ГОРИЗОНТ COLORADO RUSSIAN NEWSPAPER №1
P.O. Box 4551. Englewood, CO 80155
720-495-0073
info@gorizont.com
нас читает ВЕСЬ МИР
Первая русская газета Колорадо. Выходит с 1995 г. еженедельно по пятницам. БЕСПЛАТНО
подпишись на газету
gorizont.com
стр.33ии8101 стр
ŦŰťŨųũťŵŭű
ŧƍƏƗƓƕƍƣ űƅƕƗƠƝ ƌƅ ƘƖƔƊƝƒƘƣ ƔƓƉƈƓƗƓƇƏƘ Ə ƖƉƅƜƊ ƢƏƌƅƑƊƒƅ ƒƅ ƈƕƅƋƉƅƒƖƗƇƓ ¯Ďöê ÐIJ þÝ ¬êòĒĂĊêŀŧ ʅ úÝþŀ þÝ ÐIJöĂ ÐIJ þêòÌòêĚ ĦÌþĎĂÔ þÌ ĎÙÌĢʅǻ ¬êòĒĂĊêŀ ĆĂÙÕĂĒĂÔêöÌ úÝþŀ ĆĂ ÔĎÝú ÔĂĆĊĂĎÌúŧ ĂÐĭŀĎþêöÌ ĆĊĂĞÝÙʅĊʅŧ ĆĂÙĎòÌæÌöÌ òÌò ĆĊÌÔêöĶþĂ ĎÝÐŀ ÔÝĎĒê ê ò ĢÝúʅ ÐIJĒĶ ÕĂĒĂÔĂîǻ »ÝæʅöĶĒÌĒ ƴ ʅĎĆÝĦþÌŀ ĎÙÌĢÌ Ď ĆÝĊÔĂÕĂ ĊÌæÌǻ ¯Ďöê ÔIJ þÝ ʅÔÝĊÝþIJ Ô ĎÝÐÝ Ƿêöê ĎöêĦòĂú ʅÔÝĊÝþIJǸŧ ÝĎöê ÔÌĎ ĂâêÙÌÝĒ ĻòæÌúÝþŧ ŀ ĂĢÝþĶ ĊÝòĂúÝþÙʅļ ĆĊÝÙÔÌĊêĒÝöĶþĂ ĆĊĂòĂþĎʅöĶĒêĊĂÔÌĒĶĎŀ Ď ¬êòĒĂĊêÝîǻ ºĂÔÝĊĶĒÝŧ ĻĒĂ ĆĂúĂâÝĒ Ô òÌâÙĂú òĂþòĊÝĒþĂú ĎöʅĢÌÝǻ
ǽdzǾǰȉǷ ǾȁǿǿǸǼDZǼǰǼǾȍȇǶǷ ǮǰȀǼǺǼǯǶǹȊǻȉǷ ǯǾǼǸdzǾ ǸǼǹǼǾǮDzǼ
Alla Lather
ÌöêþÌǻ ŷƊƐƊƙƓƒ ŧƍƏƗƓƕƍƍ
Ƚɨɜɨɪɢɦ ɩɨ ɪɭɫɫɤɢ
• No credit, bad credit, ɛɚɧɤɪɨɬɫɬɜɨ ɪɚɡɜɨɞ ɧɟ ɜɚɠɧɨ ə ɩɨɦɨɝɭ ɩɨɥɭɱɢɬɶ ɮɢɧɚɧɫɢɪɨɜɚɧɢɟ ɢ ɭɥɭɱɲɢɬɶ ɤɪɟɞɢɬɧɭɸ ɢɫɬɨɪɢɸ ə ɩɨɦɨɝɭ ɤɭɩɢɬɶ ɧɨɜɵɣ ɢɥɢ ɛɵɜɲɢɣ ɜ ɭɩɨɬɪɟɛɥɟɧɢɢ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɶ ɥɸɛɨɣ ɦɚɪɤɢ ə ɩɨɦɨɝɭ ɜɡɹɬɶ ɥɸɛɭɸ ɦɚɲɢɧɭ ɜ OHDVH ɍɫɥɨɜɢɹ ɢ ɰɟɧɵ ȼɋȿȽȾȺ ɥɭɱɲɟ ɱɟɦ ɭ ɥɸɛɨɝɨ ɞɢɥɟɪɚ Ⱦɨɫɬɚɜɤɚ ɞɨɦɨɣ ɢɥɢ ɨɮɢɫ ə ɩɨɦɨɝɭ ɫ ɮɢɧɚɧɫɢɪɨɜɚɧɢɟɦ ɥɢɰɚɦ ɟɳɟ ɬɨɥɶɤɨ ɨɠɢɞɚɸɳɢɦ ɜɢɞ ɧɚ ɠɢɬɟɥɶɫɬɜɨ
Yes 3DUN 0HDGRZV 'U /RQH 7UHH &2
/DWKHUFDUV#JPDLO FRP
/LFHQFHG ZLWK FRROFDUJX\ FRP