Letnik 13, Številka 53 POMLAD 2021
WEEKENDMAXMARA.COM
Franšizna trgovina Weekend Max Mara: LJUBLJANA – WOLFOVA ULICA 10
PO VSEBINI
Letnik 13 | Številka 53 | Pomlad 2021
»Namesto petzvezdičnih nastanitev naši člani v času epidemije najemajo razkošne vile stran od mestnih središč.«
10
28
POD ŽAROMETI . Futurizem v avtoindustriji
30
NA NOŽ . REX Bistro . Po napolitansko
34
POBEG . Ruska dača v Ljubljani
36
DOBRO MESTO . Marseille . Dr. Peter Stanković, redni profesor na FDV v Ljubljani
38
UM-NO . Irena Štaudohar, Delo: Od knjig do žensk
Katarina Larisa Ham
20
MODNA SCENA . Weber + Weber Sartoria
24
AMBIENT . AKSL Arhitekti
24
10
INTERVJU . Katarina Larisa Ham . “Potujemo, a drugače”
12
WALL STREET . Leto 2021 v znamenju rasti delniških skladov
16
ŠKARJE . Coco Chanel, od revolucionarke do vohunke
18
DUEL . Tanja Devetak vs. Sanja Grcić, modni oblikovalki
Goodlifestyle.si
16
20
7
UREDNIŠKA BESEDA
Svoboden? S
em svoboden? Sem. V koronakrizi? Da. Čeprav moramo biti več doma, ker imamo določene ukrepe, ki nas stiskajo v kot, še ne pomeni, da nam je odvzeta svoboda. Se razume, določeni ukrepi so nadležni (zaprtje lokalov in restavracij), nekateri (policijska ura na primer) tudi sporni, a ni preveč pametno, da jih kršimo. Lahko si pomagamo, denimo, z izrekom, kar nas ne ubije, nas okrepi. Takoj je lažje. Zlasti umivanje rok in nošenje maske v zaprtih prostorih pomagata, da se čim prej znebimo te zares zoprne in usodne pandemije. Na to lahko vplivamo, kajti na to, kdaj bomo cepljeni, nikakor ne. Žal. Še manj pa lahko ljudje vplivamo na delovanje sedanje vlade. Ta mimo nekaterih spornih ukrepov za zajezitev pandemije vpeljuje še nevarno ideologijo, ki ljudi straši, krati medijsko svobodo in krči demokratične vrednote. To je nevarno in predvsem zato se v naslovu sprašujem, ali sem svoboden. Trudim se prepričati, da sem, a si včasih ne verjamem. V začetku marca sem šel spet v Trst, na kratek pobeg, na sprehod ob morju, na kavo v lokal. Pa tudi zato, da bi si v nekdaj »našem« Trstu ogledal stanovanje za morebiten nakup. Spet. Da bi »pobegnil« iz »ujete« države. Nimam lahke odločitve, nisem najmlajši. A ob morju sem vedno lažje dihal …
— ALEŠ ČAKŠ ales.caks@goodlife.si
Foto: Matevž Kostanjšek
Lastnik in izdajatelj: GL, d. o. o., Erbežnikova 2, 1000 Ljubljana Odgovorni urednik: Aleš Čakš Pomočnica urednika: Maja Tomšič Avtorji: Alenka Birk, Mitja Bokun, Aleš Čakš, Kaja Komar, Leja Kovačič, Matej Kačič, Primož Korošec, Teotim Logar, Živa M. Brecelj, Veronika Sorokin, Irena Štaudohar Lektura: Simona Fortuna Trženje: Saša Vitič, sasa.vitic@goodlife.si Prelom in oblikovanje: I design Naslovnica: Mitja Bokun Tisk: Delo, d. o. o., Tiskarsko središče, Dunajska 5, 1000 Ljubljana ISSN 1855-6957 Revija Goodlife izide štirikrat letno.
8
DO ZDRAVNIKA, KO GA POTREBUJETE
Vzajemna d.v.z., Vošnjakova 2, 1000 Ljubljana
Revija Goodlife 53, pomlad 2021 DOBRO ŽIVLJENJE Goodlifestyle.si, info@goodlife.si
SKLENITE ZAVAROVANJE ZDRAVSTVENA POLICA!
080 20 60 vzajemna.si
vz-zp (140x80mm).indd 2
9. 09. 2020 08:09:13
Goodlifestyle.si
INTERVJU
Potujemo, a drugače KATARINA LARISA HAM . Svetovljanka, direktorica Quintessentially Adriatic Piše: Živa M. Brecelj . Foto: osebni arhiv
Katarina Larisa Ham je ena bolj svetovljanskih Slovenk. Ko se je po študiju in delu v ZDA vrnila v Slovenijo, je bila zaposlena v kabinetu nekdanjega predsednika Janeza Drnovška, danes pa je na čelu podjetja Quintessentially Adriatic, kjer skrbi za življenjski slog najpremožnejših Zemljanov, katerih imen ne sme izdati. Po študiju v ZDA vas je zanimalo delo v nepridobitnih organizacijah, a so vas povabili v službo Clintonove predvolilne kampanje. Kako je bilo biti del tega spektakla? Vpetost v prostovoljno delo v Sloveniji me je napeljala k želji po raziskovanju tega družbenega fenomena tudi v tujini. Ker sem bila v gimnaziji prepričana, da bom po poklicu ginekologinja porodničarka, sem zaprosila za delovno prakso v neprofitni organizaciji The march of Dimes, ki je bila takrat tretja največja neprofitna organizacija v ZDA, skrbela pa je za družine z nedonošenčki. Želela sem se naučiti osnov, dela, zbiranja sredstev, saj »fundraising« v devetdesetih letih v Sloveniji še ni obstajal. Tam sem spoznala tudi lastnika Varoga and Rice Instituta in navdušen je bil nad mojimi slovenskimi koreninami in izkušnjami, ki sem jih pridobila med študijem v San Diegu in Chicagu. Tako sem dobila tudi možnost biti tako na demokratski kot republikanski nacionalni konvenciji. Biti del spektakla izbora ameriškega predsednika me je navdušilo, saj sem se lahko veliko naučila tudi o vizualni podobi kandidata za predsednika, njegovem ugledu, pomembnosti soočenj ... Iz prve roke sem se učila, kako politični svetovalci kandidata dobro pripravijo na nastop in poskušajo predvideti ter odstraniti nevšečnosti, kot so temperatura ozračja, osvetlitev, višina odra, ki bi lahko neugodno vplivale na kandidata in predvsem na mnenje gledalcev volivcev. So vam kdaj povedali, zakaj so si želeli sodelovati prav z vami? Saj veste, da so Američani radi barviti in imeti študenta iz
10
Slovenije je bilo zanimivo. K temu bi dodala še operativnost, sposobnost timskega dela, delo pod stresom, znanje tujih jezikov in še bi lahko naštevala. Sodelovali ste tudi pri Clintonovi inavguraciji. Kakšna je bila vaša vloga? Na inavguraciji Billa Clintona sem pomagala pri pripravi in izpeljavi slovesnosti, na kateri se je v Washingtonu tradicionalno zbral ves ameriški politični vrh ter veliko pomembnih tujih delegatov. Vključena sem bila v pripravo časovnic in vseh drugih podrobnosti prihoda tujih delegacij. Za to priložnost sem še danes zelo hvaležna. Po vrnitvi v Slovenijo ste se zaposlili v kabinetu takratnega predsednika republike Janeza Drnovška. Spomladi 1997 sem se zaposlila na vladi, v kabinetu dr. Janeza Drnovška. Najprej kot pripravnica, nato kot vodja predhodnic, kar pomeni, da sem prej obiskala vse lokacije, kamor je potoval dr. Drnovšek, in skupaj z drugim osebjem in varnostno službo uredila vse podrobnosti obiska. Ker sem rada potovala, sem v tej vlogi zelo uživala, poleg tega so mi priprave na takšne visoke obiske dale neprecenljive izkušnje za delo, ki ga tudi zdaj opravljam, torej skrb, da naši člani dobijo tisto, kar si želijo. Vas politika ni dovolj privlačila, da ste iz tega sveta izstopili in se zaposlili na Mobitelu? Nikoli nisem razumela svojega dela kot političnega, saj je bil kabinet strogo ločen od stranke, in članstvo v stranki tudi ni bilo pogoj za sprejem v službo. Ko je dr. Drnovška na čelu vlade zamenjal dr. Andrej Bajuk, sem si nove izzive poiskala v gospodarstvu. Kako pomembno vplivajo mednarodne izkušnje na življenje in delo v Sloveniji? Slovenija bi morala še bolj spodbujati izmenjave naših študentov s tujimi, saj so izkušnje, ki jih pridobiš v tujini,
neprecenljive, od tujcev, ki prihajajo k nam, pa se lahko veliko naučimo. Le tako bomo vsi skupaj kot družba bolje razumeli svet, v katerega smo vpeti, kar pa je pogoj za napredek, uspešno poslovanje podjetij in ne nazadnje tudi rast vsakega posameznika. In ravno zato v Quintessentiallyju spodbujamo člane in njihove otroke, da v izobraževanje čim bolj zgodaj vključijo tudi potovanja v tujino. Tukaj jim s sestrskim podjetjem Quintessentially Education pomagamo pri pripravah na vpis na najprestižnejše univerze, srednje šole oziroma tudi poletne delavnice, na katerih otrok začne nabirati prve izkušnje izobraževanja v tujini in druženja z vrstniki iz tujih kultur. Odraščali ste v Afriki. Kakšno je bilo vaše otroštvo? Del otroštva sem preživela v Srednjeafriški republiki, v Banguiju, kjer je oče vodil Emona Café Centrafrique. Na plantaži kave, veliki približno 115 hektarjev, je imel zaposlenih okoli 300 domačinov, ki jim je Emona v zameno za pravico do pridobivanja kave zgradila zdravstveni dom, šolo in trgovino. Očeta so pritegnili predvsem slonokoščeni izdelki različnih ljudstev na območju današnje Demokratične republike Kongo. Zaradi vseh teh razlogov ima Afrika v mojem srcu posebno mesto in še danes sem staršem neizmerno hvaležna za to izkušnjo. Zdaj ste lastnica licence in direktorica podjetja Quintessentially Adriatic, dela največje svetovne verige za mednarodno servisno »concierge« službo za družbeno elito. Kaj pravzaprav počnete? Rešujemo težave in uresničujemo različne želje v resničnem življenju. Naš cilj je našim članom omogočiti, da čim več svojega časa počnejo tisto, kar jih veseli, medtem ko mi poskrbimo za malenkosti, ki jim to omogočajo. Pa naj gre za organizacijo potovanj, dih jemajoče zaroke ali navezovanje poslovnih stikov z želenimi partnerji. Pri tem smo lahko uspešni, sploh ker imamo po svetu 50 pisarn, kar pomeni neprecenljivo znanje in izkušnje iz tako rekoč vsakega kotička. Ker smo že dolgo na trgu, nam je uspelo ustvariti partnerstva s številnimi ponudniki, od restavracij s tremi
Goodlifestyle.si
S katerimi izzivi ste se morali spoprijeti?
Mihelinovimi zvezdicami, petzvezdičnih hotelskih verig, prestižnih avtomobilskih blagovnih znamk do zvenečih imen iz sveta mode. Vse to našim članom omogoča dostop do različnih ugodnosti, predvsem pa izjemno pomoč pri uresničevanju njihovih želja, pa naj gre za ureditev mize v londonskem Amazoniku, pariškem Alain Ducasse v Plaza Athenee in podobno. Uredimo lahko individualni termin za nakupovanje v trgovinah s prestižnimi modnimi znamkami, polet na rob vesolja, dostop do vstopnic razprodanega koncerta ali zgolj zgodnjo prijavo in poznejšo odjavo v izbranem hotelu na Capriju. Najpomembneje je, da članom stojimo ob strani tudi pri resnih življenjskih preizkušnjah, ko z našo pomočjo iščejo drugo mnenje pri najboljših specialistih, ko razmišljajo o šolanju otrok, zlasti pa jim pomagamo, da je njihovo življenje res polno in s čim manj nepotrebno izgubljenega časa ter stresa.
Ko se je lani marca svet ustavil, smo se vsi bali, kaj bo, saj so bile odpovedane vse predstave, koncerti, ljudje so se znašli v krču in nismo vedeli, kaj bo sledilo. Kmalu so se stvari izkristalizirale. V Quintessentiallyju smo se takoj prilagodili in članom začeli ponujati spletne dogodke, vadbe, glasbene tečaje, kuharske urice z najbolj poznanimi kuharskimi šefi z Michelinovimi zvezdicami, prejšnji teden so si lahko brezplačno virtualno ogledali londonski sejem mode. Vas skrbi, da turizma, kakršnega smo poznali, še dolgo ne bo nazaj? Ali je to morda za vaše podjetje celo prednost? Množični turizem s seboj ne prinaša samo pozitivnih, pač pa tudi negativne učinke, kot so večje količine odpadkov in odpadnih voda ter večja poraba pitne vode. Med vrhuncem poletne sezone se moramo spoprijemati s prometnimi zastoji in pomanjkanjem parkirišč, največji izziv pa je ohranitev okolja ter naravne in kulturne dediščine. Slovenija je premajhna, da bi si lahko privoščili množični turizem.
Lahko izdate, koliko stane letna članarina in kaj nudi? Začetna cena za članstvo je 5000 funtov in vključuje podporo v vsaki situaciji, proaktiven pristop njihovega lifestyle menedžerja, kar pomeni, da smo glede na naše znanje in izkušnje članom v veliko dodatno pomoč pri številnih odločitvah. Elitno članstvo je dosegljivo samo s povabilom že obstoječega elitnega člana, letna članarina pa znaša od 15.000
Slovenija stavi na trajnostni turizem, neokrnjeno naravo in avtentičnost. Ne nazadnje imajo podobne značilnosti tudi druge države v regiji. Smo kot
»Naše delo se ni spremenilo, spremenile so se okoliščine. Potovanja se niso ustavila, spremenil se je njihov način. Namesto petzvezdičnih nastanitev zdaj naši člani najemajo razkošne vile stran od mestnih središč.« funtov. Vse druge višje članarine so prilagojene posamezniku. Paleta želja, ki jih uresničujemo našim članom, je malodane neskončna, kar daje delu še posebno privlačnost in dodatno zadovoljstvo, ko izpolnimo še tako nemogočo željo.
delež želja še vedno zajemajo organizacija različnih potovanj, prestižni izdelki, kot je nakup ženske torbice Hermès, članstvo v prestižnih klubih, kot so londonski Annabel’s, Vogue 100, 1880, Grace Belgravia, 5 Hertford Street ...
Česa si želijo ljudje, ki imajo tako rekoč vse?
Predvidevam, da lahko zelo premožni ljudje kljub ukrepom potujejo, saj si lahko privoščijo zasebno letalo, morda zakupijo celoten hotel. Kako se je spremenilo vaše delo med epidemijo?
To so ljudje, ki cenijo svoj čas, zato želijo zanesljivega partnerja, ki skrbi za organizacijo njihovega vsakdanjika, dopusta, darila za družinske člane in poslovne partnerje, nekoga, ki jih bo vedno seznanil z najboljšimi restavracijami, novostmi vinske kulture, ki jim bo znal svetovati, kje poiskati drugo mnenje, če imajo zdravstvene težave, svetovati pri vpisu otrok na fakulteto v tujini ... Zadnje leto opažamo naraščajoče povpraševanje po različnih doživetjih, ki si jih člani želijo zase ali za svoje bližnje. Pri tem je največji poudarek na aktivnem preživljanju prostega časa, zdravju in dobrem počutju. Globalna pandemija covida-19 je te trende le še pospešila, novo pravilo pa je, da se dejavnosti izvajajo prek spleta v zavetju doma. Na drugi stran pa zajeten
Goodlifestyle.si
Naše delo se ni spremenilo, spremenile so se le okoliščine. Potovanja se niso ustavila, spremenil se je le njihov način. Namesto petzvezdičnih nastanitev zdaj naši člani najemajo razkošne vile daleč od mestnih središč, kar je pomembno z vidika preprečevanja nepotrebnih stikov. Zato se je povečalo tudi povpraševanje po zasebnih letalih, najemih jaht ... Naša dodana vrednost je, da redno spremljamo vse ukrepe za zajezitev širjenja virusa, organiziramo testiranja za posadke, poskrbimo za njihovo morebitno karanteno, tako da so naši člani popolnoma varni.
turistična destinacija zanimivi za najbolj petične goste? Kaj jim lahko ponudimo in po čem povprašujejo? V Sloveniji smo trenutno zelo aktivni z oglaševanjem trajnostnega turizma, medtem ko se njegove implementacije in izvajanja standardov nismo še niti zares lotili. Če si želimo petzvezdičnih gostov, moramo imeti petzvezdično ponudbo na vseh ravneh. Ta seveda ni nizkocenovna, zato Slovenija ne sme razvijati množičnega turizma, ampak butično, ekskluzivno, luksuzno turistično ponudbo. Prav tako je kot turistična destinacija premajhna, da bi bila primerna za razvoj množičnega turizma, torej moramo začeti prilagajati temu vse dele turistične ponudbe. Vas kdaj zamika svet, ki mu pripadajo vaši člani? Pri opravljanju mojega dela je najpomembneje, da se nikoli ne istovetiš s člani. Uživam v vseh lepih stvareh, po naravi sem estetinja, rada imam umetnost in zato uživam v iskanju lepih stvari. Zato težim k temu, da polepšam vse stvari okoli sebe.
11
WALL STREET
Kriptovalute: najbolj tvegana naložba
Po krajšem vihravem obdobju na svetovnih borzah, ko so se razblinile sanje po hitrem zaslužku marsikaterega tedaj ponosnega lastnika delnic Game Stop in AMC, je morda čas za bolj premišljene in varnejše naložbe. Če ste med tistimi, ki vas mika skočiti na brzeči vlak kriptovalut in vrtoglavih skokov (in padcev) nekaterih delnic ter tako oplemenititi svoje premoženje ali čez noč obogateti, se zavedajte, da so kriptovalute najbolj tvegane naložbe, sledijo jim delnice, vzajemni skladi pa so zaradi razpršenih naložb manj tvegani.
M
arca lani se je zaradi pandemije zgodila korekcija kapitalskih trgov, zdaj pa smo priča rasti tečajev na njih. Večina finančnih analitikov za letos napoveduje predvsem rast delniških skladov. Naložbe v vzajemne sklade se bodo povečevale zaradi povečanja denarnih sredstev v bankah in napovedanega uvajanja zaračunavanja negativnih obrestnih mer pri bankah. Napovedana rast je sicer odvisna od posamezne regije, največjo pa pričakujemo v delniških skladih. O naložbah v vzajemne sklade smo se posvetovali s finančnimi strokovnjaki Nove KBM in Unicredit Bank. PREPROST DOSTOP DO FINANČNIH TRGOV Vzajemni skladi so naložbeni mehanizmi, ki združujejo prihranke velikega števila vlagateljev. Gre za skupek premoženja sredstev individualnih vlagateljev z namenom vlaganja v vrednostne papirje, kot so delnice, obveznice, izvedeni finančni instrumenti, surovine, denar, depoziti in podobno. V praksi to pomeni, da vlagatelj razprši svoje premoženje v veliko vrednostnih papirjev z »eno samo transakcijo«, kar je osnovno vodilo pri zniževanju naložbenega tveganja in pogoj za uresničitev zastavljenih dolgoročnih naložbenih ciljev. Ko vlagatelj denarna sredstva investira v izbrani vzajemni sklad, postane lastnik enot premoženja tega sklada, ne pa tudi finančnih instrumen-
12
Leto 2021 bo v znamenju rasti delniških skladov Piše: Živa M. Brecelj . Foto: Shutterstock
Ključne prednosti naložb v vzajemne sklade so preprost dostop do finančnih trgov, velika razpršenost premoženja, likvidnost in odsotnost vezave. Naložbe v posamezni vzajemni sklad banke ali borznoposredniške hiše upravljajo tako, da nalagajo v vrednostne papirje odvisno od tipa in naložbene politike. Ko vlagatelj vplača sredstva v vzajemni sklad, s tem kupi enote premoženja vzajemnega sklada in postane lastnik sorazmernega dela premoženja vzajemnega sklada. Nekateri skladi prihranke vlagateljev nalagajo globalno, medtem ko se drugi pri investiranju osredotočijo na izbrano regijo ali celo državo. Panožni vzajemni skladi pa pomenijo naložbene priložnosti zgolj znotraj izbranih panog. NAJBOLJ DONOSEN JE TEHNOLOŠKI SEKTOR
V Novi KBM tržijo vzajemne sklade treh družb za upravljanje: Sava Infond, Raiffeisen Capital Management in Triglav Skladi. Več o naložbah v vzajemne sklade si lahko preberete na spletni strani www.nkbm.si/vzajemni-skladi. UniCredit Banka trži vzajemne sklade družbe Amundi, družbe z najdaljšo tradicijo vzajemnih skladov, ki je na voljo v Sloveniji. Glede na vrednost sredstev v upravljanju gre za največjo družbo za upravljanje v evropskem prostoru in upravlja z več kot 1,5 milijarde evri.
tov portfelja sklada. V nasprotju s tem pa vlagatelj, ki denimo kupi delnico nekega podjetja, postane sorazmerni lastnik podjetja in dobi ustrezne glasovalne pravice. Upravljanje sklada vedno poteka v skladu z naložbeno politiko sklada, opisano v prospektu delovanja posameznega vzajemnega sklada in v podatkih za vlagatelje.
Ko govorimo o primernosti vzajemnih skladov, je dobro določiti razpoložljiv naložbeni horizont, torej čas investiranja, pripravljenost in zmožnost prevzemanja tveganja ter pričakovanja glede stopnje donosa. Z drugimi besedami, za mlajše vlagatelje z daljšim pričakovanim naložbenim horizontom so primernejši skladi, ki glavnino sredstev nalagajo v delniške naložbe. Enako velja za vlagatelje, ki so pripravljeni prevzeti višje tveganje, torej večjo nihajnost vrednosti naložbe, pri čemer je priporočljiv vpogled v kontekst presoje v okviru celotnega naložbenega portfelja. Investiranje v vzajemne sklade je ena od oblik, s katerimi lahko vsak oplemeniti svoje prihranke, in dobro se je zavedati, da so obdobja kriz tudi obdobja odličnih priložnosti. Začeti je primerno kadarkoli, tudi takrat, ko imamo v mislih dolgoročne cilje, kot so nakup nepremičnine, avtomobila ali prihranek sredstev za šolanje otrok. Pri vlaganju v vzajemne sklade pa se moramo zavedati, kakšno tveganje smo pripravljeni sprejeti, pri tem pa upoštevati tudi obdobje investiranja. Spodnja meja investiranja je nizka, saj lahko z mesečnimi vplačili z neposrednimi bremenitvami učinkovito varčujemo tudi z zneski nižjih vrednosti. V zadnjem času so najbolj donosni skladi, ki imajo naložbe v tehnološkem sektorju.
Goodlifestyle.si
A Č E RD IVNA Z D O , m o JE k i dravn ju
z n z a t v e o r v a s v o a p z o i r e P d . Vi u . t o e l c v n i e vse dn listi z asist a i c e p S i s . i l a r Gene
P M A N R E K
E S V E T I N E OM
SALON Izbor: Alenka Birk Foto: Teotim Logar Zorn Podlaga: instaset.eu
DIŠAVA ZA ŽENSKE VALENTINO VOCE VIVA, V IZBRANIH PARFUMERIJAH IN DROGERIJAH
RDEČILO ZA LICA MAC DILLY-DOLLY, MACCOSMETICS.COM
ENERGIJSKI KONCENTRAT ZA MOŠKO KOŽO SHISEIDO MEN ULTIMUNE, V IZBRANIH PARFUMERIJAH IN DROGERIJAH
BALZAM ZA USTNICE MAC PINKING OF YOU, MACCOSMETICS.COM
TOALETNA VODA DOLCE ROSE DOLCE & GABBANA, V IZBRANIH PARFUMERIJAH IN DROGERIJAH
O ID ISE SH AH KE ERIJ OŠ M RO G ZA H D I ID LU AN I F BR ILN V IZ AŽ VL
ER,
LIN OKE STR H S U OM C BR E MA ICS.C K E E V M T S A O Z C TUŠ MAC
GELASTA KREMA RED PEPPER PULP, ERBORIAN, 50 ML, ERBORIAN.SI
,
EN
M
MOŠKA TOALETNA VODA DOLCE&GABBANA K, V IZBRANIH PARFUMERIJAH IN DROGERIJAH
PRIMER ZA MEHKO ZABRISOVANJE SHISEIDO SYNCHRO SKIN, V IZBRANIH PARFUMERIJAH IN DROGERIJAH
MASKA ZA OBRAZ BRILLINAT AFRODITA PROFESSIONAL, WEBSHOP.AFRODITACOSMETICS.COM V
TRIFAZNA ESENCA ZA OBRAZ L’OCCITANE BE H , GU JA A ION ERI G EN T NJ FEC RO VA ER N D LO L P H I DE ITA IJA V ER NO LJ EIDO UM CI S RF I SH H PA I AN
BR
IZ
CC KREMA ZA MOŠKE ERBORIAN S ČRNIM GINSENGOM IN RDEČIM BOROM, ERBORIAN.SI
IMMORTELLE RESET, 150 ML, LOCCITANE.SI
SERUM ZA OBRAZ BRILLINAT YOUTH SERUM AFRODITA PROFESSIONAL, WEBSHOP.AFRODITACOSMETICS.COM
BOŽANSKA KREMA ZA OKROG OČI IN USTNIC L’OCCITANE, 15 ML, LOCCITANE.SI
WEBSHOP.AFRODITACOSMETICS.COM
14
UČVRŠČEVALNI PILING ZA TELO MELVITA, 150 ML, MELVITA.SI
C, MA ICE STN OM AU S.C OZ TIC ČIL SME RDE CCO MA
SOLNI PILING 100% SPA CBD THERAPY, AFRODITA PROFESSIONAL,
NARAVNO OLJE 100% SPA CBD THERAPY, AFRODITA PROFESSIONAL, WEBSHOP.AFRODITACOSMETICS.COM
TEK OČ AP SHI OD SEI LAG DO V IZ S Y BRA NC A H NIH PAR RO SK IN R FUM A ERI JAH DIAN IN D T LIF TI RO GER NG, IJA H
MASLO ZA TELO 100% SPA CBD THERAPY AFRODITA PROFESSIONAL, WEBSHOP.AFRODITACOSMETICS.COM
Goodlifestyle.si
COMMA-FASHION.COM
ŠKARJE
Od revolucionarke do vohunke Sto let parfuma Chanel N°5 Piše: Živa M. Brecelj . Foto: Roman Uranjek (kolaž), monografija Fenomen Chanel
Lani je minilo sto let od nastanka enega najpomembnejših kozmetičnih izdelkov – parfuma Chanel N°5, njegovo stoletno distribucijo pa bomo praznovali 5. maja letos.
NAPREDNA MADEMOISELLE
Gabrielle Coco Chanel je bila mladostna, ambiciozna in neodvisna ženska, živela je emancipirano in izražala napredni ženski ideal svojega časa. Kot ena od petih otrok perice in trgovca potovanj je po mamini smrti s sestrami pristala v sirotišnici samostana v Moulinsu, pri osemnajstih letih je sirotišnico zapustila, se zaposlila kot šivilja, ponoči pa pela v lokalnem nočnem klubu. Tam je dobila vzdevek Coco, ki je okrajšava francoske besede cocotte in pomeni zadržano žensko. Finančna neodvisnost in zgodnje življenjske preizkušnje so jo spodbudile k odnosom z odmevnimi, vplivnimi, a hkrati kontroverznimi moškimi. Med njimi so bili Picasso, Cocteau in Stravinski, ki naj bi v dvajsetih letih minulega stoletja neposredno vplivali na njen navdih in poslovni uspeh. Kot lastnico modnih butikov ob obalnih mestih Deauville in Biarritz so Coco ženski ideali vodili k ustvarjanju iz džersija in mehkejših, prosto padajočih tkanin, slogovno približevanje svobodni ženski pa jo je spodbudilo k selitvi v Pariz na Rue Cambon 31, kjer je še danes sedež modne hiše Chanel. Tam so se z njeno modo začele spogledovati tudi predstavnice tedanje družbene elite. V dvajsetih in tridesetih letih prejšnjega stoletja je razvila prepoznavno linijo oblek, pri kateri je sledila trezni uporabnosti oblačil iz povojnega časa.
16
V dvajsetih letih prejšnjega stoletja je Coco Chanel poskrbela za modno osvežitev tudi na področju nakita. Svojim, za tisti čas minimalističnim oblačilom je dodala bogat nakit v kombinaciji pravih dragih kamnov in cenejših, dostopnejših kopij. S tem je ženskam omogočila v javnosti varno nositi nakit in popularizirala bižuterijo, ki so jo prej nosile le tiste, ki si česa vrednejšega niso mogle privoščiti. Bogati nizi biserov so postali prepoznavni znak Chanelovega neusahljivega sloga. Okoli sebe je spletla množico simbolov in drugih prepoznavnih znakov, pravo ikonografijo, ki še danes predstavlja znamko Chanel, kot sta logotip in vonj parfuma Chanel N°5. CHANEL N°5 – VONJ PO ŽENSKI
Ko je pred natanko sto leti ustvarila zdaj že kultni parfum Chanel N°5, se je dobro zavedala, kako nas parfum zaznamuje. Ženski parfumi so bili v tistih časih namreč razdeljeni na dve skupini. Tako imenovane spodobne ženske so prisegale predvsem na preprostejše monokromatske dišave cvetličnih vonjev vrtnice, vijolice, geranije in podobne, bolj provokativne dišave, polne seksapilnega mošusa in jasmina, pa so ljudje povezovali z ženskami dvomljivega slovesa, na primer prostitutkami in kurtizanami. Avtor parfuma Chanel N°5 Ernest Beaux je kot osnovo uporabil vonj vrtnice in jasmina, pri ustvarjanju pa je eksperimentiral tudi z uporabo novih sintetičnih spojin ter novim jasminovim izolatom. Uporabil je tudi večje količine mošusa in izvlečke korenike irisa, kar je parfum dodatno okrepilo. Ključ do uspeha te kultne vonjave pa je inovativna uporaba aldehidov, ki v dišavah delujejo kot začimba oziroma ojačevalec arome. V dišavi Chanel N°5 naj bi delovali hladno oziroma ji dali arktično noto. K unikatnosti pa je verjetno pripomoglo tudi naključje, da je asistent v Beauxovem laboratoriju pri pripravi namesto enoodstotne raztopine aldehidov pomoto-
Goodlifestyle.si
ma uporabil kar njihov koncentrat in Chanel N°5 je postal prvi parfum v zgodovini s tako visoko koncentracijo aldehidov. Coco je na koncu izbirala med desetimi vialami različnih tonov: od 1 do 5 in od 20 do 24, ki ji jih je predstavil ustvarjalec, ter izbrala številko 5. Zmagoslavno je vzkliknila: »Končno parfum z vonjem po ženski.« Tako je nastal drzen, provokativen parfum, ki je rušil takratne stereotipe in pomembno prispeval k uspehu in prizadevanju Gabrielle Chanel za večjo samostojnost in emancipacijo žensk v družbi. Parfum je popolnoma spremenil vonjave, ki so jih tedaj povezovali z ženstvenostjo, in pogled na to, kaj pomeni biti ženska. Število 5 je imelo v njenem življenju posebno simbolično vrednost, saj je bila petica njeno srečno število, svoje nove kolekcije pa je vedno predstavila 5. februarja in 5. maja. OSVOBODITEV ŽENSKEGA TELESA IN FEMINIZACIJA MOŠKE MODE
Ko so modni oblikovalci opustili korzet, ornamente in naznanili konec aristokratske modne tradicije, je Coco Chanel naredila naslednji ključni korak preloma s tradicijo mode. Kot napredna in svobodomiselna ženska se je dobro zavedala izrazne in protestne moči mode in oblačenja. Kot nasprotje okrasja je leta 1926 predstavila preprosto, do kolen segajočo črno obleko iz džersija, ki jo danes poznamo kot malo črno obleko. Coco je koncept ženstvenosti dosegla s feminizacijo moške mode in kot ena prvih prikrojila moška oblačila ženskemu telesu. Z osvoboditvijo ženskega telesa je spremenila položaj žensk v družbi in povečala njihovo družbeno mobilnost v ideološko prevladujoči patriarhalni družbi. Mala črna obleka je postala simbol modnih in družbenih sprememb 20. stoletja in začetek demokratizacije mode. Eno vodil gospodične Chanel je bila drugačnost. Geometrijska načela, natančnost izvedbe, strogost linij in prvinskost črno-belih kontrastov so, preneseni v modo, popolnoma usklajeni z modernističnimi postulati v umetnosti, s katerimi se je Coco Chanel enačila. Čiste linije so postale eden njenih zaščitnih znakov, načelo elegance »manj je več« pa estetska zapoved. DRUŽBENA AMNEZIJA DAME F-7124, WESTMINSTER
Coco Chanel je bila vse življenje mojstrica zakrivanja sledi. Po besedah dr. Mateje Gaber je sprva prikrivala svoj izvor in si izmišljala neverjetne zgodbe o svojem otroštvu in mladosti, po drugi svetovni vojni pa je tajila svoje sodelovanje z nacisti ter se zato takoj po koncu vojne po zaslišanju umaknila v Švico. »Njene povezave z nacisti niso vezane le na ljubezenska razmerja z baronom Hansom Güntherjem von Dincklagejem in generalom Walterjem Friedrichom Schel-
Goodlifestyle.si
lenbergom, ki sta bila nacista visokega ranga, kajti dokumenti tajnih služb razkrivajo vpletenost Coco Chanel v nekatere mednarodne vohunske operacije. Z nacisti naj bi se bila povezala, ker je hotela iz nemškega ujetništva rešiti svojega nečaka Andrea Palassa. Vsekakor ti dokumenti že leta 1941 jasno opredeljujejo Gabrielle Chanel kot agentko Abwehra z oznako F-7124, Westminster. Vzdevek je dobila po svojem ljubimcu, vojvodi Westminstrskem. Prav tako je hotela izkoristiti nemško okupacijo Francije, da bi se polastila svojih pravic do parfumov, tudi do Chanel N°5, ki jih je leta 1924 prodala bratoma Wertheim, ki sta kot Juda pred Nemci pobegnila v ZDA. Toda brata Wertheim sta predvidela nevarnost in posel še pravočasno prepisala na drugega poslovneža. Ko se je Coco leta 1954 vrnila v Pariz, se ni nihče več ubadal z njeno medvojno preteklostjo. Le kdo bi jo označil za sodelavko nacističnega režima, ko pa so Romy Schneider, Marlene Dietrich in soproga francoskega predsednika nosile znamenite Chanelove tvidaste kostime.
FENOMEN CHANEL Dr. Mateja Gaber s Filozofske fakultete v Ljubljani je praznovanje najbolj prodajane dišave na svetu obogatila z vzporednimi pomembnimi mejniki ustvarjanja Coco Chanel, ko so mala črna obleka ter osvobajanje in opolnomočenje ženske. Z več raziskovalci je raziskala fenomen Chanel in znanstveno osmislila ne le osebnost Gabrielle Coco Chanel, temveč tudi ozadja modne hiše, zgodovinski čas in prostor. Nastala je znanstvena monografija Fenomen Chanel – natančen prerez znamke Chanel, ki od svojega začetka kraljuje vrhu modnega sveta, njegova ustanoviteljica pa sodi med najpomembnejše osebnosti 20. stoletja. Raziskovanje je potekalo v okviru projekta Evropska noč raziskovalcev – Humanistika, to si ti!, katerega nosilka je filozofska fakulteta. Pri eksperimentalnem delu so sodelovali še Naravoslovnotehniška fakulteta (NTF) in slovenski modni oblikovalci. Male črne obleke študentk in študentov NTF so bile nedavno razstavljene v Mali galeriji Banke Slovenije.
17
DUEL
Moda mora prevzeti odgovornost! SANJA GRCIĆ IN TANJA DEVETAK, MODNI OBLIKOVALKI Piše: Leja Kovačič . Foto: Primož Korošec
Delo od doma, udobna oblačila, dogodkov, na katerih bi pokazali nove modne kose, ni … V zadnjem letu je epidemija koronavirusa zatresla tudi temelje modnega sveta. Kaj od »nove modne realnosti« bo z nami ostalo, ko se bo svet vrnil v ustaljene tirnice, sta napovedali modna oblikovalka Sanja Grcić ter modna oblikovalka in predavateljica na fakulteti za dizajn Tanja Devetak. Prihodnost bo v znamenju trajnosti. A trajnost ne bo le mrtva črka v objavah spletnih vplivnežev, bo način (modnega) življenja. Sanja: Zame kot oblikovalko in tudi potrošnico se je zaradi epidemije vse spremenilo. Ne le tehnično, izvedbeno in ker so zaprte trgovine, temveč zato, ker veliko razmišljam o modi. Mi smo trgovino Zoofa zaprli, iščemo nov prostor, a jaz nisem opazila velikega upada prodaje. Sem pa ugotovila, da nočem več delati mode tako, kot sem jo prej. Vsa leta smo želeli slediti zahodnim merilom, a to je napačno. Že od nekdaj smo imeli sami postavljena prava merila etike, proizvodnje in prodaje, zdaj se k temu vračamo. To bo spremenilo tudi potrošnjo. Ne moti me, da bodo ljudje kupovali manj, saj bo zato na svetu tudi manj smeti. Priznam, da sem povsem nehala slediti globalnim smernicam. Vem pa, da zdaj delajo raziskavo o tem, koliko ljudi, ki delajo v modi, jo zapušča. Ne morejo namreč več prenašati nizke plače in poniževanja, ki nista prisotna le v proizvodnji, temveč tudi v studiih, le zato, da bi bili del namišljenega blišča.
18
Tanja: Zaradi koronavirusa se še bolj zavedamo razlike med globalnim in lokalnim. Nekoč smo že imeli vzpostavljene temelje, a smo jih potem zaradi zgledovanja po Zahodu rušili. Sledili smo željam modnih medijev in pozabili na transparentne verige proizvodnje, ki so pri nas že obstajale. To so bile naše trajnostne prakse, to je bilo tisto, kar bi lahko prodajali drugim kot našo posebnost. Zdaj imamo priložnost, ljudje bodo ponosni, da nosijo slovensko, ponosni, da z nakupom ne podpirajo le oblikovalca, temveč celotno verigo za njim. NE LE IMETI, TUDI DELITI
Tanja: Po epidemiji bodo kroji bolj udobni, materiali uporabni, pralni, takšni, ki ne potrebujejo kemičnega čiščenja. Moda pa bo šla tudi v smer izposoje, ne le na primer večernih ali poročnih oblek, temveč tudi drugih oblačil. V Italiji, ki velja za modno velesilo, to že obstaja, ljudje si izposojajo oblačila in nakit. Tako kot pri avtomobilih in stanovanjih tudi v modi ne bomo razmišljali le o besedi imeti, temveč tudi deliti. Naše omare ne bodo več prepolne oblačil. Seveda pa bosta po koncu epidemije tako kot po drugi svetovni vojni v ospredju tudi lepota in razkošje. Sanja: Svetova udobja in lepote se bosta še bolj prepletla. Oblačila za šport, prosti čas in dom, ki jih modna industrija nikoli ni priznavala, bodo postala del kolekcij, to vidimo tako pri največjih modnih znamkah kot tudi pri mladih oblikovalcih. Ne le zaradi korone, to opažamo že dlje. Nekoč so bile poslovne ženske oblečene v kostime in visoke pete, zdaj poslovne ženske nosimo športne copate. Seveda pa bo vzcvetel tudi luksuz. Maj-
Slovenska moda je bila doslej lep paketek v lepem ovojnem papirju s štirimi pentljami. Da le ni izstopala, vse je bilo očiščeno in olepšano, pogosto pa tudi prazno. Sanja je tu izjema, ker komunicira kot družbeno ozaveščena posameznica. TANJA
Goodlifestyle.si
hen delež zelo bogatih bo prisegal na visoko modo, ki se bo vrnila v podobi, kakršne zdaj skoraj nismo več poznali. Govorim o zelo dragih oblačilih, narejenih po meri na roko. ADIJO, SPLETNI VPLIVNEŽI PRETEKLOSTI!
Tanja: Spletni vplivneži, kakršne poznamo zdaj, v prihodnosti ne bodo več pomembni igralci. Moda mora razumeti, da je del družbe. Sanja: Kar bodi iskrena, moda mora prevzeti odgovornost. Skrajni čas je. Že vso zgodovino je povsem neodgovorna do uporabnikov, proizvajalcev in planeta. Obnaša se kot razvajena gospodična. Ko bo moda postala bolj odgovorna, bo bolj odgovoren tudi uporabnik. Tanja: Spletni vplivneži bodo postali tisti, ki imajo svoja stališča, to bodo družbeno ozaveščeni posamezniki z vrednotami. Čas današnjih vplivnežev, praznih platen, ki vsakič ponujajo drugo znamko in popuste, bo kmalu minil. Modne znamke bodo iskale ljudi z vrednotami, s katerimi se lahko povežejo. Trivialnost, ki je bila vezana le na estetiko, oblike, barve in teksture, uporabnikov ne bo več zanimala. Moda bo komunicirala z družbenim in političnim aktivizmom. Slovenska moda je bila doslej lep paketek v lepem ovojnem papirju s štirimi pentljami. Da le ni izstopala, vse je bilo očiščeno in olepšano, pogosto pa tudi prazno. Sanja je tu izjema, ker komunicira kot družbeno ozaveščena posameznica. Svoja stališča vključuje v svoje delo, oblačila in sporočilnost. Današnji spletni vplivneži, pri nas v resnici namišljeni vplivneži, niso družbena bitja, podajajo le estetske sodbe. Govorijo, da je nekaj lepo, ženstveno, elegantno, hudo, modno … Največ, kar lahko rečejo, je, da je trajnostno. To je lepa politično korektna beseda, ki jo uporabljajo, čeprav ne vedo, kaj pomeni. Razen tega, kaj je lepo, težko rečete, kaj ti vplivneži mislijo, za kaj se zavzemajo, kakšna so njihova stališča. Sanja: Kaj razen potrošnje sploh promovirajo? Zame je to navadno oglaševanje. Tanja: Zaradi koronavirusa zdaj vemo, da moramo proizvajati in uživati manj. Tudi v modi. To ne pomeni, da bomo eno majico nosili dvajset let. Bomo pa nosili visokokakovostne izdelke, ki bodo plod ročnega dela. Spomnimo se otroških dni, ko smo neko stvar dolgo čakali in je bili potem veseli. Spet si moramo stvari želeti. Zaradi epidemije smo se navadili počakati, ni vse dostopno takoj. Prej smo živeli v zelo individualistični družbi, a smo bili kljub temu vsi prostovoljno globalno uniformirani. Sanja: Subkulture so v zadnjih desetih letih izginile s planeta, nikjer jih ni. Tanja: Tu je naša priložnost. Koronavirus nam je dal možnost, da Slovenija osnuje novo modno identiteto, ki temelji na naši kulturni dediščini. O BIATLONU, FEMINIZMU IN DEMONSTRACIJAH V HONGKONGU
Sanja: Zaradi bolezni sem se za dve leti odmaknila od mode in svoje blagovne znamke,
Goodlifestyle.si
lani marca sem se vrnila, novo kolekcijo bi morala predstaviti ravno dva dni po tem, ko se je vse zaprlo. Vse prihranke sem porabila za proizvodnjo kolekcije, ki je nenadoma nisem mogla nikjer prodajati, zato sem začela iskati druge priložnosti. Oblačila sem začela ponujati na facebooku in instagramu. Prodajala sem jih torej svojim digitalnim prijateljem. Tako sem se sprijaznila s tem, da sem tudi jaz spletna vplivnica. A ne vplivnica, ki prodaja tuje vsebine, temveč lastna stališča. V tem letu, ko sem tako komunicirala s svojimi strankami, sem ugotovila, da ženske, ki nosijo moja oblačila, z mano delijo moralna, družbena, etična in celo politična stališča. To je neprecenljivo. Za to se lahko zahvalim epidemiji. Prej za to ne bi imela časa. Pa tudi kupci ne bi imeli časa. Zdaj se z menoj pogovarjajo. Ne le o oblačilih, temveč o najrazličnejših stvareh. O biatlonu, košarki, feminizmu, vladnih ukrepih, demonstracijah v Hongkongu. Verjamem, da se bo komuniciranje od oglaševanja preusmerilo k vsebini. Na mojo žalost bodo verjetno to izkoristila tudi velika podjetja, ki bodo plačala ljudi, da izražajo svoja stališča, a to je vseeno bolje, kot da vsi gledamo in poslušamo Kim Kardashian. OBLAČILO STANE MANJ KOT KOSILO
Tanja: Pri trajnostni modi je ključno vzpostavljanje skupnosti modnih oblikovalcev in znamk na podlagi skupnih idej in vrednot, ki jih potem širijo. Tako se zgodi personalizacija izdelkov. V 19. stoletju je Karl Marx izpostavil, da se je z industrializacijo izgubila povezava s človekom. Tudi v modi. Zdaj pa vidimo, da izdelek ni nekaj mrtvega, nekaj, kar naredi stroj, temveč vidimo človeško noto in verigo ljudi. Sanja: Otroci sploh ne razumejo več, da oblačilo nekdo naredi. Babica ti danes ne splete puloverja. Oživiti moramo koncept »gmašne obleke«, ki jo hraniš za posebne priložnosti. In tudi da imaš svojo šiviljo, oblikovalca, kmeta, da kupuješ od človeka. Žal pa moramo vedeti, da si večina ljudi tega ne more privoščiti. Žalostno je, da so v zadnjih dvajsetih letih oblačila izgubila svojo ceno. Oblačilo stane manj kot kosilo. Kako lahko majica stane dva evra? Manj kot kava? Zakaj bi to kdo spoštoval? Zdaj je največja vrednota postala hrana. Ljudje svoj družbeni status vzpostavljajo s pomočjo hrane, ker si drugega ne morejo privoščiti. A družba, v kateri je hrana največ, kar si lahko privoščiš, je zelo revna. Tanja: Hitra moda je ustvarila iluzijo, da so vsi sloji v družbi enaki. V hitre blagovne znamke je vključenega toliko dizajna, da lahko ljudje kupijo podobo, s pomočjo katere so podobni bogatim. A zdaj bodo kupci zahtevali transparentnost. Če bi uporabnik vedel, v kakšnih razmerah je nastala majica za dva evra, bi mu bilo hitro jasno, kaj se dogaja. Tudi pri prehrani se to ni zgodilo takoj. Danes ne kupujemo več plastičnih vrečk, temveč v trgovino prinesemo svoje vrečke, začeli smo se zavedati, kako pomembno je kupovati lokalno. Tudi v modi bomo začeli spreminjati svoje navade.
Priznam, da sem povsem prenehala slediti globalnim smernicam. Vem pa, da zdaj delajo raziskavo, koliko ljudi, ki dela v modi, jo zapušča. Ne morejo namreč več prenašati nizke plače in poniževanja, ki nista prisotna le v proizvodnji, temveč tudi v studiih, le zato, da bi bili del namišljenega blišča. SANJA
19
MODNA SCENA
Weber + Weber Sartoria
20
Goodlifestyle.si
Christian in Manuel Weber sta znamko za moške in ženske Weber + Weber Sartoria ustanovila leta 2014. Dvojec pravi, da je njuna moda mešanica italijanskega in avstrijskega krojenja ter pomeni nasprotje hitre mode. Značilnost znamke so prefinjeni materiali, minimalistični kroji, barvitost. Weber + Weber ima sedež na Dunaju in je na voljo v 160 tako imenovanih multibrand trgovinah v Avstriji, Italiji, Nemčiji in Švici. V kolekciji pomlad-poletje 2021 prevladuje na poseben način obdelana volna (kuhana volna), ki pomeni mehkost in udobnost. Lastnika znamke v aktualni kolekciji izpostavljata W + W suknjič iz kuhane merino volne, ki je lahek kot pulover. Ženska kolekcija je še posebej barvita z odtenki sončne rumene, rožnate in morsko modre barve. weberweber.it A. Č., foto: arhiv Weber + Weber
Goodlifestyle.si
21
ONA NOSI Plašč s potiski BELFAST, WEEKEND MAX MARA, 385 evrov
Oblači jo: Alenka Birk • Ilustracija: Izabela Arsovska
Široke hlače z metulji ZULMA, WEEKEND MAX MARA, 269 evrov
Ruta BERNINI, WEEKEND MAX MARA, 85 evrov
Majica, kratek rokav, SELVA, WEEKEND MAX MARA, 65 evrov
Majica brez rokavov MOGOL, WEEKEND MAX MARA, 109 evrov
Srajc
a z do lgimi rokav WEEK i CAN END NETI MAX , M ARA, 185 e vrov
Kratko krilo SUMMER, WEEKEND MAX MARA, 159 evrov
Hlače s potiskom OMETTO, WEEKEND MAX MARA, 169 evrov
Obleka VISTA, WEEKEND MAX MARA, 385 evrov
Športna obutev JEREZ, WEEKEND MAX MARA, 205 evrov
Torba EPICA, WEEKEND MAX MARA, 289 evrov
Ona obožuje pomlad in udobna oblači la. S ka r t ico Diners Club Goodlife lahko uresniči svoje želje. Omogoča ji preprosto plačevanje doma, na spletu in v tujini. Svoje nakupe lahko razdeli na več delov. Čaka pa jo še posebna ugodnost pri Weekend Max Mari z 10-odstotnim popustom za celoten nakup najljubših kosov. Za pridobitev kartice pokliče na 041 68 22 61 ali jo naroči na GOODLIFE.SI.
22
Ona nosi … … zabavno in veselo kolekcijo v živahni barvni paleti. Povsem samosvoj in opazen slog, ki ga zaznamujejo pisani metulji - dolgoletni simbol znamke Max Mara. Umetniško ilustrirani pisani potiski, polni metuljev, so prileteli na celotno kolekcijo: na obleko, krilo, majico, športno obutev in tudi na mehko torbo Pasticcino. »Capsule« kolekcija Flutterflies je nastala v sodelovanju z ameriškim ilustratorjem in pop umetnikom Donaldom Robertsonom. V vzorcih so poleg metuljev tudi stilizirane ženske “flutterfly”, pisane obrobe, navdihnjene z lepilnim trakom in tiskane različice Robertsonove vijugaste pisave.
Weekend Max Mara, Wolfova ulica 10, Ljubljana
Goodlifestyle.si
ZAVAROVANJE ZDRAVSTVENA POLICA Zdravstvena polica je najpopolnejše zavarovanje za zdravstvene storitve v Mreži izvajalcev zdravstvenih storitev Varuha zdravja, ki omogoča: • hiter dostop do specialističnih storitev in operativnih posegov • asistenco zavarovalnice • obisk zdravnika na primarni ravni • sklenitev tudi za otroke (paketa Junior in Junior Plus)
DR. POSVET S sklenitvijo zavarovanja do pogovora z zdravnikom (24/7) na daljavo.
080 20 60 vzajemna.si
Vzajemna d.v.z., Vošnjakova 2, 1000 Ljubljana
DO ZDRAVNIKA, KO GA POTREBUJETE
AMBIENT
Oblikujeva zgodbo prostora RESTAVRACIJA ROBBA V STARI LJUBLJANI
Prefinjena moderna podoba restavracij Robba, Valvas'or, Evergreen, Element v Ljubljani ali Rožmarin v Mariboru, pa kavarna Rog in Cafe 13 v Ljubljani. To je le nekaj projektov Aleša Košaka in Špele Leskovic, ki svojo zgodbo gradita že od leta 2000. V biroju AKSL arhitekti ustvarjata izvirne projekte v arhitekturi, projektiranju in oblikovanju interiera poslovnih prostorov, hotelov, restavracij in barov, kavarn, knjigarn in butikov. (uvod)
P
rojekti biroja AKSL arhitekti so se predstavili na različnih razstavah (Oris ideja, ki je gostovala v Zagrebu, Brežicah, Splitu, na Reki, v Zadru in Firencah; Arhitektura Inventura v Ljubljani leta 2005, 2006, 2007, 2011 in 2015). Leta 2008 je bil biro nominiran za Plečnikovo nagrado z ureditvijo restavracije Rožmarin v Mariboru, leta 2016 pa je na Mesecu oblikovanja za restavracijo Robba v Ljubljani dobil nagrado za
24
ARHITEKT JE TUDI PSIHOLOG
Špela Leskovic in Aleš Košak sta AKSL arhitekti Piše: Kaja Komar . Foto: AKSL arhitekti
interier leta. Danes ima ta tandem dve pisarni; glavno na Dunaju, ki je postal njun novi dom, in v Ljubljani, kamor se vedno znova vračata. Zadnji dve leti pa, ko je le mogoče, po navdih skočita v Italijo, kjer sta si uredila stanovanje v tržaški četrti Barriera Vecchia, v katerem je bila prej ginekološka ambulanta.
Dunaj je že od nekdaj privlačil arhitekte, urbaniste, gradbenike, tudi slovenske – Plečnika, Fabianija, Podrecco, še pred tem je tam gradil Jožef M. Šemerl oziroma Schemerl von Leythenbach. Avstrijska prestolnica vabi s številnimi zgodovinskimi znamenitostmi, umetniškimi zbirkami, izjemno glasbeno dediščino, veličastnimi palačami, muzeji, katedralami in arhitekturnimi posebnostmi, kot je denimo blok Hundertwasser, ki ji dajejo poseben čar. Nudi najboljšo kakovost za življenje in zadnje desetletje zaseda prva mesta številnih lestvic, denimo v revijah Monocle in The Economist. »Dunaj je že vrsto let v vrhu svetovnih prestolnic po kakovosti življenja in odločitev za premik ni bila težka,« na vprašanje, zakaj Dunaj, odgovori arhitekt Aleš Košak. »Je prestolnica svetovne kulture in kulturne dediščine, ponuja pester in aktualen izbor najrazličnejših zvrsti umetnosti vse leto.« Kot bi k temu dodal še avstrijski pisatelj Karl Kraus, so ulice Dunaja tlakova-
Goodlifestyle.si
ALEŠ KOŠAK IN ŠPELA LESKOVIC
ne s kulturo, ulice drugih mest pa z asfaltom. In res se zdi, kot da so vse stavbe in palače v njem del zgodovine, od baroka do modernejše arhitekture, središče pa diha s kulturo. »Tako kot v Ljubljani sva tudi na Dunaju želela živeti v bližini centra. Všeč sta nama bližina muzejev in večje nakupovalne ulice, mestnih parkov in boemski pridih soseske. V njej prebiva veliko igralcev, oblikovalcev, arhitektov.« V eni svojih kolumn je njegova žena Špela Leskovic zapisala, da jo na Dunaju najbolj očarajo kavarne, tako zgodovinske, muzejske kot moderne ali konceptualne, vse so zanjo laboratorij za interierski eksperiment, kot kakšna psihološka štu-
dija človeka v določenem prostoru. »Arhitekt vsekakor mora biti dober psiholog, znati mora prepoznati želje, vzgibe in vse neizrečene misli svojega naročnika,« izpostavi Košak. »Z večino naročnikov stkemo vezi, ki niso vedno zgolj poslovne, včasih postanejo tudi prijateljske.« To še posebno velja pri zasebnih naročnikih in urejanju njihovega novega doma. »Pri projektu hiše Ž je bil odnos z naročnikoma zelo iskren, vsi smo bili odprti za pogovor, kar pripelje do popolnega zaupanja. Ko prepričaš naročnika in pridobiš njegovo zaupanje, po najinih izkušnjah nastanejo najboljše in najlepše stvari.«
KUHINJA V TRSTU
STANOVANJE V TRSTU
Goodlifestyle.si
25
OBLIKOVANJE INTERIERA TEMELJI NA ZGODBI Biro AKSL arhitekti je opremil več restavracij, za interiere so bili nominirani za različna priznanja (Plečnikovo, za nagrado contract world …) in na Mesecu oblikovanja prejeli nagrado za najboljši interier v restavraciji Robba v Ljubljani. Njihov poseg v prostor vedno ustvari posebno atmosfero v lokalu. »Pri oblikovanju notranjosti sta pomembni njegova zgodba in vizija obiskovalcev. Z naročniki tesno sodelujemo do konca projekta, ves čas jim svetujemo, jih usmerjamo in pomagamo pri odločitvah.« Podobno velja za njihove hotelske projekte, v katerih so sodelovali z avstrijskimi BWM Architekten (hotel Lev v Ljubljani in hotel La Luise v Bruslju, ki je del francoske verige Sofitel). »Pri hotelih je v primerjavi z lokali trajanje izkušnje uporabnika daljše in bolj intenzivno. Zelo se posvečamo temu, kako oblikovati zgodbo prostora in doseči za uporabnika najboljšo izkušnjo doživljanja prostora s poudarki, nostalgijo, v nepričakovanih prostorih, 'instagramskih' kotičkih.« Strinjala sva se, da pogosto preveč posplošujejo, kdo je turist v Ljubljani, ko se recimo kot najbolj šarmanten hotel v Ljubljani ponuja »secesijski« Union. »Turiste dostikrat podcenjujemo in jim ponujamo poceni, banalno, skomercializirano izkušnjo oddiha. Pozabljamo, da jih je večina najverjetneje prepotovala že kar dobršen del sveta in da jih naš delček secesije ne bo šokiral. Zgodbo hotela je treba graditi na inovativni, drugačni in zlasti iskreni izkušnji,« še poudari arhitekt. To je tudi razlog, da v biroju vedno intenzivno sodelujejo z naročniki, tako slovenskimi kot tujimi, prijatelji in vsemi drugimi, ki v času projekta to šele postanejo. »Naši pretekli in sedanji slovenski naročniki so v glavnem fizične osebe ali manjša podjetja. Z večino smo vzpostavili dobro in dolgotrajno sodelovanje.« Košak dodaja, da so nekatere razlike pri sodelovanju v tujini le prisotne, predvsem pri načinu poslovanja in vodenja projektov pri večjih podjetjih in delniških družbah. »V tujini je pristop k projektom resnejši, vloge in odgovornosti jasno razdeljene, za projekt skrbi projektni menedžment, projektno skupino pa sestavljajo specialisti z več področij.« ELEGANTNI TEMNI TONI IN OBLIKOVALSKI KOSI Pred kratkim je biro v tržaški meščanski palači preuredil stanovanje za svetovljanko, ki živi med Dunajem in Trstom, kar so upoštevali pri prenovi. Atmosfera stanovanja združuje mediteransko in srednjeevropsko estetiko v prefinjeno kompozicijo. Mesto je osvojilo tudi Košaka in Leskovičevo. »Trst je bil najin drugi dom že v rani mladosti, tja sva prihajala s svojima družinama na izlete konec tedna. Danes ga dobro poznava in se v njem počutiva domače.« Lotila sta se prenove stanovanja v četrti Barriera Vecchia, ki je bilo nekoč običajna bela ginekološka ambulanta, zdaj pa z izvirnimi okni in vrati diha v umirjenih sivih in zelenih tonih. Še črna kuhinja z bleščečimi belimi ploščicami ustvarja prijeten kontrast, ki ne daje občutka turobnosti. »Temne barve dodajo prostoru udobnost in prijetno počutje. Ljudje se pogosto napačno otepajo črnih ali temnejših tonov, ker jih povezujejo z morbidnostjo,« razlagata. »Midva jih povezujeva z udobnostjo, umirjenostjo in eleganco.« Tržaško stanovanje je fotografiral Giacomo Basile, sicer pa se pod fotografije njihovih projektov podpisujeta tudi arhitekta in fotografa Miran Kambič in Janez Marolt. »Sodelovala sva z najrazličnejšimi fotografi, tako slovenskimi kot tujimi. Pri vsakem projektu teživa k temu, da za končno upodobitev najdeva fotografa, ki bo znal najine ideje in želene občutke prostora preliti v sliko.« Fotografija vpliva na to, kako ljudje doživljajo arhitekturne prostore, to velja tudi za današnje digitalne čase.
26
HIŠA Ž Zanju je oblikovanje interiera arhitektura, ki se zgodi znotraj neke arhitekture, zato je vsaj detajl pomemben. V njunem tržaškem stanovanju je veliko starih kosov pohištva, tudi zložljiva stola Rex, prej last Košakovih starih staršev, in jih lahko opazite pri nekaterih drugih njunih projektih. »Stoli Rex naju spremljajo že od začetka, pa naj bo to zapuščina sorodnikov, najdbe s kosovnih odpadov, nakupi iz druge roke, poročno darilo prijateljev ali izbrani kosi zadnjih kolekcij priznanih oblikovalcev.« Oba sta ljubitelja lepega, zato je vsak kos pohištva premišljeno
izbran, tako pri opremljanju javnih kot zasebnih prostorov. Posebna strast so stoli. »Težko pa bi rekla, da imava kultni objekt, ki je stalnica v projektih. Ves čas spremljava sodobno oblikovanje in odkrivava še nepoznane oblikovalce in njihove umetniške objekte.« Strinjata se, da je najtežje urejati lastno stanovanje, ker je še toliko več idej in rešitev. Nista pa vezana le na en »dom«, stanovanje imata v Ljubljani, na Dunaju, v Trstu. »Doma se počutimo povsod, kjer najdemo prostor, ki nam je všeč in si ga preuredimo v dom. vrednosti za lastnike.«
Goodlifestyle.si
srčno predani
Najboljši ponudnik lokalnih izdelkov*
180 novih izdelkov v enem letu
Za nami je plodno leto. Skupaj s slovenskimi pridelovalci smo razvili ekskluzivno linijo 66 izdelkov Radi imamo domače ter razširili celotno ponudbo lokalnih izdelkov za kar 180 novih vrst izdelkov. Še naprej bomo polnili police z najboljšimi domačimi produkti in bogatili sodelovanja z njihovimi predanimi pridelovalci. Domačemu smo srčno predani.
Mercator, d. d., Dunajska 107, 1000 Ljubljana
* Po tržni raziskavi Valicon 2020
POD ŽAROMETI
Futuristični zmenek z avti nove dobe Avtomobil že nekaj let ni več le preprosto sredstvo za prevoze posameznikov, ampak z drznimi študijami in novimi modeli dobiva povsem nove razsežnosti. Daleč v ospredju je elektrika, avtomobil prihodnosti pa vse bolj postaja prostor mobilnosti, skupne rabe, z vedno bolj izpopolnjeno povezljivostjo, zmogljivostmi in izjemno obliko. Preverili smo, kakšni avtomobili nas čakajo v ne tako oddaljeni prihodnosti.
Avtomobilska prihodnost bo v znamenju elektrike Piše: Matej Kačič . Foto: arhiv proizvajalcev
MERCEDES-BENZ EQS
Zasnova električnega avtomobila R5 hkrati odlično pooseblja zahteve sodobnega časa, kot so urbano, električno in privlačno. Renault je notranjost še ovil v tančico skrivnosti, a sporoča, da bo imel na armaturni plošči majhen prozoren zaslon, ki bo lahko projiciral sporočila ljudem zunaj vozila. Skrivnost za zdaj ostajajo tudi podrobnosti glede električnega pogonskega sklopa, poleg petke pa nameravajo pri Renaultu obuditi še renaulta 4, kultno katrco, ki jo bo ravno tako poganjala elektrika.
MERCEDES-BENZ EQS Električna limuzina za največje sladokusce Pri Mercedes-Benzu so nekoč izumili avtomobil, zdaj pa v ospredje postavljajo nove trende v mobilnosti, kot so elektrifikacija in tehnične posebnosti. Razumljivo pri tem ne bodo zaobšli luksuznega razreda S, kar nakazuje študija Vision EQS. Elegantna in futuristična limuzina kraljevskega razreda je tako polna oblikovalskih in tehničnih posebnosti, hkrati pa deluje sveže, elegantno in razkošno, kot se za razred S spodobi. Oblikovna posebnost EQS je sprednja maska tridimenzionalnega videza, ki se postavlja s kar 940 LED-sijalkami. Pri oblikovanju notranjosti so se pri Mercedes-Benzu zgledovali po luksuznih jahtah; tako so naslon za roke, sredinsko konzolo in armaturno ploščo povezali v enoten lebdeč element. Kabina je izdelana iz materialov, prijaznih do okolja, in reciklirane plastike, projekcijski zasloni pa so namenjeni opazovanju okolice, spremljanju raznih informacij, ogledu filmov. Mercedes-Benz je razkril tudi tehnične podrobnosti EQS, ki ga bosta poganjala dva elektromotorja s skupno močjo 350 kilovatov oziroma 476 konjskih moči. Navor obeh strojev doseže 760 newtonmetrov, do stotice limuzina pospeši v 4,5 sekunde. Baterijski sklop, nameščen v dno vozila, ima 100 kilovatnih ur zmogljivosti, kar naj bi zadoščalo za 700 kilometrov dosega med polnjenji baterije.
AUDI E-TRON GT Oblikovno privlačen in močan RENAULT 5
AUDI E-TRON GT
RENAULT 5 Retro poklon mestni ikoni Francozi se radi opirajo na zgodovino, čemur kima tudi Renault s prototipom R5 oziroma nove petke, sodobno električno inkarnacijo ikonskega mestnega avtomobila. Z njim že-
28
oblikovanju pa so se Francozi zelo zgledovali po prvotnem dizajnu, ki čiste in zaobljene linije združuje s futurističnimi detajli na lučeh ter sprednji maski. Novi petki so namenili še osvetljen logotip, francosko zastavo na stranskih ogledalih in streho iz tekstila, na zadku pa se pojavljajo pokončni žarometi, ki jih med seboj povezuje LED-pas s številko 5 v logotipu.
lijo popularizirati električno mobilnost, tako kot izvirnik iz leta 1972 pa naj bi nova petka kupce prepričala predvsem z dostopno ceno. Ponujala bo izključno električni pogon, pri
Elektromobilnosti so se resno lotili tudi pri Audiju ter po e-tronu in e-tronu sportbacku zasnovali model e-tron GT. Privlačna limuzina teži k vsakdanjemu življenju in dolgim potovanjem, oblikovno pa jo zaznamujejo močni koloteki, kratki previsi, dolga medosna razdalja in mehke linije. Na pogled drzen model je v notranjosti oblikovan bolj klasično, ob digitalnih merilnikih pred voznikom je na sredini armaturne plošče še osrednji ekran, tretji ekran iz drugih modelov pa so zamenjala mehanična stikala. V duhu modernih časov bo na voljo tudi kabina brez usnja, prekrita z recikliranim materialom. Audi e-tron GT je zagrajen na 800-voltni arhitekturi, ki omogoča superhitro polnjenje, izjemne pa so tudi njegove zmogljivosti. Audijeva električna limuzina ima električni štirikolesni pogon s po enim sinhronskim motorjem na sprednji in zadnji premi, kjer je še dvostopenjski menjalnik. Skupna moč v osnovni različici znaša 390 kilovatov, pri športnejši različici RS pa kar 475 kilovatov. Do stotice pospešita v 4,1 oziroma 3,3 sekunde (model RS), največja hitrost pa je omejena na 245 in 250 kilometrov na uro. Baterija ponuja neto zmogljivost 86 kilovatnih ur, e-tron GT pa naj bi z enim polnjenjem prevozil več kot 488 kilometrov
Goodlifestyle.si
NOVI CUPRA F O R M E N TO R . OBČUTI, DA ZARES ŽIVIŠ. ŽE OD 30.375 € ČE V TEBI NE VZBUDI OBČUTKOV, POTEM TO NI LJUBEZEN. ČE V TEBI NE VZBUDI NEMIRA, POTEM TO NI UMETNOST. ČE TE NE PREMAKNE, KO JO SLIŠIŠ, POTEM TO NI GLASBA. IN ČE ŽELIŠ VEDETI, KAKŠEN JE PRVINSKI OBČUTEK VOŽNJE, NE ODLAŠAJ. NOVI CUPRA FORMENTOR JE PRAVI ZATE. SESTAVI SVOJEGA NA CUPRAOFFICIAL.SI Povprečna poraba goriva 7,7 – 5,4 l/100 km, povprečne emisije CO2 192 - 33 g/km. Emisijska stopnja: EURO 6 DG. Emisije NOx: 0,0174 – 0,0085 g/km. Emisije trdih delcev: 0,00098 – 0,0001 g/km. Število delcev: 0,00032 x 1011 - 0,0001 x 1011. Emisije onesnaževal zunanjega zraka iz prometa pomembno prispevajo k poslabšanju kakovosti zunanjega zraka. Prispevajo zlasti k čezmerno povišanim koncentracijam prizemnega ozona, delcev PM10 in PM2,5 ter dušikovih oksidov.
NA NOŽ
Po napolitansko
T
o, da Slovenci obožujemo pico, ni skrivnost. Z užitkom jo pohlastajo vsi otroci in njihovi starši, v slast gre vsem, ki imajo le nekaj minut za malico, in tistim, ki lahko večerjajo kar dve uri, veganom ali bolj mesnim gurmanom, za vsakega se najde pravi kos. Nič čudnega torej, da se lahko tudi naša država pohvali z izvrstnimi picerijami, med njimi je zdaj tudi REX Bistro v Ljubljani.
REX BISTRO Piše: Kaja Komar . Foto: arhiv REX Bistro
Ideja o bistroju je vzklila že pred dvema desetletjema, priložnost za uresničitev pa je prišla šele pred dvema letoma, mi pove Dejan Musič iz REX Bistroja, ki je vrata odprl avgusta 2019. Od takrat na ljubljanski Cankarjevi ulici diši po pravih napolitanskih picah, ki nastajajo po navodilu priznanega italijanskega picopeka Lorenza Collovigha. V času posebnih ukrepov so nas razveselili še z dostavo na dom ali naročilom pice za s seboj. IME PO LEGENDARNI LADJI IN INDUSTRIJSKEM OBLIKOVALCU Takoj v prvem letu je bistro potrdil, da je njihova ponudba enako imenitna kot veličastno ime, ki ga nosi. »Ladja Rex je bila ena najhitrejših, najimenitnejših v morju v tistih časih,« začne pripovedovati Musič. »Med drugo svetovno vojno so jo sosedje Italijani želeli skriti v slovensko Izolo, a so jo bombniki žal potopili pred obalo Kopra oziroma Izole in je bila dolga leta 'parkirana' v Sloveniji.« Ladja se je namreč leta 1944 skrivala v strahu pred bombardiranjem Trsta, a je zaradi svoje velikosti nasedla blizu obale in so jo zavezniška letala takoj začela obstreljevati. Legendarni Rex, ki je imel kar 12 nadstropij in je sprejel več kot 2000 potnikov, je gorel štiri dni in po vojni so se državne oblasti odločile, da ga bodo razrezali in železo pretopili.
»In ne nazadnje,« me spomni Musič, »beseda rex v latinščini pomeni kralj, zato se tudi pri nas nadvse trudimo, da vse naše stranke razvajamo kot kralje.« REX Bistro (pizza, pasta, music) ponuja gostom pravo italijansko izkušnjo – razvajanje z napolitansko pico ali domačimi testeninami s kozarcem najboljšega italijanskega vina ali aperol spritza, medtem ko se v ozadju vrti italijanska glasba. »Za pripravo najboljše napolitanske pice smo k sodelovanju povabili Lorenza Collovigha, svetovnega prvaka v pripravi napolitanskih pic, in pridružil se je sestavljanju in pripravi naših. Tako smo dobili priložnost, da pripravimo pice po receptu svetovnega prvaka,« ponosno doda Musič. Collovigh jih peče že več kot 25 let, že deset let je tudi direktor italijanske šole peke pic, ki jo obiskuje več kot 200 študentov. Poleg številnih pic in jedi iz domačih testenin imajo v ponudbi še druge okusne italijanske jedi, več kot deset vrst piva (kraft slovenskih in izbranih italijanskih), vsaj 30 buteljčnih vin, pripravijo vam najbolj znane koktajle in domače ledene čaje. NAPOLITANSKA PICA ITALIA
udobja.« Kralj je za svoj stol, ki že od leta 1952 navdušuje ljubitelje dizajna, prejel številne mednarodne nagrade in Prešernovo nagrado za posebne dosežke v oblikovanju. REX je namreč umetnina brezčasne oblike in udoben stol v enem, ki je imel
Posebnost napolitanske pice je, da je spečena na zelo visoki temperaturi v dobri minuti. V REX Bistroju jo pečejo na približno 480 stopinjah, zato je rob puhast, mehak, a hrustljavo zapečen. Testo pripravljajo z drožmi, eno najboljših italijanskih mok, in posebnimi »postanki«, da pravilno vzhaja. Hlebčke večkrat pregnetejo in pustijo stati na določeni temperaturi vsaj 24 ur, še bolje pa do 48. Za vse pice uporabljajo pelate San Marzano, ki jim dodajo svežo baziliko in ekstra deviško oljčno olje. Paradižnike prekrijejo s svežo mocarelo Fior di latte, kuhanim pršutom z dovolj maščobe in svežimi šampinjoni. Njihova sočna in najbolj priljubljena pica Italiano ima poleg naštetih sestavin še kislo smetano in parmezan gran padano, kar ji daje edinstven okus.
Goodlifestyle.si
In vendar legendarna ladja ni edini razlog za takšno ime. »Ker smo ljubitelji enega najboljših slovenskih industrijskih oblikovalcev oziroma arhitektov, Nika Kralja, smo v interier vključili izključno stole REX, ki prostor obogatijo in ga postavijo v čas
30
to čast, da se je predstavil celo v Muzeju sodobne umetnosti v New Yorku (MoMA).
Peci, ustvarjaj, uživaj Kotányi aromatične sladkorje odslej najdete v manjšem, še priročnejšem pakiranju. Da bo zabava ob velikonočnem ustvarjanju res popolna, smo v ponudbo izdelkov dodali tudi pecilni prašek. Uživajte! www.kotanyi.com • kotanyi.si
NOVO
KOŠARICA Izbor: Aleš Čakš in Alenka Birk · Foto: arhiv proizvajalcev ŽE
NS KA ME SON E-T RC ČN RG E OV 147, DES A OČ 7 IN A.A 3 EV BEN ALA UT ROV Z OC OM ME RC E.S I
MIN IT JAC ORBIC QU A EM 726 US EVR L EC OV WW HIQ W.F UIT ARF O ETC H.C OM
VINO MALVAZIJA 2019 SVEŽE, GLOBOKO IN HARMONIČNO WWW.MONTEROSSO.COM
AD
ŽENSKA TOALETNA VODA, 60 ML, MERCEDES-BENZ 70,31 EVROV E-TRGOVINA.AUTOCOMMERCE.SI
ICA MAJ
Z
-BEN
DES
CE MER
ŠP
OR S Z TNI C X2 OP KB AT WW 125 I O O W. EVRO ST AD PU V RE IDA S.C OM IDA
BREZŽIČNE SLUŠALKE SAMSUNG GALAXY BUDS PRO 229,90 EVROV WWW.SAMSUNG.COM
O E.SI POL ERC SKA M N E M V Ž CO RO UTO 4 EV 68,5 NA.A I V GO E-TR
GIN AP GIN-7WONDERS IZ DESTILARNE BLACKSMITH 43 EVROV ZA 0,7 L WWW.GINARNICA.COM
VITALNA ESENCA OLJČNEGA OLJA GRAND SELECTION: 100% EKSTRA DEVIŠKO OLJČNO OLJE IZ MLADIH PLODOV POSESTVA MONTE ROSSO WWW.MONTEROSSOISTRA.COM
BLUETOOTH ZVOČNIK IN LUKSUZNA SVEČA V ENEM NORDIC LIGHT PRO 199 EVROV WWW.STYLEITWITHANA.COM
32
BLUETOOTH SLUŠALKE MERCEDES-BENZ 240,68 EVROV E-TRGOVINA.AUTOCOMMERCE.SI
Goodlifestyle.si
ZA ŽENSKE Z VIZIJO
NAROČITE NAJBOLJE PRODAJANO ŽENSKO REVIJO LETNA NAROČNINA SAMO
Delo d.o.o., Dunajska 5, SI 1509 Ljubljana
€
33,44
ČNIKE O R A N IN E IC N Č O R OVE NA LEPE NAGRADE ZA N
le na
SEDAJ NA VOLJO
LETNA NAROČNINA NA ONAPLUS PREMIUM PAKET
€
41,44
Onaplus premium paket vsebuje tiskano revijo Onaplus, prost dostop do vseh spletnih vsebin na strani Onaplus.si ter digitalizirani ediciji Ona in Onaplus. Prejmete tudi praktično darilo.
Za dodatne informacije in naročila nam pišite na narocnine@delo.si oz. pokličite na brezplačno številko 080 11 99 ali obiščite spletno stran info.delo.si/etrafika/.
POBEG
Ruska dača v Ljubljani V ZGORNJIH GAMELJNAH NAJDEMO RUSKE SKOMINE IN ZGODOVINO Piše: Veronika Sorokin . Foto: arhiv Ruska dača Mraz ni več ovira, toplejši dnevi so mamilo za nov izlet in odkrivanje bližnje okolice. Če si želimo toplote, se lahko ponjo odpravimo tja, kjer bi jo najmanj pričakovali. K stereotipu o ruski domačnosti, sprostitvi, lagodju, ustvarjalnem navdihu in popolnem odklopu. V Rusko dačo v Zgornje Gameljne, pri čemer nam Ljubljane sploh ne bo treba zapustiti. Tam je vse ljubljansko: od jezika, navad, javnega mestnega prometa do občinskih prostorskih načrtov. Drugačna pa sta atmosfera in zdrs v preteklost, dobrih sto let nazaj. Tako v domačo kot rusko.
Spodbudno je, da nam v Ljubljani niti v sanjah ni treba vložiti toliko napora in že dihamo drugačen, z okoliškimi kmetijami prepojen zrak in odpiramo strani preteklosti. MED LOKALNIM IZROČILOM IN ZGODOVINO KOTANJA Z VODO - BIMMAH SINKHOLE
RAČKE IN RUSKA PODEŽELSKA IDILA Nekoč podeželsko predmestje Ljubljane ima kljub vraščenosti v mesto še vedno pridih podeželskosti. Mestoma tu najdemo kakšno manjšo kmetijo, tudi govedo in koze med pašo v toplejših mesecih so prijetna popestritev izleta. V zadnjem času nas v Zgornjih Gameljnah obidejo popolnoma nove skomine, vzrok zanje pa je brezhibno prenovljena Ruska dača. V prijetnem okolju, blizu nekdanje tekstilne tovarne Rašica, ob bregu Gameljščice, s pogledom na Šmarno goro, je dača več kot samo prispodoba idilične umirjenosti in pobega iz hrupnega mesta. Z avtom smo tam, kot bi mignil, nič primerljivega z rusko prestolnico in njenim zunanjim, nadzemnim centralnim obročem, pred petimi leti zgrajenim dodatkom k moskovskemu metroju. Ta vas v krožni liniji, dolgi 54 kilometrov, poveže z obrobjem Moskve in omogoči prestop na proge primestne železnice. Šele ta vas pripelje do prijetnih podeželskih domov na obrobju velikanske, 13-milijonske Moskve.
34
DAČA V ZGORNJIH GAMELJNAH JE BILA NAZADNJE OBNOVLJENA LETA 2019.
VILO, KJER JE ZDAJ V LJUBLJANI RUSKA DAČA, NAJ BI V 19. STOLETJU ZGRADILA NEZNANA RUSKA PRISELJENSKA DRUŽINA.
Več desetletij prezrta, za neprehodnim goščavjem skrita stavba, nepoznana celo marsikateremu Ljubljančanu, se je v dolgi dobi hibernacije ovila v patino številnih zgodb in domnevanj o svojem izvoru. Pripovedi o dači se od ust do ust kot del lokalnega izročila stapljajo v kolektivno zavest. Vilo naj bi zgradila neznana ruska priseljenska družina, ki je bila primorana konec 19. stoletja zaradi političnega vrenja in nemirov zapustiti takratno Rusijo, podobo počitniške podeželske vile pa naj bi ji vdihnilo goreče domotožje. Objekt je pogosto prehajal iz rok v roke tudi v letih pred zadnjo prenovo, ko ga je leta 2016 na dražbi kupil dr. Aleš Musar, lastnik in ustanovitelj družbe Ruska dača. Kot je razkril, gre za njegov osebni izziv in ljubezen na prvi pogled, saj ga navdihujejo zgodovina, duh in kulturno ozračje preteklih dob. Pri tem naravni šarm Ruske dače ni bil nobena izjema, nasprotno, hitro so se prvotnim vzgibom za prenovo pridružile zgodbe o dači in njenih prebivalcih ter jo vpele v širši kontekst. Danes je objekt v Zgornjih Gameljnah prepoznavno kulturno središče z bogato in razgibano vsebino, ki nas vrača v čas nastanka vile, v obdobje s preloma 19. stoletja v 20. in pred prvo svetovno vojno. V svojem najlepšem sijaju je zaživela leta 1908, takoj za tem, ko jo je bogati ljubljanski trgovec in pivovarniški zastopnik Franc Petrič (1886–1915) leto poprej kupil in dogradil v slogu, ki spominja na rusko dačo. Pre-
Goodlifestyle.si
ŠAMPANJEC IN KAVIAR RUSKA DAČA
možna meščanska družina jo je uporabljala do leta 1915, po koncu prve svetovne vojne pa je bila Petričeva vila prodana in je znova začela prehajati iz rok v roke različnih lastnikov. Dača je bila leta 2011 z odlokom Mestne občine Ljubljana razglašena za kulturni spomenik lokalnega pomena. Obnovitvena dela so pod budnim očesom Zavoda za varstvo kulturne dediščine in v izvedbi podjetja Gnom, ki je med drugim sodelovalo pri prenovi Švicarije v Tivoliju, stekla leta 2017 in bila končana junija 2019. NOVA PODOBA, NOV IZZIV Kot je povedal Jože Drešar, strokovni vodja restavratorskih in obnovitvenih del pri projektu, je bila izvedba posameznih faz obnove velik izziv, saj je bilo treba obuditi izgubljeno znanje in zbirati prepotrebne informacije. Največji zalogaj je bilo restavriranje zgornjega dela z lesenim balkonom, ki poteka po celotnem obodu objekta in nosi del strešne konstrukcije. Medtem ko je bil zidani del dače v precej dobrem stanju, so bili ostrešje in posamezni deli lesenih gankov precej bolj kritični. Streha je bila dotrajana, leseni tramovi in podporniki gankov so bili na številnih mestih poškodovani ali strohneli. Za projekt je bil po obsežnih raziskavah izdelan temeljit konservatorski načrt, vključiti je bilo treba tesarska dela in vezave v tesarski delavnici restavratorjev, saj so morali pri prenovi ostrešja narediti začasno, nadomestno konstrukcijo. Zaradi slabega stanja ostrešja je pri strehi originalna le frčada, medtem ko je njena kritina zamenjana. Tudi sicer je bil cilj prenove čim bolj ohraniti prvotni, originalni videz stavbe in stavbnega pohištva, kar je pri izvedbi projekta uspelo v kar 80 odstotkih. Ohranjena so vrata, okna z zahtevnim restavriranjem originalnih vitražev, pri čemer je bilo treba nadomestiti manjkajoča okenska krila. Med prenovitvenimi deli so se dokopali tudi do neprecenljivih presenečenj, ko so pod desetimi plastmi barve odkrili šablonske poslikave in originalne barvne nianse na stavbnem pohištvu. PREFINJENI OKUS IN ELEGANCA Ob neposrednem stiku z Rusko dačo se dotaknemo žlahtnih okusov, značilnih za visoke, izbrane družbe premožnih meščanskih in izobraženskih krogov s prehoda iz 19. stoletja v 20. in v letih pred prvo svetovno vojno. Zanimanja vredni objekt je v resnici zgrajen v slogu, ki je v Srednji Evropi na začetku 20. stoletja veljal za ruskega, in kot meni etnolog
dr. Janez Bogataj, prihaja vzor za predelavo v ruskem slogu najverjetneje s panslovanske razstave leta 1895 v Pragi. Na njej so bili med drugim predstavljeni slovanski arhitekturni slogi, s katerimi se je domnevno seznanil tudi takratni lastnik objekta Franc Petrič. Da bi izvirnega duha najbolj polnokrvno ohranili tudi v prenovljenem objektu v Zgornjih Gameljnah, je v posameznih prostorih, skrbno opremljenih s stilskim pohištvom in detajli, od lestencev, umetniških slik, posode do elegantnega čajnega servisa in porcelana, tudi marsikaj ruskega. Na ruski element se tako navezujejo bodisi zgodbe iz ruskega okolja bodisi ohranjena pisma in predmeti, pri tem pa ostaja rdeča nit asociacij vpeta predvsem na Rusijo zadnjih let carske vladavine. OD RAZVAJANJA BRBONČIC DO KULTURNIH DOGODKOV Presenetljivo je, kako se Ruska dača v Gameljnah avtentično poda tudi v naše domače okolje in kulturno zgodovino, saj si ljudje na vseh koncih sveta že od nekdaj prizadevamo najti svoj mir, si zagotoviti oddih in prostor, kamor se umaknemo pred vsakodnevno rutino. V prav takšnem orisu se nam najbolj živo slika tudi tradicionalna podoba izvorne ruske dače, ki ima svoje začetke v 17. stoletju, vladavini carja Petra Velikega, ki je manjša posestva z dvorci v okolici Peterburga velikodušno delil lojalnim posameznikom za zasluge za domovino. Od glagola »dati« tudi izhaja originalno poimenovanje za dače, ki so se v Rusiji začele razraščati zlasti v drugi polovici 19. stoletja, s pojavom umetniške inteligence, uradnikov, zdravnikov in inženirjev. V predmestjih jih je bilo vse več, na periferiji Moskve naj bi jih bilo leta 1888 že okoli šest tisoč. Nič nenavadnega, da so se v idiličnih predelih mestnih obrobij in na podeželju ogromne Rusije oplajale in rojevale najimenitnejše književne klasike in se sprejemale pomembne politične odločitve. Spodbudno in toplo črnomorsko podnebje na Krimu je v Beli dači na Jalti bogatilo duha A. P. Čehova, ki je tu med drugim zasnoval svojo dramsko igro Tri sestre, Peter Veliki pa je v Izmajlovem, navdihujočem podeželskem okolju severovzhodno od Moskve, preživljal otroštvo. Ljubljanska Ruska dača nič ne zaostaja za sproščajočim in razkošnim preživljanjem prostega časa. V kavarni in slaščičarni je poskrbljeno za ljubitelje kave in čajev iz najstarejše čajne hiše v Evropi z zavidljivo letnico 1692, izbor sladic pa je domena mojstra slaščičarstva Karima Merdjadija. V ponudbi sta še šampanjec Ruska dača in kaviar hišne blagovne znamke.
ZELENI SALON
Goodlifestyle.si
MODRI SALON
35
DOBRO MESTO
Marseille PETER STANKOVIĆ ima rad eno najstarejših evropskih mest Foto: arhiv gosta
Prof. dr. Peter Stanković je kulturolog. Redni profesor na katedri za kulturologijo na FDV v Ljubljani. Predava in raziskuje pop kulturo (film, glasba), identitete, kulturo oblačenja, strip. Je tudi avtor knjig o zgodovini slovenskega filma. Marseille, pove, je eno najstarejših mest v Evropi. Ustanovili so ga grški kolonialisti v 6. stoletju pr. n. št. Od takrat je bilo osrednje francosko okno v svet proti Sredozemlju, Afriki in Aziji. Je etnično in kulturno pisano, včasih, pojasni, je imelo sloves pristanišča, čez katero so tihotapili droge. Danes je zanj prijetno sredozemsko mesto, ki ga poleg sonca, morja in ležernih življenjskih ritmov odlikuje živahna umetniška scena. A. Č.
1
3 1
Moj naj predel je ...
4
Gurmanske poslastice so …
… Cours Julien, četrt nad starim mestnim jedrom, kjer domujejo umetniki, boemi, kreativci, priseljenci. Cours Julien krasi množica čudovitih grafitov, majhnih knjigarn, etno restavracij s hrano z vsega sveta.
… Marseille slovi po bouillabaisse. To je tradicionalna juha, ki jo pripravijo iz bogatega nabora morskih sadežev, rib, žafrana, paradižnika.
36
6 2
Najlaže se je gibati …
3
V mestu je treba nujno videti …
5
Najznamenitejši hotel v mestu …
6
Posebnost mesta pa je ...
… Marseillčani se po svojem mestu še najraje premikajo z motorji. A če želimo res doživeti njegove ulice, vrvež in raznolikost, je daleč najbolje, če jo mahnemo kar peš.
… ne vem, jaz nimam denarja za »fensi« hotele. Je pa zanimiva možnost Hôtel Le Corbusier, ki je v znamenitem Cité radieuse – velikem modernističnem bloku, ki ga je zasnoval mojster Le Corbusier kot primer arhitekture za nove čase.
… najstarejši del Le Panier. To so ozke, več tisoč let stare ulice s slikovitimi vegastimi hišami, kjer obiskovalec dobi vtis, da je iz hrupnega metropolisa nenadoma prišel v provansalsko mestece.
… da je edino francosko mesto, v katerem je delež priseljencev večji od domačinov. V praksi to pomeni, da se obiskovalcu včasih zdi, da je sredi Afrike, spet drugič v mestu Magreba.
Goodlifestyle.si
BLISKAVICA
Prestiž bivanja v Rovinju Nove, luksuzne suite Palazzetto Spirito Santo Piše: Aleš Čakš . Foto: arhiv Palazzetto Spirito Santo
Leta 2017 je slovenski podjetnik Janez Bidovec v Rovinju, v starem mestnem jedru, eno od manjših tradicionalnih kamnitih hiš spremenil v butični hotel Spirito Santo s sedmimi sodobno opremljenimi sobami. Nekatere med njimi se dičijo tudi z večjimi terasami s pogledom na morje. Lani poleti pa so butično hotelsko zgodbo nadgradili še z novimi, prestižnimi suitami v zgradbi Palazzetto Spirito Santo, ki je zgolj 50 metrov stran od hotela Spirito Santo.
ŠTIRI SUITE S POGLEDOM NA MORJE IN ROVINJSKE ULIČICE Odlični odzivi na Spirito Santo so lastnika navdihnili za nov izziv: še eno staro zgradbo, oddaljeno zgolj 50 metrov od hotela Spirito Santo, so popolnoma prenovili. Palazzetto Spirito Santo ima od lani štiri hotelske suite s pogledom na morje in rovinjske ulice (cena: od 140 do 420 evrov na noč z zajtrkom za dve osebi). V pritličju Palazzetta je zajtrkovalnica s teraso in pogledi na morje. Prostor pod starim vodnjakom je preurejen v večnamenski prostor za zasebne dogodke, gastronomske užitke ter sprostitve telesa in duha.
P
o navedbah lastnika je njihov koncept individualen pristop do zahtevnejšega gosta. Ta koncept, pravi, se je izkazal za res uspešnega. Unikaten hotel z unikatno ponudbo (v hotelu je tudi manjša vinoteka) v starem mestnem delu Rovinja mami goste z vsega sveta, tudi iz Avstralije.
Goodlifestyle.si
PALAZZETTO SPIRITO SANTO JE PRENOVLJENA TRADICIONALNA KAMNITA HIŠA V STAREM JEDRU ROVINJA. IMA ŠTIRI LUKSUZNO OPREMLJENE SOBE S POGLEDOM NA MORJE IN ROVINJSKE ULIČICE.
Da bi ohranili zgodovinskost stavbe, poudarja lastnik, so snovalci uporabili zgolj naravne materiale: les, kamen, steklo in medenino. Arhitekta novega butičnega hotela sta Saša in Sveto Dobričić iz studia ADAL v Ljubljani. Dodatno udobje gostom med drugim nudi tudi dvigalo z neposrednim dostopom do suit in zajtrkovalnice.
37
UM-NO
Od knjig do žensk Piše: Irena Štaudohar*
V
enem letu se je pokrajina kulture povsem spremenila. Gledališča in kinematografi so zaprti, galerije in muzeji odpirajo in potem spet zapirajo svoja vrata, knjižnice in knjigarne prav tako. Priklopljeni smo na Netflixove in HBO-jeve serije, a nič mojih misli tako zelo ne odnese kam drugam ali jih pripne na resničnost kot dobra knjiga. Leto pandemije ni bilo slabo za založnike. Niti za pisatelje. Niti za bralce. Kljub zaprtim knjigarnam so knjige še kar izhajale, poštarji so na dom prinašali nove, saj so se založbe hitro spremenile v prave male manufakture za pošiljanje svojih izdaj. Nevidne in neslišne povezave so na elektronske knjige nalagale nove in nove zgodbe. Jaz pa sem vseeno pogrešala knjigarne, tisti trenutek, ko vstopiš vanje in sploh nimaš namena, da bi kaj kupil. Sprehajaš se med knjižnimi policami in potem se zdi, kot da te je poklicala neka knjiga, stopiš do nje, jo kupiš, prineseš domov in to je natančno tista zgodba, ki si jo tisti trenutek potreboval. Nakupovanje knjig prek interneta te mistike nima. A ko sem se pred kratkim spet sprehajala po Konzorciju, kjer ni bilo prevelike gneče, sem premišljevala, da bodo morale domače knjigarne storiti še marsikaj, da bodo znova privabile bralce in kupce. LJUBLJANA BREZ KARIZMATIČNIH KNJIGARN … V Ljubljani res primanjkuje karizmatičnih in dobro založenih knjigarn, kakršna je nekoč bila Vale-Novak na Wolfovi, s prijetnim domačim vzdušjem in velikim naslanjačem, v katere-
38
ga si se lahko zavalil s kupom knjig in zraven srkal kavo. V največji knjigarni v Ljubljani očitno ne vidijo radi, da človek lista po knjigah, zato jih je veliko zavitih v prozorno folijo, pa ne gre za varnostne ukrepe, saj se je to dogajalo že pred pandemijo. Kot da bi želeli odganjati kupce. V Ljubljani ni niti knjigarne, ki bi imela dobre zaloge knjig v angleščini. Nekoč je obstajala knjigarnica Behemot na Židovski stezi, ki je imela najboljši možen izbor anglosaških knjig; od najnovejših uspešnic do knjig o nevrologiji in umetnosti ter seveda dela slovenskih avtorjev v tujih jezikih. Bila bi lahko magnet za turiste, ne le domače bralce, a so lastnika knjigarnice pregnale oderuške najemnine in občini se ni zdelo vredno, da bi naredila vse, da bi le obdržala ta knjižni biser. Brez takšne knjigarne Ljubljana ne bo nikoli svetovljansko mesto. Nekaj dobrega čtiva v tujih jezikih lahko najdete v knjigarni Azil, jaz pa grem zadnje čase najraje kar v šarmantni, po starih knjigah dišeči in dobro založeni antikvariat Alef ob Ljubljanici. … V TUJINI PA RAZCVET KNJIGARN A knjigarne drugod po svetu cvetijo kot pomladansko cvetje. V Veliki Britaniji so lani, čeprav so bile mesece in mesece zaprte, prodali rekordno število fizičnih knjig, več kot 200 milijonov, kar je največ po letu 2012. Sanjam o svojih najljubših knjigarnah v Londonu. O knjigarni Foyles na primer. Nekoč sem se tam pogovarjala s prodajalcem, ki mi je rekel: Če mi zaupate tri knjige, ki so vam bile zelo všeč, in tri, ki so vam šle na živce, vam sestavim seznam desetih, v katere se boste zaljubili. In to se je res zgodilo. Rada imam tudi najstarejšo knjigarno v Londonu, Hatchards na Piccadillyju, iz katere knjige odneseš v kraljevsko zeleni vrečki z zlatim grbom,
Ženske se največ naučimo od drugih žensk, zato je dobro, da beremo in pišemo knjige. * IRENA ŠTAUDOHAR je novinarka in urednica Književnih listov na časniku Delo.
kar ni naključje, dostavljajo jih tudi v Buckinghamsko palačo in zelo dobro vedo, kaj najraje bere kraljica. Knjigarna ima tri strokovnjake za bralce in stalnim strankam vsak mesec pripravijo ali pa jim kar na dom pošljejo kup knjig, ki jih izberejo prav zanje. Menda tako dobro poznajo njihov okus, da se je enkrat samkrat zgodilo, da jih je nekdo vrnil. Najboljši prodajalci knjig so do obisti načitani psihologi, ki bralne navade poznajo veliko bolje kot algoritmi. Pandemija je bila tudi čas za pisanje knjig. Kar nekaj mojih prijateljev in novinarskih kolegov z Dela je izdalo zanimive in dobro brane knjige, od Vesne Milek (Ogledala) do Boštjana Videmška (Plan B), od Lucijana Zalokarja (Tek na robu živčnega zloma) do Mimi Podkrižnik (Jutranjice). Tudi sama sem začela pisati zbirko esejev o ženskah, zato sem se lani potapljala v biografije posebnih žensk od Susan Sontag do Karen Blixen, od Colette do Zsa Zsa Gabor. Zsa Zsa Gabor je bila na primer kraljica modrosti. Ona je že vedela, bila je poročena devetkrat in ji duhovitosti ni nikoli primanjkovalo, tako kot ji ni primanjkovalo bogatašev. Rada je na primer povedala, da si želi moža, ki je prijazen in razumevajoč. »Je to preveč zahtevati od milijonarja?« Pomembno se ji je tudi zdelo, da se pri izbiranju partnerja ne smemo spraševati, ali bo dober mož, ampak tudi, ali bo dober nekdanji mož. Ženske se največ naučimo od drugih žensk, zato je dobro, da beremo in pišemo knjige.
Goodlifestyle.si
GOODLIFE POSLOVNI KLUB
1.
2.
3.
7.
8.
1. DIŠI PO MERCEDESU Očarljiv in svež vonj je že od nekdaj sinonim za eleganco. Tega se zavedajo tudi pri Mercedes-Benzu, kjer so razvili čudovito linijo 10 izbranih parfumov. Preverite ponudbo iz kolekcije Mercedes-Benz v salonih in servisih Autocommerce, d.o.o. in na e-trgovina.autocommerce.si. Imetnikom kartice Goodlife podarjajo 10% popust do 30. 6.
5.
4.
6.
9. košje, ki ga dopolnjujejo detajli, izrazite barve in silhuete, ki izžarevajo ženstveno moč. V tej sezoni so kolekcije v izrazitih barvah, največji poudarek je na svetlo zeleni, ki prinaša občutek svežine in pomladi. Zelen kostim ali čipkasta obleka, krilo s cvetličnim potiskom ali kar zelen overall, so odlična izbira za popoln modni styling.
10.
obročne nakupe in drugega za sprotno porabo. To pomeni, da večji obročni nakupi s kartico ne vplivajo na vaše vsakodnevne nakupe. Privoščimo si lahko vse, kar potrebujemo in si že dolgo želimo – in to takoj, ne da bi pri tem preveč izsušili svojo denarnico. Kartica Diners Club namreč omogoča plačevanje na do 36 obrokov doma in na do 12 v tujini.
5. KAVALOVI MEDENJAKI 2. Z WEEKEND MAX MARO V POMLAD Trgovina Weekend Max Mara na Wolfovi v Ljubljani vas vabi k odkrivanju nove kolekcije pomlad-poletje, ki bo poskrbela za sončno in udobno pomlad. 10 % stalni popust za imetnike kartice Goodlife velja tudi za novo kolekcijo.
3. V NOVI KBM ZAUPANJE ŠTEJE DVOJNO
Kavalove medenjake poleg okusa krasi tudi čudovita poslikava, primerna za različne priložnosti. Sporočilo ljubezni, predanosti, zaupanja ali pa čudovita okrasitev velikonočnih praznikov.
6. Z ONOPLUS DO NAJBOLJ BRANIH ŽENSKIH ZGODB
8. MERKURJEVA SANJSKA KOPALNICA Pomlad je idealni čas, da vstopite v vašo kopalnico prihodnosti. Z Merkurjem si svojo sanjsko kopalnico lahko v 3D virtualni različici ogledate že danes! Naročite se na 3D izris in vašo idejo preslikajte v realnost.
9. Z GENERALIJEM DO ZDRAVNIKA
Z letno naročnino na Onoplus premium prejmete tiskano revijo Onaplus na dom, prost dostop do vseh spletnih vsebin na strani Onaplus.si ter digitalizirani ediciji Ona in Onaplus. Čaka vas tudi praktično darilo. Več na www.onaplus.si.
K zavarovanju Specialisti z asistenco si dodajte video posvet z zdravnikom Halo Doktor. Zdravnik je na voljo vsak dan od 6.00 do 22.00, tudi med prazniki.
4. LEŽERNOST IN ELEGANCA ZNAMKE COMMA
7. ENA DINERS CLUB KARTICA DVA LOČENA LIMITA
Komaj že čakamo pomlad, da bomo lahko kombinirale stylinge z novimi modnimi dodatki. Nove kolekcije so usmerjene v trenutni življenjski slog, ki združuje nasprotja kot sta ležernost in eleganca. V središču je nežno raz-
Vas čaka nakup novega pralnega stroja, računalnika ali smučarske opreme, limit na vaši kartici pa so zasedli obročni nakupi. Pri nas ni tako! Vsak imetnik kartice Diners Club ima dva ločena in neodvisna limita: enega za večje
Sijaj, ravnovesje, krepkost – to so trije atributi vaše kože, ki vam jih zagotavlja nova trifazna esenca za obraz z eteričnim oljem immortelle s Korzike in prebiotikom naravnega izvora. Inovativna mešanica 2 oljnih faz in 1 vodne faze nudi preprosto in ultrasenzorično nego. Ob nakupu s kartico Goodlife lahko izkoristite do 15 % popusta!
Nova KBM, najdostopnejša banka v državi, po združitvi z nekdanjo Abanko predstavlja še posodobljeno celostno grafično podobo in osveženi logotip. Ambasadorja združitve sta kolesarski prvak Primož Roglič ter njegova partnerica in pisateljica Lora Klinc.
10. TROJNA MOČ NARAVE IZ L’OCCITANA
Naroči kartico na: DINERSCLUBGOODLIFE.SI ali na 041 68 22 61 Goodlifestyle.si
39
Narava je že pred 200.000 leti ustvarila naravno alternativo sintetičnemu retinolu: genialno cvetlico immortelle. Odkrijte novo Božansko kremo za okrog oči in ustnic.
NOVO
www.loccitane.si