GOODLIFE 40

Page 1




Franšizna trgovina Weekend Max Mara: LJUBLJANA – WOLFOVA ULICA 10



Premium klub s premium ponudbo


KAZALO

Letnik 10 | Številka 40 | Pomlad 2018

»Vse tehnike odpadejo, ko govoriš iz srca. V besedi je iskra, pomembno je, kaj stoji za njo.«

10 . KOŠARICA . Užitek, počitek in dinamičnost . 12 . OBISK . Primož in Nada Brezec . »Res ne

14 .

potrebuješ petih hiš in desetih avtov. Pred časom sem zasledil številko, da je 80 odstotkov nekdanjih košarkarjev NBA bankrotiralo v dveh ali treh letih po karieri.« .

PORTRET . Timothée Chalamet . Prejel je imenitne kritike filmov Pokliči me po svojem imenu in Lady Bird in ni ga festivala, na katerem ne bi pobral nagrade ali bil vsaj nominiran. Vključno z zlatimi globusi in oskarji. .

ROK TERKAJ v Duelu o tem, kdaj je človek dober govorec, retorik in kako lahko pritegne ljudi.

18 . PLATNO . Hana Stupica . Alenka Birk je tokrat v

Platnu gostila ilustratorko Hano Stupico. Zanimala jo je njena strast do detajlov, zapuščina njene umetniške družine in kaj samo Haninega se zliva skozi umetniško zmes. .

42 . POBEG . Južna Afrika . Tomaž Kovšca, športni

novinar, nas s kolesarsko karavano popelje od zloglasnega Johannesburga do čudovite neokrnjene narave Južne Afrike vse do oceana. .

46 . DOBRO MESTO . Stuttgart Metke Kejžar .

26

26 .

L .

DUEL . Boštjan Romih in Trkaj v besednem

Duelu . BLISKAVICA . Novoodprti rovinjski dragulj . NA NOŽ . izvrstna štajerska in dolenjska kulinarika gostišča Mak in gostilne Repovž . UMNA-KOLO . Manca Izmajlova o pomladanskem čiščenju in zakaj nas stvari dušijo .

14 20 . ŠKARJE . Nataša Čagalj . Med letoma 2012-14 je svetovala Max Mari in Victorii Beckham, od leta 2014 pa je kreativna direktorica ženske mode pri Ports 1961. Na čelo jo je pripeljala predsednica družbe Fiona Cibani. .

7

»Od nekdaj sem si želel biti odrasel. Hotel sem vedeti vse in takoj, čeprav ni šlo vse tako zlahka in sploh ne hitro …« TIMOTHÉE CHALAMET pove Patriciji Maličev v tokratnem Portretu

46

Goodlifestyle.si


POZDRAV

Ne potrebuješ 5 hiš in 10 avtov! Se lahko resnično zavemo, koliko dobrega ponuja naše drobceno okroglo rajsko domovanje v tem neskončnem vesolju? Naš planet je rajski. Če vsaj enkrat ugasnemo vse ekrane, monitorje, radie, zapremo časnike, revije – ja, tudi našo – in utihnemo in poslušamo in gledamo. Dihamo. Se vam ne zdi, da je vse v redu? Da nam naš planet ponuja harmonijo, ravnovesje? Poglejmo ga, takšnega, kot v resnici je. Kaj pa z njim in s sabo delamo ljudje? »Ob pogledu na vesele otroke, na prešerno nasmejane mamice, ki dojenčke ob delu na polju prenašajo v culah, na zdrave, mišičaste moške, na zadovoljne starce in starke se mi poraja le eno vprašanje: kaj ljudi iz tega raja, kjer živijo srečno tradicionalno življenje, žene v kaos velemest, kjer jih čakajo kriminal, onesnaženje, bolezen in velikokrat poguba?« To se je v Pobegu po Južni Afriki spraševal Tomaž Kovšca. »Zakaj migracijski tok ni obrnjen – iz temačnih, razpadajočih, zaudarjajočih ulic velemest ven v svetlo naravo?« Res šele z leti postanemo modri, se sprašuje v kolumni Manca Izmajlova. Prav tako razmišlja, kako nas stvari, ki jih kopičimo, dušijo. In ko jih izgubimo, jih čisto zares ne pogrešamo, pove iz lastne izkušnje. Tudi ko te kariera pripelje do finančne varnosti za vse življenje, ne potrebuješ petih hiš in desetih avtov, pravi Primož Brezec, nekdanji košarkar NBA. In kaj sploh potrebujemo? Kdaj je dovolj? Kdaj postavimo na prvo mesto sebe in naš okrogli dom? Potrebujemo malo, da lahko imamo veliko, in ne potrebujemo veliko, da lahko imamo vse.

— MATEJA JANEŽIČ mateja.janezic@goodlife.si

Ena dobra zgodba na dan ... – Goodlifestyle.si Revija Goodlife 40, pomlad 2018 DOBRO ŽIVLJENJE Goodlifestyle.si, info@goodlife.si Lastnik in izdajatelj: GL, d. o. o., Erbežnikova 2, 1000 Ljubljana Odgovorna urednica: Mateja Janežič Avtorji: Alenka Birk, Izabela Arsovska, Mitja Bokun, Bor Borg, Aleš Čakš, Peter Giodani, Manca Izmajlova, Mateja Janežič, Tomaž Kovšca, Primož Korošec, Matevž Kostanjšek, Patricija Maličev, Lea Novak, Teja Roglič, Maja Tomšič, Nejc Vesel, Gruša Zorn Lektura: Nataša Požun Trženje: Saša Vitič, sasa.vitic@goodlife.si Prelom in oblikovanje: Jure Šajn AR (obogatena resničnost) vsebine: Digidrom.si in Artrebel9.com Naslovnica: Mitja Bokun Tisk: Delo, d. o. o., Tiskarsko središče, Dunajska 5, 1000 Ljubljana

Revija Goodlife vam dobre zgodbe prinese štirikrat na leto. A na našem portalu www.goodlifestyle.si najdete vsaj eno dobro zgodbo vsak dan. Naši kolumnisti pišejo iskrene in srčne zgodbe. Iščemo zgodbe z različnih koncev sveta. Ponudimo idejo za izlet, za kulinarične užitke. Pogledamo v tehnološke napredke, včasih tudi v vesolje. Vemo, da je na našem planetu veliko več dobrih kot slabih zgodb, in te naša ekipa novinarjev, kolumnistov, blogarjev, piscev ... išče in vedno znova najde. Za vas. Za vse nas. Za pogled v dobro!

ISSN 1855-6957 Revija Goodlife izide štirikrat letno. 8

Goodlifestyle.si



KOŠARICA BO 0 , 7 B BY 32 L, R ’ S S R CH , R R 94 E S E LE IED SE V LE RA CT AM IO CT N DRY IO N. GI CO N M

PR

MOŠKA SONČNA OČALA DIOR TAILORING 1 447,00 EVROV FARFETCH.COM

UM I PA R F ŽENSK 0ML 3 , E S RO BENZ EVRA E D E S46,36 MERC I E R C E.S OMM U TO C .A A OV IN E-T R G

ZAPES T N IC E MONO CHRO M E, F R 215,00 E Y W IL E V R OV LE FREYW IL L E.C OM

EN

OS

NI R CR ETR OG OS LE Y C RAM O OL LE FON A M 93,0 G I AT AZ 0 EV E ON R .CO A M , CA

I ON IC E Z J O CI AT EK LAN L L Z KO L A O I I Z M A N AT A N TO, R O Ž T S A O PR ELL L TN PO ARA TI K AN .EU 18 AM AN DI LAL MA

H RB TN IK PR EŠ IT N A EE N U GUCCI Q T RE A RG MA ROV 2.650,00 EV M O I.C C C GU

R, HAI NC O I A T L Y S TA AIRP DI UND PLE U O P T S A K PIRA TNI ENO BEA RAJ POD CIJO ZA , G O V J LZ KA A. OGI UNI S TO VO K NOL KO M OS Z ALJE TEH H N T E O D PR E TO OV R. S I BLU EVR ONA 0,00 D 0 2 . 2 D O

PHANTE

PELMODNO KOCKA NA PELETE, 990,00 EVROV PELMONDO.SI

O N, R E N S K I R IZ L IN G, S U H O, L E T N IK 20 15, 1.5 L, V IN A R S T VO FR E ŠER 43,00 E V R OV FR E S E R.S I

G, EK AM J A LČ N A G ŠKI PO OT R O BENZ E D E SC I R ME E R C E.S EVRA COMM O T U 189,98 A.A OV IN E-T R G

10

Goodlifestyle.si


www.sencila-bled.si


OBISK

Nasvet, vreden nekaj milijonov

izbrala Indiana. Nikoli ne bom pozabil Običajno žene, dekleta, treh let v Charlotte. Po treh letih sedenja partnerice večino kariere na klopi v Indiani mi je uspelo dokazati, vrhunskih košarkarjev oziroma da lahko igram košarko na najvišji ravni. športnikov ostajajo v ozadju. In čeprav mi ni uspelo osvojiti medalje s Primož Brezec jo je januarja letos člansko reprezentanco, blizu smo bili na resda uradno končal, vendar Poljskem, sem se veselil lanskega zlata v sem bila vesela, da se je povabilu Istanbulu. Z Nado sva bila na tekmi in odzvala tudi Nada. Tako smo vzdušje je bilo vrhunsko.« lahko govorili predvsem o tistih izkušnjah, ki niso tako vidne KMALU TUDI DESETI javnosti. Skupaj sta že zelo dolgo. Nada je pravzaprav ob njem skoraj SLOVENEC V NBA? Tekst: Mateja Janežič • Foto: Peter Giodani vso profesionalno kariero, od Olimpije in vse do presenetljivega Pravzaprav so pot tej medalji tlakovali odhoda v ZDA med poklicne tudi košarkarji njegove generacije, ki košarkarje v ligi NBA, kjer je igral deset let. O košarki, uspehih, je bila sploh ena izmed najuspešnejših. Primož Brezec je bil namreč tretji prilagajanju ameriški igri in reprezentanci je Primož že veliko Slovenec, ki je zaigral v ligi NBA, za Markom Miličem in Rašo Nesterovićem. povedal med svojo kariero. Tokrat smo malo obrnili ploščo, kot jo V določenem obdobju je imela Slovenija v najmočnejši košarkarski ligi je s koncem kariere tudi Primož, in govorili o zaupanju, spremembi sočasno kar sedem igralcev. Zdaj je na pohodu še ena izredna generacija. ritma, vlogi mame, žene, o finančnih odločitvah, nasvetu, vrednem Veliko se govori, da bo Luka Dončić kot deseti Slovenec zaigral v ligi NBA, in ugiba, na katerem mestu bo na izboru. »O tem sicer ne smem govoriti, ker je milijone, in tudi o najlepših trenutnih košarkarske kariere.

PRIMOŽ IN NADA BREZEC • Nekdanji profesionalni košarkar in njegova žena

K

o se konča tako intenziven del življenjskega obdobja, kot je za profesionalnega športnika njegova kariera, je lepo pobrskati za nepozabnimi dogodki. »Prvi je, ko smo osvojili srebrno medaljo na evropskem prvenstvu do 22 leta v Trapaniju. Pa ko me je na naboru NBA

12

poslovna skrivnost. Ni pa skrivnost, da je Luka res izjemen igralec, in verjetno bo izbran med najboljšimi tremi,« razkrije Primož, ki je po karieri košarkarja postal skavt za NBA-ekipo Clevelanda. Zanima me, kaj Luki ta položaj lahko prinese. »Ti igralci imajo veliko prednost s finančnega vidika, ker so pogodbe že v začetku res vrhunske. Prvi izbor ima zagotovljeno 30-milijonsko pogodbo

Goodlifestyle.si


za štiri leta. Zanj je pravi čas, da gre v NBA. Z 18 leti je osvojil naslov evropskega prvaka, ima glavno vlogo v Real Madridu. Zagotovo mu bo laže igrati v ligi NBA, je pa malo odvisno tudi, katera ekipa ga bo izbrala in kakšen bo trener.« KAM Z MILIJONSKO POGODBO? Zaodrje te velike športne industrije je zahtevno, neizprosno, polno pasti za neizkušene športnike, ki prihajajo po svojo košarkarsko slavo. Če imaš okoli sebe prave ljudi, ki jim zaupaš, potem je manj možnosti, da se opečeš. Klubi ponujajo mnogo izobraževanj in delavnic za »rookieje« ali začetnike. Milijonske pogodbe marsikaterega športnika katapultirajo iz običajnih navad. Primož in Nada pravita, da sta imela za to prave ljudi. »Agent je odigral ključno vlogo in še vedno sodelujeva z njim. Ko sva prišla v ZDA, sva bila zelo mlada, stara 21 let. Takoj naju je povezal s pravimi ljudmi, računovodjo in finančnim svetovalcem.« Nada doda, da veliko pomeni tudi, od kod prihajaš. »Pomembna je vzgoja. Slovenska kultura je, da si priden in varčen in da ostaneš na trdnih tleh. Pomembno je, da te ne zanese.« Finančna statistika

IMEJ NADZOR, KAM GRE TVOJ DENAR Kar se tiče denarja, obstaja pri Američanih in Slovencih kar nekaj razlik v njegovem dojemanju. Mogoče znamo mi z njim ravnati bolj preudarno, a zagotovo zelo neradi govorimo o tem. Pri Primožu in Nadi tega občutka nisem imela, očitno sta vseeno podedovala tudi nekaj ameriške odprtosti. To je dobro,

SPREMEMBE SO NJUNA STALNICA Imata dve hčerki, mlajša je bila rojena v Sloveniji, starejša, ki je zdaj že najstnica, pa v ZDA in sanja, da bi se nekoč vrnila tja. »Je Američanka po duši. Prva leta do osnovne šole je preživela tam in jo ima rada predvsem zaradi odprtosti ljudi. Ampak zdaj ko je že najstnica, je ugotovila, da je veliko dobrih stvari tudi v Sloveniji, da gre lahko peš v šolo, da je vse blizu. Mislim pa, da bo šla nazaj, če ne prej, pa na študij.«

saj morda njune izkušnje lahko koristijo tako Luki Dončiču, ki prihaja v ta zvezdniški svet, kot vsem drugim športnikom in poslovnežem. Nada odkrito pove: »Odločila sva se, da imava samo eno kreditno kartico. In le dva računa, enega v Sloveniji in enega v ZDA. Tu so nama veliko pomagali kar v privatnem bančništvu v Abanki. Pri njih sva našla odlično svetovalko. Pomagali so nama s finančno konstrukcijo za gradnjo hiše, nakup stanovanja in znali svetovati, kako investirati in plemenititi premoženje. Privatni bančnik je kot asistent družini pri financah, ki ti pomaga, kadar želiš plačati račune, a si odsoten in nimaš časa urejati financ, ali kadar želiš načrtovati investicije. Premoženje urejava z ameriškima svetovalcema in z Natalijo tukaj v privatnem bančništvu.«

po končani karieri precejšnjega dela ameriških košarkarjev je strašljiva, pravi Primož. »Res ne potrebuješ petih hiš in desetih avtov in zavedati se moraš, da potem čeki ne prihajajo več. Pred časom sem zasledil številko, da je 80 odstotkov nekdanjih košarkarjev NBA bankrotiralo v dveh ali treh letih po karieri.« So večinoma Američani ali tudi Evropejci? »Večinoma Američani. Evropejci prihajamo iz drugačne kulture, vzgoje. Večina Američanov pa je iz geta, prej niso imeli veliko, večina je odraščala brez očeta, brez vzgoje. In ko pridejo do toliko denarja, z njim ne znajo ravnati.«

13

pomembno je, da ne zaspiš in da imaš tudi svoje hobije, načrte in cilje. Zdaj sodelujem pri projektu Betterlifestyle, trenutno pa se učim tudi nepremičninskega posla. Betterlifestyle je ustanovila moja prijateljica in me povabila zraven kot sodelavko. To je portal, ki ponuja popolno pomoč tujcem, ki se preselijo v Slovenijo. Tako ona, ki je nekdanja žena pilota, kot jaz sva imeli podobno izkušnjo selitev po svetu in veva, kako naporno je to in kako lahko s svojimi storitvami pomagava. Samostojno delo mi ustreza. Preveč mi pomenita osebna svoboda in dovolj časa za družinske obveznosti. Z vsemi potovanji in ritmom, ki jih ima Primož, ne bi želela, da otroci odraščajo z varuškami.«

Nikoli pa Primož ni pozabil napotka enega najuspešnejših igralcev NBA Reggieja Millerja. »Mislim, da je v karieri zaslužil 200 ali 300 milijonov dolarjev, zato se splača poslušati njegov nasvet. Odkar je prišel v ligo NBA, je vsak ček napisal sam. Know where your money is going. Imej nadzor, kam gre tvoj denar, mi je rekel.« S pomočjo sodobne tehnologije sta to prenesla tudi v Slovenijo. »Veliko košarkarjev si najame nekoga, ki jim plačuje račune. To sicer omogoča tudi privatno bančništvo v Abanki, ampak tukaj prek mobilne ali spletne banke lahko spremljaš, kaj se dogaja s tvojim denarjem in kateri računi se plačujejo,« doda Nada. Nada je med Primoževim aktivnim igranjem v NBA opravila študij kriminalistike in kasneje končala še MBA. Še eno prednost vidi v Ameriki, in sicer veliko bolj prijazno doživljajo, da se ženska posveti družini, ko so otroci majhni, in da kariero v tistem trenutku na stran. Pravzaprav ni v ZDA nič nenavadnega, če ženska začne svojo poslovno pot pri 40, pravi. »Najbolj

»Pred časom sem zasledil številko, da je 80 odstotkov nekdanjih košarkarjev NBA bankrotiralo v dveh ali treh letih po karieri.« Veliko vrhunskih športnikov izkusi zahtevno prehajanje v del brez športnih aktivnosti, ustaljenih urnikov. Primož je ta prehod opravil mehko. Že lani septembra, ko je bil še aktivni igralec, je uresničil še drugo željo. »Želel sem postati mednarodni skavt NBA, ki igralce spremlja tukaj v Evropi. Septembra sem podpisal pogodbo s Cleveland Cavaliers. Trenerstvo me ni zanimalo. Veliko laže je nekdanjemu igralcu, ker moraš imeti dober network in razumeš šport. Še vedno veliko potujem, a večinoma po Evropi in sem tako lahko več z družino.« Morda vse izzive sprejemata laže, ker imata močno podporo drug v drugem. Razumeta, da je življenje nenehna stalnica sprememb. »Sprejela sem to, sem zelo samostojna, ne potrebujem tega, da smo ves čas skupaj. Je pač specifičen način življenja. In nam ustreza.«

Abanka s svojim Privatnim bančništvom pomaga vsem športnikom in ostalim, ki upravljanje svojega premoženja raje zaupajo strokovnjakom. Za informacije vam je na voljo Natalija Švab na natalija. svab@abanka.si ali 041 706 317.

Goodlifestyle.si



PORTRET

Pokliči me še enkrat TIMOTHÉE CHALAMET • Filmski igralec Piše: Patricija Maličev • Ilustracije: Mitja Bokun

Timothée Chalamet je strašno dober plesalec. Ne nujno najbolj nadarjen, ampak vsekakor med bolj domiselnimi. Imenitno, na primer, posnema hojo, no, recimo temu ples, C-3PO-ja iz Vojne zvezd. Robota. Njegov adut je v pregibih ramen, mislim, kako pomembna je gibčnost ramenskih sklepov – predvsem v rapu. Tim je namreč tudi izvrsten raper. Si predstavljate, da je na ustnem zagovoru izpita iz statistike vse svoje znanje profesorju kar odrepal? Ja, je. Prvič je nase opozoril v Nolanovem Medzvezdju, veliko prej v seriji Homeland in pa tudi v gledališki drami oskarjevca Patricka Shanleyja, ki je leta 2016, tudi zaradi Timove igre, prejela kar nekaj imenitnih kritik. In zdaj v filmih Pokliči me po svojem imenu in Lady Bird, in ni ga festivala, na katerem ne bi pobral nagrade ali bil vsaj nominiran. Vključno z zlatimi globusi in oskarji.

O

draščal je v New Yorku, poletja pa preživljal v Franciji, v Lyonu in okolici, predvsem v vasici Le Chambon-sur-Lignon, kjer so živeli njegovi stari starši. Njegov oče Marc Chalamet je bil, preden je postal visoki funkcionar pri Združenih narodih, dopisnik iz New Yorka za časopis Le Parisien. Zato Tim tudi govori lepo francoščino, ki se, tako meni njegov režiser Luca Guadagnino, odlično poda k njegovemu angelsko nežnemu obrazu. SAMO DA NISEM VEČ NAJSTNIK V zadnjem letu in pol je ta še ne dvaindvajsetletni mladi mož obnorel Woodyja Allena, ki ga je hotel v svojem najnovejšem filmu ob Seleni Gomez. Kmalu prihaja na spored tudi film Hostiles, kjer igra ob Christianu Baleu in Rosamundi Pike. Sam zase pravi, da je vesel predvsem tega, da so najstniška leta mimo. »Od nekdaj sem si želel biti odrasel. Hotel sem vedeti vse in takoj. Kljub temu, da ni šlo vse tako zlahka, in sploh ne hitro …« Tako je pri sedemnajstih vpisal igro na Univerzi Columbia v New Yorku. Danes je nenadoma zasenčil vse svoje sošolce, no, kar celotno generacijo s srednje šole LaGuardia – se kdo spomni serije Fame (Postali bodo slavni),

15

»Najpomembneje se mi je zdelo gledalcem pokazati, jih spomniti, kako se mlad človek, ki se zaljublja, ves čas identificira z osebo, ki ji odpira svoje srce. Med zaljubljanjem vsi hočemo biti podobni objektu našega poželenja.« snemana je bila v njej. In Tim pravi, da so tudi oni, prav tako kot junaki v seriji, lahko plesali in skakali po mizah – vse za umetnost! »Na LaGuardii sem spoznal nekaj najboljših ljudi v svojem življenju, ne samo sošolcev, ki so bili vsi po vrsti bolj čedni od mene, ampak tudi profesorjev, ki so resnično verjeli v vsakega od nas.« KAKO SE MLAD ČLOVEK ZALJUBLJA Italijanski režiser Luca Guadagnino in Tim sta se spoznala pred petimi leti, takrat je bil Luca še v vlogi producenta pri zdaj že skoraj kultnem filmu Pokliči me po svojem imenu, ki je lani in letos po gledanosti in nagradah podrl vse rekorde. »Imel sem neverjetno srečo, da je v moje življenje zelo po naključju vstopil italijanski režiser Luca Guadagnino. Poznate občutek, ko vam pot prekriža nekdo, ki vam tako mimogrede pove nekaj, kar ste si želeli slišati že dolgo? To je storil Luca. Kar takoj je začel verjeti vame. Ko sem spomladi 2016 čisto zares prišel v Lombardijo

Goodlifestyle.si


Pet najljubših: 1. Slušalke 2. Kino 3. Voda 4. Knjiga 5. Klavir

in se začel pripravljati na vlogo Elia (Pokliči me po svojem imenu je bil posnet po istoimenskem romanu Andréja Acimana), sem vedel, da delamo nekaj majhnega, v skoraj družinskem vzdušju – Luca že leta sodeluje z isto tehnično in kreativno ekipo – a hkrati prelomnega. Kako danes s perspektive digitaliziranega sveta, v katerem se ljudje srečujejo pretežno s pomočjo tehnologije, predstaviti ljubezensko zgodbo, ki se dogaja v osemdesetih? Spraševal sem se, ali bom lahko razumel Elijev način razmišljanja in razumevanja sveta. Ali bom lahko abstrahiral vse te bližnjice, ki jih danes uporabljamo, da pridemo drug do drugega. Te približke resničnega čustvovanja. Potem pa se je vse zgodilo samo od sebe, ker sem med snemanjem resnično imel ob sebi vse te čudovite ljudi. Soigralec Armie Hammer mi je pri tem veliko pomagal, pokazal mi je lahkotno pot, kako se izogniti zadregam med seksualnimi prizori … Ampak kar se mi je zdelo najpomembneje, je bilo gledalcem pokazati, jih spomniti, kako se mlad človek, ki se zaljublja, ves čas identificira z osebo, ki ji odpira svoje srce. Med zaljubljanjem vsi hočemo biti podobni objektu našega poželenja.« INTROVERTIRANI RADOVEDNEŽ Artikuliranost čustev pri tem mladem igralcu ima opraviti s tem, da po mami, ki je televizijska producentka, izhaja iz umetniške družine. Sestra je pisateljica. Obenem je pri njem privlačno to, da je introvertiran in zelo odprt ter komunikativen in radoveden hkrati. »Navezan sem na New York in na Francijo, a hkrati sta mi nekajmesečno bivanje in sodelovanje z Luco v Italiji ponudila popolnoma nov pogled na svet, ki je nemara še bolj avtentičen, kot sem si

16

predstavljal, da lahko je.« Torej veliko dolguje Guadagninu? »Seveda. Luca je mojster medčloveških povezav in izmenjav. Preprosto verjame v človekovo dobro. Veliko mu je do tega, da bližnje vplete v svoje razmišljanje o projektu, ampak tudi o rečeh in svetu na splošno. Ne da bi se zavedal, vsakega, ki stopi v njegovo bližino, obogati in oplemeniti.« INTIMNOST – GROZA IN NAJVEČJE DARILO Med snemanjem je z Armiejem preživel nekaj dni v Cremi in Lucovi hiši, ki je prava zakladnica umetnosti. »Biti skupaj med delovnim procesom tako tesno, kot smo bili mi, je nekaj ekskluzivnega v filmski industriji. Približali smo se njegovemu videnju filmov in obenem raziskali in ponotranjili vsako stran Acimanove knjige in Jamesovega scenarija.«Kaj pa vsi ti seksualni prizori, s katerimi se je tako verjetno spoprijel prvič v karieri? »Trenutki intimnosti z Armiejem pred kamero so bili nekaj najbolj groznega, s čimer sem se moral soočiti. A po drugi največje darilo in najlepša izkušnja. Dvojnost občutkov se je lahko zgodila samo zato, ker je Guadagnino snemal v dolgih sekvencah, zato sva z Armiejem resnično lahko občutila to, kar sta čutila najina junaka med objemi, poljubi, prepletom teles. Pa tudi zadržanost, govorim za Elia, ki prvič odkriva željo po strasti lastnega telesa ... Bilo je pomembno, da smo lahko zelo svobodno igrali s telesi.« V teh dneh je v kinematografih tudi film Grete Gerwig Lady Bird, ki je dobil zlati globus za najboljšo komedijo. V njem Tim igra domišljavega najstnika, ki glavni junakinji skoraj stre srce. Spet majhen film, ki pa je našel pot do gledalcev, navdušeno so ga sprejeli.

»V preteklih petih letih sem dobil nekaj, no, ne preveč, ponudb za filme, ki bi lahko postali, in nekateri tudi so, komercialne uspešnice. Toda vloge, ki so mi jih ponujali, mi niso bile dovolj velik izziv, niso mi omogočile pridobivanja znanja o psihologiji in razvoju lika, ki naj bi ga upodobil, pa tudi ne o meni samem. Še vedno pravzaprav iščem in tipam, v katero smer me bo pri filmu odpeljalo. Moram verjeti v idejo projekta, predvsem pa v ljudi, ki mi jo predstavijo. Če vse to dobim, sem goden za odločitve.« NEW YORK JE MOJE MESTO Zdi se, da Chalamet zelo dobro ve, da je ustvarjalna energija nekaj, kar se mora kar naprej obnavljati, in še najbolje je, da prihaja iz polja tistega dela filmske industrije, kjer je še mogoče čutiti in gledati umetnost. »Jasno mi je, da bom zelo težko ponovil izkušnjo, ki mi je bila dana med snemanjem Pokliči me po svojem imenu, a obenem bom vedel, k čemu moram težiti in kaj je zares pomembno pri razvijanju notranjosti likov, kaj je zares pomembno v odnosu z režiserjem in soigralci in kaj je pomembno zame.« Bo vse to lahko dosegel v Hollywoodu? Je to tam še mogoče? »Ne vem. New York je moje mesto in to se ne bo nikdar spremenilo. Redkokdaj grem na podzemno, zame je pešačenje po Manhattnu mala malica. S prijatelji se dobimo na aveniji Madison, skočimo na kinopredstavo v Lincoln Center, potem pa na pico na avenijo Lexington. Življenje v Los Angelesu ali kjer koli drugje me niti najmanj ne mika. Francija je moja druga domovina, zaradi očetovih korenin, ampak New York je New York. Snemanje v Italiji je bila posebna in nova izkušnja. Nepozabna. Pripravljen sem na še.«

Goodlifestyle.si


030 32 42 52

DOMA, PO SVETU IN NA SPLETU.

Obročno plačevanje Turistično zavarovanje Vstop v letališke salone Ekskluzivne ugodnosti

DINERSKARTICA.SI/GOODLIFE


PLATNO

Zajec, smrt in lutke

Njen najljubši čas je zima. »Saj sem komaj pospravila jelko,« v smehu pove. Mlada in nadarjena večkrat nagrajena umetnica v svojem delu nenehno išče izzive. Njene izrazne ilustracije govorijo popolnoma samosvoj domišljijski jezik, prežet s svojevrstno popolnostjo, polne so detajlov in skritih pomenov. Njen rekord je 18 ur risanja na dan.

»Ja, mama je risala samo sebe kot zajca. Jaz sem to delala že kot otrok. Ne vem, zakaj. Morda zato, ker sem za neko velikonočno darilo dobila črno-sivega kunca. Poimenovala sem ga gospod Hoffmann, po Hoffmannovem Hrestaču, ki ga je mama leto prej ilustrirala. Potem smo ugotovili, da je samička, in je postal Pokica. Skupaj sva gledali Tekst: Alenka Birk • Foto: Primož Korošec televizijo, povsod je šla z mano in oče je moral zaradi nje kupiti večji avto,« živahno pripoveduje svoj začetek zajčje zgodbe. »Začelo se je z malimi stripi o Pokici Hoffmann, nato pa lustracijam sama pravi moje neumnosti in moja čudna glava. Tretja ilustratorka iz umetniške družine Stupica pride naravnost sem začela sebe upodabljati v zajčji podobi.« iz delavnice v Lutkovnem gledališču, kjer preživlja zadnji mesec dolgih vsakdanov. Srečava se v najbližjem lokalu. Postrežejo nama s ZAJČKOVA HIŠICA kavo in tako začneva kar z zajci, priljubljenim motivom, ki prehaja iz roda v rod. Zagotovo jih je prva upodobila njena babica Marlenka, ki je s Seveda zajci skačejo tudi v Haninem posebnem novem projektu, lutkovni svojimi pravljičnimi bitji zaznamovala več generacij otrok. Morda jih je predstavi Zajčkova hišica Anje Štefan, ki bo premierno prikazana v maju. upodabljal tudi dedek Gabrijel, ki je postavil temelje modernističnemu Zanimivo bo videti njen vizualni podpis, saj je bila pravljica napisana z mislijo slikarstvu, a najverjetneje povezuje žensko linijo drznih risark, saj je nanjo. »Narisala sem skice za lutke, kostume in sceno, ki jo barvam sama in močno zaznamoval tudi Hanino pokojno mamo, prav tako priznano je kar naporno,« se zasmeji in pokaže ostanke barvnih sledi na dlaneh. Nikoli še ni izdelovala lutk, je pa bila to njena otroška želja. »Navdušena sem, ko ilustratorko, Marijo Lucijo.

HANA STUPICA • Ilustratorka in oblikovalka

I

18

Goodlifestyle.si


vidim, kako vse skupaj nastaja, kako iz moje preproste skice, ki je le črtna risba, vse začenja dobivati obliko iz lesa, ko lutke dobijo steklene oči, najboljše pa so oblekice! Izbrali smo blago v modro-rdeče-zlatih tonih, črn žamet, brokat, grobo svilo, zlate trakce, čipke … Super je, zabavam se!« In ker jo zelo zanima kostumografija, ji je predstava pisana na kožo. Ljubezni do mode se je nalezla od mame. »Moje najljubše modno obdobje je barok, pri predstavi pa sem izbrala napoleonsko dobo, bolj izčiščen slog 'empir'.« Kot deklica je nenehno risala – v gostilni po prtičih, doma po stenah, pri babici po mizi. »Ali pa sem kaj ustvarjala, šivala, nisem pa si želela tega početi, ko bom velika. Spraševali so me, ali bom slikarka. Odločno sem rekla ne! Zdaj pa sem,« se zasmeji. »A drugače razmišljam, dodajam poudarek na dizajn. Vsako svojo knjigo sem dizajnirala sama. Tudi to delo obožujem! Priznam, ne morem ves čas samo risati. Lani sem narisala tako veliko, da sem se potem s silnim veseljem lotila prestavljanja črk! Saj je luštno, samo ne zmorem vedno. Moj rekord je 18 ur risanja na dan.« Med delovnim procesom nerada pokaže, kaj počne. »Predvsem babici nisem želela kazati ilustracij, ker vidi vse napake, vsako kocino opazi,« se zasmeji. »Jaz pa pravim, na napakah se učimo. Ne maram popravljanja. Ko sem zadovoljna, končam.

nekaj let in narisali veliko skic. Jaz pa nimam kupov skic, za vsako ilustracijo je ena skica, preprosta, brez detajlov in barv, le za kompozicijo. Ko začnem risati, ilustracijo počasi dodelujem. Skoraj vedno najprej naredim obrazek in oči, ker mi je čudno, če ima lik prazne luknje, rada imam, da me gleda. Zato naredim obrazek čisto do konca, potem rokav in tako naprej, ne pustim delov napol narejenih. To je kot sestavljanka. « Hanin najljubši motiv so živali. »Rišem živali in ne morem biti smrtno resna,« pove nadarjena ilustratorka. »Najbolj pa me zanimajo tiste, ki jih še nisem narisala. Mandril je tak primer. Največjega pavijana na svetu sem morala takoj narisati, ko sem ga videla. Tako je nastala preprosta skica mandrila, ki bere knjigo. Štirinajst dni sem ga risala povsem zase po dve uri na dan. Potem je dobil

statusni simbol. Veliko ljudi ga ima. Mogoče zato, ker bere Miltona in ima cigareto med nožnimi prsti.« Mlada umetnica v svojem delu nenehno išče izzive, zato rada riše tudi groteske. »Schönwerthove pravljice iz 19. stoletja so mi bile velik izziv, ker do takrat še nisem delala motivov smrti, hudiča in zmaja. Zanalašč je narisano po vzoru Albrechta Dürerja. Nemška renesansa mi je blizu. Tudi ženska z raco je z namenom narejena po neki grafiki, da bo mogoče kdo kdaj ugotovil, po kateri. Rada skrivam pomene in izobražujem.« Za plakat Sladica Dj's party je uporabila baročni flamski motiv in to piše na listku, ki ga drži kdo drug kot zajec. »Ta ilustracija je bila razstavljena na wc-jih. Šel si na stranišče in gledal umetnost. To me zabava.« NJEN BRLOG

Jaz rišem tako, da gledam z interneta, ona pa še vedno iz časopisov izrezuje ilustracije zame. Babica pripada drugi generaciji. Ko sva prvič gledali knjigo na prenosniku, je bila čisto šokirana. V njenih časih je morala zato v tiskarno. Razlika je očitna, je pa res, da imam jaz lažje delo.« PRVA PODOBA Prav posebna izvirnost se skriva v umetnici, ki pripada milenijski generaciji. Njeno ostro oko in mirna roka pa veliko potrpežljivosti so ključni za doživete detajlno natančne stvaritve. »Všeč mi je, da vse izpade plastično. Če rišem majhno jagodo, bo tako tudi videti, pa čeprav je velika le 0,4 centimetra.« Ideje za risanje dobiva sproti. »Vse so malo neumne, humorne, iz impulzov mojega življenja, iz nečesa, kar sem videla na internetu, iz filmov, knjig, iz tega, kar sta me naučili mama in babica, take zadeve. Jaz ne skiciram, v moji glavi se naredi skupek vsega in potem želim to podobo čim prej spraviti na papir. Vedno je prva podoba, ki jo vidim, tista prava. Mama in babica sta eno knjigo delali

19

»Mandril je postal statusni simbol. Mogoče zato, ker bere Miltona in ima cigareto med nožnimi prsti.« brata Ježevca in bo dobil še tretjega, Lenivca na pivu. Najraje imam projekte, ki jih delam zase. Zabava me to, da se ljudje vidijo v mojih ilustracijah. Mandril recimo predstavlja mene.« Prek njega je pridobila na svojo stran moški krog občinstva. Doma ga imata med drugim tudi Boštjan Gorenc - Pižama in Klemen Slakonja. »Postal je

Hanin barvni kolorit je v osnovi rdeč in moder. Barvni izraz ilustracij je identičen njeni vizualni podobi oblačil. »Črna, modra, z dodatkom bež, ki je včasih tudi zlata, bela, siva. Dejansko uporabljam malo barv, včasih kaj narišem le z dvema barvama, pa se to sploh ne vidi.« Umetničina najljubša pa je že od nekdaj črna. »Izhajam iz družine 'darkerjev'. Mama me je vedno urejala tako kot svoje punčke, s kito do pasu, s frufrujem, s postrani baretko na glavi. Vedno v temnem, temno modri ali črni. Plašček, črni lakasti čevlji, karo hlače. Imela me je kot lutkico, mene to sploh ni motilo. Predala mi je svojo estetiko, ki mi je še vedno blizu. Bila je dama, vselej elegantna v črnem, z rdečo šminko in zlatimi uhani. Nekaj njenih oblačil še vedno nosim. Še zmeraj dišijo po njej, po Opiumu.« Tudi material, s katerim ustvarja, je še njen. »Tempere, čopiči, papirji … Kupila sem eno stvar, ki je ni imela, in fiksir. Delam v njenem ateljeju, kjer je vse popredalčkano. Vse je ostalo enako. To je moj kabinet kuriozitet. Všeč so mi njene malenkosti, kot so svinčniki v starih skodelicah, školjka, različne stvari, ki jih potrebujem za ustvarjanje. Prijetno je in udobno, kot brlog. Tako kot je na mojih ilustracijah vse staro, je tudi v stanovanju. Čeprav mi je všeč moderen stil, to stanovanje dojemam kot zadnje umetniško delo moje mame.«

Goodlifestyle.si


ŠKARJE

Svetovne zvezde v njenih oblačilih

svetleči se trenčkoti, pač vselej primerni Podobo priznane luksuzne za angleško vreme. V njeni novi kolekciji kanadske modne znamke sem opazil več pletenin, holografske Ports 1961 že od leta 2014 obrobe oblačil, tako imenovani twinset sooblikuje tudi Slovenka iz moherja, predvsem pa ohlapna in Nataša Čagalj. Februarja letos udobna ženska oblačila, primerna tudi za je na tednu mode v Londonu delovne ženske, ki so rade modne. predstavila novo kolekcijo za jesen in zimo 2018/19. Nataša KAKO SE ODPREJO Čagalj je še naprej brez dvoma prvo slovensko ime VRATA V TUJINO? Piše: Aleš Čakš • Foto: arhiv gostje na mednarodni modni sceni. Zelo zadržana oseba medijem Nataša Čagalj je v Ljubljani končala študij oblikovanja tekstilij in oblačil najraje reče, naj namesto nje na naravoslovno-tehniški fakulteti (NTF). Leta 1994 je zmagala na natečaju govori njena moda. Kljub varni razdalji do medijev pa mi Smirnoff in predstavljala Slovenijo na svetovnem tekmovanju v Dublinu. je po zadnji modni reviji v Londonu le uspelo pridobiti Tam je spoznala več vplivnih ljudi iz sveta mode, ki jim je bilo njeno delo njeno mnenje o tokratni kolekciji. In o čem sva govorila?

NATAŠA ČAGALJ •

Kreativna vodja ženske kolekcije Ports 1961

Z

anjo je zelo pomemben material in pravzaprav v vsaki kolekciji najprej preveri, kakšno blago je izbrala in kaj lahko iz njega naredi. Med oblikovanjem sledi načeloma Made in England in Made in Italy. Letos je v njeni kolekciji, poudari, več žakara, še vedno so v ospredju voluminozni in simetrični kroji pa lahkotnejši bombažni plašči z bleščicami in

20

všeč. To jo je spodbudilo, da je odšla na podiplomski študij mode na Central Saint Martins College of Art and Design v Londonu. Po študiju je kmalu sodelovala z znamkama Cerruti in Lanvin, bila je vodja dizajna za Stello McCartney. Čagaljeva je pri njej celo dosegla, da zaradi družine ni delala ob petkih! Med letoma 2012 in 2014 je svetovala Max Mari in Victorii Beckham, od leta 2014 pa je kreativna direktorica ženske mode pri Ports 1961. Na čelo ženske mode jo je pripeljala predsednica družbe Ports

Goodlifestyle.si


NY (ta je del skupine Ports 1961) Fiona Cibani. Slovensko oblikovalko je ocenila kot zelo nadarjeno in ustvarjalno. MADE IN ITALY. A BREZ TRGOVINE V MILANU Svojo prvo žensko kolekcijo je Čagaljeva za Ports 1961 pokazala leta 2015 v Milanu na posebnih predstavitvah izbranih modnih znamk. Kosi večinoma nastajajo v Londonu v studiu na ulici Farringdon, vendar je bila njena kolekcija za pomlad in poletje 2016 izjemoma narejena v Italiji, posvečena pa je bila ideji Made in Italy, italijanskim modnim tovarnam in nekakšen poklon vrhunskim italijanskim materialom. Modna revija je bila na tednu ženske mode v Milanu, kjer pa Ports 1961, presenetljivo, še nima trgovine. V Evropi je znamka v Parizu in Londonu, kjer je evropski sedež, sicer pa še v Kanadi, ZDA in na Kitajskem.

PORTS 1961 je luksuzna znamka, zato se zanjo ogrevajo zvezde šovbiznisa: Beyonce, Milla Jovovich, Jessica Biel, Nicole Kidman, Angelina Jolie in Michelle Obama, med moškimi pa na primer Cuba Gooding Jr. in Ryan Gosling.

v oblikovanju, namreč ko se njene »čačke« na skicah pretopijo v prefinjene duhovite vezenine na oblačilih. Ko je Ports 1961 odprl prvo trgovino na Rue Saint Honore v Parizu, je veliko žensk takoj odkrilo, kako natančno so sešita oblačila te znamke, od hlač do plaščev in srajc. Čagaljeva pa je pragmatična tudi v zasebnem življenju, saj pravi, da je na prvem mestu družina, tudi ko gre za poklicne odločitve. »Doslej sem vedno delala z ljudmi, ki so to spoštovali, in sem lahko sama krojila delovne pogoje.« KANADSKA ZNAMKA ZA BOGATE Kako je nastala ta prestižna znamka, sicer precej manj znana kot največje in razvpite modne hiše? Ustanovil jo je pokojni kanadski podjetnik Luke Tanabe leta 1961 v Torontu in je že od začetka namenjena bogatim, saj gre za luksuzne in drage modne izdelke. Prvo ime znamke je bilo Newport Canada, leta 1966 pa se je spremenilo v Ports International. Ker je imel Tanabe japonske korenine, je sredi osemdesetih let minulega stoletja ustanovil še podružnico Tabi International, tudi s sedežem v Kanadi. Leta 1994 pa je kanadski podjetnik kitajskih korenin Alfred K. T. Chan skupaj z ženo Fiono Cibani – zdaj predsednico družbe Ports NY – za kitajski trg ustanovil še podznamko Ports Design in leta 2003 je vstopila na hongkonško borzo.

PORTS 1961, kolekcija pomlad/ poletje 2018 by Nataša Čagalj

SREČNE NESREČE Poznavalci se strinjajo, da je v ustvarjalnosti in oblačilih Nataše Čagalj opazen pridih umetnosti, igre in modne pragmatičnosti. Rada ima, kot sama pravi, »srečne nesreče«

21

Ports NY ima že več kot 360 trgovin na Kitajskem, v Hongkongu in Macau s klasičnimi kolekcijami. Znamka Ports 1961 ima od leta 2011 poleg klasičnih kolekcij za moške tudi bolj modna oblačila, ki zlasti v Evropi in ZDA privabijo več kupcev. Po vsem svetu Ports NY zaposluje

»Doslej sem vedno delala z ljudmi, ki so spoštovali, da je družina na prvem mestu, in sem lahko sama krojila delovne pogoje.« prek pet tisoč ljudi. Leta 2016 je imela družba 2,6 milijarde dolarjev prihodkov in okrog 600 milijonov čistega dobička. V skupini Ports 1961 so poslovno razširjeni na več področij. V modni industriji so povezani še z Armani Group in Versace Group, sodelujejo z BMW pa z Googlom na tehnološkem področju, so partner s skupino Grosvenor (ta je v lasti družine Duke of Westminster) pa tudi z družino Roosevelt v nepremičninskih poslih.

Goodlifestyle.si


SALON Izbor: Alenka Birk • Foto: Peter Giodani

UČ VR ŠČ EVA LN O OL

AU ST NIC SB RIL E, ÀL LIA ÈV NT RE S ,M CO AC SM ET ICS

S SU PER AK TIV IRA

MO ČJ O, 100 ML, ME

JE

NO

GL

LE

REINE BLANCHE, 30 ML,

DA

BL

SERUM ZA SIJOČO POLT

ZZ

ČIL

AS

OZ

LVI TA, ME LVI TA.SI

L'OCCITAN E, LOCCITANE.SI

FA N ,

OLJNI SERUM ARGAN CONCENTRÉ PUR,

OM MA BIA CO ZIL SM O ZA ET 3X IC US 4,8 S, TN G, IC HO E , FE R. S I

EK O LO S ŠK FB UH O O .C SA O O M LJ M /C E Z OP O O A RJ O LA TE LO AV .S IT O C VE NC O N NE OL A, O .K RE M E

ČO PIČ BRU MA SH 1 CC 84 S OSM , DU ETIC OF IBER S

MELVITA, MELVITA.SI

30 D N EV N I T RE T M A , A N T I- AG EI N G SE RU M , BI O EF FE C T. SI

K E, VE ZA L I Č S SEN IRL E, E TA V, G L O ET T A K P AL P TEN D OW S 9O AD TIC ESH ME EY OS C C MA

E R, LIN R, YE INE E T TL ZLA DLAS CS ETI UI SM LIQ O CC MA RDEČILO ZA USTNIC E, SHADE SCENT LIPSTIC K CANDY, MAC COSME TICS

ZA SEN CA ZA DA Z VEK ZLE E, S HAD MA CC OW , OSM ETIC S

PA RF UM ŽE SK NS AV KE OD ,S W IC EE 100 A T HE ML AR T,

PALETA ZA OSVETLJEVANJE OBRAZA, ULTR AV LA ŽIL NA

KR EM A ZA OB RA

50 ML, L'O CC ITA

HYPER REAL GLOW PALETTE,

Z,

MAC COSMETIC S

NE, LO CC ITA NE.SI

LOSJON ZA SIJOČO POLT REINE

LD

INI AR ESS L, LD 0M BA T, 9 M FUM OR P CO PA R ES E S. RC ŠKI NC FO MO RA OL AG CO -FR INI AR

BA

ESS

22

BLANCHE, 200 ML, L'OCCITANE, LOCCITANE.SI

Goodlifestyle.si


N OVO

MINERALNA MOČ IZVIRSKE VODE L’OCCITANE je odkril nov vir lepe kože – v osrčju goratega departmaja Hautes-Alpes v Franciji že stoletja teče voda, ki se na svoji poti bogatí z minerali in pride na površje v izviru Réotier. Voda iz tega izvira je izjemno bogata s kalcijem in magnezijem, ki sta pomembna pri ohranjanju zaščitnega plašča kože in vlage v njej. Nova kolekcija za obraz Aqua Réotier, zasnovana s to izjemno vodo, učinkovito odžeja kožo in ji zagotavlja celodnevno navlaženost.

Ljubljana: Mestni trg 7 • Ljubljana: Citypark • Ljubljana: Mercator center Šiška • Ljubljana: Supernova Rudnik • Ljubljana: Nama Ljubljana: Maxi • Kranj: Qlandia • Maribor: Europark • Maribor: Gosposka ulica 11 • Novo mesto: Glavni trg 13 • Novo mesto: Qlandia Bled: Cesta svobode 10 • Celje: Citycenter • Koper: Čevljarska ulica 35 • Portorož: Obala 20 • Nova Gorica: Qlandia Spletna trgovina: www.loccitane.si


10 RAZLOGOV ZA ŠKODA Octavia je leto 2017 končala v prvi deseterici najbolje prodajanih avtomobilov v Evropi in na tretjem mestu pri nas. Šli smo po sledi njene izjemne priljubljenosti. S čim torej prepriča Slovence?

1.

PROSTOR, VELIKO PROSTORA!

Octavia se požvižga na togost avtomobilskih razredov. Številke govorijo, da je s skoraj 269 centimetri medosne razdalje, dobrimi 7 centimetri kolenskega prostora in skoraj metrom višine nad zadnjo klopjo ter z zares velikanskim, 590-litrskim osnovnim prtljažnikom suvereno na čelu razreda. K temu dodajte še 20 litrov in dobili boste kar 610 litrov osnovnega prtljažnika v karavanski različici. Ko pade še zadnja klop, ponuja Octavia prostor dostavniških razsežnosti z več kot poldrugim kubičnim metrom prostornine, v njej pa lahko peljete do 2,92 metra dolge predmete.

2.

ZA VSE OKUSE IN POTREBE

Prilagodljivost različnim željam, potrebam, okusom in finančnim zmožnostim je ena najpomembnejših postavk dobrega avtomobila. Kaj torej potrebujete? Prostorno kombilimuzino s petimi vrati ali klasičnega karavana? Ste za dogodivščine na zahtevnejših terenih, v imenu varnosti stavite na štirikolesni pogon? Kaj pa užitki in hiter tempo v superdinamični Octavii RS, tudi z 245 konjskimi močmi? Vas mika v elegantno opremo, usnje in druge izbrane materiale odeta lepotica z napisom Laurin & Klement? Octavia ima kaj ponuditi: tu so klasična limuzinska Octavia, Octavia Combi, Octavia RS (tudi kot Combi), Octavia L&K (tudi kot Combi) in Octavia Combi Scout. Skupno je tako na voljo več kot 80 različnih kombinacij opreme, motorizacije in oblike.

SIMPLY CLEVER REŠITVE

5.

UŽITEK V VOŽNJI

Slovencu je avto pogosto drugi dom in v Octavii se lahko počuti kot doma. K odličnemu počutju pripomore dvopodročna klimatska naprava Climatronic z elektronskim uravnavanjem, ki je opremljena s senzorjem za vlago, kar zmanjšuje rosenje vetrobranskega stekla. V mrzlih zimskih dneh še kako prija ogrevan usnjen večfunkcijski volan, funkcijo ogrevanja pa upravljate z infotainment sistemom. Ta različnim voznikom omogoča, da si sisteme v vozilu nastavijo po svoji meri (način vožnje, voznikov sedež, klimatska naprava, radio in navigacijski sistem). Po meri nastavljeno vozilo ima tri ključe. Ko s ključem odklenete vozilo, se funkcije samodejno nastavijo skladno s shranjenimi nastavitvami. Octavia ponuja tudi dinamični nadzor podvozja DCC, pri katerem lahko izbirate med programi Comfort, Normal in Sport.

ŠIROK IZBOR MOTORJEV

Tudi povsem običajna Octavia je z inteligentnim pogonom 4x4 varnejša, sploh kadar dežuje ali se asfalta oprimejo snežinke. Octavia v različici Scout pa zmaguje tudi na slabše utrjenih zahtevnih terenih. Z elektronsko nadzorovanim in nadvse odzivnim pogonom 4x4, 17,1-centimetrsko oddaljenostjo od tal, robustnejšo zaščito vseh vitalnih delov podvozja in elektronsko zaporo diferenciala na obeh oseh zmore službovati tudi v najzahtevnejših voznih razmerah, na slabih cestah, kolovozih … Povrhu vsega zmore taka Octavia povleči dve toni težko prikolico. Ima pa še poseben vozni program za brezpotje.

PROMOCIJSKO SPOROČILO / WWW.SKODA.SI

6.

V ponudbi je pet turbobencinskih motorjev serije TSI in izredno čist turbomotor s pogonom na zemeljski plin (CNG) ter trije turbodizli serije TDI. Glede na potrebe in želje je torej na voljo od 63 pa do 180 kilovatov največje moči. Povsem na vrhu je tako kraljica RS z nič manj kot 245 konjskimi močmi. Najbolj dinamična Octavia se iz popolnega mirovanja do stotice požene v samo 6,6 sekunde. Vsi motorji izpolnjujejo najstrožje okoljske standarde Euro 6, z gorivom pa varčujejo tudi na račun tehnologije start-stop in rekuperacije zavorne energije.

3. 7. POGON 4X4 IN ROBUSTNA MEHANIKA

4. 8.

Octavia je avtomobil, narejen s posluhom za ljudi, ki navdušuje tudi s številnimi novimi Simply Clever rešitvami. Med vsemi velja omeniti na primer preklopni sovoznikov sedež, ki omogoča prevoz daljših predmetov, multimedijski nosilec v dvojnem držalu za pijače na sredinski konzoli, držala za parkirni listek in pametni telefon, predal za dežnik pod sovoznikovim sedežem, strgalo za led v pokrovčku rezervoarja za gorivo, kljukice in mrežice v prtljažnem prostoru ...

TEHNIČNI POSLADKI

Sem zaradi svojega uglajenega in hitrega ter natančnega delovanja nedvomno sodi menjalnik DSG z dvema sklopkama zadnje generacije. Sedežne nastavitve in prtljažna vrata lahko krmili elektronika. 8- oziroma 9,2-palčni zaslon multimedijske naprave in navigacije se odziva že ob približevanju roke, ušesa pa Octavia razvaja z desetimi zvočniki glasbenega sistema Canton. Ponuja še 230-voltno vtičnico za prenosnik in dva USB-priključka za polnjenje elektronskih naprav, luči so lahko v polni LED-tehniki, na strehi pa je panoramsko strešno okno.

INTERNET NA POTI

Biti popolnoma in stalno povezan ne pomeni le dostopa do zabave in informacij, ampak tudi morebitno pomoč na poti, saj povezljivost vključuje tudi avtomatski klic v sili. Sistem ŠKODA Connect poleg tega vsebuje dve vrsti storitev. Medtem ko Infotainment Online omogoča navigacijo in informacije v realnem času, je Care Connect namenjen pomoči in varnosti ter omogoča oddaljen dostop in nadzor nad vozilom. Infotainment sistem v Octavii je skokovito napredoval, zato se lahko voznik veseli atraktivno zasnovane platforme in mnogih neverjetnih funkcij, medtem ko se Octavia brezhibno sinhronizira z zunanjimi napravami. Ker vam prazen mobilnik gotovo ni v pomoč, je v Octavii pred prestavno ročico lahko nameščen praktičen predal, ki ga med vožnjo brezžično polni in hkrati okrepi njegov signal. V tridimenzionalnem navigacijskem sistemu Columbus je vgrajen tudi telefonski modul, ki je združljiv s hitrim internetom LTE.

9.

VISOKA STOPNJA AKTIVNE IN PASIVNE VARNOSTI

Octavia ponuja vozniku praktično vse najnovejše aktivne vozniške asistente in napredne sisteme, s katerimi na službenih in družinskih poteh zmanjšuje stres in tveganje za nesrečo. Sama zna zavirati in tako preprečiti nalet, opozoriti zmore na pešce, z radarjem aktivno slediti prometnemu toku na dolgih avtocestnih etapah ter se slogu vožnje prilagajati z voznimi programi za optimalno delovanje blaženja, podvozja in odzivnosti pogona (DCC). Sama lahko parkira, zna prilagajati svetlobni snop luči, budno pa zna opazovati tudi voznika in ga opozoriti na utrujenost. Spremlja vozila v mrtvem kotu in opozarja nanje, pomaga pri preprečevanju nenadzorovane menjave voznega pasu ter prepoznava in prikazuje prometne znake na zaslonu Maxi DOT in zaslonu za navigacijo, dobila pa bo tudi aktivni informacijski zaslon (torej digitalno instrumentno ploščo). V primeru trka s posredovanjem sistema za večnaletno zaviranje prepreči nadaljnje poškodbe in udarce. Voznika in potnike ščiti še čvrsta struktura karoserije, v posebnih conah pa se izničuje energija udarca. Glede varnosti je Octavia dosegla čisto petico – pohvali se lahko s petimi zvezdicami na varnostnih testih evropskega konzorcija Euro NCAP.

10.

IN NE NAZADNJE: CENA

Octavia racionalnega Slovenca nagovarja z odličnim razmerjem med kakovostjo in ceno. Z osnovno akcijsko ceno je tako denimo na voljo že za slabih 14 tisoč evrov oziroma v primeru akcijskega financiranja 1%+ za 129,99 evra na mesec.


ONA NOSI Oblači jo: Alenka Birk • Riše: Izabela Arsovska

JO PIČ TA RT IN A, WE EK EN D

SVILEN A RUTA NOGA L, WEEKE ND MAX MARA

KE ND M AX M AR A OB LE KA S POTI SK OM GI US TO, W EE

, E ELSA E H L AČ RA ŠIROK AX MA END M WEEK

HLA ČE IZ DŽIN WEE SA E KEN G L E, D MA X MA RA

B L U Z A R IV E T TO, WEEKEND MAX MAR A

MA X MA RA

OGRL

I CA RUFO , WEEK END MAX MARA

PASTIC CINO TORBIC A ALCAZ AR, WEEKE ND MAX MARA

S OBUTEV E TO POLNO P N O GA L, D WEEKEN A R MAX MA

KR ILO SA SS AR I, RA WE EK EN D MA X MA

ŠIR OK PA S PA LO S,

KLOB UK NOTIZ IA, RA WE EK EN D MA X MA

WE EK EN D MA X MA RA

Ona želi nove mehiške avanture in pomladno lahkotnost. S kartico Goodlife Diners Club lahko uresniči svoje želje. Brezplačno turistično zavarovanje za ves svet ji omogoča brezskrben potep po latinskih deželah, preprosto plačevanje doma, na spletu in v tujini. Svoje nakupe lahko razdeli na več delov. Čaka pa jo še posebna ugodnost pri Weekend Max Mari z 10-odstotnim popustom za celoten nakup najljubših kosov. Za pridobitev kartice lahko pokliče na 041 682 261 ali jo naroči na dinerskartica.si/goodlife.

25

Ona nosi … … oblačila, navdihnjena z daljnimi kraji. Ona je kozmopolitanka z večno željo po novih avanturah. Tokrat jo ponese v Mehiko. Obožuje živahne odtenke modre in zelene na paleti peščenih tonov, prijetne materiale in dodelane brezčasne kroje. Najraje ima potiskane obleke, ki jih kombinira z okrašenimi hlačami iz džinsa. Kako jo navdihnejo šele modni dodatki! Très chic!

Weekend Max Mara, Wolfova ulica 10, Ljubljana

Goodlifestyle.si


DUEL

Dvojina. Nikaragva. Zelje. BOŠTJAN ROMIH IN TRKAJ • Mojstra besed Piše: Teja Roglič • Foto: Matevž Kostanjšek

»Dvojina je moja priljubljena beseda. To je posebnost slovenščine in vsi narodi, ki je nimajo, so prikrajšani za posebno romantiko. Če rečeš midva, misliš nekaj povsem drugega, kot če rečeš mi,« pravi Boštjan, ko ju vprašam o njuni najljubši besedi, Trkaj pa doda: »Nikaragva. In cvet, ta mi je res všeč.« Ja, o besedah je tekla beseda, kako ne bi, ko pa smo soočili dva mojstra besed, voditelja in predavatelja retorike Boštjana Romiha in raperja Roka Terkaja, ki je nedavno izdal tudi knjigo z zbirko pesmi.

B

oštjan: Slišal sem, da smo Slovenci premalo samozavestni govorci, da smo preveč tiho, slišal pa sem tudi, da smo ravno tako dobri govorci, kot si želimo biti. Bolj se nagibam k temu. Če smo na vseh drugih področjih, zlasti v individualnih veščinah, svetovna velesila, smo lahko tudi odlični govorci. Trkaj: Ne zdi se mi, da smo slabi govorci, zelo hitro pa vidiš, kdo v tem uživa in kdo ne. Ko smo začeli govoriti o dobrih govorcih, so se mi v glavi takoj začeli vrteti govori Ivana Krambergerja. Ne govorim o politiki, govorim o retoriki, on je znal ljudi pritegniti, politične teme je prevedel v preprost ruralni jezik. Vse tehnike odpadejo, ko govoriš iz srca. Boštjan: Imam pravilo, ki govori prav o tem. Rečem mu 3P,

26

in sicer pristnost premaga pravila. Ko govoriš, kar misliš, stojiš za svojimi besedami in jih hočeš spraviti do nekoga, se pravila tej pristnosti uklonijo. Ljudje vedno radi slišimo nekoga, ki govori sočno in zadene žebljico na glavico. Trkaj: V besedi je iskra, pomembno je, kaj stoji za njo.

»Včasih je pomilovanja vredno, ko gledam koga, ki sega po ravni jezika, ki ji ni dorasel, in zato zveni smešno. Raje bi povedal bolj po domače, pa bi mu ljudje bolj verjeli.« BOŠTJAN

Goodlifestyle.si


»Kletvico si predstavljam kot ventil jeze in frustracij. V širši družbi uporabljam besedo zele (zelje).« TRKAJ Tisti, ki hočejo iskreno povedati svojo zgodbo in svoja dognanja o svetu, so dobri govorci. Boštjan: Slovenci raje dobro premislimo, kaj bomo povedali, in ne skrivamo šibke vsebine za pompoznim slogom. ZELE IN BEMTI SLONA Boštjan: V določenih trenutkih je lahko kletvica sredstvo olajšanja. Nekdo dolgo govori, potem pa v pravem trenutku uporabi kletvico, ljudje se zasmejijo in začuti se olajšanje. Nič nimam proti njim, v zasebnem življenju je moj jezik veliko bolj sočen kot v javnosti. Sem pa tudi že slišal, da naj bi imele besede energetsko vrednost. V Rusiji sem se pogovarjal z lingvistko, ki je trdila, da imajo kletvice zaradi zvočne sestave negativno energijo, a o tem nisem prepričan. Kar se bo na primer Rusu slišalo grozno, bo nam povsem običajno. Če boste pred Rusi stopnjevali besedo hud in govorili hud, hujši, najhujši, bodo zardevali, saj je koren besede huj pri njih vulgarna beseda za moški spolni ud. Trkaj: Pred nekaj leti sem bral knjigo o pristnih slovenskih kletvicah in o tem, od kod izhajajo. Kletvica jebem ti mater naj bi bila naperjena proti demonom, ker so demoni entitete, ki nimajo družine. In ko jim rečeš to psovko, se spomnijo, da nimajo mame, da so demoni, in izginejo. Torej so kletvice v osnovi dobre. Pozitivno je tudi, če jih ljudje znajo uporabljati in primerno dozirati, posebno v umetnosti. Pesem Stremetzky raperja Alija Ena jih je bila res polna in iz tega je nastala kontroverzna umetnost. Všeč mi je, da iz nečesa vulgarnega in opolzkega ustvariš dobro pesem ali šalo. Tudi Rambo Amadeus ima pesem, v kateri se pregovarja s Heraklitom o tem, kateri so štirje elementi ustroja. Heraklit pravi zemlja, zrak, ogenj, voda, Amadeus pa mu odvrne, da so to kurac, pička, govno, sisa. Negativna plat kletvic pa je, če rečeš, da je zaradi tvoje nekdo preklet, torej da vplivaš na njegovo usodo, verjamem, da ni v tem nič dobrega. Kletvico si predstavljam kot ventil jeze in frustracij. V širši družbi uporabljam besedo zele (zelje). Pobral sem jo od gospoda Stanovnika z Brezovice. Ko je bilo pri njih kaj narobe, so rekli zele. Pa sem se kar navzel. Boštjan: Dobra ideja, jaz nimam svoje kletvice, moram jo najti. Recimo bemti slona. Trkaj: Zele res vžge, primerno je za vse družbene sloje, pomembni nista niti starost in veroizpoved. Boštjan: Če bi kletvice ves čas uporabljali, bi se njihov negativni naboj izgubil, postale bi povsem običajne besede. Pomembno pa je tudi, kaj sebi narediš s kletvico. Če ti

27

pade kamen od srca ali pa jo uporabiš iz veselja, ker si videl prijatelja po dolgem času, ni enako, kot če se močno razjeziš in nekaj prekolneš, to je udarec samemu sebi. SEGANJE PO RAVNI JEZIKA, KI JI NISMO KOS Boštjan: Zmotno se nam zdi, da moramo v trenutku, ko stopimo pred ljudi, da bi nastopali, postati nekdo drug. Mislimo, da moramo dvigniti raven jezika in se lepše vesti, pozabimo pa na pristnost. Zato vedno pravim, da moramo na oder pripeljati sebe, tistega, ki je bil za gostilniškim pultom odličen govorec. Iz sebe črpaj, da boš prepričljiv. A očitno je žal v nas določen avtomatizem, ki nas sili, da v trenutku, ko začutimo, da nastopamo pred javnostjo, postanemo drugačni in bolj poštirkani. Včasih je pomilovanja vredno, ko gledam koga, ki sega po ravni jezika, ki ji ni dorasel, in zato zveni smešno. Raje bi povedal bolj po domače, pa bi mu ljudje bolj verjeli. Trkaj: To je povezano s strahom in tem, da hočeš pustiti dober vtis. Govoriti moraš iz srca in to je recept za dober govor. S svojo izkušnjo se lahko dotakneš ljudi. Beseda je sestavljena iz misli in čustev, je kot žoga, in če jo vržeš z iskrenostjo, zadeneš koš v drugem človeku. Boštjan: Ali ti sploh znaš biti hiperkorekten? Si kdaj stopil pred javnost in govoril povsem drugače kot sicer? Trkaj: Ne, to bi bilo res čudno. Nastopal sem v vaseh, kjer sploh še niso slišali za rap, in na eminentnih prireditvah, a povsod sem bil to, kar sem. Iskrenost je vedno dala nekaj, vsaj nasmeh, če že odobravanja glasbe ne. KO JE OBČUTEK PRAVI, BESEDE LETIJO Boštjan: To, kar ti Trkaj znaš, je božji dar, genialnost. Spomnim se, kdaj sem postal tvoj oboževalec, v eni od mladinskih oddaj na TVS, malo po tem, ko sta si z N'tokom razdelila prvo mesto na tekmovanju v freestyle rapanju. Voditelja sta pisala besede, v ozadju je tekel ritem, vidva sta na te besede rapala, vmes sta povedala kako pametno misel, vse je bilo v rimah in takrat mi je padla čeljust na tla. Nekaj takšnega verjetno lahko dosežeš z vajami in improvizacijo, možganski polovici morata biti dobro povezani, tudi telesno moraš biti sproščen. Možgani imajo namreč zeleno in rdečo luč, rdeča ti govori, kaj je primerno in pametno. Ta te ves čas zavira, da ne moreš biti kreativen. Ko spustiš možgane z vajeti in si upaš biti tudi neumen, takrat lahko dosežeš tok v možganih, zaradi katerega lahko bolje govorno improviziraš. Trkaj: Pri freestyle rapanju nikoli ne veš, kaj bo. Ko je občutek pravi, besede kar letijo, nič ne razmišljam, sprostim se. Če imaš rad tisto, kar delaš, je vse veliko laže. Če je nekaj zabavno, lahko premagaš tudi najvišje vrhove. Boštjan: Jaz lahko govorim v neskončnost, a da bi to počel na takt in v rimah, je nekaj povsem drugega. Ritem imam, slišim glasbo, da bi znal tako ustvarjati besedila, pa nikakor. Trkaj: Ne vem, ali je to rekel Armstrong ali Parker, a velja, dejal je namreč: Obvladaj inštrument do zadnje pikice, potem pa pozabi vse to, kar si se naučil, in samo igraj. Boštjan: Armstrong je menda tudi rekel, da je, če se zmotiš, od naslednje note odvisno, ali bodo drugi to dojeli kot napako.

Goodlifestyle.si


BLISKAVICA

28

Goodlifestyle.si


Novoodkriti rovinjski dragulj S

kaminom, lounge bar, vinska klet anjavi biser zahodne istrske (z izvrstno selekcijo slovenskih, obale zapeljuje srca. Vonj hrvaških in italijanskih vin) in himalajskih ceder, drevored notranji atrij z vodnjakom (ki sega v eksotičnih cipres, sredozemsko rastlinje leto 1964) človeka resnično popeljejo in 134 sončnih dni puščajo v spominih Piše: Maja Tomšič • v svet udobja in imenitnosti. V obiskovalcev globoke usedline, zaradi hotelu je sedem dvoposteljnih sob, katerih se mnogi tudi vračajo. Morda je Foto: arhiv hotela ki so v treh nadstropjih, vsaka pa res nekaj v tem jadranskem morskem je čudovita in zanimiva po svoje. zraku. Ne zasvoji telesa, ampak dušo. Edinstven kamin, magična mala Duša in srce Rovinja pa ne ostajata le v bogatih kulturnih in naravnih znamenitostih, ampak tudi v dobri hrani terasa s pogledom na morje, cerkev svete Evfemije in staro jedro so le in še boljši nastanitvi. Za hrano poskrbi restavracija s petimi zvezdicami, dodatna pika na i že tako ali tako čarobnemu hotelu. Wine Vault, ki velja za gastronomsko središče Istre. Videz stare vinske Nova pridobitev doda mestu tisto ekskluzivnost in celostno kleti pričara vzdušje, hrana in vino pa zaradi tradicionalne francoske nadstandardno izkušnjo, ki je želja vsakega sodobnega popotnika. kulinarike, moderno predstavljene, in bogate vinske karte z več kot 550 Zunaj pa se lahko vsak sprehodi mimo dobro ohranjenih srednjeveških stavb, ki v kombinaciji s sodobnejšimi živahnimi barvami obiskovalcem domačimi in svetovnimi vini skupaj postaneta hedonistična umetnost. In novoodkriti rovinjski dragulj? Skoraj sto let staro stavbo, ki je bila ponujajo pristno tradicionalno morsko izkušnjo, ki razbremeni in nekoč last premožne italijanske družine, sta Slovenca, zakonca Bidovec, razživi še tako utrujene popotnike. prelevila v butični hotel, katerega lepota spominja na italijansko eleganco s ščepcem grške mogočnosti. Zgrajen je bil prav z mislijo na kulturno in zgodovinsko dediščino, kar doda moderni gradnji razkošnost in Če bi si želeli pomladnega razvajanja, si rezervirajte svoj termin. izbranost. Čudovita marmornata recepcija s kamenim obzidjem in HOTEL-SPIRITOSANTO.SI

29

Hotel Spirito Santo

Goodlifestyle.si


NA NOŽ

Gostišče Mak Tekst in stajling hrane: Gruša Zorn • Foto: Matevž Kostanjšek

Je samo trenutek O

Davidu Vračku, ki vodi restavracijo Mak, se v zadnjem času veliko piše. V začetku leta je v javnosti odjeknila novica, da ga je prestižna francoska gastronomska lestvica La Liste, ki na podlagi obsežne raziskave sestavi seznam 1000 najboljših restavracij, postavila najviše v Sloveniji. Kar pet med njimi je slovenskih in prva je restavracija Mak v Mariboru. Prav tako je opozoril nase sosede Avstrijce, ki ga že nekaj let uvrščajo na lestvico Gault Millau. Pa priznanj in uvrstitev še zdaleč ni konec. David je mlajši brat Gregorja Vračka iz Hiše Denk. Kulinarika jima je bila tako rekoč položena v zibko, saj je mama vodila restavracijo, ki jo zdaj vodi Gregor. David, ki je prav tako odraščal med lonci in ponvami v kuhinji, se je, tako kot vsi veliki, najprej podal v svet. Več let se je izpopolnjeval v različnih restavracijah po svetu. Naj jih naštejem samo nekaj: Palais Coburg na Dunaju, pri Johanni Maier v Filzmoosu, v restavraciji Tristan na Mallorci pa v Vili Joya na Portugalskem. Seznam je še veliko daljši. Ampak z vsem tem se sploh ne hvali. Ko se je vrnil, je v Mariboru odprl lastno restavracijo. »Všeč mi je Sredozemlje. Portugalska, Španija ... Rad imam njihov karakter, surovine, ki jih dobiš tam,« mi kljub redkobesednosti zaupa David Vračko. Srečanje z njim je svojevrstno doživetje, ker ga večino časa lovim po njegovi restavraciji Mak in dobesedno nadlegujem. Vsaj tak občutek mi daje. Da bi ga vprašala to in ono, kaj ga navdihuje, kakšne ambicije ima, kaj nam je postavil na krožnike … »Malo se te bojim,« mi reče in že ga ni več. Zateče se na varno v kuhinjo, kamor upa, da mu ne bom sledila. V njegov svet kreacije. Res ne mara intervjujev, še manj fotografiranja. Ko se spet pojavi, se hudomušno nasmiha. »Pridi z mano,« reče in oddirja v klet. Brez obotavljanja mu sledim. Spodaj je

30

uredil vinsko klet. Tam ima tudi gramofon in zasebno zbirko gramofonskih plošč, ki jih vrti za goste in prijatelje. »Tole poznaš? Ta mi je všeč.« Zavrti Aerosmithovo Come together. In že ga ni več. Zaman ga čakam spodaj, da se bo vrnil in povedal tisto, kar sem pričakovala, da bo. Pa ga ni. Ko ga spet najdem, me vpraša: »Si videla narisane nože na stropu? Proti kuhinji kažejo. Oglej si še risbo na kuhinjskem stropu.« Ko zlagam jedi na mizo, da jih bomo fotografirali, se spet prikaže in prinese zvočnik. Na ves glas zavrti Mrzlo pivo Odpisanih. »Tole bi zdaj. Paše, ne?« vpraša in se smeji. Tak je David. To so tisti drobci, ki jih je pripravljen razkriti o sebi in deliti z nekom, ki ga ne pozna. Roker po duši. Umetnik in ustvarjalec. Nekdo, ki se ne hvali s svojimi nazivi, ker se mu ni treba. Njegova kreacija je dovolj zgovorna. Hrana, ki začne prihajati iz njegove kuhinje, je umetnost. Art on plate. Umetnost na krožniku. Lepota, skladnost barv, pestrost oblik in okusov. Vidi se, da nobena stvar ni samoumevna in da ima David dodelan in prefinjen okus. Pri vsaki stvari. Vse je tam z razlogom, okus sam po sebi ni dovolj. Kajti vse mora zveneti v sozvočju. Ambient. Prijaznost in strokovnost osebja. Različnost okusov, tekstur, tehnik, krožnikov in posodic, pri izboru katerih je tudi vse domišljeno. Najboljši izbor surovin. Od lokalnih do eksotičnih. Združevanje na videz nezdružljivega. Tako tekstur kot okusov. Vsako predvidevanje je zgolj tavanje v temi. Najbolje je, da se prepustiš vodstvu in čutnim užitkom. Vse ima svoj red in svoje sosledje. Ni prehitevanja. Zelo dodelan okus, ki teži k popolnosti. Za njegovo hrano si vzameš čas in se z lahkoto prepustiš navodilom. Kaj gre s čim. Kaj se jé najprej in kaj potem. Grižljaj v ustih pomeni, da se čas ustavi in je samo trenutek. In to sta David Vračko in njegova kuhinja. Trenutek tišine, popolnega užitka in zadovoljstva. Vse to, za kar je vredno živeti.

Goodlifestyle.si


Gostilna Repovž Tekst in stajling hrane: Gruša Zorn • Foto: Matevž Kostanjšek

Stara 300 let G

ostilno Repovž v Šentjanžu na Dolenjskem brez večjega omahovanja uvrstimo v sam vrh slovenske kulinarike. Ko se boste odpravili k njim, jih nikakor ne iščite na googlovem zemljevidu. Navigacija vam bo z veseljem pokazala stranpoti in lepote dolenjske pokrajine, na cilj pa vas ne bo pripeljala. Na to so že nemalokrat opozorili, a napaka še vedno ni odpravljena. Po brezciljnem tavanju se boste najlaže vrnili na pravo pot, če boste sledili kažipotom. Tudi če je pot vijugasta, se k družini Repovž splača. Več kot tristo let stara domačija je njihov dom s široko odprtimi vrati za vsakega gosta, ki pride k njim. Toplina in domačnost vejeta iz vsakega detajla. Stisk roke je pristen in človek se pri njih takoj počuti doma. Gostilna Repovž je globoka ljubezen in spoštovanje do narave in domačega okolja. Je vedenje in znanje, ki prehaja iz generacije v generacijo. Je predajanje in ohranjanje tradicije. Je preprost tokokrog življenja. Ta, ki ga vse preveč pozabljamo. Gostilno hrani velika kmetija. »Težko je reči, kaj je za nas pomembnejše, gostilna ali kmetija. Ene brez druge si ne predstavljam. Tako ena kot druga zahtevata veliko skupnega dela, da obrodita sadove,« pove Gregor, ki je že tretja generacija gostincev pri hiši. Štirinajst hektarov obdelovalnih površin ni mačji kašelj. O tem, kako dihajo skupaj z naravo, najbolje govori to, da je bila Repovževa kmetija ena izmed prvih v Sloveniji, ki je že leta 1999 prejela certifikat ekološke kmetije. Njihova jabolka sorte topaz slovijo daleč naokrog. Z njimi zalagajo okoliške šole in vrtce, kupite jih lahko tudi v Mercatorju. Pridelujejo moko, domače sokove, žganice, izvrstne marmelade … Kmetijo in gostilno tradicionalno

31

vodi moška roka, medtem ko za kuhalnico poprimejo ženske. Tako kot je bilo delo na vasi razdeljeno od nekdaj. Otroci so odraščali na kmetiji in v kuhinji in se mimo grede izurili v obeh veščinah. Danes je glavna kuharica gospa Meta. Ustvarjalka, ki je v kuhinjo prinesla svež veter in nadgradila tradicijo svoje mame Ivanke, po kateri je prevzela klasično vaško gostilno in jo povzdignila visoko, v sam vrh slovenske kulinarike. Čeprav po poklicu ni kuharica, drzno, a hkrati z ljubeznijo ter spoštovanjem do lokalne dediščine in gastronomskega izročila črpa navdih iz starih jedi Dolenjske, išče prvinske okuse iz otroških dni in jih preoblikuje v kulinarični presežek. Seveda pa še zdaleč ni sama v tako zahtevnem poslu. V kuhinji ji pomaga Sabina, dekle sina Gregorja. Oče Jože, ki vodi kmetijo, je tudi sommelier. On je bil tisti, ki je začel prirejati kulinarične večere, na katere so vsakič povabili drugega kuharja. Tudi to je pripomoglo, da je gostilna prerasla vaške okvire in dobila večjo sliko. Danes je njegova desna roka sin Gregor, agronom po osnovnem poklicu. Gregor se je kalil tudi v kuhinji Janeza Bratovža in Čarmana ter se prav tako izšolal za sommeliera. S sestro Uršo prijazno sprejmeta vsakega gosta ter mu ponudita dobrote, ki so tisti dan na jedilniku. Jedilnik nikakor ni stalnica. Menja in spreminja se z letnimi časi. Njihova domiselnost pa se ne konča na njihovi njivi, vrtu ali sadovnjaku, v sosedovem hlevu, temveč se nadaljuje po prostranih gozdovih in travnikih. Je bogastvo narave v vsej svoji moči na krožniku, ki je narejen z ljubeznijo ter spoštovanjem vseh generacij, ki so ustvarile zgodbo gostilne Repovž.

Goodlifestyle.si


UM-NA-KOLO

Bolj mirna z manj MANCA IZMAJLOVA • Je umetnica, pevka, mezzosopranistka. Poje v 25 jezikih. Ni Rusinja. Slovenka, poročena s Slovencem Benjaminom Izmajlovom, ki pa ima ruske korenine. Glasbo ustvarjata skupaj. Prav zdaj končujeta nov album. In tudi zanj je treba narediti prostor. Pomlad je za to idealna. Razmišljala: Manca Izmajlova

TRI POMEMBNA VPRAŠANJA »Zdaj pa že res pretiravaš!« je rekel moj mož, ko je na mizi zagledal natisnjene liste z naslovom »40 Days Declutter Plan« (Kako se v 40 dneh znebiti šare v domu). Ideja je, da vsak dan pol ure nameniš temu, da nekaj pregledaš in pospraviš; del kuhinje, pisalno mizo, dva predala v komodi ... Tako ohraniš koncentracijo in čim več stvari daš stran. Po metodi treh vprašanj: Je to lepo? To uporabljam? To sploh hočem imeti doma? Z leti postajam taka, da hočem imeti doma čim manj odvečnega. Spomnim se, kako veliko stvari sem si želela v otroštvu (mar si jih nismo vsi?) in tudi kasneje, dober del odraslega življenja. Obiske čudovitih mest sem preživljala v nakupovanju, včasih se mi je mnogo vrtelo okrog tega. A v resnici potrebujemo tako malo in čisto druge stvari.

32

Dvakrat v življenju sem veliko imetja izgubila. Prvič, ko sem končala študij v Londonu in sem svoje stvari pustila v škatlah pri prijateljih, saj sem se nameravala vrniti. Vmes so vdrli v hišo in pobrali vse, kar se je dalo vsaj za drobiž prodati. Skoraj ničesar nisem pogrešala niti nisem točno vedela, kaj so vzeli. Ko sva se z možem selila iz Moskve, sva tudi pustila veliko stvari tam – preveč je bilo, da bi naenkrat odpeljala. Ostale so pri znancih v kleti, pa je neopazno počila cev za vodo – in v nekaj mesecih je vse splesnelo. Spet je šlo življenje normalno naprej in omare so se v nekaj letih napolnile. Znano je dejstvo, da od vsega, kar imamo doma, uporabljamo samo majhen del. Vse drugo zgolj zavzema prostor. Tisto, kar v resnici uporabljamo, dostikrat ni pospravljeno, leži naokrog, saj v omarah ni prostora. Kupujemo dodatne omare, pospravljamo ... Nepotrebne stvari nam jemljejo čas in energijo. STRAN, BREZ MILOSTI! In tako zdaj dajem stran, brez milosti. Celo take »nedotakljive« reči, kot so knjige. Nekatere sem prerasla, nekaterih več kot enkrat ne bom prebrala, druge mi preprosto ne dišijo. Z gospodom v prodajalni rabljenih knjig imava dogovor, da lahko v zameno za trendovske knjige vzamem kako klasiko. Morda nekateri ne veste, kaj narediti s CD-ji. Moji so se nekaj let kar dobro prašili, ko smo vsi z navdušenjem pograbili udobnost internetne dobe. Zdaj pa se s še večjim navdušenjem vračam k njim. Nedotakljive so tudi note in drugo, povezano z glasbo. Eno omaro imam polno ve-

černih oblek, od katerih se ne morem ločiti. Vsaka ima svoje zgodbe. Morda bodo prav prišle mojima hčerkama ... Moram pa se odločiti, kaj narediti z vsemi dizajnerskimi čevlji, ki smo jih strastno kupovale do začetka gospodarske krize. Malo tudi pod vplivom kultne TV-serije, v kateri so nas prepričevali, da mora imeti prava ženska vsaj 50 parov čevljev, po možnosti z 12-centimetrsko peto. Zdaj pa se mi zdi skoraj smešno, da bi redno hodila na oder, sestanke ali družabne sprejeme z višino 186 centimetrov in več. Običajnih oblek se znebim sproti, s tem nimam težav. In tudi vse drugo gre pod drobnogled. Kuhinjske stvari, gospodinjske zadeve, vse v kopalnici, igrače ... POMLADANSKO ČIŠČENJE VSEGA Ko imam manj, sem bolj mirna, vse mi je všeč in tisto res uporabljam. Kar pa kupim na novo, je s premislekom, kakovostno in za več let. Žal mi je narave, da jo zasipamo z vso to šaro, ki si jo lahko kar tako kupujemo iz dneva v dan, včasih samo za zapolnitev praznine v sebi. In tako še 31 dni nadaljujem počasno pomladansko čiščenje. Pomlad je čas prenove, novih svežih energij, nove kreativnosti. Čas je, da se znebimo balasta, ki se je nakopičil od lani. V vseh pogledih. In se osredotočimo na vse tiste stvari, ki nam res pomenijo! Predvsem na doživetja z ljudmi, ki jih imamo res radi.

Manca Izmajlova je ambasadorka dunajske hiše nakita FreyWille. FREYWILLE.COM

Goodlifestyle.si


KD Prvi izbor, sklad delniških skladov Globalni sklad razvitih trgov z najširšo razpršitvijo naložb

Izkoristite posebno ugodnost in pridobite dodatnih 25 evrov.*

Sklad ima sredstva naložena v druge sklade, ki jih upravljajo najboljši svetovni upravljavci. Sklad z najnižjimi celotnimi stroški poslovanja med delniškimi skladi.

KD Prvi izbor je podsklad KD Krovnega sklada, ki ga upravlja KD Skladi, družba za upravljanje, d. o. o., Dunajska cesta 63, Ljubljana. Prospekt krovnega sklada z vključenimi pravili upravljanja, dokumenti podskladov s ključnimi podatki za vlagatelje (KIID) ter zadnje objavljeno letno in polletno poročilo v slovenskem jeziku so vlagateljem v tiskani obliki brezplačno na voljo na sedežu družbe in vpisnih mestih, v elektronski obliki pa so objavljeni na spletni strani www.kd-skladi.si, kjer vlagatelj najde tudi druge podatke in informacije o podskladu. Najmanj 90 % sredstev sklada je naloženih v enote drugih skladov.

* Vlagatelji, ki so ali bodo pristopili k pravilom upravljanja kateregakoli podsklada KD Krovnega sklada, njihova enkratna vplačila v enkratni višini vsaj 1.000,00 evrov v katerikoli podsklad pa bodo prispela na transakcijski račun posameznega podsklada od 1. 1. 2018 po 0:01 uri in do 1. 1. 2019 do vključno 0:01 ure zjutraj, bodo prejeli enkratno dodatno vplačilo v podsklad KD Prvi izbor v višini 25 EUR, če bodo na dan priprave podatkov za dodatno vplačilo še vedno imetniki enot premoženja, ki so jih pridobili ob enkratnem vplačilu 1.000,00 EUR. Vplačilo na investicijski račun drugega vlagatelja ni možno, prav tako ni možna menjava ali izplačilo dodatnega vplačila v gotovini.


ABAKUS

Krst in bučni aplavz

Predoziranje z vitaminom D. Je KOT TIM JE TREBA to sploh možno? No, pretiravam DRŽATI SKUPAJ seveda, resnica je le, da te prvi sončni dan v letu napolni s Na jadrnici imata že vnaprej določene takšnim presežkom energije, da vloge. Tina je krmarka, upravlja krmilo in glavno jadro, Veronika je mirno, nonšalantno sprejemanje flokistka. Ona upravlja sprednji jadri odmika od snežene norme pač – to sta flok in špinaker – in visi na ni na meniju. Sploh če ga preživiš trapezu ter uravnava jadrnico, da je na portoroški plaži s portoroško vedno stabilna. »Na treningu morava jutranjo kavo in našima zlatima biti zelo usklajeni. To je ključno, da jadralkama. Najstvari so vendarle vse manevre opravljava sinhrono,« tri, kajne? Čeprav so krsti običajno Tekst: Maja Tomšič • pove Tina. Na prizorišče regat se bolj zasebne in mirne narave, vedno odpravita vsaj teden prej, je bil ta zelo odprt in sprejet z Foto: osebni arhiv gostij da se seznanita z razmerami. Sicer bučnim aplavzom in glasnim so svetovni pokali in druge regate veseljem. Tina in Veronika sta evropskega pokala vsako leto na istih na plaži namreč slovesno krstili prizoriščih, tako da jih že poznata, vseeno pa imata priljubljen kraj in splavili njuno novo jadrnico, Viktorijo, s katero nameravata tekmovanja. Za Tino sta to vroči obmorski mesti Miami in Palma de jadrati na olimpijskih igrah v Tokiu v razredu 470. Z njo bosta prvič Mallorca, medtem ko je bilo Veroniki ljubše Gardsko jezero. »Vedno nastopili na regati že konec marca na Palmi de Mallorci in avgusta mi je bilo zelo lepo, ker je med gorami. Pa pihalo je veliko. Zjutraj piha, na svetovnem prvenstvu v Aarhusu. »To je poseben dogodek. popoldne piha, in to mi je bilo nadvse všeč.« Komaj čakava na prve regate,« je povedala Veronika.

TINA MRAK IN VERONIKA MACAROL • Jadralki

34

Goodlifestyle.si


Previsoke temperature ju ne navdušujejo, a pravita, da so vseeno boljša alternativa kot zimske. »Največji problem nastane pozimi, zaradi ledenih rok. Ne smeva imeti predebelih rokavic, ker moraš vedno imeti občutek z vrvmi. Včasih je težko, ko ti prsti na rokah zmrznejo,« izpostavi Veronika. »In nogah! Ko čakaš med eno in drugo regato, lahko traja pol ure ali več, in se popolnoma ohladiš. Preden se spet segreješ za novo tekmo, traja,« doda Tina. Vseeno pa temperature niso najpomembnejša stvar. Lani zaradi Veronikine poškodbe nista nastopili na evropskem prvenstvu, kar se je izkazalo za precejšen izziv. »Delamo za celoten program, sezono, in kar naenkrat se zaradi poškodbe vse podre, tako da te tudi psihično utrudi. Pa odvisni sva druga od druge, tako da druga ne more sodelovati, če se eni kaj zgodi. Ampak kot tim je takšne stvari treba sprejeti in držati skupaj,« pove Veronika. VSE SE NAVEZUJE NA TOKIO Tudi olimpijske igre imata že v mislih. »Vsako leto je tudi svetovni pokal na olimpijskem prizorišču, na Japonskem. Lani sva bili prvič, takrat smo se seznanili z razmerami in letos gremo tja septembra,« pravi Veronika, medtem ko Tina izpostavi, da je

bilo lansko leto prvo poolimpijsko, ko so si nekatere posadke vzele več premora. »Letos se bodo priprave za Tokio začele prej že s pomembno kvalifikacijsko regato na Danskem. Mislim, da bo vsaka regata priprava na Tokio. Čeprav ne na tistem prizorišču, se vse nekako navezuje na Tokio.« Pomembno je tudi, da opravita veliko treningov, saj je stik z jadrnico in konkurenco ključen. Pa tudi okolje se zelo razlikuje od domačega. »Najteže se bo privaditi na časovno razliko in hrano. Prva dva dneva bosta bolj za privajanje na okolje, ker konec koncev tudi počutje vpliva na izid tekme,« še doda Veronika.

35

RAZLIČNA ZNAČAJA S SKUPNO LJUBEZNIJO Iztok Čop se je pred časom v Goodlifeu pošalil, da je v obdobju tekmovanj več časa preživel v postelji z Luko Špikom kot svojo ženo. Tudi Veroniki in Tini se zdi njuno življenje včasih bolj podobno zakonskemu. »V celotnem letu preživiva skupaj tudi ves mesec in takrat vse počneva skupaj, tako da sva pravzaprav res skoraj že poročeni,« se zasmeje Veronika. »Ko smo na treningih in tekmah,

»V celotnem letu preživiva skupaj tudi ves mesec in takrat vse počneva skupaj, tako da sva pravzaprav res skoraj že poročeni.« lahko spiva v isti sobi, skupaj trenirava in skupaj delava na barki. Dejansko vse dneve preživiva skupaj. Ko pa prideva domov, si jih najraje vzameva nekaj za počitek in zase. Po počitku spet prideva v ritem treningov in sva spet skupaj.« Tina se strinja in še pristavi, da je poleg skupnega časa individualni enako pomemben. »Priležejo se tudi trenutki zase, da se ne prenasitiva druga druge.« Seveda ob takih količinah skupnega časa zagotovo pomaga tudi podobnost v osebnostnih lastnostih. Odgovor pa me ne preseneti preveč. »Različni sva si,« povesta soglasno. Že na začetku pogovora je bilo lahko opaziti, da sta karakterno pravi nasprotji. Pač izžarevata drugačni energiji. Veronika je slikarska umetnica, medtem ko Tino veliko bolj veseli šport. »Deliva si to ljubezen do športa, do jadranja, to je najina skupna točka,« pojasni Veronika. USPEŠNEJŠI SI, VEČJA JE PODPORA Jadranje je precej drag šport predvsem zaradi opreme in destinacij. »Dokler sem bila v mladinskih kategorijah, mi je jadrnico zagotavljal klub,« zatrdi Tina. »Potem pa je vse temeljilo na dosežkih in rezultatih. Uspešnejši si bil, večja je

bila podpora kluba, zveze. Vsa večja tekmovanja, nastope je krila zveza, ampak z leti vedno težiš k boljšemu in višjemu rezultatu. Tudi to, kar je zagotavljala zveza, na tej ravni ne zadostuje več, zato so nujno potrebna sredstva sponzorjev. Brez njih tega gotovo ne bi mogli speljati,« še doda. Pri iskanju sponzorjev se večinoma trudita sami. Vseeno pa pravita, da imata tudi nekaj sreče s prijatelji, ki so ljubitelji jadranja. »V naju so videli potencial in nama stopili naproti, ko je bilo najteže. Zdaj ko so rezultati toliko boljši, je nekoliko laže.« Veliko jima je pomagal tudi generalni sponzor KD Skladi, mi zagotovita. »Dobro sodelujemo. Mislim, da je obojestransko odkrito sodelovanje. Kar koli potrebujemo, vedno so nam na voljo in tudi midve poskušava biti korektni in se trudiva za njihovo razpoznavnost. Res sva veseli, da smo sklenili to partnerstvo.« Z LETI POSTANEŠ BOLJ MOTIVIRAN Kako pa se je sploh začela ta skupna ljubezen? »Spoznali sva se na regatah, ko sva bili majhni. Med študijem pa me je Tina poklicala in rekla, kaj če bi spet začela jadrati. Tudi zato, ker imam zaradi višine nekakšne idealne fizične karakteristike za flokistko,« odgovori Veronika, ko ju povprašam po njunih začetkih. Obe sta ljubiteljici jadranja že od mladih nog. Veronika ga ima celo v krvi. »Že moj oče je imel rad jadranje in si tudi sam želel, da bi začela jadrati. Ko sem bila majhna, nisem bila toliko navdušena, ampak z leti v vsakem športu postaneš bolj motiviran za uspeh in pozneje mi je vse skupaj priraslo k srcu. Sem bila pa vseeno vedno rada na morju.« Tudi za Tino se je začelo že v otroštvu, le malce drugače. »V družini sicer nimamo jadralske tradicije, a me je mama pri sedmih letih vpisala na jadralni tečaj. Tako sem tudi dobila motivacijo in zagon, da bi mi uspelo v tem športu, z leti pa je preraslo v višje cilje.« Ni pa vse le v tekmovanju in uspehu, ampak tudi športu samem ter morju. To obema pomeni svobodo, za medaljo pa se skoraj zdi, kot da jima morje tako vrača ljubezen. Ko ob vrnitvi z Obale razmišljam o pogovoru z dekletoma, osredotočenima na svoj cilj, si res želim, da jima morje vrne še s kakšno medaljo. Leto sta začeli odlično, z regate v Miamiju sta se januarja vrnili z zlato. Naj jima nova jadrnica, ki je danes prvič pljusknila v morje, prinese tudi uspeh druge dimenzije –

Goodlifestyle.si


ZRNO NA ZRNO

Zakaj nekaterim uspe?

Pogosto se pojavljajo IN KAJ TO POMENI? vprašanja o pravilnih naložbenih odločitvah v Vsako gospodinjstvo oziroma vlagatelj pravem času. Pri tem se mora pri sprejemanju naložbenih odločitev upoštevati določene dejavnike: izhajati veliko ljudi sprašuje, zakaj so iz obstoječega premoženja, ocene svojih nekateri postali bogatejši, kratkoročnih in dolgoročnih potreb po zelo malo pa, kako so to likvidnosti, časovnega horizonta naložb in dosegli. Del razlage nam Foto: Shutterstock svoje tolerance do tveganja. Portfelj naložb ponudi dokaj nova veja mora tako razpršiti, da ga morebitna ekonomije – vedenjska izguba pri eni vrsti naložbe ne bo ogrozila. ekonomija in znotraj nje Vendar delo s tem še ni končano. Trgi so vedenjske finance. Razširja nestanovitni, zato mora portfelj redno spremljati in preverjati, ali naložbe v njem tradicionalno ekonomsko teorijo človeškega vedenja s še sledijo naložbenemu cilju. Še več, zaradi osebnih okoliščin se lahko naložbeni sklicevanjem na psihologijo, sociologijo in nevroznanost.

Pravilna skrb za vaš denar

T

radicionalna ekonomija predpostavlja, da se ljudje vedejo racionalno in bodo v vsakem trenutku sprejeli odločitve, ki bodo v njihovem interesu oziroma v skladu s ciljem doseganja maksimalnega donosa ob danem tveganju. Vedenjske finance, nasprotno, izhajajo iz domneve, da na naložbene odločitve posameznikov vplivajo socialna, kognitivna in čustvena dejstva, ki jih oddaljujejo od optimalne odločitve. Z drugimi besedami, vlagatelji ravnajo po predvidljivih vzorcih in vedno znova ponavljajo napake. Najpogostejše napake vlagateljev so premalo razpršeno premoženje, pogosto trgovanje zaradi črednega nagona, ki ima za posledico visoke transakcijske stroške, privzeta pristranskost do poznanih delnic, prevelik optimizem, kratkoročen pogled – samo še to zaslužim, potem pa grem; prevelika samozavest glede sposobnosti sprejeti pravilno naložbeno odločitev. Navedeno se vedno znova najbolje zazna in potrdi v finančnih krizah. KAKO PAMETNO VLAGATI? Kaj lahko torej stori posameznik, da bi posnemal donose, ki jih ponuja trg v danem obdobju? Vprašali smo strokovnjake pri KD Skladih, družbi za upravljanje premoženja, in priporočajo: vlagajte z glavo, ne s srcem.

36

cilj zelo spremeni. Ko se nekdo, na primer, ki varčuje za starost, približuje dnevu, ko bo potreboval stabilne ali celo redne dohodke iz svojih naložb, mora naložbe premakniti v manj tvegane. Ne more si privoščiti niti kratkotrajnih izgub. Kdo drug pa si bo lahko zaradi višine celotnega premoženja privoščil bolj tvegane naložbe, saj mu okoliščine omogočajo, da lahko izgubi. Njegove druge naložbe bodo ohranile ali povečale vrednost. Pogoj je seveda, da je premoženje ustrezno razpršeno.

7 PRAVIL: 1. Načrtno varčevanje. 2. Izberite pravi način varčevanja. 3. Ocenite svojo stopnjo tveganja. 4. Razpršite svoje naložbe v skladu s svojim profilom. 5. Preverite stroške. 6. Izberite strokovnjake, ki jim lahko zaupate. 7. Redno spremljajte naložbe.

Podrobnejše nasvete in širši opis vseh sedmih pravil si lahko pogledate tudi na njihovi spletni podstrani www.kd-skladi.si/7-korakov-za-pametne-nalozbe-2/.

Goodlifestyle.si


IGRAČE Napredek tehnologije se kaže že skoraj na vsakem našem koraku, vsak dan. Tudi v Sloveniji. In krasno je videti, da tudi naša podjetja raziskujejo in s tem ustvarjajo nove izkušnje. Bor Borg se je tokrat odpravil kar v Triglav Lab na Dunajsko cesto 20 v Ljubljani. Gre za poligon digitalnega poslovanja Zavarovalnice Triglav, ki z novimi tehnologijami omogoča inovativna doživetja na področju varnosti. Z VR-tehnologijo se je preizkusil v poletih na planiški velikanki, si privozil nekaj novih izkušenj v simulatorju Drajv, se stresel kot ob potresu in preveril še svoje zdravstveno stanje.

Simulator vožnje - Drajv

Kot se za moške spodobi, se je najprej usedel za volan. Simulator Drajv vas pripravi na različne okoliščine v prometu, da boste znali pravilno ukrepati. Odzivi v njih in določeni psihofizični kazalci lahko veliko povedo o vozniku in pomagajo opozoriti na njegove pomanjkljivosti, kar pripomore k večji varnosti voznika v vsakdanjem prometu. Kot priporoča Domen Prevc, je simulator še posebej primeren za mlade voznike, saj lahko kar na simulatorju opravijo delavnico Triglav Mladi in si znižajo doplačilo za mlade voznike pri zavarovanju.

Spoznajte svoje možgane

Cilj projekta ADAM za zgodnje odkrivanje demence je razvoj novih, cenovno dostopnih in neinvazivnih diagnostičnih metod. Bor se je pozanimal in v Triglav Labu bodo kmalu organizirali testiranje za morebitno prisotnost spominskih in miselnih težav s presejalnim testom MoCA. Udeleženci bodo imeli tudi možnost sodelovati pri EEG-snemanju, katerega namen je pospešiti razvoj inovativnih pristopov k diagnostiki demence s tehnologijo EEG.

Z AR-tehnologijo obogatene resničnosti tudi Goodlife raziskuje novo tehnologijo. Z aplikacijo Mirage AR9 lahko prek 360-stopinjskega videa pokukate v najnovejši laboratorij za pametne digitalne storitve – Triglav Lab.

Simulator potresa

Kam bi se skrili, če bi se zdaj začela tresti tla? Pod mizo, bi stekli ven, bi zmrznili na mestu? Ni vam treba odgovoriti, najbolje bo, če preverite z virtualno izkušnjo. Sami doživite potres z magnitudami 4, 5,5 in 7 po Richterjevi potresni lestvici in se prepričajte, ali bi bila vaša reakcija prava in dovolj hitra. Bora je dodobra pretreslo.

LAB.TRIGLAV.SI

Virtualni poleti v Planici

Bor zelo rad spremlja polete iz Planice. Z varne razdalje. A tokrat se je odločil, da gre še sam na vrh velikanke. In se po njej tudi spusti. S pomočjo virtualnih 3D-očal je bilo to vsekakor bolj varno in enostavno, pa vseeno zelo razburljivo. Bila je izjemna izkušnja, ki omogoča spust po naletu, odskok z odskočne mize, doskok in sprejem v izteku. Virtualno izkušnjo so preizkusili tudi Peter Prevc, Jurij Tepeš in Franci Petek ter bili nad poleti navdušeni.

37

Goodlifestyle.si


ZDRAVO

Bio oreščki in suho sadje

Sir za zajtrk ali večerni prigrizek

Kosmiči za male in velike

Linija Natur aktiv ponuja tudi številne vrste oreščkov in suhega sadja. Posebno priročni so za malico ali zajtrk na poti. Lahko jih dodamo jogurtu, dobri pa so tudi, če jih posujemo po kruhu z namazom. BIO oreščki so na voljo v različnih pakiranjih: indijski oreščki, brusnice & indijski oreščki, mešanica oreščkov ter študentska hrana. BIO suho sadje je na voljo v različnih okusih: mango v kosih, bananin čips, volčje jabolko in ingverjeve kocke.

HOFERjeva linija BIO izdelkov Natur aktiv ponuja raznovrstne sire, ki se odlično podajo k različnim namazom, kosu kruha z lososom, popestrili bodo jajčno omleto in nasploh obogatili naš zajtrk. Sirna plošča pa je vedno odlična izbira tudi za večerni prigrizek. Izbirate lahko med BIO sirom ementalec, BIO ovčjim in kozjim sirom ter drugimi, pa tudi tremi vrstami BIO tofuja: navadni, prekajeni in z olivami.

HOFER.SI

HOFER.SI

Vedno so dobra ideja za zdrav zajtrk. Vsujemo jih lahko v mleko ali jogurt, okus pa lahko menjamo. Natur aktiv BIO kosmiči so pri HOFERju na voljo v štirih okusih: z jagodami, z orehi in mandlji, s piro in sadjem ter hrustljavi kosmiči z malinami in grenko čokolado.

Veganski namazi

HOFERjevi namazi Natur aktiv BIO se ponujajo v kar petih različicah, oznaka »vegan« pa potrjuje primernost tudi za tiste, ki ne posegajo po izdelkih živalskega izvora. Na voljo so z zelišči, bučnimi semeni ali v kombinaciji paradižnika in bazilike ter malce bolj nenavadna okusa z mangom ali humusom – namazom iz čičerike.

HOFER.SI

HOFER.SI

Kruh in kruhki

Kruh je stalnica na naših jedilnikih, zato je pri njem izbran tudi naš okus. Natur aktiv BIO večzrnati kruh ima hrustljavo skorjo in mehko sredico, posut pa je z različnimi semeni, ki ne bogatijo le okusa, ampak naredijo hlebček še posebno privlačen. Kruh je dopečen v HOFERjevi pekarni, 300-gramski hlebček pa je priročen in si ga še dišečega dnevno privoščimo za zajtrk. Prav tako priročni so tudi BIO hrustljavi kruhki v dveh različicah – rženi ali s sezamom. Dobra izbira so tudi za lahko malico ali večerjo, odlično se namreč podajo k namazom Natur aktiv, lepo pa dopolnjujejo tudi izbran BIO sir, ki ga lahko na primer popestrimo z rezino hruške in malo medu. HOFER.SI

38

Goodlifestyle.si



ZDRAVO Guarana natural energy

Če vse daljši dnevi še niso usklajeni z vašo notranjo uro, začnite dan z Guarano natural energy. Naravni kofein iz gvarane vam bo skupaj z vitaminom B3 dal jutranji zagon, popoldne pa energijo za ponovno uvedbo gibanja v vsakdan. Vstopite v pomlad z naravno energijo, ki traja. MEDEX.SI

Med blagovne znamke Medex

Med je zaloga sončne energije in gorivo življenja v čebeljem panju. Izkoristite njegovo moč in dragocene hranilne snovi, da bo skok v pomlad poln energije. Med lahko uživate samostojno, lahko ga namažete na kruh, zaradi značilne arome pa je nepogrešljiv tudi pri pripravi sladic. Med iz Medexa cenijo tudi slovenski potrošniki. V raziskavi o zaupanju v blagovne znamke Trusted Brand 2018 so Medex prepoznali kot najbolj zaupanja vredno blagovno znamko v kategoriji med in medeni izdelki. MEDEX.SI

Lipostop

Lipostop je učinkovita rešitev, ko pojeste preveč mastne in težke hrane. Kapsule Lipostop vsebujejo izvleček kaktusa Opuntia ficus indica, ki nase veže maščobo, in holin, ki prispeva k presnovi maščob. Kombinacija teh dveh učinkovin poskrbi, da ste tudi po obilnem obroku sproščeni in polni energije.

Pegasti badelj

MEDEX.SI

Čistejše ozračje, več aktivnosti, ki vabijo na prosto, in novi barvni odtenki sveže zelenjave bodo v prihodnjih mesecih poskrbeli za aktivacijo vaših jeter. Dobra spodbuda zanje je tudi Pegasti badelj, ki z dodanim holinom prispeva k presnovi maščob in razstrupljanju.

Detox

MEDEX.SI

Zajemite energijo sončnih žarkov že v začetku pomladi in očistite svoje telo! Kapsule Detox so vam pri tem lahko v dodatno pomoč, saj z izvlečki rmana, breze in pegastega badlja spodbudijo delovanje treh najpomembnejših organov, ki sodelujejo pri čiščenju telesa: prebavnega trakta, ledvic in jeter. MEDEX.SI

40

Goodlifestyle.si


• lokalno

• BralCi poroČaJo

• aktualno

• vip traČi

• kronika

• šport

vse na enem mestu

PRENOVILI smO VAŠ NAJLJUBŠI sPLETNI PORTAL

w w w .s lo v e n sk e n o v ic e .s i

PRIdRUžITE sE skORAJ pol milijona bralcem


POBEG

Obstati. Obmolkniti. Občudovati S karavano kolesarjev od Johannesburga do oceana Piše: Tomaž Kovšca • Foto: Nejc Vesel

Ko sva leta 2015 s snemalcem Tilnom Žemvo kar z odstavnega pasu bližnje avtoceste lovila kadre pristajajočih letal na mednarodnem letališču v Cape Townu, se je ob naju kmalu ustavil policist na motorju. Pa ne zato, da bi nama napisal kazen, temveč da bi naju opozoril na bližnje barakarsko naselje, ki jih v Južni Afriki imenujejo townships. »Če bosta opazila, da se kdo približuje ograji, pospravita opremo in se odpeljita. In ne ugašajta avtomobila,« je bil jasen in glasen. Samo še poglobil je občutek nelagodja, ki so nama ga že ves čas z opozorili vzbujali vsi okrog naju. Leto kasneje, tokrat s snemalcem Blažem Omanom, sem spet na skrajnem jugu Afrike, tokrat v zloglasnem Johannesburgu, po številnih statistikah celo najnevarnejšem mestu na svetu.

P

ritisk beguncev s severa, razpadajoča infrastruktura, umazanija. Življenje je kolikor toliko varno le za varovalnimi električnimi ograjami in ob nenehnih patruljah varnostnikov. A na srečo Južna Afrika niso zgolj velika in razvpita mesta: Cape Town, Pretoria, Johannesburg. Je še veliko več – odprte širjave Centralnega platoja, skrivnostni KwaZulu-Natal, reke in kanjoni, divja, robata pokrajina. Različni jeziki in kulture. In prav to me je čakalo v naslednjih dneh: skupaj s karavano gorskokolesarske dirke Od Johannesburga do morja (Joberg2C), ob spremljanju Slovenca Petra Vesela in Nemke Ivonne Kraft, sem prepotoval 900 kilometrov ruralne, ponekod še nedotaknjene Južne Afrike, čez ozemlja prvotnih naseljencev Burov, čez ogromne farme na eni in plemenska ozemlja na drugi strani. Večere sem skupaj s karavano preživljal v taborih, čez dan, ko sem lovil dobre posnetke, so mi v kombiju družbo delali Petrovi navijači: sinova Nejc in Urban (izvrstna fotografa) in njegova žena Nataša. Za to, da smo lahko videli najlepše, kar ponuja Južna Afrika, je poskrbel naš vodnik, glavni organizator dirke Craig Wapnick. GREAT WALL MY CHINA Jutro ob ogromnem akumulacijskem jezeru Sterkfontein je bilo dokaj toplo, kolesarje in spremljevalce pa je čakal spust iz dežele burskih farmerjev, Svobodne države, v pokrajino KwaZulu-Natal. Spektakularna prelomnica s planote, kjer prevladuje afrikanščina, v zulujsko kraljestvo spominja na naš

42

Kraški rob, le da je nekajkrat večja. Ko stojiš pod njo, ti je hitro jasno, od kod lokalnim prebivalcem navdih za nenavadno ime: Great Wall My China (Veliki zid moja Kitajska). Po nekaj kilometrih divje vožnje za Craigom je sredi travnika ceste zmanjkalo, od tod smo še kake pol ure sopihali v hrib peš. Šele na vrhu, ko pred nami kot na dlani leži skoraj ves KwaZulu-Natal, nam je jasno, o čem je Craig govoril, ko je razlagal, kaj nas tu čaka. Trasa dirke večinoma sledi starodavnim potem, kar nekaj kilometrov enoslednic pa so organizatorji vrezali čisto na novo. Dovoljenje farmerjev ali plemenske skupnosti je dovolj, da se gradnja z minimalnimi vplivi na okolje lahko začne. V naslednjo dolino je čez prelaz Harrison kolesarje pripeljala prav takšna, sveže vrezana enoslednica, ki jo je dovolila lokalna skupnost pod vodstvom plemenskih starešin. Prebivalci so prišli od blizu in daleč in uživali v nenavadnem dogodku. Območje, ki je bilo ob koncu apartheida leta 1994 zelo burno, zdaj uživa v miru in slogi. Eden redkih belskih farmerjev, ki še vztraja tu in ki mu je uspelo z lokalno skupnostjo vzpostaviti dober odnos, je Andrew Poole: »To, da lahko s skupnostjo organiziramo tako dirko, je čudovito. Takšne stvari potrebujemo. V tistih časih je bilo med ljudmi veliko jeze, imel sem precej težav. Trdo sem delal, da lahko zdaj sodelujem in živim z njimi. Tudi glede zemlje potrebujemo še velike spremembe, a na silo se jih ne da pospešiti.« SIYABONGA KAKHULU Med strankarskimi boji so bili prav tu srditi spopadi, tudi žrtve, prebivalstvo pa se je razbežalo po okoliških hribih. Zdaj po besedah Poola gledamo podoben prizor – a iz povsem drugačnih vzgibov. In to ga osrečuje in mu daje upanje, da bo prihodnost dobra. Ko se je sem gor povzpel lokalni starešina Petros Khumalo, je prej razigrano ljudstvo obmirovalo in na prelazu je zavladala popolna tišina. V zraku pod žgočim soncem je bilo čutiti energijo starodavne Afrike, spoštovanje do prednikov in starejših. Petros Khumalo, s tradicionalnim leopardjim trakom na glavi, ki označuje njegovo plemenito kri, je z raskavim glasom spregovoril v zulujščini: »Siyabonga! Siyabonga kakhulu!« Hvala, najlepša hvala, in skušal lokalnemu prebivalstvu razložiti razsežnosti dogodka, ki so mu bili priča. V zasebnem pogovoru pa mi je kasneje v polomljeni angleščini zaupal, da bi se rade volje pridružil kolesarjem, če le ne bi bil tako star. »Toda vesel sem, ko vidim, kako je naše ljudstvo združeno v veselju, v uživanju življenja!« je še dodal. Sodelovanje

Goodlifestyle.si


1. (zgoraj) Spust do Sterkfontein Dama, tretjega največjega jezu v Južni Afriki 2. (desno) Plemenski poglavar, največja zvezda vaščanov, se je pripeljal kar s helikopterjem organizatorjev 3. (skrajno desno) Ena od Johannesburških avenij 4. (na drugi strani) Sledenje lokalnemu kmetu, ki nas pelje na oddaljeno planoto in čez plemensko ozemlje

43

Goodlifestyle.si


med črnsko večino in belsko manjšino je še vedno redkost, a s takimi dogodki lahko pridobita obe strani. »To so zelo revne skupnosti. Z dirko skozi njihove kraje jim pomagamo graditi knjižnice, šole, jim damo priložnost, da srečajo drugačne ljudi,« pravi Craig Wapnick. NEODKRITI RAJ ZA GORSKE KOLESARJE Ko sem se tisto jutro prebudil, se je bilo kar težko spraviti iz tople spalne vreče. Napori zadnjih dni so se počasi zalezli v kosti, oblački mrzle izdihane sape so se v soju čelne svetilke izgubljali pod stropom šotora, na višini nekaj več kot 1200 metrov je tik pred sončnim vzhodom temperatura spet padla tik nad ledišče. Iz sosednjih šotorov je že bilo slišati pokašljevanje, zvoke zgodnjega prebujanja in priprav na nadaljevanje dirke. Ko sem odprl zadrgo šotora, je mraz hušknil v toplo gnezdo in me dokončno prebudil. Tanko platno vendarle daje nekaj zavetja! Nad vzhodom, nad gorami, ki ločujejo Južno Afriko od Lesota, se je razlezel prvi tanek trak rdečine. Skrivnostna gorska kraljevina, ki druge meje kot z Južno Afriko nima, saj leži na planoti sredi te države, je menda še en neodkrit raj za gorske kolesarje, vsaj tako mi je razlagal Craig prejšnji večer. »Visoki prelazi, neskončne enoslednice, prijazni ljudje. Vredno obiska,« je bil kratek. Nekaj minut kasneje, ko je v mrzlem, kristalnem zraku dišalo po rosi in sveže pokošeni travi, so silhuete šotorov, ljudi, helikopterja, ki je gnezdil nekaj metrov stran od tabora, postale izrazite, nad gorami pa se je razbohotila eksplozija barv jutranje zarje. Trenutek, ko je kljub obilici opravkov pred odhodom treba obstati, obmolkniti in občudovati ... Obetal se je najlepši dan na dirki, stezice po najbolj odmaknjenih predelih Južne Afrike, kjer je obraz belca še vedno atrakcija. »Pripravite se na nekaj posebnega,« je žarel tudi Craig Wapnick, ki je ves ta čas vzorno skrbel za nas in se izkazal za krasnega vodnika. Za snemanje starta je poskrbel Blaž, mi smo se na pot zapodili še pred kolesarji, z našim kombijem 4x4 drveli po makadamu v evkaliptovih gozdovih za Craigovim terencem. Tudi če je

44

bil na trenutke prehiter za nas, ni bilo težave, saj je za sabo puščal ogromen oblak prahu, ki se še dolgo ni polegel, tako da mu ni bilo težko slediti. Iz kilometra v kilometer pa je bila cesta slabša, kmalu se je prevesila navzdol, med drevesi se je globoko spodaj v kanjonu svetlikala reka. Postajalo je vse bolj strmo, cesta se je spremenila v kolovoz, ta v razdrapano grapo in kmalu vožnja ni bila več mogoča. Močno me je skrbelo, kako se bomo z vozili, predvsem našim kombijem, izvlekli iz grape. A o tem bom lahko razmišljal kasneje, kajti po nekaj sto metrih hoje se je pred nami odprl fantastičen pogled na dolino mogočne reke Umko. Reka sodi med najbolj neokrnjene v Južni Afriki, izvira na višini 3000 metrov v Lesotu in se izliva v Indijski ocean približno 40 kilometrov jugozahodno od Durbana. Kitovka po zulujsko. ZAKAJ IZ RAJA V KAOS? Prepadne stene, globoko v dolini pa rečni zavoj okrog mogočnega pomola. Od reke navzgor, prek grebena in na drugo stran v rodovitno dolino so kot pikice na mušnici raztresene okrogle afriške koče, večinoma krite s pločevino, a nekaj jih je tudi še pokritih na starodavni način, s slamo dolge trave. Še na poti smo srečali domačinko z nekaj snopi te trave na glavi, požela jo je na bližnjem travniku. Z grebena sega pogled na drugo stran, na planjave, ki jih pokriva megleno morje. In nad meglenim morjem, globoko v skriti dolini, se skriva šola. Do nje in od nje ne vodi nobena pot. Pa vendar se na dvorišču tare črnih zvedavih glavic, ki s široko odprtimi očmi radovedno opazujejo bele prišleke in čakajo na prihod kolesarjev. Čez prepadne stene nad reko sem v to skrito dolino je namreč vsekana enoslednica, po kateri se bodo kolesarji spustili in nadaljevali pot proti širni savani, posejani z dežnikastimi akacijami. Skušal sem navezati stik z vaškim učiteljem, pa žal govori le zulujščino. Tudi to šolo je zgradila organizacija Joberg2c v zahvalo skupnosti in njenemu poglavarju, ki dovoli potek dirke prek njihovega plemenskega ozemlja. Ob pogledu na vesele otroke, na prešerno nasmejane mamice, ki dojenčke

»V skriti dolini se skriva šola. Do nje in od nje ne vodi nobena pot. Pa vendar se na dvorišču tare črnih zvedavih glavic, ki radovedno čakajo na prihod kolesarjev.« ob delu na polju prenašajo v culah, na zdrave, mišičaste moške, na zadovoljne starce in starke, se mi poraja le eno vprašanje: kaj ljudi iz tega raja, kjer živijo srečno tradicionalno življenje, žene v kaos velemest, kjer jih čakajo kriminal, onesnaženje, bolezen in velikokrat poguba? Iz neokrnjene narave v natlačena barakarska naselja brez infrastrukture, življenje v kartonasti škatli pod mostom? Seveda je vsaka človeška usoda nekaj posebnega, potovanje skozi življenje splet številnih zavestnih in nezavednih odločitev. A zunanji opazovalec se lahko le vpraša: čemu? Zakaj migracijski tok ni obrnjen – iz temačnih, razpadajočih, zaudarjajočih ulic velemest ven v svetlo naravo? Naš kombi je kasneje s pogonom na vsa štiri kolesa brez težav opravil z vzponom nazaj do makadama, tu in tam sicer malce poškripal, a zmogel. Od tod nas je v naslednjih dneh, tako kot kolesarje, pot vodila le še navzdol, proti morju. Makadamske ceste je prekril asfalt, gozd in širno savano so zamenjale plantaže sladkornega trsa ter raztresene vasi in mesta, Afrika nam je za konec ponudila le še en užitek: popotni prah in znoj smo lahko sprali v toplem Indijskem oceanu ...

Goodlifestyle.si


UDOBNO SE NAMESTITE IN POPOLNOMA SPROSTITE

4

Garnitura, ki jo odlikujejo elegantni slog, prefinjenost materialov in sivobela kombinacija spremenijo vaš zunanji prostor v moderno oazo miru. Prijetno vzdušje vas vabi, da se sprostite. Garnitura je trpežna in odporna proti vremenskim vplivom. Aluminijasto ogrodje omogoča lahko in preprosto premikanje, po potrebi jo lahko spremenite in kreirate drugačen videz. Mizica, s kaljeno ploščo omogoča dovolj prostora za pijačo in prigrizke.

3

Več na: www.xxxlesnina.si

Dobrodošli doma

XXXL IZBIRA NOVIH TRENDOV VRTNEGA POHIŠTVA PO NAJBOLJŠIH CENAH Preverite na: https://moja.xxxlesnina.si/katalogi/vrtni-trendi-2018/


DOBRO MESTO

Stuttgart Utrinki METKE KEJŽAR Foto: arhiv gostje in shutterstock

S

pomin na prvi potovanji sta Grčija in Francija. V gimnazijskem obdobju so bili to posebni trenutki. Sicer pa Metka Kejžar zelo rada potuje. Morda ima zato svoje delo še rajši. Pri Mercedes-Benzu je delala že kot študentka in je vse do danes obiskala kar precej mest po svetu. Kot začetnica je veliko časa preživela v Stuttgartu, kjer so jih izobraževali. Z napredovanjem je širila tudi poti. Od poslovnih potovanj so ji najbolj v spominu ostala mesta Toronto, Atene, Barcelona in Lizbona. Uživa v opazovanju ljudi, njihov način življenja, mestni utrip. »Vedno skušam najprej na ulicah spiti kavo in začutiti energijo mesta. Šele nato začnem raziskovati.« Ko pa se odpravi na svoja potovanja, je njena najboljša družba hčerka Ula. Zelo sta uživali na zadnjem raziskovanju Abu Dabija in Dubaja. Letos bo poslovno spet veliko na poti, najbolj pa se veseli Porta. Kar nekajkrat bo na njenem urniku tudi Stuttgart, ki je postal že skoraj drugi dom.

1 1

3 Že na začetku ne morem mimo ...

Ko se pripeljem v Stuttgart ...

3

Všeč mi je ena najbolj znanih ...

4

Starega dela skoraj ni ...

... muzeja Mercedes-Benza, v katerem je zajeta 130-letna zgodovina avtomobilizma. Stavba je arhitekturno izjemna. Ogled se začne na vrhu devetnadstropne stavbe, po spiralni poti pa si do pritličja ogledaš celotno zgodovino.

... žal iz Ljubljane ni direktnih letov, grem ali naravnost na sestanek ali pa v hotel v bližini poslovne stavbe Daimlerja. Večinoma sta to Mo oziroma SI-Zentrum. Brez dvoma pa so najboljši hoteli prav v središču mesta, neposredno ob Königstrasse.

... nakupovalnih ulic Königstrasse, ki je dolga kar 1200 metrov in slovi po lokalnih butikih, znanih blagovnih znamkah, odličnih restavracijah. Ta ulica se nadaljuje na Schloss Platz, ogromen trg, ki je hkrati zbirališče za turiste.

... ker je bilo mesto med vojno močno porušeno. Ravno to je mogoče pomanjkljivost, saj se v starih jedrih skriva poseben čar. A to nadomestijo z moderno arhitekturo.

5

6

7

8

Najlepše je spomladi in jeseni ...

... ko mesto oživi. V parkih v centru ob nakupovalni ulici Königstrasse na trati poležavajo ljudje, pojejo malico, pijejo kavo, klepetajo. To že od nekdaj rada opazujem. Zelo rada se ustavim tudi na tržnici, konec leta pa obvezno obiščem božični sejem.

46

2

8

6

Moja najljubša restavracija je ...

... Cube, ki ponuja odlično kulinariko, krasen pogled na Stuttgart ter modern ambient. Sicer pa so gurmanske poslastice Stuttgarta preste, meso z žara, sirovi špecli, flammkuchen, schwarzwaldska višnjeva torta ...

Ker je to domači kraj Mercedes-Benza ...

... naj poleg muzeja za vse ljubitelje starodobnikov omenim še dizajn center, tovarno v Sindelfingnu, prostor, kjer so razstavljeni starodobniki, spomenik Gottlieba Daimlerja.

Po mestu se najhitreje ...

... premikate kar s podzemno železnico U-Bahn. In vsekakor ne izpustite še ogleda centralne knjižice, muzeja umetnosti ter živalskega in botaničnega vrta.

Goodlifestyle.si


UČINKOVITA SPLETNA VIDNOST VAŠEGA PODJETJA Naročnikom poslovnih paketov brezplačno postavimo sodobno in mobitelom prilagojeno spletno stran na ključ. Hitro, učinkovito in enostavno.

POSTAVITEV SPLETNE STRANI NA KLJUČ*

Vi podpirate Slovenijo, mi skrbimo za vas. www.telekom.si/podjetniki *Storitev Spletna stran je za naročnike poslovnih paketov brezplačna, ugodnost velja za pakete: Enostavni poslovni paket, Osnovni poslovni paket, Napredni poslovni paket, Napredni poslovni paket 300, Premium poslovni paket, Modri poslovni paket, Mladi podjetnik, Brezžični poslovni paket. Več informacij na 080 70 70, poslovni@telekom.si, www.telekom.si. Telekom Slovenije, d.d., Ljubljana.


LJUBLJANA Mestni trg. 8 +386 1 421 03 15 • shop.FREYWILLE.COM • FREYWILLE.COM

MADE IN VIENNA

NEW DESIGN HOMMAGE À ALPHONSE MUCHA

PAPILLON


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.