GROUPE COMPAGNIE INDUSTRIELLE ET FINANCIERE DE BUSSY "CIF de BUSSY"
COMPAGNIE INDUSTRIELLE ET FINANCIERE DE BUSSY S.A. S.A. au capital de 1.536.800 euros Siège Social : Bussy F-52300 Vecqueville
Chiffres d’affaires Exportation Effectifs en millions (%) Employees d’€uros Turnover in millions of €uros
100%
15% 30% 5% 5%
10%
FERRY-CAPITAIN SAS au capital de 7.500.000 euros Siège social : Bussy F-52300 Vecqueville
DOMAINES D’EXCELLENCE AREAS OF EXPERTISE
86
75
430
25%
10%
Engrenages et Réducteurs CMD 99%
S.A. au capital de 10.000.000 euros Siège social : 539 Avenue du Cateau F-59400 Cambrai
76
61
410
Mines/Mining
Sidérurgie/Steel
Offshore/Offshore
Cimenterie/Cement
Energie/Energy
Environnement/Environment Autres industries/Others
TRANSMISSION DE PUISSANCE POWER TRANSMISSION
FONDERIE ET ACIERIE DE DENAIN 100%
S.A.S. au capital de 2.300.000 euros Siège social : 17 Rue Pierre Bériot F-59220 Denain
26
11
195
FONDERIE FOUNDRY
FCMD 100%
G.m.b.H. au capital de 6.000.000 euros Siège social : Schmiedestrasse 5 D-45527 Hattingen
5
87
26
USINAGE MACHINING
ATELIERS ROCHE 100%
S.A.S. au capital de 438.816 euros Siège social : 15 bd Marcelin Berthelot F-51100 Reims
2010
9
39
82
CA CONSOLIDÉ/CONSOLIDATED TURNOVER : 160 millions €uros EXPORTATION DIRECTE/DIRECT EXPORT : 63 % TOTAL DES EFFECTIFS/TOTAL OF EMPLOYEES : 1152
MÉCANO-SOUDURE FABRICATION
MACHINES SPÉCIALES SPECIAL MACHINES
ACCOUPLEMENTS COUPLINGS
MACHINES SPÉCIALES - TRAVAIL DU TUBE SPECIAL MACHINES - WORK OF TUBE
RÉALISATIONS EXCEPTIONNELLES SPECIAL PRODUCTS
COURONNE DE BROYEUR - TEST D’ENGRÈNEMENT MILL GEAR - ROLL TEST
ÉOLIENNES WIND MILL
BANDAGES DE FOUR TYRES
ENVELOPPES DE TURBINE TURBINE CASINGS
RÉDUCTEURS REDUCERS
BROYAGE MINING INDUSTRY
MONTAGE SUR SITE ON SITE ERECTION
VOIES NAVIGABLES WATERWAY
Hattingen FCMD Denain FAD
t
ROCHE
SITES DE PRODUCTION
FERRY-CAPITAIN
MANUFACTURING WORKSHOPS
CMD 36, avenue de l’Europe Immeuble l’Etendard BP 43 F-78142 VELIZY-VILLACOUBLAY Tel. (+33) 1.34.63.12.24 Fax (+33) 1.34.63.12.12 www.cmdgears.com www.cmdcouplings.com contact@cmdgears.com webmaster@cmdgears.com
FERRY-CAPITAIN Usines de Bussy VECQUEVILLE BP 33 F-52301 JOINVILLE CEDEX Tel. (+33) 3.25.94.04.24 Fax (+33) 3.25.94.35.07 www.ferrycapitain.fr ferryby@ferrycapitain.fr
ROCHE 15, boulevard Marcelin Berthelot BP 50 F-51052 REIMS CEDEX Tel. (+33) 3.26.07.17.65 Fax (+33) 3.26.02.67.45 contact@ateliersroche.fr www.ateliersroche.fr
FAD Fonderie et Aciérie de Denain 17, rue Pierre Bériot BP 329 F-59723 DENAIN CEDEX Tel. (+33) 3.27.21.44.00 Fax (+33) 3.27.31.98.59 fad@fad-denain.fr
FCMD GmbH Schmiedestraße 5 D-45527 HATTINGEN Tel. (+49) 2324/686 52-0 Fax (+49) 2324/686 52 29 info@fcmd-gmbh.de www.fcmd-gmbh.de