2015
Brand book
1
2
3
contents
01 Introduction
02 Brand history
01 03
Introduction
Brand strength
04 Collection
05 Special edition
4
5
Introduction
01
Re-interpretation of the Steel Material, Steel by Stealer With immense strength and lightness, steel is an easy material to work with. Steel is also an interesting material in the sense that its properties change depending on the amount of carbon added during the smelting process. STEALER is a brand that applies the limitless expandability of this distinctive material to the production of eyewear. As a brand, we aim to re- interpret the material with depth and an unconstrained point-of-view.
강도와 경도가 높은 스틸은 가공하기 쉬우며 제련시 탄소를 얼마나 첨가하느냐에 따라 성질을 다르게 할 수 있는 흥미로운 소재입니다. 스틸러는 이런 스틸 소재의 무한한 확장성을 아이웨어에 적용하여 심도 있고 자유로운 관점에서 스틸을 재해석하고자 합니다.
66
7
Introduction
01
S teel Wire
T h i n S teel
Co llection
C o l l ectio n
A layer of laminating is applied to
A dimensional signature logo is
the front to create a harmonious
incorporated into the design. When
color combination with the steel
the temple is unfolded, the complete
wire colors.
logo is shown.
판테라인
실테라인
스틸 판에 코팅을 하여 각 판테색과의
입체감있는 로고 각인을 디자인화하여
조화로운 배색감을 줌
템플이 펴졌을 때 로고가 완성되는 형태
8
9
Brand History
02
2014.08 Launch of STEALER
Participation in the SILMO Optical Fair
2014 F/W Collection release
2014.11
Participation in the HongKong Optical Fair
2014.12 Awarded with Bronze Award in the Merchandise Department
of the 15th Korea Eyewear Design Competition
2015.01 2015 S/S Collection Release 2015.04 Participation in the Daegu International Optical Show
02 B r a n d Hi s t o r y
and launch of 2015 F/W Black Edition
2015.09 Participation in SILMO Paris, 2015 F/W, 2016 S/S Collections,
new collaboration release
 2014.08 스틸러 런칭
프랑스 실모 박람회 참가, 2014 F/W Collection 출시
2014.11
홍콩 옵티컬 페어 참가
2014.12 제 15회 대한민국 안경 디자인 공모전 상품부 동상 수상 2015.01 2015 S/S Collection 출시 2015.04 대구 국제 안경 박람회 DIOPS 참가
2015 F/W Black Edition 출시
2015.09 프랑스 실모 참가 / 2015 F/W, 2016 S/S collection 공개,
콜라보레이션 공개

10
11
03 Brand Strength Steel Layering Technique
03
Brand Strength
Steel Layering Technique
스틸 레이어드
Deviating from the production method
스틸과 스틸 사이에 아세테이트를 겹쳐 쓰는
of stacking a layer of Acetate between
방식에서 벗어나 스틸과 스틸사이에 스틸을 한
two layers of steel, STEALER products
번 더 겹치는 스틸러의 고유기술.
are produced using the Steel Layering
이 기법으로 제작한 안경 모델 ‘어퍼유니온’이
Technique. ‘Upper Union’, an optical
제15회 대한민국 안경 디자인 공모전에서
design produced using the Technique,
상품부 동상 수상했습니다.
was awarded the Bronze Award in the Merchandise Department of the 15th
*
Korea Eyewear Design Competition.
스틸러의 안경 모델인 ‘어퍼유니온’과 선글라스 모델인 ‘그래니’, ‘그래니M ’에 이 스틸 레이어드 방식이 적용되었습니다.
* Steel La yering Tec hniqu e is als o applied t o STEA LER s p ec t ac les mo del ‘ UP P E R UNIO N’ a nd s ung la s s es mo dels ‘ GRA NNY ’ and ‘GRA N N Y M’ .
12
13
04 Collection
14
15
Collection
04
14 F/W - 15 S/S
Veiled, Unveiled Veiled, researching in concentration areas and the beginning of re-interpretation. Unveil, new elements that are reborn through research design and optical designs that incorporate the elements found. Design and all contents are created based on the re-interpretation process.
집중하는 부분에 대한 연구와 재해석을 위한 시작, 베일드. 연구와 디자인을 통해 재탄생하는 새로운 요소와 그것을 접목시킨 안경 디자인, 언베일. 인식하고 흡수, 스틸러를 통해 재해석되는 과정을 컨셉으로 모든 컨텐츠와 디자인을 제작
11 66
17
Collection
04
2014 F/W Optical
2015 S/S Sunglasses
Naked Night
Fin
Fortune
veiler
Dark Side
Mog
Dark night
Granny
Upper Union
S ta r l i g h t
Spot
Cue
Momentum
Mystic
Sonnet
Horizon
Flicker
18
19
Collection
04
15 F/W - 16 S/S
Flow on skin Combining lines that flow naturally on the skin and characteristics unique to the steel material and expressing the combination in detail
피부에 자연스럽게 흐르는 선의 조화와 스틸 소재의 특성을 세부적으로 표현한 15 F/W -16 S/S Collection
20
21
Collection
04
2015 F/W Optical
2016 S/S Sunglasses
Blinker
Beam
illusion
Indigo
Karma
S c at t e r
V i s ta
din
Fog
Raw
22
23
Collection
04
Package
Fun c t i o n Por ta b le X Ha ng a b le soft ca se
24
25
05 Special Edition
26
27
Special Edition
05
It’s New Black 2015 F/W BLACK EDITION SP EACIAL LI M I T E D E DI T I O N
horizon the black
upper union the black
naked night the black
A new line of black products that is
말 그대로 기존 블랙모델과는 차별화를 둔
differentiated from the basic black
새로운 블랙라인
models. We have selected the four most
2015 S/S 스틸러 모델 중 가장 인기있었던
popular models in the STEALER 2015
네 가지 모델을 선정하여, 고급스러운 블랙
S/S Collection and re-designed a line of
색상으로 리디자인한 한정판 컬렉션
mystic the black
limited version products with a luxurious black finish.
28
29
Special Edition
05
Steel Union STEALER X 602 Creative Lab Collaboration SP EACIAL LI M I T E D E DI T I O N
In creating this model of glasses as a
STEALER와 602공작소의 콜라보레이션 안경.
collaboration with 602 CREATIVE LAB,
각기 다른 파트들을 결합해 만드는 602의 작업
we adopted their method of work and
방식에서 착안해, 두 파트로 갈라진 엔드피스가
brought together components that are
원형 프레임과 U자형의 다리에 연결된
each to their own. We fitted this model
모양으로 디자인했다. 또한 컬러 콤비로 세련된
with endpieces that are separated in two
분위기를 연출한다.
parts, connecting the U-shaped temples to the circular shaped frame. The model
* 6 0 2 공작소는 주변에서 흔히 사용하는 다양한 소재
has a polished impression.
들을 다른 시각으로 재해석해 새로운 가치물로 재창조 하고 있는 브랜드다. 주로 ‘스팀펑크 아트’ 스타일의
* Making use of materials that are common in
조명을 선보이고 있다. 여기서 스팀펑크 아트는 현대의
their neighborhood, the 602 CREATIVE LAB is
기기들을 18 -19세기의 제품들처럼 보이도록 만드는
a brand that interprets the material in a new
공예의 한 장르이다.
perspective. The LAB mainly works on creating original work that shows off a 18th and 19th Century ‘Steampunk Art’ style.
30
31
C ont a ct
647-11, Sinsa-dong, Gangnam-gu, Seoul, South Korea, Postcode) 135 - 896 +82 1588 4264 rans198099@gmail.co.kr www.stealer.co.kr facebook.com/stealereyewear blog.naver.com/stealerblog instagram.com/stealereyewear Copyright Š STEALER All right reserved
32
33
34