qÉêãë=çÑ=oÉÑÉêÉåÅÉW mbf=båÉêÖó=`çããáëëáçå fåíêçÇìÅíáçå få=kçîÉãÄÉê=OMNM=íÜÉ=mêçîáåÅÉ=ìåîÉáäÉÇ=áíë=mbf=båÉêÖó=^ÅÅçêÇI=ïÜáÅÜ=Ü~Ç=íÜêÉÉ=Öç~äëW NK OK PK
oÉÇìÅÉ=íÜÉ=Åçëí=çÑ=ÉäÉÅíêáÅáíóK pí~ÄáäáòÉ=éêáÅÉëK bñé~åÇ=êÉåÉï~ÄäÉI=äçÅ~ääó=çïåÉÇ=ÉåÉêÖó=êÉÇìÅáåÖ=mbfÛë=êÉäá~åÅÉ=çå=áãéçêíëK
qÜÉ=^ÅÅçêÇ=åçí=çåäó=áÇÉåíáÑáÉÇ=~=åìãÄÉê=çÑ=ëÜçêí=íÉêã=ãÉ~ëìêÉë=íçï~êÇë=íÜÉëÉ=Öç~äëI=Äìí Å~ääÉÇ=Ñçê=íÜÉ=Éëí~ÄäáëÜãÉåí=çÑ=~=`çããáëëáçå=íç=Éñ~ãáåÉ=äçåÖÉê=íÉêã=ëíêìÅíìê~ä=áëëìÉë=áå ëìééçêí=çÑ=íÜÉëÉ=Öç~äëK=qÜÉ=`çããáëëáçå=ïáää=ÄÉ=~å=ÉñéÉêíI=åçåé~êíáë~å=ÄçÇó=~åÇ=ïáää Çê~ï=çå=íÜÉ=îáÉïë=çÑ=fëä~åÇÉêë=íÜêçìÖÜ=~å=çéÉåI=áåÅäìëáîÉ=éìÄäáÅ=Åçåëìäí~íáçå=éêçÅÉëëK
`çããáëëáçåÉêë få=âÉÉéáåÖ=ïáíÜ=dçîÉêåãÉåíÛë=ÅçããáíãÉåí=íç=çéÉååÉëë=~åÇ=áåÅäìëáîÉåÉëëI=ãÉãÄÉêë=çÑ íÜÉ=éìÄäáÅ=~êÉ=áåîáíÉÇ=íç=ëìÄãáí=íÜÉáê=å~ãÉë=íç=ëÉêîÉ=çå=íÜÉ=`çããáëëáçå=íÜêçìÖÜ m~êíáÅáé~íÉ=áå=mbf=E~í=ÖçîKéÉKÅ~LÉÅçLé~êíáÅáé~íÉéÉáFK=^ééäáÅ~íáçåë=ïáää=ÄÉ=~ÅÅÉéíÉÇ=ìåíáä cêáÇ~óI=j~êÅÜ=NUI=OMNNK=`çããáëëáçåÉêë=ïáää=ÄÉ=êÉãìåÉê~íÉÇ=ÅçããÉåëìê~íÉ=ïáíÜ=íÜÉáê ëâáääë=~åÇ=íáãÉ=ÅçããáíãÉåí=êÉèìáêÉÇ=Ñçê=íÜÉ=ïçêâK qÜÉ=ïçêâ=çÑ=íÜÉ=`çããáëëáçå=áë=ÜáÖÜäó=ÅçãéäÉñK=dÉåÉê~ääó=ëéÉ~âáåÖI=`çããáëëáçåÉêë ÅçìäÇ=ÄêáåÖ=íÜÉ=ÑçääçïáåÖ=ÅçãéÉíÉåÅáÉë=íç=íÜÉáê=í~ëâW √ √ √ √
aÉãçåëíê~íÉÇ=Å~é~Åáíó=íç=ÇÉ~ä=ïáíÜ=ÜáÖÜäó=ÅçãéäÉñ=ëìÄàÉÅí=ã~ííÉêK bñéÉêáÉåÅÉ=~åÇ=Ä~ÅâÖêçìåÇ=áå=éêçÑÉëëáçå~ä=íê~áåÉÇ=ÑáÉäÇë=EÉKÖK=Ó=cáå~åÅÉI ^ÅÅçìåíáåÖI=i~ïI=_ìëáåÉëëI=`çããìåáíó=mä~ååáåÖI=ÉíÅFK mêçîÉå=ÅçããìåáÅ~íáçå=ëâáääë=é~êíáÅìä~êäó=~ë=áí=êÉä~íÉë=íç=ÉÑÑÉÅíáîÉäó=ÉåÖ~ÖáåÖ fëä~åÇÉêë=çå=ÅçãéäÉñ=ëìÄàÉÅí=ã~ííÉêK ^å=ìåÇÉêëí~åÇáåÖ=çÑ=íÜÉ=Äêç~ÇÉê=éçäáÅó=ÅçåíÉñí=çÑ=íÜÉ=mêçîáåÅÉ=EÉÅçåçãáÅI=ëçÅá~äI C=ÉåîáêçåãÉåí~äF=~åÇ=Üçï=mbfÛë=äçåÖÉê=íÉêã=áåíÉêÉëíë=Å~å=ÄÉëí=ÄÉ=ëÉêîÉÇK
oÉëçìêÅÉë qÜÉ=`çããáëëáçå=ïáää=Ü~îÉ=~ìíÜçêáíó=ìåÇÉê=mìÄäáÅ=fåèìáêáÉë=^Åí=~åÇ=ïáää=ÄÉ=ëìééçêíÉÇ=Äó jêK=_áää=j~êëÜ~ääI=~=äÉ~ÇáåÖ=êÉÖáçå~ä=ÉåÉêÖó=ÉñéÉêí=ïÜç=ïáää=ëÉêîÉ=~ë=pÉåáçê=^Çîáëçê=íç=íÜÉ `çããáëëáçåK=qÜÉ=`çããáëëáçå=ïáää=~ÅíáîÉäó=ÉåÖ~ÖÉ=~åÇ=Çê~ï=çå=íÜÉ=ëìééçêíI=~ÇîáÅÉ=~åÇ áåéìí=çÑ=çÑÑáÅá~äë=Ñêçã=jb`iI=íÜÉ=`áíó=çÑ=pìããÉêëáÇÉI=fo^`=~åÇ=ïáää=Ü~îÉ=êÉëçìêÅÉë=íç ÉåÖ~ÖÉ=ëìÄàÉÅí=ã~ííÉê=ÉñéÉêíë=EKÉKÖK=Ó=^ÅÅçìåíáåÖ=ÑáêãëI=ríáäáíó=Åçåëìäí~åíëI=ÉíÅKKKF=íç Ñ~Åáäáí~íÉ=íÜÉáê=ïçêâK= qÜÉ=mbf=båÉêÖó=`çêéçê~íáçå=ïáää=éêçîáÇÉ=pÉÅêÉí~êá~íI=~Çãáåáëíê~íáîÉI=Ñáå~åÅá~ä=~åÇ ~å~äóíáÅ~ä=ëìééçêí=íç=íÜÉ=`çããáëëáçåK
qÉêãë=çÑ=oÉÑÉêÉåÅÉ
ö==N
j~åÇ~íÉ qÜÉ=Öç~ä=çÑ=íÜÉ=`çããáëëáçå=áë=íç=Éñ~ãáåÉ=~åÇ=éêçîáÇÉ=~ÇîáÅÉ=çå=ï~óë=áå=ïÜáÅÜ=mbfÛë ÜáÖÜ=Åçëí=çÑ=ÉäÉÅíêáÅáíó=Å~å=ÄÉ=ëíêìÅíìê~ääó=êÉÇìÅÉÇ=~åÇLçê=ëí~ÄáäáòÉÇ=çîÉê=íÜÉ=äçåÖÉê=íÉêãK ^ãçåÖëí=çíÜÉê=íÜáåÖë=íÜÉ=`çããáëëáçå=ïáää=~ÇÇêÉëëW= NK
OK
PK QK RK SK TK UK VK
råÇÉê=íÜÉ=båÉêÖó=^ÅÅçêÇI=íÜÉ=mêçîáåÅÉ=Ü~ë=~ëëìãÉÇ=ëÜçêí=íÉêã=ÇÉÄí=~ëëçÅá~íÉÇ ïáíÜ=míK=iÉéêÉ~ì=êÉÑìêÄáëÜãÉåíK=qÜÉ=`çããáëëáçå=ïáää=éêçîáÇÉ=êÉÅçããÉåÇ~íáçåë çå=Üçï=míK=iÉéêÉ~ì=ÇÉÑÉêê~ä=Åçëíë=Å~å=ÄÉëí=ÄÉ=Ñáå~åÅÉÇ=çîÉê=íÜÉ=äçåÖÉê=íÉêãK= bñ~ãáåÉ=~åÇ=éêçîáÇÉ=êÉÅçããÉåÇ~íáçåë=çå=äçåÖ=íÉêã=çïåÉêëÜáé=~åÇ=ã~å~ÖÉãÉåí çÑ=ÉäÉÅíêáÅáíó=çå=mbf=áåÅäìÇáåÖ=íÜÉ=~Çî~åí~ÖÉë=~åÇ=Çáë~Çî~åí~ÖÉë=çÑ=éìÄäáÅ çïåÉêëÜáé=çê=dçîÉêåãÉåí=çïåáåÖ=ÖÉåÉê~íáçå=ïáíÜ=éêáî~íÉ=Åçåíêçä=çÑ=íê~åëãáëëáçå C=ÇáëíêáÄìíáçåK=qÜáë=Éñ~ãáå~íáçå=ïáää=Çê~ï=çå=~=êÉîáÉï=çÑ=ÄÉëí=éê~ÅíáÅÉë=áå=çíÜÉê àìêáëÇáÅíáçåëK få=~ÇÇáíáçå=íç=íÜÉ=ïçêâ=ÄÉáåÖ=ìåÇÉêí~âÉå=Äó=íÜÉ=mêçîáåÅÉ=íç=ëÉÅìêÉ=ÑÉÇÉê~ä=ÑìåÇáåÖ Ñçê=~=åÉï=`~ÄäÉI=éêçîáÇÉ=ãáíáÖ~íáçå=~ÇîáÅÉ=~ë=áí=ã~ó=êÉä~íÉ=íç=~=åÉï=`~ÄäÉK mêçîáÇÉ=~ÇîáÅÉ=~åÇ=ÇáêÉÅíáçå=ïáíÜ=êÉÖ~êÇ=íç=ÑìêíÜÉê=êÉÖáçå~ä=ÉåÉêÖó=Åçää~Äçê~íáçåI áåÅäìÇáåÖ=ÇÉã~åÇ=ëáÇÉ=ã~å~ÖÉãÉåí=~ééêç~ÅÜÉëK mêçîáÇÉ=~ÇîáÅÉ=~åÇ=ÇáêÉÅíáçå=çå=Üçï=mbf=Å~å=ÑìêíÜÉê=~Çî~åÅÉ=áíë=ÉåîáêçåãÉåí~ä ëíÉï~êÇëÜáé=êÉëéçåëáÄáäáíáÉë=~ë=áí=êÉä~íÉë=íç=ÉäÉÅíêáÅáíóK bñ~ãáåÉ=~åÇ=ÅçããÉåí=çå=~ää=Åçëí=ÉäÉãÉåíë=~ëëçÅá~íÉÇ=ïáíÜ=mbfÛë=ÅìêêÉåí=ëóëíÉãK mêçîáÇÉ=~ÇîáÅÉ=~åÇ=êÉÅçããÉåÇ~íáçåë=~ë=íç=íÜÉ=ÑìíìêÉ=êçäÉ=çÑ=íÜÉ=mbf=båÉêÖó `çêéçê~íáçåI=fo^`=E~ë=áí=êÉä~íÉë=íç=ÉäÉÅíêáÅáíóF=~åÇ=íÜÉ=lÑÑáÅÉ=çÑ=båÉêÖó=bÑÑáÅáÉåÅóK mêçîáÇÉ=~ÇîáÅÉ=çå=íÜÉ=çéíáã~ä=ëÅçéÉ=~åÇ=ëáòÉ=íÜ~í=äçÅ~ääó=ÖÉåÉê~íÉÇ=ÉäÉÅíêáÅáíó=Ñêçã êÉåÉï~ÄäÉ=ÉåÉêÖó=ëçìêÅÉë=Å~å=éä~ó=áå=~ÇÇêÉëëáåÖ=mbfÛë=ÑìíìêÉ=ÉåÉêÖó=Öç~äëK líÜÉê=ã~ííÉêë=áå=âÉÉéáåÖ=ïáíÜ=íÜÉ=çîÉê~ää=Öç~äë=çÑ=íÜÉ=mbf=båÉêÖó=^ÅÅçêÇI=~ë=~ÖêÉÉÇ Äó=íÜÉ=`çããáëëáçå=~åÇ=dçîÉêåãÉåíK
mêçÅÉëë=~åÇ=qáãÉÑê~ãÉë qÜÉ=båÉêÖó=^ÅÅçêÇ=Ü~ë=êÉÇìÅÉÇ=~åÇ=ÑêçòÉå=ê~íÉë=çå=mbf=Ñçê=íÜÉ=åÉñí=íïç=óÉ~êëK=qÜÉ=ïçêâ çÑ=íÜÉ=`çããáëëáçå=áë=äçåÖÉê=íÉêã=áå=å~íìêÉ=~åÇ=ïáää=ÄÉ=Å~êêáÉÇ=çìí=áå=éÜ~ëÉëW= mÜ~ëÉ=@NW=c~Åí=cáåÇáåÖI=oÉëÉ~êÅÜ=mÜ~ëÉ=E^éêáä=Ó=aÉÅÉãÄÉêI=OMNNFI=íÜÉ=`çããáëëáçå=ïáää ìëÉ=íÜáë=éÉêáçÇ=çÑ=íáãÉ=íç=áåîÉëíáÖ~íÉ=~åÇ=Éñ~ãáåÉ=ã~ííÉêë=~ëëçÅá~íÉÇ=ïáíÜ=áíë=ã~åÇ~íÉI Çê~ïáåÖ=çå=íÜÉ=~ëëáëí~åÅÉ=çÑ=áíë=pÉÅêÉí~êá~í=~åÇ=ïáää=áåÅäìÇÉ=ÉñíÉåëáîÉ=áåíÉê~Åíáçåë=ïáíÜ jb`iI=pìããÉêëáÇÉ=~åÇ=fo^`K=qÜáë=ïçêâ=ïáää=ÄÉ=ÑçääçïÉÇ=Äó=íÜÉ=`çããáëëáçå=ÇÉîÉäçéáåÖ ~åÇ=êÉäÉ~ëáåÖ=~=tÜáíÉ=m~éÉê=ïÜáÅÜ=ïáää=çìíäáåÉ=çéíáçåë=~åÇ=~å~äóëáë=íç=~ëëáëí=fëä~åÇÉêë äÉ~ÇáåÖ=ìé=íç=~åÇ=íÜçìÖÜ=íÜÉ=Åçåëìäí~íáçå=éÜ~ëÉK mÜ~ëÉ=@OW=
`çåëìäíáåÖ=fëä~åÇÉêë=Eg~åì~êó=Ó=j~óI=OMNOF=íÜÉ=`çããáëëáçå=ïáää=~ÅíáîÉäó ÉåÖ~ÖÉ=fëä~åÇÉêë=~åÇ=ÇáêÉÅíäó=ëÉÉâ=íÜÉáê=áåéìí=çå=ã~åÇ~íÉ=ã~ííÉêëK
mÜ~ëÉ=@PW= mêÉé~ê~íáçå=C=aÉäáîÉêó=çÑ=cáå~ä=oÉéçêí=EgìåÉ=Ó=pÉéíÉãÄÉêI=OMNOFI== íÜÉ=`çããáëëáçå=ïáää=éêÉé~êÉ=~åÇ=ÇÉäáîÉê=áíë=Ñáå~ä=êÉéçêí=íç=`~ÄáåÉíK
O=ö=
qÉêãë=çÑ=oÉÑÉêÉåÅÉ