KHALEEJIA Issue (100) January 2019 Ar

Page 1

‫الـعـدد ‪ - 100‬يناير ‪2019‬‬

‫نشرة دورية تصدرها شركة الخليج لصناعة البتروكيماويات‬

‫أرقام إنتاجية جديدة تحققها "جيبك"‬

‫"جيبك" تبدأ تشغيل مصنع اليوريا‬ ‫فورمالديهايد (‪)UF-85‬‬




‫تقرأ في هذا العدد ‪. . .‬‬ ‫مجلس إدارة "جيبك" يستعرض اإلنجازات التاريخية التي حققتها الشركة خالل عام ‪2018‬‬

‫‪6‬‬

‫أرقام إنتاجية جديدة تحققها "جيبك"‬

‫‪9‬‬

‫"جيبك" تبدأ تشغيل مصنع اليوريا فورمالديهايد (‪)UF-85‬‬

‫‪10‬‬

‫معالي وزير النفط يتفقد جناح الشركة في منتدى "جيبكا"‬

‫‪12‬‬

‫"جيبك" ضمن ‪#‬فريق البحرين‬

‫‪13‬‬

‫الدكتور جواهري يترأس الجلسة اإلفتتاحية لمؤتمر اإلتحاد العالمي لألسمدة المقام في سنغافورة‬

‫‪20‬‬

‫"جيبك" تستقبل نائب الرئيس التنفيذي للمغذيات الزراعية بالشركة السعودية للصناعات األساسية (سابك)‬

‫‪22‬‬

‫الخيرية الملكية تمنح الدكتور عبدالرحمن جواهري جائزة المبدع االجتماعي‬

‫‪25‬‬

‫وفد رفيع المستوى من شركة "‪ "Haldor Topsoe‬يزور "جيبك"‬

‫‪28‬‬

‫"جيبك" تفوز بالجائزة العربية للمسؤولية اإلجتماعية للمؤسسات للعام ‪2018‬‬

‫‪29‬‬

‫االتحاد العربي لألسمدة يعقد ورشة عمل تحت عنوان (وقت التميز)‬

‫‪32‬‬

‫مجلس تكافؤ الفرص بشركة "جيبك" يعقد إجتماعه برئاسة الدكتور عبدالرحمن جواهري‬

‫‪34‬‬

‫"جيبك" تواصل حملة ( الموجة الخضراء ) التي أطلقها برنامج‬ ‫األمم المتحدة للبيئة للسنة الثالثة على التوالي‬

‫‪38‬‬

‫"جيبك" تشجع موظفيها على المساهمة في خدمة المجتمع بإطالق حملة للتبرع بالمالبس‬

‫‪40‬‬

‫نقابة "جيبك" تحتفي بتكريم أبناء الموظفين المتفوقين‬

‫‪42‬‬

‫لجنة الشباب بـ"جيبك" تطلق حملة ثقافة االمتثال وتعزيز الوعي‬

‫‪46‬‬

‫"جيبك" تُ علن انطالق الدورة الخامسة عشر لبرنامج "جيبك" والتربية للبحث البيئي‬

‫‪49‬‬

‫"جيبك" تحتفل بالذكرى السنوية التاسعة والثالثون لتأسيسها‬

‫‪53‬‬

‫ص‪.‬ب‪ 26730 :‬املنامة‪ ،‬مملكة البحرين‪ ،‬هاتف‪ ، )+973(17731777 :‬فاكس‪)+973(17731047 :‬‬ ‫الربيد االلكرتوين‪ ، gpic@gpic.com :‬املوقع االلكرتوين ‪http://www.gpic.com‬‬

‫جائزة صاحبة السمو الملكي‬ ‫األميرة سبيكة بنت إبراهيم آل خليفة‬ ‫لتمكين المرأة البحرينية‬


‫كلمة رئيس الشركة‬ ‫ونحن نودع عام مىض بكل نجاحاته وتحدياته وظروفه وتقلبات أسواقه‪ ،‬ونستقبل عاماً جديدا ً مفعامً بالتحديات‬ ‫الجديدة‪ ،‬والطموحات الكبرية‪ ،‬نتطلع نحن أرسة رشكة الخليج لصناعة البرتوكيامويات لبذل املزيد من الجهود ملواصلة‬ ‫مشوارنا الذي شاركنا جميعاً يف صنع إنجازاته وتحقيق متيزه‪.‬‬ ‫إن املتتبع للتحديات الجمة التي شهدتها األسواق العاملية لصناعة األسمدة والبرتوكيامويات مؤخرا ً‪ ،‬والتحديات الكبرية‬ ‫التي واجهتها هذه الصناعة خالل العام ‪ ،2018‬سيدرك حقاً كم هي متميزة هذه الرشكة مبجلس إدارتها‪ ،‬وبإدارتها‬ ‫التنفيذية‪ ،‬وبفريق عملها‪ ،‬الذين تجاوزوا مبهنيتهم صعوبة ما حمله العام ‪ 2018‬من ظروف متقلبة‪ ،‬ومتكنوا من خالل‬ ‫خربتهم وتعاونهم وخططهم املرنة‪ ،‬من املحافظة عىل النمو التصاعدي الثابت لنجاحات الرشكة وإنجازاتها‪ ،‬وهذا ليس‬ ‫مجرد حديث مرسل‪ ،‬ولكنها األرقام القياسية التي تتحدث هنا سواء يف مجال السالمة أو اإلنتاج أو أرقام الصادرات أو‬ ‫ساعات العمل اآلمنة التي تحققت دون وقوع حوادث معطلة للعمل‪.‬‬ ‫يف ‪ 2018‬حقق مصنع اليوريا أعىل معدل إنتاج منذ بدء تشغيله‪ ،‬وحصلت الرشكة عىل امليدالية الذهبية للتميز يف‬ ‫الصحة والسالمة واملحافظة عىل البيئة‪ ،‬كام تم إعالن فوزها بجائزة امللك حمد العاملية لتمكني الشباب لتحقيق أهداف‬ ‫التنمية املستدامة‪ ،‬والكثري من الجوائز واإلنجازات التي الميكن إيجازها يف هذه العجالة‪.‬‬ ‫حق علينا إذن أن نزجي كلامت الشكر والثناء‪ ،‬لكل أولئك الذين سطروا تلك النجاحات بصربهم وتضحياتهم وتسخريهم‬ ‫لخرباتهم لتكون يف خدمة الرشكة يف جميع األوقات وتحت أصعب الظروف‪ ،‬وهذا ماالنستغربه أبدا ً من فريق عملنا‬ ‫املهني بل واملحرتف‪ .‬كام ال ميكننا أن نغفل بالطبع كم الدعم املعنوي الكبري الذي وجدته الرشكة من قيادة هذا الوطن‬ ‫الرشيدة‪ ،‬وال غرابة يف ذلك أيضاً‪ ،‬فقد حرصت تلك القيادة عىل متابعة متطلبات الرشكة أوالً بأول‪ ،‬وأبدت اهتامماً ال‬ ‫حدود له لتوفري وتسخري اإلمكانيات لتمكني البرتوكيامويات من مواصلة تألقها ومتيزها ونجاحاتها‪.‬‬ ‫عام جديد‪ ،‬وتحديات مختلفة‪ ،‬وأسواق ال ميكن التكهن مبا تحمله‪ ،‬ولكن يقابل كل ذلك إرادة قوية ورغبة صادقة يف‬ ‫تحقيق املزيد يف ظل مشاريع توسعية جديدة‪ ،‬وأهداف تنتظر التحقيق‪ ،‬هذا باختصار ما نتطلع إليه يف عامنا الجديد‪،‬‬ ‫الذي نستهله ونحن نؤمن بأننا محظوظون مبجلس إدارتنا وفريقنا العامل‪ ،‬وقبل كل ذلك بقيادتنا التي يهمها استقرار‬ ‫ورسوخ هذا الرصح الصناعي الخليجي الناجح‪.‬‬ ‫والله ويل التوفيق‪.‬‬

‫د‪ .‬عبدالرحمن جواهري‬

‫‪5‬‬


‫مجلس إدارة "جيبك" يستعرض اإلنجازات‬ ‫التاريخية التي حققتها الشركة خالل عام ‪2018‬‬ ‫عقدت جيبك إجتامع مجلس إدارة الرشكة الرابع والتسعون بعد توفري كافة متطلبات بيئة العمل املحفزة لهم‪ ،‬وتم مراجعة الخطط‬ ‫املائة‪ ،‬والذي عقد يوم الخميس املوافق ‪ 27‬ديسمرب املنرصم برئاسة التي توفرها الرشكة لتنمية وتطوير كوادرها الوطنية التي أثبتت‬ ‫سعادة الدكتور أحمد عيل الرشيان‪.‬‬ ‫مهنيتها الكبرية يف السري بالرشكة إىل آفاق جديدة من النجاح والتميز‪.‬‬ ‫وبالرغم من التحديات التي تواجهها الرشكة إال أن مجلس االدارة‬ ‫وإستهل اإلجتامع بكلمة ترحيبية لسعادة الدكتور أحمد الرشيان‬ ‫يفخر مبا حققته الرشكة من إنجازات يف مجال السالمة‪.‬‬ ‫رحب فيها بالسادة أعضاء املجلس‪ ،‬وشكرهم عىل كافة جهودهم‬ ‫خالل العام ‪ 2018‬مقدرا ً لهم تقدميهم كافة أشكال الدعم للرشكة وقد أعرب الدكتور عبدالرحمن جواهري‪ ،‬رئيس الرشكة عن رسوره‬ ‫ومساندة تطلعاتها املستقبلية‪ ،‬وتذليل كافة العقبات التي قد تعرتض البالغ بالنتائج املبرشة التي حققتها الرشكة خالل هذه الفرتة يف مجال‬ ‫مسريتها التنموية الناجحة‪.‬‬ ‫السالمة املهنية حيث متكنت من تحقيق ما يقارب ‪ 8,353‬يوم عمل‬ ‫دون وقوع أي حوادث مضيعه للوقت‪ ،‬أي ما يعادل اكرث من ‪30‬‬ ‫وأضاف سعادته إىل أنه فخور بالعمل مع إخوانه أصحاب السعادة‬ ‫مليون ساعة‪ ،‬كام تم خالل العام الحايل تنفيذ أكرب صيانة دورية‬ ‫أعضاء مجلس اإلدارة‪ ،‬وكذلك مع فريق العمل‪ ،‬مشيدا ً يف هذا الصدد‬ ‫شاملة من حيث عدد العاملني واملقاولني وعدد األعامل‪ ،‬األمر الذي‬ ‫باإللتزام الذي يظهره الجميع عرب العمل معاً والتعاون لتحقيق‬ ‫يُعد يف واقع األمر إنجازا ً يبعث عىل الفخر‪ ،‬ليس عىل صعيد األرقام‬ ‫اإلنجازات وحصد الجوائز باسم الرشكة التي ينتمون إليها‪ ،‬موجهاً لهم‬ ‫املحققة فحسب‪ ،‬بل كذلك فيام يتعلق بنجاح الرشكة يف املحافظة عىل‬ ‫التحية والتقدير‪.‬‬ ‫سالمة العاملني الذين تنظر إليهم الرشكة باعتبارهم عصب تنميتها‬ ‫ثم إستعرض أعضاء املجلس بعد ذلك أبرز األنشطة التي شهدتها املستدامة وثروتها الحقيقية وقاعدة نجاحاتها املتوالية‪ ،‬علامً بأن‬ ‫الرشكة منذ آخر إجتامع ملجلس اإلدارة مبا يف ذلك اإلنجازات التي الفخر األكرب يكمن يف أن هذا النجاح املتصاعد قد تم تحقيقه بسواعد‬ ‫تحققت خالل تلك الفرتة‪.‬‬ ‫وطنية مهنية مدربة‪.‬‬

‫‪6‬‬

‫كام تم خالل اإلجتامع مناقشة البنود الواردة عىل جدول األعامل‬ ‫وإتخاذ القرارات املناسبة بشأنها‪ ،‬كام تم مناقشة األمور املتعلقة بسري‬ ‫العمليات التشغيلية والفعاليات التي نفذتها الرشكة وبخاصة تلك‬ ‫املتعلقة بجوانب املسؤولية اإلجتامعية ومساعدة املجتمع واإلسهام‬ ‫يف تنميته‪ ،‬كام تم اإلطمئنان عىل أوضاع العاملني بالرشكة والتأكد من‬

‫ومتحدثاً عن األرقام القياسية‪ ،‬كشف الدكتور عبدالرحمن جواهري‬ ‫بأن الرشكة قد نجحت كعادتها يف تسجيل أرقام قياسية جديدة يف‬ ‫عمليات التصدير‪ ،‬حيث صدرت ما مجموعه ‪ 1.13‬مليون طن من‬ ‫األمونيا واليوريا وامليثانول بزيادة وقدرها ‪ % 1.0‬أعىل مام كان‬ ‫مخططاً له يف العام ‪.2018‬‬


‫كام أوضح أنه قد تم بيع ما مجموعه ‪ 49,325‬طن مرتي من مادة‬ ‫األمونيا‪ ،‬و ‪ 409,706‬طن مرتي من مادة امليثانول و ‪ 667,721‬طن‬ ‫مرتي من سامد اليوريا‪ ،‬حيث تم تحميل جميع هذه الصادرات إىل‬ ‫وجهتها النهائية عىل منت ‪ 59‬سفينة‪ ،‬باإلضافة اىل ‪ 798‬طن مرتي‬ ‫من اليوريا املعبأة يف أكياس تم تخصيصها للسوق املحيل بهدف‬ ‫ امليدالية الذهبية للتميز يف الصحة والسالمة واملحافظة عىل البيئة‬‫دعم القطاع الزراعي مبملكة البحرين‪ .‬وقد استحوذت كل من الصني‬ ‫املمنوحة من ِقبل من اإلتحاد العاملي لألسمدة‪ ،‬وذلك تقديرا ً لسجلها‬ ‫والربازيل عىل أكرب حصة من إجاميل صادرات الرشكة وذلك بنسبة‬ ‫املتفرد يف مجال السالمة‪ ،‬ومراعاتها ألعىل املعايري املطبقة يف الصحة‬ ‫‪ 18%‬لكل منهام‪ ،‬حيث متثل هذه االسوق أهمية إسرتاتيجية كربى‬ ‫املهنية والبيئة بجميع مراحل التصنيع واإلنتاج‪.‬‬ ‫بالنسبة لجميع املنتجني‪ ،‬يليها بعد ذلك كال من الهند بنسبة ‪16%‬‬ ‫وتليهم تايوان بنسبة ‪.14%‬‬ ‫ حصول رئيس الرشكة الدكتور عبدالرحمن جواهري عىل جائزة‬‫الرئيس التنفيذي لعام ‪ 2018‬يف مجال السالمة‪ ،‬واملمنوحة له من‬ ‫ومثن املجلس عالياً الجوائز املحلية والعاملية التي نالتها الرشكة فقد‬ ‫املجلس الوطني للسالمة بالواليات املتحدة األمريكية‪.‬‬ ‫كان من أهمها‪:‬‬ ‫ جائزة امللك حمد لتمكني الشباب لتحقيق أهداف التنمية املستدامة‪،‬‬‫والتي تفضل سيدي حرضة صاحب الجاللة امللك حمد بن عيىس‬ ‫آل خليفة‪ ،‬ملك مملكة البحرين املفدى حفظه الله ورعاه بتسليم‬ ‫الرشكة هذه الجائزة العاملية‪.‬‬

‫‪٦٠‬‬

‫‪٣٠‬‬

‫عدد السفن‬

‫إجمالي عدد السفن التى تم‬ ‫شحنها خالل ‪2018‬‬

‫‪٤٥‬‬

‫‪١٥‬‬

‫المجموع‬

‫الميثانول‬

‫اليوريا‬

‫االمونيا‬

‫‪0‬‬

‫‪7‬‬


‫ حصول الرشكة عىل شهادة تصديق (حالل) ملنتجات‬‫الرشكة من مادة امليثانول املمنوحة من ِقبـل رشكة‬ ‫(‪ )Halal Certification Services HCS‬بعد إجراء عملية فحص‬ ‫وتحليل صارم ملنتجات مادة امليثانول بالرشكة‪ ،‬وذلك للتأكد من‬ ‫تطابق هذه املادة مع متطلبات معايري الحالل‪.‬‬ ‫ فازت الرشكة بجائزة السالمة املقدمة من ِقبل الجمعية امللكية‬‫الربيطانية للوقاية من الحوادث (‪ )RoSPA‬وذلك للسنة الرابعة‬ ‫عرش عىل التوايل‪.‬‬ ‫ فازت الرشكة بالجائزة العربية للمسؤولية االجتامعية عن فئة‬‫املنشآت الكربى يف الوطن العريب من قبل الشبكة العربية للمسئولية‬ ‫اإلجتامعية للمؤسسات‪.‬‬ ‫ جائزة الرعاية املسؤولة لعام ‪ 2018‬عن فئة (الصحة والسالمة واألمن‬‫املهني) عن برنامجها (خطوة نحو املستقبل) من االتحاد الخليجي‬ ‫للبرتوكيامويات والكيامويات‬ ‫ويف ختام اإلجتامع تقدم سعادة الدكتور أحمد الرشيان بالشكر البالغ‬ ‫للسادة أعضاء مجلس اإلدارة عىل ما بذلوه من جهود مقدرة إلنجاح‬

‫أعامل اإلجتامع واتخاذ القرارت املناسبة والتي من شأنها تعزيز نجاح‬ ‫الرشكة ومساعدتها عىل امليض قدماً يف مسريتها الناجحة عىل كافة‬ ‫املستويات‪ ،‬مشيدا ً سعادته بأعضاء اإلدارة التنفيذية الذين يتولون‬ ‫بكل مهنية واحرتاف تطبيق قرارات املجلس وسياساته وإسرتاتيجياته‪.‬‬ ‫من جانبهم‪ ،‬أعرب السادة أعضاء مجلس اإلدارة عن إرتياحهم الكبري‬ ‫للنتائج الجيدة التي خرج بها إجتامع املجلس‪ ،‬وتقدموا بالشكر‬ ‫والتقدير لسعادة رئيس مجلس اإلدارة عىل حسن إدارته ألعامل‬ ‫اإلجتامع وتوجيهاته السديدة‪ ،‬منوهني بجهود أعضاء اإلدارة التنفيذية‬ ‫وجهود العاملني يف الرشكة الذين ساهموا عرب عطائهم املخلص يف‬ ‫تحقيق النجاحات املتواصلة لهذه الرشكة التي تعترب مثاالً ناجحاً‬ ‫للتعاون الخليجي املشرتك‪.‬‬ ‫وأكد األعضاء بأن مجلس اإلدارة سيعمل عىل إغتنام كافة الفرص‬ ‫اإلقتصادية والتنموية التي يتيحها مجال صناعة البرتوكيامويات وذلك‬ ‫مبا يحقق النهوض بالتنمية واإلستفادة القصوى من كل ما حبا الله‬ ‫به منطقة الخليج من موارد أولية‪ ،‬ومبا تتمتع به من قاعدة صناعية‬ ‫كربى للقيم األساس لهذه الصناعة الحيوية‪ ،‬وبخاصة أن املنطقة مهيأة‬ ‫لالستفادة من الفرص املتاحة يف السوق يف وقتنا الحايل‪.‬‬

‫اجمالي الصادرات (الميثانول ‪ -‬األمونيا ‪ -‬اليوريا)‬ ‫بحسب المنطقة لعام ‪2018‬‬ ‫إيطاليا‬ ‫‪2%‬‬ ‫اإلمارات‬ ‫‪2%‬‬

‫جنوب أفيقيا‬ ‫‪2%‬‬

‫أستراليا‬ ‫‪8%‬‬

‫أمريكا‬ ‫‪5%‬‬ ‫الصين‬ ‫‪18%‬‬

‫الهند‬ ‫‪16%‬‬

‫كوريا‬ ‫‪5%‬‬

‫البرازيل‬ ‫‪18%‬‬

‫‪8‬‬

‫تايلند‬ ‫‪10%‬‬

‫تايوان‬ ‫‪14%‬‬


‫أرقام إنتاجية جديدة تحققها "جيبك"‬ ‫الدكتور جواهري‪ :‬فخورون بأرقامنا القياسية في إنتاج األمونيا‬ ‫والميثانول واليوريا التي تحققت رغم صعوبة التحديات‬ ‫ضمن سعيها الدائم لتحقيق أعىل معدالت الكفاءة واإلنتاجية من خالل‬ ‫االلتزام بأعىل معايري الصحة والسالمة املهنية‪ ،‬ويف خطوة ترجمت من‬ ‫خاللها سعيها الدؤووب ملواصلة تحقيق النجاحات والتميز عىل املستوى‬ ‫االقليمي والعاملي‪ ،‬احتفلت ”جيبك“ مؤخرا ً بتحقيق أعىل معدالت انتاج‬ ‫تحققها مصانع الرشكة عىل مر تاريخها‪.‬‬

‫وامتدح الدكتور جواهري مهنية العاملني بالرشكة والذين كان لهم‬ ‫الفضل األكرب‪ ،‬بعد الله تعاىل‪ ،‬يف الوصول إىل مثل هذا اإلنجاز الكبري‪،‬‬ ‫مؤكدا ً بأن هذه األرقام القياسية يف معدالت إنتاج املصانع ماكانت‬ ‫لتحقق لوال إخالص العاملني بالرشكة‪ ،‬ومهنيتهم الكبرية وخربتهم الرثية‬ ‫التي اكتسبوها من خالل سنوات عملهم الطويلة بالرشكة‪.‬‬

‫وبلغ ما أنتجته مصانع الرشكة منذ بدء تشغيلها وحتى الفرتة الراهنة‬ ‫ما مقداره ‪ 40‬مليون طن مرتي من منتجات الرشكة من مواد األمونيا‬ ‫وامليثانول واليوريا‪.‬‬

‫ويف هذا الصدد‪ ،‬أشاد الدكتور جواهري بالنهج السليم والسياسات املرنة‬ ‫التي وضعها مجلس إدارة الرشكة‪ ،‬حيث حرصت هذه السياسات عىل‬ ‫وضع العاملني بالرشكة أوالً‪ ،‬وعمل األعضاء جاهدين عىل توفري كافة‬ ‫الفرص املمكنة لتطوير مهارات العاملني‪ ،‬وتعزيز مهنيتهم‪ ،‬وابتعاثهم‬ ‫للمشاركة يف املؤمترات وورش العمل واملنتديات التي تُقام داخل اململكة‬ ‫وخارجها‪ ،‬األمر الذي أسهم يف خلق قوى عاملة متميزة تدين بالوالء‬ ‫واإلخالص لهذا الكيان الصناعي الكبري‪.‬‬

‫وبهذه املناسبة‪ ،‬أعرب الدكتور عبدالرحمن جواهري رئيس الرشكة عن‬ ‫سعادته الكبرية بهذا اإلنجاز الجديد الذي متكنت الرشكة من تحقيقه‬ ‫بعد سنوات طويلة من العمل املهني املخلص من كافة الكوادر الوطنية‬ ‫العاملة بالرشكة‪ ،‬والذين حرصوا متام الحرص عىل اإللتزام مببادئ الصناعة‬ ‫النظيفة التي انتهجتها الرشكة منذ يومها األول‪ ،‬إضافة إىل اإللتزام الدائم‬ ‫بأرفع املعايري العاملية للصحة والسالمة املهنية‪ ،‬مؤكدا ً بأن الرشكة قد‬ ‫أصبحت تتمتع اليوم بسمعة عاملية يشهد لها الجميع‪ ،‬ويدرك اآلخرون‬ ‫أن هذه الرشكة هي كيان مختلف يف كل يشء‪ ،‬أي أنها ليست مجرد‬ ‫رشكة صناعية تعمل عىل إنتاج وتصدير األسمدة ومنتجاتها فحسب‪،‬‬ ‫بل هي كيان ترك بصامته عىل الصناعة كام تركها عىل املجتمع‪ ،‬بل لقد‬ ‫تجاوزت هذه البصامت حدود الوطن واإلقليم لتثبت وجودها يف أكرب‬ ‫الكيانات اإلقليمية والعاملية‪.‬‬

‫كام نوه‪ ،‬من جانب آخر‪ ،‬بالجهود التي يبذلها أعضاء اإلدارة التنفيذية يف‬ ‫متابعة تطبيق السياسات والخطط والربامج التي يضعها مجلس اإلدارة‬ ‫سواء تلك املتعلقة منها بتطوير وتنمية العنارص البرشية أو مبتابعة سري‬ ‫عمل املصانع والتأكد من االلتزام التام بالسالمة املهنية‪ ،‬منوهاً باملهنية‬ ‫واالحرتافية العالية والتي يتمتع بها الفريق التنفيذي وجميع العاملني‬ ‫بالرشكة حيث يتعاون الجميع معاً كأرسة واحدة وذلك من أجل تنفيذ‬ ‫إسرتاتيجية الرشكة أال وهي تعزيز روح العمل بالفريق الواحد من أجل‬ ‫مواصلة مسرية النجاح والتفوق الصناعي‪.‬‬

‫‪9‬‬


‫ضمن خططها التوسعية واالستراتيجية ‪...‬‬ ‫"جيبك" تبدأ تشغيل مصنع اليوريا‬ ‫فورمالديهايد (‪)UF-85‬‬ ‫مع بدأ تباشري العام الجديد‪ ،‬ويف خطوة مهمة تهدف إىل مواصلة‬ ‫تنفيذ املزيد من املشاريع الجديدة ملضاعفة إنتاج الرشكة وتوسيع‬ ‫دائرة منتجاتها‪ ،‬دشن أصحاب السعادة رئيس وأعضاء مجلس إدارة‬ ‫رشكة الخليج لصناعة البرتوكيامويات مصنع اليوريا فورمالديهايد‬ ‫(‪ )UF-85‬الذي يُعد اإلضافة األحدث يف املجمع الصناعي للرشكة‪.‬‬ ‫وبهذه املناسبة‪ ،‬قال سعادة الدكتور أحمد بن عيل الرشيان‪ ،‬رئيس‬ ‫مجلس اإلدارة‪ ،‬أن الرشكة تواصل العمل عىل تنفيذ سياساتها‬ ‫التوسعية خطوة بخطوة‪ ،‬يف ظل تشجيع كبري من القيادة الرشيدة‬ ‫واملساهمني وكافة أعضاء املجلس‪ ،‬مشريا ً يف هذا الصدد إىل إستمرار‬ ‫الرشكة يف بذل الجهود عىل كافة املستويات سواء داخل اململكة‬ ‫أو خارجها بهدف البحث عن أفضل الفرص اإلستثامرية والتوسعية‬ ‫املتاحة والتي من بينها بناء املزيد من الوحدات واملصانع التي من‬ ‫شأنها توسيع خيارات الرشكة ومضاعفة إنتاجها وأرباحها بكل ما‬ ‫يتطلبه ذلك من إستقطاب ألفضل الخربات العاملية وتوفري أفضل‬ ‫مستويات التدريب ألبناء الرشكة الذي يشهد لهم الجميع بالتميز‬ ‫‪ 10‬واملهنية والجدارة‪.‬‬

‫وأضاف سعادته بأن الرشكة تتباهى اليوم باملكانة املهمة واملتميزة‬ ‫التي حققتها عىل الصعيد اإلقليمي والعاملي‪ ،‬حيث يتزايد اإلقبال عىل‬ ‫منتجاتها من أكرب وأهم األسواق العاملية‪ ،‬ولذلك تعني عىل الرشكة‬ ‫السعي دون توقف لتطوير منشآتها وإدخال املزيد من املنتجات‬ ‫وعليه فقد جاء القرار بإنشاء مصنع اليوريا فورمالديهايد وفق فلسفة‬ ‫وسياسة مدروسة وضعها مجلس اإلدارة الذي يضم قامات صناعية‬ ‫من الدول الخليجية املساهمة يف الرشكة‪.‬‬ ‫ونوه سعادته بالنجاحات املتصاعدة التي تشهدها الرشكة‪ ،‬وقد عزا‬ ‫ذلك إىل مجموعة الخطط اإلسرتاتيجية املرنة التي يضعها مجلس‬ ‫اإلدارة املوقر‪ ،‬ممتدحاً يف الوقت ذاته الجهود التي تبذلها اإلدارة‬ ‫التنفيذية برئاسة الدكتور عبدالرحمن جواهري يف تطبيق تلك الخطط‬ ‫واإلسرتاتيجيات عىل أرض الواقع بتعاون مثايل من سائر موظفي‬ ‫الرشكة‪ ،‬مؤكدا ً يف هذا السياق عىل أن البرتوكيامويات حريصة كل‬ ‫الحرص عىل البحث عن أفضل الوسائل لتقنني استهالك املواد الخام‬ ‫التي تتطلبها هذه الصناعة اإلسرتاتيجية من خالل اإلستخدام األمثل‬ ‫للموارد وذلك عىل النحو الذي يضمن املحافظة عليها‪.‬‬


‫د‪ .‬الشريان‪ :‬تواصل الشركة العمل على تنفيذ سياساتها التوسعية خطوة‬ ‫بخطوة‪ ،‬في ظل تشجيع كبير ومتابعة من القيادة الرشيدة‬

‫د‪ .‬جواهري ‪ :‬المصنع يحقق للشركة اإلكتفاء الذاتي من هذه المادة‬ ‫الضرورية إلنتاج اليوريا ويؤكد قدرات المهندسين البحرينيين على تشغيل‬ ‫هذا المصنع المتطور‬

‫من جانبه‪ ،‬أثنى الدكتور عبدالرحمن جواهري‪ ،‬رئيس الرشكة عىل‬ ‫الحرص الكبري الذي يبديه مجلس اإلدارة يف مواصلة مسرية النامء‬ ‫والتطور لهذا الكيان الصناعي الضخم‪ ،‬واإلستمرار يف تنفيذ الخطط‬ ‫التوسعية التي تضيف الكثري لسمعة الرشكة ومكانتها املتميزة‪،‬‬ ‫منوهاً كذلك بجميع منتسبي الرشكة الذين يجمعون بني مهارة‬ ‫العمل واإلخالص فيه‪ ،‬حيث تعتمد الرشكة اعتامدا ً كبريا ً عىل مهارتهم‬ ‫ومهنيتهم وقدراتهم الفذة يف التصدي إلدارة وتشغيل مصانعها يف ظل‬ ‫التزام ال حدود له باملعايري العاملية الرفيعة للصحة والسالمة املهنية‪.‬‬

‫اإلدارة‪ ،‬ولديهم من القدرة واملهنية ما ميكنهم من التشغيل اآلمن‬ ‫ملثل هذا املرشوع املتطور الذي من املؤمل أن يُسهم بإذن الله تعاىل‬ ‫يف تلبية احتياجات الرشكة من مادة " اليوريا فورمالديهايد" األساسية‬ ‫والتي كانت الرشكة تستوردها يف السابق عن طريق الشحن الربي‬ ‫عرب جرس امللك فهد‪ ،‬األمر الذي كان سيشكل خطورة بيئية يف حال‬ ‫القدر الله حدوث أي ترسب‪ ،‬وذلك عىل الرغم من الحرص الكبري‬ ‫الذي كانت الرشكة تبديه خالل عمليات الشحن إال أنها إرتأت بأنه‬ ‫من األفضل املبادرة بتشييد مصنع محيل لهذه املادة‪.‬‬

‫ومتحدثاً عن املصنع الجديد‪ ،‬قال رئيس الرشكة أنه قد تم بفضل الله‬ ‫تعاىل اإلنتهاء من األعامل الرئيسية اإلنشائية منها والفنية والتي تم‬ ‫استكاملها مع نهاية شهر سبتمرب املايض تحديدا ً وذلك وفق الجدول‬ ‫الزمني املحدد سلفاً‪ ،‬مشريا ً إىل أن التشغيل التجريبي قد تم خالل‬ ‫شهر أكتوبر‪ ،‬يف حني انطلق مع بداية العام التدشني الرسمي للمصنع‬ ‫الجديد‪ ،‬موضحاً أن طاقته اإلنتاجية تُقدر بحوايل ‪ 22‬طن مرتي يف‬ ‫اليوم‪.‬‬

‫كام أوضح الدكتور جواهري أهمية مرشوع اليوريا فورمالدهايد‬ ‫بإعتباره مرشوعاً أساسياً ليس فقط إلنتاج حبيبات اليوريا التي تحتاج‬ ‫إليها الرشكة يف عمليات اإلنتاج‪ ،‬ولكن كذلك لدعم سياسة اإلستدامة‪،‬‬ ‫مشريا ً يف الوقت ذاته إىل ما يقدمه هذا املرشوع من ٍ‬ ‫فرص وظيفية‬ ‫مناسبة للعنارص الوطنية املؤهلة وذلك استجابة لتوجيهات القيادة‬ ‫الرشيدة يف مملكة البحرين‪.‬‬

‫وأضاف رئيس الرشكة بأن املهندسني واملشغلني قد تلقوا التدريبات‬ ‫الالزمة وعىل أرفع املستويات‪ ،‬حيث تم التدريب وفق خطة متوازية‬ ‫ومنذ وضع حجر األساس للمرشوع إذ وضعت الرشكة يف اعتبارها‬ ‫أهمية تدريب املهندسني املعنيني الذين هم يف واقع األمر محل ثقة‬

‫ويف ختام ترصيحه‪ ،‬أعرب الدكتور جواهري عن شكره الجزيل لكل‬ ‫الجهات التي أسهمت يف إقامة وتشغيل هذا املصنع منذ بدايات‬ ‫الفكرة وحتى أصبح واقعاً شامخا‪ ً،‬مؤكدا ً بأنه سيكون بإذن الله لبنة‬ ‫جديدة من لبنات رصح الرشكة وسيعزز من منوها وسيسهم يف دعم‬ ‫مسريتها الناجحة‪.‬‬

‫‪11‬‬


‫معالي وزير النفط يتفقد جناح الشركة في‬ ‫منتدى "جيبكا"‬ ‫عىل هامش أعامل املنتدى السنوي الثالث عرش لإلتحاد الخليجي ما يضمه مجمع الرشكة الصناعي من مصانع ومنشآت ومشاريع بيئية‪.‬‬ ‫للبرتوكيامويات والكيامويات (جيبكا) الذي أٌقيمت فعالياته مبدينة‬ ‫ويف ختام الزيارة التفقدية‪ ،‬أبدى معايل وزير النفط إعجابه الكبري‬ ‫ديب بدولة اإلمارات العربية املتحدة‪ ،‬قام معايل الشيخ محمد بن‬ ‫باملستوى املتطور الذي وصلت إليه الرشكة‪ ،‬كام عرب عن تقديره‬ ‫خليفة آل خليفة‪ ،‬وزير النفط بزيارة تفقدية للجناح الذي أقامته‬ ‫الكبري إلسهاماتها املتميزة يف املجال الصناعي ومجال تنمية املجتمع‬ ‫الرشكة يف املعرض املصاحب للمنتدى‪.‬‬ ‫عرب برامجها التوعوية املختلفة‪ ،‬مثنياً عىل مشاركة الرشكة يف منتدى‬ ‫وكان يف إستقبال معاليه لدى زيارته للجناح‪ ،‬سعادة الدكتور أحمد "جيبكا"‪.‬‬ ‫الرشيان‪ ،‬رئيس مجلس اإلدارة‪ ،‬والدكتور عبدالرحمن جواهري‪ ،‬رئيس‬ ‫من جانبه‪ ،‬تقدم الدكتور عبدالرحمن جواهري‪ ،‬رئيس الرشكة ببالغ‬ ‫الرشكة‪ ،‬الذي رحبا مبعاليه وأطلعا عىل محتويات املعرض الذي تقوم‬ ‫الشكر والثناء إىل معايل وزير النفط لتفضله بتفقد جناح الرشكة‬ ‫الرشكة من خالله بعرض نبذة ملنتوجاتها من املواد الكياموية واألسمدة‬ ‫يف املنتدى مقدرا ً له إطراءه وكلامت الثناء التي أوردها عن الرشكة‬ ‫عالية الجودة‪ ،‬والتي يتم إنتاجها يف املصانع الحديثة للرشكة وذلك‬ ‫وإشادته بدورها الصناعي واملجتمعي‪ ،‬مؤكدا ً بأن مثل هذا التقدير‬ ‫يف عمليات إنتاجية يتم خاللها مراعاة كافة املعايريالعاملية يف مجال‬ ‫الذي تجده الرشكة ومنتسبيها من قادة املجتمع واملسئولني يف الدولة‬ ‫السالمة والصحة املهنية والبيئة‪.‬‬ ‫هو الحافز لهم لتقديم املزيد‪.‬‬ ‫وأطلع معاليه خالل الجولة عىل مناذج من منتجات الرشكة التي يتم‬ ‫وكان معايل الشيخ محمد بن خليفة آل خليفة‪ ،‬وزير النفط قد ألقى‬ ‫تصديرها إىل أكرب األسواق العاملية‪ ،‬كام اطلع عىل اإلصدارات والنرشات‬ ‫كلمة يف افتتاح املنتدى السنوي الثالث عرش لـ(جيبكا) والذي أقيم‬ ‫التوعوية التي تقوم الرشكة بطباعتها وتوزيعها يف املجتمع للتوعية‬ ‫تحت رعاية معاليه‪ ،‬حيث شهد منتدى هذا العام مشاركة واسعة من‬ ‫بأهمية إعتامد مبادئ السالمة والحرص عىل مكونات البيئة‪ ،‬كام‬ ‫أكرث من ‪ 2000‬تنفيذي‪ ،‬باإلضافة إىل نخبة من ممثلني ألهم الرشكات‬ ‫شاهد معايل وزير النفط مجموعة من الصور الخاصة مبصانع الرشكة‬ ‫العاملية واإلقليمية من ‪ 52‬دولة حول العامل‪ .‬وألقى معايل وزير النفط‬ ‫ومرافقها املتطورة‪ ،‬وإطلع عىل بعض املجسامت الحقيقية التي ترشح‬ ‫‪12‬‬ ‫كلمة يف الجلسة اإلفتتاحية للمنتدى‪.‬‬


‫جيبك ضمن ‪#‬فريق البحرين‬

‫عرب صورة جامعية ضمت كافة أفراد العاملني بالرشكة‪ ،‬أكدت إدارة‬ ‫الرشكة وقوفها الثابت خلف القيادة الرشيدة يف سعيها الدؤوب‬ ‫لتأمني مستقبلٍ مرشق ململكة البحرين وشعبها الكريم‪.‬‬ ‫كام أكدت الرشكة بأن كافة أفراد فريقها الذي تفخر الرشكة‬ ‫بوطنيتهم‪ ،‬ووالئهم للبحرين وقيادتها‪ ،‬بأنهم‪ ،‬وكام قال صاحب‬ ‫السمو املليك األمري سلامن بن حمد آل خليفة‪ ،‬حفظه الله ورعاه‪،‬‬ ‫ويل العهد األمني‪ ،‬نائب القائد األعىل النائب األول لرئيس مجلس‬ ‫الوزراء جنودا ً مخلصني يف "‪#‬فريق البحرين" يساهمون يف بناءه‪،‬‬ ‫ويدافعون عن مكتسباته‪.‬‬

‫وكان العاملون بالرشكة قد تفاعلوا مع دعوة صاحب السمو املليك‬ ‫ويل العهد‪ ،‬وإشارته إىل أن جميع العاملني يف قطاعات الدولة‪،‬‬ ‫العامة منها والخاصة‪ ،‬هم "‪#‬فريق البحرين" وجنودا ً يف خدمته‪،‬‬ ‫يعملون بكل جد لتحقيق رؤى وتطلعات القيادة الرشيدة‪.‬‬ ‫حفظ الله البحرين وشعبها وقيادتها من كل رش‪ ،‬وسيبقى الوطن‬ ‫بإذن الله تعاىل شامخاً مزدهرا ً بفضل سواعد أبناءه وإخالصهم‬ ‫لوطنهم الغايل وقيادتهم الرشيدة‪.‬‬

‫‪13‬‬


‫وزير العمل والتنمية اإلجتماعية يكرم عدد من‬ ‫موظفي "جيبك"‬ ‫تحت الرعاية السامية لحرضة صاحب الجاللة امللك حمد بن عيىس‬ ‫آل خليفة حفظه الله ورعاه‪ ،‬وبحضور سعادة األستاذ جميل بن‬ ‫محمد حميدان وزير العمل والتنمية اإلجتامعية‪ ،‬أقامت وزارة‬ ‫العمل والتنمية اإلجتامعية حفل تكريم العامل املجدين واملتفوقني‬ ‫واملنشآت املتميزة يف القطاع‪.‬‬ ‫وقد ألقى سعادة الوزير كلمة يف بداية االحتفال‪ ،‬نقل فيها تحيات‬ ‫وتقدير حرضة صاحب الجاللة امللك حمد بن عيىس آل خليفة عاهل‬ ‫البالد املفدى إىل جميع املكرمني وتقدير جاللته الكبري ملا بذلوا من‬ ‫جهود استحقوا مبوجبها هذا التكريم‪ .‬كام أشاد سعادته بهذا الحفل‬ ‫السن ّوي الذي يأيت تكرمياً وتحفيزا ً للعاملة البحرينية املج ّدة للميض يف‬ ‫أداء دورها املأمول منها بكل مهنيّة وإخالص ومتيّز‪.‬‬ ‫ثم تفضل سعادة الوزير بعد ذلك بتكريم اإلداريني املتميزين من‬ ‫مختلف مؤسسات الدولة‪ ،‬حيث تم تكريم مرشح الرشكة املهندس‬ ‫خالد صباح آل بن عيل‪ ،‬مدير عمليات املصانع بالرشكة وذلك ضمن‬ ‫كوكبة رواد وقادة الرشكات األهلية الذين تم تكرميهم يف هذه‬ ‫اإلحتفالية نظري أدائهم املتميز من خالل أعاملهم التي يقومون بها يف‬ ‫رشكاتهم ومؤسساتهم األهلية‪.‬‬

‫‪14‬‬

‫كام تم تكريم السيد يوسف حاجي من دائرة املشرتيات واملخازن‬

‫ضمن فئة العامل يف قطاع الصناعات املختلفة الذين أثبتوا قدراتهم‬ ‫يف شغل وظائف متثل عصب القطاع الصناعي يف اململكة‪.‬‬ ‫رصح الدكتور عبدالرحمن جواهري قائالً بأن‬ ‫ويف أعقاب اإلحتفال‪ّ ،‬‬ ‫هذه االحتفالية السن ّوية أصبحت اليوم موعدا ً ينتظره العامل يف‬ ‫مختلف الرشكات واملؤسسات البحرينية العاملة يف شتى القطاعات‪،‬‬ ‫معرباً عن بالغ شكره وتقديره لسعادة وزير العمل والتنمية‬ ‫اإلجتامعية للجهد الكبري الذي يبديه شخصياً وكافّة منتسبي الوزارة‬ ‫يف تنظيم هذا الحفل السنوي الذي يُقام تحت رعاية عاهل البالد‬ ‫املفدى‪ ،‬مشريا ً إىل أن هذه اإلحتفالية متثل إعرتافاً بالدور امله ّم الذي‬ ‫يضطلع به العاملون يف القطاع الخاص كام يظهر تقدير املسئولني‬ ‫بالدولة لهذا القطاع والعاملني فيه‪.‬‬ ‫وأضاف الدكتور جواهري بأن رشكة جيبك تحرص وكعادتها يف كل‬ ‫عام‪ ،‬عىل املشاركة يف هذا اإلحتفال حيث يتم تكريم موظفيها‬ ‫املتميزين الذين تقوم الرشكة برتشيحهم يف وقت سابق‪ ،‬مؤكدا ً بأن‬ ‫الرشكة تفخر بجميع عنارصها البرشية الوطنية املؤهلة‪.‬‬ ‫واختتم الدكتور جواهري حديثه بتوجيه التهنئة الخالصة املهندس‬ ‫خالد آل بن عيل والذي استحق التكريم بكل جدارة‪ ،‬موجهاً الدعوة‬ ‫له لبذل املزيد من العطاء يف قادم األيام‪ ،‬وأن يستمر يف اإلسهام‬


‫مع إخوانه من اإلدارة التنفيذية وموظفي الرشكة يف الحفاظ عىل‬ ‫مكتسبات هذا الرصح الصناعي وتحقيق املزيد من النجاح والتميز‪،‬‬ ‫كام هنأ السيد يوسف حاجي من دائرة عمليات املشرتيات واملخازن‬ ‫عىل تكرميه يف الحفل‪.‬‬ ‫من جانبهام‪ ،‬أعرب كل من املهندس خالد آل بن عيل‪ ،‬والسيد يوسف‬ ‫حاجي عن خالص شكرهام وتقديرهام إىل الدكتور عبدالرحمن‬

‫جواهري رئيس الرشكة ولإلدارة التنفيذية عىل ما يجدا منهم جميعاً‬ ‫من دعمٍ وتشجيع عىل التم ّيز‪ ،‬حيث أن اإلدارة تتيح للموظفني كل‬ ‫الفرص التي تُسهم يف تأهيلهم وتدريبهم وذلك مبا يضمن لهم الرتقي‬ ‫يف العمل دون أ ّي متييز‪ ،‬مؤكدين بأن الرشكة باتت اليوم مفخرة ليس‬ ‫ملكانتها الصناعية البارزة فحسب‪ ،‬بل إلسرتاتيجياتها اإلدارية وإهتاممها‬ ‫البالغ مبا متلكه من ثروة برشية تعتربها الرشكة أحد مقومات نجاحها‬ ‫ومتي ّزها‪.‬‬

‫‪15‬‬


‫"جيبك" تستضيف‬ ‫سعادة السفير األمريكي‬ ‫لدى المملكة‬ ‫ضيف الشركة يبدي إعجابه‬ ‫بالمشاريع البيئية معتبر ًا أنها‬ ‫خطوة مهمة في طريق‬ ‫الصناعة النظيفة‬ ‫قام سعادة السيد جاسنت سيبريل‪ ،‬سفري الواليات املتحدة األمريكية‬ ‫لدى اململكة والوفد املرافق بزيارة تفقدية ملجمع الرشكة‪.‬‬ ‫وكان يف إستقبال سعادته لدى وصوله إىل مجمع الرشكة الصناعي‬ ‫الدكتور عبدالرحمن جواهري‪ ،‬رئيس الرشكة‪ ،‬وعدد من أعضاء اإلدارة‬ ‫التنفيذية‪ ،‬ورئيس نقابة عامل جيبك‪ ،‬وكبار املسئولني بالرشكة‪ .‬‬ ‫ويف بداية املقابلة‪ ،‬رحب الدكتور جواهري بسعادة السفري والوفد‬ ‫املرافق‪ ،‬معرباً عن تطلع الرشكة ورغبتها يف تعزيز عالقات التعاون مع‬ ‫الرشكات الصناعية األمريكية العاملة يف مجال صناعة البرتوكيامويات‬ ‫واإلستفادة من التقنيات الحديثة التي ميكن أن توفرها مثل هذه‬ ‫الرشكات يف هذا املجال‪.‬‬ ‫وأوضح الدكتور جواهري لسعادة السفري حجم صادرات الرشكة من‬ ‫ماديت امليثانول واليوريا إىل الواليات املتحدة األمريكية‪ ،‬حيث بلغ‬ ‫إجاميل صادرات امليثانول حوايل ‪ 13.6‬مليون طن مرتي‪ ،‬أما إجاميل‬ ‫صادرات اليوريا فقد بلغ جوايل ‪ 12.3‬مليون طن مرتي‪ ،‬منوهاً عن‬ ‫إستفادة الرشكة من إتفاقية التجارة الحرة امل ُربمة بني مملكة البحرين‬ ‫والواليات املتحدة األمريكية‪.‬‬

‫‪16‬‬

‫كام أشاد الدكتور جواهري بدور نقابة عامل الرشكة يف تحقيق‬ ‫اإلنجازات التي حصدتها الرشكة وذلك من خالل العمل يدا ً بيد مع‬ ‫اإلدارة التنفيذية‪ ،‬منوهاً بأن نقابة عامل جيبك تعترب أوىل النقابات‬ ‫التي تأسست يف مملكة البحرين‪.‬‬ ‫ورشح الدكتور جواهري للضيف إسرتاتيجية الرشكة الداعمة لتوثيق‬ ‫الصالت مع مختلف الرشكات األجنبية لإلستفادة من خرباتها العاملية‪،‬‬ ‫منوهاً يف الوقت ذاته مبسرية العالقات التجارية املتميزة والتاريخية‬ ‫التي تربط مختلف الرشكات الوطنية يف مملكة البحرين مع مجموعة‬ ‫من املصانع والرشكات األمريكية‪.‬‬ ‫كام أستعرض الدكتور جواهري العالقات املتميزة التي تربط الرشكة‬ ‫مع املجلس الوطني للسالمة بالواليات املتحدة األمريكية‪ ،‬حيث تم‬ ‫إنتخابه يف عضوية إدارة املجلس كأول عضو غري أمرييك‪ ،‬باإلضافة‬ ‫اىل أن رشكة الخليج لصناعة البرتوكيامويات قد إنضمت إىل عضوية‬ ‫املجلس منذ عام ‪ 1990‬وإستفادت الرشكة بشكل كبري من رشاكتها‬ ‫مع املجلس يف التحليق إىل آفاق عاملية عالية املستوى‪ ،‬مؤكدا ً بأن‬ ‫وجوده يف مجلس اإلدارة سوف يعمل عىل زيادة وتقوية تلك العالقة‪.‬‬


‫سعادة وكيل وزارة الخارجية تزور "جيبك" وتشيد بتميز‬ ‫الشركة ومبادراتها المجتمعية والبيئية‬ ‫استقبل الدكتور عبدالرحمن جواهري‪ ،‬رئيس الرشكة‪،‬‬ ‫سعادة د‪ .‬الشيخة رنا بنت عيىس بن دعيج آل خليفة‪ ،‬وكيل وزارة‬ ‫الخارجية‪ ،‬رئيس اللجنة الوطنية لحظر استحداث وانتاج وتخزين‬ ‫واستعامل االسحلة الكيميائية وذلك ضمن إطار تعزيز العالقات‬ ‫الثنائية بني الرشكة والقطاع الحكومي ومؤسسات املجتمع املختلفة‪.‬‬ ‫وخالل اللقاء‪ ،‬رحب رئيس الرشكة بسعادة وكيل وزارة الخارجية‪ ،‬حيث‬ ‫قدم نبذة تعريفية شامله حول طبيعة عمل الرشكة واالسرتاتيجية‬ ‫التي تُدار بها أعاملها‪ ،‬مستعرضً ا تفاصيل عمليات التشغيل واإلنتاج‬ ‫والتصدير‪ ،‬باإلضافة إىل أهم املنجزات والجوائز التي حققتها الرشكة‬ ‫سواء عىل صعيد منتجاتها من املواد البرتوكياموية واألسمدة التي‬ ‫متتاز بجودتها العالية أو عىل صعيد متيزها يف تطبيق أفضل وأحدث‬ ‫املعايري العاملية يف مجاالت السالمة والجودة واملحافظة عىل البيئة‪.‬‬ ‫كام أطلع رئيس الرشكة سعادة د‪ .‬الشيخة رنا بنت عيىس بن دعيج‬ ‫آل خليفة عىل تفاصيل مرشوع استخالص غاز ثاين أكسيد الكربون‬ ‫الذي دشنته الرشكة يف السنوات األخرية‪ ،‬والذي يُعترب األول من نوعه‬ ‫مبنطقة الرشق األوسط‪ ،‬مبدية سعادتها وإعجابها الكبري بهذا املرشوع‬ ‫املتفرد الذي يُسهم وبشكل كبري يف الحد من االنبعاثات الضارة التي‬ ‫تنتج عن عمليات تشغيل املصانع‪ ،‬معتربة ذلك خطوة مهمة يف‬ ‫طريق الصناعة النظيفة‪.‬‬ ‫ثم قامت سعادة وكيل وزارة الخارجية بجولة ميدانية يف أرجاء‬ ‫الرشكة‪ ،‬رافقها خاللها الدكتور عبدالرحمن جواهري وعد ٍد من‬

‫أعضاء اإلدارة التنفيذية وكبار املسؤولني بالرشكة‪ ،‬تفقدت خاللها‬ ‫املشاريع البيئية املختلفة واملتنوعة التي شيدتها الرشكة خالل مراحل‬ ‫مختلفة بهدف دعم االستدامة ولفت األنظار إىل أهمية حامية البيئة‬ ‫ودعم عنارصها ومكوناتها‪ ،‬كام زارت حديقة األمرية سبيكة للنباتات‬ ‫العطرية وحديقة النباتات واألعشاب الطبية وواحة الزيتون‪ ،‬ومزرعة‬ ‫األسامك الخريية ومحمية الطيور‪.‬‬ ‫وبهذه املناسبة‪ ،‬قامت سعادة د‪ .‬الشيخة رنا بنت عيىس بن دعيج‬ ‫آل خليفة بغرس شجرة تأكيدا ً عىل أهمية التوجه البيئي الذي تلتزم‬ ‫به الرشكة سواء يف عملياتها االنتاجية أو مشاريعها املستدامة‪ ،‬معربة‬ ‫عن سعادتها مبا شاهدته واطلعت عليه عن قرب من تطور كبري‬ ‫والتزام ال حدود له بالبيئة‪ ،‬إىل جانب ما رأته من ٍ‬ ‫حرص كبري عىل‬ ‫تطبيق أفضل وأرفع معايري الصحة والسالمة واألمن‪ ،‬مؤكدة بأن‬ ‫سمعة الرشكة قد تعدت حدود املنطقة وال غرابة يف ذلك‪ ،‬فالرشكة‬ ‫هي اليوم رصح صناعي عاملي بجميع املقاييس وهو بالفعل مصدر‬ ‫فخ ٍر كبري للبحرين والدول الخليجية املساهمة‪.‬‬ ‫كام نوهت سعادتها بالعاملني يف الرشكة واملهنية العالية التي‬ ‫اكتسبوها من خالل العمل يف هذا الرصح الصناعي الكبري‪ ،‬مشيدة‬ ‫يف الوقت ذاته باالهتامم والرعاية املتميزة التي تقدمها اإلدارة‬ ‫للموظفني باعتبارهم ثروتها الحقيقية‪ ،‬وبنهج الرشكة فيام يتعلق‬ ‫بتمكني املرأة والحرص عىل تكافؤ الفرص باعتباره أمرا ً بالغ األهمية‬ ‫وأحد أهم مقومات النجاح‪.‬‬

‫‪17‬‬


‫بحضور العضو المنتدب‪...‬‬

‫" جيبك" تحتفل بتحقيق أعلى معدل إنتاج لليوريا في‬ ‫شهر ديسمبر ‪2018‬‬ ‫يف إنجاز جديد تحققه مصانع الرشكة‪ ،‬ويف خطوة تكرس السعي‬ ‫الدؤوب والجهود املبذولة لتحقيق أعىل معدالت الكفاءة‬ ‫واإلنتاجية‪ ،‬احتفلت الرشكة بتحقيق مصنع اليوريا ألعىل معدل‬ ‫إنتاج له خالل شهر ديسمرب ‪ 2018‬وذلك منذ بدء تشغيله يف العام‬ ‫‪1998‬وذلك بإنتاج بلغ ‪ 62,592‬طن مرتي ‪.‬‬ ‫حرض اإلحتفال الذي أقيم مبقر مجمع الرشكة الصناعي سعادة‬ ‫املهندس ابراهيم املصيطري‪ ،‬عضو مجلس إدارة الرشكة املنتدب‪،‬‬ ‫والدكتور عبدالرحمن جواهري رئيس الرشكة‪ ،‬وأعضاء اإلدارة‬ ‫التنفيذية بالرشكة‪ ،‬باإلضافة إىل نائب رئيس نقابة العامل وكبار‬ ‫املسئولني بالرشكة‪.‬‬

‫‪18‬‬

‫ويف ترصيح له بهذه املناسبة‪ ،‬أعرب سعادة العضو املنتدب عن‬ ‫بالغ رسوره بهذا اإلنجاز الذي حققته الرشكة والذي يأيت نتيجة‬ ‫حرص الرشكة الكبري واهتاممها البالغ بنهج التحديث املستمر‬ ‫لعملياتها وأجهزتها التشغيلية‪ ،‬وسعيها لتوفري مختلف برامج‬ ‫التطوير والتدريب التي تهدف من خاللها إىل رفع مهنية وكفاءة‬ ‫العاملني داخل مصانعها ومرافقها التشغيلية عىل اختالف مواقع‬ ‫أعاملهم‪ ،‬معرباً عن ثقته البالغة بالعنارص البرشية الوطنية العاملة‬ ‫بالرشكة‪ ،‬وقدرة هذه العنارص عىل تحقيق اإلستفادة القصوى من‬ ‫كافة الفرص التدريبية الطموحة التي توفرها الرشكة من أجل إنجاز‬ ‫مهام تشغيل وإدارة مصانع الرشكة الحديثة بكل كفاءة واقتدار‪.‬‬

‫من جانبه‪ ،‬قال الدكتور عبدالرحمن جواهري‪ ،‬رئيس الرشكة‬ ‫أن جيبك قد متكنت من الوصول إىل هذا اإلنجاز املتمثل يف‬ ‫تحقيق أعىل معدل إنتاج يومي لليوريا يف تاريخها بفضل الله‬ ‫عز وجل أوالً ثم بفضل اإلسرتاتيجية املتزنة التي وضعها مجلس‬ ‫إدارة الرشكة‪ ،‬مشيدا ً يف الوقت ذاته باملهنية العالية التي يتحىل‬ ‫بها أعضاء اإلدارة التنفيذية وجميع العاملني بالرشكة حيث‬ ‫يتعاون الجميع معاً بروح األرسة الواحدة من أجل تطبيق تلك‬ ‫اإلسرتاتيجية بنجاح قاد بالفعل إىل تجاوز األرقام املوضوعة‬ ‫بفضل كفاءة العاملني وخربتهم التي اكتسبوها خالل سنوات‬ ‫عملهم بالرشكة‪.‬‬ ‫وأضاف رئيس الرشكة بأن جميع تلك العنارص مجتمعة قد أسهمت‬ ‫يف تحقيق مصنع اليوريا لهذا املعدل املرتفع والقيايس‪ ،‬األمر الذي‬ ‫يرتجم الجهود الجبارة املبذولة من قبل املوظفني والتي تأيت لتؤكد‬ ‫من جديد جدارتهم بالثقة العالية التي مينحهم إياها مجلس‬ ‫اإلدارة‪ ،‬مؤكدا ً يف هذه املناسبة بأن إدارة الرشكة سوف تواصل‬ ‫بإذن الله تعاىل التزامها بتوفري كافة العوامل الرضورية التي من‬ ‫شأنها اإلسهام يف تحقيق املزيد من األرقام القياسية وذلك عىل‬ ‫كافة أصعدة العمل فيها مع املراعاة التامة للتطبيق الصارم ألعىل‬ ‫املعايري الدولية املعتمدة يف السالمة والصحة املهنية والجودة مع‬ ‫مراقبة عنارص البيئة ومكوناتها‪.‬‬


‫بعد حصولها على شهادة جودة منتج الميثانول لخلوه من‬ ‫أي مكونات محرمة ‪...‬‬ ‫سعادة العضو المنتدب يهنئ اإلدارة التنفيذية بهذه الشهادة ويؤكد‬ ‫أهميتها في تأكيد جودة منتجات الشركة‬ ‫خالل زيارته األخرية التي قام بها ملجمع الرشكة‪ ،‬قدم سعادة العضو‬ ‫املنتدب األستاذ ابراهيم محمد املصيطري التهنئة والتربيك لإلدارة‬ ‫التنفيذية لنجاح الرشكة يف الحصول عىل شهادة حالل ملنتج "امليثانول"‬ ‫يف تأكيد جديد عىل سالمة وكفاءة منتجات الرشكة‪.‬‬ ‫جاء ذلك خالل زيارة سعادته التي قام بها ملجمع الرشكة الصناعي‬ ‫حيث قال بأن هذه اإلنجازات املتميزة واملتواصلة التي تحققها الرشكة‬ ‫مل تكن لتتحقق إالَ بفضل الله سبحانه وتعاىل ثم بفضل مؤازرة‬ ‫وتوجيهات القيادة الرشيدة واإلخالص الكبري الذي يبديه فريق العمل‬ ‫يف تنفيذ السياسات واألهداف املوضوعه‪ ،‬األمر الذي مهد املزيد من‬ ‫النجاح والتميز للرشكة‪.‬‬ ‫ومن جانبه‪ ،‬أعرب الدكتور عبدالرحمن جواهري‪ ،‬رئيس الرشكة عن‬ ‫شكره الجزيل لسعادة العضو املنتدب عىل كلامته الطيبة وتهنئته‬ ‫الرقيقة للرشكة وإدارتها مبناسبة الحصول عىل شهادة "حالل" مشريا ً إىل‬ ‫أن كل تقدم تحرزه الرشكة عىل صعيد العمل إمنا يعود بعد الله تعاىل‪،‬‬ ‫إىل السياسات الحكيمة والنهج املتزن الذي ارتضاه مجلس إدارة الرشكة‬ ‫واألعضاء الكرام الذين أسهموا من خالل خرباتهم الغنية يف الحفاظ عىل‬ ‫منو الرشكة ومسريتها الثابتة املطرزة بالكثري من محطات النجاح والتميز‪،‬‬ ‫مشريا ً إىل ان الرشكة تتمتع بسمعة عاملية يشهد لها الجميع‪ ،‬ويدرك‬ ‫اآلخرون أن هذه الرشكة هي كيان مختلف يف كل يشء‪ ،‬أي أنها ليست‬

‫مجرد رشكة صناعية تعمل عىل إنتاج وتصدير األسمدة ومنتجاتها‬ ‫فحسب‪ ،‬بل هي كيان ترك بصامته عىل الصناعة كام تركها عىل املجتمع‪،‬‬ ‫وقد تجاوزت هذه البصامت حدود الوطن واإلقليم لتثبت وجودها يف‬ ‫أكرب الكيانات العاملية‪ ،‬لذلك فإن إدارة الرشكة حريصة كل الحرص عىل‬ ‫تحصني كافة منتجاتها بشهادات الجودة والكفاءة‪.‬‬ ‫ومتحدثاً عن شهادة "حالل"‪ ،‬قال الدكتور جواهري أن الجهة املانحة‬ ‫لهذه الشهادة هي رشكة خدمات شهادات الحالل وهي رشكة معرتف‬ ‫بها يف جميع أنحاء العامل ( ‪ )HCS‬مشريا ً إىل أن هذه الشهادة هي‬ ‫تأكيد معتمد عىل خلو منتج الرشكة من مادة امليثانول من أي مكونات‬ ‫محرمة‪ ،‬إىل جانب خلو هذا املنتج من مادة الكحول‪ ،‬كام تؤكد هذه‬ ‫الشهادة كذلك بأن كافة املعدات املستخدمة يف عملية اإلنتاج ال‬ ‫تتالمس مع أي منتجات محرمة‪ ،‬وأن املخازن مفصولة بعناية وال يوجد‬ ‫بها خلط من أي نوع مع أي منتج محرم آخر‪.‬‬ ‫وأوضح أن ( ‪ )HCS‬تقوم قبل تقديم الشهادة بتوعية الجهة املنتجة‬ ‫باستفاضة عن أوجه الحالل والحرام واملشبوه‪ ،‬حيث تلتزم الجهة‬ ‫املنتجة مبعايري الحالل كام نصت عليها الرشيعة اإلسالمية‪ ،‬موضحاً بأن‬ ‫الشهادة املمنوحة قد أكدت بأن جميع املكونات املستخدمة يف إنتاج‬ ‫امليثانول واضحة وخالية من أي مكون حرام أو مشبوه أو معدل وراثيا‪.‬‬

‫‪19‬‬


‫اإلتحاد العالمي لألسمدة يقيم مؤتمره في سنغافورة‬ ‫الدكتور جواهري يترأس الجلسة اإلفتتاحية‬ ‫ويؤكد‪ :‬تكتسب األسواق اآلسيوية أهمية كبيرة في ظل‬ ‫الطلب المتزايد على الغذاء عالمي ًا‬ ‫شاركت "جيبك" يف مؤمتر اإلتحاد العاملي لألسمدة ملنطقة آسيا‬ ‫واملحيط الهادي ‪2018‬م والذي عقد أعامله يف سنغافورة‪.‬‬ ‫وترأس وفد الرشكة يف املؤمتر الدكتور عبدالرحمن جواهري‪ ،‬رئيس‬ ‫الرشكة حيث أكد يف تعليق له عىل مشاركة الرشكة يف املؤمتر العاملي‪،‬‬ ‫موضحاً بأن الرشكة وكشأنها دامئاً‪ ،‬حريصة كل الحرص عىل التواجد‬ ‫يف املؤمترات والفعاليات ذات الصلة بطبيعة عمل الرشكة خاصة وأن‬ ‫جيبك هي واحدة من كربيات الرشكات املنتجة ملاديت األمونيا واليوريا‬ ‫يف املنطقة‪.‬‬

‫‪20‬‬

‫وأوضح الدكتور جواهري بأن مؤمتر سنغافورة قد شهد تفاعالً‬ ‫ومشاركة إيجابية كبرية كام إكتسب أهمية كبرية بالنظر ألهمية‬ ‫األسواق اآلسيوية وأسواق منطقة املحيط الهادي‪ ،‬مؤكدا ً بأن هذه‬ ‫األسواق ستشهد منوا ً متوقعاً يقدره بعض الخرباء بنسبة ‪ 3%‬سنوياً‬ ‫مام يٌحفز الرشكات الخليجية لزيادة منتجاتها من األسمدة‪.‬‬

‫وأوضح أن نقاشات املؤمتر قد تركزت حول الخطة اإلسرتاتيجية‬ ‫لإلتحاد العاملي لألسمدة ‪2030‬م ‪ ،‬حيث تم إستعراض السيناريوهات‬ ‫املقرتحة واملبادرات وآثارها عىل الصناعة‪ ،‬فمع منو العامل املتسارع‬ ‫الذي يخلق قيو ًدا أكرب عىل املوارد الطبيعية‪ ،‬ويف ظل تغري التقنيات‬ ‫الجديدة لحياتنا وإمكاناتنا أكرث من أي وقت مىض ‪ ،‬فالبد من صناعة‬ ‫األسمدة العاملية من تحديد مكانها يف املستقبل وذلك بالرشوع يف‬ ‫عملية تخطيط إسرتاتيجي بعيد املدى بإستخدام منهجيات تخطيط‬ ‫للرتكيز عىل القضايا االكرث أهمية التي تواجه صناعة األسمدة والتي‬ ‫من أهمها تأمني الغذاء العاملي‪ ،‬موضحاً بأن العامل يعاين اليوم من‬ ‫طلب متزايد عىل الغذاء والتغذية واأللياف والوقود الحيوي‪ ،‬األمر‬ ‫الذي يكرس الحاجة إىل زيادة يف اإلنتاج الزراعي خاصة يف ظل‬ ‫محدودية األرايض الزراعية‪ ،‬مشريا ً إىل أنه من املتوقع أن يصل عدد‬ ‫سكان العامل ما يقارب ‪ 10‬مليارات نسمة بحلول عام ‪2050‬م وهو‬ ‫ٍ‬ ‫تحد كبري لقطاع األسمدة‪.‬‬


‫‪200‬‬

‫‪193‬‬

‫‪185‬‬

‫‪178‬‬

‫‪170‬‬

‫وتطرق الدكتور جواهري يف حديثه إىل التحديات املاثلة أمام صناعة‬ ‫األسمدة قائالً أن إرتفاع معدل الطلب عىل األسمدة يستوجب رضورة‬ ‫توفري الكميات املطلوبة من مختلف أنواع األسمدة وخاماتها‪ ،‬وذلك‬ ‫من خالل ضخ الطاقات اإلضافية‪ ،‬مشيدا ً يف هذا الصدد بالدور املهم‬ ‫الذي يلعبه قطاع األسمدة يف الدول العربية والذي استطاع أن يرسخ‬ ‫مكانته يف السوق العاملية نتيجة لوفرة املواد الخام‪ ،‬مبا يف ذلك الغاز‬ ‫الطبيعي‪ ،‬وصخر الفوسفات‪ ،‬والبوتاس‪.‬‬

‫كام ناقش املجتمعون وسائل تقوية الروابط مع املزارعني واملخاطر‬ ‫املتعلقة بالزراعة يف منطقة آسيا واملحيط الهادئ واإلرشاف عىل‬ ‫املنتجات باإلضافة إىل تلوث املغذيات يف النظام البيئي البحري يف‬ ‫آسيا والحلول املقرتحة ملعالجة ذلك‪ .‬وشهد املؤمتر عقد جلسة حول‬ ‫التوقعات ألسواق جنوب رشق آسيا وتعزيز أداء إستخدام املغذيات‪،‬‬ ‫باإلضافة إىل أهمية التواصل العاملي وتنفيذ سياسات للتصدي لتغري‬ ‫املناخ يف قطاع الزراعة‪.‬‬

‫يُذكر أن الدكتور عبدالرحمن جواهري هو صاحب اقرتاح إقامة‬ ‫مؤمتر ملنطقة آسيا واملحيط الهادي وذلك خالل الفرتة التي اضطلع‬ ‫خاللها برئاسة اإلتحاد العاملي لألسمدة‪ .‬وكان مؤمتر اإلتحاد العاملي‬ ‫لألسمدة ملنطقة آسيا واملحيط الهادي هذا العام قد شهد حضور‬ ‫تجاوز ‪ 400‬مشارك ‪ ،‬وقد تطرق خالل جلساته إىل عدد من املواضيع‬ ‫الرئيسية املتعلقة بقطاع صناعة األسمدة منها مناقشة أهمية الصحة‬ ‫والسالمة والوسائل املثىل لإلهتامم بالرتبة وزيادة خصوبتها وإنتاجها‬ ‫مع االستخدام األمثل لألسمدة‪ ،‬إىل جانب مناقشة مستقبل األسواق‬ ‫اآلسيوية ومنطقة املحيط الهادي والتعامل املنطقي مع أهداف‬ ‫التنمية املستدامة وتغري املناخ‪.‬‬

‫ويكتسب قطاع األسمدة يف املنطقة أهمية بالغة‪ ،‬وكان تقرير صادر‬ ‫من اإلتحاد الخليجي للبرتوكيامويات والكيامويات قد أشار إىل أن‬ ‫قطاع األسمدة املوجه للتصدير يف منطقة دول مجلس التعاون‬ ‫الخليجي سيلعب دورا ً بالغ األهمية يف تعزيز األمن الغذايئ العاملي‬ ‫ومتكينه‪ .‬وبحسب التقرير فإن اإلضافات الجديدة للطاقة اإلنتاجية‬ ‫ملنتجات األمونيا واليوريا ستكون محورية وهامة بالنسبة للقطاع‬ ‫الزراعي يف جنوب ورشق آسيا وهي مناطق تتمتع بكثافة سكانية‬ ‫عالية وغالباً ما تعاين من نقص يف املوارد الطبيعية إلنتاج األسمدة‬ ‫التي تساهم يف رفع مستوى اإلنتاجية للرتبة‪.‬‬

‫‪21‬‬


‫"جيبك" تستقبل نائب الرئيس التنفيذي للمغذيات الزراعية‬ ‫بالشركة السعودية للصناعات األساسية (سابك)‬ ‫يف إطار الزيارات املتبادلة والتنسيق املتواصل بني الرشكتني قام سعادة‬ ‫األستاذ سمري آل عبدربه‪ ،‬نائب الرئيس التنفيذي للمغذيات الزراعية‬ ‫بالرشكة السعودية للصناعات األساسية (سابك)‪ ،‬يرافقه سعادة األستاذ‬ ‫عبدالنارص البابطني‪ ،‬مدير عام وحدة النيرتوجني يف سابك‪ ،‬وسعادة‬ ‫األستاذ عواد األحمدي‪ ،‬مديرة إدارة اإلقتصاد ومساندة األعامل يف‬ ‫سابك بزيارة إىل مجمع الرشكة‪ ،‬حيث كان يف إستقبال سعادته لدى‬ ‫وصوله إىل مقر الرشكة الدكتور عبدالرحمن جواهري‪ ،‬رئيس الرشكة‪،‬‬ ‫وأعضاء اإلدارة التنفيذية‪ ،‬ونائب رئيس نقابة عامل الرشكة‪ ،‬وعدد من‬ ‫املسئولني بالرشكة‪.‬‬ ‫ويف بداية الزيارة‪ ،‬رحب الدكتور عبدالرحمن جواهري بسعادة‬ ‫األستاذ سمري آل عبدربه‪ ،‬ونقل لسعادته تحيات رئيس وأعضاء مجلس‬ ‫اإلدارة‪ ،‬معرباً عن سعادته بهذه الزيارة التي تعترب إستمرارا ً للتعاون‬ ‫الثنايئ بني الرشكتني‪ ،‬مبا يعزز التنسيق املشرتك والوثيق الذي يجمع بني‬

‫‪22‬‬

‫الجانبني‪ ،‬بإعتبار (سابك) أحد املساهمني الرئيسيني يف الرشكة‪ ،‬مؤكدا ً‬ ‫يف هذا اإلطار عىل أهمية هذه اللقاءات للتشاور وتبادل اآلراء املتعلقة‬ ‫بآليات تطوير العالقات واملصالح املشرتكة بني الرشكتني‪.‬‬ ‫وأكد الدكتور جواهري عىل الدور الريادي للرشكة السعودية‬ ‫للصناعات األساسية "سابك" يف مجال صناعة البرتوكيامويات‪ ،‬هذا‬ ‫القطاع الحيوي والذي يسهم مبا ال يدع مجال للشك يف دعم مكانة‬ ‫الصناعة الخليجية‪.‬‬ ‫من جانبه‪ ،‬أعرب سعادة األستاذ سمري آل عبدربه عن سعادته بهذه‬ ‫الزيارة وبتطوير عالقة الرشكتني مبا يخدم مصالحهام املشرتكة والتي‬ ‫امتدت ألكرث من ‪ 39‬عاماً‪ ،‬مؤكدا ً عن فخره واعتزازه بهذا الرصح‬ ‫الصناعي يف مملكة البحرين والذي يعد من أنجح املشاريع التي‬ ‫ساهمت "سابك" بتأسيسها‪.‬‬


23


‫المدير والممثل اإلقليمي لمكتب األمم المتحدة للبيئة‪ ‬يزور "جيبك"‬ ‫تعزيزاً للعالقات املتينة التي تربط بني الرشكة والهيئات الدولية التابعة الذي تتبناه يف هذا املجال‪ ،‬مبا يف ذلك املشاريع البيئية الكبرية التي‬ ‫ملنظمة األمم املتحدة‪ ،‬قام سعادة السيد سامي دميايس‪ ،‬املدير واملمثل نفذتها داخل مجمعها الصناعي لتُثبت سالمة محيطها البيئي وعدم‬ ‫اإلقليمي ملكتب األمم املتحدة للبيئة‪ – ‬مكتب غرب آسيا بزيارة ‪ -‬وجود تأثريات سلبية عىل البيئة من عمليات الرشكة الصناعية‪.‬‬ ‫استطالعية للمجمع الصناعي للرشكة التقى خاللها بالدكتور عبدالرحمن‬ ‫كام تعرف سعادة الضيف واملوفد املرافق له عىل واحد من أهم‬ ‫جواهري‪ ،‬رئيس الرشكة‪ ،‬وأعضاء اإلدارة التنفيذية‪ ،‬وكبار املسؤولني‬ ‫املشاريع الرئيسية التي أقامتها الرشكة لحامية البيئة وهو مصنع تدوير‬ ‫بالرشكة‪.‬‬ ‫ثاين أكسيد الكربون و األول والوحيد من نوعه مبنطقة الرشق األوسط‬ ‫رافق سعادة السيد دميايس خالل الزيارة عدد من مسؤويل برنامج بأرسها‪.‬‬ ‫األمم املتحدة للبيئة‪ ،‬حيث استمعوا يف بداية الزيارة إىل نبذة تعريفية‬ ‫وضمن جولتهم امليدانية‪ ،‬قام ضيوف الرشكة بزيارة أكادميية التعلم‬ ‫شامله حول طبيعة عمل الرشكة واالسرتاتيجية التي تُدار بها أعاملها‪،‬‬ ‫والقيادة ومركز التعلم اإللكرتوين واطلعوا عىل مجموعة الربامج‬ ‫وطبيعة عمليات التشغيل واإلنتاج والتصدير‪ ،‬كام تعرفوا عىل أهم‬ ‫واألنشطة التدريبية التي تقدمها األكادميية ملنتسبي الرشكة ضمن‬ ‫منجزات الرشكة والجوائز العاملية التي حققتها سواء عىل صعيد‬ ‫عملية التعليم املستمر‪.‬‬ ‫منتجاتها من املواد البرتوكياموية واألسمدة التي متتاز بجودتها العالية‪،‬‬ ‫أو عىل صعيد متيز الرشكة يف تطبيق أفضل وأحدث املعايري العاملية يف ويف ختام الجولة امليدانية‪ ،‬تفضل سعادة السيد سامي دميايس بغرس‬ ‫مجاالت السالمة والجودة واملحافظة عىل البيئة‪.‬‬ ‫شجرة احتفاالً بالزيارة وإسهاماً منه يف دعم التوجه البيئي للرشكة‪ ،‬ثم‬ ‫تفضل بعد ذلك بتكريم عدد من موظفي الرشكة الذين أسهمو بجهودهم‬ ‫واطلع الوفد األممي بكل اهتامم عىل األدوار املهمة التي تلعبها‬ ‫يف املشاركة الفاعلة يف العديد من من الربامج البيئية التي طرحها برنامج‬ ‫الرشكة يف مجال رعاية البيئة والحفاظ عىل مكوناتها‪ ،‬والتوجه البيئي‬ ‫االمم املتحدة للبيئة يف اململكة‪.‬‬

‫‪24‬‬


‫الخيرية الملكية تمنح‬ ‫الدكتور عبدالرحمن‬ ‫جواهري جائزة المبدع‬ ‫االجتماعي‬

‫أشاد سعادة الدكتور مصطفى السيد‪ ،‬األمني العام للمؤسسة الخريية‬ ‫امللكية بالدور الكبري الذي يقوم به الدكتور عبدالرحمن جواهري‬ ‫رئيس الرشكة يف دعم العمل الخريي واإلنساين يف مملكة البحرين‪،‬‬ ‫وما يقدمه من دعم كبري للمجتمع‪ ،‬ومساندة دامئة ملشاريع الشباب‬ ‫ومبادراتهم‪ ،‬إضافة إىل دعم الجمعيات الخريية واإلنسانية ومن بينها‬ ‫املؤسسة الخريية امللكية بشكل خاص‪ ،‬مقدرا ُ ومثمناً هذه الجهود‬ ‫التي تُسهم يف تطوير الحياة االجتامعية يف وطننا الغايل‪ .‬‬ ‫جاء ذلك خالل تفضله بتكريم الدكتور عبدالرحمن جواهري ومنحه‬ ‫جائزة املبدع االجتامعي يف يوم اإلبداع الذي نظمته املؤسسة الخريية‬ ‫امللكية ملوظفيها والداعمني للمؤسسة‪ ،‬حيث أعرب سعادة الدكتور‬ ‫مصطفى السيد عن خالص شكره وتقديره للدكتور عبدالرحمن‬ ‫جواهري‪ ،‬ممتدحاً قيادته املتميزة ألعامل رشكة الخليج لصناعة‬ ‫البرتوكيامويات وتكريس مكانتها كداعمٍ كبري ورئييس للعمل‬ ‫االجتامعي واإلنساين يف مملكة البحرين والذي تقوم به الرشكة‬ ‫إنطالقاً من مسؤوليتها االجتامعية التي تلتزم بها تجاه املجتمع‬ ‫البحريني‪ ،‬موضحاً أن هذا اإلهتامم قد جعل من الرشكة وإدارتها‬ ‫وفريقها العامل أمنوذجاً يحتذى به عىل كافة املستويات‪.‬‬ ‫وأعرب األمني العام للمؤسسة الخريية امللكية عن تقديره الكبري‬ ‫للدكتور جواهري كشخصية بحرينية قيادية متميزة‪ ،‬وضع نجاح‬ ‫عمليات الرشكة عىل رأس أولوياته دون أن يغفل دعم املجتمع‬ ‫الذي هيأ للرشكة كل أسباب النجاح‪ ،‬فحرص عىل تنفيذ سياسات‬ ‫الرشكة التي تنظر إىل مسؤولياتها اإلجتامعية كهدف أسايس تسعى‬ ‫لتحقيقه مثل سعيها لتحقيق األرباح‪ ،‬مستذكرا ً العطاء الكبري للدكتور‬

‫جواهري يف دعم املجتمع ومؤسساته‪ ،‬باإلضافة إىل إهتاممه مبساندة‬ ‫قضايا التنمية املستدامة حتى أصبحت رشكة جيبك اليوم بسبب‬ ‫براعته يف القيادة‪ ،‬واحدة من أهم الرشكات الوطنية التي تحرص عىل‬ ‫املساهمة يف تنمية املجتمع البحريني من خالل دعم العديد من‬ ‫الربامج واألنشطة والفعاليات‪.‬‬ ‫من جانبه‪ ،‬تقدم الدكتور عبدالرحمن جواهري رئيس رشكة جيبك‬ ‫بالشكر الجزيل واإلمتنان البالغ لسعادة الدكتور مصطفى السيد‬ ‫لتفضله بتكرمية خالل احتفالية يوم "اإلبداع" التي نظمتها املؤسسة‬ ‫الخريية امللكية‪ ،‬مثمناً الدور الكبري واملهم الذي تقوم به هذه‬ ‫املؤسسة يف تلبية إحتياجات فئة غالية من فئات املجتمع البحريني‬ ‫الكريم‪ ،‬وتقديم كافة أشكال الدعم املمكن لهم لتمكينهم من‬ ‫مواجهة تحديات الحياة وهم مؤهلون بالعلم والعمل‪ ،‬معرباً عن‬ ‫امتنانه الكبري للرعاية امللكية السامية التي يقدمها للمؤسسة سيدي‬ ‫حرضة صاحب الجاللة امللك حمد بن عيىس آل خليفة عاهل البالد‬ ‫املفدى حفظه الله ورعاه الرئيس الفخري للمؤسسة الخريية امللكية‬ ‫وما يوليه جاللته من إهتامم ورعاية بالعمل الخريي واإلنساين بصورة‬ ‫عامة سواء داخل مملكة البحرين أو خارجها‪.‬‬ ‫وأكد اعتزازه الكبري وترشفه البالغ بهذا التكريم‪ ،‬مشريا ً إىل أن دعم‬ ‫املجتمع هو أحد أولويات العمل بالرشكة‪ ،‬ولذلك فإنه يعترب هذا‬ ‫التكريم تقديرا ً لتوجهات الرشكة فيام يتعلق بدعم العمل الخريي‬ ‫واإلنساين‪ ،‬مؤكدا ً إستمرار رشكة الخليج لصناعة البرتوكيامويات يف‬ ‫دعم املجتمع بكافة الصور وذلك إنطالقاً من واجبها ومسؤولياتها‬ ‫املجتمعية‪.‬‬

‫‪25‬‬


‫"جيبك" تمنح الميدالية‬ ‫الذهبية من اإلتحاد‬ ‫العالمي لألسمدة‬

‫عىل هامش إنعقاد أعامل املنتدى اإلسرتاتيجي لإلتحاد العاملي لألسمدة‬ ‫لهذا العام‪ ،‬منحت الرشكة امليدالية الذهبية للتميز يف الصحة والسالمة‬ ‫واملحافظة عىل البيئة‪ ،‬وذلك تقديرا ً لسجلها املتفرد يف مجال السالمة‪،‬‬ ‫وجهودها يف تأصيل ثقافة السالمة يف العمل ومراعاتها ألعىل املعايري‬ ‫املطبقة يف الصحة املهنية والبيئة بجميع مراحل التصنيع واإلنتاج‪.‬‬

‫سنني عملها عىل مراعاة هذه املبادئ إجامالً‪ ،‬ولعبت دورا ً ريادياً يف‬ ‫اإلضطالع مبسؤوليتها األخالقية واإلجتامعية نحو العاملني يف مرافقها‬ ‫ومحيطها البيئي‪ ،‬وعملت مبثابرة وصدق عىل استدامة هذا املحيط‬ ‫ساملاً من جميع املخاطر واملهددات البيئية املرتتبة عىل الطفرة الصناعية‬ ‫الهائلة التي تشهدها اململكة والعامل أجمع"‬

‫ويف تعليق له بهذه املناسبة‪ ،‬أعرب الدكتور عبدالرحمن جواهري رئيس‬ ‫الرشكة عن سعادته الكبرية وفخره بالكفاءة الكبرية التي تظهرها الرشكة‬ ‫يف مجال الصحة املهنية والسالمة واملحافظة عىل البيئة وذلك عىل النحو‬ ‫الذي استطاعت فيه جذب إنتباه أهم الكيانات العاملية املتخصصة يف‬ ‫هذه الصناعة وهو اإلتحاد العاملي لألسمدة‪ ،‬معرباً عن تقديره البالغ‬ ‫واختتم رئيس الرشكة حديثه بالتأكيد عىل أن الرشكة ماضية بإذن الله‬ ‫لإلتحاد ملا يبديه من إهتامم للجهود الجبارة التي تبذلها الرشكة يف هذا‬ ‫تعاىل يف إلتزامها بهذه الثوابت‪ ،‬وستعمل جاهدة عىل تعزيز توجهها‬ ‫الصدد ومتابعته لكافة هذه الجهود‪.‬‬ ‫املستمر إلختيار ودمج أفضل النظم واملقاييس العاملية املتاحة يف هذا‬ ‫وأضاف بأن اسم الرشكة بات حارضا ً وبكل قوة يف جميع املحافل املجال بهدف بناء نظام صلب للتحكم باملخاطر يف موقع العمل‪.‬‬ ‫املتخصصة يف هذه الصناعة‪ ،‬مقدماً جزيل الشكر واإلمتنان لكافة‬ ‫وكان الدكتور جواهري قد ترأس وفدا ً رفيع املستوى للمشاركة يف‬ ‫أعضاء الفريق العامل بالرشكة اللتزامهم الكبري والصارم بتنفيذ الخطط‬ ‫املنتدى اإلسرتاتيجي لإلتحاد العاملي لألسمدة‪ ،‬حيث استقطب منتدى‬ ‫واالسرتاتيجيات التي يضعها مجلس اإلدارة املوقر يف هذا املجال‪ ،‬مشريا ً‬ ‫هذا العام عددا ً كبريا ً من رؤساء رشكات األسمدة حول العامل وممثيل‬ ‫إىل أن الرشكة إستطاعت‪ ،‬وبكل فخر وثقة‪ ،‬تحقيق التميز املنشود يف‬ ‫الحكومات ومتحدثني بارزين والعديد من املهتمني بهذه الصناعة‬ ‫تطبيق املعايري العاملية يف مجال الصحة والسالمة املهنية والحفاظ عىل‬ ‫االسرتاتيجية‪.‬‬ ‫البيئة‪ ،‬كام إكتسبت الرشكة سمعة ممتازة يف هذا املجال حيث تزخر‬ ‫اليوم خزائنها بالكثري من الجوائز اإلقليمية والعاملية التي منحت لها كام شهد املومتر عرضاً‪ ‬لتوصيات الرؤية االسرتاتيجية لإلتحاد العاملي‬ ‫لتفوقها الكبري يف هذا املجال‪ ،‬منوهاً بالدور املهم للقيادة الرشيدة التي لألسمدة ‪ 2030‬والوسائل الكفيلة بضامن تكيف اإلتحاد العاملي‬ ‫حرصت عىل توفري كافة مقومات النجاح للرشكة وتذليل كل العقبات لألسمدة مع الظروف واملعطيات يف املرحلة القادمة‪ ،‬وجرى تقييم‬ ‫التي تعرتض طريق مسريتها الناجحة حتى أصبح هذا الكيان اليوم الخدمات الحالية من أجل الحفاظ عىل متيز هذه الخدمات واالستمرار‬ ‫واحدا ً من أهم روافد االقتصاد الوطني ‪.‬‬ ‫يف تقديم أفضل الخدمات املمكنة ألعضاء اإلتحاد خالل الفرتة التي‬ ‫تسبق العام ‪ 2030‬وكذلك الفرتة التي تليه وذلك إىل جانب عنارص‬ ‫ومىض الدكتور جواهري يقول " ُعرف عن الرشكة إلتزامها الشديد‬ ‫األعامل األخرى‪.‬‬ ‫والراسخ مبعايري الصحة والسالمة وحامية البيئة وقد حرصت طوال‬ ‫وأضاف بأن الرشكة هي واحدة من أكرب الرشكات املنتجة لألسمدة‬ ‫يف املنطقة‪ ،‬تتضافر جهودها لتوفري الوسائل التي من خاللها ُيكن‬ ‫التأسيس لثقافة الصناعة النظيفة من خالل ريادتها والتزامها وتكريسها‬ ‫ملبادئ هذه الصناعة االسرتاتيجية‪.‬‬

‫‪26‬‬


‫"جيبك" تستقبل وفد ًا من المؤسسات التعليمية‬ ‫بالواليات المتحدة األمريكية‬ ‫يف إطار حرصها عىل تبادل الثقافات مع املؤسسات التعليمية العاملية‬ ‫وتشجيع التعاون الثقايف والعلمي‪ ،‬وبإعتبارها أمنوذجاً مرشفاً للصناعات‬ ‫البرتوكياموية يف مملكة البحرين مبا تحتويه من كفاءات مهنية ومصانع‬ ‫متطورة‪ ،‬ومشاريع بيئية متميزة‪ ،‬وقوى وطنية مؤهلة‪ ،‬قام وفد من‬ ‫املعلمني بالواليات املتحدة األمريكية بزيارة إستطالعية ملجمع الرشكة‬ ‫وخالل اللقاء طرح الوفد األكادميي األمرييك عىل املسئولني بالرشكة‬ ‫وذلك ضمن برنامج تواصل الرشكة مع املؤسسات التعليمية حول العامل‬ ‫مجموعة من التساؤالت التي تتعلق باملشاركات واملبادرات التعليمية‬ ‫و بالتنسيق مع غرفة التجارة األمريكية العربية‪.‬‬ ‫التي تطلقها الرشكة يف املجتمع واملتعلقة بالقيادة واإلدارة ومنهج عمل‬ ‫وضم الوفد األمرييك الزائر ‪ 10‬من الهيئة التعليمية من املدارس الرشكة‪ ،‬وذلك خالل جلسه نقاش تم عقدها بني الجانبني‪ ،‬حيث توىل‬ ‫األمريكية العريقة‪ ،‬من عدد من الواليات األمريكية‪ ،‬وبعض املسؤولني املسئولني بالرشكة اإلجابة عىل جميع ما تم طرحه من نقاط وتساؤالت‪،‬‬ ‫من غرفة التجارة األمريكية العربية ترتأسهم السيدة ‪ ،Lucy Graham‬وأعقب ذلك قيام الضيوف بزيارة ميدانية شملت مصانع الرشكة‬ ‫حيث كان يف إستقبالهم املهندس فاضل األنصاري‪ ،‬املدير العام املساعد‪ ،‬ومرافقها حيث تعرفوا عىل مراحل التصنيع والتصدير‪ ،‬ثم قام الوفد بزيارة‬ ‫وأعضاء اإلدارة التنفيذية‪ ،‬وعدد من املسئولني بالرشكة‪ .‬وقدم السيد للمشاريع البيئية املنترشة يف ربوع الرشكة والتعرف عىل اإلهتامم الالفت‬ ‫عدنان آل محمود‪ ،‬مدير تقنية املعلومات واملعرفة عرض عن فلسفة الذي توليه الرشكة بالبيئة وانشطتها املجتمعية وباألخص التعليمية‪.‬‬ ‫العمل بالرشكة واإلسرتاتيجية التي تُدار بها العمليات التشغيلية بالرشكة‪،‬‬ ‫باالضافة إىل الربامج التدريبة والرشاكات االسرتاتيجية مع الهيئات‬ ‫التعليمية يف داخل اململكة وخارجها‪ ،‬موضحاً أهميتها يف تطوير العنرص‬ ‫البرشي سواء املوظف أو الطالب عىل حد سواء‪.‬‬

‫‪27‬‬


‫وفد رفيع المستوى من‬ ‫شركة "‪"Haldor Topsoe‬‬ ‫يزور "جيبك"‬

‫قام وفد رفيع املستوى من رشكة " ‪ "Haldor Topsoe‬العاملية بزيارة‬ ‫إستطالعية ملقر الرشكة‪ ،‬وضم الوفد الزائر عدد من أعضاء مجلس إدارة‬ ‫الرشكة و اإلدارة التنفيذية برئاسة السيد ‪ ، Jakob Topsoe‬نائب رئيس‬ ‫مجلس اإلدارة ‪.‬‬ ‫وكان يف إستقبال الوفد لدى وصوله إىل مقر الرشكة املهندس فاضل‬ ‫األنصاري‪ ،‬املدير العام املساعد‪ ،‬وعدد من أعضاء اإلدارة التنفيذية‪،‬‬ ‫ونائب رئيس نقابة العامل‪ ،‬وعدد من املسؤولني بالرشكة‪ ،‬حيث‬ ‫نقل املهندس األنصاري تحيات رئيس الرشكة‪ ،‬الدكتور عبدالرحمن‬ ‫جواهري املتواجد خارج اململكة يف زيارة عمل رسمية ‪ ،‬مرحباً بوفد‬ ‫رشكة "‪ "Haldor Topsoe‬ومؤكدا ً بأن هذه الزيارة تصب يف مصلحة‬ ‫العالقات الثنائية بني الرشكتني‪.‬‬ ‫ثم قام أعضاء الوفد بزيارة تفقدية ألكادميية القيادة والتعلم بالرشكة‪،‬‬ ‫واطلعوا عىل الربامج التي تقدمها األكادميية لتطوير القوى العاملة‪،‬‬ ‫كام شاهدوا منوذجاً مصغرا ً للمصانع وتعرفوا عىل التقنيات الحديثة‬ ‫املستخدمة يف مجال التصنيع والعمليات التشغيلية بالرشكة‪ .‬واطلع‬ ‫الضيوف كذلك عىل الربامج واألنشطة التدريبية التابعة ألكادميية التعلم‬ ‫والقيادة ومركز التعلم اإللكرتوين‪.‬‬

‫‪28‬‬

‫كام تم كذلك تقديم عرض شامل حول طبيعة عمل الرشكة ومنتجاتها‬ ‫عالية الجودة ومراحل العمليات التشغيلية‪ ،‬وكذلك االلتزام الكبري‬ ‫الذي تبديه الرشكة لتطبيق أرفع املعايري العاملية املتعلقة بالسالمة‬ ‫والصحة املهنية‪ ،‬كام قدم أعضاء الوفد الزائر عرضاً مامثالً عن مميزات‬ ‫الرشكة الدامناركية وتخصصها‪.‬‬ ‫تىل ذلك جولة ميدانية لضيوف الرشكة‪ ،‬اطلعوا خاللها عىل مصانع‬ ‫الرشكة التي تم تشييدها عىل أحدث وسائل التكنولوجيا وتجهيزها‬ ‫وفقاً آلخر ما أنتجته التقنية الصناعية يف العامل‪ ،‬كام تعرف الضيوف‬ ‫عن كثب عىل مجموعة من املشاريع البيئية التي نفذتها الرشكة‬ ‫داخل مجمعها الصناعي من بينها حديقة صاحبة السمو املليك األمرية‬ ‫سبيكة للنباتات العطرية وحديقة النباتات واألعشاب الطبية‪ ،‬وواحة‬ ‫امللكة مارغريت للزيتون‪ ،‬إضافة إىل زيارة ملزرعة األسامك الخريية‬ ‫ومحمية الطيور‪.‬‬ ‫ويف ختام الزيارة قام نائب رئيس مجلس اإلدارة برشكة " ‪Haldor‬‬ ‫‪ "Topsoe‬بزراعة نخلة مبناسبة زيارة الوفد الدامناريك‪ ،‬وتشجيعاً‬ ‫للتوجه البيئي الذي تتبناه الرشكة ضمن سياستها الداعمة لإلستدامة‪.‬‬


‫"جيبك" تفوز بالجائزة العربية للمسؤولية اإلجتماعية‬ ‫للمؤسسات للعام ‪2018‬‬ ‫بحضور سعادة الشيخ سامل بن سلطان بن صقر القاسمي‪ ،‬رئيس إدارة‬ ‫الطريان املدين يف إمارة رأس الخيمة‪ ،‬ويف إحتفالها السنوي الحادي‬ ‫عرش‪ ،‬أعلنت الشبكة العربية للمسئولية اإلجتامعية للمؤسسات فوز‬ ‫الرشكة بالجائزة العربية للمسئولية اإلجتامعية لعام ‪.2018‬‬

‫وأضاف بأن الرشكة قد سبق لها تحقيق سلسلة من اإلنجازات املتوالية‬ ‫واملرشفة وما فوزها بهذه الجائزة األخرية إال تأكيد عىل سالمة النهج الذي‬ ‫تتبعه‪ ،‬ودقة رؤيتها اإلسرتاتيجية يف مجال خدمة املجتمع الذي تنتمي إليه‪،‬‬ ‫وإلتزامها الكبري باملسئولية اإلجتامعية باعتبارها أمرا ً ذو أهمية بالغة‪.‬‬

‫ونيابة عن رئيس الرشكة‪ ،‬تسلمت الجائزة السيدة نجاة محمد رشيف‪،‬‬ ‫مدير املوارد البرشية وذلك وسط حضور عدد كبري من رؤساء الرشكات‬ ‫واملؤسسات واملهتمني بقضايا املسؤولية اإلجتامعية وضيوف هذا‬ ‫اإلحتفال الكبري الذي أُقيم يف إمارة ديب بدولة اإلمارات العربية املتحدة‪.‬‬

‫وامتدح الدكتور جواهري الدور املهم الذي تقوم به الشبكة العربية‬ ‫للمسؤولية اإلجتامعية للمؤسسات يف دعم وتعزيز اإللتزام بالتنمية‬ ‫املستدامة لدى املؤسسات الحكومية والرشكات الخاصة‪ ،‬الصغرية منها‬ ‫والكبرية‪ ،‬يف الوطن العريب‪ ،‬مشريا ً إىل أن املؤسسة التي إنطلقت يف ‪2004‬‬ ‫قد أصبحت اليوم واحدة من أهم املنصات املعنية بالتنمية املستدامة‬ ‫وخدمة املجتمع وتسعى لتعزيز الرشاكات وإطالق الجوائز التي تتميز‬ ‫بالشفافية واملصداقية‪ ،‬وهي جوائز مرموقة يسعى للفوز بها جميع‬ ‫املعنيني بهذا املجال يف مختلف القطاعات بالدول العربية‪.‬‬

‫وجاء فوز الرشكة نظري الجهود الالفتة التي تبذلها يف مجال األنشطة‬ ‫اإلجتامعية والبيئية والتنمية املستدامة‪ ،‬حيث تويل الرشكة عناية‬ ‫كبرية لدورها اإلجتامعي ومسئولياتها تجاه اآلخرين‪ ،‬وتجتهد ىف تبني‬ ‫املبادرات التي من شأنها تقليل األرضار البيئية الناتجة من العمليات‬ ‫التشغيلية سعياً نحو الصناعة النظيفة التي أصبحت الرشكة خري من‬ ‫ميثلها عىل نطاق الخليج بأرسه‪.‬‬ ‫ويف ترصيح له بهذه املناسبة‪ ،‬أعرب الدكتور عبدالرحمن جواهري‬ ‫رئيس الرشكة عن سعادته البالغة ملواصلة الرشكة إحراز الجوائز يف‬ ‫كافة املجاالت ومن بينها مجال املسئولية اإلجتامعية الذي تنظر إليه‬ ‫الرشكة كأحد أعمدة نجاحها‪ ،‬وأحد أهم مقومات العمل فيها‪،‬‬ ‫مؤكدا ً بأن ما حققته الرشكة من متيز يف هذا املجال إمنا يعود بعد‬ ‫الله تعاىل إىل الدعم الكبري الذي تجده الرشكة من أصحاب السعادة‬ ‫رئيس وأعضاء مجلس إدارة الرشكة‪ ،‬مثنياً عىل الجهود املتواصلة‬ ‫الذي يبذلها وأعضاء اإلدارة التنفيذية و رئيس أعضاء النقابة وجميع‬ ‫العاملني يف الرشكة الذين يظهرون تفانياً كبريا ً يف خدمة املجتمع‪.‬‬

‫وأوضح الدكتور جواهري بأن الظفر بجوائز الشبكة يعزز مكانة الرشكة‬ ‫كأمنوذج وقدوة يف مجال الوفاء باملسئولية اإلجتامعية وذلك إلسهامها‬ ‫الفاعل يف دعم ومساندة مختلف القضايا اإلجتامعية واإلقتصادية التي‬ ‫من شأنها تحقيق الرفاه اإلجتامعي للمواطنني‪ ،‬مؤكدا ً يف هذا السياق‬ ‫عىل أهمية املسئولية اإلجتامعية للرشكات لكونها تساهم يف تحفيز فرص‬ ‫العمل والحد من تزايد نسب البطالة‪ ،‬حيث تويل الرشكة إهتامماً كبريا ً‬ ‫بربامج تدريب املوظفني يف كافة التخصصات وفق اإلسرتاتيجية الوطنية‬ ‫الصناعية‪ ،‬عالوة عىل إدماجها ملبادئ املسئولية اإلجتامعية واإلستدامة‬ ‫ضمن إسرتاتيجيتها كام تعمل الرشكة عىل تشجيع منتسبيها باإلشرتاك‬ ‫يف الفعاليات التي من شأنها دعم قطاعات املجتمع والنهوض به وذلك‬ ‫بالتزامن مع النجاحات التي تحققها الرشكة عىل الصعيد اإلقتصادي‪.‬‬

‫‪29‬‬


‫في كلمة ألقاها بالجلسة‬ ‫اإلفتتاحية بالمؤتمر ‪...‬‬ ‫الدكتور جواهري يشيد‬ ‫بمبادرات"جيبكا"‬ ‫أكد الدكتور عبدالرحمن جواهري‪ ،‬رئيس الرشكة أهمية إنعقاد مؤمتر‬ ‫األسمدة التاسع السنوي لإلتحاد الخليجي الذي إستضافته العاصمة‬ ‫ال ُعامنية مسقط بإعتباره يشكل يف كل عام منصة جيدة ملناقشة الواقع‬ ‫العاملي لصناعة األسمدة وتوضيح التأثريات والتحديات التي يشهدها‬ ‫الطلب عىل هذا املنتج الحيوي واإلسرتاتيجي‪ ،‬مضيفاً بأن هذا اللقاء‬ ‫السنوي يتيح الفرصة لإلطالع وتسليط الضوء عىل دور األسمدة يف‬ ‫التصدي لهذه التحديات الطويلة األجل‪ ،‬مجددا ً التأكيد عىل أن منطقة‬ ‫الرشق األوسط هي منصة رائدة لتبادل أفضل املامرسات وتبادل األفكار‬ ‫للمستقبل يف بيئة أعامل ديناميكية للغاية‪.‬‬ ‫ولخص الدكتور عبدالرحمن جواهري الذي يشغل كذلك منصب نائب‬ ‫رئيس مجلس إدارة "جيبكا"‪ ،‬يف كلمة ألقاها يف الجلسة اإلفتتاحية‬ ‫للمؤمتر‪ ،‬املشهد اإلقليمي لصناعة األسمدة اإلقليمية‪ ،‬موضحاً عراقة هذه‬ ‫الصناعة باملنطقة حيث تعود بداياتها بدول مجلس التعاون الخليجي‬ ‫إىل ما قبل ‪ 50‬عا ًما وذلك عندما بدأت كرؤية طرحها قادة الحكومات‬ ‫باملنطقة الخليجية بهدف تحسني وتطوير التنمية املستدامة يف هذه‬ ‫املنطقة املهمة من العامل‪ ،‬مشريا ً إىل أن البدايات كانت تتمثل يف الرغبة‬ ‫باإلستفادة من الغاز امل ُصاحب وتحويله إىل أسمدة كياموية‪ ،‬ومن ثم‬ ‫تحول األمر لتصبح هذه الصناعة أحد أهم املصادر املساهمة يف التنمية‬ ‫اإلجتامعية واالقتصادية يف املنطقة‪ ،‬بحيث أسهمت يف خلق فرص العمل‬ ‫والنمو وتشكل يف الوقت الحايل أكرث من ‪ ٪ 25‬من إجاميل الناتج الكيميايئ‬ ‫يف دول مجلس التعاون الخليجي‪.‬‬ ‫وأشاد الدكتور جواهري يف كلمته باملكانة املهمة التي تحتلها اليوم‬ ‫منطقة الخليج العريب بإعتبارها العباً عاملياً هاماً يف أسواق األسمدة‬ ‫العاملية‪ ،‬حيث ساهمت هذه املنطقة من العامل بضخ جزء كبري من‬ ‫‪ 30‬األسمدة املطلوبة لتلبية الطلب العاملي املتزايد عىل الغذاء‪ ،‬فمنذ عام‬

‫‪ 2016‬أصبحت دول مجلس التعاون الخليجي هي أكرب مصدر لليوريا‬ ‫مع حصة سوقية عاملية بلغت ‪ 32٪‬كام تُعترب املنطقة الخليجية ثاين‬ ‫أكرب مصدر للـ ‪ DAP‬بنسبة بلغت ‪ 14٪‬من إجاميل حجم الصادرات‬ ‫عالوة عىل كونها أكرب مصدر لألمونيا مع حصة سوقية عاملية بلغت‬ ‫‪ .11٪‬وكشف بأن صناعة األسمدة يف الخليج العريب قد حقق بفضل‬ ‫الله تعاىل ثم بفضل تعاون الحكومات الخليجية وتشجيع القيادات‪،‬‬ ‫منوا ً هائالً عىل مدى العقود املاضية‪ ،‬مؤكدا ً بأن هذا النمو سيستمر‬ ‫يف تحقيق تقدم يف السنوات القادمة وحتى العام ‪ ،2030‬علامً بأنه‬ ‫من املتوقع أن تضيف صناعة األسمدة اإلقليمية ما يقدر بنحو ‪8.1‬‬ ‫مليون طن من إنتاج األسمدة إىل ‪ 38.9‬مليون طن ‪ ،‬األمر الذي‬ ‫سيعزز دون شك من مكانة هذه الصناعة كمركز إنتاج مهم لألسمدة‬ ‫عىل مستوى العامل بأرسه‪.‬‬ ‫ومتحدثاً حول وضع اإلقتصاد العاملي وتأثريه املبارش عىل الصناعة عىل‬ ‫نطاق املنطقة الخليجية والعامل‪ ،‬قال نائب رئيس مجلس إدارة "جيبكا"‬ ‫أن إستهالك األسمدة والطلب عليها يرتبط ارتباطًا وثيقًا بالناتج املحيل‬ ‫اإلجاميل والنمو السكاين‪ ،‬ولذلك فإن التحسن يف النمو العاملي الذي‬ ‫وصل إىل ‪ ٪ 3.1‬خالل العامني األخريين قد جلب بعض التفاؤل الحذر‬ ‫ألسواق األسمدة‪ ،‬مذكرا ً بأنه وفقًا للبنك الدويل‪ ،‬فإنه من املتوقع أن‬ ‫يتباطأ النمو العاملي عىل مدار العامني املقبلني بسبب التجارة واإلستثامر‬ ‫وظروف التمويل املتشددة‪.‬‬ ‫وأضاف بأنه من املتوقع أن يزداد النمو يف هذه املنطقة خالل العام‬ ‫الحايل والعام املقبل وبخاصة يف ظل تعايف أسعار النفط بعد اإلنخفاض‬ ‫الذي شهدته يف منتصف عام ‪ ،2014‬حيث من املتوقع أن يرتفع النمو‬ ‫يف الدول الخليجية املعنية ليصل إىل ‪ 2.1٪‬يف العام الجاري و ‪ 2.7٪‬يف‬ ‫العام القادم بإذن الله تعاىل وسيكون هذا التحسن مدعو ًما بإرتفاع‬


‫معدل االستثامر الثابت مع توقع بحدوث املزيد من النمو القتصاديات‬ ‫الدول املستوردة للنفط‪ .‬وأوضح بأن الطلب عىل األسمدة قد ارتبط‬ ‫تاريخياً بالعديد من العوامل املتغرية والتي غالباً ما تكون مرتابطة‬ ‫مثل اإلنتاج الزراعي‪ ،‬واألسعار‪ ،‬والسياسات التنظيمية‪ ،‬مشددا ً عىل أن‬ ‫صناعة األسمدة هي واحدة من أهم الصناعات عىل مستوى العامل‪ ،‬بل‬ ‫إنها وكام وصفها "بيل جيتس" نفسه باملادة السحرية التي توفر األمن‬ ‫الغذايئ والتغذية لسكان العامل ‪ ،‬وتجلب الرخاء والنمو إىل القطاع‬ ‫الزراعي‪ ،‬عالوة عىل كونها عامل مؤثر جدا ً يف املساعدة بالحفاظ عىل‬ ‫النظم اإليكولوجية لكوكب األرض‪.‬‬ ‫وأكد بأن السنوات القادمة ستشهد تعاظامً للدور الذي تلعبه صناعة‬ ‫األسمدة يف ضامن الرخاء العاملي بشكل هائل وذلك بالتزامن مع‬ ‫التحديات العاملية التي ستزداد هي أيضاً تعقي ًدا وصعوبة‪ ،‬خاصة يف‬ ‫ظل االرتفاع الرسيع لتعداد سكان العامل الذي من املتوقع أن يزداد‬ ‫بليون شخص إضايف بحلول عام ‪ 2050‬وهذا يتجاوز عدد السكان‬ ‫الحاليني يف كل من الهند والرشق األوسط مجتمعة‪ ،‬مشريا ً إىل أن القارة‬ ‫األفريقية التي تعترب واحدة من أهم أسواق واردات األسمدة ‪ ،‬سوف‬ ‫يتضاعف عدد سكانها‪ ،‬مام سيتعني معه زيادة اإلنتاج الزراعي العاملي‬ ‫زيادة كبرية تتجاوز ‪ 70٪‬من املستويات الحالية‪.‬‬ ‫إال أن الدكتور جواهري أوضح بأن وجود التحديات املتعلقة بتوفر األرايض‬ ‫وإستنزاف املياه الجوفية وتقلص القوى العاملة الزراعية يعني أن الحاجة‬ ‫ستكمن يف اللجوء إىل زراعة املزيد من الغذاء مبوارد أقل‪ ،‬وسيؤدي إستخدام‬ ‫التقنيات الجديدة‪ ،‬دون شك‪ ،‬دورا ً نشطاً يف سد هذه الفجوة مشريا ً إىل أنه‬ ‫بدون األسمدة سيتعرض أكرث من نصف اإلنتاج الغذايئ الحايل للخطر‪ ،‬مام‬ ‫يسلط الضوء من جديد عىل أهمية دور الصناعة الذي ال غنى عنه يف توفري‬ ‫التغذية ملليارات األشخاص عىل هذا الكوكب‪.‬‬

‫وتحدث عن التحديات اإلقليمية مشريا ً إىل أنه يف حال تم إستخدام‬ ‫األسمدة بالشكل الصحيح فإنه يصبح باإلمكان حامية موارد الرتبة‪،‬‬ ‫ووصفه باألمر املهم جدا ً بالنسبة للمنطقة الخليجية باعتبارها بيئة‬ ‫تتميز بظروف مناخية قاسية وموارد مائية شحيحة‪ .‬وأضاف بأن‬ ‫الطلب عىل املياه يف دول مجلس التعاون الخليجي قد ارتفع بنسبة‬ ‫‪ 140٪‬خالل العقد املايض‪ ،‬مع إستهالك ‪ 85٪‬من املوارد املائية يف‬ ‫الزراعة والري‪ ،‬إال أنه أفاد بأن صناعة األسمدة تسهم إيجابياً من‬ ‫خالل االستثامر يف مشاريع الحفاظ عىل املياه يف جميع أنحاء املنطقة‬ ‫والحد من استهالك املياه والطاقة لعملياتها‪ ،‬باإلضافة إىل العمل الجاد‬ ‫يف استخدام التقنيات املتقدمة وأفضل املامرسات للحد من االنبعاثات‬ ‫الكربونية حيث يتم يف كثري من الحاالت عىل إستخدم ثاين أكسيد‬ ‫الكربون كغذاء أويل إلنتاج األسمدة التي أساسها اليوريا‪ ،‬وبالتايل‪،‬‬ ‫املساهمة يف اإلستدامة‪.‬‬ ‫وأوضح الدكتور جواهري بأنه مع إستمرار تزايد الطلب عىل الغذاء يف‬ ‫جميع أنحاء العامل فإن الحاجة ستكون اكرب إلنتاج املحاصيل الغذائية‬ ‫حيث تُعترب منطقة الخليج العريب منطقة مهمة لزراعة األرايض الجافة‬ ‫إذ متثل هذه األرايض ما نسبته ‪ ٪ 40‬من مساحة أرايض العامل‪.‬‬ ‫و تطرق يف كلمته إىل أهمية البحث واالبتكار حيث أشار إىل أن‬ ‫الصناعة ستحتاج إىل املزيد من اإلستثامر يف البحوث واإلبتكار لتلبية‬ ‫االتجاهات الجديدة يف هذه الصناعة ولذلك ينبغي أن يظل الرتكيز‬ ‫متضافرا ً عىل البحث واالبتكار من أجل مواجهة التحديات املرتبطة‬ ‫بصناعة األسمدة يف دول مجلس التعاون الخليجي ومن بينها أي‬ ‫تطوير ميكنه املساعدة يف إنتاج املحاصيل يف الرتبة املالحة أو من‬ ‫خالل استخدام املياه املالحة‪.‬‬

‫‪31‬‬


‫االتحاد العربي لألسمدة يعقد ورشة عمل تحت عنوان‬ ‫(وقت التميز)‬ ‫استضافت مملكة البحرين ورشة العمل املتخصصة حول الصحة‬ ‫والسالمة والبيئة يف صناعة األسمدة "وقت التميز" والتي ينظمها‬ ‫االتحاد العريب لألسمدة بدعم ورعاية الرشكة وذلك ضمن سلسلة‬ ‫ورش العمل والربامج التدريبية التى ينظمها اإلتحاد ترسيخاً لسياستة‬ ‫الرامية اىل تعزيز ثقافة ومفهوم اإلستدامة يف مصانع األسمدة‬ ‫والتفاعل مع الرشكات األعضاء ‪ ‬لتبادل الخربات وعقد الورش والربامج‬ ‫التدريبية املتخصصة التى تتواكب ومتطلبات الصناعة‪ ،‬‬ ‫منذ بدايته يف عام ‪ ،1975‬فإن اإلتحاد العريب لألسمدة يحافظ عىل‬ ‫تركيزه القوي للغاية حول قضايا الصحة والسالمة والبيئة ويف سعيه‬ ‫نحو تطوير القاعدة الصناعية لألسمدة العربية واإلسهام يف األمن‬ ‫الغذايئ العاملي‪ ،‬كام نجد أن االتحاد يؤكد دامئا عىل ‪ ‬حث كافة‬ ‫الرشكات اعضاء االتحاد عىل االهتامم مبناحي الصحة والسالمة‬ ‫والبيئة وعىل قدم املساواة مع كفاءة التشغيل واالنتاجية‪. ‬‬ ‫ويسعى اإلتحاد دامئاً ايل الرقي مبستويات الصحة والسالمة والبيئة‬ ‫لجميع أعضاء االتحاد العريب لألسمدة ونرش ثقافتها لحامية العنرص‬ ‫البرشي واملساهمة يف تحقيق التنمية املستدامة لقطاع االسمدة‪.‬‬ ‫كام تسعى صناعة األسمدة دامئا للحفاظ عىل بيئة آمنة وصحية‬ ‫ونظيفة لجميع املوظفني والزوار واملجتمع من خالل تطبيق املعايري‬ ‫والقوانني واللوائح الخاصة بالصحة والسالمة والبيئة (‪ )HSE‬من‬ ‫خالل إدارة سالمة العمليات‪.‬‬

‫‪32‬‬

‫وتهدف هذه الورشة اىل تبادل أفضل املامرسات يف إدارة الصحة‬ ‫والسالمة والبيئة (‪ ،)HSE‬واملساعدة يف بناء التزام صناعة األسمدة‬ ‫نحو التميز يف الصحة والسالمة والبيئة‪ ،‬وإثبات للمجتمعات املحلية‬ ‫والجمهور بوجه عام أن صناعة األسمدة قد اتخذت وتتخذ إجراءات‬ ‫لتحسني السالمة يف اإلنتاج باستمرار‪.‬‬ ‫وقد حرض الورشة ‪ 50‬مشارك من املهندسيني والفنيني من كل من‬ ‫مملكة البحرين‪ ،‬اململكة العربية السعودية‪ ،‬جمهورية مرص العربية‪،‬‬ ‫اململكة املغربية‪ ،‬اململكة األردنية الهاشمية‪ ،‬الجامهريية الليبية‪،‬‬ ‫اململكة املتحدة‪ ،‬وهولندا‪.‬‬ ‫والجدير بالذكر بأن الورشة قد عقدت عىل مدار ثالثه أيام وتضمن‬ ‫برنامج الورشه ثالث محاور رئيسيه وهي تغطيه كامله ملوضوعات‬ ‫الصحه والسالمه والبيئه من قبل مؤسسه نيبوش (‪)NEPOSH‬‬ ‫الربيطانيه وهي تعد من اهم املؤسسات الدولية العاملة يف هذا املجال‪،‬‬ ‫واملحور الثاين تضمن التشغيل اآلمن للوحدات االنتاجية مع مراعات‬ ‫االهتامم مبناحي الصحة والسالمة والبيئة وعىل قدم املساواة مع كفاءة‬ ‫التشغيل واالنتاجية وقد قدم املحور الثاين خرباء من رشكة ستامي‬ ‫كاربون ( ‪ )STAMICARBON‬الهولندية وهي واحدة من الرشكات‬ ‫العاملية الرائدة يف تكنولوجيا صناعه األسمدة‪ .‬أما املحور الثالث فقد‬ ‫تضمن دراسات حالة من الرشكات العربية أعضاء األتحاد وخاصة من‬ ‫رشكة الخليج لصناعه البرتوكياميات تعكس الجهود الكبرية والخربات‬ ‫املتميزة واالهتامم الكبري مبناحي الصحة والسالمة والبيئة يف الرشكة‪.‬‬


‫المشاركون يزورون "جيبك" ويشيدون بإنجازاتها في مجال‬ ‫الصحة والسالمة والبيئة‬ ‫عىل هامش ورشة العمل‪ ،‬قام عدد من املشاركني يف الورشة بزيارة‬ ‫تفقدية للمجمع الصناعي للرشكة حيث كان يف اإلستقبال عدد من‬ ‫أعضاء اإلدارة التنفيذية وكبار مسئويل الرشكة‪.‬‬ ‫وقد رحب أعضاء اإلدارة التنفيذية بضيوف الرشكة‪ ،‬ناقلني لهم تحيات‬ ‫الدكتور عبدالرحمن جواهري رئيس الرشكة‪ ،‬منوهني بهذه الزيارة‬ ‫التي ستتيح لهم فرصة التعرف عن كثب عىل طبيعة عمل الرشكة‬ ‫واإلطالع عىل التطور الكبري الذي تشهده مصانعها ومرافقها املختلفة‪.‬‬ ‫بعد ذلك‪ ،‬استمع الوفد إىل نبذة تعريفية شامله حول طبيعة عمل‬ ‫الرشكة واإلسرتاتيجية التي تُدار بها أعاملها‪ ،‬وتعرفوا بإيجاز عىل مراحل‬ ‫عمليات التشغيل واإلنتاج والتصدير‪ ،‬كام اطلعوا عىل أهم املنجزات‬ ‫والجوائز التي حققتها الرشكة سواء عىل صعيد منتجاتها من املواد‬ ‫البرتوكياموية واألسمدة التي متتاز بجودتها العالية أو عىل صعيد متيز‬ ‫الرشكة يف تطبيق أفضل وأحدث املعايري العاملية يف مجاالت السالمة‬ ‫والجودة واملحافظة عىل البيئة‪.‬‬ ‫ويف جولة ميدانية‪ ،‬زار الضيوف وحدة إستخالص غاز ثاين أكسيد‬ ‫الكربون الذي دشنته الرشكة يف السنوات األخرية والذي يُعترب األول‬

‫من نوعه مبنطقة الرشق األوسط‪ ،‬حيث أبدى الضيوف إعجابهم بهذا‬ ‫املرشوع املتفرد الذي يسهم وبشكل كبري يف الحد من اإلنبعاثات‬ ‫الضارة التي تنتج عن عمليات تشغيل املصانع‪ ،‬واعتربوها خطوة‬ ‫مهمة يف طريق الصناعة النظيفة‪.‬‬ ‫ثم قام الضيوف بجولة تفقدية يف مرافق أكادميية التعلم والقيادة‬ ‫ومركز التعلم اإللكرتوين (‪ )e-learning Centre‬واطلعوا عىل‬ ‫مجموعة الربامج واألنشطة التدريبية التي تقدمها األكادميية‪،‬‬ ‫وإسهاماتها يف تكريس عملية التعليم املستمر ملنتسبي الرشكة‪،‬‬ ‫وكذلك دورها يف تقديم برامج التدريب العميل لطلبة الجامعات‬ ‫واملؤسسات األكادميية العليا‪ ،‬حيث أشاد الوفد الزائر بالتقنيات‬ ‫الحديثة ووسائل التعليم والتدريب املتطورة التي يتم تقدميها يف‬ ‫أكادميية الرشكة‪ ،‬مؤكدين بأن وجود مثل هذا الرصح التدريبي داخل‬ ‫مقر الرشكة إمنا يؤكد االهتامم الكبري الذي توليه البرتوكيامويات‬ ‫بقضايا تدريب املوظفني والحرص عىل تزويدهم بآخر وأحدث‬ ‫التقنيات واملعارف املتعلقة بهذه الصناعة التي تتسم بتطور متسارع‬ ‫تحرص الرشكة عىل مجاراته للبقاء يف دائرة النجاح والتنافسية‪.‬‬

‫‪33‬‬


‫مجلس تكافؤ الفرص بشركة "جيبك" يعقد إجتماعه‬ ‫برئاسة الدكتور عبدالرحمن جواهري‬ ‫ويؤكد مضيه ُقدم ًا في ترجمة توجيهات ورؤية صاحبة السمو‬ ‫رئيسة المجلس األعلى للمرأة‬ ‫عقد مجلس تكافؤ الفرص بالرشكة إجتامعه الدوري برئاسة الدكتور‬ ‫عبدالرحمن جواهري‪ ،‬رئيس الرشكة وحضور أعضاء اإلدارة التنفيذية‪،‬‬ ‫وأعضاء املجلس‪.‬‬ ‫ويف ترصيح له بهذه املناسبة‪ ،‬قال الدكتور جواهري أن املجلس ناقش‬ ‫الخطوات التي إتخذتها الرشكة حتى اآلن لرتجمة توجيهات مجلس‬ ‫اإلدارة يف املحافظة عىل نهج الرشكة الحريص عىل منح املرأة العاملة‬ ‫بالرشكة كل الفرص التي تستحقها سواء يف التوظيف أو التدريب أو‬ ‫الرتقي دون اي متييز وبكل عدالة وشفافية‪.‬‬ ‫وأضاف بأن اإلجتامع قد شهد كذلك إتخاذ حزمة من القرارات التي‬ ‫تصب جميعها لصالح متكني املرأة‪ ،‬ومنحها املزيد من الفرص يف‬ ‫التدريب واملشاركات الخارجية‪ ،‬مشريا ً إىل أن مجلس تكافؤ الفرص‬ ‫بالرشكة يعمل وفق جدول زمني موضوع لتنفيذ جميع القرارات‬ ‫والرؤى وتحويلها إىل أرض الواقع يك تشكل أرضية صلبة ملزيد من‬ ‫الفرص القادمة التي ستسري وفق إسرتاتيجيات مدروسة والتي تصب‬ ‫جميعها لصالح متكني املرأة العاملة بالرشكة‪.‬‬

‫‪34‬‬

‫وأعاد رئيس الرشكة إىل األذهان حقيقة أن الرشكة هي من الكيانات‬ ‫املشهود لها بدعم املرأة البحرينية ومنحها العديد من املميزات‬

‫ومتكينها عىل جميع األصعدة وذلك مبا يتوافق مع الخطة الوطنية‬ ‫لنهوض املرأة البحرينية والتي تقودها صاحبة الرؤية الثاقبة‪ ،‬صاحبة‬ ‫السمو املليك األمرية سبيكة بنت ابراهيم آل خليفة‪ ،‬قرينة جاللة امللك‬ ‫املفدى‪ ،‬رئيسة املجلس األعىل للمرأة‪ ،‬حفظها الله ورعاها‪.‬‬ ‫وشدد خالل تعليقه عىل حرص الرشكة عىل دعم املرأة العاملة يف‬ ‫الرشكة‪ ،‬ورعايتها وإتخاذ الخطوات املؤثرة التي من شأنها اإلسهام‬ ‫يف تكريس مبدأ التمكني والتكافؤ‪ ،‬وأوضح أن دعم املرأة العاملة يف‬ ‫أروقة الرشكة ورعايتها هو نهج ارتضته الرشكة منذ بدايات تأسيسها‪،‬‬ ‫ممتدحاً الدور املهم الذي تلعبه املرأة يف املسرية الناجحة والنمو‬ ‫املتزايد للرشكة قائالً " إن العنرص النسايئ العامل بالرشكة كان له‬ ‫الدور الفاعل يف ضامن إستقرار الرشكة ونجاح عملياتها" مضيفاً بأن‬ ‫إدارة الرشكة كانت والتزال تعمل عىل دعم املرأة يف الرشكة من خالل‬ ‫إرشاكها عىل نحو متكافئ يف جميع برامج الرشكة وأنشطتها‪.‬‬ ‫ويف هذا الصدد‪ ،‬أشاد الدكتور عبدالرحمن جواهري بتوجيهات أعضاء‬ ‫مجلس اإلدارة الذين حرصوا كل الحرص عىل توفري كافة التسهيالت‬ ‫املمكنة للميض قدماً يف رفع لجنة تكافؤ الفرص بالرشكة إىل مستوى‬ ‫املجلس‪ ،‬مضيفاً بأن األعضاء قد أشادو باملتابعة واإلهتامم الذي يبديه‬ ‫املجلس األعىل للمرأة بهذه الخطوة‪.‬‬


‫في إطار تعاونها مع الهيئات التعليمية والتدريبية العليا في المملكة ‪...‬‬

‫الدكتور جواهري يستقبل الدكتورة جواهر المضحكي ويؤكدان‬ ‫استمرار التعاون بين الشركة وهيئة جودة التعليم والتدريب في‬ ‫مجال دعم التدريب القائم على أسس راسخة ومعايير عالمية‬ ‫إستقبل الدكتور عبدالرحمن جواهري‪ ،‬رئيس الرشكة يف مكتبه‬ ‫سعادة الدكتورة جواهر شاهني املضحيك‪ ،‬الرئيس التنفيذي لهيئة‬ ‫جودة التعليم والتدريب‪.‬‬ ‫وقد رحب الدكتور عبدالرحمن جواهري بضيفة الرشكة‪ ،‬ناقالً لها‬ ‫تحيات وترحيب رئيس وأعضاء مجلس إدارة الرشكة‪ ،‬شاكرا ً لها هذه‬ ‫الزيارة التي من شأنها أن تجديد أطر التعاون بني الجانبني‪.‬‬ ‫ويف تعليق له عىل الزيارة‪ ،‬أعرب الدكتور عبدالرحمن جواهري عن‬ ‫شكره الجزيل لسعادة الدكتورة جواهر املضحيك إلهتاممها بالتعاون‬ ‫مع الرشكة واإلطالع عىل التطور الكبري الذي تشهده أكادميية التدريب‬ ‫بالرشكة واملناهج املتطورة التي توفرها سواء ملوظفيها أو للمتدربني‬ ‫من خارج الرشكة وذلك وفق إلتزام كبري باملعايري العاملية املتعارف‬ ‫عليها يف هذا الشأن‪ ،‬منوهاً يف هذا اإلطار بالتعاون والتنسيق املستمر‬ ‫بني الرشكة وهيئة جودة التعليم والتدريب ‪.‬‬ ‫وإمتدح الدكتور جواهري األسلوب الذي تتبعه الهيئة‪ ،‬كهيئة وطنية‬ ‫مستقلة تتبع مجلس الوزراء املوقر يف مراجعة وتقييم املؤسسات‬ ‫التعليمية والتدريبية من حيث إستناده عىل أسس راسخة ومعايري‬ ‫عاملية مج َربة يف العديد من الدول املتقدمة‪ ،‬وأثنى يف هذا اإلطار‬ ‫عىل الكفاءات الوطنية املرشفة التي يضمها كادر الهيئة‪ ،‬وعىل رأسهم‬

‫سعادة الدكتورة جواهر املضحيك‪ ،‬معتربا ً بأنها مثال مرشف للمرأة‬ ‫البحرينية الناجحة يف مجال القيادة‪.‬‬ ‫كام نوه بشفافية النتائج التي تقوم الهيئة بنرشها عىل موقعها‬ ‫الخاص عىل شبكة اإلنرتنت بعد اعتامدها من قبل مجلس الوزراء‬ ‫املوقر‪ ،‬مضيفاً بأن هذه املراجعات والنتائج ستعمل دون شك عىل‬ ‫مساعدة املؤسسات التعليمية واملؤسسات األخرى ذات العالقة عىل‬ ‫تطوير أدائها وإنتهاج أسلوب علمي مدروس لتسيري شؤونها‪.‬‬ ‫وإختتم الدكتور جواهري حديثه باإلشادة بهيئة جودة التعليم والتدريب‬ ‫التي جاء تأسيسها بفضل مبادرة كرمية من لدن صاحب السمو املليك‬ ‫األمري سلامن بن حمد آل خليفة ويل العهد األمني نائب القائد األعىل‬ ‫النائب األول لرئيس مجلس الوزراء‪ ،‬واصفاً إياها بأنها تعد واحدة من‬ ‫أهم املبادرات الخرية التي أطلقها سموه‪ ،‬مذكرا ً بتأثرياتها اإليجابية‬ ‫الكبرية عىل مخرجات التعليم والتدريب وتوفري العاملة البحرينية‬ ‫املؤهلة واملدربة تدريباً عالياً والتي يحرص سوق العمل باململكة عىل‬ ‫إستقطابها‪ ،‬مؤكدا ً بأن هذا اإلهتامم سيدعم دون الشك الثقة يف سلك‬ ‫التعليم البحريني ومؤسساته ويزيد من الطلب عىل خريجيه ويساهم‬ ‫يف تقديم صورة حضارية عن إلتزام اململكة باملعايري الحديثة التي يتم‬ ‫االلتزام بها وتطبيقها يف دول العامل املتحرض‪.‬‬

‫‪35‬‬


‫المهندسة ريم البستكي تحصل على جائزة‬ ‫"مهندس أديبك الشاب لعام ‪"2018‬‬ ‫تحت الرعاية الكرمية لصاحب السمو الشيخ خليفة بن زايد آل نهيان‬ ‫رئيس دولة اإلمارات العربية املتحدة‪ ،‬وعىل هامش "معرض ومؤمتر‬ ‫أبوظبي الدويل للبرتول" (أديبك)‪ ،‬تم اإلحتفال بتكريم الفائزين‬ ‫بجوائز(أديبك) لصنع اإلنجاز والتميز يف مجال صناعة النفط والغاز‪،‬‬ ‫حيث تم تكريم عد ٍد من الرشكات الرائدة‪ ،‬واألفراد‪ ،‬واملبادرات‪،‬‬ ‫وأصحاب املشاريع‪ ،‬والتقنيات التي أظهرت مستوى عا ٍل من التميز‬ ‫عىل النطاق العاملي‪.‬‬ ‫ومن الرشكة‪ ،‬متكنت املهندسة ريم البستيك من تجاوز مراحل‬ ‫التصفيات بتفوق كبري والوصول إىل األدوار النهائية والفوز بجائزة‬ ‫"مهندس أديبك الشاب لعام ‪ 2018‬وذلك بعد التفوق عىل ‪488‬‬ ‫مهندساً ومهندسة من ‪ 172‬رشكة يعملون يف ‪ 32‬دولة‪ ،‬تقدموا‬ ‫جميعهم لخوض غامر التصفيات الخاصة بهذه الجائزة العاملية‬ ‫املرموقة ‪.‬‬ ‫وقد ُمنحت املهندسة ريم البستيك الجائزة بعد العرض التقدميي‬ ‫الشامل الذي قدمته أمام لجنة التحكيم‪ ،‬ثم املقابلة الشخصية‬ ‫التي إجتازتها بكل نجاح لتتأهل‪ ،‬وبكل جدارة‪ ،‬للحصول عىل جائزة‬ ‫"مهندس أديبك الشاب لعام ‪."2018‬‬

‫‪36‬‬

‫وقد تم تقييم مهندسة الرشكة عىل أساس خلفيتها األكادميية‪ ،‬وقدرتها‬ ‫عىل التكيف مع بيئة العمل واألفراد والحاالت الطارئة وغري املتوقعة‪،‬‬ ‫واإلنجازات التي حققتها يف مجال عملها‪ ،‬وخصائصها القيادية كعضوة‬ ‫يف فريق عمل‪ ،‬باإلضافة إىل تأثريها عىل املهندسني الشباب اآلخرين‪،‬‬ ‫واإلمكانيات التي تتمتع وتتميز بها يك تكون قدوة للشباب مبا يكفي‬ ‫لجذبهم للعمل بهذه الصناعة‪.‬‬

‫وبهذه املناسبة‪ ،‬وبحضور سعادة السيد سامي دميايس‪ ،‬املدير واملمثل‬ ‫اإلقليمي ملكتب األمم املتحدة للبيئة‪ – ‬مكتب غرب آسيا الذي زار الرشكة‬ ‫مؤخرا ً ‪ ،‬قدم الدكتور جواهري تهنئته للمهندسة ريم البستيك قائالً بأن‬ ‫الرشكة تفخر باإلنجاز الذي حققته والجائزة املرموقة التي حصلت عليها‪،‬‬ ‫منوهاً بااللتزام الالمحدود الذي أبدته املهندسة ريم يف جميع مراحل‬ ‫التصفيات حتى متكنت من الحصول عىل الجائزة‪.‬‬ ‫وأوضح بأن الرشكة ومنذ البداية قد وضعت ثقتها بأبنائها قبل أي يشء‬ ‫آخر‪ ،‬وأدركت بأن الكفاءة وحدها قد ال تصلح لتسيري عجلة العمل‪ ،‬بل‬ ‫البد من وجود فريق يخرج أفضل ما لديه بالتحفيز والثقة‪ ،‬وبفضل الله‬ ‫تعاىل تتمتع البرتكيامويات اليوم بكفاءات هم جزء ال يتجزأ من هذا الرصح‬ ‫الصناعي الناجح‪ ،‬مضيفاً بأن اإلدارة ستواصل تقديم الدعم لفريقها العامل‪،‬‬ ‫كام ستستمر يف إيالء االهتامم الخاص للشباب واملرأة‪ ،‬مؤكدا ً بأن الرشكة‬ ‫تفخر اليوم كثريا ً مبنتسبيها الذين يضمون الكثري من العنارص املتفوقة يف‬ ‫جميع املجاالت‪ ،‬والذين تنظر إليهم الرشكة كصناع حقيقيون للنجاح والتميز‬ ‫الذي ارتبط باسم الرشكة‪ ،‬األمر الذي يُرتجم سالمة السياسات املتبعة يف‬ ‫مجال تنمية القوى البرشية العاملة بالرشكة‪.‬‬ ‫ومن جانبها‪ ،‬تحدثت املهندسة ريم البستيك قائلة" أنا سعيدة جدا ً‬ ‫بهذا اإلنجاز وأود أن أشكر الدكتور عبد الرحمن جواهري‪ ،‬رئيس‬ ‫الرشكة‪ ،‬فقد كان سبباً بعد الله تعاىل يف وصويل إىل هنا وحصويل عىل‬ ‫هذه الجائزة املهمة يف حيايت املهنية‪ ،‬فقد حرص أشد الحرص عىل‬ ‫توفري األرضية الخصبة للنجاح والتميز‪ ،‬ليس يل شخصياً فحسب‪ ،‬بل‬ ‫لكافة أفراد فريق العمل بالرشكة‪ ،‬وخصوصاً الشباب واملستجدين من‬ ‫املهندسني واملهندسات"‪.‬‬


‫تحت رعاية معالي األستاذ جمال الصرايرة‪...‬‬

‫مؤتمر اإلتحاد العربي لألسمدة يعقد أعماله باألردن‬ ‫بمشاركة وحضور شركة "جيبك"‬ ‫األسمدة يف الوطن العريب‪ ،‬موضحاً بأنه فخور باإلسهامات التي تقدمها‬ ‫الرشكة لدعم هذه األهداف‪ ،‬ونوه يف هذا الصدد بالربامج التدريبية‬ ‫امليدانية التي قدمتها الرشكة مؤخرا ً للعاملني يف اإلتحاد والتي من‬ ‫شأنها أن تُسهم يف رفع مستوى األداء وتعمل عىل تحسينه‪.‬‬

‫تحت رعاية معايل األستاذ جامل الرصايره‪ ،‬رئيس مجلس إدارة رشكة‬ ‫البوتاس العربية‪ ،‬إفتتحت يف العاصمة األردنية ‪،‬عامن‪ ،‬أعامل مؤمتر‬ ‫اإلتحاد العريب لألسمدة الذي انعقدت جلساته هذا العام تحت شعار‬ ‫"اإلدارة املتكاملة للعنارص الغذائية ( األسمدة ) يف منطقة غرب آسيا‬ ‫وشامل أفريقيا‪ ،‬وذلك بحضور واسع من ممثيل الرشكات العربية‬ ‫كام نوه الدكتور جواهري بالحضور الكبري واملشاركة الواسعة التي‬ ‫والعاملية العمالقة العاملة يف مجال األسمدة وصناعاتها يف الوطن‬ ‫شهدتها فعاليات املؤمتر‪ ،‬مشيدا ً يف الوقت ذاته باملشاركة الكبرية‬ ‫العريب والعامل‪.‬‬ ‫التي حظي بها املعرض املصاحب الذي أُقيم عىل هامش املؤمتر‬ ‫وجاءت مشاركة "جيبك" بوفد رفيع املستوى حيث إعتادت الرشكة عىل وشهد حضور نخبة من أكرب الرشكات العربية والعاملية املتخصصة يف‬ ‫التواجد يف مثل هذه املؤمترات اإلقليمية التي تُعترب منصة جيدة لتبادل صناعات األسمدة ومعداتها‪ ،‬وأوضح أن هذه الفعالية السنوية تُعترب‬ ‫وجهات النظر حول املواضيع ذات العالقة بقطاع صناعة األسمدة‪ ،‬من أهم األنشطة التي تحظى بدعمٍ كبري ومتزايد من شتى املؤسسات‬ ‫وذلك وفقاً ملا أكده الدكتور عبدالرحمن جواهري‪ ،‬رئيس الرشكة الذي والرشكات املتخصصة يف صناعة األسمدة وخاماتها حول العامل‪.‬‬ ‫قال بأن مشاركة الرشكة يف مؤمتر اإلدارة املتكاملة للعنارص الغذائية‬ ‫وامتدح الدكتور جواهري الجهود التنظيمية املتميزة التي بذلتها‬ ‫يف منطقة غرب آسيا وشامل أفريقيا إمنا جاء من منطلق الحرص عىل‬ ‫األمانة العامة لإلتحاد يف اإلعداد والتحضري لفعاليات املؤمتر‪ ،‬حيث‬ ‫التواجد يف مختلف األنشطة والتجمعات والفعاليات التي ينظمها‬ ‫أبدى الحضور واملشاركون ارتياحهم للتسهيالت الكبرية التي وجدوها‬ ‫اإلتحاد العريب لألسمدة خاصة وأن هذا املؤمتر الهام قد شهد مناقشة‬ ‫خالل فرتة إنعقاد املؤمتر‪ ،‬مشيدا ً يف الوقت ذاته بالتجاوب الكبري‬ ‫العديد من املواضيع والقضايا املهمة التي من شأنها دعم صناعة‬ ‫الذي أبدته الرشكات التي حرصت عىل الحضور واملشاركة يف املعرض‪،‬‬ ‫األسمدة يف أوطاننا العربية الشقيقة‪.‬‬ ‫حيث قامت بعرض أحدث املعدات الصناعية الخاصة بقطاع صناعة‬ ‫وأكد رئيس الرشكة بهذه املناسبة عىل أهمية ورضورة تقديم كامل األسمدة وأكرثها تطورا ً‪ ،‬األمر الذي أضاف دون شك زخامً كبريا ً سوا ًء‬ ‫الدعم ملا يقوم به اإلتحاد العريب لألسمدة من أدوار كونه يسعى إىل للمؤمتر و املعرض املصاحب‪.‬‬ ‫‪37‬‬ ‫تحقيق أهداف غاية يف األهمية ويف مقدمتها دعم وتطوير صناعة‬


‫"جيبك" تواصل حملة‬ ‫( الموجة الخضراء )‬ ‫التي أطلقها برنامج‬ ‫األمم المتحدة للبيئة‬ ‫للسنة الثالثة على التوالي‬

‫بدأت الرشكة السنة الثالثة ملبادرتها البيئية الخرضاء التي أطلقتها‬ ‫الرشكة لدعم مرشوع " املوجة الخرضاء" لربنامج األمم املتحدة‬ ‫البيئي‪ ،‬والذي تتعاون من خالله الرشكة مع وزارة الرتبية والتعليم يف‬ ‫تنفيذ حملة زراعية طالبية يف عد ٍد من املدارس الحكومية‪.‬‬

‫‪38‬‬

‫ويف هذا الصدد‪ ،‬أعرب الدكتور جواهري عن شكره وامتنانه للتعاون‬ ‫الكبري الذي تبديه وزارة الرتبية والتعليم يف التعاون مع الرشكة يف‬ ‫هذا املجال‪ ،‬مؤكدا ً بأن الرشكة تجد كل التعاون من الوزارة سواء فيام‬ ‫يتعلق بإختيار املدارس التي سيتم زراعة الشتالت فيها أو باتخاذ‬ ‫جميع الرتتيبات الالزمة يف هذا األمر‪ .‬وأوضح أن الرشكة قدمت‬ ‫هذا العام مثان مئة شتلة من األشجار البحرينية املثمرة والتي متت‬ ‫زراعتها يف ‪20‬مدرسة من مدارس البحرين‪.‬‬

‫وتقوم الرشكة خالل الحملة بتزويد عدد من مدارس الوزارة من‬ ‫مختلف املراحل الدراسية بعدد من شتالت األشجار املحلية لزراعتها‬ ‫يف فناء املدارس وذلك إسهاماً من الرشكة يف دعم تنمية البيئة‪ ،‬وزيادة‬ ‫الرقعة الخرضاء يف جميع مرافق الدولة ومؤسساتها‪.‬‬ ‫ويف ختام تعليقه‪ ،‬وجه الدكتور جواهري شكره لرئيس وأعضاء‬ ‫لجنة املغذيات الزراعية لجهودهم الكبرية يف توفري الشتالت املثمرة‬ ‫وتولت لجنة املغذيات الزراعية التابعة للرشكة بزيارة املدارس التي‬ ‫والالزمة لتنفيذ هذا املرشوع‪ ،‬معرباً عن ثقته بأن مثل هذه املبادرات‬ ‫حددتها وزارة الرتبية والتعليم وتم خالل تلك الزيارات زراعة عدد‬ ‫البيئية سوف تُسهم يف نهاية األمر يف تكريس التوعية لدى الصغار‬ ‫من األشجار البحرينية املثمرة وذلك بالتعاون مع طلبة وطالبات‬ ‫والشباب بأهمية مراعاة البيئة والحفاظ عىل مكوناتها ورضورة‬ ‫تلك املدارس حيث يقوم أعضاء اللجنة بالرشكة بتدريب الطلبة عىل‬ ‫اإلهتامم بها وصيانتها‪.‬‬ ‫الخطوات الصحيحة للزراعة ومن ثم اإلرشاف امليداين عىل عملية‬ ‫التشجري يف الحدائق املدرسية‪.‬‬ ‫وينظر مجلس إدارة الرشكة بإهتامم بالغ إىل دعم قضايا التنمية‬ ‫املستدامة‪ ،‬ويشجع رشاكات الرشكة يف عدد من الربامج والفعاليات‬ ‫وبهذه املناسبة‪ ،‬قال الدكتور عبدالرحمن جواهري رئيس الرشكة أن‬ ‫الداعمة لتنمية القطاع الزراعي ودعم مبادراته‪ ،‬حيث تنظر الرشكة‬ ‫مرشوع املوجة الخرضاء هو مرشوع أطلقه برنامج األمم املتحدة‬ ‫إىل دعم البيئة كأحد برامج عملها‪ ،‬وتتميز جيبك بإلتزامها الراسخ‬ ‫للبيئة ويعمل عىل نرش ثقافة التنوع البيولوجي والتوعية بأهمية‬ ‫بحامية البيئة ولعبت دورا ً ريادياً يف العمل عىل إستدامة محيطها‪،‬‬ ‫الزراعة والتشجري وبخاصة بني فئة الشباب‪ ،‬مشريا ً إىل أن الرشكة قد‬ ‫ونفذت العديد من املشاريع البيئية املتميزة داخل مجمعها الصناعي‪.‬‬ ‫اعتادت دعم هذه الفعالية السنوية التي تتبناها الرشكة بالتعاون‬ ‫مع وزارة الرتبية والتعليم باعتبارها املكان املثايل الذي يضم الناشئة الجدير بالذكر أن مرشوع " املوجة الخرضاء" لربنامج األمم املتحدة‬ ‫والشباب لتعويدهم عىل رضورة وأهمية رعاية البيئة‪ ،‬وكيفية غرس للبيئة هو مرشوع يجري تنفيذه بشكل سنوي‪ ،‬سعياً نحو النهوض‬ ‫األشجار واإلهتامم بها‪ ،‬إضافة إىل اإلسهام الذي سيحققه ذلك يف بالبيئة يف مختلف دول العامل وذلك من خالل غرس أكرب عدد ممكن‬ ‫زيادة الرقعة الخرضاء يف اململكة‪.‬‬ ‫من األشجار بأيدي الشباب من مختلف األعامر‪.‬‬


‫العدد الكلي للشتالت التي‬ ‫تم توزيعها ضمن حملة‬ ‫( الموجة الخضراء ) التي‬ ‫أطلقها برنامج األمم المتحدة‬ ‫للبيئة للسنة (‪)٢٠١٨ - ٢٠١٥‬‬ ‫زيتون‬

‫جوافه‬

‫ليمون‬

‫رمان‬

‫تين‬

‫لوز‬

‫‪39‬‬


‫"جيبك" تشجع موظفيها على المساهمة في خدمة‬ ‫المجتمع بإطالق حملة للتبرع بالمالبس‬ ‫تعزيزاً ملبدأ التآخي بني كافة أفراد املجتمع‪ ،‬وسعياً لتعزيز التضامن‬ ‫وزيادة وتوثيق التامسك اإلجتامعي الحقيقي‪ ،‬نظمت الرشكة حملة‬ ‫خريية واسعة لجمع املالبس‪ ،‬والتربع بها إىل املحتاجني لتحقيق‬ ‫اإلستفادة القصوى من هذه املالبس‪ ،‬وبخاصة مع بدء تباشري دخول‬ ‫فصل الشتاء‪.‬‬ ‫وقد شهدت الحملة التي بدأت منذ بداية شهر نوفمرب و تستمر ملدة‬ ‫شهرين ‪ ،‬تجاوباً كبريا ً من موظفي الرشكة الذين أقبلوا بكل أريحية‬ ‫للتربع واملشاركة يف هذه الحملة الخريية‪ ،‬حيث تم تخصيص حاويات‬ ‫كبرية داخل مجمع الرشكة الصناعي‪ ،‬ونادي الرشكة‪ ،‬لجمع املالبس‬ ‫التي متيزت بجودتها العالية‪.‬‬ ‫وإستهل الدكتور عبدالرحمن جواهري رئيس الرشكة تعليقه عىل هذه‬ ‫الحملة بإستذكار حديث الرسول صىل الله عليه وسلم الذي قال فيه‬ ‫خض‬ ‫" أميا مسلم كىس مسلم ثوب عىل عري كساه الله تعاىل من ُ‬ ‫الجنة"‪ ،‬منوهاً مبا شاهده من تجاوب كبري ملوظفي الرشكة الذين ُعرف‬ ‫عنهم ُحب الخري والعطاء ومسارعتهم للمشاركة يف املبادرات التي‬ ‫تخدم املجتمع وأفراده‪.‬‬ ‫‪ 40‬وأشاد الدكتور جواهري بهذه الحملة التي أطلقتها لجنة األنشطة‬

‫اإلجتامعية بالرشكة بهدف مساعدة الفئات األكرث إحتياجاً يف املجتمع‪،‬‬ ‫وذلك بتوفري املالبس الجيدة والفائضة عن الحاجة ليتسنى لآلخرين‬ ‫االستفادة منها‪ ،‬مؤكدا ً بأنها مبادرة إنسانية رائعة تعزز روح املبادرة‬ ‫والتآخي بني أفراد املجتمع الواحد‪ ،‬فالتربع باملالبس واألغطية من‬ ‫شأنه التخفيف من معاناة بعض األرس املحتاجة واملتعففة‪.‬‬ ‫وإمتدح الدكتور جواهري اإللتزام الذي يبديه موظفي الرشكة تجاه‬ ‫مفهوم املسؤولية اإلجتامعية‪ ،‬مؤكدا ً بأنه بات اليوم مفهوماً رئيسياً‬ ‫من مفاهيم األعامل وبخاصة يف ظل زيادة الوعي بالقضايا اإلجتامعية‬ ‫واإلنسانية التي ترتك تأثريها الكبري عىل حياة املواطنني العاديني‪.‬‬ ‫وتقدم يف ختام تعليقه بالشكر الجزيل لجميع املوظفني وعائالتهم‬ ‫عىل البادرة الطيبة التي تأيت تجسيدا ً ملفهوم املسؤولية االجتامعية‬ ‫الذي تلتزم به الرشكة إلتزاماً كبريا ً وتعتربه واحدا ً من أهم مقومات‬ ‫نجاحها كام تعتربه جزء ال يتجزأ من إسرتاتيجيتها العامة‪ ،‬وأكد بأن‬ ‫الرشكة قد لعبت عىل مدى السنوات العديدة املاضية‪ ،‬دورا ً بارزا ً‬ ‫يف دعم شتى قطاعات املجتمع املدين ومؤسساته املختلفة ونفذت‬ ‫العديد من املبادرات التي إستفاد منها الكثري من األفراد والجمعيات‬ ‫واألندية‪ ،‬وأسهمت الرشكة يف ترك تأثري إيجايب عىل املجتمع بصفة‬ ‫عامة‪.‬‬


‫"جيبك" تستعرض تجربتها في إعداد تقارير اإلستدامة خالل‬ ‫إجتماع مع شركة صناعة الكيماويات البترولية بدولة الكويت‬ ‫يف إطار التعاون املشرتك بني الرشكات املساهمة‪ ،‬وضمن الخطط‬ ‫املوضوعة لتبادل املعرفة والخربات‪ ،‬قام وفد من رشكة صناعة‬ ‫الكيامويات البرتولية بدولة الكويت بزيارة للرشكة حيث تم عقد‬ ‫إجتامع مع القامئني عىل إعداد تقارير اإلستدامة بالرشكة بهدف‬ ‫التعرف عىل تجربة جيبك يف إعداد تقارير اإلستدامة املؤسسية‬ ‫املتامشية مع مبادرة إعداد التقارير العاملية (‪.)GRI‬‬ ‫ويف تعليق له عىل اإلجتامع املشرتك‪ ،‬قال الدكتور عبدالرحمن‬ ‫جواهري‪ ،‬رئيس الرشكة أن اإلدارة تتبنى نهج جديد لتقديم‬ ‫تقارير اإلستدامة الخاصة بها وذلك عىل النحو الذي يُسهل عىل‬ ‫املعنيني متابعة التقدم الذي تحرزه الرشكة يف تحقيق األهداف‬ ‫األممية للتنمية املستدامة إىل جانب األهداف األخرى املتعلقة‬ ‫بتمكني املرأة ومبادئ تجارة الغذاء والزراعة‪ ،‬معرباً عن إستعداد‬ ‫الرشكة وترحيبها بتقديم خربتها وعرض تجربتها الناجحة عىل‬ ‫األشقاء يف الرشكات الخليجية املساهمة لإلستفادة من خربتها‬ ‫يف هذا املجال‪ ،‬مضيفاً أن الرشكة تقدم دعامً كبريا ً ومساندة غري‬ ‫محدودة ألهداف التنمية املستدامة الـ‪ 17‬التابعة لألمم املتحدة‪،‬‬ ‫كام تسعى من جانب آخر إىل تحقيق آفاق جديدة يف هذه‬ ‫التقارير األممية‪.‬‬

‫وتطرق الدكتور جواهري يف معرض تعليقه إىل األهمية الكبرية التي‬ ‫تلعبها صناعة األسمدة بإعتبارها من املصادر الرئيسية لتغذية الرتبة‬ ‫بالعنارص التي تحتاجها لتصبح تربة خصبة لزيادة الغلة الزراعية‪ ،‬إىل‬ ‫جانب املبادرات املتعددة التي يقوم بها هذا القطاع الحيوي والتي‬ ‫يهدف من خاللها إىل رعاية البيئة والحفاظ عىل مكوناتها‪.‬‬ ‫ومتحدثاً عن اإلجتامع‪ ،‬كشف رئيس الرشكة بأن زيارة الوفد الكويتي‬ ‫واإلجتامع املشرتك الذي تم عقده مع نظرائهم يف الرشكة هو يف الواقع‬ ‫مبادرة جيدة وخطوة رائدة خاصة ألنها تتضمن توضيحاً ملساهمي‬ ‫الرشكة ورشكائها وزبائنها حول الدور الذي ميكن أن تلعبه الرشكة‬ ‫فيام يتعلق بالعديد من القضايا الجوهرية‪ ،‬واملساهمة التي ميكن أن‬ ‫تقدمها يف هذا الصدد‪ ،‬وإمتدح األهداف اإلمنائية لأللفية‪ ،‬مؤكدا ً بأنها‬ ‫تتميز بتوسع نطاقها فهي تعالج العنارص املرتابطة للتنمية املستدامة‬ ‫كالنمو اإلقتصادي واإلدماج االجتامعي وحامية البيئة‪.‬‬ ‫وإختتم الدكتور جواهري حديثه بالتأكيد عىل رضورة امليض قدماً يف‬ ‫مثل هذه اإلجتامعات املشرتكة والرتكيز عىل تحديد األولويات والتقدم‬ ‫يف تحقيق أهداف التنمية املستدامة ذات الصلة باألعامل التجارية‬ ‫حيث ميكن عرب ذلك فقط التأكد من ضامن مستقبل مستدام‪.‬‬

‫‪41‬‬


‫نقابة "جيبك" تحتفي بتكريم أبناء الموظفين المتفوقين‬ ‫برعاية الدكتور عبدالرحمن جواهري رئيس الرشكة ومبشاركة السيد‬ ‫يعقوب يوسف رئيس نقابة عامل جيبك‪ ،‬أقامت نقابة عامل الرشكة‬ ‫إحتفالها السنوي لتكريم ‪ 278‬طالباً وطالبة من املتفوقني من أبناء‬ ‫العاملني بالرشكة يف نادي الرشكة‪ ،‬حرضه أعضاء اإلدارة التنفيذية‬ ‫وأعضاء مجلس إدارة النقابة وأولياء أمور الطلبة املكرمون‪.‬‬

‫‪42‬‬

‫أرقى الجامعات العاملية ذات السمعة الرفيعة من أجل إعداد جيل‬ ‫يتمتع بالعلم واملعرفة والكفاءة ليكون قادرا ً عىل املساهمة يف بناء‬ ‫الوطن ونهضته‪ ،‬معرباً عن فخر الرشكة مبساهمتها يف رعاية هذا‬ ‫الربنامج املتميز‪ ،‬مؤكدا ً بأن هذه الرعاية إمنا تأيت كجزء من وفاء‬ ‫الرشكة مبسئوليتها اإلجتامعية تجاه املجتمع والوطن‪.‬‬

‫وألقى الدكتور عبدالرحمن جواهري‪ ،‬رئيس الرشكة كلمة يف بداية وإستعرض الدكتور جواهري مع الطلبة ما بذلته جيبك من جهود‬ ‫الحفل‪ ،‬أعرب فيها عن خالص التهنئة الصادقة للطلبة وأولياء ساهم فيها جميع موظفي الرشكة ومنتسبيها وإدارتها البحرينية‬ ‫أمورهم عىل النتائج الباهرة التي متكن الطلبة من تحقيقها خالل الخالصة‪ ،‬مام أدى إىل وصولها ملصاف املؤسسات العاملية العمالقة‪.‬‬ ‫العام الدرايس املايض‪ ،‬ووجه حديثه للطلبة قائالً "بأننا يف الرشكة قد‬ ‫ودعا الدكتور جواهري الطلبة املتفوقني ليك يتخذوا من أولياء‬ ‫رسمنا خطاً ال نرتاجع عنه ويرجع الفضل يف ذلك لتوجيهات مجلس‬ ‫أمورهم العاملني بالرشكة قدوة لإلستمرار يف النجاح والتميز‪ ،‬كام‬ ‫إدارة الرشكة برئاسة صاحب السعادة الدكتور أحمد عيل الرشيان‬ ‫دعاهم لإلقتداء بالرشكة التي متكنت من تسجيل إسمها بني أفضل‬ ‫وحثهم الدائم للرتكيز عىل بيئة عمل مثالية للموظفني وعائالتهم‬ ‫املؤسسات العاملية ورفعت أسم اململكة عالياً يف جميع املحافل‬ ‫والتي تنعكس نتائجها إيجابياً عىل إنتاجية العمل"‪.‬‬ ‫العاملية‪ ،‬ويتعني عىل الطلبة كذلك السعي للتميز وتحقيق أعىل‬ ‫كام وجه كلمة للطلبة قال فيها "إنكم عندما تثابرون عىل درب التفوق املستويات لنيل رشف خدمة هذا الوطن العزيز‪.‬‬ ‫والتميز فإنكم إمنا تعملون عىل تأمني مستقبلكم وتساهمون بشكل‬ ‫واختتم الدكتور جواهري كلمته بتقديم الشكر للطلبة املتفوقني‬ ‫مبارش يف نهضة وعمران مملكتنا الغالية التي تحرص قيادتها الرشيدة‬ ‫عىل جهودهم وإحرازهم لهذه النتائج املتميزة‪ ،‬متمنياً لهم جميعاً‬ ‫عىل تطوير اإلنسان باعتباره محور التنمية األول فعملت عىل توفري‬ ‫التوفيق والنجاح‪ .‬كام تقدم بالشكر كذلك إىل رئيس وأعضاء مجلس‬ ‫املدارس واملعاهد والجامعات وأتاحت أفضل املناهج ووسائل التعليم‬ ‫إدارة نقابة عامل جيبك ملبادرتهم بإعداد وتنظيم هذا الحفل الرائع‬ ‫املتطورة التي تواكب تطور العملية الرتبوية"‪.‬‬ ‫وتعاونها املثايل مع إدارة الرشكة لتلبية إحتياجات املوظفني وتقديم‬ ‫ونوه الدكتور جواهري يف كلمته بربنامج سمو ويل العهد للمنح مختلف التسهيالت لهم من أجل مصلحة الرشكة ورفع كفاءة العمل‬ ‫الدراسية العاملية الذي يتيح للمتفوقني فرصة مواصلة التعليم يف فيها‪.‬‬


43


‫"جيبك" تحتفي بموظفاتها وتكرمهن في يومهن السنوي‬ ‫مبناسبة إحتفاالت اململكة بيوم املرأة البحرينية‪ ،‬وبتوجيه من مجلس‬ ‫اإلدارة‪ ،‬أقامت الرشكة إحتفاالً كبريا ً بهذه املناسبة‪ ،‬كرم خالله الدكتور‬ ‫عبدالرحمن جواهري‪ ،‬رئيس الرشكة جميع املوظفات العامالت‬ ‫بالرشكة‪ ،‬وذلك بحضور عدد من أعضاء اإلدارة التنفيذية‪ ،‬ونائب‬ ‫رئيس نقابة عامل الرشكة‪.‬‬ ‫ويف بداية الحفل‪ ،‬قدم الدكتور عبدالرحمن جواهري خالص التهنئة‬ ‫لكافة موظفات الرشكة بهذه املناسبة‪ ،‬ونقل لهن تحية وتقدير رئيس‬ ‫وأعضاء مجلس إدارة الرشكة‪ ،‬معرباً عن سعادته بتخصيص هذا اليوم‬ ‫الذي أصبح الجميع ينظرون إليه باعتباره يوماً وطنياً يحل يف موسم‬ ‫األعياد الوطنية ململكة البحرين‪ ،‬وهو اليوم الذي أطلقته صاحبة‬ ‫السمو املليك األمرية سبيكة بنت ابراهيم آل خليفة قرينة جاللة‬ ‫امللك املفدى‪ ،‬رئيسة املجلس األعىل للمرأة‪ ،‬حفظها الله ورعاها‪،‬‬ ‫لتكريم كل امرأة بحرينية ساهمت بجهودها يف مسرية التنمية التي‬ ‫تعيشها مملكة البحرين‪ ،‬مثنياً يف هذا الصدد عىل الجهود املتميزة‬ ‫التي تبذلها موظفات الرشكة وإسهاماتهن البارزة يف مجال تطوير‬ ‫األداء وتحسني اإلنتاجية والتي هي موضع تقدير كبري من قبل‬ ‫مجلس إدارة الرشكة واإلدارة التنفيذية عىل ٍ‬ ‫حد سواء‪.‬‬

‫‪44‬‬

‫وأضاف أن الرشكة تنظر إىل هذا اليوم بإعتباره مناسبة مواتية لتكريم‬ ‫املوظفات العامالت يف الرشكة وذلك إنطالقاً من تقدير اإلدارة‬ ‫لجهودهن املبذولة لرفعة شأن الرشكة وتكريس مسريتها الناجحة‪،‬‬ ‫مؤكدا ً بأن الرشكة ماضية يف إسرتاتيجيتها الخاصة بتطوير وتدريب‬ ‫جميع العاملني مع الرتكيز بصفة خاصة عىل املرأة العاملة وذلك‬

‫تعزيزا ً لربنامج متكني املرأة الذي تتبناه الرشكة بكل جدية‪ ،‬ومنحها‬ ‫الفرص للرتقي والوصول إىل املراكز العليا بالعمل الفني واإلداري‪،‬‬ ‫منوهاً يف هذا السياق بالدعم الكبري الذي يقدمه أعضاء مجلس إدارة‬ ‫الرشكة ملواصلة النهوض بالعنارص النسائية‪ ،‬األمر الذي دفع اإلدارة‬ ‫إىل ابتعاث وإرشاك عدد كبري من موظفات الرشكة لحضور املؤمترات‬ ‫واملنتديات وورش العمل يك تُتاح لهذه العنارص فرص التعرف عىل‬ ‫مستجدات العمل وتحدياته‪.‬‬ ‫ومتحدثاً عن املرأة البحرينية‪ ،‬قال الدكتور جواهري أن املرأة يف‬ ‫البحرين قد أثبتت متيزها منذ بدء التاريخ حيث أثبتت مبا ال يدع‬ ‫مجاالً للشك نجاحها يف مختلف األعامل التي تصدت للعمل فيها‪،‬‬ ‫وواصلت هذه املرأة مع مرور الزمن يف البحث عن آفاق جديدة‬ ‫الرتيادها أيا كانت التحديات أو العوائق‪ ،‬وذلك بالتزامن مع حرصها‬ ‫املستمر عىل التوفيق بني األرسة واملشوار املهني‪ ،‬وإن كان ذلك‬ ‫قرار ليس بالسهل اتخاذه‪ ،‬مشريا ً إىل أن ولوج املرأة إىل حقل العمل‬ ‫واملشاركة يف عملية التنمية كان واجباً وطنياً أسفر عن الكثري من‬ ‫اآلثار اإليجابية عىل الصعيدين اإلجتامعي واإلقتصادي‪.‬‬ ‫وإمتدح الدكتور جواهري الدور الكبري والجهود الداعمة التي‬ ‫تقدمها صاحبة السمو املليك األمرية سبيكة بنت ابراهيم آل‬ ‫خليفة‪ ،‬والتي كانت أول من وجه الدعوة إلقامة وحدات لتكافؤ‬ ‫الفرص يف الكيانات والهيئات املختلفة‪ ،‬الحكومية منها والخاصة‪،‬‬ ‫بهدف تفادي التمييز الضمني ضد املرأة ومساواتها مع الرجل يف‬ ‫كافة مستويات العمل‪.‬‬


‫المهندسة ريم البستكي تحرز جائزة لجنة المرأة في‬ ‫الصناعة وإدارة األصول‬ ‫يف تفوق وتقدير جديد‪ ،‬حصلت املهندسة ريم البستيك‪ ،‬املوظفة‬ ‫بالرشكة عىل جائزة لجنة املرأة يف الصناعة واألصول‪ ،‬املنبثقة من‬ ‫الجمعية الخليجية للصيانة واملوثوقية(‪ )GSMR‬وذلك تقديرا ً‬ ‫إلنجازاتها البارزة التي أحرزتها يف مجايل الصناعة وإدارة األصول‪.‬‬ ‫وقد إستلمت مهندسة الرشكة الجائزة يف حفل تكريم أقيم عىل‬ ‫هامش املعرض الذي استضافته مملكة البحرين‪ ،‬و نظمته لجنة‬ ‫املرأة يف الصناعة وإدارة األصول التابعة لجمعية املهندسني‬ ‫البحرينية‪.‬‬

‫الرشكة كصناع حقيقيون للنجاح والتميز الذي ارتبط باسم الرشكة‪،‬‬ ‫األمر الذي يُرتجم سالمة السياسات املتبعة يف مجال تنمية القوى‬ ‫البرشية العاملة بالرشكة‪.‬‬ ‫من جانبها‪ ،‬أعربت املهندسة ريم البستيك عن سعادتها الكبرية‬ ‫وفخرها الشديد بالتكريم الذي تلقته من لجنة املرأة يف الصناعة‬ ‫واألصول‪ ،‬املنبثقة من الجمعية الخليجية للصيانة واملوثوقية‪،‬‬ ‫وأكدت بأن هذا الفوز إمنا تعتربه تقدير للرشكة التي تفخر بالعمل‬ ‫بها‪ ،‬والتي أتاحت لها جميع مقومات النجاح والتميز‪ ،‬مشرية إىل‬ ‫أنه دليل أكيد عىل نجاح سياسات الرشكة الداعمة للمرأة ونوهت‬ ‫يف هذا الصدد باالهتامم الكبري الذي يبديه رئيس الرشكة‪ ،‬الدكتور‬ ‫عبدالرحمن جواهري‪ ،‬فيام يتعلق بتمكني املرأة وتشجيعها ومنحها‬ ‫الفرص املتكافئة مع زمالئها من الرجال‪ ،‬مضيفة بأن املرأة بالرشكة‬ ‫قد أثبتت بفضل الله كفاءتها و قدرتها عىل التعامل و التكيف مع‬ ‫طبيعة العمل يف املجال الصناعي وذلك عىل الرغم من تعقيداته‬ ‫العملية وما يتميز به من تقنية عالية وما يتطلبه من مهنية خاصة‬ ‫ومهارات محددة‪.‬‬

‫وبهذه املناسبة‪ ،‬قدم الدكتور عبدالرحمن جواهري‪ ،‬رئيس الرشكة‪،‬‬ ‫تهنئته الصادقة للمهندسة ريم البستيك قائالً بأن الرشكة تفخر‬ ‫باإلنجاز الذي حققته والجائزة املرموقة التي حصلت عليها يف إنجاز‬ ‫تحققه املهندسة ريم للمرة الثانية خالل شهر واحد‪ ،‬موضحاً بأن‬ ‫الرشكة ومنذ البداية قد وضعت ثقتها بأبنائها قبل أي يشء آخر‪،‬‬ ‫وأدركت بأن الكفاءة وحدها قد ال تصلح لتسيري عجلة العمل‪ ،‬بل‬ ‫البد من وجود فريق يخرج أفضل ما لديه بالتحفيز والثقة‪ ،‬وبفضل‬ ‫الله تعاىل تتمتع جيبك اليوم بكفاءات هم جزء ال يتجزأ من هذا‬ ‫الرصح الصناعي الناجح‪.‬‬ ‫كام نوهت بالدعم الكبري الذي تجده املرأة العاملة من القيادة‬ ‫الرشيدة‪ ،‬ومن صاحبة السمو املليك األمرية سبيكة بنت ابراهيم‬ ‫وأشار إىل أن إدارة الرشكة سوف تواصل تقديم الدعم الكامل‬ ‫آل خليفة قرينة جاللة امللك املفدى ورئيسة املجلس األعىل للمرأة‬ ‫لفريقها العامل‪ ،‬كام ستستمر يف إيالء االهتامم الخاص للشباب‬ ‫والتي مل تألو جهدا ً يف الدعوة لتمكني املرأة البحرينية وتشجيعها‬ ‫واملرأة‪ ،‬مؤكدا ً بأن الرشكة تفخر اليوم كثريا ً مبنتسبيها الذين يضمون‬ ‫بل واإلحتفاء بها‪.‬‬ ‫الكثري من العنارص املتفوقة يف جميع املجاالت‪ ،‬والذين تنظر إليهم‬

‫‪45‬‬


‫لجنة الشباب بـ"جيبك" تطلق‬ ‫حملة ثقافة االمتثال وتعزيز الوعي‬ ‫أطلقت لجنة الشباب بالرشكة حملة للتوعية بثقافة اإلمتثال وتعزيز إىل أهمية املحافظة عىل أرسار الرشكة ومعلومات موظفيها‪.‬‬ ‫الوعي يتم خاللها الرتكيز عىل أهمية اإلملام مببادئ حوكمة الرشكات‪،‬‬ ‫وتشمل مدونة األخالق كذلك كيفية اإلبالغ عن السلوك غري األخالقي‬ ‫والتعريف بهذا املصطلح الذي يعني باختصار أن يكون املوظف‬ ‫من خالل االتصال باملدير املبارش أو مراقب اإلمتثال‪،‬مع التأكيد عىل أن‬ ‫مسؤوالً يبذل جهدا ً للقيام بواجباته مع التزامه بالسلوك الالئق‪،‬‬ ‫الرشكة لن تُقدم عىل عقوبات أو انتقام‪ ،‬بل يجب عىل املوظف تقديم‬ ‫والشفافية يف العمل مع تحمله لنتائج القرارات التي يتخذها‪.‬‬ ‫كُل املعلومات التي بحوزته والتي يعتقد بأنها صحيحة مع تجنب‬ ‫كام تتضمن الحملة التعريف بالحقوق والواجبات يف رشكة الخليج البالغات الكاذبة‪ ،‬علامً بأنه قد ينتج عن خرق مدونة السلوك األخالقي‬ ‫لصناعة البرتوكيامويات والتي من ضمنها حق العمل يف بيئة جيدة اتخاذ إجراء تأديبي وفقاً لقانون العمل البحريني‪.‬‬ ‫والتعويض واتاحة الفرص املتساوية واملعاملة العادلة واملشاركة‪ .‬أما‬ ‫وترشح الحملة ماالذي يتعني عىل املوظف عمله يف حال كان متشككاً‪،‬‬ ‫الواجبات فيمكن تلخيصها يف دعم املجتمع وااللتزام مببادئ الصحة‬ ‫إذ ينبغي أن يطرح عىل نفسه بعض األسئلة مثل هل هذا قانوين‪،‬‬ ‫والسالمة واألمن والبيئة والرعاية املسؤولة‪ ،‬إضافة إىل احرتام القانون‬ ‫وهل أنا ممتثل لإلجراءات والسياسات ذات العالقة؟ وهل يتفق هذا‬ ‫والفصل بني العمل والعالقات االجتامعية‪.‬‬ ‫مع سياسات الرشكة وإجراءاتها؟ وهل أترصف بوالء للرشكة وما أقوم‬ ‫وتتضمن الحملة التوعية التعريف مبدونة أخالق وسلوك املهنة والتي به منصف وأخالقي ومتوافق مع قيم الرشكة؟ كام ينبغي أن يسأل‬ ‫تشمل االلتزام بالقوانني واألنظمة وارتداء املالبس املناسبة وتجنب املوظف نفسه عام إذا كان قد أخذ املشورة من مديره املبارش أو مرشف‬ ‫تعارض املصالح والرشوة والفساد‪ ،‬وتجنب التزوير والرسقة‪ ،‬مع اإلشارة االمتثال وهل هو مستعد لتحمل املسؤولية؟‬

‫‪46‬‬


‫ندوة حول تطبيق نظام ‪ 6‬سيجما لموظفي "جيبك"‬ ‫إنطالقاً من حرص الرشكة عىل مواكبة آخر وأحدث املستجدات نظام ‪ 6‬سيجام‪ ،‬وإلقاء الضوء عىل طبيعة هذا النظام الذي وصفه‬ ‫واألساليب االسرتاتيجية الالزمة لتطوير آليات العمل‪ ،‬إستضافت بأنه واحد من أفضل األساليب الحديثة التي تقود إىل التحسني‬ ‫الرشكة الدكتور سعود املاجدي رئيس فريق تطوير العمليات يف املذهل لجودة الخدمات واملنتجات والعمليات‪.‬‬ ‫رشكة صناعة الكيامويات البرتولية بدولة الكويت الشقيقة الذي قدم‬ ‫وأضاف أن املحارضة قد تضمنت رشحاً وافياً لكيفية تطبيق منهجية‬ ‫محارضة بعنوان (‪.)Introduction to Six Sigma‬‬ ‫‪ 6‬سيجام والذي رشح بأن تطبيقه مير بخمس خطوات متسلسلة‬ ‫ويف ترصيح له مبناسبة عقد املحارضة‪ ،‬تقدم الدكتور عبدالرحمن هي التعريف والقياس والتحليل والتحسني واملراقبة حيث يتم‬ ‫جواهري بخالص الشكر واإلمتنان للدكتور سعود املاجدي عىل خالل الخطوة األوىل التعرف عىل املشكلة‪ ،‬باإلضافة إىل تحديد‬ ‫تفضله بتقديم هذه املحارضة القي َمة‪ ،‬مؤكدا ً عىل أن إهتامم الرشكة العيوب واألخطاء والتعبري عنها بأسلوب كمي دقيق ‪ ،‬مؤكدا ً بأن ما‬ ‫بعقد مثل هذه املحارضة التي حرضها مرشفني وإداريني‪ ،‬ميثلون ينبغي عمله هنا هو الرتكيز عىل األخطاء والعيوب من وجهة نظر‬ ‫جميع الدوائر واألقسام بالرشكة يأيت كنتيجة مبارشة للتطور املتسارع العميل ‪ ،‬كام يتم يف هذه الخطوة إختيار فريق العمل‪ ،‬بينام يتم يف‬ ‫الذي تشهده الكثري من املفاهيم اإلدارية والتقنية‪ ،‬ورغبة الرشكة الخطوة الثانية‪ ،‬القياس والتعرف عىل املقاييس الجوهرية للكفاءة‬ ‫يف الحفاظ عىل املستوى الرفيع ألنظمتها الحديثة‪ ،‬وتأهيل موظفيها والفاعلية‪ ،‬وجمع البيانات‪ ،‬مع الرتكيز عىل الحقائق واألرقام التي‬ ‫تسهم يف التعرف عىل أسباب املشكلة‪.‬‬ ‫وإدارييها للتعامل مع مثل هذه األنظمة الحديثة‪ ،‬وتطبيق آخر ُ‬ ‫الطرق وأحدث األساليب واالسرتاتيجيات املناسبة الرامية إىل تحقيق‬ ‫ونوه الدكتور املاجدي باملشاركني الذي تفاعلوا كثريا ً مع كافة‬ ‫أهداف الرشكة ورؤيتها يف تقديم خدمات ومنتجات تتميز بالجودة‬ ‫املعطيات التي تم تداولها خالل املحارضة‪ ،‬إضافة إىل ثراء املناقشات‬ ‫العالية وتتفق مع موارد الرشكة وإمكانياتها‪.‬‬ ‫التي متت يف أعقاب املحارضة والتي أسهمت يف اإلجابة عىل جميع‬ ‫ومن جانبه‪ ،‬أعرب الدكتور سعود املاجدي عن بالغ شكره وتقديره التساؤالت التي تم طرحها من قبل املشاركني‪.‬‬ ‫لتوجيه الدعوة له لتقديم هذه املحارضة التي تتمحور حول تطبيق‬

‫‪47‬‬


‫موظفوا الشهر في "جيبك"‬

‫قام سعادة املهندس ابراهيم املصيطري عضو مجلس اإلدارة املنتدب‬ ‫بالرشكة وبحضور الدكتور عبدالرحمن جواهري رئيس الرشكة وأعضاء‬ ‫اإلدارة التنفيذية ونائب رئيس نقابة العامل ‪ ،‬بتسليم الشهادة والجائزة‬ ‫التقديرية إىل لآلنسة إلهام أسد من دائرة اإلدارة العامة التي فازت بلقب‬ ‫املوظفة املثالية لشهر يوليو‪ ،‬و إىل السيد رائد الشمالن من دائرة عمليات‬

‫إلهام أسد‬

‫يوسف الكواري‬

‫‪48‬‬

‫املصانع الذي فاز بلقب املوظف املثايل لشهر يوليو‪ ،‬و إىل السيد يوسف‬ ‫الكواري من دائرة املوارد البرشية‪ ،‬الذي فاز بلقب املوظف املثايل لشهر‬ ‫أغسطس‪ ،‬و إىل السيد توفيق سلامن من دائرة نظم املعلومات الذي فاز‬ ‫بلقب املوظف املثايل لشهر سبتمرب ‪.2018‬‬

‫رائد الشمالن‬

‫توفيق سلمان‬


‫"جيبك" تُ علن انطالق الدورة الخامسة عشر لبرنامج‬ ‫"جيبك" والتربية للبحث البيئي‬ ‫جرياً عىل عادتها يف كل عام‪ ،‬أعلنت لجنة األنشطة البيئية بالرشكة‬ ‫إنطالق الدورة الخامسة عرش لربنامج جيبك والرتبية للبحث البيئي‬ ‫للعام الدرايس ‪. 2019/2018‬‬ ‫جاء ذلك يف أعقاب إختتام اإلجتامع التعريفي بالربنامج والذي ُعقد‬ ‫بنادي الرشكة وذلك بحضور عد ٍد من الطلبة والطالبات واملرشفني‬ ‫الذين مثلوا عرشين مدرسة ثانوية من مدراس مملكة البحرين‬ ‫الحكومية والخاصة والتي تم اختيارها للمشاركة يف مسابقة هذا العام‪.‬‬ ‫كام شهد اإلجتامع التعريفي عرض نبذة عن الرشكة و الربنامج منذ‬ ‫بداية إنطالقته األوىل وحتى اآلن‪ ،‬وقام أعضاء من لجنة األنشطة البيئية‬ ‫خالل اللقاء بعرض رشح مبسط للطلبة واملرشفني الحضور تم خالله‬ ‫رشح متطلبات عمل البحوث املشاركة‪ ،‬وكيفية إعداد البحوث العلمية‪.‬‬ ‫ويف ختام اللقاء متت االجابة عىل أسئلة املشاركني و إستفساراتهم‬ ‫املتعلقة بالربنامج‪.‬‬

‫ويف حديث له بهذه املناسبة‪ ،‬أعرب الدكتور عبدالرحمن جواهري رئيس‬ ‫الرشكة‪ ،‬عن سعادته البالغة وهو يشهد النجاح الكبري الذي يحققه هذا‬ ‫الربنامج العام تلو اآلخر ودون أي عوائق‪ ،‬موضحاً بأنه الربنامج األول من‬ ‫نوعه الذي يُقدم الدعم والرعاية للبحوث العلمية يف مجال البيئة‪ ،‬مشريا ً‬ ‫يف هذا الصدد إىل أن إدارة الرشكة قد حرصت عىل رصد ميزانية محددة‬ ‫يف كل عام من أجل تقديم التمويل الالزم لعد ٍد من البحوث العلمية‬ ‫التي يتم تقدميها يف كل دورة من دورات الربنامج‪.‬‬ ‫وأشاد رئيس الرشكة بالشفافية الكبرية التي تنتهجها لجنة التحكيم‬ ‫فيام يتعلق باختيار البحوث الفائزة باملراكز الثالثة األوىل‪ ،‬حيث يتم‬ ‫يف كل دورة تشكيل سكرتارية خاصة للتحكيم مكونة من مجموعة‬ ‫من الخرباء البيئيني من وزارة الرتبية والتعليم‪ ،‬ومكاتب استشارات‬ ‫بيئية متخصصة‪ ،‬إضافة إىل أخصائيني من الرشكة‪.‬‬

‫‪49‬‬


‫فريق تدقيق الشركات المساهمة يشارك لجنة المرأة‬ ‫بـ"جيبك" أنشطة شهر أكتوبر‬ ‫يف إطار توثيق التعاون وتوحيد الجهود‪ ،‬شاركت عنارص من فريق‬ ‫تدقيق الرشكات املساهمة يف تنفيذ العديد من األنشطة والربامج التي‬ ‫أطلقتها لجنة املرأة بالرشكة بهدف نرش التوعية املتعلقة بالوقاية‪،‬‬ ‫والتشخيص املبكر ملرض الرسطان واملشاركة يف الجهود العاملية التي‬ ‫يتم تنفيذها يف مختلف دول العامل خالل شهر أكتوبر من كل عام‪.‬‬ ‫قام فريق مشرتك ضم عضوات من لجنة املرأة بالرشكة وعضوات من‬ ‫فريق التدقيق الخاص بالرشكات املساهمة‪ ،‬بزيارة لوحدة عبدالله‬ ‫كانو لعالج أورام األطفال مبستشفى السلامنية الطبي‪ ،‬وقمن بتوزيع‬ ‫مجموعة من الهدايا عىل األطفال املرىض الذين يتلقون العالج يف هذه‬ ‫الوحدة املتخصصة وذلك إلضفاء الفرحة والبهجة عليهم‪ ،‬ومساعدتهم‬ ‫نفسياً عىل تخطي الصعوبات التي تفرضها طبيعة هذا املرض‪.‬‬ ‫ويف تعليق له عىل هذه املبادرة اإلنسانية‪ ،‬قال الدكتور عبدالرحمن‬ ‫جواهري‪ ،‬رئيس الرشكة بأن الرشكة قد إعتادت عىل إطالق املبادرات‬

‫‪50‬‬

‫اإلنسانية التي من شأنها خدمة املجتمع ككل‪ ،‬وتسعى من خالل ذلك‬ ‫إىل التأكيد عىل التزامها مبسؤولياتها اإلجتامعية التي تعتربها من أهم‬ ‫أسباب ومقومات النجاح الذي تشهده الرشكة‪ ،‬موضحاً بأن الرشكة‬ ‫تعمل عىل إستغالل مختلف املناسبات اإلستغالل األمثل‪ ،‬ومن ذلك‬ ‫شهر أكتوبر الوردي‪ ،‬حيث أطلقت لجنة املرأة العديد من الربامج التي‬ ‫تم اإلستعداد لها منذ وقت مبكر نظرا ً لألهمية الكبرية التي يكتسبها‬ ‫هذا الشهر الوردي‪.‬‬ ‫ونوه الدكتور جواهري بجهود رئيسة وعضوات لجنة املرأة بالرشكة‬ ‫اللوايت حرصن عىل تنظيم الفعاليات الهادفة وإطالق الربامج‬ ‫واملبادرات للتوعية وتثقيف املجتمع وحث أفراده عىل متابعة‬ ‫الفحوصات الدورية لتجنب بعض األمراض التي يسهل عالجها يف‬ ‫مراحلها التشخيصية األوىل‪ ،‬ومنها أمراض الرسطان املختلفة‪ ،‬كام شكر‬ ‫عضوات فريق التدقيق بالرشكات املساهمة عىل اهتاممهن باملشاركة‬ ‫يف هذه الفعاليات‪.‬‬


‫بمناسبة بداية العام الدراسي الجديد‪...‬‬

‫"جيبك" تتبرع بحقائب مدرسية لطلبة المدارس‬ ‫متاشياً مع سياسة الرشكة الرامية لخدمة املجتمع البحريني‪ ،‬قامت‬ ‫لجنة املرأة بالرشكة بتوزيع مجموعة من الحقائب املدرسية عىل عدد‬ ‫من املدارس الحكومية يف مختلف مناطق اململكة‪.‬‬

‫شمل مختلف قطاعات املجتمع‪ ،‬مؤكدا ً يف الوقت ذاته حرص الرشكة‬ ‫عىل مد جسور التعاون والتواصل وتقديم الدعم الالزم لجميع فئات‬ ‫املجتمع البحريني‪.‬‬

‫وقد قدم الدكتور عبدالرحمن جواهري رئيس الرشكة الشكر لرئيسة‬ ‫وعضوات اللجنة عىل مبادرتهن اإلنسانية التي تؤكد التعاون القائم‬ ‫والوثيق بني الرشكة واملؤسسات التعليمية وكذلك الجمعيات األهلية‬ ‫والخريية يف مملكتنا الحبيبة‪ ،‬مشيدا ً بالدور الهام الذي تقوم به رئيسة‬ ‫وعضوات لجنة املرأة بالرشكة‪ ،‬ونشاطهن اإلجتامعي والخريي والذي‬

‫وأكد الدكتور جواهري أن إدارة الرشكة وبتوجيه من مجلس إدارتها‬ ‫حريصة كل الحرص عىل تقديم كل أنواع الدعم ألي مرشوع‬ ‫خريي يخدم املجتمع‪ ،‬معتربا ً هذا الدعم جزء ال يتجزأ من برامج‬ ‫الرشاكة املجتمعية التي تنفذها سنوياً لدعم املؤسسات والجمعيات‬ ‫اإلجتامعية والخريية واملهنية والثقافية والرياضية يف اململكة‪.‬‬

‫‪51‬‬


‫"جيبك" تستضيف‬ ‫طلبة مركز الرحمة‬ ‫في حديقة الصداقة‬ ‫البحرينية اليابانية‬

‫إختارت الرشكة موقعاً إستثنائياً جميالً إلستضافة طلبة من مركز الرحمة احتياجاً‪ ،‬مثمناً هذا الجهد والتعاون املشرتك ‪ ،‬والربنامج الرائع الذي‬ ‫التابع لجمعية الرحمة لرعاية املعاقني ‪ ،‬وذلك يف زيارة ترفيهية سعد تم وضعه خصيصاً لطلبة املركز وذلك مبا يتناسب مع إحتياجاتهم‪.‬‬ ‫خاللها الجميع بقضاء وقت ممتع‪ ،‬والتعرف عىل واحدة من أجمل‬ ‫وأضاف الدكتور جواهري أن الرشكة تفخر كثريا ً بهذا املوقع البيئي‬ ‫الحدائق الطبيعية التي شيدتها الرشكة ضمن التزامها باملسؤولية‬ ‫الجميل‪ ،‬وتحرص كل الحرص عىل أن يكون وجهة مفضلة للزوار‬ ‫اإلجتامعية واإلستدامة البيئية‪.‬‬ ‫واملواطنني وضيوف اململكة‪ ،‬منوها بجهود الرشكة يف تشييد هذا‬ ‫وكانت الرشكة قد نفذت برنامجاً مشرتكاً بالتعاون والتنسيق مع مركز املوقع الطبيعي الخالب وذلك ضمن سعيها الحثيث لتنفيذ مختلف‬ ‫الرحمة‪ ،‬حيث تم تنظيم يوم ترفيهي لطلبة املركز لزيارة حديقة املشاريع التي تخدم اإلستدامة البيئية وتعززها وتنرش الوعي‬ ‫الصداقة البحرينية اليابانية‪ ،‬وقد ضم وفد املركز عددا ً كبريا ً من الطلبة بأهميتها يف حياتنا اليومية‪.‬‬ ‫واملرشفني الذين قضوا جميعاً يوماً مسليا استمتعوا خالله باملناظر‬ ‫وأوضح أن الرشكة تفخر بأبنائها وبالنهج الخريي واإلنساين الذي‬ ‫الخالبة لألزهار والنباتات التي تضمها الحديقة اليابانية‪ ،‬كام قضوا‬ ‫أصبح جزء ال يتجزأ من اسرتاتيجيات الرشكة خاصة وأن جيبك ومنذ‬ ‫أوقات رائعة يف األلعاب املسلية التي تضمها املرافق التابعة للحديقة‪.‬‬ ‫اليوم األول لتأسيسها قد وضعت خدمة املجتمع عىل قامئة أولوياتها‪،‬‬ ‫وبهذه املناسبة‪ ،‬أعرب الدكتور عبدالرحمن جواهري رئيس الرشكة عن مؤكدأ بأن إدارة الرشكة لن تتواىن أبدا ً عن تقديم كافة التسهيالت‬ ‫بالغ شكره وتقديره لفريق العمل بالرشكة إلهتاممهم مبختلف فئات املمكنة لدعم هذه التوجهات‪ ،‬وتأصيل فضيلة العطاء لدى فريقها‬ ‫املجتمع‪ ،‬وتوجيه جزء من جهودهم وأوقاتهم لخدمة الفئات األكرث العامل‪.‬‬

‫‪52‬‬


‫خالل احتفالها بالذكرى السنوية التاسعة والثالثون لتأسيسها‪...‬‬ ‫"جيبك" تستذكر أهم منجزاتها التي حققتها في عام ‪2018‬‬ ‫وتكرم موظفيها الذين أسهموا بتميز في تحقيق هذه اإلنجازات‬ ‫برعاية سعادة الدكتور أحمد بن عيل الرشيان‪ ،‬رئيس مجلس إدارة‬ ‫الرشكة‪ ،‬وبحضور السادة أعضاء مجلس اإلدارة‪ ،‬أقامت الرشكة‬ ‫إحتفالها السنوي التاسع والثالثني وذلك يف قاعة الغزال بفندق‬ ‫الريتز كارلتون وسط حضور كثيف شمل أعضاء اإلدارة التنفيذية‬ ‫ورئيس وأعضاء نقابة عامل الرشكة وموظفي الرشكة ومتقاعديها‪.‬‬

‫بالسادة رئيس وأعضاء مجلس اإلدارة و الحضور الكريم‪ ،‬مؤكدا ً عىل‬ ‫مواصلة العمل حسب إسرتاتيجيات وسياسات مجلس إدارة الرشكة‪،‬‬ ‫والحفاظ عىل مبادئه التي أسهمت يف نقل الرشكة إىل آفاق العاملية‬ ‫وعززت من مكانتها كواحدة من أكرث الرشكات الصناعية تطورا ً يف‬ ‫املنطقة‪ ،‬وجعلت منها رمزا ً ناصعاً للتعاون الخليجي الناجح‪.‬‬

‫وقد شهدت اإلحتفالية إستعراضاً ملنجزات الرشكة التي حققتها‬ ‫خالل العام الحايل ‪ 2018‬والجوائز التي حصلت عليها بفضل الله‬ ‫ثم بفضل جهود ومهنية النخبة املتميزة من العاملني والعامالت‬ ‫الذين تفخر بهم الرشكة والذين متكنوا من إستيعاب وتنفيذ‬ ‫اإلسرتاتيجيات والسياسات املتوازنة التي وضعها مجلس إدارة‬ ‫الرشكة‪ ،‬األمر الذي أسهم يف تجاوز التحديات التي تشهدها‬ ‫األسواق العاملية عىل جميع املستويات‪.‬‬

‫كام أعرب الدكتور جواهري عن تقديره الكبري لرئيس وأعضاء مجلس‬ ‫إدارة الرشكة لحرصهم عىل حضور هذه اإلحتفالية السنوية ليشاركون‬ ‫يف تكريم موظفي الرشكة املتميزين وأصحاب الخدمة الطويلة‬ ‫ويشكرونهم عىل جهودهم املخلصة وما حققوه خالل العام الحايل من‬ ‫إنجازات يُشار إليها بالبنان‪.‬‬

‫ويف بداية اإلحتفال‪ ،‬رحب الدكتور عبدالرحمن جواهري رئيس الرشكة‬

‫وأعرب الدكتور جواهري يف كلمته عن سعادته وفخره بأن يتزامن‬ ‫إحتفال الرشكة مع إحتفاالت اململكة بعيدها الوطني املجيد وذكرى‬ ‫تويل سيدي حرضة صاحب الجاللة امللك حمد بن عيىس آل خليفة‬

‫‪53‬‬


‫مقاليد الحكم يف البالد‪ ،‬مغتنامً هذه الفرصة لتقديم أصدق التهاين‬ ‫والتربيكات إىل القيادة الرشيدة يف اململكة لتسخريها كافة اإلمكانات‪،‬‬ ‫وتوفريها لألجواء اآلمنة واملحفزة التي أتاحت للفريق العامل بالرشكة‬ ‫مواصلة العمل واألداء لتحقيق نجاحات الرشكة ومكاسبها‪.‬‬ ‫ويف معرض حديثه حول األسباب التي إعتربها من أهم عوامل نجاح‬ ‫الرشكة‪ ،‬لخَص الدكتور جواهري أسباب نجاح الرشكة يف تحقيق‬ ‫اإلنجازات املتوالية واألرقام القياسية قائال" إن النهج السليم‬ ‫والتخطيط اإلسرتاتيجي الذي إرتضاه مجلس اإلدارة واإللتزام الكبري‬ ‫الذي يظهره أعضاء اإلدارة التنفيذية‪ ،‬باإلضافة إىل تعاون نقابة‬ ‫عامل الرشكة ومهنية العاملني بالرشكة وحرصهم عىل العمل بروح‬ ‫األرسة الواحدة هي جميعها من أسباب نجاح الرشكة"‪ ،‬مشيدا ً يف‬ ‫الوقت ذاته بالتعاون املثايل الذي يبديه السادة املساهمني ورشكاء‬ ‫الرشكة إىل جانب املناخ اإلستثامري اآلمن الذي تحرص عىل توفريه‬ ‫القيادة الرشيدة لهذا الوطن الغايل‪.‬‬

‫‪54‬‬

‫ونوه الدكتور جواهري بكل فخر باأليادي الوطنية املهنية واملاهرة‬ ‫التي تزخر بها الرشكة حيث تجتمع الكفاءة بالطموح‪ ،‬مؤكدا ً بأن‬ ‫عنارص الرشكة قد أصبحت اليوم من الكفاءات الخليجية املشهود‬ ‫لها باملهنية والتفوق وسعة اإلطالع ومعرفة أحدث التقنيات‬ ‫املتعلقة بهذه الصناعة الحيوية‪ ،‬وقد عززت الرشكة ذلك بتشجيعها‬

‫املستمر لعنارص الرشكة لحضور مختلف املؤمترات وورش العمل‬ ‫اإلقليمية والعاملية الكتساب الثقة والخربة واإلحتكاك‪ ،‬واإلستثامر‬ ‫يف العنرص البحريني املخلص واملجد‪.‬‬ ‫كام تقدم بعرض اإلنجازات التي تم تحقيقها خالل هذا العام‪،‬‬ ‫فبفضل من الله‪ ،‬كام إستعرض الدكتور جواهري خالل كلمته الجوائز‬ ‫والشهادات املحلية والعاملية التي نالتها الرشكة‪.‬‬ ‫وتوجه الدكتور عبدالرحمن جواهري يف ختام كلمته بجزيل الشكر‬ ‫وعظيم اإلمتنان إىل قيادات الدول الخليجية املساهمة يف هذا الرصح‬ ‫الصناعي الرائد‪ ،‬والتي مل تبخل عىل الرشكة والعاملني يف تقديم كافة‬ ‫أشكال الدعم واملساندة حتى أصبحت جيبك اليوم مثاالً للتعاون‬ ‫الخليجي املشرتك الناجح‪ ،‬معرباً عن إمتنانه الكبري لجميع من ساهم‪،‬‬ ‫وعمل‪ ،‬وبذل بإخالص‪ ،‬يك تتمكن الرشكة من املحافظة عىل بريق‬ ‫نجاحاتها ومكتسباتها‪.‬‬ ‫وتال ذلك‪ ،‬قيام السادة رئيس وأعضاء مجلس إدارة الرشكة بتكريم‬ ‫العاملني املتميزين الذين أظهروا قدرا ً كبريا ً من الجد واإلخالص يف‬ ‫العمل خالل السنة الحالية‪ ،‬وكذلك املوظفني الذين أمتوا سنوات‬ ‫طويلة من الخدمة املتواصلة‪ ،‬ثم حرض الجميع يف ختام اإلحتفال‬ ‫مأدبة العشاء الكربى التي أقيمت بهذه املناسبة‪.‬‬


55


56


57


58


59


60


61


62


63


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.