yazdırma sunuluyor.
Modelin kağıt kapasitesi 150 yaprak şeklinde. Çıkış kapasitesi 100. Maksimum yazdırma çözünürlüğü 1200x2400 dpi. Görüntüler son derece yüksek kalitede, siyahlar çok net ve baskı kalitesi fotoğraf için bile tatmin edici düzeylerde. Ancak fotoğraf stüdyoları için daha üst modellerin tercih edilmesi gerektiğini de belirtelim. Mobil baskı için Apple AirPrint özelliği mevcut. Yani bir iPhone ya da iPad sahibiyeseniz cihazınızdaki görüntüleri ya da belgeleri yazdırabilirsiniz. Dakikada 12 sayfaya kadar baskı hızı ve zarif, kompakt görünümü ile öne çıkan Xerox Phaser 6020BI, modern kullanım alanları ile dikkat çekiyor. Kabloyla değil de WiFi üzerinden yazdırma sunuluyor. Bu sınırlamayı dikkate alarak aygıtın değerlenirilmesi ve tercih edilmesinde fayda var. En nihayetinde ise fiyat/ performans anlamında oldukça yetenekli bir model alternatifi. Başta de belirttiğimiz gibi küçük çalışma alanları ve ekipler için ideal seçeneklerden biri.
$/,ü9(5äü 5(+%(5ä ä ä ASUS N550JK º½KDLBH (MSDK "NQD H '0 3TQAN &'Y ,! + "@BGD !DKKDJ 1@L &! ##1 ,GY $JQ@M !NXTST ¹ W %TKK '# $JQ@M *@QS -UHCH@ &D%NQBD &37 , &! '@QHBH #HRJ *@O@RHSDRH 3! 1OL º½KDSHL 2HRSDLH 6HMCNVR .OSHJ !KTD Q@X %HX@S ¨
´7 UNL\H¡GH VDWĂ&#x2013;ĂŁWD RODQ SRS OHU WHNQRORML  U QOHULQGHQ ED]Ă&#x2013;ODUĂ&#x2013;QĂ&#x2013; VL]OHU LoLQ VHoLS ELUDUD\D JHWLUGLN ´
Sand sk 256GB Ultra Plus SATA 3.0 SSD (Okuma 530MB / Yazma 445MB)
Beats Urbeats Beats Urbeatsâ&#x20AC;&#x2122;in kutusundan çĹkan farklÄą Ăślçßlerdeki 4 adet kulaklÄąk ucu ile en rahat Ĺ&#x;ekilde kulaÄ&#x;ÄąnÄąza takabilir, geriye yaslanÄąp ďŹ lmin ya da mĂźziÄ&#x;in keyďŹ ni çĹkarabilirsiniz. Ă&#x153;stelik, Urbeats kulaklÄąÄ&#x;Äąn Ăśzel yapÄąsÄą sayesinde kablolarÄą dolaĹ&#x;maz ve kĂśrdĂźÄ&#x;Ăźm olmaz. KullanmadÄąÄ&#x;ÄąnÄąz zamanlarda çantanÄąza koyabilir ve istediÄ&#x;iniz her an çÜzmekle uÄ&#x;raĹ&#x;madan kullanabilirsiniz. %HX@SÂť 299¨
Â&#x192; 'ÂťYK@MCQÂťKL½ A@½K@L@ UD OQNFQ@L X}JKDLD HkHM GÂťYKÂť NJTL@ &!Âł@ U@Q@M J@O@RHSD Â&#x192; #@X@MÂťJKÂť 22# S@R@QÂťLÂť R@XDRHMCD C@G@ F}UDMHKHQ ODQENQL@MR '##ÂłCDM C@G@ @Y F}k S}JDSHLH UD C@G@ @Y ÂťRÂťML@ 1DRHL C}YDMKDXHBHKDQH L}YHJ OQNC}JRHXNM X@YÂťKÂťLK@QÂť UD CHšDQ TXFTK@L@K@Q HkHM HCD@K ,DUBTS J@O@RHSDKDQ &! &! &! Q@X}Y 2 3 1DUHRHNM & AHS RM 2 3 1DUHRHNM &AHS RM UD 2 3 1DUHRHNM &A RM HKD FDQHXD CxM}J NK@Q@J TXTLKTCTQ 2ÂťB@JKÂťJ k@K½QJDM k@K½LÂťXNQJDM " HK@ " " HK@ " JSHE &}k 6 #@QADXD #@X@MÂťJKÂťKÂťJ L RMÂłCD &ÂłXD J@C@Q C@X@MÂťJKÂť 3HSQD½HL k@K½QJDM k@K½LÂťXNQJDM F1,2 ÂŽ 'Y F1,2 ÂŽ 'Y
%HX@S ¨
/ Temmuz 2016 71
Asus Zenfone 2 Laser 5.5 R Ekran: 5.5 inç HD IPS LCD ekran R KalÄąnlÄąk/ AÄ&#x;ÄąrlÄąk: 10.8 mm / 170 gram R Ä°Ĺ&#x;lemci: Snapdragon 410 R GraďŹ k Ä°Ĺ&#x;lemci: Adreno 306 R RAM: 2 GB R Depolama: 16 GB (microSD kart desteÄ&#x;i mevcut) R Ä°Ĺ&#x;letim Sistemi: Android 5.0 Lollipop R Ana Kamera: 13 Megapiksel R Ă&#x2013;n Kamera: 5 Megapiksel R Batarya: 3000 mAh %HX@SÂť ZenFone 2 Laser 5 1.2 GHz/2GB : 799 ¨ ZenFone 2 Laser 5,5 1.2 GHz/2GB : 899 ¨ ZenFone 2 Laser 6.0 1.5 GHz/2GB : 999 ¨
Sony Alpha a6000 R ,/ /2 " $WLNQ /2 '# ",.2 2DMRxQ R !(.-9 7 &xQ}MS} º½KDLBHRH R 3QT %HMCDQ ¹ J -NJS@ .+$# 5HYxQ R ¹ J -NJS@ 7SQ@ %HMD +"# R EOR %TKK '# H O 5"'# 5HCDN R #@GHKH -%" HKD 6H %H !@šK@MSR R 'YK 'HAQHS % -NJS@ KFK@L@K R EOR 2DQH `DJHL 'Y R (2. %HX@S ¨
Samsung Note 4 º½KDLBH 'Y &'Y kDJ &GY kDJ º½KDLBH 2@XR( `DJHQCDJ $JQ@M !NXT HMBG $JQ@M `xY}M}QK}š} OW W #@GHKH '@EY@ &! #DRSDJKDMDM '@EY@ *@QS ,HBQN 2# '@QHBH '@E *@QS !NX FA ,HJQN2# &!³@ J@C@Q ,NAHK 1@L !NXTST LA &! 1 , %HX@S ¨
Epson Workforce M105W TarayÄącÄą Tipi: Yok KaÄ&#x;Äąt GiriĹ&#x;i: 100 Sayfa Renkli TaramaĂ&#x2013;zelliÄ&#x;i: Yok Siyah BaskÄą HÄązÄą: 15 Sayfa / Dakika KartuĹ&#x;/Toner Kapasitesi: 6.000 Sayfa Siyah BaskÄą Kalitesi (Siyah) 1440x720 Dpi %HX@SÂť ¨
LG LED TV LED TV HD Ă&#x2021;ĂśzĂźnĂźrlĂźk: "" d #"$ Â? Ekran Boyu: 24 inch Tarama: 4Ă&#x2122;fĂ&#x2122; ! 4f Â? %HX@SÂť ¨
WD My Passport Wireless 2 TB Wi-Fi Mobile Storage TĂźm cihazlarÄąnÄązda kullanabileceÄ&#x;iniz kablosuz tek sĂźrĂźcĂź. CihazlarÄąnÄązdaki gĂśrĂźntĂź ve dosyalarÄą tek bir taĹ&#x;Äąnabilir sĂźrĂźcĂźye kaydedin. Kablosuz ve TaĹ&#x;Äąnabilir. SÄąnÄąrlarÄą olmayan tek sĂźrĂźcĂź. %HX@SÂť *#5
Sand sk SDSDQUA -008G-U46A M croSD &! MCQNHC 4KSQ@ ,HBQN 2# 2#'" *@QS "K@RR LA RM X@YL@ # /3c1+d %HX@S 18¨
Apple MacBook Air MD711TU/A OS X Mountain Lion Ä°Ĺ&#x;letim Sistemi, Intel Core i5 4250U (1.3GHz Standart & 2.6GHz Turbo Boost) Ä°Ĺ&#x;lemci, 11.6 inç (1366x768) ekran, Intel HD Graphics 5000 BĂźtĂźnleĹ&#x;ik GraďŹ k Ä°Ĺ&#x;lemcisi, 4GB RAM, 128GB SSD, WiFi, Bluetooth 4.0, FaceTime HD kamera, 2x USB 3.0, Thunderbolt, SDXC kart yuvasÄą, FaceTime HD kamera, 1,08 kg aÄ&#x;ÄąrlÄąk %HX@SÂť ¨
Panasonic TX-P65STW60 (NUDQ ' 60D\ĂĽV 3OD]PD 79 65-inç (165 cm) 3D Plazma Ekran, 2500 Hz tarama hÄązÄą, 1920x1080 çÜzĂźnĂźrlĂźk, InďŹ nite Black Pro Kontrast, NeoPlazma Resim iyileĹ&#x;tirme sistemi, Dahili HD Uydu AlÄącÄąsÄą, CI Kart YuvasÄą, Dahili Wi-Fi, 3x HDMI, 3x USB 2.0, 20 W HoparlĂśr GĂźcĂź (2+1), Swipe & Share 2.0, Elektronik Dokunmatik Kalem, USB kaydetme, 255 W Gßç TĂźketimi %HX@SÂť ¨
MSI GT70 Dominator Pro Windows 8 İşletim Sistemi, 17.3 inç (1920 x 1080) mat panelli ekran, Intel Core i7 4810MQ, Nvidia GeForce GTX 880M GPU, 32GB RAM, 1TB sabit disk+3x128GB SSD, USB 3.0, Bluetooth 4.0, Wi-Fi, Kart Okuyucu, Kamera, SteelSeries Aydınlatmalı Oyuncu Klavyesi, çift fanlı termal soğutma, Killer E2200 Ağ Kartı, Blu-Ray Combo %HX@S» ¨
$PD]RQ .LQGOH 3DSHUZKLWH :L)L P Ekran: Amazon’s 6” Paperwhite ışıklı ekran, 212 ppi, düzenlenebilir yazı tipi, 16-level gray scale P Boyut: 169 mm x 117 mm x 9.1 mm P Ağırlık: 206 gram P Sistem Gereksinimi: Yok, Herhangi bir kurulum gerektirmez. P Hafıza: 2GB. (Kullanılabilir 1,25GB) Cloud (Bulut Depolama): Ücretsiz Cloud ( bulut ) depolama. P Pil Ömrü: Tek bir şarj ile Wi-Fi kapalı konumdayken,ışık ayarı 10 da iken günlük yarım saat okuma ile sekiz hafta kullanabilirsiniz. %HX@S» ¨
EXPER EASYPAD T9Q kDJHQCDJKH H½KDLBH HKD F}kKDMCHQHKDM $@RXO@C 3 0 &! ADKKD¹H UD &! @QSS»Q»K@AHKHQ CDONK@L@ @K@M» HKD ADJKDMSHKDQHMHYH J@Q½»K@X@B@J AHQ ODQENQL@MR RDQFHKHXNQ 2# J@QS HKD CDONK@L@ @K@M»M» &!³@ J@C@Q X}JRDKSDAHKHXNQRTMTY %HX@S» ¨
iPhone 5S 16 GB P İşlemciApple A7 P Çekirdek (CPU) 2 P İşlemci Hızı 1.7 GHz P Ekran Teknolojisi LED-backlit IPS LCD P Ekran Boyutu 4.0 inç P Ekran Çözünürlüğü 640 × 1136 px P Grafik İşlemci PowerVR Series 6 P Bellek (RAM) 1 GB P Dahili Depolama 16 GB P Ön Kamera 1.2 MP P Arka Kamera 8.0 MP %HX@S» ¨