Khaleejia 90 arabic

‫الـعـدد ‪ - 90‬يناير ‪2016‬‬

‫حضرة صاحب الجاللة الملك حمد بن عيسى آل خليفة عاهل‬ ‫البالد المفدى يقدم التعازي لصاحب السمو الملكي األمير‬ ‫خليفة بن سلمان آل خليفة رئيس الوزراء بوفاة المغفور‬ ‫له بإذن اهلل تعالى معالي الشيخ عيسى بن علي آل خليفة‬ ‫مستشار سمو رئيس الوزراء للشؤون الصناعية والنفطية‬ ‫ورئيس مجلس إدارة الشركة‬

‫سعادة رئيس مجلس اإلدارة و رئيس‬ ‫الشركة يناالن وسام الكفاءة من حضرة‬ ‫صاحب الجاللة الملك حمد بن عيسى آل‬ ‫خليفة عاهل البالد المفدى‬

‫(( ملحق خاص بتاريخ وإنجازات الفقيد ))‬

‫مجلس اإلدارة يعقد إجتماعه اإلعتيادي‬

‫تقرأ في هذا العدد ‪. . .‬‬ ‫رئيس مجلس إدارة الشركة ورئيسها التنفيذي يحصالن على وسام الكفاءة من الدرجة األولى‬

‫‪4‬‬

‫سمو الشيخ خليفة بن علي يمنح الدكتور جواهري‬ ‫جائزة الوفاء ألهل العطاء‬

‫‪7‬‬

‫مجلس إدارة البتروكيماويات يعقد إجتماعه اإلعتيادي‬

‫‪8‬‬

‫البتروكيماويات تحتفل بتحقيق أعلى معدل إنتاج شهري في تاريخها‬

‫‪10‬‬

‫البتروكيماويات تشارك في معرض "استثمر في البحرين"‬

‫‪12‬‬

‫وزير الطاقة يستقبل األمين العام لالتحاد العالمي لألسمدة‬

‫‪14‬‬

‫الرئيس والمدير التنفيذي للمجلس الوطني للسالمة بالواليات المتحدة األمريكية في ضيافة‬ ‫البتروكيماويات‬

‫‪15‬‬

‫البتروكيماويات تستقبل نائب الرئيس التنفيذي للمغذيات الزراعية بالشركة السعودية للصناعات‬ ‫األساسية (سابك)‬

‫‪16‬‬

‫البتروكيماويات تشارك في منتدى "مبادرة اللؤلؤة االستراتيجي" لتقديم التقارير المتكاملة‬

‫‪21‬‬

‫البتروكيماويات تشارك في النسخة العاشرة من منتدى جيبكا بإمارة دبي‬

‫‪32‬‬

‫الدكتور جواهري يحضر مؤتمر الرعاية المسؤولة األول في المنطقة‬

‫‪34‬‬

‫البتروكيماويات تستضيف سعادة ممثل الدولة الخاص للشؤون التجارية بوزارة الخارجية و القائم‬ ‫بأعمال السفير األمريكي لدى المملكة‬

‫‪39‬‬

‫تحت شعار (للعمال حق)‪ ...‬اإلتحاد الحر لنقابات عمال البحرين يطلق حملته اإلنسانية‬

‫‪41‬‬

‫البتروكيماويات تستذكر أهم إنجازاتها التي حققتها في ‪ 2014‬وتكرم موظفيها الذين تميزوا‬ ‫في تحقيق هذه اإلنجازات‬

‫‪61‬‬

‫ص‪.‬ب‪ 26730 :‬المنامة‪ ،‬مملكة البحرين‪ ،‬هاتف‪ ، )+973(17731777 :‬فاكس‪)+973(17731047 :‬‬ ‫البريد االلكتروني‪ ، gpic@gpic.com :‬الموقع االلكتروني ‪http://www.gpic.com‬‬

‫جائزة صاحبة السمو الملكي‬ ‫األميرة سبيكة بنت إبراهيم آل خليفة‬ ‫لتمكين المرأة البحرينية‬

‫كلمة رئيس الشركة‬ ‫مع اطاللة عام جديد يطيب لي أن أهنئكم بقدوم هذا العام‪،‬‬ ‫متمنياً ان يكون عام ‪ 2016‬عاماً زاخراً بالخير واألمن والرخاء‬ ‫على وطننا الغالي وعلى كافة األمة العربية واإلسالمية‪.‬‬ ‫هانحن نضع بين أيديكم أحدث أعداد خليجية‪ ،‬هذه المطبوعة‬ ‫المتميزة التي تلخص بين صفحاتها آخرأنشطة الشركة‬ ‫وفعالياتها المقامة سواء على صعيد المهنة‪ ،‬أو على صعيد‬ ‫خدمة المجتمع‪.‬‬ ‫لقد حظى عام ‪ 2015‬بالعديد من األحداث والمستجدات على‬ ‫المستوى المحلي والعالمي‪ ،‬غير أن أكثرها وقع ًا على نفوسنا‬ ‫جمعياً وعلى الشركة بالخصوص نبأ وفاة قائدها وربان‬ ‫سفينتها وواضع سياساتها‪ ،‬المغفور له بإذن اهلل تعالى معالي‬ ‫الشيخ عيسى بن علي آل خليفة رئيس مجلس إدارة الشركة‪،‬‬ ‫والذي لم يكن رئيس ًا لمجلس إدارة الشركة فحسب‪ ،‬بل كان‬ ‫بالفعل رجل الصناعة األول في مملكة البحرين‪.‬‬ ‫لقد فقدته الشركة كما فقدته المملكة بعد مسيرة حافلة‬ ‫من العطاء والوالء االخالص قدمها المغفور له خالل حياته‬ ‫العملية قضاها في خدمة الوطن وأهل مملكة البحرين بوجه‬ ‫عام وجميع منتسبو الشركة على شكل خاص‪ .‬نسأل اهلل‬ ‫العلي القدير أن يتغمده بواسع رحمته ورضوانه‪ ،‬وأن يجزيه‬ ‫خير الجزاء عن كل ماقدمه لوطنه وقيادته ومهنته التي‬ ‫أخلص لها ولم يبخل عليها بالجهد والرأي وتقديم المشورة‪،‬‬ ‫سنفتقده كثيراً‪ ،‬ولكن سنواصل بإن اهلل العمل على نهجه‪،‬‬ ‫ووفق رؤيته التي قادت الشركة لتحقيق الكثير من المنجزات‬ ‫على كافة المستويات‪.‬‬ ‫سوف لن تتوقف مسيرة الشركة على الرغم من الفقدان‬ ‫الكبير‪ ،‬بل سنواصل جميعاً العطاء كفريق عمل واحد‪ ،‬خاصة‬ ‫وأن الشركة قد تشرفت مؤخراً بتعيين سعادة الدكتور أحمد‬ ‫الشريان رئيساً جديداً لمجلس ادارة الشركة وهو شخصية‬ ‫مهنية وقيادية غنية عن التعريف‪ ،‬يتمتع بالكفاءة والخبرة ما‬

‫يمكنه من إدارة دفة هذا الصرح الصناعي الكبير‪ ،‬نسأل اهلل‬ ‫له العون والتوفيق ليكون خير خلف لخير سلف‪.‬‬ ‫هاهي الشركة‪ ،‬رغم األحزان ورغم الظروف‪ ،‬إال أنها قد‬ ‫تمكنت من تحقيق أعلى معدل انتاج شهري في تاريخها‪،‬‬ ‫وهذا بحد ذاته واحداً من أكبر اإلنجازات التي تحققت نظراً‬ ‫للتدني الهائل في أسعار النفط حول العالم‪.‬‬ ‫كما لم تتوقف الشركة عن أداء دورها على المستوى‬ ‫العالمي فقد شاركت خالل الفترة الماضية في اجتماعات‬ ‫لجنة االمم المتحدة لألمن الغذائي‪ ،‬كما استقبلت الشركة‬ ‫السيدة شارلوت هيبيبراند األمين العام لإلتحاد العالمي‬ ‫لألسمدة حيث قمنا باصطحاب سعادتها في جولة لعدد‬ ‫من الشركات الصناعية منطقة الجبيل بالمملكة العربية‬ ‫السعودية فكانت زياراتها موفقة للغاية وشكلت فرصة‬ ‫لسعادتها لتبادل الرأي مع أقطاب صناعة األسمدة في‬ ‫السعودية حول مستجدات هذه الصناعة الحيوية‪.‬‬ ‫وتماشياً مع الرسالة المجتمعية للشركة‪ ،‬وتجسيداً للرعاية‬ ‫المسؤولة والتزام قطاع البتروكيماويات بتحقيق االستدامة‪،‬‬ ‫كان لجيبك مشاركة فاعلة في أعمال مؤتمر الرعاية‬ ‫المسؤولة الذي أقيم للمرة األولى بمنطقتنا الخليجية‪ ،‬وخرج‬ ‫المؤتمر الذي استضافته دبي بالعديد من التوصيات التي‬ ‫ستسهم بإذن اهلل في ترك بصمات مؤثرة في مجتمعاتنا‬ ‫المحلية‪.‬‬ ‫ومع تباشير العام الجديد ‪ ،2016‬نعد الجميع بمواصلة‬ ‫الجهود لدعم الصناعات البتروكيماوية‪ ،‬كما نعد بتقديم‬ ‫المزيد للمجتمع الذي احتضن الشركة وأسهم في نجاحاتنا‪،‬‬ ‫وسنحافظ في خضم كل هذا على مبادئنا وقيمنا‬ ‫المؤسسية‪ ،‬وسنجني بإذن اهلل ثمار ما نبذله جميعًا‪ ،‬واهلل‬ ‫ولي التوفيق‪.‬‬

‫د‪ .‬عبدالرحمن جواهري‬

‫‪3‬‬

‫سعادة رئيس مجلس إدارة الشركة‬ ‫ورئيس الشركة يحصالن على‬ ‫وسام الكفاءة من الدرجة األولى‬

‫الدكتور الشريان‪:‬‬

‫" الوسام ترجمة لتقدير القيادة الرشيدة‪ ،‬ودافع لنا لمواصلة الجد والعطاء "‬ ‫حصل سعادة الدكتور أحمد علي‬ ‫الشريان رئيس مجلس إدارة‬ ‫الشركة والدكتور عبدالرحمن‬ ‫جواهري رئيس الشركة على‬ ‫وسام الكفاءة من الدرجة األولى‬ ‫وذلك تقديراً لعطائهما الممتد‬ ‫لسنوات طويلة في قطاع النفط‬ ‫والصناعات البتروكيماوية‪.‬‬ ‫وقد جاء تكريم سعادة الدكتور‬ ‫الشريان والدكتور جواهري خالل‬ ‫اإلحتفال الذي أقيم بمناسبة العيد‬ ‫الوطني المجيد‪ ،‬بحضور كبار‬ ‫الوزراء والمسؤولين في المملكة‬ ‫حيث تفضل حضرة صاحب‬ ‫الجاللة الملك حمد بن عيسى‬ ‫آل خليفة عاهل البالد المفدى‬ ‫بمنحهما الوسام الرفيع ضمن‬ ‫نخبة المكرمين من الشخصيات‬ ‫البحرينية البارزة في مختلف‬ ‫القطاعات‪.‬‬ ‫وقد أشاد سعادة رئيس مجلس‬ ‫اإلدارة الدكتور أحمد علي الشريان‬ ‫في هذا الصدد بالتقدير الكبير‬ ‫الذي توليه القيادة الرشيدة‬

‫‪4‬‬

‫للشخصيات البحرينية التي قدمت‬ ‫الكثير من العطاء وبرزت في‬ ‫مختلف المجاالت‪ ،‬منوه ًا بالتشجيع‬ ‫الكبير الذي يجده شخصياً وكافة‬ ‫القيادات البحرينية من جاللة‬ ‫العاهل المفدى‪ ،‬األمر الذي‬ ‫يدفعهم لبذل المزيد من العطاء‪،‬‬ ‫كل في مجاله‪ ،‬لخدمة هذا الوطن‬ ‫ٍ‬ ‫الغالي واإلسهام في تنميته‬ ‫ونهضته‪.‬‬ ‫كما أعرب رئيس الشركة الدكتور‬ ‫عبدالرحمن جواهري عن شكره‬ ‫الجزيل وامتنانه البالغ الختياره‬ ‫لمنحه هذا الوسام المشرف الذي‬ ‫يترجم دون شك متابعة قيادة هذا‬ ‫الوطن العليا للقيادات البحرينية‬ ‫وإطالعهم المستمر على ما‬ ‫يقدمونه من عطاء وجهد إلعالء‬ ‫راية الوطن ومكانته سواء داخل‬ ‫المملكة أو خارجها‪ ،‬منوهاً في‬ ‫هذا الصدد بكلمات التقدير التي‬ ‫شرفه بها صاحب الجاللة لدى‬ ‫منحه وسام الكفاءة‪ ،‬والتي يضعها‬ ‫وساماً على صدره‪.‬‬

‫وكان سعادة الدكتور أحمد علي‬ ‫الشريان وسعادة الدكتور جواهري‬ ‫قد أعربا عن شكرهما وتقديرهما‬ ‫لسعادة الدكتور عبدالحسين بن‬ ‫علي ميرزا وزيرالطاقة على دعمه‬ ‫ومساندته لهما مؤكدين بأنه خير‬ ‫داعم لكافة العاملين في قطاع‬ ‫النفط والطاقة‪ ،‬وجددا عزمهما‬ ‫على مواصلة جهودهما لخدمة هذا‬ ‫القطاع الحيوي الذي يسهم في‬ ‫دعم االقتصاد الوطن للمملكة‪.‬‬ ‫سعادة الدكتور أحمد علي الشريان‬ ‫حاصل على درجة دكتوراة الفلسفة‬ ‫في علم اإلجتماع من جامعة أكستر‬ ‫بالمملكة المتحدة ودرجة الماجستير‬ ‫من نفس الجامعة وقد حصل على‬ ‫ليسانس اآلداب في علم اإلجتماع من‬ ‫جامعة اإلسكندرية‪ .‬وقد شغل سعادته‬ ‫العديد من المناصب بجامعة الخليج‬ ‫العربي كان آخرها تعيينه رئيساً لقسم‬ ‫العلوم اإلجتماعية اإلقتصادية وبعد‬ ‫ذلك انتقل للعمل مستشاراً للبحوث‬ ‫واإلعالم بوزراة العمل والشئون‬ ‫اإلجتماعية لينتقل بعدها للعمل أمينًا‬ ‫عامًا للهيئة الوطنية للنفط والغاز‪.‬‬

‫الدكتور جواهري‪:‬‬

‫" ستبقى كلمات العاهل المفدى وسام ًا على صدري "‬ ‫كما شغل سعادته عضوية العديد‬ ‫من مجالس اإلدارة منها مجلس‬ ‫الهيئة العامة للتأمينات اإلجتماعية‬ ‫ومجلس إدارة مجلس إدارة‬ ‫الشركة العربية للخدمات البترولية‬ ‫و الشركة العربية لخدمات‬ ‫االستكشاف الجيوفيزيائي وعضو‬ ‫المجلس األعلى للتدريب المهني‬ ‫و عضو اللجنة الوطنية لمواجهة‬ ‫الكوارث‪ ،‬كما يشغل منصب رئيس‬ ‫اللجنة الوطنية لمملكة البحرين في‬ ‫مجلس البترول العالمي والعديد‬ ‫من اللجان و الهيئات األخرى‪.‬كما‬ ‫تم تعيين سعادة الدكتور أحمد علي‬ ‫الشريان في شهر نوفمبر ‪2015‬‬ ‫رئيس ًا لمجلس إدارة الشركة ‪.‬‬ ‫عبدالرحمن‬ ‫الدكتور‬ ‫ويحمل‬ ‫جواهري درجة الدكتوراه من‬ ‫جامعة وست بانك البريطانية‪،‬‬ ‫ودرجة الماجستير في الهندسة‬ ‫الكيميائية من لندن‪ ،‬وزمالة‬ ‫المعهد البريطاني للمهندسين‬ ‫ال حاف ً‬ ‫الكيميائيين‪ ،‬كما يمتلك سج ً‬ ‫ال‬ ‫باإلنجازات المشرفة باعتباره واحد اً‬ ‫من الشخصيات البارزة والمؤثرة‬

‫في صناعة البتروكيماويات على‬ ‫النطاق اإلقليمي و العالمي حيث‬ ‫قاد الشركة لتحقيق الكثير من‬ ‫اإلنجازات المشرفة لتصبح اليوم‬ ‫كيان ًا صناعي ًا متميزاً يشار إليه‬ ‫بالبنان لتميز إنجازاته ومنتجاته ذات‬ ‫الجودة العالية والتي يتم تصديرها‬ ‫إلى أكبر األسواق العالمية‪.‬‬ ‫وكان الدكتور جواهري قد تبوأ‬ ‫خالل سنوات عمله الكثير من‬ ‫المناصب العليا والهامة في العديد‬ ‫من المؤسسات والمنظمات المحلية‬ ‫واالقليمية والعالمية‪ .‬ويرأس حاليًا‬ ‫اإلتحاد العالمي لألسمدة وهو‬ ‫أعلى الهيئات المعنية بصناعة‬ ‫األسمدة على مستوى العالم‪ ،‬إذ‬ ‫يعتبر الدكتور جواهري أول رئيس‬ ‫عربي يضطلع بمهام رئاسة االتحاد‬ ‫العالمي لألسمدة منذ أكثر من‬ ‫ثالثين عام‪.‬‬ ‫وشغل الدكتور جواهري كذلك‬ ‫عضوية مجلس الشورى‪ ،‬ومجلس‬ ‫إدارة الشركة القابضة للنفط‬ ‫والغاز ومجلس إدارة الهيئة الوطنية‬

‫للنفط والغاز‪ ،‬والمجلس األعلى‬ ‫للشباب والرياضة‪ ،‬كما يترأس‬ ‫حالياً مجلس إدارة مؤسسة إنجاز‬ ‫البحرين‪ ،‬أما على المستوى‬ ‫اإلقليمي فيشغل حاليًا منصب‬ ‫رئيس مجلس إدارة االتحاد‬ ‫العربي لألسمدة باإلضافة إلى‬ ‫عضويته في مجلس ادارة االتحاد‬ ‫الخليجي لمصنعي الكيماويات‬ ‫والبتروكيماويات‪.‬‬ ‫وفي سابقة هي األولى من‬ ‫نوعها على مستوى العالم‬ ‫العربي و الشرق األوسط ‪ ،‬عين‬ ‫الدكتور عبدالرحمن جواهري‬ ‫عضواً بالمجلس إدارة المجلس‬ ‫بالواليات‬ ‫للسالمة‬ ‫الوطني‬ ‫المتحدة األمريكية‪ ،‬كما عين‬ ‫عضواً باللجنة االستراتيجية‬ ‫ولجنة األمناء بالمجلس الوطني‬ ‫المتحدة‬ ‫بالواليات‬ ‫للسالمة‬ ‫األمريكية‪ ،‬وتعد هاتين اللجنتين‬ ‫من أهم اللجان الفعالة والمؤثرة‬ ‫با لمجلس ‪.‬‬

‫‪5‬‬

‫البتروكيماويات تقدم الدعم السنوي‬ ‫لبرنامج ولي العهد للمنح الدراسية‬

‫استقبل معالي الشيخ محمد بن‬ ‫عيسى آل خليفة المستشار للشؤون‬ ‫السياسية واالقتصادية بديوان سمو‬ ‫ولي العهد وعضو مجلس اإلدارة‬ ‫ورئيس اللجنة المالية واإلدارية‬ ‫لبرنامج ولي العهد للمنح الدراسية‬ ‫عبدالرحمن‬ ‫الدكتور‬ ‫العالمية‬ ‫جواهري رئيس الشركة وعدد من‬ ‫أعضاء اإلدارة التنفيذية‪.‬‬ ‫و رحب معالي الشيخ محمد بن‬ ‫عيسى آل خليفة المستشار للشؤون‬ ‫السياسية واالقتصادية بديوان سمو‬ ‫ولي العهد بالدكتور عبدالرحمن‬ ‫جواهري رئيس الشركة والوفد‬ ‫المرافق له‪ ،‬معرباً عن بالغ تحياته‬ ‫وشكره وتقديره لمجلس إدارة‬ ‫الشركة وإلدارة الشركة على هذا‬ ‫الدعم السخي‪ ،‬و قال إن حرص إدارة‬ ‫الشركة على توفير فرص التدريب‬ ‫العملي لطلبة برنامج سمو ولي‬ ‫العهد للمنح الدراسية العالمية هو‬ ‫مما يستحق االمتنان لما يعكسه من‬ ‫إهتمام الشركة بالطلبة ورعايتها‬ ‫لهم بإعتبارهم ركيزة المستقبل‬ ‫وعماد التنمية في األيام والسنوات‬ ‫القادمة بمملكة البحرين‪.‬‬ ‫كما أشاد معالي المستشار للشؤون‬ ‫بديوان‬ ‫واالقتصادية‬ ‫السياسية‬ ‫سمو ولي العهد بالدور الرائد الذي‬ ‫تقوم به الشركة في دعم المجتمع‬ ‫البحريني بكافة فئاته‪ ،‬وخص بالذكر‬ ‫مساهمة الشركة في تقديم الدعم‬ ‫الكبير لبرنامج سمو ولي العهد للمنح‬

‫‪6‬‬

‫الدراسية العالمية وذلك بصفتها راعيًا‬ ‫ذهبي ًا للبرنامج‪ ،‬مؤكداً بأن الشركة‬ ‫قد قدمت أروع األمثلة للدور الذي‬ ‫ينبغي على القطاع الخاص اإلضطالع‬ ‫به نحو أبناء الوطن من المتفوقين‬ ‫والراغبين منهم في الحصول على‬ ‫فرص حقيقية إلستكمال دراساتهم‬ ‫العليا في الجامعات الخارجية العريقة‬ ‫وأكد الدكتور جواهري بأنه بتوجيه‬ ‫والمشهود لها بالتميز‪.‬‬ ‫من مجلس إدارة الشركة على‬ ‫ومن جانبه‪ ،‬أشاد الدكتور عبدالرحمن استمرار الشركة في دعمها للبرنامج‬ ‫جواهري خالل اللقاء بالجهود الحثيثة وإنها أكملت أول دورة من دعمها‬ ‫التي يبذلها صاحب السمو الملكي للبرنامج في الفئة الذهبية من ‪2007‬‬ ‫ولي العهد نائب القائد األعلى النائب إلى ‪ 2012‬وإنها ستواصل دعمها حيث‬ ‫األول لرئيس مجلس الوزراء في دعم سيصل مجموع الدعم خالل الفترتين‬ ‫الشباب البحريني ومتابعة متطلباتهم إلى مليون دينار بحريني للبرنامج‬ ‫إضافة إلى إشرافه المباشر على على مدى عشر سنوات‪ ،‬موضحاً بأن‬ ‫البرنامج الناجح لسموه والمختص الشركة جعلت دعم التعليم واحداً‬ ‫بالمنح الدراسية العالمية وقيام من أبرز األولويات التي تحرص على‬ ‫سموه بتدشين صندوق البرنامج الذي الوفاء بها من منطلق حرصها على‬ ‫سيسهم بتحقيق المزيد من الثبات رعاية المتميزين من أبناء المملكة‬ ‫ومساعدتهم على تلقي أفضل‬ ‫واإلستقرار لهذا البرنامج الرائد‪.‬‬ ‫العلوم األكاديمية وأكثرها تطوراً‬ ‫ونوه الدكتور جواهري بالخدمات حول العالم كي يعودوا إلى بالدهم‬ ‫الراقية والمتميزة والمبنية على متسلحين بأرفع الشهادات األكاديمية‪.‬‬ ‫أعلى المعايير العالمية التي يقدمها‬ ‫هذا البرنامج للطلبة المتفوقين وأكد رئيس الشركة بأن المسؤولين‬ ‫في المجال الدراسي‪ ،‬حيث يتيح في المملكة يعولون كثيراً على‬ ‫لهم فرص تلقي تعليمهم العالي هذه النخبة المتميزة من الطلبة‬ ‫في مجموعة من أرقى الجامعات المتفوقين أكاديمياً في بناء نهضة‬ ‫وإزدهار المملكة‪ ،‬حيث سيسهم هذا‬ ‫األمريكية واألوروبية‪.‬‬ ‫البرنامج في تمكينهم وتأهيلهم‬ ‫وقد قام الدكتور جواهري خالل اللقاء لتقلد المناصب القيادية بعد تخرجهم‬ ‫بتقديم شيك بمبلغ ‪ 100,000‬د‪.‬ب من جامعاتهم‪.‬‬ ‫( مائة ألف دينار بحريني) دعماً من‬ ‫الشركة لبرنامج سمو ولي العهد‬ ‫للمنح الدراسية العالمية‪ ،‬وهي‬ ‫الدفعة السابعة إلجمالي مبلغ وقدره‬ ‫مليون دينار وهو مقدار الدعم الذي‬ ‫كراع في‬ ‫تقدمه الشركة للبرنامج‬ ‫ٍ‬ ‫الفئة الذهبية‪ ،‬حيث يتم تسديد هذا‬ ‫المبلغ على مدى عشر سنوات‪.‬‬

‫سمو الشيخ خليفة بن علي‬ ‫يمنح الدكتور جواهري‬ ‫جائزة الوفاء ألهل العطاء‬

‫الدكتور جواهري‪ :‬فخور بخدمة المجتمع البحريني الذي يستحق أن يعمل الجميع من‬ ‫أجله‪ ،‬وأن ندعم أفراده ممن هم بحاجة إلى لمساندة وفي مقدمتهم فئة الوالدين‬ ‫جاء عبر عمله على توجيه جزء كبير من‬ ‫جهود الشركة التي يرأسها على مسائل‬ ‫دعم المجتمع مادياً ومعنويًا‪ ،‬حيث‬ ‫أصبح من المألوف جداً حضور اسم‬ ‫الشركة وتواجده في معظم المحافل‬ ‫المجتمعية واإلنسانية التي تقام في‬ ‫المملكة‪.‬‬

‫تحت رعاية سمو الشيخ خليفة بن علي‬ ‫بن خليفة آل خليفة الرئيس الفخري‬ ‫لجمعية البحرين لرعاية الوالدين‬ ‫وبحضور سمو الشيخ علي بن خليفة‬ ‫بن سلمان آل خليفة نائب سمو رئيس‬ ‫الوزراء‪ ،‬منح الدكتور عبدالرحمن‬ ‫جواهري رئيس الشركة جائزة الوفاء‬ ‫ألهل العطاء لسمو الشيخ خليفة بن‬ ‫وأعرب عن تقديره الكبير لهذا‬ ‫علي آل خليفة‪.‬‬ ‫االهتمام اإلنساني الذي يبديه الدكتور‬ ‫وقد قام سمو الشيخ خليفة بن علي عبدالرحمن جواهري والذي يعمل دون‬ ‫آل خليفة بتسليم الدكتور جواهري شك على دعم المجتمع ويسهم في‬ ‫الجائزة في إحتفال كبير حضره كذلك نشر ثقافة التآخي والتعاون والتكافل‬ ‫عدد كبير من الوزراء والسفراء وكبار بين فئاته‪ ،‬خاصة وأن أهل البحرين‬ ‫الشخصيات وأعضاء الجمعية‪ .‬وشهد لطالما عرفوا بتعاونهم وتكافلهم‬ ‫الحفل كذلك تكريم بعض الشخصيات وعدم ترددهم في تقديم المساعدة‬ ‫التي تميزت بإسهاماتها الكبيرة وهذا بالفعل ما يميز اإلنسان البحريني‬ ‫في مجال خدمة ورعاية كبار السن األصيل‪.‬‬ ‫والوالدين في مملكة البحرين‪.‬‬ ‫من جانبه‪ ،‬أعرب الدكتور عبدالرحمن‬ ‫وقد أعرب سمو الشيخ خليفة بن علي جواهري عن سعادته الكبيرة بإختياره‬ ‫آل خليفة عن تهانيه الصادقة للدكتور لمنحه جائزة الوفاء ألهل العطاء لسمو‬ ‫جواهري‪ ،‬مؤكداً بأن اختياره قد جاء الشيخ خليفة بن علي آل خليفة‪ ،‬مؤكداً‬ ‫ضمن كوكبة من البحرينيين الذي بأنه يعتبر هذا التقدير وساماً على‬ ‫تمكنوا من لفت األنظار إليهم من صدره ودافعًا له إلستكمال رسالته‬ ‫خالل إهتمامهم الكبير بجوانب خدمة التي إختارها وهي خدمة المجتمع‬ ‫المجتمع واإلنسانية‪ ،‬وتركيز جهودهم واإلنسانية‪ ،‬مشيراً إلى أن عمله‬ ‫التطوعية على خدمة الوالدين وكبار كرئيس لشركة صناعية قد أتاح له‬ ‫السن والفئات األشد إحتياج ًا في اإلسهام في نشر هذه الثقافة وأنه وجد‬ ‫المجتمع البحريني‪ ،‬مشيراً إلى الحرص كل التشجيع والدعم من مجلس إدارة‬ ‫الالفت الذي أظهره الدكتور جواهري الشركة الذي يحرص دائماً على أن ال‬

‫يكون تحقيق األرباح هو الهدف األوحد‬ ‫للشركة بل سعى دائمًا ألن تكون‬ ‫المسئولية المجتمعية إحدى الغايات‬ ‫المهمة لهذه الشركة الرائدة والناجحة‪،‬‬ ‫منوهًا بأنه ال تعتبر هذه الجائزة مجداً‬ ‫شخصيًا له بقدر ما يعتبرها تقديراً‬ ‫للشركة التي يفخر باإلنتماء إليها‪.‬‬ ‫وأضاف الدكتور جواهري بأن المجتمع‬ ‫البحريني يستحق من الجميع أن يعمل‬ ‫من أجله‪ ،‬وأن يدعم كافة أفراده ممن‬ ‫هم بحاجة إلى الدعم والمساندة والذين‬ ‫يأتي في مقدمتهم فئة الوالدين وكبار‬ ‫السن الذين أفنوا حياتهم من أجل بناء‬ ‫هذا الوطن وتنشئة أجياله‪ ،‬كما أنهم‬ ‫الفئة الذين حث ديننا الحنيف على أن‬ ‫نخفض لهم جناح الذل من الرحمة‪.‬‬ ‫واختتم الدكتور جواهري حديثة بتكرار‬ ‫الشكر والتقدير لسمو الشيخ خليفة‬ ‫بن علي آل خليفة الذي يعد خير قدوة‬ ‫للشباب البحريني بتوجهاته اإلنسانية‬ ‫المشهودة وحبه لعمل الخير‪ ،‬كما شكر‬ ‫صاحب السمو الشيخ علي بن خليفة‬ ‫آل خليفة نائب سمو رئيس الوزراء‬ ‫لتفضله بحضور حفل التكريم‪ ،‬مشيراً‬ ‫إلى أن القيادة الرشيدة هي خير مثال‬ ‫في تلمسها الحتياجات المواطنين‪ ،‬وهذا‬ ‫هو الدافع الذي يجعلنا أفراد ومؤسسات‬ ‫نحتذي حذوهم ونبادر لتقديم العطاء‬ ‫والوفاء لهذا الوطن الغالي‪.‬‬

‫‪7‬‬

‫مجلس اإلدارة يعقد إجتماعه اإلعتيادي‬ ‫سعادة الدكتور الشريان ‪ :‬نسعى للمحافظة على نجاحات الشركة وسنعمل على بذل‬ ‫المزيد من الجهد والعطاء لخدمة الشركة والمحافظة على تميزها ومكتسباتها‬ ‫عقد مجلس اإلدارة إجتماعه التاسع‬ ‫والسبعون بعد المائة يوم الخميس‬ ‫الموافق ‪ 24‬ديسمبر المنصرم برئاسة‬ ‫سعادة الدكتور أحمد علي الشريان‬ ‫األمين العام للهيئة الوطنية للنفط‬ ‫والغاز رئيس مجلس إدارة الشركة‪.‬‬ ‫وإستهل اإلجتماع بكلمة ترحيبية‬ ‫ألقاها سعادة رئيس مجلس اإلدارة‬ ‫الدكتور أحمد علي الشريان رحب فيها‬ ‫بالسادة أعضاء المجلس‪ ،‬ونقل لهم‬ ‫تحيات القيادة الرشيدة لمملكة البحرين‬ ‫وتقديرها للنجاح الكبير الذي تحققه‬ ‫الشركة ككيان صناعي خليجي ناجح‪،‬‬ ‫مجدداً عزم الحكومة على مواصلة‬ ‫تقديم كافة أشكال الدعم للشركة‬ ‫ومشاريعها اإلستراتيجية التي تنوي‬ ‫تنفيذها في الفترة المقبلة لمضاعفة‬ ‫إنتاجها من المواد البتروكيماوية‬ ‫واألسمدة‪ ،‬وتذليل كافة العقبات التي قد‬ ‫تعترض مسيرتها التنموية الناجحة‪.‬‬ ‫كما أضاف إلى أنه فخور بالعمل مع‬ ‫إخوانه أصحاب السعادة أعضاء مجلس‬ ‫اإلدارة‪ ،‬وكذلك مع فريق العمل مشيداً‬ ‫في هذا الصدد باإللتزام الذي يظهره‬

‫‪8‬‬

‫الجميع عبر العمل مع ًا والتعاون لتحقيق‬ ‫اإلنجازات وحصد الجوائز باسم الشركة‬ ‫التي ينتمون إليها‪ ،‬موجه ًا لهم التحية‬ ‫والتقدير ومؤكداً بأنه سيعمل جاهداً‬ ‫لتوفير المزيد من المزايا لهم وذلك‬ ‫على النحو الذي يضمن لهم اإلستقرار‬ ‫الوظيفي ويهيئهم لبذل المزيد‬ ‫من الجهد والعطاء لخدمة الشركة‬ ‫والمحافظة على تميزها ومكتسباتها‪.‬‬

‫المسؤولية اإلجتماعية ومساعدة المجتمع‬ ‫واإلسهام في تنميته‪ ،‬كما تم اإلطمئنان‬ ‫على أوضاع العاملين بالشركة والتأكد‬ ‫من توفير كافة متطلبات بيئة العمل‬ ‫المحفزة لهم‪ ،‬وتم مراجعة البرامج‬ ‫التدريبية التي توفرها الشركة لتنمية‬ ‫وتطوير كوادرها الوطنية التي أثبتت‬ ‫مهنيتها الكبيرة في السير بالشركة إلى‬ ‫آفاق جديدة من النجاح والتميز‪.‬‬

‫ثم إستعرض أعضاء المجلس بعد ذلك‬ ‫البنود الواردة في محضر اإلجتماع‪،‬‬ ‫والتي شملت مراجعة ألبرز األنشطة‬ ‫التي شهدتها الشركة منذ آخر إجتماع‬ ‫لمجلس اإلدارة بما في ذلك اإلنجازات‬ ‫التي تحققت خالل تلك الفترة‪ ،‬كما‬ ‫استعرض المجلس خالل اجتماعه أبرز‬ ‫الزيارات التي قامت بها الشخصيات‬ ‫المختلفة لمجمع الشركة‪.‬‬

‫وبالرغم من التحديات التي تواجهها‬ ‫الشركة إال أن مجلس االدارة يفخر بما‬ ‫حققته الشركة من إنجازات في مجال‬ ‫السالمة‪ ،‬فقد حققت الشركة أكثر من‬ ‫‪ 22‬مليون ساعة عمل دون وقوع حوادث‬ ‫مضيعة للوقت كما تم خالل العام الحالي‬ ‫تنفيذ أكبر صيانة دورية شاملة من حيث‬ ‫عدد العاملين والمقاولين وعدد األعمال‪.‬‬ ‫أما فيما يتعلق باإلنتاج فمن المتوقع أن‬ ‫تحقق الشركة ما مجموعه ‪1,465,450‬‬ ‫طن ًا إجماليًا وذلك بزيادة متوقعة قدرها‬ ‫‪ 5,000‬طنًا عن الميزانية المقررة‪.‬‬

‫كما تم خالل اإلجتماع مناقشة البنود‬ ‫الواردة على جدول األعمال واتخاذ‬ ‫القرارات المالئمة بشأنها‪ ،‬كما تم‬ ‫مناقشة األمور المتعلقة بسير العمليات وثمن المجلس عاليًا الجوائز المحلية‬ ‫التشغيلية والفعاليات التي نفذتها والعالمية التي نالتها الشركة فقد كان‬ ‫الشركة وبخاصة تلك المتعلقة بجوانب من أهمها‪:‬‬

‫• جائـزة التميـز في مجال السالمة المستويات‪ ،‬مشيداً سعادته بأعضاء‬ ‫ ‬ ‫والصحة المهنية والبيئة‬ ‫اإلدارة التنفيذية الذين يتولون‬ ‫(‪ )Occupational Health & Safety Award‬بكل مهنية واحتراف تطبيق قرارات‬ ‫المقدمة من الجمعية الملكية البريطانية المجلس وسياساته وإستراتيجياته‪.‬‬ ‫للوقاية من الحوادث (‪،)RoSPA‬‬ ‫من جانبهم‪ ،‬أعرب السادة أعضاء مجلس‬ ‫• جائزة أفضل شركة خليجية في الرعاية اإلدارة عن ارتياحهم الكبير للنتائج‬ ‫الجيدة التي خرج بها إجتماع المجلس‪،‬‬ ‫المسئولة‪،‬‬ ‫وتقدموا بالشكر والتقدير لسعادة رئيس‬ ‫• جائزة محمد بن راشد آل مكتوم للتميز مجلس اإلدارة على حسن إدارته ألعمال‬ ‫في األعمال عن فئة الصناعة في دول اإلجتماع وتوجيهاته السديدة‪ ،‬منوهين‬ ‫بجهود أعضاء اإلدارة التنفيذية وجهود‬ ‫مجلس التعاون الخليجي‪،‬‬ ‫العاملين في الشركة الذين ساهموا عبر‬ ‫• الجائزة العربية للمسؤولية االجتماعية عطائهم المخلص في تحقيق النجاحات‬ ‫‪ 2015‬لفئة أفضل الشركات في العالم المتواصلة لهذه الشركة الناجحة التي‬ ‫العربي والتي تمنحها الشبكة العربية تعتبر مثا ً‬ ‫ال للتعاون الخليجي المشترك‪.‬‬ ‫للمسؤولية االجتماعية للمؤسسات‪.‬‬ ‫وأكد األعضاء بأن مجلس اإلدارة‬ ‫• الجائزة العربية للمسؤولية االجتماعية سيعمل على اغتنام كافة الفرص‬ ‫للتميز ألفضل برنامج شراكة وتعاون االقتصادية والتنموية التي يتيحها‬ ‫البتروكيماويات‬ ‫صناعة‬ ‫بين القطاع الخاص والقطاع العام عن مجال‬ ‫دور الشركة في برنامج جائزة البيئة وذلك بما يحقق النهوض بالتنمية‬ ‫واإلستفادة القصوى من كل ما حبا‬ ‫لطلبة وطالبات المدارس الثانوية‪.‬‬ ‫اهلل به منطقة الخليج من موارد أولية‪،‬‬ ‫وفي ختام اإلجتماع تقدم سعادة وبما تتمتع به من قاعدة صناعية‬ ‫الدكتور أحمد علي الشريان رئيس كبرى للقيم األساس لهذه الصناعة‬ ‫مجلس إدارة الشركة بالشكر البالغ الحيوية‪ ،‬وبخاصة أن المنطقة مهيأة‬ ‫للسادة أعضاء مجلس اإلدارة على ما لالستفادة من الفرص المتاحة في‬ ‫بذلوه من جهود مقدرة إلنجاح أعمال السوق في وقتنا الحالي‪.‬‬ ‫اإلجتماع واتخاذ القرارت المناسبة‬ ‫والتي من شأنها تعزيز نجاح الشركة يذكر أن الشركة قد تأسست في‬ ‫ومساعدتها على المضي قدماً العام ‪1979‬م كنواة للتعاون بين دول‬ ‫في مسيرتها الناجحة على كافة مجلس التعاون الخليجي‪ ،‬في مجال‬

‫صناعة األسمدة والبتروكيماويات‬ ‫مستفيدة من الغاز الطبيعي الذي‬ ‫تنتجه البحرين كمادة خام لهذه‬ ‫الصناعة‪ .‬وقد جاء تأسيس الشركة‬ ‫لتكون مشروعاً مشتركًا مملوكًا‬ ‫بالتساوي بين ك ً‬ ‫ال من حكومة مملكة‬ ‫البحرين والمملكة العربية السعودية‬ ‫الشقيقة ممثلة في الشركة السعودية‬ ‫للصناعات األساسية (سابك) ودولة‬ ‫الكويت الشقيقة ممثلة في شركة‬ ‫صناعة الكيماويات البترولية‪ .‬ويتألف‬ ‫مجلس إدارة الشركة من ممثلين‬ ‫من الدول المساهمة الثالث‪ .‬وكان‬ ‫أول مشروع للشركة هو إنشاء مجمع‬ ‫بتروكيماوي حيث تألف المشروع في‬ ‫بداياته من مصنعين إلنتاج مادتي‬ ‫األمونيا والميثانول باإلضافة إلى‬ ‫المرافق‪.‬‬ ‫وتتطلع الشركة إلى المستقبل‬ ‫بصفتها شركة متميزة في إنتاج‬ ‫وتصدير منتجات بتروكيماوية عالية‬ ‫الجودة إلى العالم بأسره‪ ،‬وللمحافظة‬ ‫على هذه المكانة الفريدة‪ ،‬تم توجيه‬ ‫الجهود واإلستثمار في تطوير وتحديث‬ ‫المعدات الرئيسية للمصانع وتحديث‬ ‫أنظمة اإلدارة والتحكم في المجمع‪.‬‬ ‫هذا باإلضافة إلى خطط التوسعة‬ ‫المتوخاة أما من أجل مضاعفة طاقات‬ ‫المنشآت القائمة حاليا‪ ،‬أو بناء مصانع‬ ‫قائمة‪.‬‬

‫‪9‬‬

‫البتروكيماويات تحتفل بتحقيق أعلى معدل إنتاج شهري في تاريخها‬ ‫د‪ .‬جواهري يشيد بأرقام الشركة الغير مسبوقة‬ ‫الشركة تحتفل بتحقيق أعلى معدل إنتاج شهري في تاريخها‬ ‫ضمن سعيها الدائم لتحقيق أعلى‬ ‫معدالت الكفاءة واإلنتاجية وفي ظل‬ ‫إلتزام كامل بمعايير السالمة والصحة‪،‬‬ ‫احتفلت الشركة بتحقيق مصانعها‬ ‫للمعدل أعلى إنتاج شهري في تاريخها‬ ‫وذلك بإنتاج بلغ مجموعه ‪136,592‬طن‬ ‫متري من منتجات الشركة من األمونيا‬ ‫واليوريا والميثانول مجتمعه‪ ،‬وذلك‬ ‫خالل شهر أغسطس من العام المنصرم‬ ‫دون تسجيل أي حوادث مضيعة للوقت‪.‬‬ ‫وأعرب الدكتور عبدالرحمن جواهري‬ ‫رئيس الشركة عن بالغ سروره بهذا‬ ‫اإلنجاز الذي حققته الشركة والذي يأتي‬ ‫نتيجة نهجها القائم على إستمرارية‬ ‫التحديث والتطوير سواء للعمليات‬ ‫التشغيلية أو أجهزة المصانع ومعداتها‪،‬‬ ‫وإلتزامها الكامل بتنفيذ إجراءات الصيانة‬ ‫الدورية في مواعيدها المحددة‪ ،‬وكذلك‬ ‫حرصها على تنمية وتطوير عناصرها‬ ‫البشرية عبر إستقطاب أحدث برامج‬ ‫التدريب المتاحة وإشراكهم في الدورات‬ ‫والمؤتمرات والمعارض وورش العمل‬ ‫وذلك سعياً لتطوير مهنيتهم ورفع‬ ‫كفاءتهم على إختالف مواقع أعمالهم‪.‬‬

‫‪10‬‬

‫أجل تطبيق تلك االستراتيجية بنجاح‬ ‫قاد إلى تجاوز األرقام الموضوعة‬ ‫بفضل ما يتمتع به فريق العمل‬ ‫بالشركة من كفاءة وخبرة اكتسبوها‬ ‫خالل سنوات عملهم بالشركة‪.‬‬

‫وجدد الدكتور جواهري ثقته الكبيرة‬ ‫بالعناصر البشرية البحرينية العاملة‬ ‫بالشركة‪ ،‬وقدرتها على اإلستفادة من‬ ‫كافة الفرص التدريبية الطموحة التي‬ ‫توفرها لهم إدارة الشركة من أجل‬ ‫تشجيعهم ومساعدتهم على إنجاز‬ ‫مهام تشغيل وإدارة مصانع الشركة وأضاف الدكتور جواهري بأن جميع‬ ‫تلك العناصر مجتمعة قد أسهمت في‬ ‫بكل كفاءة وإقتدار‪.‬‬ ‫تحقيق مصانع الشركة لهذا المعدل‬ ‫كما أعرب الدكتور جواهري عن بالغ المتميز‪ ،‬إنما يترجم الجهود الجبارة‬ ‫سعادته وفخره بقدرة الشركة على المبذولة من قبل الموظفين ويؤكد‬ ‫مواكبة الطموحات والتفوق في من جديد جدارتهم بالثقة العالية التي‬ ‫صناعة تعج بالكثير من التحديات يمنحهم إياها مجلس اإلدارة‪ ،‬مشيراً‬ ‫والمنافسة على جميع المستويات‪ ،‬إلى أن الشركة ستواصل بإذن اهلل‬ ‫مؤكداً بأن مثل هذه األرقام القياسية تحقيق المزيد من األرقام القياسية‬ ‫إنما تحققت أو ً‬ ‫ال بفضل من اهلل على كافة الصعد العمل فيها وذلك‬ ‫ثم نتيجة االستراتيجية المرنة نتيجة إلتزامها بالتطبيق الصارم‬ ‫التي وضعها مجلس إدارة الشركة‪ ،‬ألعلى المعايير الدولية المعتمدة في‬ ‫والتي حرصت على مراعاة الظروف السالمة والصحة المهنية والجودة‬ ‫والمتغيرات المتسارعة التي تشهدها مع مراعاتها التامة لعناصر البيئة‬ ‫هذه الصناعة الحيوية‪ ،‬وأشاد في ومكوناتها‪.‬‬ ‫الوقت ذاته بالمهنية العالية التي‬ ‫يتحلى بها أعضاء االدارة التنفيذية وذكر الدكتور جواهري أن جميع‬ ‫وجميع العاملين بالشركة حيث يتعاون منتجات مصانع الشركة تخضع‬ ‫الجميع معاً بروح األسرة الواحدة من لألنظمة العالمية للجودة المحافظة‬

‫االنتاج الشهري لشهر أغسطس خالل السنوات من ‪ ٢٠٠٨‬حتى ‪٢٠١٥‬‬

‫االنتاج الشهري (بالطن المتري)‬

‫إنتاج مادة األمونيا (طن)‬

‫إنتاج مادة اليوريا (طن)‬

‫إنتاج مادة الميثانول (طن)‬

‫مجموع اإلنتاج الشهري (طن)‬

‫على البيئة والصحة والسالمة‬ ‫المهنية والرعاية المسئولة‪ ،‬مؤكداً‬ ‫بأن جيبك قد حصلت في هذا اإلطار‬ ‫على أرفع األوسمة والجوائز مما يدل‬ ‫على تميزها وجودة منتجاتها وسالمة‬ ‫والتشغيلية‪،‬‬ ‫اإلدارية‬ ‫أنظمتها‬ ‫مشدداً على أن الشركة حريصة‬ ‫كل الحرص على تدريب كوادرها‬ ‫الوطنية وتدريبهم سواء داخل‬ ‫الشركة أو خارجها من أجل تحقيق‬ ‫اإلستدامة في عملياته و خدماته‬ ‫للمجتمع‪ ،‬خاصة وأنها مقبلة على‬ ‫عام يعج بالمسئوليات والمهام‬ ‫الجسام والتحديات مما يتطلب من‬ ‫الجميع مضاعفة الجهود والعطاء‬ ‫بروح الفريق الواحد‪ ،‬وهي الروح‬ ‫التي اعتاد عليها العاملون بالشركة‪،‬‬ ‫وتمكنوا عبر االلتزام بها من تحقيق‬ ‫األهداف الموضوعة لهذا العام بنجاح‬ ‫وتميز وذلك إستكما ً‬ ‫ال لما تم تحقيقه‬ ‫من نجاحات خالل األعوام السابقة‪.‬‬

‫كبيراً ومستمراً في العمل على تعزيز‬ ‫هذه الثقافة بين كافة مؤسسات المجتمع‬ ‫وقطاعاته‪ ،‬ففيما يتعلق بالتزام الشركة‬ ‫بالمسئولية االجتماعية‪ ،‬سطرت هذه‬ ‫المنشأة الصناعية الناجحة خير مثال‬ ‫على مستوى القطاع الخاص في هذا‬ ‫الجانب‪ ،‬حيث تقدم الشركة كافة أشكال‬ ‫الدعم والمشاركة في مختلف الفعاليات‬ ‫واألنشطة التي تقيمها مؤسسات‬ ‫المجتمع المدني من جمعيات وأندية‬ ‫ومؤسسات مهنية‪ ،‬وذلك وفق رؤية‬ ‫واضحة وبطريقه مدروسة وبشراكة‬ ‫هادفة يمكن قياس نجاحها ومردودها‬ ‫على الشركة والمجتمع‪.‬‬

‫يذكر أن الشركة قد شهدت خالل‬ ‫السنوات األخيرة نمواً متصاعداً في‬ ‫عملياتها اإلنتاجية‪ ،‬األمر الذي أسفر عن‬ ‫تحقيق معدالت وأرقام قياسية ليس‬ ‫على صعيد اإلنتاج والتشغيل والتصدير‬ ‫فحسب‪ ،‬بل أيض ًا في مجال الصيانة‬ ‫والسالمة المهنية‪ ،‬مما جعل من الشركة‬ ‫مثا ً‬ ‫ال للصناعة النظيفة والناجحة‬ ‫بالمنطقة‪ .‬ونتيجة لتكريس الوعي‬ ‫واإللتزام بمتابعة إجراءات السالمة‬ ‫اإلحترازية وإعتماد مبدأ السالمة كأحد‬ ‫عناصر النجاح بالشركة‪ ،‬تمكنت هذه‬ ‫المنشأة الخليجية الرائدة من تسجيل‬ ‫أرقام قياسية فيما يتعلق باستمرارية‬ ‫ساعات العمل فيها بدون وقوع أي حوادث‬ ‫مضيعة للوقت مما عزز من مستوى كما تبذل الشركة جهوداً الفتة في مجال‬ ‫رعاية البيئة والحفاظ عليها‪ ،‬وتلعب‬ ‫اإلنتاجية في الشركة‪.‬‬ ‫دوراً كبيراً فيما يتعلق بترشيد الطاقة‬ ‫وتولي الشركة إهتمام ًا متميزاً فيما والمياه لمواجهة التحديات القادمة وذلك‬ ‫يتعلق بقضايا الصحة والسالمة والبيئة عبر العديد من الفعاليات التوعوية التي‬ ‫والمسؤولية االجتماعية‪ ،‬وتظهر حرصًا تنفذها الشركة في هذا الخصوص‪.‬‬

‫‪11‬‬

‫ضمن جهودها في المشاركة‬ ‫المجتمعية‪ ،‬وفي إطار سعيها‬ ‫للترويج لمملكة البحرين‪...‬‬

‫البتروكيماويات تشارك في‬ ‫معرض "استثمر في البحرين"‬

‫ضمن سعي الشركة لتشجيع اإلستثمار‬ ‫والترويج لمملكة البحرين‪ ،‬شاركت‬ ‫الشركة في معرض «استثمر في‬ ‫البحرين»الذي أقيم تحت رعاية صاحب‬ ‫السمو الملكي األمير خليفة بن سلمان‬ ‫آل خليفة رئيس مجلس الوزراء‬ ‫الموقر مؤخراً‪ ،‬بمركز البحرين الدولي‬ ‫للمعارض والمؤتمرات‪.‬‬ ‫وقد أناب صاحب السمو الملكي األمير‬ ‫خليفة بن سلمان آل خليفة‪ ،‬رئيس‬ ‫الوزراء الموقر حفظه اهلل ورعاه‪ ،‬معالي‬ ‫الشيخ خالد بن عبداهلل آل خليفة نائب‬ ‫رئيس مجلس الوزراء الفتتاح المعرض‬ ‫حيث تفضل معاليه بزيارة الجناح‬ ‫المشترك الذي ضم الشركة وبقية‬ ‫الشركات المنضوية تحت مظلة الهيئة‬ ‫الوطنية للنفط والغاز‪.‬‬ ‫وقد كان في إستقبال معاليه لدى زيارته‬ ‫للجناح‪ ،‬الدكتور عبدالرحمن جواهري‬ ‫رئيس الشركة وعدد من أعضاء اإلدارة‬ ‫التنفيذية‪ ،‬الذين اصطحبوا معاليه‬ ‫بجولة في أرجاء المعرض اطلع خاللها‬ ‫على نماذج من منتجات الشركة‪ ،‬وتعرف‬ ‫على أحدث الجوائز التي فازت بها مؤخراً‬ ‫سواء لتميزها في مجالها الصناعي أو‬ ‫لنجاحها في تنفيذ العديد من المبادرات‬ ‫المجتمعية التي تسهم في اإلرتقاء‬ ‫بالمجتمع وتطويره‪.‬‬ ‫وأبدى معالي الشيخ خالد بن عبداهلل‬ ‫آل خليفة إعجابه الكبير بالمستوى‬ ‫المتطور الذي وصلت إليه الشركة في‬ ‫مجال صناعة البتروكيماويات واألسمدة‬

‫‪12‬‬

‫والجوائز المرموقة التي حصلت عليها‬ ‫الشركة نتيجة سمعتها الراقية في‬ ‫مجال الصناعة النظيفة‪ ،‬كما عبر عن‬ ‫تقديره الكبير إلسهاماتها المتميزة في‬ ‫تنمية المجتمع عبر برامجها التوعوية‬ ‫المختلفة والتي يعتبر هذا الجناح جزءاً‬ ‫ال يتجزأ منها‪.‬‬ ‫من جانبه‪ ،‬أعرب الدكتور جواهري عن‬ ‫شكره الجزيل وتقديره البالغ لمعالي‬ ‫نائب رئيس مجلس الوزراء لتفضله‬ ‫بافتتاح المعرض وزيارته لجناح الشركات‬ ‫النفطية‪ ،‬حيث حرصت البتروكيماويات‬ ‫على إبراز دورها كشركة صناعية رائدة‬ ‫في مجال األسمدة‪ ،‬منوه ًا بالدعم الكبير‬ ‫الذي تقدمه القيادة الرشيدة في مملكة‬ ‫البحرين لهذه الشركة الخليجية الناجحة‬ ‫والتي تسهم إسهام ًا مباشراً في دعم‬ ‫اإلقتصاد الوطني‪.‬‬

‫كبيراً في التعريف بإمكانيات وواقع‬ ‫القطاع الصناعي في مملكة البحرين من‬ ‫حيث تنوع القاعدة الصناعية والتطور‬ ‫الكبير الذي تحققه المشاريع الصناعية‬ ‫والتي يؤكدها ارتفاع حجم اإلنتاج‬ ‫وزيادة مساهمة الصناعة في إجمالي‬ ‫الناتج المحلي‪ ،‬مشيراً إلى أن إقامة هذا‬ ‫المعرض يؤكد أن خيار التصنيع هو خيار‬ ‫استراتيجي يستدعي توفير كل مقومات‬ ‫النهوض بهذا الخيار وبذل المزيد من‬ ‫الجهود لتعزيز وضع القطاع الصناعي‬ ‫ليقوم بدوره في زيادة الناتج القومي‬ ‫اإلجمالي وتوفير فرص عمل للمواطنين‬ ‫وتنشيط القطاعات االقتصادية األخرى‪.‬‬

‫وتقدم الدكتور جواهري في ختام حديثه‬ ‫بالشكر الجزيل للقائمين على تنظيم‬ ‫المعرض‪ ،‬معربًا عن أمله بأن يسهم هذا‬ ‫المعرض في تفعيل مشاركة القطاع‬ ‫الخاص مع القطاع العام واإلرتقاء‬ ‫وأضاف أن مشاركة جيبك في هذه بالصناعات الوطنية ورفع تنافسيتها‬ ‫الفعالية الترويجية قد أسهمت على حد على المستوى الدولي‪.‬‬ ‫قوله في توضيح الفرص االستثمارية‬ ‫المتاحة في مملكة البحرين‪ ،‬وتوفير ويهدف معرض "استثمر في البحرين"‬ ‫منصة لرجال االعمال ومؤسسات الذي أقيم بمشاركة القطاع الخاص إلى‬ ‫القطاع الخاص للتعرف على الفرص عرض وبيان توضيح فرص االستثمار‬ ‫االستثمارية الواعدة في مملكة المتاحة في المملكة والبيئة االستثمارية‬ ‫البحرين‪ ،‬باإلضافة الى بحث إمكانية والتجارية المتوفرة للمستثمرين‪ ،‬وما‬ ‫إقامة المشروعات التجارية المشتركة تقدمه الحكومة البحرينية من تسهيالت‬ ‫وتبادل الخبرات في مجال رعاية ودعم ودعم للمستثمرين من داخل المملكة‬ ‫وخارجها بهدف تشجيع االستثمار وتعزيز‬ ‫المؤسسات الصغيرة والمتوسطة‪.‬‬ ‫التعاون في المجال االقتصادي والتجاري‬ ‫وفيما يتعلق بالترويج للقطاع الصناعي واالستثماري والصناعي‪.‬‬ ‫بصورة خاصة‪ ،‬أكد الدكتور جواهري‬ ‫أن إقامة مثل هذه الفعاليات يلعب دوراً‬

‫البتروكيماويات ترعى مؤتمر ومعرض الشرق األوسط لهندسة العمليات‬ ‫ضمن خطط الشركة الداعمة لفعاليات‬ ‫المجتمع وأنشطته المختلفة‪ ،‬واستجابة‬ ‫للتوجيهات الكريمة من مجلس اإلدارة‪،‬‬ ‫قدمت الشركة الرعاية والدعم لمؤتمر‬ ‫ومعرض الشرق األوسط االول لهندسة‬ ‫العمليات الذي إستضافته المملكة‬ ‫مؤخراً ‪.‬‬ ‫وقد أقيم المؤتمر تحت رعاية كريمة‬ ‫من لدن صاحب السمو الملكي األمير‬ ‫خليفة بن سلمان آل خليفة حفظه‬ ‫اهلل ورعاه رئيس الوزراء الموقر‪ ،‬وقد‬ ‫أناب سموه سعادة الدكتور عبدالحسين‬ ‫بن علي ميرزا وزير الطاقة‪ ،‬وحضره‬ ‫أكثر من ‪ 600‬مشارك من دول مجلس‬ ‫التعاون لدول الخليج العربية ودول‬ ‫عالمية أخرى‪ ،‬باإلضافة الى مشاركة‬ ‫عدد من الخبراء والمختصين في‬ ‫هندسة العمليات والهندسة الكيميائية‪.‬‬ ‫كما شارك في المعرض الذي أقيم على‬ ‫هامش المؤتمر أكثر من ‪ 100‬شركة‬ ‫عارضة من مختلف دول العالم‪.‬‬ ‫وفي تصريح له بمناسبة إنعقاد‬ ‫المؤتمر‪ ،‬قال الدكتور عبدالرحمن‬ ‫جواهري رئيس الشركة أن إنعقاد‬ ‫مثل هذا المؤتمر المتخصص في‬ ‫مجال هندسة العمليات في مملكة‬ ‫البحرين يأتي ليعكس التقدم والتطور‬ ‫الكبير الذي تشهده الصناعة البحرينية‬ ‫بفضل الرعاية الكبيرة التي تقدمها‬

‫الحكومة الرشيدة عبر توفيرها للبنى أكبر المعارض المتخصصة وأن الخبرة‬ ‫التحتية وتذليلها لجميع العقبات التي لدى شبابها قد أصبحت ممتازة في هذا‬ ‫قد تعترض طريقها‪ ،‬مضيفًا بأن الشأن‪.‬‬ ‫المؤتمر يأتي كذلك ضمن سياق‬ ‫االهتمام الذي تحظى به صناعة النفط وفي ختام تصريحه‪ ،‬توجه الدكتور‬ ‫بالشكر‬ ‫جواهري‬ ‫والبتروكيماويات في المملكة والتي عبدالرحمن‬ ‫تنال رعاية كريمة من لدن القيادة الجزيل لمجلس إدارة الشركة على‬ ‫توجيهاتهم بدعم ورعاية هذا الحدث‬ ‫الرشيدة‪.‬‬ ‫المتميز‪ ،‬مؤكداً بأن الشركة تسعى‬ ‫وثمن الدكتور جواهري حرص مملكة دائماً إلى دعم ورعاية المؤتمرات‬ ‫البحرين على إستقطاب مثل هذا والمعارض المتخصصة في المملكة‬ ‫المؤتمر والمعرض المصاحب الذي والتي من شأنها إستقطاب المهنيين‬ ‫يعرض أحدث ما توصلت إليه التقنية والمستثمرين وتعريفهم على الفرص‬ ‫في مجال هندسة العمليات‪ ،‬مما يعد االستثمارية المتاحة في المملكة‪ ،‬كما‬ ‫فرصة قيمة لإلستفادة واإلحتكاك وجه شكره لسعادة الدكتور عبدالحسين‬ ‫والخبرة واإلطالع‪ ،‬مؤكداً بأن مثل بن علي ميرزا وزير الطاقة‪ .‬كما شكر‬ ‫هذه المؤتمرات والمعارض تساهم اللجنة المنظمة برئاسة سعادة الشيخ‬ ‫في تعزيز الدور الذي تلعبه مملكة محمد بن خليفة آل خليفة الرئيس‬ ‫البحرين بإعتبارها مركزاً إقليمياً التنفيذي للشركة القابضة للنفط‬ ‫متميزاً في كافة المجاالت التجارية منها والغاز على التنظيم واإلعداد الرائع‬ ‫للمؤتمر المهني المتخصص‪.‬‬ ‫والصناعية‪.‬‬ ‫وأثنى الدكتور جواهري على اإلمكانيات‬ ‫الكبيرة التي تم توفيرها إلنجاح‬ ‫هذا التجمع اإلقليمي وحسن اإلعداد‬ ‫والتنظيم‪ ،‬حيث أشار إلى أن المعرض‬ ‫والمؤتمر قد حظي بإشادة كبيرة من‬ ‫مختلف المشاركين سواء من داخل‬ ‫المملكة أو خارجها‪ ،‬مؤكداً بأن هذا‬ ‫األمر غير مستغرب على المملكة‪،‬‬ ‫فالبحرين قد اعتادت على استضافة‬

‫ويهدف المؤتمر والمعرض المصاحب‬ ‫إلى توفير ملتقى فريد وهام لمحترفي‬ ‫هندسة العمليات‪ ،‬وإتاحة الفرصة‬ ‫لتبادل الخبرات ومعرفة آخر التطورات‬ ‫في المجال وأبرز الحلول التقنية‬ ‫الجديدة للتحديات التي تواجهها‬ ‫الصناعات الكيمائية بجميع قطاعاتها‪.‬‬

‫‪13‬‬

‫وزير الطاقة يستقبل‬ ‫األمين العام لالتحاد‬ ‫العالمي لألسمدة‬

‫استقبل صاحب السعادة الدكتور‬ ‫عبدالحسين بن علي ميرزا‪ ‬وزير‬ ‫الطاقة بمكتبه سعادة السيدة‬ ‫"شارلوت هبيبراند" األمين العام‬ ‫لإلتحاد العالمي لألسمدة يرافقها‬ ‫الدكتور عبدالرحمن جواهري رئيس‬ ‫الشركة رئيس اإلتحاد العالمي‬ ‫لألسمدة وذلك بمناسبة زيارتها‬ ‫الحالية لمملكة البحرين‪.‬‬ ‫وقد رحب سعادة الدكتور عبدالحسين‬ ‫بن علي ميرزا‪ ‬بالسيدة "شارلوت‬ ‫هبيبراند" األمين العام لإلتحاد‬ ‫العالمي لألسمدة متمني ًا لها طيب‬ ‫اإلقامة في بلده الثاني مملكة‬ ‫البحرين‪ ،‬مؤكداً في الوقت ذاته بأن‬ ‫مثل هذه الزيارات تسهم بشكل كبير‬ ‫في دعم العالقات الثنائية وتعزيز‬ ‫التعاون المشترك وبخاصة في قطاع‬ ‫صناعة األسمدة نظراً لما تشكله هذه‬ ‫الزيارات من مناسبة جيدة الستعراض‬ ‫فرص تبادل الخبرات ووجهات النظر‬ ‫في األمور المتعلقة بهذه الصناعة في‬ ‫المنطقة على وجه الخصوص‪.‬‬ ‫واستعرض سعادة وزير الطاقة مع‬ ‫األمين العام لالتحاد العالمي لألسمدة‬ ‫اآلثار وحجم المردود االقتصادي و سد‬ ‫الحاجة للغذاء على البلدان المنتجة‬ ‫والمستهلكة للمواد المغذية واألسمدة‬ ‫وكذلك مدى تأثر هذه الصناعة على‬ ‫المساهمة في القضاء على الجوع‪.‬‬ ‫كما بحث الجانبان إمكانية توسيع آفاق‬ ‫التعاون بين االتحاد العالمي لألسمدة‬

‫‪14‬‬

‫والشركات البتروكيماوية المحلية ويعكس بالفعل اهتمام المملكة‬ ‫بصورة عامة والشركة بصورة خاصة‪ ،‬والتزامها بالصناعة النظيفة ‪.‬‬ ‫حيث نوه الوزير البحريني في هذا‬ ‫الصدد بالفخر واالعتزاز كون الدكتور كما أشاد السيدة "هبيبراند" بإلتزام‬ ‫عبدالرحمن جواهري رئيس الشركة الشركة الصارم للمعايير العالمية‬ ‫من مملكة البحرين هو رئيس هذا المتعلقة بالصحة والسالمة والبيئة‬ ‫االتحاد ذو الرسالة النبيلة‪ ،‬مؤكداً مما ساهم في تميز الشركة وتحقيقها‬ ‫دعم حكومة مملكة البحرين لصناعة للعديد من الجوائز اإلقليمية والعالمية‬ ‫االسمدة والبتروكيماويات في مملكة في هذا الجانب وبناء السمعة الطيبة‬ ‫البحرين ودعم الدكتور جواهري التي تتمتع بها الشركة حالياً في‬ ‫شخصية في منصبة كرئيس لالتحاد أوساط األسواق اإلقليمية والعالمية‪.‬‬ ‫العالمي لألسمدة‪.‬‬ ‫الجدير بالذكر‪ ،‬بأن السيدة "شارلوت‬ ‫ومن جانبها‪ ،‬تقدمت السيدة "شارلوت هبيبراند" هي مسؤو ً‬ ‫ال عن إنتاج‬ ‫هبيبراند" األمين العام لإلتحاد وإستخدام المغذيات النباتية واألسمدة‬ ‫العالمي لألسمدة بأسمى آيات الشكر لدعم األمن الغذائي العالمي والتنمية‬ ‫والتقدير لسعادة الدكتور عبدالحسين المستدامة من خالل عملها باالتحاد‪.‬‬ ‫بن علي ميرزا‪ ‬وزير الطاقة على كرم‬ ‫االستضافة وحسن الوفادة‪ ،‬مشيد ًة ويعد االتحاد العالمي لصناعة األسمدة‬ ‫بقيادته المتميزة لقطاع الطاقة (‪ )IFA‬منظمة تجارية تمثل صناعة‬ ‫بالمملكة وعمله الجاد لتطوير هذا األسمدة العالمية‪ ،‬تهدف إلى استدامة‬ ‫ً‬ ‫منوهة بالكفاءات البحرينية توفر العناصر الغذائية للمحاصيل‬ ‫القطاع‬ ‫المدربة التي تدير الشركات البحرينية وذلك لتلبية االحتياجات الغذائية‬ ‫والتطور المدهش الذي تحققه هذه المتزايدة واألعالف واأللياف والطاقة‬ ‫الحيوية للمزارعين في كل مكان من‬ ‫الشركات على مختلف مستوياتها‪.‬‬ ‫العالم‪ .‬و يبلغ عدد أعضاء االتحاد‬ ‫وأشادت سعادة على نحو خاص نحو ‪ 550‬عضواً في حوالي ‪ 86‬بلد‪،‬‬ ‫بالشركة وما شاهده خالل زيارته متمثلة في الشركات التي تعنى بجميع‬ ‫االستطالعية للشركة من تطور هائل األنشطة المتعلقة بإنتاج وتوزيع كل‬ ‫سواء فيما يتعلق بجودة منتجات نوع من األسمدة و وادها الخام والسلع‬ ‫الشركة أو اهتمامها الكبير برعاية الوسيطة‪ .‬كما تشمل عضوية أيضا‬ ‫البيئة عبر المشاريع البيئية المتفردة المنظمات العاملة في مجال البحوث‬ ‫التي أقامتها الشركة داخل مجمعها والتدريب الهندسة الزراعية‪.‬‬ ‫الصناعي جنباً إلى جنب مع مشاريعها‬ ‫الصناعية العمالقة مما يثير اإلعجاب‬

‫الرئيس والمدير التنفيذي للمجلس‬ ‫الوطني للسالمة بالواليات المتحدة‬ ‫األمريكية في ضيافة البتروكيماويات‬ ‫السيدة "ديبورا هيرسمان"‪ :‬تشيد بالقيادة الفذة‬ ‫للدكتور عبدالرحمن جواهري وحرصه الكبير على‬ ‫الترويج لعناصر الصحة والسالمة المهنية والبيئة‪.‬‬

‫استضافت الشركة سعادة السيدة "ديبورا‬ ‫هيرسمان" الرئيس والمدير التنفيذي‬ ‫للمجلس الوطني للسالمة بالواليات‬ ‫المتحدة األمريكية وذلك في مقر‬ ‫الشركة‪.‬‬ ‫وكان في مقدمة مستقبلي ضيفة‬ ‫الشركة لدى وصولها إلى مجمع الشركة‬ ‫الصناعي الدكتور عبدالرحمن جواهري‬ ‫رئيس الشركة وأعضاء اإلدارة التنفيذية‬ ‫ورئيس نقابة العمال‪ ،‬وعدد من كبار‬ ‫المسئولين بالشركة‪ .‬‬ ‫وفي بداية اإلجتماع‪ ،‬رحب الدكتور‬ ‫جواهري بسعادة السيدة "ديبورا‬ ‫هيرسمان" ونقل لها تحيات مجلس‬ ‫إدارة الشركة‪ ،‬وأعرب عن ترحيبه الكبير‬ ‫بهذه الزيارة التي تعتبر فرصة سانحة‬ ‫لتعريف الضيفة على طبيعة عمل‬ ‫واحدة من أرقى الشركات الصناعية‬ ‫في البحرين وأكثرها تطوراً‪ ،‬وإطالعها‬ ‫على أنظمتها الداخلية واستراتيجياتها‬ ‫ومنهجية عملها‪.‬‬

‫وخالل زيارتها لمجمع الشركة‪ ،‬تفقدت‬ ‫الضيفة مجموعة المشاريع البيئية‬ ‫المنتشرة في ربوع المجمع بطريقة‬ ‫خالبة تعكس التناغم الجميل بين‬ ‫الصناعة والبيئة‪ ،‬حيث تفضلت بزيارة‬ ‫حديقة األميرة سبيكة للنباتات العطرية‬ ‫وحديقة النباتات واألعشاب الطبية التي‬ ‫أقامتها الشركة للحفاظ على األعشاب‬ ‫الطبية النادرة التي كانت تستخدم‬ ‫في الماضي ألغراض عالجية‪ ،‬كما‬ ‫قامت سعادتها بزيارة مزرعة األسماك‬ ‫الخيرية وتفقدت محمية الطيور وعبرت‬ ‫عن اعجابها باإلهتمام الكبير الذي‬ ‫توليه الشركة للمشاريع البيئة وسعيها‬ ‫الدائم للحفاظ على عناصرها وتوفير‬ ‫الرعاية لها مشيدة بهذه التجربة التي‬ ‫جمعت بين المبادرات البيئية والمصانع‬ ‫الحديثة والراقية‪.‬‬ ‫كما نوهت السيدة "هيرسمان" بالعالقة‬ ‫المتميزة والوثيقة التي تربط بين‬ ‫مملكة البحرين والواليات المتحدة‬ ‫األمريكية في جميع المجاالت وعلى‬

‫مختلف األصعدة وبخاصة فيما يتعلق‬ ‫منها بمجال حماية القوى العاملة‬ ‫وتحسين أداء السالمة والصحة‬ ‫والمحافظة على البيئة‪ ،‬معتبرة أن‬ ‫هذا الجانب هو واحد من أهم الجوانب‬ ‫التي تعمل على حماية البشرية ودرء‬ ‫المخاطر‪.‬‬ ‫وأشادت الضيفة بالقيادة الفذة للدكتور‬ ‫عبدالرحمن جواهري الذي تمكن من‬ ‫جعل الشركة عالمة مضيئة في مجال‬ ‫الصحة والسالمة المهنية والبيئة وأظهر‬ ‫حرصاً الفتًا في الترويج لهذه العناصر‬ ‫الهامة ليس فقط على صعيد الصناعة‬ ‫فحسب‪ ،‬بل على جميع الصعد‪.‬‬ ‫وتقدمت السيدة "ديبورا هيرسمان"‬ ‫بالشكر الجزيل لرئيس الشركة وأعضاء‬ ‫اإلدارة التنفيذية وجميع العاملين على ما‬ ‫وجدته من حسن االستقبال‪ ،‬وأثنت على‬ ‫األداء المتميز للطاقم اإلداري وجميع‬ ‫العاملين وتفانيهم المخلص الذي أسفر‬ ‫عن تميز الشركة وتفردها‪.‬‬

‫‪15‬‬

‫البتروكيماويات تستقبل نائب الرئيس التنفيذي للمغذيات الزراعية‬ ‫بالشركة السعودية للصناعات األساسية (سابك)‬ ‫المهندس المانع يشيد بحسن إدارة الشركة وتحقيقها للجوائز العالمية‬ ‫في إطار الزيارات المتبادلة والتنسيق‬ ‫المتواصل بين الشركتين قام سعادة‬ ‫المهندس خالد بن عبدالعزيز المانع نائب‬ ‫الرئيس التنفيذي للمغذيات الزراعية في‬ ‫الشركة السعودية للصناعات األساسية‬ ‫(سابك) بزيارة إلى مجمع الشركة‪ ،‬حيث‬ ‫كان في إستقبال سعادته لدى وصوله‬ ‫إلى مقر الشركة الدكتور عبدالرحمن‬ ‫جواهري رئيس الشركة ورئيس نقابة‬ ‫عمال الشركة وأعضاء اإلدارة التنفيذية‬ ‫وعدد من المسئولين بالشركة‪.‬‬

‫وخالل اللقاء‪ ،‬إستعرض الجانبان سير‬ ‫العمليات التشغيلية للشركة وسبل تعزيز‬ ‫التعاون المشترك بما يدعم العمل ويعزز‬ ‫انسياب عمليات اإلنتاج والتصدير‪ .‬ثم‬ ‫أعقب ذلك جولة ميدانية قام بها الضيف‬ ‫الكريم لمرافق الشركة ومصانعها‪،‬‬ ‫حيث استهل الجولة بتفقد أكاديمية‬ ‫القيادة والتعلم بالشركة وتعرف على‬ ‫البرامج التدريبية المتخصصة التي‬ ‫تقدمها ليس لمنتسبيها فحسب‪ ،‬بل‬ ‫لكافة الراغبين من الشركات والجهات‬ ‫األخرى‪ ،‬والمتدربين من طلبة الجامعات‪،‬‬ ‫وأشاد بالمناهج المتطورة التي تعتمدها‬ ‫األكاديمية في هذا السياق‪ ،‬ثم استمع‬ ‫سعادته إلى شرح تفصيلي عن عمليات‬ ‫المصانع وذلك عبر المجسم المصغر‬ ‫وجهاز المحاكاة‪ ،‬واطلع على مركز‬ ‫التعلم اإللكتروني‪.‬‬

‫وفي بداية الزيارة‪ ،‬رحب الدكتور‬ ‫عبدالرحمن جواهري بسعادة المهندس‬ ‫المانع‪ ،‬ونقل لسعادته تحيات مجلس‬ ‫اإلدارة‪ ،‬معرب ًا عن سعادته بهذه‬ ‫الزيارة التي تعتبر إستمراراً للتعاون‬ ‫الثنائي بين الشركتين‪ ،‬بما يعزز‬ ‫التنسيق المشترك والوثيق الذي يجمع‬ ‫بين الجانبين‪ ،‬باعتبار (سابك) أحد وفي أعقاب ذلك‪ ،‬توجه سعادة‬ ‫المساهمين الرئيسيين في الشركة‪ ،‬المهندس خالد بن عبدالعزيز المانع‬ ‫مؤكداً في هذا اإلطار على أهمية هذه لتفقد المصانع‪ ،‬واستمع إلى شرح عن‬ ‫اللقاءات للتشاور وتبادل اآلراء المتعلقة عمليات اإلنتاج والتصدير‪ ،‬ثم توجه‬ ‫بآليات تطوير العالقات والمصالح برفقة رئيس الشركة وكبار المسؤولين‬ ‫لإلطالع على مجموعة من المشاريع‬ ‫المشتركة بين الشركتين‪.‬‬

‫‪16‬‬

‫البيئية المختلفة والحزام األخضر الذي‬ ‫أقامته الشركة داخل مجمعها حيث‬ ‫تغطي المساحات الخضراء ما نسبته‬ ‫‪ 12,64%‬من المساحة اإلجمالية للمجمع‬ ‫الصناعي‪.‬‬ ‫ثم قام ضيف الشركة بغرس نخلة في‬ ‫المكان المخصص بحدائق الشركة‪،‬‬ ‫حيث أعرب عن عميق إمتنانه وإعجابه‬ ‫بما شاهده من مبادرات بيئية وخيرية‬ ‫متنوعة‪ ،‬وأشاد في ختام جولته بهذا‬ ‫الصرح الصناعي الكبير الذي يعتبر مثا ً‬ ‫ال‬ ‫ناجحًا للتعاون الخليجي المتميز‪ ،‬واصفاً‬ ‫زيارته بأنها كانت فرصة جيدة لإلطالع‬ ‫عن كثب على نموذج مشرف للشركات‬ ‫البحرينية الناجحة والملتزمة بالمحافظة‬ ‫على البيئة ومكوناتها‪ ،‬مقدمًا بالغ الشكر‬ ‫والتقدير للدكتور جواهري والمسؤولين‬ ‫بالشركة على ما يبدونه من حسن‬ ‫إدارة للشركة‪ ،‬وحرصهم على تطبيق‬ ‫سياسات مجلس اإلدارة على النحو الذي‬ ‫أسهم إلى حد كبير في بروز الشركة‬ ‫وتحقيقها إلنجازات مذهلة ليس على‬ ‫صعيد الصناعة فحسب‪ ،‬بل حتى على‬ ‫صعيد المبادرات المجتمعية‪.‬‬

17

‫الرئيس التنفيذي لشركة تطوير‬ ‫للبترول يزور البتروكيماويات ويطلع‬ ‫على سير العمل في الشركة‪.‬‬

‫السيد "أندرو كيرشاو"‪ :‬ما شاهدته مفخرة للصناعة في‬ ‫الخليج ونتطلع لتعاون أكبر مع البتروكيماويات‬ ‫استقبل الدكتور عبدالرحمن جواهري‬ ‫رئيس الشركة بمقر الشركة‪ ،‬السيد‬ ‫أندرو كيرشاو والرئيس التنفيذي لشركة‬ ‫تطوير للبترول‪ ،‬يرافقه المهندس هشام‬ ‫زباري نائب الرئيس التنفيذي للشركة‬ ‫وذلك يوم األحد الموافق ‪ 8‬نوفمبر‬ ‫المنصرم‪.‬‬ ‫وفي مستهل اإلجتماع الذي حضره أعضاء‬ ‫اإلدارة التنفيذية وعدد من المسئولين‬ ‫فيها‪ ،‬رحب الدكتور جواهري بالرئيس‬ ‫التنفيذي لشركة تطوير والوفد المرافق‪،‬‬ ‫مثمن ًا العالقات المتينة التي تربط بين‬ ‫الشركتين‪ ،‬مؤكداً أن مثل هذه الزيارات‬ ‫ستعمل بكل تأكيد على زيادة وتعزيز‬ ‫التعاون والتكامل وتحقق المصالح‬ ‫المشتركة للجانبين‪.‬‬ ‫ونوه الدكتور جواهري خالل اللقاء‬ ‫بالجهود الدؤوبة التي تبذلها إدارة تطوير‬ ‫والعاملين فيها من أجل تطوير هذه‬ ‫الصناعة الحيوية والتي تعتبر إحدى‬ ‫الركائز االقتصادية في مملكة البحرين‪.‬‬ ‫ثم إستمع الضيف إلى شرح تفصيلي‬ ‫عن سير العمل في الشركة واإلجراءات‬ ‫التي تتبعها في كافة مراحل اإلنتاج‬ ‫والتصدير‪ ،‬وتعرف على اإلنجازات التي‬ ‫حققتها الشركة طوال تاريخها الممتد‬ ‫منذ العام ‪ 1985‬وحتى يومنا الحاضر‪،‬‬ ‫حيث تمكنت من إيجاد مكانة متميزة‬

‫‪18‬‬

‫لنفسها في مجال صناعة البتروكيماويات وجهاز المحاكاة كما اطلع على مركز‬ ‫واألسمدة بالمنطقة‪ ،‬إضافة إلى ما التعليم اإللكتروني‪.‬‬ ‫تتمتع به من سمعة طيبة في أوساط‬ ‫الصناعة العالمية‪ ،‬وذلك بعد أن تمكنت ثم قام الضيف والحضور بجولة في‬ ‫الشركة وعبر سنوات عملها من تحقيق مصانع اإلنتاج وإستمع إلى شرح عن‬ ‫العديد من اإلنجازات والفوز بالشهادات عمليات اإلنتاج والمرافق‪ ،‬ثم زار عدد من‬ ‫واألوسمة‪ ،‬إلى جانب عضويتها في العديد المشاريع البيئية المختلفة في الشركة‬ ‫من المنظمات والمؤسسات العالمية ذات مختتماً زيارته بغرس نخلة في مجمع‬ ‫الصلة بصناعة البتروكيماويات واألسمدة‪ .‬الشركة بمناسبة زيارته الكريمة‪ ،‬معرباً‬ ‫عن عميق إمتنانه واعجابه بالمبادرات‬ ‫من جانبه‪ ،‬أعرب السيد‪ /‬تم أندرو البيئية والخيرية المتنوعة التي تقيمها‬ ‫كيرشاو خالل اللقاء عن إعتزازه وفخره الشركة داخل مجمعها الصناعي‪.‬‬ ‫بالشركة والتي تعتبر أحد أبرز الشركات‬ ‫الصناعية بمملكة البحرين‪ ،‬مؤكداً في ومن الجدير بالذكر أن شركة تطوير‬ ‫ذات الوقت على اهتمامه الشخصي للبترول تولت مسؤولية اإلشراف وإعادة‬ ‫باستمرار البحث عن المزيد من السبل تطوير حقل البحرين في ديسمبر ‪،2009‬‬ ‫الكفيلة بتعزيز التعاون الثنائي المشترك وتسعى الشركة إلى زيادة إنتاج النفط‬ ‫للوصول إلى ما يصبو إليه الجميع من والغاز لتلبية الطلب المتزايد على الطاقة‬ ‫رفعة ورخاء للقطاع الصناعي بمملكة في مملكة البحرين‪.‬‬ ‫البحرين‪ ،‬وتحقيق أفضل العوائد للموارد‬ ‫الطبيعية المتوفرة‪ .‬وقدم سعادته شكره ويعتبر مشروع إعادة تطوير حقل‬ ‫وتقديره للحفاوة وكرم الضيافة وحسن البحرين مشروع مشترك بين الشركة‬ ‫االستقبال‪ ،‬متمني ًا للشركة دوام التقدم القابضة للنفط والغاز من مملكة‬ ‫واالزدهار ومزيداً من االنجازات والنجاح‪ .‬البحرين‪ ،‬وشركة أوكسيدنتال بتروليوم‬ ‫من الواليات المتحدة األمريكية‪ ،‬وشركة‬ ‫بعدها قام الضيف الكريم بمعية الدكتور مبادلة للنفط من دولة اإلمارات العربية‬ ‫عبدالرحمن جواهري رئيس الشركة المتحدة‪ .‬وقد صدر مرسوم ملكي رسميًا‬ ‫وعدد من أعضاء اإلدارة التنفيذية بجولة بهذا المشروع رقم ‪ 24‬بتاريخ ‪ 21‬يونيو‬ ‫في أكاديمية القيادة والتعلم بالشركة ‪ ،2009‬بعنوان "اتفاقية تقاسم التنمية‬ ‫واستمع إلى شرح تفصيلي عن عمليات واإلنتاج"(‪)DPSA‬بين الشركاء في‬ ‫المصانع وذلك عبر المجسم المصغر المشاريع المشتركة‪.‬‬

‫وزير النفط الكويتي يزور‬ ‫جناح البتروكيماويات بمعرض‬ ‫الكويت الثاني للنفط والغاز‬

‫الدكتور جواهري‪ :‬المؤتمر أتاح لعناصر الشركة فرصة التواصل مع الشركات‬ ‫العالمية والتعرف على كيفية مواجهة تحديات الصناعات النفطية‬ ‫العامة واإلعالم الذي رحب بالزوار‪ ،‬وقدم‬ ‫لهم شرح ًا موجزاً عن تاريخ الشركة‬ ‫وعمليات إنتاج وتصدير منتجاتها من‬ ‫األمونيا والميثانول واليوريا‪ ،‬كما قدم‬ ‫نبذة سريعة عن إنجازات الشركة في‬ ‫مجال الجودة واإلنتاج والسالمة والصحة‬ ‫المهنية ورعاية البيئة‪.‬‬

‫ضمن التعاون المشترك بين الشركات‬ ‫الصناعية العاملة في مجال صناعة‬ ‫النفط والغاز بدول مجلس التعاون‬ ‫الخليجي‪ ،‬شاركت الشركة في مؤتمر‬ ‫ومعرض الكويت الثاني للنفط والغاز‬ ‫والذي أقيم تحت رعاية سمو الشيخ جابر‬ ‫المبارك الحمد الصباح رئيس مجلس‬ ‫الوزراء الكويتي‪ ،‬وقد أناب معالي‬ ‫الدكتور علي صالح العمير وزير النفط وفي تعليق له بهذه المناسبة‪ ،‬أعرب‬ ‫ووزير دولة لشؤون مجلس األمة إفتتاح الدكتور عبدالرحمن جواهري رئيس‬ ‫الشركة عن شكره الكبير وتقديره البالغ‬ ‫المؤتمر والمعرض‪.‬‬ ‫لمعالي وزير النفط ووزير دولة لشؤون‬ ‫وقد شهد جناح الشركة الخاص في مجلس االمة والمسؤولين الكويتيين‬ ‫المعرض تميزاً كبيراً‪ ،‬واجتذبت لتفضلهم بزيارة جناح الشركة الذي‬ ‫محتوياته عدد كبير من زوار المعرض شاركت ضمن فعاليات المعرض‬ ‫والمهتمين وكبار المسئولين بالشركات المصاحب للمؤتمر الثاني للنفط والغاز‪،‬‬ ‫الصناعية المشاركة في المؤتمر مشدداً على أن مشاركة الشركة في‬ ‫وشركة صناعة الكيماويات البترولية‪ ،‬مثل هذا الحدث الهام إنما تعتبر فرصة‬ ‫حيث تميز جناح البتروكيماويات بعرضه جيدة لإلحتكاك المباشر بين الكوادر‬ ‫لنماذج من منتجات الشركة‪ ،‬ومطبوعات الصناعية في الخليج واإلطالع على‬ ‫تشرح طبيعة عمل الشركة ومصانعها أحدث االبتكارات العالمية ذات العالقة‬ ‫ومرافقها‪ ،‬ونماذج من الجوائز والشهادات بصناعة المشتقات النفطية‪.‬‬ ‫التي حصلت عليها لتميزها في مجال‬ ‫وأكد أن الشركة حريصة كل الحرص‬ ‫صناعة البتروكيماويات واألسمدة‪.‬‬ ‫على التواجد في مثل هذه التجمعات‬ ‫وقد تفضل معالي الدكتور علي صالح المتخصصة‪ ،‬واإلستفادة من فرصة‬ ‫العمير وزير النفط ووزير دولة لشؤون تواجد مجموعة كبيرة من شركات النفط‬ ‫مجلس األمة يرافقه عدد من كبار والغاز العالمية لعرض مشروعاتها‬ ‫المسؤولين بزيارة جناح الشركة‪ ،‬حيث الرئيسية الحالية فض ً‬ ‫ال عن إنجازاتها‬ ‫كان في استقبال سعادته ومرافقيه التي تحققت خالل السنوات الماضية في‬ ‫السيد زهير توفيقي مدير العالقات هذا المجال الحيوي‪.‬‬

‫وأضاف الدكتور جواهري بأن المؤتمر‬ ‫قد أتاح للمشاركين فرصة التواصل‬ ‫مع الشركات العالمية والتعرف على‬ ‫كيفية مواجهة التحديات التي تشهدها‬ ‫الصناعات النفطية‪ ،‬منوهًا بأهمية‬ ‫دولة الكويت على خريطة الصناعة‬ ‫النفطية وتأثيرها البالغ في أسواق‬ ‫النفط العالمية‪.‬‬ ‫وأوضح رئيس الشركة بأن هذه‬ ‫المؤتمرات من شأنها في الواقع‬ ‫تعزيز الطاقة اإلنتاجية للنفط الخام‬ ‫وتحقيق التكامل بين صناعة التكرير‬ ‫والبتروكيماويات والعمل على تطوير‬ ‫انتاج الغاز وتأمين أجواء من التعاون‬ ‫البناء مع الشركات العالمية وتبادل‬ ‫الخبرات بهذا المجال واإلستفادة من‬ ‫التقنية الحديثة‪ ،‬األمر الذي يسهم على‬ ‫نحو كبير في تطور الصناعة النفطية‬ ‫ٍ‬ ‫بصورة عامة‪.‬‬ ‫وقد شهد مؤتمر ومعرض الكويت‬ ‫الثاني للنفط والغاز الذي استضافته‬ ‫دولة الكويت حضوراً كبيراً من‬ ‫المهتمين والمتخصصين في القطاع‬ ‫النفطي على مستوى العالم باإلضافة‬ ‫إلى ممثلين من الشركات العالمية‬ ‫المتخصصة في التقنيات الحديثة‬ ‫المستخدمة في الصناعة النفطية‪.‬‬

‫‪19‬‬

‫في إطار تعزيز العالقات المشتركة بين الشركات الصناعية الخليجية‪،،،‬‬

‫مدير عام التصنيع بالبتروكيماويات يزور شركة البترول الكويتية‬ ‫د‪ .‬جواهري‪ :‬الزيارة تهدف إلى تبادل المعارف وأفضل الممارسات‬ ‫المطبقة في الشركات الصناعية‬ ‫ضمن زيادة وتعزيز التعاون المشترك‬ ‫بين مختلف الشركات الصناعية في‬ ‫منطقة الخليج العربي‪ ،‬قام المهندس‬ ‫فاضل األنصاري مدير عام التصنيع‬ ‫بالشركة‪ ،‬يرافقه وفد من الشركة‬ ‫بزيارة إستطالعية إلى شركة البترول‬ ‫الكويتية‪.‬‬ ‫كبار‬ ‫رحب‬ ‫المقابلة‪،‬‬ ‫وخالل‬ ‫المسؤولين بالشركة الكويتية بوفد‬ ‫شركة (جيبك) الزائر‪ ،‬ومن جانبه‬ ‫نقل المهندس األنصاري للمسئولين‬ ‫الكويتيين تحيات وتقدير الدكتور‬ ‫عبدالرحمن جواهري رئيس الشركة‪،‬‬ ‫حيث شدد الجانبان على أهمية تبادل‬ ‫الزيارات التي تتيح فرص تبادل‬ ‫اآلراء والخبرات المتعلقة بطبيعة‬ ‫العمل في الشركات الصناعية ومن‬ ‫بينها التجارب العملية لتطبيق مدونة‬ ‫قواعد السلوك (‪،)Code of Ethics‬‬ ‫كما إستعرض المسؤولون في‬ ‫شركة البترول الكويتية تجربتهم‬ ‫الرائدة في مجال إعتماد وتطبيق‬ ‫المدونة‪.‬‬

‫‪20‬‬

‫كما تم خالل اإلجتماع كذلك‬ ‫إستعراض أوجه التعاون والتنسيق‬ ‫بين الشركتين وذلك في مجال‬ ‫تطبيق أفضل الممارسات المتعلقة‬ ‫بخلق بيئة عمل سليمة مع اإللتزام‬ ‫بالقوانين واللوائح والقواعد الداخلية‬ ‫للشركة وتحقيق أعلى مستوى‬ ‫من المهنية‪ ،‬وأكد الجانبان في‬ ‫ختام اإلجتماع على أهمية التواصل‬ ‫والتعاون المستمر من أجل النهوض‬ ‫بالمصالح المشتركة والعمل على‬ ‫تحقيق أفضل الممارسات التي من‬ ‫شأنها رفع اإلنتاجية وزيادة مستويات‬ ‫الرضا الوظيفي لدى الموظفين‪.‬‬ ‫من جانبه‪ ،‬أعرب الدكتور عبدالرحمن‬ ‫جواهري رئيس الشركة عن شكره‬ ‫الجزيل وتقديره البالغ للحفاوة الكبيرة‬ ‫التي وجدها وفد الشركة من األشقاء‬ ‫بشركة البترول الكويتية‪ ،‬منوهاً‬ ‫بالنتائج اإليجابية التي حققتها هذه‬ ‫الزيارة حيث تم اإلطالع على تجربة‬ ‫الشركة الكويتية في مجال تطبيق‬ ‫مدونة قواعد السلوك‪.‬‬

‫وأكد الدكتور جواهري حرص إدارة‬ ‫الشركة على تقديم كافة أشكال‬ ‫الرعاية لموظفي الشركة والعمل على‬ ‫تحسين أوضاعهم الوظيفية وذلك على‬ ‫أساس االستحقاق والجدارة والتنافسية‬ ‫وتكافؤ الفرص‪.‬‬ ‫وكان قد رافق المهندس فاضل األنصاري‬ ‫مدير عام التصنيع خالل زيارته لدولة‬ ‫الكويت كل من السيد‪ /‬عمر البستكي‬ ‫المدقق الداخلي واآلنسة نورة الشريان‬ ‫مشرف اإلنضباط القانوني‪.‬‬ ‫وتعتمد الشركة مدونة قواعد سلوك‬ ‫تقوم على إرساء معايير أخالقية‪،‬‬ ‫وقيم وثقافة مهنية عالية لدى موظفي‬ ‫الشركة‪ ،‬وتعمل على تعزيز اإللتزام‬ ‫بهذه المعايير والقواعد والقيم‪ ،‬وترسيخ‬ ‫أسس الممارسات الجيدة وذلك من‬ ‫خالل توعية الموظفين وتوجيههم نحو‬ ‫األخالقيات الوظيفية السليمة وأطر‬ ‫اإلنضباط الذاتي التي تحكم سير العمل‬ ‫بما ينسجم مع القوانين واألنظمة التي‬ ‫تعتمدها الشركة في هذا اإلطار‪.‬‬

‫البتروكيماويات تشارك في منتدى‬ ‫"مبادرة اللؤلؤة االستراتيجي"‬ ‫لتقديم التقارير المتكاملة‬

‫شارك وفد الشركة برئاسة الدكتور‬ ‫عبدالرحمن جواهري رئيس الشركة في‬ ‫منتدى "مبادرة اللؤلؤة االستراتيجي"‬ ‫المخصص لتسليط الضوء على‬ ‫التقارير المتكاملة‪.‬‬ ‫كما قال الدكتور عبدالرحمن جواهري‬ ‫خالل حواره على منصة المنتدى "ان‬ ‫الهدف من هذه المبادرة هو جعل‬ ‫الشركات تحصل على المعلومات‬ ‫والفهم الكافي للقيمة الحقيقية لخلق‬ ‫استراتيجية االستدامة ألعمالهم‪ ،‬ويأتي‬ ‫ذلك باالهتمام بمبدئ المسؤولية‬ ‫االجتماعية للشركات‪ ،‬وفهم ك ً‬ ‫ال‬ ‫من األصول المالية للشركة وكذلك‬ ‫الجوانب ذات القيمة المضافة مثل رأس‬ ‫المال البشري والمواهب التي تحتاج‬ ‫ليتم احتساب كامل في عملية إعداد‬ ‫التقارير المتكاملة"‪.‬‬

‫الشركات بالشفافية هو عامل رئيسي‬ ‫لجذب المستثمرين والمستهلكين‬ ‫وحتى الموظفين‪ ،‬وأصحاب المصلحة‬ ‫هؤالء يبحثون عن أعمق العوامل التي‬ ‫قد تؤثر على األعمال التجارية‪ ،‬مثل‬ ‫االحتفاظ بالموظفين وبيئية العمل‬ ‫المثلى والمسؤولية االجتماعية‪".‬‬ ‫مؤكداً األهمية الكبيرة التي ينبغي‬ ‫أن تولي للتقارير المتكاملة حيث أنها‬ ‫توفر وسيلة لقياس القيمة الحقيقية‬ ‫للعمل‪ ،‬وأيضا توفير الحافز للشركات‬ ‫لتصبح أكثر إبداعا‪ ،‬وابتكر‪ ،‬وتطبيق ًا‬ ‫للمسؤولة اجتماعية‪.‬‬

‫كما تحدث عن تجربة جيبك في‬ ‫االستدامة والصحة والسالمة والمسائل‬ ‫البيئية‪ ،‬واالستثمار في رأس المال‬ ‫البشري وكل االهتمام بالمسؤولية‬ ‫االجتماعية للشركات‪ .‬وأوضح الدكتور‬ ‫جواهري كيف البتروكيماويات شهدت‬ ‫كما أكد الدكتور جواهري بأن تمسك هذه قيمة وفوائد ال يصدق للشركة‬

‫لإلبالغ بهذه الطريقة والكيفية التي‬ ‫سيلة الشركة المتكاملة للتفكير ببناء‬ ‫بشفافية السمعة والعالمة التجارية‬ ‫لشركة الخليج ليست فقط أفضل‬ ‫الممارسات المحلية‪ ،‬ولكن أعجبت‬ ‫االعتراف الدولي‪ .‬الرئيس يعتقد‬ ‫اعتقادا راسخا وكرر التزام جيبك‬ ‫المستمر لضمان غد المستدام وأفضل‬ ‫من خالل نهجها التفكير متكامل لجميع‬ ‫أنشطة أعمالها‪.‬‬ ‫الجدير بالذكر أن منتدى مبادرة‬ ‫اللولو ألصحاب المصلحة الرئيسيين‬ ‫والمؤسسات المالية لمناقشة وبحث‬ ‫التقارير المتكاملة والتحديات والفرص‬ ‫ذات الصلة‪ ،‬وتدور محاوره حول‬ ‫االحتياجات المتغيرة ألصحاب المصلحة‬ ‫والمعلومات التي يحتاجون إليها على‬ ‫شركة لالستراتيجية والحوكمة واألداء‬ ‫من أجل اتخاذ قرارات فعالة‪.‬‬

‫‪21‬‬

‫الدكتور جواهري يشارك في جلسة‬ ‫"بناء المرونة لتحقيق األمن الغذائي المستدام"‬ ‫التي تنظمها لجنة األمم المتحدة‬ ‫لألمن الغذائي العالمي‬

‫بحضور الدكتور عبدالرحمن جواهري رئيس الشركة‬ ‫ورئيس اإلتحاد العالمي لألسمدة‪ ،‬عقد في مقر المنظمة‬ ‫العالمية لألغذية والزراعة (‪ )FAO‬بمدينة روما اإليطالية‬ ‫اإلجتماع الثاني واألربعون للجنة األمم المتحدة لألمن‬ ‫الغذائي العالمي(‪.)CFS‬‬ ‫وكان الدكتور جواهري قد شارك في الجلسة العامة التي‬ ‫تضمنها برنامج اإلجتماع والتي عقدت تحت عنوان (بناء‬ ‫المرونة لتحقيق األمن الغذائي المستدام والتغذية) حيث‬ ‫تم خالل الجلسة تسليط الضوء على مفهوم بناء القدرة‬ ‫لتحقيق األمن الغذائي المستدام والتغذية مع األخذ بعين‬ ‫اإلعتبار وجهات نظر أصحاب المصلحة‪ .‬كما شهدت الجلسة‬ ‫تباد ً‬ ‫ال لألمثلة والتجارب وتحديداً للفرص المتاحة للعمل‬ ‫في المستقبل‪ ،‬بما في ذلك الروابط مع العمل (‪)CFS‬‬ ‫والتوجيه السياسي‪.‬‬ ‫وقد تألفت الجلسة من خمسة خبراء دوليين‪ ،‬سعادة السيدة‬ ‫"جوزفين غيتا" سفير جمهورية كينيا لدى إيطاليا‪ ،‬والسيد‬ ‫"أدولفو بريزي" الممثل الدائم لدى منظمات األمم المتحدة‬ ‫في روما‪ ،‬والسيد "كارلو أزاري" مدير شعبة السياسات‬ ‫والمشورة التقنية بدائرة إدارة البرامج‪ ،‬والسيدة مريم‬ ‫آل جعجع مدير عام المجموعة العربية لحماية الطبيعة‬ ‫باإلضافة إلى السيد "سيزار كنتاراما" ممثل مجلس إدارة‬ ‫إتحاد شرق أفريقيا للمزارعين‪.‬‬

‫‪22‬‬

‫وفي تصريح له بهذه المناسبة‪ ،‬أعرب الدكتور عبدالرحمن‬ ‫جواهري عن سعادته بالمشاركة في الجلسة العامة والتي‬ ‫تناقش عدداً من المواضيع المهمة التي تهم المجتمع‪ ،‬مضيفًا‬ ‫أن تعزيز مرونة األسر الضعيفة والمجتمعات والنظم تعد‬ ‫شرطاً أساسيًا لتحقيق األمن الغذائي والقضاء على الجوع‪ ،‬بما‬ ‫في ذلك االسر والمجتمعات والنظم التي تأثرت أو المعرضة‬ ‫لخطر تغير الحاالت المناخية والصدمات والضغوطات األخرى‪.‬‬ ‫كما ذكر الدكتور جواهري أنه فيما يتعلق بالزراعة واألمن‬ ‫الغذائي والتغذية‪ ،‬فإن األمر يرتكز على القدرات الكامنة‬ ‫والمرونة لدى األفراد والمجتمعات والمؤسسات على الصمود‬ ‫وطريقة التعامل‪ ،‬واالستعداد للتكييف والتحويل في مواجهة‬ ‫الصدمات التي تواجهها‪.‬‬ ‫الجدير بالذكر أن لجنة األمن الغذائي العالمي (‪ )CFS‬تأسست‬ ‫عام ‪ 1974‬كهيئة حكومية دولية لتكون بمثابة منتدى في‬ ‫منظومة األمم المتحدة لمراجعة ومتابعة السياسات المتعلقة‬ ‫باألمن الغذائي العالمي بما في ذلك اإلنتاج والوصول إلى‬ ‫اإلكتفاء المادي واإلقتصادي في الغذاء‪ .‬وخالل عام ‪2009‬‬ ‫خضعت لجنة األمن الغذائي العالمي لإلصالح بهدف جعلها‬ ‫أكثر فعالية وزيادة قدرتها على تعزيز السياسات التي تحد‬ ‫من انعدام األمن الغذائي‪ .‬وتكمن رؤية اللجنة بأن تكون‬ ‫منصة دولية وحكومية أكثر شموال لجميع أصحاب المصلحة‬ ‫عبر العمل معا لضمان األمن الغذائي والتغذية للجميع‪.‬‬

‫البتروكيماويات ترعى العشاء‬ ‫الرسمي للجنة األمم المتحدة‬ ‫لألمن الغذائي العالمي‬

‫الدكتور جواهري‪ :‬تفخر الشركة بتقديم رعايتها لهذه المناسبة التي تستقطب‬ ‫رموز الصناعة حول العالم‬ ‫على هامش اإلجتماع الثاني واألربعون للجنة األمم‬ ‫المتحدة لألمن الغذائي العالمي (‪ )CFS‬الذي عقد في‬ ‫مقر منظمة األغذية والزراعة (‪ )FAO‬بمدينة روما‬ ‫اإليطالية‪ ،‬وبرعاية من الشركة‪ ،‬أقيم مؤخراً حفل‬ ‫عشاء رسمي لكبار الشخصيات العالمية المشاركة في‬ ‫اإلجتماع‪.‬‬

‫كما أوضح بأن الغرض من إقامة هذا التجمع الذي شهد حضوراً‬ ‫رفيع المستوى ضم سفراء ورؤساء حكومات تنفيذيون‪،‬‬ ‫يكمن في إتاحة الفرصة للقطاع الخاص والشراكات للعب‬ ‫دور إيجابي في تنفيذ أهداف التنمية المستدامة للعام‬ ‫‪ ،2015‬بما في ذلك معالجة األمن الغذائي والحاجة إلى النمو‬ ‫اإلقتصادي الشامل‪.‬‬

‫وخالل الحفل‪ ،‬إستعرض قادة األعمال والمؤسسات‬ ‫مجموعة األنشطة الداعمة لعمل اللجنة حيث تحدث‬ ‫الدكتور عبدالرحمن جواهري رئيس اإلتحاد الدولي‬ ‫لمصنعي األسمدة ورئيس الشركة عن فخر الشركة‬ ‫برعاية مثل هذه المناسبة المهمة التي تشهد حضور‬ ‫نخبة من الشخصيات الصناعية حول العالم‪.‬‬

‫وكان أكثر من ‪ 40‬رئيس تنفيذي وممثل رفيع المستوى‬ ‫من ‪ 39‬بلداً قد شاركوا في اإلجتماع الثاني واألربعون للجنة‬ ‫األمم المتحدة لألمن الغذائي العالمي (‪ )CFS‬حيث ركزت‬ ‫المداوالت الرئيسية في هذا الحدث على موضوع "إحداث‬ ‫الفرق في األمن الغذائي والتغذية"‪.‬‬

‫وشدد الدكتور جواهري على أهمية الشركات المعقودة‬ ‫بين المؤسسات الصغيرة والمتوسطة الحجم‪ ،‬ووكاالت‬ ‫المعونة والحكومات والمجتمع المدني وأصحاب‬ ‫المصلحة الرئيسيين‪ ،‬مشددأ على أهمية هذا الدور في‬ ‫تحقيق التنمية المستدامة والوصول إلى رؤية مشتركة‬ ‫بين العدالة والحرية‪ ،‬والفقر والجوع في العالم الحر‪.‬‬

‫ويوفر هذا الحدث السنوي لمنتدى القيادة العليا من القطاع‬ ‫الخاص‪ ،‬ومؤسسات المجتمع المدني منصة تهدف إلى‬ ‫التفاعل ومناقشة التحديات الراهنة مع سفراء وقادة من‬ ‫المنظمات التي تتخذ من روما مقراً لها‪.‬‬

‫‪23‬‬

‫لجنة األمم المتحدة لألمن الغذائي العالمي‬ ‫(‪ )CFS‬تناقش إشراك الشباب في إيجاد‬ ‫حلول للقضاء على الجوع وسوء التغذية‬ ‫د‪ .‬جواهري ‪ :‬يجب تسخير االبتكار والطاقة‬ ‫الديناميكية لدى شباب اليوم للتغلب على‬ ‫التحديات المتعلقة باألمن الغذائي‬

‫حضر الدكتور عبدالرحمن جواهري‬ ‫رئيس الشركة رئيس االتحاد العالمي‬ ‫لألسمدة الجلسة العامة الثانية‬ ‫واالربعون للجنة األمم المتحدة‬ ‫لألمن الغذائي العالمي (‪ )CFS‬التي‬ ‫عقدت في مقر المنظمة العالمية‬ ‫لألغذية والزراعة (‪ )FAO‬بمدينة روما‬ ‫االيطالية‪.‬‬ ‫وقد شارك في هذا الحدث المهم أكثر‬ ‫من ‪ 40‬رئيس تنفيذي باإلضافة إلى‬ ‫ممثلين رفيعي المستوى من ‪39‬‬ ‫دولة مشاركة‪ ،‬حيث ركزت المداوالت‬ ‫الرئيسية في هذا الحدث على موضوع‬ ‫(إحداث الفرق في األمن الغذائي‬ ‫والتغذية)‪.‬‬ ‫كما تم تكريس يوم خاص لمناقشة‬ ‫تطوير المعرفة والمهارات والمواهب‬ ‫بين الشباب لتحقيق األمن الغذائي‬ ‫والتغذية وذلك تحت إشراف عددٍ من‬ ‫المختصين والمشاركين‪ ،‬حيث تمت‬

‫‪24‬‬

‫مناقشة التحديات والفرص الرئيسية الغذائي والتغذية مثل الطلب المتزايد‬ ‫إلشراك الشباب في قضايا قطاع على الغذاء وتغير المناخ والتدهور‬ ‫الزراعة وتطوير قدرات هذا القطاع البيئي‪ ،‬وعدم المساواة المتزايد‪.‬‬ ‫بحيث يكون قادراً على اإلسهام في‬ ‫الجدير بالذكر أن لجنة األمن الغذائي‬ ‫القضاء على الجوع وسوء التغذية‪.‬‬ ‫العالمي (‪ )CFS‬تأسست عام ‪1974‬‬ ‫وبهذه المناسبة‪ ،‬أكد الدكتور كهيئة حكومية دولية لتكون بمثابة‬ ‫عبدالرحمن جواهري على أهمية منتدى في منظومة األمم المتحدة‬ ‫اتخاذ اإلجراءات الالزمة والسعي لمراجعة ومتابعة السياسات المتعلقة‬ ‫الحثيث إلشراك وتطوير قدرات الشباب باألمن الغذائي العالمي بما في ذلك‬ ‫وتشجيعهم على اإلسهام في القضايا اإلنتاج والوصول إلى اإلكتفاءالمادي‬ ‫المتعلقة بتعزيز األمن الغذائي واالقتصادي في الغذاء‪ .‬وخالل عام‬ ‫والتغذية‪ ،‬مشدداً على أهمية االستثمار ‪ 2009‬خضعت لجنة األمن الغذائي‬ ‫في تنمية قدرات الشباب والشابات العالمي لإلصالح بهدف جعلها أكثر‬ ‫لتعزيز األمن الغذائي والتغذية فعالية وزيادة قدرتها على تعزيز‬ ‫وضرورة العمل على تمكينهم من السياسات التي تحد من انعدام األمن‬ ‫الغذائي‪ .‬وتكمن رؤية اللجنة بأن‬ ‫تحقيق إمكاناتهم اإلنتاجية‪.‬‬ ‫تكون منصة دولية وحكومية أكثر‬ ‫وأوضح الدكتور جواهري أن تسخير شموال لجميع أصحاب المصلحة عبر‬ ‫االبتكار والطاقة وديناميكية الشباب العمل معا لضمان األمن الغذائي‬ ‫يجب أن يكون عنصراً أساسياً للتغلب والتغذية للجميع‪.‬‬ ‫على التحديات المتعلقة باألمن‬

‫البتروكيماويات تدعم احتفاالت المملكة بيوم المرأة البحرينية‬ ‫استقبلت سعادة األستاذة هالة األنصاري‬ ‫األمين العام للمجلس األعلى للمرأة‬ ‫بمقر المجلس يوم األثنين الموافق ‪2‬‬ ‫نوفمبر المنصرم‪ ،‬الدكتور عبدالرحمن‬ ‫جواهري رئيس الشركة يرافقه عدد‬ ‫من كبار المسئولين بالشركة‪.‬‬

‫ونوهت بالرؤية الثاقبة واإلدارة‬ ‫عبدالرحمن‬ ‫للدكتور‬ ‫الحكيمة‬ ‫جواهري والحرص الذي يبديه لدعم‬ ‫المرأة العاملة بالشركة مما قاد‬ ‫لحصول جيبك على جائزة صاحبة‬ ‫السمو األميرة سبيكة بنت إبراهيم‬ ‫آل خليفة لتمكين المرأة البحرينية‬ ‫لمرتين‬ ‫الخاص‬ ‫القطاع‬ ‫عن‬ ‫كإنجاز مسبوق‪ ،‬والتي استحقتها‬ ‫الشركة نظر اً لتنفيذها للعديد من‬ ‫المبادرات التي استهدفت من خاللها‬ ‫دعم المرأة بشكل خاص‪ ،‬وتوفير‬ ‫المزيد من فرص التدريب لها بهدف‬ ‫تأهيلها وتمكينها وإشراكها في‬ ‫جميع البرامج التي تنفذها الشركة‬ ‫مشيدة بسيدات جيبك الالتي‬ ‫وصفتهن بأنهن إضافة نوعية بما‬ ‫يملكنه من خبرة وكفاءة‪.‬‬

‫وتم خالل اللقاء استعراض آفاق‬ ‫التعاون بين المجلس األعلى للمرأة‬ ‫والشركة‪ ،‬والبرامج المشتركة التي‬ ‫ينفذها الجانبان‪ ،‬حيث تفضلت هالة‬ ‫األنصاري باطالع الدكتور عبدالرحمن‬ ‫جواهري والوفد المرافق على الفعاليات‬ ‫التي ينوي المجلس تنفيذها بمناسبة‬ ‫إحتفاالت المملكة بيوم المرأة البحرينية‬ ‫لهذا العام والذي اختير "المرأة في‬ ‫القطاع المالي والمصرفي" شعاراً له‪.‬‬ ‫كما قام رئيس الشركة خالل اإلجتماع‬ ‫بتقديم دعم مالي وذلك إسهام ًا من‬ ‫جيبك في دعم وإنجاح الفعاليات التي من جانبه‪ ،‬أكد الدكتور عبدالرحمن‬ ‫جواهري أن الشركة حريصة على‬ ‫سيقيمها المجلس بهذه المناسبة‪.‬‬ ‫وضع جميع إمكاناتها من أجل دعم‬ ‫وفي تصريح لها بهذه المناسبة‪ ،‬المرأة البحرينية وتشجيع كافة‬ ‫تقدمت هالة االنصاري بجزيل الشكر الجهود المبذولة لتمكينها سواء من‬ ‫واالمتنان إلى مجلس إدارة الشركة خالل إقامة برامج مشتركة تهدف‬ ‫على هذا الدعم السخي‪ ،‬واستذكرت إلى مساعدتها على ولوج فرص‬ ‫إسهامات الشركة وتعاونها وتواصلها جديدة أو من خالل دعم البرامج‬ ‫مع المجلس األعلى للمرأة‪ ،‬ووقوفها والفعاليات التي يقيمها المجلس‬ ‫المستمر خلف العديد من الفعاليات األعلى للمرأة إللقاء الضوء على‬ ‫التي يقيمها المجلس في شتى إمكانيات المرأة البحرينية‪ ،‬وما‬ ‫يمكن أن تقدمه في جميع مجاالت‬ ‫المناسبات‪.‬‬ ‫ا لتنمية ‪.‬‬

‫وامتدح الدكتور جواهري في هذا الصدد‬ ‫الرؤية الحكيمة لصاحبة السمو الملكي‬ ‫األميرة سبيكة بنت إبراهيم آل خليفة‬ ‫قرينة عاهل البالد المفدى رئيسة‬ ‫المجلس األعلى للمرأة والتي كان لها‬ ‫الفضل في تثبيت دور المجلس األعلى‬ ‫للمرأة وإبرازه كمؤسسة استشارية‬ ‫ومرجعية لكل ما يتعلق بشؤون المرأة‬ ‫البحرينية‪ ،‬مؤكداً بأن المجلس قد قدم‬ ‫نفسه كبيت خبرة نوعية تقدم المعرفة‬ ‫وتديرها في مجال تقدم المرأة ونهوضها‬ ‫وعمل على إدماج احتياجاتها في برامج‬ ‫عمل الدولة بهدف أن يكون تمكينها‬ ‫جزءا أصيال في مسار العمل التنموي‪،‬‬ ‫منوهاً باهتمام المجلس بتشجيع‬ ‫المرأة البحرينية على ممارسة حقوقها‪،‬‬ ‫وتقديمها كقوة ذات قيمة مضافة تؤثر‬ ‫في عمليات صنع القرار‪.‬‬ ‫وأضاف بأن المرأة البحرينية هي حالة‬ ‫خاصة بالنظر إلى طبيعة المجتمع‬ ‫البحريني الذي كان وال يزال يدعم‬ ‫مشاركتها الطبيعية في بنائه سواء‬ ‫من خالل ممارسة دورها األول واألهم‬ ‫كأم ومربية أو من خالل مشاركتها‬ ‫المتكافئة مع الرجل في البناء والتنمية‬ ‫الوطنية‪ ،‬معربًا عن ثقته بقدرة المرأة‬ ‫البحرينية على تحقيق ذلك التوازن‬ ‫الدقيق والمطلوب بين هذين الدورين‬ ‫المهمين اللذين يمثالن عمود استقرار‬ ‫ضمان مشاركة المرأة واندماجها في‬ ‫الحياة العامة‪.‬‬

‫‪25‬‬

‫اإلتحاد العالمي لألسمدة يقيم مؤتمره في كواللمبور‬ ‫الدكتور جواهري‪ :‬تكتسب األسواق اآلسيوية أهمية كبيرة في ظل‬ ‫الطلب المتزايد على الغذاء عالمي ًا‬ ‫شاركت الشركة في مؤتمر اإلتحاد‬ ‫العالمي لألسمدة لمنطقة آسيا والمحيط‬ ‫الهادي ‪ 2015‬والذي عقد أعماله في‬ ‫العاصمة الماليزية كواللمبور‪.‬‬ ‫وبهذه المناسبة‪ ،‬قال الدكتور‬ ‫عبدالرحمن جواهري رئيس الشركة‬ ‫أن الشركة وكشأنها دائمًا حريصة كل‬ ‫الحرص على التواجد في المؤتمرات‬ ‫والفعاليات ذات الصلة بطبيعة عمل‬ ‫الشركة وبصناعة األسمدة‪ ،‬مشدداً‬ ‫على أهمية مؤتمر كواللمبور الذي‬ ‫ينعقد في فترة يشهد خاللها العالم‬ ‫أزمة إقتصادية صعبة تحتم على الدول‬ ‫المصنعة إيجاد الحلول المناسبة لتجاوز‬ ‫اآلثار السلبية الناجمة عن هذه األزمة‬ ‫االقتصادية‪.‬‬ ‫وأشار في هذا الصدد إلى األهمية‬ ‫المتزايدة التي تكتسبها األسواق‬ ‫اآلسيوية وأسواق منطقة المحيط‬ ‫الهادي‪ ،‬منوهاً بالدور المهم الذي‬ ‫تضطلع به الشركة في المنظومة‬ ‫اآلسيوية نظراً لكونها واحدة من‬ ‫كبريات الشركات المنتجة لمادتي‬ ‫األمونيا واليوريا في المنطقة‪.‬‬ ‫وأضاف الدكتور جواهري بأن مؤتمر‬ ‫هذا العام قد تم تخصيصه للقضايا‬

‫‪26‬‬

‫المتعلقة بأهمية التربة في تأمين منها وسائل االهتمام بالتربة وزيادة‬ ‫الغذاء العالمي‪ ،‬موضح ًا بأن العالم خصوبتها وإنتاجها مع االستخدام‬ ‫يعاني اليوم من طلب متزايد على األمثل لألسمدة‪.‬‬ ‫الغذاء والتغذية واأللياف والوقود‬ ‫الحيوي‪ ،‬األمر الذي يكرس الحاجة كما تم كذلك خالل المؤتمر التطرق إلى‬ ‫إلى زيادة في اإلنتاج الزراعي خاصة مستقبل األسواق اآلسيوية ومنطقة‬ ‫في ظل محدودية األراضي الزراعية‪ ،‬المحيط الهادي والنمو المتوقع لهذه‬ ‫مشيراً إلى أنه من المتوقع أن يصل األسواق والذي يقدره بعض الخبراء‬ ‫عدد سكان العالم ما يقارب ‪ 8‬مليارات بنسبة ‪ 3%‬سنوياً مما يٌحفز الشركات‬ ‫الخليجية على زيادة منتجاتها من‬ ‫نسمة بحلول عام ‪.2030‬‬ ‫األسمدة‪.‬‬ ‫وأكد الدكتور جواهري على أن التحديات‬ ‫الماثلة أمام صناعة األسمدة وارتفاع ويكتسب قطاع األسمدة في المنطقة‬ ‫معدل الطلب تستوجب ضرورة توفير أهمية بالغة‪ ،‬وكان تقرير صادر من‬ ‫للبتروكيماويات‬ ‫الخليجي‬ ‫الكميات المطلوبة من مختلف أنواع اإلتحاد‬ ‫األسمدة وخاماتها‪ ،‬وذلك من خالل ضخ والكيماويات (جيبكا) قد أشار إلى أن‬ ‫الطاقات اإلضافية‪ ،‬وامتدح الدور المهم قطاع األسمدة الموجه للتصدير في‬ ‫الذي يلعبه قطاع األسمدة في الدول منطقة دول مجلس التعاون الخليجي‬ ‫العربية والذي استطاع أن يرسخ مكانته سيلعب دوراً بالغ األهمية في تعزيز‬ ‫في السوق العالمية نتيجة لوفرة المواد األمن الغذائي العالمي وتمكينه‪.‬‬ ‫الخام‪ ،‬بما في ذلك الغاز الطبيعي‪ ،‬وبحسب التقرير فإن اإلضافات الجديدة‬ ‫للطاقة اإلنتاجية لمنتجات األمونيا‬ ‫وصخر الفوسفات‪ ،‬والبوتاس‪.‬‬ ‫واليوريا ستكون محورية وهامة‬ ‫وتركزت محاور مؤتمر اإلتحاد العالمي بالنسبة للقطاع الزراعي في جنوب‬ ‫لألسمدة لمنطقة آسيا والمحيط وشرق آسيا وهي مناطق تتمتع بكثافة‬ ‫الهادي ‪ 2015‬على عدد من المواضيع سكانية عالية وغالبًا ما تعاني من‬ ‫الهامة مثل أهمية الصحة والسالمة نقص في الموارد الطبيعية إلنتاج‬ ‫في صناعة األسمدة‪ ،‬وذلك إلى جانب األسمدة التي تساهم في رفع مستوى‬ ‫مناقشته للعديد من المواضيع المهمة اإلنتاجية للتربة‪.‬‬

‫رئيس اإلتحاد العالمي‬ ‫لألسمدة واألمين‬ ‫العام يزوران الهيئة‬ ‫الملكية بالجبيل‬

‫د‪ .‬جواهري‪ :‬نفخر بما شاهدناه عن كثب من تخطيط وبنى‬ ‫تحتية متقدمة نفذتها الهيئة الملكية بالجبيل‬ ‫إستقبل معالي الدكتور مصلح العتيبي الرئيس التنفيذي‬ ‫للهيئة الملكية بالجبيل ك ً‬ ‫ال من الدكتور عبدالرحمن‬ ‫جواهري رئيس اإلتحاد العالمي لألسمدة‪ ،‬والسيدة "شارلوت‬ ‫هبيبراند" األمين العام لالتحاد‪ ،‬وذلك خالل الجولة التي قاما‬ ‫بها لعدد من الشركات السعودية بمنطقة الجبيل وراس‬ ‫الخير‪.‬‬

‫العام لالتحاد بجولة في معرض تاريخ ومستقبل الهيئة‬ ‫والمرافق المختلفة بالهيئة تعرفا خاللها على تفاصيل المشاريع‬ ‫التي تتبناها الهيئة لتوفير البيئة المالئمة لجذب رواد االعمال‬ ‫إلى منطقة الجبيل الصناعية إلقامة منشآتهم الصناعية‪ ،‬كما‬ ‫تم تسليط الضوء على المشاريع التي تقدمها الهيئة والتي‬ ‫تسهم من خاللها في بناء االنسان السعودي‪ ،‬ومنها على سبيل‬ ‫المثال ال الحصر المدارس عالية الجودة والمعاهد التدريبية‬ ‫والجامعات التي تحرص على تقديم أعلى مستويات جودة‬ ‫التعليم إلعداد المواطن السعودي وتأهيله إلدارة المصانع‬ ‫والشركات السعودية‪ .‬باإلضافة إلى البرامج والمشاريع التي تم‬ ‫إعدادها لتوفير بقعة خضراء مالئمة للحياة االجتماعية بكافة‬ ‫متطلباتها‪.‬‬

‫وخالل المقابلة‪ ،‬تبادل أقطاب صناعة األسمدة الرأي ووجهات‬ ‫النظر في العديد من القضايا ذات اإلهتمام المشترك‪ ،‬كما‬ ‫تبادلوا النقاش حول سبل التغلب على المصاعب التي تواجهها‬ ‫الشركات الخليجية العاملة في مجال تصنيع األسمدة والتي‬ ‫تشهد تنافساً كبيراً في تصدير وتسويق المنتجات وبخاصة‬ ‫في ظل األزمة االقتصادية التي تشهدها كافة دول العالم‪ .‬وفي تعليق له بهذه المناسبة‪ ،‬أعرب الدكتور عبدالرحمن‬ ‫جواهري عن جزيل شكره وتقديره لمعالي الدكتور مصعب‬ ‫شرح وافٍ عن دور العتيبي لما وجده والسيدة "شارلوت هبيبراند" من حسن‬ ‫وقد قام معالي الدكتور العتيبي بتقديم‬ ‫ٍ‬ ‫الهيئة الملكية بالجبيل في تمهيد األرضية المناسبة من استقبال ووفادة‪ ،‬كما أثنى على ما شاهداه من بنى تحتية‬ ‫بنى تحتية وإمدادات لوجستية إلقامة المصانع والشركات وجسور وسكك حديد وحدائق ومرافق وجامعات ومدارس قامت‬ ‫الصناعية في منطقة الجبيل ورأس الخير وحزم الجالميد الهيئة بالتخطيط لها قبل أكثر من ‪ 40‬سنة‪ ،‬األمر الذي يعكس‬ ‫الرؤية السديدة والثاقبة التي تتمتع بها القيادة السعودية في‬ ‫والمناطق التي تقع تحت مظلة الهيئة الملكية‪.‬‬ ‫المملكة العربية السعودية إضافة إلى اإلمكانيات الهائلة التي‬ ‫وخالل الزيارة‪ ،‬قام الدكتور عبدالرحمن جواهري واألمين يمتلكها المواطن السعودي لتحقيق التقدم والتطور وجذب‬ ‫االستثمارات‪.‬‬

‫‪27‬‬

‫األمين العام لإلتحاد العالمي‬ ‫لألسمدة في ضيافة البتروكيماويات‬ ‫السيدة شارلوت‪ :‬أتاحت لي الزيارة فرصة‬ ‫التعرف على منشآت الشركة ومصانعها‬ ‫الحديثة التي تتبع أحدث التقنيات في‬ ‫مجال تصنيع سماد اليوريا الحبيبية‬

‫استضافت الشركة يوم األثنين الموافق‬ ‫‪ 5‬أكتوبر المنصرم‪ ،‬سعادة السيدة‬ ‫"شارلوت هبيبراند" األمين العام‬ ‫لالتحاد العالمي لألسمدة (‪ )IFA‬وذلك‬ ‫في مقر الشركة‪.‬‬ ‫وكان في مقدمة مستقبلي ضيفة‬ ‫الشركة لدى وصولها إلى مجمع‬ ‫الشركة الصناعي الدكتور عبدالرحمن‬ ‫جواهري رئيس الشركة وأعضاء اإلدارة‬ ‫التنفيذية ورئيس نقابة العمال‪ ،‬وعدد‬ ‫من كبار المسئولين بالشركة‪ .‬‬ ‫وفي بداية اإلجتماع‪ ،‬رحب الدكتور‬ ‫جواهري بسعادة السيدة "شارلوت‬ ‫هبيبراند"‪ ،‬ونقل لها تحيات مجلس‬ ‫إدارة الشركة‪ ،‬معرباً عن ترحيبه الكبير‬ ‫بهذه الزيارة التي تعتبر فرصة سانحة‬ ‫لتعريف الضيفة على طبيعة عمل‬ ‫واحدة من أرقى الشركات الصناعية‬ ‫في البحرين وأكثرها تطوراً‪ ،‬وإطالعها‬ ‫على أنظمتها الداخلية واستراتيجياتها‬ ‫ومنهجية عملها‪ ،‬حيث أشاد الدكتور‬ ‫جواهري خالل اإلجتماع بالتعاون‬ ‫والتنسيق القائم بين الشركة واإلتحاد‬ ‫الدولي لألسمدة على كافة الصعد‪.‬‬ ‫ثم استمعت ضيفة الشركة بعد‬ ‫ذلك إلى شرح تفصيلي عن عمليات‬ ‫التشغيل واإلنتاج والتصدير شمل‬ ‫إستعراضاً ألهم المنجزات التي حققتها‬ ‫الشركة في مجاالت السالمة والجودة‬ ‫والمحافظة على البيئة‪ ،‬كما تعرفت‬ ‫على مجموعة البرامج واألنشطة‬ ‫التدريبية التي تقدمها أكاديمية التعلم‬ ‫والقيادة ومركز التعلم اإللكتروني‬

‫‪28‬‬

‫سواء لمنسوبي الشركة أو الطلبة جنب مع المصانع الحديثة والراقية‪.‬‬ ‫والمتدربين من خارج الشركة‪.‬‬ ‫وتقدمت الضيفة بالشكر الجزيل‬ ‫وخالل زيارتها لمجمع الشركة‪ ،‬تفقدت لرئيس الشركة وأعضاء اإلدارة‬ ‫األمين العام لالتحاد الدولي لألسمدة التنفيذية وجميع العاملين على حسن‬ ‫مجموعة المشاريع البيئية المنتشرة االستقبال‪ ،‬وأثنت على األداء المتميز‬ ‫في ربوع المجمع بطريقة خالبة تعكس للطاقم اإلداري وجميع العاملين‬ ‫التناغم الجميل بين الصناعة والبيئة‪ ،‬وتفانيهم المخلص الذي أسفر عن‬ ‫حيث تفضلت بزيارة حديقة األميرة تميز الشركة وتفردها‪.‬‬ ‫سبيكة للنباتات العطرية وحديقة‬ ‫النباتات واألعشاب الطبية التي أقامتها جدير بالذكر بأن الدكتور جواهري هو‬ ‫الشركة للحفاظ على األعشاب الطبية رئيس اإلتحاد العالمي لألسمدة وفي‬ ‫النادرة التي كانت تستخدم في الماضي دورته الحالية‪ ،‬باإلضافة إلى كونه‬ ‫ألغراض عالجية‪ ،‬كما قامت سعادتها رئيسًا لإلتحاد العربي لألسمدة‪ .‬وتعتبر‬ ‫بزيارة مزرعة األسماك الخيرية السيدة "شارلوت هبيبراند" واحدة من‬ ‫أهم الشخصيات المؤثرة والناشطة في‬ ‫وتفقدت محمية الطيور‪.‬‬ ‫مجلس سياسة األغذية والزراعة التجارة‬ ‫وأعربت األمين العام لالتحاد الدولي الدولية إلى جانب كونها المسؤولة‬ ‫لألسمدة عن سعادتها البالغة بهذه األولى عن إنتاج واستخدام المغذيات‬ ‫الزيارة التي أتاحت لها فرصة التعرف النباتية واألسمدة لدعم األمن الغذائي‬ ‫على منشآت الشركة ومصانعها العالمي والتنمية المستدامة من خالل‬ ‫الحديثة التي تتبع أحدث التقنيات في منصبها باإلتحاد العالمي لألسمدة‪.‬‬ ‫مجال سماد اليوريا الحبيبية‪ ،‬وأشادت‬ ‫بالقيادة الفذة للدكتور عبدالرحمن ويعد اإلتحاد العالمي لصناعة األسمدة‬ ‫جواهري الذي تمكن من جعل الشركة (‪ )IFA‬منظمة تجارية تمثل صناعة‬ ‫عالمة مضيئة في مجال هذه الصناعة األسمدة العالمية‪ ،‬تهدف إلى إستدامة‬ ‫الحيوية وحرص في ذات الوقت على توفر العناصر الغذائية للمحاصيل‬ ‫االلتزام بمبادئ الصحة والسالمة وذلك لتلبية اإلحتياجات الغذائية‬ ‫والبيئة والترويج لهذه العناصر الهامة المتزايدة واألعالف واأللياف والطاقة‬ ‫ليس فقط على صعيد الصناعة الحيوية للمزارعين في كل مكان‬ ‫من العالم‪ .‬ويبلغ عدد أعضاء االتحاد‬ ‫فحسب‪ ،‬بل على جميع الصعد‪.‬‬ ‫نحو ‪ 550‬عضواً في حوالي ‪ 86‬بلدا‪ً،‬‬ ‫وامتدحت سعادتها الحرص الكبير متمثلة في الشركات التي تعنى بجميع‬ ‫الذي توليه الشركة للمشاريع البيئية األنشطة المتعلقة بإنتاج وتوزيع كل‬ ‫بحيث أقامت البتروكيماويات العديد من نوع من األسمدة وموادها الخام والسلع‬ ‫المشاريع الالفتة داخل المجمع جنبًا إلى الوسيطة‪.‬‬

‫في اليوم العالمي للغذاء ‪،،،‬‬

‫الدكتور جواهري ‪ :‬عن طريق اإلستثمار في القضاء على الجوع‬ ‫في العالم‪ ،‬سنشهد نموًا كبيرًا في الرخاء العالمي‬ ‫بمناسبة اليوم العالمي للغذاء الذي‬ ‫أقرته منظمة األمم المتحدة لألغذية‬ ‫والزراعة(‪ )FAO‬عام ‪ ،1981‬والذي كان‬ ‫الغرض منه لفت إنتباه الدول والحكومات‬ ‫والثقافات والشركات واألفراد على المحنة‬ ‫التي تواجها البشرية جمعاء بشأن األمن‬ ‫الغذائي وإنتاج الغذاء‪ ،‬شدد الدكتور‬ ‫عبدالرحمن جواهري رئيس الشركة‬ ‫رئيس اإلتحاد العالمي لألسمدة على‬ ‫صعوبة الوضع الذي يمر به العالم في‬ ‫الوقت الراهن‪.‬‬ ‫وأوضح الدكتور جواهري في كلمة‬ ‫له بهذه المناسبة بأن إختيار "الحماية‬ ‫اإلجتماعية والزراعة" شعاراً لهذا العام‬ ‫جاء بهدف تسليط الضوء على الدور الذي‬ ‫تلعبه الحماية اإلجتماعية في الحد من‬ ‫إنعدام األمن الغذائي المزمن والفقر‪،‬‬ ‫وأهمية السعي لتبني نهج قابل للتطبيق‬ ‫وإيجاد بدائل لإلنتاج الزراعي والنشاط‬ ‫اإلقتصادي المحلي‪.‬‬ ‫كما أشار الدكتور جواهري إلى أن العالم‬ ‫يحتاج اليوم إلى زيادة اإلنتاج الزراعي‬ ‫بنسبة ‪ 60٪‬على الصعيد العالمي‪ ،‬وذلك‬ ‫لتلبية الطلب على األغذية التي يجب أن‬ ‫تكون كافية إلطعام ‪ 9.2‬مليار شخص‬ ‫سوف تسكن كوكب األرض بحلول عام‬ ‫‪.2050‬‬

‫ونوه بحرص الشركة على اإلعتماد‬ ‫في جميع أنشطتها التي تنفذها على‬ ‫المبادرات الرئيسية التي تركز على‬ ‫العناية الرشيدة والمسؤولية اإلجتماعية‬ ‫للشركات‪ .‬وأضاف بأن مفهوم المسؤولية‬ ‫اإلجتماعية للشركات بات اليوم مفهومًا‬ ‫رئيسياً من مفاهيم األعمال وبخاصة في‬ ‫ظل زيادة الوعي بالقضايا اإلجتماعية‬ ‫والبيئية التي تترك تأثيرها على‬ ‫حياة المواطنين العاديين‪ ،‬مؤكداً بأن‬ ‫المسؤولية اإلجتماعية تتيح الفرصة‬ ‫للشركات لتقديم المزيد من المساهمات‬ ‫والمبادرات الملموسة التي تصب في‬ ‫مصلحة المجتمع‪.‬‬ ‫وإمتدح الدكتور عبدالرحمن جواهري‬ ‫الدور الذي تقوم به جيبك في المجتمع‬ ‫كشركة وكفريق عمل سواء على الصعيد‬ ‫المحلي أو العالمي في سبيل مواصلة‬ ‫التصدي للمسببات التي تؤثر على األمن‬ ‫الغذائي والتغذية وإيجاد طرق جديدة‬ ‫وفعالة لدعم المزارعين حول العالم من‬ ‫خالل تشجيع التنمية الريفية وتشجيع‬ ‫اإلنتاج الغذائي الزراعي‪ ،‬موضحاً بأن‬ ‫قطاع األسمدة يساهم في دعم أهداف‬ ‫التنمية المستدامة إما بصورة مباشرة من‬ ‫خالل مبادرات القضاء على الفقر وتعزيز‬ ‫األمن الغذائي‪ ،‬أو بشكل غير مباشر من‬ ‫خالل الحد من إستخدام المياه وإزالة‬

‫الغابات عبر تحسين كفاءة إستخدام‬ ‫المياه والمحاصيل في المزارع الموجودة‬ ‫بد ً‬ ‫ال من توسيع األراضي الزراعية‪،‬‬ ‫مضيفًا بأن الشركة تضع نصب عينها‬ ‫اإلهتمام بمجاالت الزراعة المستدامة‬ ‫وذلك من خالل المشاركة في لجنة األمن‬ ‫الغذائي العالمي التابعة لمنظمة األغذية‬ ‫والزراعة (‪.)FAO‬‬ ‫وتجدر اإلشارة في هذا الصدد بأن رئيس‬ ‫الشركة قد شارك مؤخراً في اإلجتماع‬ ‫السنوي الثاني واالربعون للمنظمة والذي‬ ‫عقد في مدينة روما بإيطاليا حيث تم‬ ‫إطالق منصة على االنترنت تحت مسمى‬ ‫"إنهاء الجوع في المناطق الريفية" بهدف‬ ‫اإلسهام في تحقيق األهداف اإلنمائية‬ ‫لالستدامة والقضاء على الجوع بحلول‬ ‫عام ‪.2030‬‬ ‫وتفخر الشركة بشراكتها المستمرة في‬ ‫تعزيز وسائل مستدامة من المحاصيل‬ ‫ذات اإلنتاجية وذلك من خالل إنتاجها‬ ‫من األسمدة والترويج لرؤيتها الهادفة‬ ‫إلى المشاركة في تحقيق أهداف التنمية‬ ‫المستدامة (‪)SDGs‬لعام ‪ ،2015‬وهي‬ ‫أهداف تأتي ضمن استراتيجية الشركة‬ ‫وأهدافها العليا وتشمل معالجة األمن‬ ‫الغذائي والسعي لتعزيز النمو اإلقتصادي‬ ‫الشامل في المنطقة‪.‬‬

‫‪29‬‬

‫معادن السعودية تستقبل األمين‬ ‫العام لالتحاد العالمي لألسمدة‬ ‫د‪ .‬جواهري ‪ :‬المملكة العربية‬ ‫السعودية تزخر بالكثير من الخيرات‬ ‫التي المثيل لها في العالم بأسره‬

‫خالل الزيارة التي قاما بها الى شركة‬ ‫معادن السعودية في مدينة راس‬ ‫الخير بالمملكة العربية السعودية‪ ،‬قام‬ ‫الدكتور عبدالرحمن جواهري رئيس‬ ‫الشركة رئيس اإلتحاد العالمي لألسمدة‬ ‫بتقديم السيدة "شارلوت هبيبراند"‬ ‫األمين العام لإلتحاد العالمي لألسمدة‬ ‫إلى ك ً‬ ‫ال من سعادة المهندس رياض‬ ‫الناصر رئيس شركة معادن للفوسفات‪،‬‬ ‫وسعادة المهندس خليل بن ابراهيم‬ ‫الوطبان نائب الرئيس التنفيذي بشركة‬ ‫معادن للفوسفات‪ ،‬وسعادة المهندس‬ ‫"هيرفي جيهانو" نائب الرئيس لألنظمة‬ ‫الهندسية والصيانة‪ ،‬باإلضافة إلى عدد‬ ‫من المسؤولين بشركتي معادن فسفات‬ ‫ومعادن ألمنيوم‪.‬‬ ‫وفي بداية االجتماع‪ ،‬رحب المهندس‬ ‫رياض الناصر بالضيوف ونقل لهم‬ ‫تحيات سعادة المهندس خالد بن صالح‬ ‫المديفر الرئيس التنفيذي بشركة‬ ‫معادن وسعادة المهندس عبدالعزيز‬ ‫بن عسكر الحربي رئيس شركة معادن‬ ‫لأللمنيوم‪.‬‬ ‫وخالل الزيارة‪ ،‬تم تباحث العديد من‬ ‫األمور المتعلقة بصناعة األسمدة وتبادل‬ ‫وجهات النظر حول طبيعة التحديات التي‬ ‫تواجهها الشركات الصناعية العاملة‬ ‫في مجال األسمدة وكيفية التغلب على‬ ‫هذه الصعاب والمعوقات‪ ،‬باإلضافة‬ ‫الى مناقشة الصعوبات التي تواجهها‬ ‫مصانع األسمدة في المنطقة‪ ،‬وإمكانية‬ ‫زيادة إنتاج هذه المصانع التي تشتهر‬ ‫بسمعتها الجيدة وجودة منتجاتها‪.‬‬

‫‪30‬‬

‫كما أطلع الدكتور عبدالرحمن جواهري‬ ‫وسعادة السيدة هبيبراند على المصانع‬ ‫الحديثة للشركة خالل جولة ميدانية قاما‬ ‫بها لمجمع مصانع شركة معادن‪.‬‬

‫يلعبه المنتجون الخليجيون في تزويد‬ ‫العالم بما يحتاجه من أسمدة متنوعة‬ ‫عال من الجودة موضحة‬ ‫على مستوى ٍ‬ ‫أن إنتاج هذه الدول يمثل ما يربوا على‬ ‫‪ 30%‬من اإلنتاج العالمي من اليوريا حيث‬ ‫تتمتع دول الخليج العربية بمزايا عديدة‬ ‫ومنها موقعها اإلستراتيجي المتوسط‬ ‫بين منطقة الشرق والغرب‪ ،‬األمر الذي‬ ‫يمنحها المرونة في الوصول إلى زبائنها‬ ‫في تلك المناطق وسد حاجاتها من‬ ‫األسمدة المرتبطة بالمواسم الفصلية‬ ‫واألمطار‪.‬‬

‫وفي تعليق لها بهذه المناسبة‪ ،‬أثنت‬ ‫السيدة "شارلوت هبيبراند"‪ ،‬األمين العام‬ ‫لإلتحاد العالمي لألسمدة على ما شهدته‬ ‫في الشركات السعودية التي تسنى‬ ‫لها زيارتها‪ ،‬من خبرات بشرية متميزة‪،‬‬ ‫ومصانع ومرافق متطورة ومزودة بأحدث‬ ‫ما توصلت إليه التكنلوجيا في مجال‬ ‫ً‬ ‫ممتدحة الدور‬ ‫تصنيع منتجات األسمدة‪،‬‬ ‫الذي يقوم به القياديين في هذه المصانع ومن جانبه‪ ،‬أثنى الدكتور جواهري على‬ ‫وحسن إدارتهم لهذا القطاع الذي يشهد الزيارة االستطالعية التي قامت بها‬ ‫نمواً متزايداً نتيجة زيادة الطلب على األمين العام لإلتحاد العالمي لألسمدة‬ ‫للشركات في المنطقة‪ ،‬معتبراً أن هذه‬ ‫األسمدة‪.‬‬ ‫الزيارة خطوة في اإلتجاه الصحيح على‬ ‫وأكدت السيدة "هبيبراند" في هذا الصدد طريق التنسيق والتواصل المستمر بين‬ ‫على دور األسمدة في تأمين الغذاء لسكان االتحاد والشركات األعضاء‪ ،‬األمر الذي‬ ‫العالم حيث أشارت بأنه مع النمو المضطر يسهم على حد قوله في تطوير العالقات‬ ‫في تعداد سكان العالم والذي من المتوقع والمضي بثبات وتوافق نحو تحقيق‬ ‫أن يصل إلى حوالي ‪ 9,3‬مليار نسمة مع تطلعات المتعاملين في قطاع األسمدة‬ ‫حلول العامل ‪ 2050‬فإن األمر يتطلب والسعي قدمًا لضمان األمن الغذائي‪.‬‬ ‫ضرورة زيادة إنتاج األغذية بنسبة ‪50%‬‬ ‫لسد حاجة هذه االعداد المتزايدة في كما أشاد بما شاهده من تطور في‬ ‫سكان األرض‪ .‬وأضافت أن الحل األمثل الصناعة السعودية وتوفير البنى التحتية‬ ‫لمواجهة تلك التحديات يكمن في توفير إلقامة المشاريع المستقبلية‪ ،‬منوهًا‬ ‫األسمدة لزيادة خصوبة التربة وبالتالي بالرؤية الثاقبة للقادة في مملكة العربية‬ ‫زيادة الرقعة الخضراء لتعزيز الغلة السعودية بتوجيهات سيدي جاللة الملك‬ ‫الزراعية وتوفير ما هو مطلوب مواد سلمان بن عبدالعزيز آل سعود حفظه اهلل‬ ‫ورعاه ملك المملكة العربية السعودية‬ ‫غذائية لتغذية العالم‪.‬‬ ‫بتنويع مصادر الدخل واالستقالل االمثل‬ ‫وتطرقت السيدة "هبيبراند" في لما تجود به أرض المملكة من خيرات‬ ‫معرض حديثها إلى الدور الهام الذي ومعادن ال مثيل لجودتها ‪.‬‬

‫‪30‬‬

‫األمين العام لإلتحاد العالمي لألسمدة تزور‬ ‫عدد من الشركات السعودية‬ ‫د‪ .‬جواهري‪ :‬التنسيق والتواصل بين اإلتحاد العالمي والشركات األعضاء يسهم في‬ ‫تطوير قطاع األسمدة ويعزز تحقيق أهداف القطاع وفي مقدمتها األمن الغذائي‬ ‫خالل الزيارة التي قاما بها الى شركة‬ ‫معادن السعودية في مدينة راس‬ ‫الخير بالمملكة العربية السعودية‪ ،‬قام‬ ‫الدكتور عبدالرحمن جواهري رئيس‬ ‫الشركة رئيس اإلتحاد العالمي لألسمدة‬ ‫بتقديم السيدة "شارلوت هبيبراند"‬ ‫األمين العام لإلتحاد العالمي لألسمدة‬ ‫إلى ك ً‬ ‫ال من سعادة المهندس رياض‬ ‫الناصر رئيس شركة معادن للفوسفات‪،‬‬ ‫وسعادة المهندس خليل بن ابراهيم‬ ‫الوطبان نائب الرئيس التنفيذي بشركة‬ ‫معادن للفوسفات‪ ،‬وسعادة المهندس‬ ‫"هيرفي جيهانو" نائب الرئيس لألنظمة‬ ‫الهندسية والصيانة‪ ،‬باإلضافة إلى عدد‬ ‫من المسؤولين بشركتي معادن فسفات‬ ‫ومعادن ألمنيوم‪.‬‬ ‫وفي بداية االجتماع‪ ،‬رحب المهندس‬ ‫رياض الناصر بالضيوف ونقل لهم‬ ‫تحيات سعادة المهندس خالد بن صالح‬ ‫المديفر الرئيس التنفيذي بشركة‬ ‫معادن وسعادة المهندس عبدالعزيز‬ ‫بن عسكر الحربي رئيس شركة معادن‬ ‫لأللمنيوم‪.‬‬ ‫وخالل الزيارة‪ ،‬تم تباحث العديد من‬ ‫األمور المتعلقة بصناعة األسمدة وتبادل‬ ‫وجهات النظر حول طبيعة التحديات التي‬

‫تواجهها الشركات الصناعية العاملة‬ ‫في مجال األسمدة وكيفية التغلب على‬ ‫هذه الصعاب والمعوقات‪ ،‬باإلضافة‬ ‫الى مناقشة الصعوبات التي تواجهها‬ ‫مصانع األسمدة في المنطقة‪ ،‬وإمكانية‬ ‫زيادة إنتاج هذه المصانع التي تشتهر‬ ‫بسمعتها الجيدة وجودة منتجاتها‪.‬‬ ‫كما أطلع الدكتور عبدالرحمن جواهري‬ ‫وسعادة السيدة هبيبراند على المصانع‬ ‫الحديثة للشركة خالل جولة ميدانية‬ ‫قاما بها لمجمع مصانع شركة معادن‪.‬‬

‫الغذاء لسكان العالم حيث أشارت بأنه‬ ‫مع النمو المضطر في تعداد سكان‬ ‫العالم والذي من المتوقع أن يصل‬ ‫إلى حوالي ‪ 9,3‬مليار نسمة مع حلول‬ ‫العامل ‪ 2050‬فإن األمر يتطلب ضرورة‬ ‫زيادة إنتاج األغذية بنسبة ‪ 50%‬لسد‬ ‫حاجة هذه االعداد المتزايدة في سكان‬ ‫األرض‪ .‬وأضافت أن الحل األمثل‬ ‫لمواجهة تلك التحديات يكمن في‬ ‫توفير األسمدة لزيادة خصوبة التربة‬ ‫وبالتالي زيادة الرقعة الخضراء لتعزيز‬ ‫الغلة الزراعية وتوفير ما هو مطلوب‬ ‫مواد غذائية لتغذية العالم‪.‬‬

‫وفي تعليق لها بهذه المناسبة‪ ،‬أثنت‬ ‫السيدة "شارلوت هبيبراند"‪ ،‬األمين العام وتطرقت السيدة "هبيبراند" في معرض‬ ‫لإلتحاد العالمي لألسمدة على ما شهدته حديثها إلى الدور الهام الذي يلعبه‬ ‫في الشركات السعودية التي تسنى المنتجون الخليجيون في تزويد العالم‬ ‫لها زيارتها‪ ،‬من خبرات بشرية متميزة‪ ،‬بما يحتاجه من أسمدة متنوعة على‬ ‫عال من الجودة موضحة أن‬ ‫ومصانع ومرافق متطورة ومزودة مستوى ٍ‬ ‫بأحدث ما توصلت إليه التكنلوجيا في إنتاج هذه الدول يمثل ما يربوا على‬ ‫ً‬ ‫ممتدحة ‪ 30%‬من اإلنتاج العالمي من اليوريا حيث‬ ‫مجال تصنيع منتجات األسمدة‪،‬‬ ‫الدور الذي يقوم به القياديين في هذه تتمتع دول الخليج العربية بمزايا عديدة‬ ‫المصانع وحسن إدارتهم لهذا القطاع ومنها موقعها اإلستراتيجي المتوسط‬ ‫الذي يشهد نمواً متزايداً نتيجة زيادة بين منطقة الشرق والغرب‪ ،‬األمر الذي‬ ‫يمنحها المرونة في الوصول إلى زبائنها‬ ‫الطلب على األسمدة‪.‬‬ ‫في تلك المناطق وسد حاجاتها من‬ ‫وأكدت السيدة "هبيبراند" في هذا األسمدة المرتبطة بالمواسم الفصلية‬ ‫الصدد على دور األسمدة في تأمين واألمطار‪.‬‬

‫‪31‬‬

‫البتروكيماويات تشارك‬ ‫في النسخة العاشرة من‬ ‫منتدى جيبكا بإمارة دبي‬ ‫رئيس الشركة يشيد بنجاح المنتدى‬ ‫ويصفه باألبرز على أجندة قطاع‬ ‫البتروكيماويات االقليمي‬

‫شاركت شركة الخليج لصناعة‬ ‫البتروكيماويات بوفد في أعمال‬ ‫المنتدى السنوي العاشر لإلتحاد‬ ‫الخليجي للبتروكيماويات والكيماويات‬ ‫(جيبكا) والذي عقد هذا في مدينة‬ ‫جميرا بدبي‪.‬‬

‫وأضاف بأن مشاركة أكثر من ‪2100‬‬ ‫تنفيذي ونخبة من أهم الشركات‬ ‫العالمية واإلقليمية من ‪ 52‬دولة قد أسهم‬ ‫في خلق تبادل ثري لآلراء والخبرات‬ ‫والمعرفة بين المشاركين المتخصصين‬ ‫في هذه الصناعة اإلستراتيجية‪ ،‬موضحًا‬ ‫بأن قطاع البتروكيماويات يكتسب أهمية‬ ‫متزايدة حيث من المتوقع أن يستأثر هذا‬ ‫القطاع في المنطقة بحوالي‪ 20‬بالمائة‬ ‫من إجمالي حجم القطاع العالمي بحلول‬ ‫عام ‪ ،2016‬مؤكداً حدوث تطوير في‬ ‫أولويات قطاع البتروكيماويات في دول‬ ‫مجلس التعاون الخليجي نتيجة لجوء تلك‬ ‫الدول إلى تنويع اقتصاداتها‪ ،‬واجتذاب‬ ‫المزيد من االستثمارات الصناعية بهدف‬ ‫الوصول إلى النمو المستدام المطلوب‬ ‫لتحقيق تطلعات األجيال القادمة‪.‬‬

‫وبهذه المناسبة‪ ،‬علق الدكتور‬ ‫عبدالرحمن جواهري رئيس شركة‬ ‫الخليج لصناعة البتروكيماويات على‬ ‫المشاركة قائ ً‬ ‫ال "بأن شركة الخليج‬ ‫لصناعة البتروكيماويات وبصفتها‬ ‫عضو مؤسس لإلتحاد الخليجي‬ ‫لمصنعي البتروكيماويات والكيماويات‬ ‫قد حرصت على المشاركة الفاعلة‬ ‫في كافة الفاليات السنوية التي‬ ‫أقامها اإلتحاد منذ إنشائه في العام‬ ‫‪ ،2006‬واصف ًا هذا التجمع بأنه األبرز‬ ‫على أجندة قطاع البتروكيماويات وكشف الدكتور جواهري عن مشاركة‬ ‫الشركة في المعرض الذي أقيم على‬ ‫االقليمي"‪.‬‬ ‫هامش المنتدى‪ ،‬حيث شاركت الشركة‬ ‫وأوضح رئيس الشركة بأن المنتدى بجناح متميز أبرزت خالله إنجازاتها‬ ‫كان بمثابة فرصة لالستفادة من وسلطت الضوء على مشاريعها‬ ‫الخبراء في مجال البتروكيماويات المستقبلية بالشكل الواضح للحضور‬ ‫والكيماويات والذين تناولوا الخطوط والزوار الذين أثنوا على الجناح وعلى‬ ‫العريضة للتطورات الرئيسية التي مشاريع الشركة التنموية‪ .‬وأوضح بأن‬ ‫تمر بها الصناعة عالمي ًا‪ ،‬منوه ًا الشركة إستضافت الرئيس والمدير‬ ‫بالمناقشات المستفيضة التي زخرت التنفيذي للمجلس الوطني للسالمة‬ ‫بها جلسات المنتدى والتي تم خاللها بالواليات المتحدة األمريكية في جناحها‬ ‫التركيز بشكل مكثف على تحقيق تأكيداً على مساهمة مملكة البحرين في‬ ‫النمو والقيمة المضافة من خالل تطبيق أفضل الممارسات في التنمية‬ ‫االبتكار ودوره في إستدامة النمو في المستدامة في مجال الصحة والسالمة‬ ‫صناعة البتروكيماويات في المنطقة والبيئة‪ ،‬وتزامن ًا مع حصول الشركة على‬ ‫جائزة جيبكا للرعاية المسؤولة‪.‬‬ ‫ا لخليجية ‪.‬‬

‫‪32‬‬

‫من جانبه‪ ،‬أشاد الدكتور عبدالوهاب‬ ‫السعدون‪ ،‬األمين العام لالتحاد‬ ‫الخليجي للبتروكيماويات والكيماويات‬ ‫(جيبكا)‪ ،‬بالمشاركة اإليجابية لشركة‬ ‫الخليج لصناعة البتروكيماويات‪،‬‬ ‫ودورها الفاعل في المنتدى والمعرض‬ ‫المصاحب‪ ،‬مؤكداً بأن الشركة هي‬ ‫أحد أعمدة صناعة البتروكيماويات‬ ‫واألسمدة في الخليج‪ ،‬ولها جهود بارزة‬ ‫في توظيف تقنيات متقدمة لتصنيع‬ ‫البتروكيماويات في دول المنطقة‪.‬‬ ‫وأعرب الدكتور السعدون عن اعتقاده‬ ‫بأن شركات إنتاج البتروكيماويات في‬ ‫منطقة دول مجلس التعاون الخليجي‬ ‫ستشهد قريبًا نمواً مستداماً‪ ،‬رغم أن‬ ‫األسواق العالمية بحسب رأيه ستكون‬ ‫ً‬ ‫تنافسية في القريب العاجل‪،‬‬ ‫أكثر‬ ‫ً‬ ‫مضيفا بأن االبتكار المتواصل في‬ ‫مجال موارد المواد الخام كفيل‬ ‫بتحقيق النمو المستمر والمستدام‬ ‫في قطاع البتروكيماويات في منطقة‬ ‫دول مجلس التعاون الخليجي‪.‬‬ ‫الجدير بالذكر أن اإلتحاد الخليجي‬ ‫لمصنعي البتروكيماويات والكيماويات‬ ‫هو أول اتحاد من نوعه في القطاع‬ ‫في الشرق األوسط‪ ،‬وقد شهد توسعا‬ ‫مطرداً في أنشطته وفعالياته منذ‬ ‫تأسيسه في مارس ‪ ، 2006‬ليوجه‬ ‫الصناعات الكيماوية والبتروكيماوية‬ ‫في دول الخليج ‪ ‬نحو عهد جديد من‬ ‫التعاون المثمر‪.‬‬

33

‫الدكتور جواهري يحضر مؤتمر الرعاية‬ ‫المسؤولة األول في المنطقة‬ ‫وينوه بدور اإلتحاد الخليجي للبتروكيماويات‬ ‫والكيماويات (جيبكا) في تشجيع أعضاءه على‬ ‫اعتماد أرقى المعايير والممارسات الدولية‬ ‫في مجال الرعاية المسؤولة‬

‫بحضور الدكتور عبدالرحمن جواهري‬ ‫رئيس الشركة الرئيس السابق لجنة‬ ‫الرعاية المسؤولة باإلتحاد‪ ،‬عقد االتحاد‬ ‫الخليجي للبتروكيماويات والكيماويات‬ ‫(جيبكا) مؤتمر الرعاية المسؤولة األول‬ ‫في منطقة الخليج وذلك في إمارة دبي‬ ‫بدولة االمارات العربية المتحدة‪.‬‬ ‫وتم خالل المؤتمر إلقاء الضوء على‬ ‫مسيرة القطاع في رحلته نحو تعزيز‬ ‫اإلستدامة التي باتت تحظى بأهمية‬ ‫متنامية كجانب من جوانب المسؤولية‬ ‫اإلجتماعية للشركات حيث تم التركيز‬ ‫بشكل أساسي على سبل تحسين جوانب‬ ‫الصحة والسالمة واألمان والممارسات‬ ‫البيئية ضمن القطاع الكيماوي‪.‬‬ ‫كما تبنى هذا المؤتمر نهج ًا متعدد‬ ‫التخصصات لتحقيق الرعاية المسؤولة‬ ‫من خالل التوصيات التي تم تقديمها‬ ‫من المشاركين الذين يمثلون كبار‬ ‫المسؤولين التنفيذيين العاملين في‬ ‫قطاعات البتروكيماويات‪ ،‬والحكومة‪،‬‬ ‫والسياسة العامة‪ ،‬والمؤسسات الدولية‬ ‫الحكومية‪ ،‬واإلستدامة‪.‬‬ ‫وشهد المؤتمر كذلك إطالق تقرير‬ ‫االستدامة والرعاية المسؤولة ‪–2014( ‬‬ ‫‪ )2015‬الذي يتناول معايير أداء الرعاية‬ ‫المسؤولة في القطاع وأبرز النقاط‬ ‫التي ينطوي عليها هذا المجال‪،‬‬ ‫كما إستعرض أهم دراسات الحالة‬ ‫والمعلومات المتعلقة باإلستدامة مع‬ ‫تقديم إحصاءات تشمل ‪ 24‬شركة‬ ‫من الشركات األعضاء في اإلتحاد و‪18‬‬ ‫شركة تابعة‪ ،‬وقد إتضح من خالل‬

‫‪34‬‬

‫التقرير مدى التقدم الذي تم إحرازه‬ ‫بهذا الشأن‪ ،‬األمر الذي يمكن اإلتحاد‬ ‫من إرساء المعايير الالزمة لمواصلة‬ ‫التقدم وتنمية هذا الجانب من عمل‬ ‫اإلتحاد الخليجي‪.‬‬

‫التي تعود بالنفع على المجتمع ككل‬ ‫وتساعد الشركة على تحقيق أهدافها‬ ‫الموضوعة منوهًا بسعي الشركة‬ ‫الحثيث لخلق شراكات حقيقية مع‬ ‫مختلف قطاعات المجتمع والمساعدة‬ ‫في تقديم الحلول العملية لمواجهة‬ ‫التحديات في المجتمع المحلي‪.‬‬

‫وبهذه المناسبة‪ ،‬أعرب الدكتور‬ ‫عبدالرحمن جواهري رئيس الشركة‬ ‫والرئيس السابق لجنة الرعاية وتجسد الرعاية المسؤولة إلتزام قطاع‬ ‫المسؤولة في اإلتحاد عن شكره الكيماويات العالمي بتحقيق االستدامة‪،‬‬ ‫وتقديره الكبير لمجلس إدارة االتحاد فهي تركز – من ضمن مبادرات أخرى‬ ‫وسعادة الدكتور عبد الوهاب السعدون للقطاع – على اتخاذ خطوات إستباقية‬ ‫األمين العام على تنظيم هذا المؤتمر إلدارة المواد الكيماوية بأسلوب آمن‪،‬‬ ‫للمرة األولى حيث تميز بحسن التنظيم كما تعمل على تحفيز شركاء القطاع‬ ‫لإللتزام بمبادئ الصحة والسالمة‬ ‫وجودة األوراق المقدمة‪.‬‬ ‫والجودة ضمن إطار عملياتهم الخاصة‪،‬‬ ‫كما قدم الدكتور جواهري باإلتحاد والمساهمة في تحقيق اإلستدامة‬ ‫شكره للرئيس الحالي للجنة الرعاية عبر تحسين األداء‪ .‬وقد تبنى االتحاد‬ ‫المسؤولة السيد "وارن ولدر" وأعضاء الخليجي للبتروكيماويات والكيماويات‬ ‫اللجنة للدور الكبير الذي تضطلع به (جيبكا) مبادرة الرعاية المسؤولة منذ‬ ‫هذه اللجنة في‪ ‬صياغة أجندة اإلستدامة عام ‪ 2009‬وقد تم تحقيق العديد من‬ ‫الخاصة باإلتحاد لتحقيق األستدامة اإلنجازات بدعم وإلتزام من قبل جميع‬ ‫الشاملة بالمنطقة من خالل الشركات أعضائه ‪ ‬على المستوى االستراتيجي‪.‬‬ ‫األعضاء مستذكراً في هذا الصدد‬ ‫التزام االتحاد الخليجي بتشجيع أعضائه يذكر أن قطاع الكيماويات الخليجي قد‬ ‫على اعتماد أرقى المعايير والممارسات تطور خالل العقود األربعة الماضية‬ ‫الدولية مؤكداً بأن األعضاء يشعرون لتتجاوز قيمته ‪ 115‬مليار دوالر أمريكي‬ ‫بإرتياح كبير نتيجة نجاح الجهود التي في عام ‪ ،2014‬مما ساعد على توفير‬ ‫يبذلونها للمساعدة في رفع مستوى فرص عمل ألكثر من نصف مليون‬ ‫نوعية الحياة في مجتمعاتنا وبيئات شخص‪ ،‬وإيجاد وظائف لما يزيد على‬ ‫‪ 130‬ألف شخص في القطاع نفسه‬ ‫العمل‪.‬‬ ‫يتركز أكثر من نصفهم في المملكة‬ ‫وتحدث الدكتور جواهري عن الدور العربية السعودية‪.‬‬ ‫المتميز الذي تقوم به الشركة في‬ ‫دعم مبادرات الرعاية المسؤولة‬

‫اإلتحاد الخليجي للبتروكيماويات والكيماويات‬ ‫يعقد مؤتمره السادس لألسمدة‬ ‫الدكتور جواهري يؤكد‪ :‬المؤتمر فرصة سانحة للتباحث واإلطالع على آخر‬ ‫المستجدات والتطورات التي تشهدها صناعة األسمدة حول العالم‬ ‫شارك وفد من الشركة في المؤتمره تشهدها صناعة األسمدة واإلستفادة‬ ‫السادس لألسمدة الذي ينظمه اإلتحاد من الخبرات المختلفة التي يتمتع بها‬ ‫الخليجي للبتروكيماويات والكيماويات المشاركين‪.‬‬ ‫وذلك في مدينة دبي بدولة اإلمارات‬ ‫العربية المتحدة مؤخراً‪ ،‬بحضور أكثر كما صرح الدكتور عبدالرحمن‬ ‫من ‪ 300‬مشارك من مختلف الشركات جواهري عن مبادرة الشركة المتمثلة‬ ‫والدولية في تقديمها الرعاية لعدد من طالب‬ ‫اإلقليمية‬ ‫والمؤسسات‬ ‫المعنية بقطاع صناعة األسمدة الجامعات للمشاركة في هذا التجمع‬ ‫ومنحهم الفرصة لإلطالع على األجواء‬ ‫وخاماتها والخدمات المساندة لها‪.‬‬ ‫الخاصة بصناعة األسمدة وخدماتها‬ ‫وبهذه المناسبة‪ ،‬أبدى الدكتور والتعرف على مجموعة التحديات‬ ‫عبدالرحمن جواهري رئيس الشركة التي تشهدها هذه الصناعة‪ ،‬مضيفًا‬ ‫سعادته البالغة بهذه المشاركة‪ ،‬بأن مثل هذه المبادرة ستسهم في‬ ‫مؤكداً بأن مثل هذه الفعاليات التي تشجيع أجيال شابة لإلنخراط بالعمل‬ ‫يترقبها المختصين والمهتمين بهذه مستقب ً‬ ‫ال في هذه الصناعة لسد‬ ‫الصناعة الحيوية وهي في حقيقة الحاجة المتزايدة للعمالة الوطنية‬ ‫األمر فرصة سانحة للتباحث واإلطالع وذلك في ظل زيادة الطاقات اإلنتاجية‬ ‫على آخر المستجدات والتطورات التي التي تشهدها منطقة الخليج العربي‪.‬‬

‫وأضاف رئيس الشركة أن الصناعة‬ ‫ال يمكن أن تقف عند نقطة معينة‪،‬‬ ‫بل إنها مسيرة متوالية من التطورات‬ ‫التي ال حدود لها‪ ،‬فالزيادة الكبيرة‬ ‫التي تشهدها الطاقات االنتاجية حول‬ ‫العالم من هذا المنتج‪ ،‬يؤكد بما ال‬ ‫يقبل الشك أهمية هذه الصناعية‬ ‫االستراتيجية في متطلبات الحياة‬ ‫اليومية للبشر‪ ،‬بما في ذلك أهميتها‬ ‫لتحقيق األمن الغذائي كركيزة‬ ‫أساسية للحياة‪ ،‬موضحًا بأن استمرار‬ ‫الحاجة للغذاء يفرض ضغوطًا كبيرة‬ ‫على صناعة االسمدة لوضع المزيد من‬ ‫الطاقات االنتاجية وتلبية اإلحتياجات‬ ‫المتزايدة على الغذاء‪ ،‬األمر الذي‬ ‫يفسر تسجيل نمو سنوي يتراوح ما‬ ‫بين ‪ 2% – 2,5‬حسب نوع السماد‪.‬‬

‫‪35‬‬

‫خالل مؤتمر الرعاية المسؤولة األول في المنطقة‬

‫"جيبكا" تمنح الشركة جائزة أفضل شركة‬ ‫لتميزها في مجاالت الصحة والسالمة والبيئة‬ ‫خالل الربع الثالث للعام ‪2015‬‬

‫أحرزت الشركة جائزة "أفضل شركة"‬ ‫وذلك في اإلحتفال الذي أقامه االتحاد‬ ‫الخليجي للبتروكيماويات والكيماويات‬ ‫مؤخراً بإمارة دبي بدولة االمارات‬ ‫العربية المتحدة وتم خالله تكريم‬ ‫الفائزين بالنسخة األولى من جائزة‬ ‫"االتحاد الخليجي للبتروكيماويات‬ ‫للرعاية‬ ‫(جيبكا)‬ ‫والكيماويات"‬ ‫المسؤولة لتميزهم في مجال الصحة‬ ‫والسالمة والبيئة‪.‬‬ ‫وجاء حصول الشركة على هذه‬ ‫الجائزة نظراً إللتزامها المتواصل‬ ‫بقيادة وتحفيز الرعاية المسؤولة‬ ‫في الخليج العربي‪ ،‬وذلك وفق ًا‬ ‫للجنة التحكيم التي ضمت أربعة من‬ ‫أبرز قادة القطاع المرموقين‪ ،‬حيث‬ ‫أكدت اللجنة تحقيق الشركة لكافة‬ ‫المتطلبات القانونية المطلوبة في‬ ‫قطاع البتروكيماويات‪ ،‬ومنها قيامها‬ ‫بإنشاء عددٍ من المشاريع اإلستثنائية‬ ‫في اإلستدامة والتي من شأنها‬ ‫تحسين األداء وتحفيز اآلخرين أيضاً‪.‬‬ ‫وكانت لجنة تحكيم الجوائز قد أشادت‬ ‫اللجنة بالدور الكبير الذي تساهم به‬ ‫الشركة في خدمة المجتمع البحريني‬ ‫وتفاعلها البناء والوثيق معه على‬ ‫كافة المستويات‪.‬‬ ‫وبهذه المناسبة‪ ،‬تقدم الدكتور‬ ‫عبدالرحمن جواهري رئيس الشركة‬ ‫بجزيل الشكر واالمتنان للقائمين على‬ ‫الجائزة ولجنة التحكيم الختيارهم‬ ‫الشركة لمنحها هذه الجائزة المرموقة‬

‫‪36‬‬

‫والتي تعد االولى من نوعها في لتعكس إلتزام الشركات العاملة بأعلى‬ ‫معايير الصحة والسالمة والبيئة وأمن‬ ‫المنطقة‪.‬‬ ‫وسالمة المنتجات والعمليات على‬ ‫وامتدح الدكتور جواهري في هذا امتداد سلسلة اإلنتاج واإلمداد‪.‬‬ ‫السياق الدور الكبير الذي يلعبه مجلس‬ ‫إدارة الشركة في وضع االستراتيجيات وكان اإلتحاد الخليجي للبتروكيماويات‬ ‫ورسم السياسات التي من شأنها تركيز والكيماويات (جيبكا) قد تأسس في‬ ‫االهتمام ودعم قضايا االستدامة عام ‪ 2006‬كمنظمة ممثلة للقطاع‬ ‫وخدمة المجتمع‪ ،‬موضحًا أهمية أن في منطقة الخليج العربي بهدف تبني‬ ‫تتحمل الشركات مسؤولية إضافية االهتمامات المشتركة ألكثر من ‪240‬‬ ‫لتطوير أنماط جديدة من التفاعل مع شركة من أعضاء االتحاد باإلضافة‬ ‫إلى الشركات العاملة في قطاع إنتاج‬ ‫المجتمعات المحلية‪.‬‬ ‫الكيماويات والصناعات والخدمات‬ ‫وأعرب عن شكره لكافة العاملين المساندة لها‪ .‬وتساهم الشركات‬ ‫ً‬ ‫مجتمعة بأكثر من ‪ 95%‬من‬ ‫بالشركة‪ ،‬مؤكداً بأن اإللتزام الكبير األعضاء‬ ‫الذين يبديه فريق العمل في تنفيذ مجمل إنتاج الكيماويات في دول الخليج‬ ‫خطط االستدامة قد أسهم في فوز العربي‪ .‬ويعد هذا القطاع في الوقت‬ ‫الشركة بهذه الجائزة التي تضاف إلى الحاضر ثاني أكبر القطاعات الصناعية‬ ‫على مستوى المنطقة بمنتجات تصل‬ ‫سلسلة جوائز الشركة وانجازاتها‪.‬‬ ‫قيمتها سنويًا إلى ‪ 115‬مليار دوالر‬ ‫وكانت لجنة التحكيم قد إختارت أمريكي‪.‬‬ ‫الفائزين من بين ‪ 63‬متقدم ًا وذلك‬ ‫ضمن ثالث فئات من الجوائز هي ويحرص اإلتحاد على االرتقاء بقطاع‬ ‫في‬ ‫والبتروكيماويات‬ ‫أفضل شركة وأفضل مسؤول وأفضل الكيماويات‬ ‫المنطقة من خالل تقديم كافة سبل‬ ‫مشروع‪.‬‬ ‫الدعم الممكنة وتفعيل التواصل بين‬ ‫ويطلق االتحاد هذه الجوائز ألول مرة المعنيين‪ ،‬باإلضافة إلى مبادرات الريادة‬ ‫بهدف تكريم الشركات واألفراد الذين الفكرية التي تمد جسور التواصل البناء‬ ‫تميزوا خالل السنوات الست األخيرة في بين الشركات األعضاء لتبادل المعارف‬ ‫وتحسينها‬ ‫وتطويرها‬ ‫مجال التحسين المستمر إلدارة البيئة والخبرات‬ ‫ً‬ ‫والسالمة والصحة واألمن الصناعي باستمرار‪ ،‬عالوة على الحضور الفاعل‬ ‫والتي تعد محاور برنامج الرعاية في المحافل الدولية‪ ،‬وبالتالي تحقيق‬ ‫المسؤولة الذي تبناه االتحاد في عام مساهمة ملموسة في رسم مالمح‬ ‫‪ ،2009‬وهو مبادرة عالمية طوعية مستقبل قطاع البتروكيماويات على‬ ‫أطلقها قطاع صناعة الكيماويات الصعيد العالمي‪.‬‬

‫البتروكيماويات تفوز بالجائزة العربية للمسؤولية اإلجتماعية للمؤسسات للعام ‪2015‬‬ ‫الدكتور عبدالرحمن جواهري‪ :‬فخورون بإستمرار الشركة تحقيق الفوز بالجوائز في‬ ‫هذا المجال المهم الذي يحظى بدعم الميثاق العالمي لألمم المتحدة‬ ‫في هذا المجال إنما يعود بعد اهلل تعالى‬ ‫إلى الدعم الكبير الذي تجده الشركة من‬ ‫معالي رئيس مجلس إدارة الشركة‪ ،‬مثنيًا‬ ‫على الجهود المتواصلة الذي يبذلها السادة‬ ‫أعضاء مجلس اإلدارة الموقرين وأعضاء‬ ‫اإلدارة التنفيذية وجميع العاملين في‬ ‫الشركة الذين يظهرون تفانيًا كبيراً في‬ ‫خدمة المجتمع‪.‬‬

‫نيابة عن الشركة‪ ،‬تسلم المهندس فاضل‬ ‫االنصاري مدير عام التصنيع الجائزة‬ ‫العربية للمسئولية اإلجتماعية لعام ‪2015‬‬ ‫والتي تم إعالن فوز الشركة بها خالل‬ ‫اإلحتفال السنوي الذي نظمته الشبكة‬ ‫العربية للمسئولية اإلجتماعية للمؤسسات‬ ‫في إمارة دبي باإلمارات العربية المتحدة‬ ‫تحت رعاية‪ ‬معالي الدكتور محمد بن‬ ‫ابراهيم التويجري األمين العام المساعد‬ ‫للشؤون االقتصادية بجامعة الدول وأضاف بأن الشركة قد سبق لها تحقيق‬ ‫سلسلة من اإلنجازات المتوالية والمشرفة‬ ‫العربية‪.‬‬ ‫وما فوزها بهذه الجائزة األخيرة إال تأكيد‬ ‫وجاء فوز الشركة نظير الجهود الالفتة على سالمة النهج الذي تتبعه‪ ،‬ودقة‬ ‫التي تبذلها في مجال األنشطة اإلجتماعية رؤيتها االستراتيجية في مجال خدمة‬ ‫والبيئية والتنمية المستدامة‪ ،‬حيث تنظر المجتمع الذي تنتمي إليه‪ ،‬وإلتزامها الكبير‬ ‫الشركة بجدية كبيرة لدورها االجتماعى بالمسئولية االجتماعية باعتبارها أمراً ذو‬ ‫ومسئولياتها تجاه اآلخرين وتجتهد فى أهمية بالغة‪.‬‬ ‫تقليل األضرار البيئية الناتجة من العمليات‬ ‫التشغيلية وذلك سعياً نحو الصناعة وأوضح الدكتور جواهري بأنه يمكن اعتبار‬ ‫النظيفة التي أصبحت الشركة خير من الشركة أنموذج ًا وقدوة في مجال الوفاء‬ ‫بالمسئولية االجتماعية وذلك إلسهامها‬ ‫يمثلها على نطاق الخليج بأسره‪.‬‬ ‫الفاعل في دعم ومساندة مختلف القضايا‬ ‫وأعرب الدكتور عبدالرحمن جواهري في االجتماعية واالقتصادية التي من شأنها‬ ‫هذا الصدد عن سعادته البالغة لمواصلة تحقيق الرفاه االجتماعي للمواطنين‪،‬‬ ‫الشركة إحراز الجوئز في كافة المجاالت مؤكداً في هذا السياق على أهمية‬ ‫ومن بينها مجال المسئولية االجتماعية المسئولية االجتماعية للشركات لكونها‬ ‫الذي تنظر إليه الشركة كأحد أعمدة تساهم في تحفيز فرص العمل والحد من‬ ‫نجاحها‪ ،‬وأحد أهم مقومات العمل فيها‪ .‬تزايد نسب البطالة‪ ،‬حيث تولي الشركة‬ ‫وأكد بأن ما حققته الشركة من تميز إهتماماً كبيراً ببرامج تدريب الموظفين‬

‫في كافة التخصصات وفق االستراتيجية‬ ‫الوطنية الصناعية‪ ،‬عالوة على إدماجها‬ ‫لمبادئ المسئولية االجتماعية واالستدامة‬ ‫ضمن إستراتيجيتها كما تعمل الشركة‬ ‫على تشجيع منتسبيها باإلشتراك في‬ ‫الفعاليات التي من شأنها دعم قطاعات‬ ‫المجتمع والنهوض به وذلك بالتزامن‬ ‫مع النجاحات التي تحققها الشركة على‬ ‫الصعيد االقتصادي‪.‬‬ ‫من جانبها‪ ،‬أثنت السيدة حبيبة المرعشي‬ ‫الرئيسة التنفيذية للشبكة العربية‬ ‫للمسؤولية االجتماعية للمؤسسات على‬ ‫ما تظهره الشركة من ريادة في مجال‬ ‫المسئولية المجتمعية وذلك من خالل‬ ‫تبينيها مبادئ هذه المسئولية ضمن‬ ‫استراتيجياتها‪.‬‬ ‫وأعربت السيدة المرعشي ثقتها الكبيرة‬ ‫بقدرة الشركة على مواصلة مسيرتها‬ ‫بنجاح كونها تنتهج اسلوبا علميًا سليماً في‬ ‫أدائها إلى جانب امتالكها القدرة على وضع‬ ‫اآلليات واإلستراتيجيات والخطط المناسبة‬ ‫لإلرتقاء بأنشطتها وتعزيز مكانتها‬ ‫العالمية‪ .‬وأضافت في تعليق لها بمناسبة‬ ‫فوز الشركة بجائزة الشبكة العربية‬ ‫للمسئولية اإلجتماعية للمؤسسات أن أي‬ ‫تحول جاد على مستوى التنمية يتطلب‬ ‫مشاركة فاعلة من كل القطاعات‪.‬‬

‫‪37‬‬

‫وفد شركة صاللة للميثانول في ضيافة البتروكيماويات‬ ‫الدكتور جواهري يشيد بحرص الشركة العمانية على اإلستفادة من‬ ‫تجربة البتروكيماويات في إنتاج الميثانول عالي الجودة‬ ‫استكما ًال للتعاون القائم بين الشركة‬ ‫وشركة صاللة للميثانول‪ ،‬قام وفد‬ ‫من اإلدارة التنفيذية بشركة صاللة‬ ‫للميثانول يرافقهم وفد رفيع المستوى‬ ‫بزيارة استطالعية لمجمع الشركة‬ ‫استهدفت بحث سبل تعزيز التعاون‬ ‫وتبادل الخبرات بين الشركتين‬ ‫الخليجيتين‪.‬‬

‫وخالل اللقاء الذي حضره كذلك رئيس‬ ‫نقابة العاملين ورؤساء األقسام‬ ‫بالشركة‪ ،‬تم مناقشة أوجه التعاون‬ ‫المشترك القائم بين البتروكيماويات‬ ‫وشركة صاللة والوسائل الكفيلة‬ ‫التي من شأنها زيادة هذا التعاون‬ ‫وتبادل الخبرات واإلستفادة من تجربة‬ ‫البتروكيماويات الناجحة في إنتاج‬ ‫المواد عالية الجودة ومنها الميثانول‬ ‫الذي تقوم الشركة بتصديره إلى‬ ‫عمالئها في أهم وأكبر األسواق‬ ‫العالمية وتوفير فرص التدريب‬ ‫المتبادل لتعزيز اإلحتكاك واإلطالع‬ ‫على تجارب جديدة‪.‬‬

‫وقد كان في استقبال الوفد الزائر لدى‬ ‫وصوله إلى مجمع الشركة الصناعي‬ ‫الدكتور عبدالرحمن جواهري وأعضاء‬ ‫اإلدارة التنفيذية بالشركة الذين رحبوا‬ ‫بالوفد الصناعي العماني أجمل ترحيب‪.‬‬

‫كما استعرض الدكتور جواهري‬ ‫للضيوف منهاج الشركة فيما يتعلق‬ ‫بالسالمة المهنية وقدم لهم نبذة‬ ‫عن أهم المنجزات التي حققتها‬ ‫الشركة في مجاالت السالمة والجودة‬

‫وضم الوفد العماني الزائر عدد من كبار‬ ‫المسئولين بالشركة وعددٍ من مشايخ‬ ‫منطقة صاللة باإلضافة إلى مجموعة‬ ‫من اإلعالميين البارزين ورجال الصحافة‬ ‫بسلطنة عمان الشقيقة‪.‬‬

‫‪38‬‬

‫والمحافظة على البيئة‪ ،‬وأطلعهم في‬ ‫هذا الصدد على تجربة البتروكيماويات‬ ‫في إنشاء واحد من أهم المشاريع‬ ‫البيئية والمتمثلة في مشروع‬ ‫استخالص غاز ثاني أكسيد الكربون‬ ‫الذي دشنته الشركة‪ ،‬كما شرح‬ ‫للضيوف كذلك البرامج واألنشطة‬ ‫التدريبية التابعة ألكاديمية التعلم‬ ‫والقيادة ومركز التعلم اإللكتروني‬ ‫(‪ . )e-learning Centre‬كما تباحث‬ ‫الطرفان حول الخطط التوسعية التي‬ ‫تنوي شركة صاللة للميثانول تنفيذها‬ ‫في المستقبل حيث كشف الجانب‬ ‫العماني عن خططه المتعلقة بالتوسع‬ ‫في المشاريع االستثمارية لمصانع‬ ‫شركة صاللة للميثانول إذ تنوي‬ ‫الشركة إنشاء مصنع لألمونيا ضمن‬ ‫الخطوات التوسعية القادمة للشركة‬ ‫التي تشهد نمواً متسارعًا‪.‬‬

‫البتروكيماويات تستضيف سعادة‬ ‫ممثل الدولة الخاص للشؤون التجارية‬ ‫بوزارة الخارجية و القائم بأعمال‬ ‫السفير األمريكي لدى المملكة‬

‫قام سعادة السيد‪ /‬سكوت ناثان ممثل‬ ‫الدولة الخاص للشؤون التجارية‬ ‫بوزارة الخارجية يرافقه سعادة‬ ‫السيد‪ /‬تيموثي باوند القائم بأعمال‬ ‫السفير األمريكي لدى مملكة البحرين‬ ‫بزيارة تفقدية لمجمع الشركة‪.‬‬ ‫وكان في استقبال سعادتيهما لدى‬ ‫وصولهما إلى مجمع الشركة الصناعي‬ ‫الدكتور عبدالرحمن جواهري رئيس‬ ‫الشركة ورئيس نقابة عمال جيبك‬ ‫وعدد من أعضاء اإلدارة التنفيذية‬ ‫وكبار المسئولين بالشركة‪ .‬‬ ‫وفي بداية المقابلة‪ ،‬رحب الدكتور‬ ‫جواهري بسعادة بالضيفين‪ ،‬معرب ًا‬ ‫عن تطلع الشركة ورغبتها في‬ ‫تعزيز عالقات التعاون مع الشركات‬ ‫الصناعية األمريكية العاملة في مجال‬ ‫صناعة البتروكيماويات واإلستفادة‬ ‫من التقنيات الحديثة التي يمكن أن‬ ‫توفرها مثل هذه الشركات في هذا‬ ‫المجال‪.‬‬

‫وشرح الدكتور جواهري للضيفين وتعرف الضيفان كذلك على مجموعة‬ ‫استراتيجية الشركة الداعمة لتوثيق البرامج واألنشطة التدريبية التابعة‬ ‫الصالت مع مختلف الشركات األجنبية ألكاديمية التعلم والقيادة ومركز‬ ‫لإلستفادة من خبراتها العالمية‪ ،‬منوهاً التعلم اإللكتروني‪،e-learning Centre‬‬ ‫في الوقت ذاته بمسيرة العالقات ثم تفضل الضيفان بالقيام بجولة‬ ‫التجارية المتميزة والتاريخية التي تربط استطالعية في أرجاء المجمع تفقدا‬ ‫مختلف الشركات الوطنية في مملكة خاللها مصانع الشركة ومشاريعها‬ ‫البحرين مع مجموعة من المصانع البيئية المنتشرة في ربوع المجمع‬ ‫بطريقة خالبة تعكس التناغم الجميل‬ ‫والشركات األمريكية‪.‬‬ ‫بين الصناعة والبيئة‪.‬‬ ‫ثم استمعا الزائران بعد ذلك إلى شرح‬ ‫تفصيلي عن عمليات التشغيل واإلنتاج بعد ذلك قام الضيفان بزيارة ميدانية‬ ‫والتصدير شمل استعراض ًا ألهم لحديقة األميرة سبيكة للنباتات العطرية‬ ‫المنجزات التي حققتها الشركة في والتي تم افتتاحها تحت رعاية كريمة من‬ ‫مجاالت السالمة والجودة والمحافظة لدن صاحبة السمو الملكي األميرة سبيكة‬ ‫على البيئة‪ ،‬كما اطلع سعادتيهما على بنت إبراهيم آل خليفة قرينة جاللة‬ ‫ملخص لواحد من أهم المشاريع البيئية الملك المفدى ورئيسة المجلس األعلى‬ ‫التي تميزت بها الشركة على مستوى للمرأة‪ ،‬ثم توجها بعد ذلك لزيارة حديقة‬ ‫الشرق األوسط وهو وحدة استخالص ‪ a‬النباتات واألعشاب الطبية التي أقامتها‬ ‫غاز ثاني أكسيد الكربون والذي يسهم الشركة للحفاظ على األعشاب الطبية‬ ‫بشكل كبير في الحد من االنبعاثات النادرة التي كانت تستخدم في الماضي‬ ‫الضارة التي تنتج عن عمليات تشغيل ألغراض عالجية‪ .‬كما قاما بغرس شجرة‬ ‫بمناسبة زيارتها الكريمة للشركة‪.‬‬ ‫المصانع‪.‬‬

‫‪39‬‬

‫البتروكيماويات تستضيف‬ ‫سفير جمهورية الهند‬ ‫لدى المملكة‬

‫استضافت الشركة مؤحر اً سعادة‬ ‫السفير ‪ ،Alok Kumar Sinha‬سفير‬ ‫جمهورية الهند لدى المملكة‪ ،‬وذلك‬ ‫في زيارة تفقدية لمجمع الشركة‬ ‫الصناعي اطلع خاللها على طبيعة‬ ‫عمل الشركة‪ ،‬وتعرف عن كثب‬ ‫على جودة المنتجات التي تقوم‬ ‫الشركة بتصديرها إلى أكبر األسواق‬ ‫العالمية‪.‬‬ ‫وكان في استقبال ضيف الشركة لدى‬ ‫وصوله إلى مجمع الشركة الصناعي‬ ‫الدكتور عبدالرحمن جواهري رئيس‬ ‫الشركة وأعضاء اإلدارة التنفيذية‬ ‫ورئيس نقابة عمال الشركة‪ ،‬وعدد من‬ ‫كبار المسئولين بالشركة‪ .‬‬ ‫وفي بداية اإلجتماع‪ ،‬رحب الدكتور‬ ‫جواهري بسعادة السفير الهندي‪،‬‬ ‫ونقل له تحيات مجلس إدارة الشركة‪،‬‬ ‫معربًا عن ترحيبه بهذه الزيارة التي‬ ‫تعتبر فرصة سانحة لتعريف الضيف‬

‫‪40‬‬

‫تقنية تعد هي األولى من نوعها في‬ ‫منطقة الشرق األوسط‪ ،‬وتعرفوا على‬ ‫مجموعة البرامج واألنشطة التدريبية‬ ‫التابعة ألكاديمية التعلم والقيادة‬ ‫ومركز التعلم اإللكتروني‪.‬‬

‫على طبيعة عمل الشركة والمنتجات‬ ‫التي تصدرها لألسواق العالمية‬ ‫والتي تتميز بجودتها العالية‪ ،‬منوهًا‬ ‫بالتعاون القائم بين الشركة والعديد‬ ‫من الشركات الهندية‪ ،‬معرباً عن أمله‬ ‫في أن تسفر هذه الزيارة في تعزيز‬ ‫المزيد من التعاون واستكشاف سبل وفي ختام الزيارة‪ ،‬أعرب سعادة‬ ‫جديدة يمكن من خاللها زيادة الفرص السيد‪ Alok Kumar Sinha‬سفير‬ ‫االقتصادية والتجارية الممتازة مع جمهورية الهند لدى مملكة البحرين‬ ‫جمهورية الهند في مجال صناعة عن بالغ سروره وإعجابه بهذا الصرح‬ ‫الصناعي الكبير الذي يعتبر مثا ً‬ ‫ال‬ ‫البتروكيماويات واألسمدة‪.‬‬ ‫ناجحًا للتعاون الخليجي المتميز‪،‬‬ ‫ثم استمع ضيف الشركة بعد ذلك إلى ووصف الزيارة بأنها كانت فرصة‬ ‫شرح تفصيلي عن عمليات التشغيل جيدة لإلطالع عن كثب على نموذج‬ ‫واإلنتاج والتصدير شمل استعراضًا مشرف للشركات البحرينية الناجحة‬ ‫ألهم المنجزات التي حققتها والملتزمة بالمحافظة على البيئة‬ ‫الشركة في مجاالت السالمة والجودة ومكوناتها عبر إنشاء باقة متنوعة‬ ‫والمحافظة على البيئة‪ ،‬كما اطلع من المشاريع البيئية جنباً إلى جنب مع‬ ‫على ملخص لمشروع استخالص غاز مصانعها العمالقة مما يؤكد بالفعل‬ ‫ثاني أكسيد الكربون الذي يعمل على ريادة المملكة وإلتزامها بالصناعة‬ ‫استعادة غاز ثاني أكسيد الكربون النظيفة‪ .‬‬ ‫بد ً‬ ‫ال من تصريفه في الهواء‪ ،‬في‬

‫تحت شعار (للعمال حق)‪...‬‬ ‫اإلتحاد الحر لنقابات عمال البحرين يطلق حملته اإلنسانية‬ ‫من أجل اإلسهام في مساعدة العمال‬ ‫الذين تتطلب طبيعة وظروف مهنهم‬ ‫العمل تحت أشعة الشمس الحارقة في‬ ‫فصل الصيف الذي تعيشه المملكة‬ ‫حالياً والذي يشهد إرتفاعًا شديداً في‬ ‫درجات الحرارة ومعدالت الرطوبة‪ ،‬أطلق‬ ‫اإلتحاد الحر لنقابات عمال البحرين حملة‬ ‫إنسانية لتوزيع مياه الشرب الباردة على‬ ‫العمال في مواقع أعمالهم المختلفة‪.‬‬

‫وبهذه المناسبة‪ ،‬أعرب السيد‪ /‬يعقوب‬ ‫يوسف‪ ،‬الرئيس التنفيذي لإلتحاد الحر‬ ‫لنقابات عمال البحرين عن رضاه الكبير‬ ‫عن فكرة المبادرة في توزيع عبوات‬ ‫المياه المبردة على العمال العاملين‬ ‫تحت الشمس في الشوارع‪ ،‬إضافة إلى‬ ‫عمال النظافة في الشوارع‪ ،‬مبيناً أن‬ ‫الهدف من إطالق هذه الحملة ليس على‬ ‫تعميق فكرة للعمال حق فحسب‪ ،‬وإنما‬ ‫تهدف كذلك إلى إبراز الدور اإلنساني‬ ‫الذي يحرص عليه اإلتحاد‪ ،‬مشيراً بأن‬ ‫قانون حظر العمل خالل ساعات معينة‬ ‫من الظهيرة لم يعد كافياً حيث يتعين‬ ‫إعادة النظر في عدد ساعات الحظر التي‬ ‫يجب زيادتها نظراً لإلرتفاع الشديد في‬ ‫درجات الحرارة ومعدالت الرطوبة التي‬ ‫تشهدها مملكة البحرين بصفة خاصة‬ ‫خالل أشهر الصيف الحارقة‪.‬‬

‫التي تعتبر من الشركات الرائدة في‬ ‫العمل التطوعي والتوعوي‪ .‬وأعرب عن‬ ‫أمله بأن تستمر الشركة في دعمها‬ ‫وإلتزامها بخدمة المجتمع‪.‬‬ ‫ومن جانبه‪ ،‬قال السيد‪ /‬محمد رسول‬ ‫نائب رئيس اإلتحاد الحر للصحة‬ ‫والسالمة المهنية رئيس لجنة الصحة‬ ‫والسالمة المهنية باإلتجاد الحر أن‬ ‫الهدف من هذه الحملة هو توعية‬ ‫العمال بمخاطر اإلجهاد الحراري في‬ ‫أشهر الصيف وحثهم على شرب كميات‬ ‫كبيرة من الماء لتعويض السوائل التي‬ ‫يفقدها الجسم أثناء العمل باإلضافة‬ ‫إلى توعية العمال حول ضرورة عدم‬ ‫التعرض المباشر لحرارة الشمس‬ ‫لفترات طويلة وأهمية استخدام‬ ‫الوسائل المعروفة للحماية من حرارة‬ ‫الشمس‪.‬‬

‫نظمت هذه الحملة التي إنطلقت‬ ‫تحت شعار(للعمال حق)‪ ،‬لجنة الصحة‬ ‫والسالمة المهنية باإلتحاد الحر لنقابات‬ ‫عمال البحرين حيث تهدف الحملة‬ ‫بالدرجة األولى إلى التخفيف على‬ ‫العاملين خالل فترة الظهيرة بتوزيع‬ ‫مياه الشرب عليهم‪ ،‬ومساعدتهم على‬ ‫مواصلة أداء أعمالهم وحمايتهم من‬ ‫مضاعفات التعرض لحرارة الشمس‬ ‫وفى ختام تصريحه‪ ،‬تقدم السيد‪/‬‬ ‫لساعات طويلة‪.‬‬ ‫وأكد السيد رسول أن هذه الحملة‬ ‫يعقوب يوسف بالشكر الجزيل‬ ‫وقد قام أعضاء اللجنة خالل الحملة للشركة وعلى رأسها رئيس الشركة مستمرة بعد فترة الحظر حيث يتم‬ ‫بتوزيع المياه الباردة‪ ،‬باإلضافة غلى الدكتور عبدالرحمن جواهري للرعاية توزيع المياه والعصائر على كافة‬ ‫توزيع بعض مستلزمات السالمة في الكبيرة والدعم المتميز الذي قدمته العمال في جميع المنشآت والمباني‪،‬‬ ‫العمل‪ ،‬كما نظمت اللجنة محاضرات الشركة لهذه الحملة‪ ،‬منوهاً بالتعاون نظراً لإلرتفاع الكبير في درجة حرارة‬ ‫توعوية للعمال حول بعض جوانب الكبير الذي تظهره الشركة مع اإلتحاد الشمس‪.‬‬ ‫الصحة والسالمة المرتبطة بطبيعة والفعاليات المهمة التي ينفذها على‬ ‫أعمالهم وتميزت هذه المحاضرات بأنها مختلف الصعد‪ ،‬مؤكداً بأن مثل هذا‬ ‫الدعم غير مستغرب على شركة جيبك‬ ‫بلغات العمال أنفسهم‪.‬‬

‫‪41‬‬

‫في إطار دعم التعاون العلمي والثقافي مع المؤسسات التعليمية العالمية‪...‬‬ ‫البتروكيماويات تستقبل وفد ًا أكاديمي ًا من جمهورية روسيا االتحادية‬ ‫ضمن حرص الشركة على تعزيز‬ ‫تواصلها مع المؤسسات التعليمية العليا‬ ‫حول العالم‪ ،‬إستضافت الشركة وفداً‬ ‫من األكاديميين من جمهورية روسيا‬ ‫اإلتحادية ضم حوالي ‪ 20‬شخصية‬ ‫أكاديمية وجامعية‪.‬‬ ‫وتأتي هذه الخطوة الشركة في‬ ‫إستضافة الوفد الروسي في إطار‬ ‫حرص الشركة على تبادل الثقافات‬ ‫مع المؤسسات التعليمية العالمية‬ ‫وضمن خططها لتشجيع التعاون‬ ‫الثقافي والعلمي‪ ،‬وقد كان في‬ ‫إستقبال الضيوف لدى وصولهم إلى‬ ‫مجمع الشركة الدكتور عبدالرحمن‬ ‫جواهري رئيس الشركة‪ ،‬وأعضاء‬ ‫اإلدارة التنفيذية وعدد من المسئولين‬ ‫بالشركة‪.‬‬ ‫ورحب الدكتور جواهري في بداية‬ ‫اللقاء بالضيوف وأطلعهم على فلسفة‬ ‫العمل بالشركة واإلستراتيجية التي‬ ‫تدار بها العمليات التشغيلية بالشركة‬ ‫التي تعتبر مثا ً‬ ‫ال مشرف ًا للصناعات في‬ ‫مملكة البحرين بما تحتويه من كفاءات‬ ‫مهنية ومصانع متطورة‪ ،‬ومشاريع‬ ‫بيئية متميزة‪ ،‬وقوى وطنية مؤهلة‪.‬‬ ‫وجرى خالل اللقاء تبادل للنقاش حول‬ ‫مواضيع ذات عالقة بالقيادة واإلدارة‬

‫‪42‬‬

‫ومنهجية عمل الشركة‪ ،‬حيث ألقى‬ ‫المسؤولون بالشركة الضوء على‬ ‫السياسات المرنة التي تتبعها الشركة‬ ‫في تخطي األزمات وتقلبات األسواق‬ ‫العالمية والمنافسة الشرسة التي‬ ‫تشهدها أسواق البتروكيماويات حول‬ ‫العالم‪.‬‬

‫المجتمع المحلي‪ ،‬مؤكدين بأنهم‬ ‫سيعملون على نقل جميع ما شاهدوه‬ ‫من مظاهر تطور ونهضة شاملة في‬ ‫مملكة البحرين إلى طلبتهم‪ ،‬كما‬ ‫سيسعون في الوقت ذاته للتعريف‬ ‫باإلمكانيات الهائلة التي تمتلكها‬ ‫مملكة البحرين على صعيد القطاع‬ ‫الصناعي الذي يشهد تطوراً مذه ً‬ ‫ال‪.‬‬

‫أعقب ذلك قيام الضيوف بزيارة‬ ‫ميدانية شملت مصانع الشركة وفي تصريح له بهذه المناسبة‪ ،‬قال‬ ‫ومرافقها حيث تعرفوا على مراحل الدكتور عبدالرحمن جواهري رئيس‬ ‫التصنيع والتصدير‪ ،‬ثم قام الوفد الشركة‪ ،‬أن الشركة قد أسعدها‬ ‫بزيارة للمشاريع البيئية المنتشرة في استضافة وفد األكاديميين من‬ ‫ربوع الشركة وتعرفوا على اإلهتمام جمهورية روسيا اإلتحادية‪ ،‬مؤكداً بأن‬ ‫الالفت الذي توليه الشركة للبيئة هذه الزيارة قد شكلت مناسبة جيدة‬ ‫إلطالع الوفد الروسي على التطور‬ ‫ومكوناتها‪.‬‬ ‫الكبير الذي يشهده القطاع الصناعي‪،‬‬ ‫وفي ختام الزيارة‪ ،‬توجه الجميع لتناول والذي تمثله الشركة خير تمثيل‪،‬‬ ‫مأدبة الغذاء التي أقامتها الشركة على مضيفاً بأن الشركة ترحب على الدوام‬ ‫شرف الوفد الزائر‪ ،‬حيث أعرب أعضاء بمثل هذه الزيارات التي يقوم بها‬ ‫الوفد عن شكرهم العميق لحسن األكاديميون والمثقفون وحتى طلبة‬ ‫الضيافة واإلستقبال الرائع الذي حظيوا المدارس والجامعات المحلية واألجنبية‬ ‫به جميع ًا‪ ،‬وعبروا عن إعجابهم الكبير ألن ذلك يتيح للشركة فرصة إطالعهم‬ ‫بما شاهدوه من عمليات تشغيلية على المستوى الرفيع الذي وصلت‬ ‫متطورة ومصانع تضم أحدث ما تم إليه الشركات الصناعية في مملكة‬ ‫التوصل إليه من أجهزة ومعدات‪ ،‬كما البحرين وما تحتوي من منشآت حديثة‬ ‫أبدو إعجابهم بالرعاية التي تقدمها وما تتمتع به من قوى عاملة وطنية‬ ‫الشركة لألنشطة والبرامج التي يتم مؤهلة تمتلك من القدرات ما يمكنها‬ ‫تنفيذها خارج نطاق العمل الصناعي من إدارة صرح صناعي ضخم بحجم‬ ‫كجزء من مسئوليتها اإلجتماعية تجاه الشركة‪.‬‬

‫متسوبيشي للصناعات الثقيلة والبتروكيماويات تستضيفان في البحرين‬ ‫المؤتمر األول لمستخدمي تقنية استخالص غاز ثاني أكسيد الكربون‬ ‫الدكتور جواهري‪ :‬المؤتمر فرصة جيدة لمناقشة االستراتيجيات المتاحة التي‬ ‫يمكن من خاللها الحد من انبعاثات ثاني أكسيد الكربون في الغالف الجوي‬ ‫بتنظيم ورعاية مشتركة من شركة‬ ‫ميتسوبيشي للصناعات الثقيلة (‪)MHI‬‬ ‫والشركة إستضافت مملكة البحرين‬ ‫مؤخراً المؤتمر األول لمستخدمي تقنية‬ ‫إستخالص غاز ثاني أكسيد‪.‬‬ ‫وفي حديث له بهذه المناسبة‪ ،‬قال‬ ‫الدكتور عبدالرحمن جواهري رئيس‬ ‫الشركة أن المؤتمر هو األول من نوعه‬ ‫في مملكة البحرين ووصفه بأنه حدث‬ ‫مهم من شأنه أن يسهم في تعزيز‬ ‫الوعي لدى المهتمين بجوانب حماية‬ ‫البيئة‪ ،‬كما يتيح هذا التجمع الفرصة‬ ‫للمشاركين لمناقشة اإلستراتيجيات‬ ‫المتاحة التي يمكن من خاللها الحد‬ ‫من إنبعاثات ثاني أكسيد الكربون في‬ ‫الغالف الجوي‪.‬‬ ‫وأضاف الدكتور جواهري أن هذا‬ ‫الحدث يجمع أكثر من ‪ 50‬مشارك ًا‬ ‫يسهمون دون شك في إقتراح طرق‬ ‫جديدة ومتطورة لتحسين إسترداد غاز‬ ‫ثاني أكسيد الكربون من واقع تجارب‬ ‫المصانع والشركات التي يعملون بها‪،‬‬ ‫مؤكداً في هذا الصدد بأن للمؤتمر‬ ‫أهداف تتلخص في التركيز على‬

‫خبرات التشغيل والصيانة الخاصة‬ ‫بهذا النوع من المصانع‪ ،‬باإلضافة إلى‬ ‫مناقشة القضايا ذات العالقة من خالل‬ ‫أوراق العمل المطروحة خالل جلسات‬ ‫المؤتمر‪ ،‬والتي تستعرض أحدث‬ ‫التحسينات التقنية الموجودة للحد من‬ ‫انبعاثات الغازات الضارة‪.‬‬ ‫وأوضح الدكتور جواهري أن صناعة‬ ‫األسمدة تشهد تحديات كبيرة في‬ ‫القرن الواحد والعشرين ولكن يبقى‬ ‫األهم هو حماية البيئة من خالل‬ ‫توظيف أحدث التقنيات الصديقة‬ ‫للبيئة في عمليات التصنيع مثل وحدات‬ ‫إستخالص غاز ثاني أكسيد الكربون‬ ‫ونوه سعادته في هذا الصدد بمصنع‬ ‫الشركة الذي يعتبر األول من نوعه‬ ‫بمنطقة الشرق األوسط‪ ،‬والذي يسهم‬ ‫وبشكل كبير في الحد من اإلنبعاثات‬ ‫الضارة التي تنتج عن عمليات تشغيل‬ ‫المصانع‪ ،‬مؤكداً بأنه خطوة مهمة في‬ ‫طريق الصناعة النظيفة‪.‬‬ ‫وفيما يتعلق بأهمية عقد مثل هذه‬ ‫المؤتمرات‪ ،‬قال الدكتور جواهري‬ ‫أن مثل هذه التجمعات المتخصصة‬

‫توفر نافذة متاحة للتعرف على تجربة‬ ‫المشاركين حول تشغيل وحدات‬ ‫إستخالص ثاني أكسيد الكربون‪ ،‬وسبل‬ ‫تحسين وتعزيز أدائها إلى أبعد مدى‬ ‫بحيث تسهم إسهامًا أكبر في ضمان‬ ‫حماية البيئة والحفاظ عليها‪.‬‬ ‫وكان المؤتمر األول لمستخدمي تقنية‬ ‫إستخالص غاز ثاني أكسيد الكربون‬ ‫قد عقد بفندق ويستن البحرين وشهد‬ ‫حضوراً كثيفاً من نخبة من الصناعيين‬ ‫العاملين بمملكة البحرين والمنطقة‬ ‫كما شارك في المؤتمر شركات من‬ ‫دول مجلس التعاون الخليجي وفيتنام‬ ‫والهند وباكستان‪.‬‬ ‫الجدير بالذكر أن المصنع الذي‬ ‫أقامته الشركة إلستخالص غاز ثاني‬ ‫أكسيد الكربون قد تمكن حتى اآلن‬ ‫من إستخالص ما مجموعه ‪ 700‬ألف‬ ‫طن من غاز ثاني أكسيد الكربون‬ ‫تم إستخدامها لتعزيز إنتاج اليوريا‬ ‫والميثانول في الشركة‪.‬‬

‫‪43‬‬

‫البتروكيماويات تستضيف السفير اإليطالي‬ ‫قام سعادة السيد البيرتو فيتشي‪ ،‬سفير‬ ‫الجمهورية االيطالية لدى المملكة‬ ‫بزيارة لمجمع الشركة‪ ،‬حيث كان في‬ ‫استقبال سعادته لدى وصوله الدكتور‬ ‫عبدالرحمن جواهري رئيس الشركة‬ ‫ورئيس نقابة عمال جيبك وعدد من‬ ‫أعضاء اإلدارة التنفيذية‪ .‬‬ ‫وفي بداية المقابلة‪ ،‬رحب الدكتور‬ ‫جواهري بسعادة السفير ونقل له‬ ‫تحيات مجلس إدارة الشركة‪ ،‬معرب ًا له‬ ‫عن رغبة الشركة في تحقيق المزيد‬ ‫من التقارب وتوثيق الصالت مع الجانب‬ ‫اإليطالي بما يعزز القطاع الصناعي‬ ‫ويدعم اإلقتصاد الوطني للمملكة‪،‬‬ ‫وأثنى على دور الشركات والمصنعين‬ ‫اإليطاليين الذين ساهموا في إنشاء‬ ‫المصانع التابعة للشركة وتوفير التقنية‬ ‫الالزمة والخدمات المساندة‪.‬‬ ‫وأضاف الدكتور جواهري بأنه طبق ًا‬ ‫الستراتيجية الهيئة الوطنية للنفط‬ ‫والغاز‪ ،‬فإن الشركة تحرص أشد‬ ‫الحرص على توثيق الصالت مع‬ ‫مختلف الشركات األجنبية بصورة عامة‬ ‫والشركات االيطالية بصورة خاصة‪،‬‬ ‫مشيداً في الوقت ذاته بالعالقات‬ ‫التجارية المتميزة والتاريخية التي‬ ‫تربط الشركة مع مجموعة من أصحاب‬ ‫المصانع اإليطالية‪.‬‬

‫‪44‬‬

‫وأعاد الدكتور جواهري إلى األذهان‬ ‫مابذلته الشركات االيطالية من جهود‬ ‫وتعاون حيث تولت تلك الشركات تزويد‬ ‫شركة البتروكيماويات بالتقنية الحديثة‬ ‫الالزمة لمصانعها وذلك منذ بدء‬ ‫تأسيس الشركة قبل نحو ثالثين عام‪ .‬‬ ‫ثم استمع السفير اإليطالي لدى المملكة‬ ‫والوفد المرافق بعد ذلك إلى شرح موجز‬ ‫عن عمليات الشركة واستراتيجيتها‬ ‫التشغيلية‪ ،‬والتي مكنتها من تحقيق‬ ‫العديد من الجوائز واإلنجازات العالمية‬ ‫وبناء السمعة الطيبة التي تتمتع بها‬ ‫الشركة حالياً في األسواق العالمية‪ .‬‬ ‫كما أطلع الوفد الزائر على برامج‬ ‫وإنجازات الشركة فيما يتعلق باإلنتاج‬ ‫والسالمة والتسويق والمحافظة على‬ ‫البيئة ‪ .‬‬ ‫ثم استمع الضيوف إلى شرح عن‬ ‫عمليات التشغيل واإلنتاج والتصدير‪،‬‬ ‫من خالل المجسم المصغر للمصانع‪،‬‬ ‫واطلعوا على البرامج واألنشطة‬ ‫التدريبية التابعة التي يوفرها مركز‬ ‫التدريب ومركز التعلم االلكتروني‬ ‫(‪. )E-Learing Centre‬‬ ‫بعدها ‪ ،‬قام سعادة السفير االيطالي‬ ‫بجولة ميدانية شملت مصانع الشركة‬ ‫ومرافقها ومشاريعها البيئية التي‬

‫استهلها بزيارة موقع حديقة األميرة‬ ‫سبيكة للنباتات العطرية ثم زار الضيف‬ ‫حديقة النباتات واألعشاب الطبية‬ ‫التي أنشأتها الشركة ضمن خططها‬ ‫ومشاريعها البيئية الرامية إلى تأكيد‬ ‫إمكانية تناغم الصناعة مع البيئة‪ ،‬ثم‬ ‫تفضل سفير الجمهورية االيطالية‬ ‫لدى المملكة بعد ذلك بغرس شجرة‬ ‫بمناسبة زيارته الكريمة للشركة‪.‬‬ ‫ثم واصل السفير الضيف والوفد‬ ‫المرافق تفقد بقية مشاريع الشركة‬ ‫البيئية مثل مزرعة األسماك الخيرية‬ ‫و محمية الطيور‪ ،‬وفي ختام الزيارة‪،‬‬ ‫أعرب سعادة السفير االيطالي عن بالغ‬ ‫سروره بزيارة هذا الصرح الصناعي‬ ‫الكبير الذي يعتبر رمزاً ناجحًا للتعاون‬ ‫الخليجي المتميز ووصف الزيارة بأنها‬ ‫كانت فرصة جيدة لإلطالع على منجزات‬ ‫ومشاريع هذه الشركة الرائدة معرباً‬ ‫عن إعجابه بالتطور المدهش الذي‬ ‫حققته الشركة على جميع المستويات‪،‬‬ ‫مبديًا إعجابه بالحرص الكبير الذي‬ ‫تبديه الشركة في المحافظة على‬ ‫البيئة عبر إنشاء باقة متنوعة من‬ ‫المشاريع البيئية جنباً إلى جنب مع‬ ‫مصانعها العمالقة مما يؤكد بالفعل‬ ‫ريادة المملكة والتزامها بالصناعة‬ ‫النظيفة‪ .‬‬

‫البتروكيماويات توقع‬ ‫وثيقة الرعاية لمهرجان‬ ‫اليوم الوطني االيطالي‬

‫انطالقاً من سياستها الداعمة لمختلف الفعاليات الثقافية الفعاليات التي تقام على أرض المملكة والتي من شأنها تعزيز‬ ‫والعلمية والرياضية‪ ،‬وقعت الشركة وثيقة الرعاية لمهرجان انفتاح المجتمع البحريني المتسامح على الثقافات األخرى وتوثيق‬ ‫عرى الصداقة والتواصل بين شعب البحرين والشعوب الصديقة‬ ‫اليوم الوطني اإليطالي‪.‬‬ ‫األخرى‪.‬‬ ‫جاء ذلك على هامش الزيارة التي قام بها سعادة السفير‬ ‫البيرتو فيتشي سفير الجمهورية االيطالية لدى المملكة كما أشاد سعادة السفير اإليطالي بتميز الشركة على صعيد‬ ‫صناعة البتروكيماويات والمكانة المتفردة التي تحتلها الشركة‬ ‫لمجمع الشركة‬ ‫في أوساط األسواق العالمية‪ ،‬إضافة إلى اإلنجازات والجوائز‬ ‫وقد أعرب سعادة السفير خالل إجتماعه بالدكتور جواهري عن العالمية التي أحرزتها نتيجة التزامها بالمعايير الرفيعة للصحة‬ ‫شكره وتقديره للشركة على هذا الدعم السخي للمهرجان والسالمة والبيئة‪.‬‬ ‫اإليطالي القادم‪ ،‬منوهاً بمساهمة الشركة الدائم في مختلف‬

‫البتروكيماويات تشارك‬ ‫األطفال المرضى فرحتهم‬ ‫بهذه المناسبة السعيدة‬

‫بمناسبة عيد األضحى المبارك وانسجام ًا مع سياسة الشركة الدعم الالزم لجميع فئات المجتمع البحريني‪ ،‬معتبراً بأن مبادرات‬ ‫الحريصة على خدمة المجتمع البحريني والتواصل مع كافة اللجنة تعكس حرص العضوات على ترك التأثير اإليجابي في‬ ‫شرائحه وفئاته‪ ،‬قامت لجنة المرأة بالشركة بتوزيع مجموعة المجتمع‪ ،‬واإلسهام في الوفاء بمسئولية الشركة المجتمعية‪.‬‬ ‫من الهدايا على األطفال المتواجدين في مستشفى السلمانية‬ ‫خالل أيام عيد األضحى المبارك وذلك إلضفاء الفرحة والبهجة وصرح الدكتور جواهري أن الشركة وبتوجيه من مجلس إدارتها‬ ‫عليهم‪،‬ومشاركتهمفرحةالعيدالتيافتقدوهابسببظروفهم حريصة كل الحرص على تقديم كل أشكال الدعم للمشروعات‬ ‫والبرامج الهادفة التي تعود بالنفع على المجتمع البحريني وأفراده‪،‬‬ ‫الصحية التي حالت دون تواجدهم في منازلهم‪.‬‬ ‫معرب ًا عن أمله بأن يمن اهلل تعالى على األطفال بالصحة والعافية‬ ‫وقد أعرب الدكتور عبدالرحمن جواهري رئيس الشركة عن ليسعدوا من جديد بالعودة إلى أحضان عائالتهم‪.‬‬ ‫بالغ شكره وتقديره لرئيسة وعضوات اللجنة على هذه المبادرة‬ ‫اإلنسانية التي تعكس محبتهم للخير وإقبالهم على العطاء وبالمقابل‪ ،‬أعرب أولياء أمور األطفال المرضى عن سعادتهم لمنح‬ ‫والمشاركة‪ ،‬مشيداً بجهودهم الخيرة التي يبذلونها من خالل أطفالهم الفرصة للفرح واإلحساس ببهجة العيد السعيد‪ ،‬شاكرين‬ ‫برامج اللجنة وأنشطتها من أجل مد جسور التعاون وتقديم الشركة ولجنة المرأة على هذه المبادرة‬

‫‪45‬‬

‫إنتخابات مجلس إدارة جديد‬ ‫لنقابة البتروكيماويات‬

‫أجرت انتخابات أعضاء مجلس إدارة نقابة‬ ‫عمال الشركة وبحضور ممثل اإلتحاد‬ ‫الحر لنقابات عمال البحرين السيد محمد‬ ‫عيسى العمادي‪ .‬هذا وقد أسفرت نتائج‬ ‫االنتخابات كالتالي‪ :‬عبداهلل حسين‬ ‫عبداهلل (‪ 223‬صوتاً) حمد مبارك المبارك‬ ‫(‪ 179‬صوتًا) غسان عبداهلل الريس (‪174‬‬ ‫صوتاً) حمد عبدالعزيز حمد (‪ 174‬صوت ًا)‬ ‫حمد محمد السبيعي (‪ 174‬صوتًا) يعقوب‬ ‫يوسف محمد (‪ 168‬صوت ًا) عالء حسن‬ ‫عبدالرحمن (‪ 149‬صوت ًا) ‪ .‬كما تم إنتخاب‬ ‫كً‬ ‫ال من اسامة سلمان حسين (‪144‬‬ ‫صوتاً) ويوسف رشيد البستكي (‪134‬‬ ‫صوت ًا) كأعضاءإحتياط‪.‬‬

‫إنتخابات لجهودهم الحثيثة والمضنية العمادي ممثل اإلتحاد الحر لنقابات عمال‬ ‫لتنظيم عملية اإلقتراع بكل إحترافية البحرين لحرصه وحضوره لإلشراف على‬ ‫عملية االنتخابات‪.‬‬ ‫وشفافية‪.‬‬

‫ومن جهته‪ ،‬أعرب السيد علي عبداهلل‬ ‫الكوهجي رئيس لجنة اإلنتخابات‬ ‫عن خالص شكره وتقديره للدكتور‬ ‫عبدالرحمن جواهري رئيس الشركة‬ ‫لدعمه ومساندته وتوجيهاته السديدة‬ ‫لظهور إنتخابات مجلس إدارة النقابة‬ ‫على أفضل صورة‪ .‬وقال الكوهجي أن‬ ‫منتسبي النقابة قد توافدوا من الساعة‬ ‫السادسة صباحًا في يوم اإلنتخابات إلى‬ ‫مقر اإلقتراع بالشركة إلنتخاب أعضاء‬ ‫مجلس إدارة عمال الشركة‪ ،‬حيث إستمر‬ ‫وبهذه المناسبة‪ ،‬نقل الدكتور االقتراع حتى الساعة الخامسة عصراً‪،‬‬ ‫عبدالرحمن جواهري رئيس الشركة وإتسمت عملية اإلقتراع بسالسة تامة‪.‬‬ ‫تحيات مجلس إدارة الشركة وإهتمامه‬ ‫بقضايا العاملين‪ ،‬وتقديم كل الدعم وفي ختام تصريحه‪ ،‬قدم رئيس لجنة‬ ‫والمساندة لالرتقاء بهم‪ ،‬كما أعرب اإلنتخابات التهنئة لألعضاء الفائزين‪،‬‬ ‫الدكتور جواهري عن خالص تهنئته متمنيًا لهم التوفيق في أداء مهامهم‬ ‫انتخاب مجلس إدارة النقابة‪ ،‬متمني ًا في خدمة العاملين بالشركة‪ ،‬كما قدم‬ ‫للذين لم يحالفهم الحظ التوفيق في الشكر لزمالئه في لجنة االنتخابات‬ ‫اإلنتخابات القادمة‪ .‬كما قدم خالص على الجهود الكبيرة والمتميزة‪ ،‬كما‬ ‫شكره وتقديره لرئيس وأعضاء لجنة قدم شكره وتقديره السيد محمد عيسى‬

‫‪46‬‬

‫وأعرب السيد محمد عيسى العمادي‬ ‫ممثل اإلتحاد الحر لنقابات عمال‬ ‫البحرين عن بالغ سعادته بما شاهده من‬ ‫عرس إنتخابي رائع شارك فيه الجميع‬ ‫برغبه واخالص إلختيار ممثليهم من‬ ‫المرشحين‪ .‬كما تقدم بخالص الشكر‬ ‫والتقدير إلدارة الشركة التي لن تدخر أي‬ ‫جهد لتقديم كل الدعم الالزم ألعضاء‬ ‫النقابة في الشركة وتفهمها للدور‬ ‫النقابي والتعاون مع مجلس إدارة نقابة‬ ‫الشركة لتعزيز روح الفريق الواحد بين‬ ‫العاملين واإلدارة ولتكملة مشوار النقابة‬ ‫في دورتها الجديدة‪ ،‬منوهًا بدور اإلدارة‬ ‫في ترسيخ أسس التفاهم والتكامل‬ ‫بينها وبين العاملين فيها‪ ،‬وتقدم كذلك‬ ‫بالشكر الجزيل إلى لجنة االنتخابات‬ ‫المشرفة على إعداد وتنظيم اإلنتخابات‬ ‫وحرصها على ضمان التنظيم الجيد‬ ‫واإلنتخابات العادلة والتي والحمد هلل‬ ‫تمت عملية اإلقتراع بكل شفافية ونجاح‪.‬‬

47

‫نقابة البتروكيماويات تكرم أبناء الموظفين المتفوقين‬ ‫د‪ .‬جواهري‪ :‬مشاركة فرحة العاملين في الشركة بأبنائهم المتفوقين من أولويات مسؤولياتنا اإلجتماعية‬

‫برعاية الدكتور عبدالرحمن جواهري‬ ‫رئيس الشركة أقامت الشركة‬ ‫إحتفالها السنوي لتكريم ‪ 251‬طالب ًا‬ ‫وطالبة من المتفوقين من أبناء‬ ‫العاملين بالشركة في نادي الشركة‪،‬‬ ‫وحضره أعضاء اإلدارة التنفيذية‬ ‫وأعضاء مجلس نقابة عمال الشركة‬ ‫وأولياء أمور الطلبة المكرمون‪.‬‬ ‫وألقى الدكتور عبدالرحمن جواهري‬ ‫رئيس الشركة كلمة في بداية‬ ‫الحفل‪ ،‬أعرب فيها عن خالص التهنئة‬ ‫الصادقة للطلبة وأولياء أمورهم على‬ ‫النتائج الباهرة التي تمكن الطلبة‬ ‫من تحقيقها خالل العام الدراسي‬ ‫الماضي‪ ،‬ووجه حديثه للطلبة قائ ً‬ ‫ال‬ ‫" بأننا في الشركة قد رسمنا خطاً‬ ‫ال نتراجع عنه ويرجع الفضل في‬ ‫ذلك لتوجيهات مجلس إدارة الشركة‬ ‫وحثهم الدائم للتركيز على بيئة‬ ‫عمل مثالية للموظفين وعائالتهم‬ ‫والتي تنعكس نتائجها إيجاب ًا على‬ ‫إنتاجية العمل"‪.‬‬ ‫كما وجه كلمة للطلبة قال فيها‬ ‫" إنكم عندما تثابرون على درب‬ ‫التفوق والتميز فإنكم إنما تعملون‬ ‫على تأمين مستقبلكم وتساهمون‬ ‫بشكل مباشر في نهضة وعمران‬

‫‪48‬‬

‫مملكتنا الغالية التي تحرص قيادتها المؤسسات العالمية العمالقة‪.‬‬ ‫الرشيدة على تطوير اإلنسان باعتباره‬ ‫محور التنمية األول فعملت على ودعا الدكتور جواهري الطلبة‬ ‫توفير المدارس والمعاهد والجامعات المتفوقين لكي يتخذوا من أوليا‬ ‫وأتاحت أفضل المناهج ووسائل أمورهم العاملين بالشركة قدوة‬ ‫التعليم المتطورة التي تواكب تطور لإلستمرار في النجاح والتميز‪ ،‬كما‬ ‫دعاهم لإلقتداء بالشركة التي‬ ‫العملية التربوية"‪.‬‬ ‫تمكنت من تسجيل إسمها بين أفضل‬ ‫ونوه الدكتور جواهري في كلمته المؤسسات العالمية ورفعت إسم‬ ‫ببرنامج سمو ولي العهد للمنح المملكة عالياً في جميع المحافل‬ ‫الدراسية العالمية الذي يتيح العالمية‪ ،‬ويتعين على الطلبة‬ ‫للمتفوقين فرصة مواصلة التعليم كذلك السعي للتميز وتحقيق أعلى‬ ‫في أرقى الجامعات العالمية ذات المستويات لنيل شرف خدمة هذا‬ ‫السمعة الرفيعة من أجل إعداد جيل الوطن العزيز‪.‬‬ ‫يتمتع بالعلم والمعرفة والكفاءة‬ ‫ليكون قادراً على المساهمة في واختتم الدكتور جواهري كلمته‬ ‫بناء الوطن ونهضته‪ ،‬معربًا عن فخر بتقديم الشكر للطلبة المتفوقين‬ ‫الشركة بمساهمتها في رعاية هذا على جهودهم وإحرازهم لهذه النتائج‬ ‫البرنامج المتميز‪ ،‬مؤكداً بأن هذه المتميزة‪ ،‬متمنيًا لهم جميعاً التوفيق‬ ‫الرعاية إنما تأتي كجزء من وفاء والنجاح‪ .‬كما تقدم بالشكر كذلك‬ ‫الشركة بمسئوليتها اإلجتماعية تجاه إلى رئيس وأعضاء مجلس إدارة‬ ‫نقابة عمال جيبك لمبادرتهم بإعداد‬ ‫المجتمع والوطن‪.‬‬ ‫وتنظيم هذا الحفل الرائع وتعاونها‬ ‫وإستعرض الدكتور جواهري مع المثالي مع إدارة الشركة لتلبية‬ ‫الطلبة ما بذلته الشركة من جهود احتياجات الموظفين وتقديم مختلف‬ ‫ساهم فيها جميع موظفي الشركة التسهيالت لهم من أجل مصلحة‬ ‫البحرينية الشركة ورفع كفاءة العمل فيها‪.‬‬ ‫وإدارتها‬ ‫ومنتسبيها‬ ‫الخالصة‪ ،‬مما أدى إلى وصولها لمصاف‬

49

‫متدربو جامعة ‪London South Bank‬‬ ‫ينهون برنامجهم التدريبي في جيبك‬ ‫الدكتور جواهري‪ :‬التدريب ال يقتصر على العلوم النظرية والتطبيقية بل إنه عملية تعلم شاملة‬ ‫والثقافية بمملكة البحرين وذلك جنباً‬ ‫الى جنب مع التفقد الميداني لمصانع‬ ‫الشركة ومرافقها للتعرف على المعدات‬ ‫الصناعية والعمليات التشغيلية لتلك‬ ‫المصانع والتي تتميز بمراعاتها الدقيقة‬ ‫لمعايير السالمة واألمن في جميع‬ ‫مراحل العمل‪.‬‬

‫تبدي الشركة إهتمام ًا كبيراً بتعريف‬ ‫المتدربين لديها على قواعد السلوك‬ ‫وأخالقيات العمل التي تطبقها الشركة‬ ‫في كافة دوائرها وأقسامها المختلفة‪،‬‬ ‫وذلك ضمن إطار البرامج التدريبية‬ ‫التي تقدمها للمتدربين سواء من داخل‬ ‫المملكة أو خارجها‪ ،‬كما تحرص الشركة‬ ‫في اإلطار نفسه على التعريف بثقافة‬ ‫المجتمع المحلي عندما يكون الملتحقون وفي تصريح للدكتور عبدالرحمن‬ ‫ببرامجها التدريبية مشاركين من دول جواهري رئيس الشركة أكد ترحيب‬ ‫الشركة بالمتدربين من داخل البحرين‬ ‫أجنبية‪.‬‬ ‫وخارجها‪ ،‬مشيراً إلى أن الشركة تضع‬ ‫وقد قامت الشركة بإعداد برنامج خاص كافة إمكاناتها وتسهيالتها وخبرتها‬ ‫لمتدربي جامعة ‪ London South Bank‬الكبيرة في مجال تدريب القوى‬ ‫الذين أنهوا مؤخراً للتدرب في أكاديمية البشرية لخدمة جميع الراغبين في‬ ‫القيادة والتعلم التابعة للشركة‪ ،‬حيث االستفادة من هذه اإلمكانات‪ .‬وأضاف‬ ‫تضمن البرنامج مشاركة المتدربين في أن إنضمام نخبة من المتدربين‬ ‫عدد من األنشطة والبرامج المختلفة القادمين من واحدة من أعرق الجامعات‬ ‫التي نفذتها الشركة‪ .‬كما شارك متدربو البريطانية لهو أمر يبعث على الفخر‬ ‫الجامعة البريطانية في سلسلة من ويؤكد السمعة العالمية المتميزة التي‬ ‫الزيارات التعريفية التي نظمتها إدارة تحظى بها الشركة في أوساط الدول‬ ‫الشركة لعدد من المواقع االثرية المتطورة‪.‬‬

‫‪50‬‬

‫وأوضح الدكتور جواهري أن القائمين‬ ‫على إعداد البرامج التدريبية قد‬ ‫حرصوا على تطعيم البرامج التدريبية‬ ‫بفقرات وفرص تتيح التعريف‬ ‫بالمجتمع المحلي وثقافته‪ ،‬مؤكداً‬ ‫بأن التدريب ال يجب أن يقتصر على‬ ‫العلوم النظرية والتطبيقية فحسب‪،‬‬ ‫بل يجب أن يكون عبارة عن عملية‬ ‫تعلم شاملة‪ ،‬معربًا عن أمله بأن‬ ‫يحقق المتدربون االستفادة المأمولة‬ ‫من البرنامج وأن يشكل تواجدهم في‬ ‫المملكة فرصة للتعرف على المجتمع‬ ‫البحرين وحضارته وتقاليده العريقة‪.‬‬ ‫الجدير بالذكر بأن الدكتور عبدالرحمن‬ ‫جواهري أحد خريجي جامعة‬ ‫‪ London South Bank‬وقد نال على‬ ‫درجة الدكتوراه منها‪ ،‬حيث تعتبر‬ ‫الجامعة واحدة من أعرق المؤسسات‬ ‫التعليمية العليا في المملكة المتحدة‪،‬‬ ‫إذ تأسست في العام ‪ 1892‬وتتخذ من‬ ‫العاصمة البريطانية (لندن) مقراً لها‪.‬‬

‫قبل‬

‫بعد‬

‫في إطار حرصها على المحافظة على صحة موظفيها ‪...‬‬ ‫جيبك تكرم المستفيدين من البرنامج اللياقة البدنية‬ ‫قام الدكتور عبدالرحمن جواهري‬ ‫رئيس الشركة بتكريم السيد‬ ‫إبراهيم محمد العلي من دائرة‬ ‫العالقات العامة واإلعالم‪ ،‬على اإلنجاز‬ ‫الذي قام به وذلك بتمكنه من فقدان‬ ‫‪ 45‬كيلوجرام من الوزن الزائد خالل‬ ‫عام واحد‪.‬‬

‫وبهذه المناسبة‪ ،‬قال الدكتور‬ ‫عبدالرحمن جواهري رئيس الشركة‬ ‫بأن إدارة الشركة تولي موظفيها‬ ‫أهمية كبيرة وتضعهم على رأس‬ ‫أولوياتها باعتبارهم ثروة الشركة‬ ‫الحقيقية ومفتاح نجاحها الذي تحقق‬ ‫على مختلف الصعد‪ ،‬ومن أجل ذلك‬

‫بادرت الشركة إلى تنفيذ برنامج‬ ‫للمحافظة على الصحة في الشركة‬ ‫والذي وضعته الشركة بعد دراسة‬ ‫علمية قام بإجرائها المركز الصحي‬ ‫التابع للشركة حيث أسفرت الدراسة‬ ‫عن وجود نسبة من الموظفين ممن‬ ‫يعانون زيادة في الوزن‪.‬‬

‫موظف الشهر في البتروكيماويات‬ ‫قام الدكتور عبدالرحمن جواهري رئيس الشركة بحضور سعادة العضو‬ ‫المنتدب المهندس يوسف الزامل وسعادة السفير ‪Alok Kumar Sinha‬‬ ‫سفير جمهورية الهند لدى مملكة البحرين بتسليم الشهادة والجائزة‬ ‫التقديرية إلى السيد عبدالعزيز عبداهلل من دائرة الصيانة و السيد نديم‬ ‫كمال من دائرة الموارد البشرية و السيد أنور هجرس من دائرة اإلدارة‬ ‫العامة والسيد ‪ Kandasamy Gobalasamy‬من إدارة الخدمات الفنية‬ ‫والسيد بدر يوسف من إدارة العمليات (مصنع األمونيا) الذين فازو بلقب‬ ‫الموظف المثالي ألشهر يوليو وأغسطس وسبتمبر وأكتوبر ‪2015‬م على‬ ‫التوالي‪.‬‬

‫بدر يوسف‬

‫‪Kandasamy‬‬

‫أنور هجرس‬

‫عبدالعزيز عبداهلل‬

‫نديم كمال‬

‫‪51‬‬

‫عضو مجلس إدارة البتروكيماويات المنتدب يكرم الموظف نديم كمال‬ ‫لتقديمه دورات متخصصة في اإلسعافات األولية‬ ‫في إطار الخطط والبرامج التدريبية المتنوعة التي‬ ‫تنظمها أكاديمية القيادة والتعلم بشركة الخليج‬ ‫لصناعة البتروكيماويات لتحديث وتطوير قدرات‬ ‫ومهارات العاملين بالشركة والمتدربين لديها من‬ ‫طلبة الجامعات والمدارس‪ ،‬ورغبة من الشركة في‬ ‫تزويدهم ببرنامج تدريبي متكامل تلبية للمتطلبات‬ ‫األساسية الالزمة للعمل في القطاع الصناعي‪،‬‬ ‫األكاديمية مؤخر اً سلسلة من الدورات‬ ‫قدمت‬ ‫المتخصصة في اإلسعافات األولية واإلنعاش القلبي‬

‫الرئوي (‪)Heart saver First Aid, CPR & AED Training‬‬ ‫وذلك وفق معايير مجلس السالمة الوطني‪.‬‬ ‫وقد قام سعادة المهندس يوسف بن عبدالرحمن الزامل عضو‬ ‫مجلس االدارة المنتدب وبحضور الدكتور عبدالرحمن جواهري‬ ‫رئيس الشركة بتكريم الممرض نديم كمال الموظف بمركز‬ ‫الشركة الطبي الذي قدم هذه الدورات التدريبية‪ ،‬وأشاد بجهوده‬ ‫الكبيرة التي بذلها في اإلعداد والتقديم‪ ،‬ممتدحًا قدرته على‬ ‫الشرح وإيصال مثل هذه المعلومات الهامة بطريقة سهلة‪.‬‬

‫عضو مجلس إدارة الشركة المنتدب يهنئ بطلة البولينج‬ ‫بتفوقها في البطولة العربية الثالثة للسيدات‬ ‫أعرب سعادة المهندس يوسف بن عبدالرحمن الزامل عضو‬ ‫مجلس إدارة الشركة المنتدب عن أطيب تهانيه الصادقة‬ ‫إلى البطلة الذهبية نورة سلطان التي تمكنت من الحصول‬ ‫على الميدالية الذهبية في منافسات البطولة العربية الثالثة‬ ‫لبولينج السيدات التي إستضافتها مملكة البحرين مؤخراً‬ ‫وشهدت منافسات رفيعة المستوى وحضوراً جماهيري ًا مكثف ًا‪.‬‬ ‫وقد أشاد المهندس الزامل باإلنجازات المتميزة التي فرضت‬ ‫من خاللها موظفة الشركة نورة سلطان نفسها على منصات‬ ‫التتويج رافعة علم البحرين عالي ًا في العديد من واحدة من‬ ‫أهم البطوالت اإلقليمية التي تقام على أرض المملكة‪.‬‬

‫‪52‬‬

‫وكشف سعادته عن فخره البالغ بالكم الكبير من‬ ‫النجوم الرياضيين الذين تزخر بهم الشركة بين‬ ‫جنباتها سواء من السيدات أو الرجال‪ ،‬مؤكد اً بأن‬ ‫إدارة الشركة ستواصل دعم مواهبها كما ستواصل‬ ‫في الوقت ذاته تقديم رعايتها للمسابقات والبطوالت‬ ‫الرياضية واألندية واإلتحادات المختلفة‪ ،‬مشيرين إلى‬ ‫أن التألق الذي يظهره أبطال الشركة إنما يثبت من‬ ‫جديد سالمة النهج فيما يتعلق باحتضانها ورعايتها‬ ‫للمهارات التي يتمتع بها أبناء الشركة‪ ،‬وتوفيرها‬ ‫لكل ما من شأنه دعم هذه المواهب التي تستحق كل‬ ‫الدعم والتشجيع‪.‬‬

‫الدكتور الخزاعي يهدي أخر إصداراته لرئيس البتروكيماويات‬ ‫د‪ .‬جواهري يشيد بإسهامات الدكتور الخزاعي في إثراء المكتبة البحرينية‬ ‫ويؤكد تشجيع الشركة للكفاءات البحرينية التي تسهم في‬ ‫إثراء المسيرة الثقافية والعلمية في المملكة‬

‫إستقبل الدكتور عبدالرحمن جواهري‬ ‫رئيس الشركة الدكتور سعيد‬ ‫الخزاعي إستشاري برامج البيئة‬ ‫بمؤسسة الريم لإلستشارات الذي‬ ‫أهدى له آخر إصداراته العلمية وهو‬ ‫كتاب (الدليل الحقلي لثدييات الشرق‬ ‫األوسط)‪.‬‬

‫كما أشاد الدكتور جواهري بتميز‬ ‫الكتاب من حيث طريقة طرح‬ ‫المعلومات وإستعراضها بصورة‬ ‫سلسلة وواضحة وباللغتين العربية‬ ‫واإلنجليزية‪ ،‬األمر الذي يجعل منه‬ ‫مرجع ًا ثري ًا للباحثين في علوم‬ ‫الثدييات على اختالف أنواعها‪ .‬وأكد‬ ‫في هذا الصدد تشجيع الشركة‬ ‫لكافة المتميزين من أبناء البحرين‬ ‫الذين يسهمون بإبداعاتهم في إثراء‬ ‫المسيرة األدبية والعلمية بالمملكة‪.‬‬

‫وقد أعرب الدكتور عبدالرحمن‬ ‫جواهري خالل اللقاء الذي حضره‬ ‫أعضاء اإلدارة التنفيذية وعدد من‬ ‫المسؤولين بالشركة‪ ،‬عن بالغ‬ ‫شكره وتقديره لهذا اإلهداء القيم من جانبه‪ ،‬تقدم الدكتور سعيد‬ ‫الذي يحتوي على معلومات غاية الخزاعي بجزيل الشكر والتقدير‬ ‫في األهمية حول الثدييات البرية لرئيس الشركة لتفضله بإستقباله‪،‬‬ ‫والبحرية المسجلة في الشرق مؤكداً بأن الشركة هي خير مثال‬ ‫األوسط وبخاصة تلك الموجودة في للشركات التي لها بصمات واضحة‬ ‫على المجتمع البحريني بكافة‬ ‫المنطقة العربية‪.‬‬ ‫فئاته‪ ،‬منوه ًا بالدعم الكبير الذي‬

‫تقدمه هذه الشركة الرائدة للرواد‬ ‫والمبدعين من أبناء البحرين‪.‬‬ ‫الجدير بالذكر أن كتاب (الدليل‬ ‫الحقلي لثدييات الشرق األوسط)‬ ‫هو عبارة عن إصدار مشترك‬ ‫بين اإلستشاري الدكتور الخزاعي‬ ‫واألستاذ أسعد عادل سرحان ويسلط‬ ‫الكتاب الضوء على معلومات‬ ‫وفيرة منها التعريف بالحيوان في‬ ‫البرية من حيث الوصف الخارجي‬ ‫للحيوان وقياساته المتبعة والبيئة‬ ‫المتعايش فيها والسلوك والتكاثر‬ ‫والغذاء‪ ،‬كما يضم الكتاب كذلك‬ ‫صوراً توضح الثديات وانواعها و‬ ‫ساللتها حيث يعتبر الكتاب دلي ً‬ ‫ال‬ ‫متخصصاً يحتوي على الكثير‬ ‫من المعلومات الدقيقة الخاصة‬ ‫بالثدييات‪.‬‬

‫‪53‬‬

‫جيبك تقدم رعايتها‬ ‫لمشروع خبراء المستقبل‬

‫حرصاً منها على ترسيخ مفهوم الشراكة المجتمعية‬ ‫وتعزيز دورها الريادي في دعم مسيرة التنمية الشاملة‬ ‫في المجتمع البحريني‪ ،‬قدمت الشركة رعايتها لمشروع‬ ‫«خبراء المستقبل» الذي أطلقته مؤخراً جمعية الحكمة‬ ‫للمتقاعدين‪.‬‬ ‫وبهذه المناسبة‪ ،‬أشاد الدكتور عبدالرحمن جواهري رئيس‬ ‫الشركة بدور جمعية الحكمة للمتقاعدين في إثراء العمل‬ ‫االجتماعي بالمملكة‪ ،‬مؤكداً أن تقديم الرعاية لمثل هذا‬ ‫المشروع المجتمعي النافع يأتي في إطار إستمرارية‬ ‫جهود الشركة لدعم المجتمع وفئاته المختلفة‪ ،‬حيث‬ ‫تضع الشركة مسألة المشاركة المجتمعية على قائمة‬ ‫أولوياتها‪ ،‬مشيراً إلى أهمية هذا المشروع الذي يندرج‬ ‫ضمن المبادرات الوطنية الطموحة التي تصب في خدمة‬ ‫المجتمع‪.‬‬

‫وأضاف الدكتور جواهري في تصريح له بهذه المناسبة "أن‬ ‫على الشركات أن تتحمل مسؤولية إضافية لتطوير أنماط‬ ‫جديدة من التفاعل مع المجتمع‪ ،‬خاصة الفئات األقل حظوة‪،‬‬ ‫لمعالجة األسباب األساسية للمصاعب التي يواجهونها وتلبية‬ ‫إحتياجاتهم بشكل أكثر فعالية مؤكداً بأن الشركة ستواصل‬ ‫دعمها ومساندتها لكافة المشاريع الوطنية إنطالقاً من‬ ‫مسؤوليتها اإلجتماعية الهادفة إلى دعم األنشطة والبرامج‬ ‫التي تسهم في تعزيز وتطوير مسيرة التنمية في المجتمع‪.‬‬ ‫ومن جانبه‪ ،‬توجه معالي الفريق الطبيب الشيخ محمد‬ ‫بن عبداهلل آل خليفة رئيس مجلس إدارة جمعية الحكمة‬ ‫للمتقاعدين بجزيل الشكر واإلمتنان إلى مجلس إدارة الشركة‬ ‫وإلى اإلدارة التنفيذية برئاسة الدكتور عبدالرحمن جواهري‪،‬‬ ‫مشيداً معاليه بدور الشركة في دعم مسيرة االقتصاد الوطني‬ ‫وترسيخ دعائم التنمية المستدامة في مملكة البحرين‪.‬‬

‫البتروكيماويات تستضيف‬ ‫الدكتور محمد أمين الميداني‪،‬‬ ‫خبير حقوق اإلنسان‬

‫إستضافت الشركة سعادة الدكتور محمد أمين الميداني دكتور‬ ‫دولة في الحقوق رئيس المركز العربي للتربية والقانون‬ ‫الدولي اإلنساني وحقوق اإلنسان‪ ،‬وذلك على هامش زيارته‬ ‫التي قام بها لمملكة البحرين والتي قام خاللها بإلقاء سلسة‬ ‫من ورش العمل ونفذ العديد من الدورات التدريبية بالتعاون‬ ‫مع المؤسسة الوطنية لحقوق االنسان‪.‬‬ ‫وكان في إستقبال ضيف الشركة لدى وصوله إلى مجمع‬ ‫الشركة الصناعي الدكتور عبدالرحمن جواهري رئيس‬

‫‪54‬‬

‫الشركة وأعضاء اإلدارة التنفيذية ورئيس نقابة عمال‬ ‫الشركة‪ ،‬وعدد من كبار المسئولين بالشركة‪ .‬‬ ‫وفي بداية اإلجتماع‪ ،‬رحب الدكتور جواهري بسعادة‬ ‫الدكتور الميداني‪ ،‬ونقل له تحيات مجلس إدارة الشركة‪،‬‬ ‫معرباً عن ترحيبه الكبير بهذه الزيارة التي تعتبر فرصة‬ ‫سانحة لتعريف الضيف على طبيعة عمل واحدة من أرقى‬ ‫الشركات الصناعية في البحرين وأكثرها تطورا‪.‬‬

‫بمناسبة بداية العام‬ ‫الدراسي الجديد‪...‬‬ ‫البتروكيماويات تتبرع بحقائب‬ ‫مدرسية لطلبة المدارس‬ ‫تماشياً مع سياسة الشركة الرامية لخدمة المجتمع‬ ‫البحريني‪ ،‬قامت لجنة المرأة بالشركة بتوزيع‬ ‫مجموعة من الحقائب المدرسية على عدد من‬ ‫المدارس الحكومية في مختلف مناطق المملكة‪.‬‬ ‫وقد قدم الدكتور عبدالرحمن جواهري رئيس‬ ‫الشركة الشكر لعضوات اللجنة على مبادرتهن‬ ‫اإلنسانية التي تؤكد التعاون القائم والوثيق بين‬ ‫الشركة والمؤسسات التعليمية وكذلك الجمعيات‬ ‫األهلية والخيرية في مملكتنا الحبيبة‪ ،‬مشيداً‬ ‫بالدور الهام الذي تقوم به عضوات لجنة المرأة‬ ‫بالشركة‪ ،‬ونشاطهن اإلجتماعي والخيري والذي‬ ‫شمل مختلف قطاعات المجتمع‪ ،‬مؤكداً في الوقت‬ ‫ذاته حرص الشركة على مد جسور التعاون‬ ‫والتواصل وتقديم الدعم الالزم لجميع فئات‬ ‫المجتمع البحريني‪.‬‬ ‫وأكد الدكتور جواهري أنه حريصة كل الحرص‬ ‫على تقديم كل أنواع الدعم ألي مشروع خيري‬ ‫يخدم الطلبة في مملكتنا الغالية‪ ،‬معتبراً هذا‬ ‫الدعم جزء ال يتجزأ من برامج الشركة المجتمعية‬ ‫التي تنفذها سنوي ًا لدعم المؤسسات والجمعيات‬ ‫اإلجتماعية والخيرية والمهنية والثقافية والرياضية‬ ‫في المملكة‪.‬‬ ‫من جهتها‪ ،‬أعربت إدارات المدارس التي زارتها‬ ‫عضوات لجنة المرأة عن خالص شكرها وتقديرها‬ ‫للدعم الذي تقدمه إدارة الشركة ممثلة في لجنة‬ ‫المرأة على هذه اللفتة الكريمة‪ ،‬مؤكدين أن ذلك‬ ‫سوف يوفر للطلبة عنصراً مهم ًا من احتياجاتهم‬ ‫المدرسية‪.‬‬ ‫يذكر أن عدد من المدارس التي إستفادت من هذه‬ ‫المبادرة الخيرية بلغت ‪ 25‬مدرسة للبنات وللبنين‬ ‫يمثلون جميع مناطق المملكة‪.‬‬

‫‪55‬‬

‫لجنة المرأة بالبتروكيماويات تزور األطفال المرضى‬ ‫بمستشفى الملك حمد الجامعي‬ ‫تمشياً مع سياسة الشركة لخدمة‬ ‫المجتمع البحريني‪ ،‬قامت لجنة‬ ‫المرأة بالشركة بتوزيع الهدايا على‬ ‫األطفال المتواجدين في مستشفى‬ ‫حمد الجامعي وذلك إلضفاء الفرحة‬ ‫والبهجة إليهم‪.‬‬ ‫هذا وقد قدم الدكتور عبدالرحمن‬ ‫جواهري رئيس الشركة الشكر‬ ‫لرئيسة و عضوات اللجنة على هذه‬ ‫المبادرة اإلنسانية التي تعكس‬ ‫الروح اإلنسانية وحب الغير‪ ،‬مشيد اً‬ ‫بالجهود الحثيثة والخيرة التي قامت‬

‫كل أشكال الدعم ألي مشروع خيري‬ ‫وإنساني يفيد المجتمع في مملكتنا‬ ‫الغالية‪ ،‬معتبراً هذا الدعم جزء من‬ ‫برامج الشراكة المجتمعية لجيبك‪.‬‬

‫بها عضوات اللجنة من خالل العديد‬ ‫من المشاريع اإلنسانية التي تترجم‬ ‫سياسة الشركة لمد جسور التعاون‬ ‫وتقديم الدعم الالزم لجميع فئات‬ ‫المجتمع البحريني‪ ،‬معتبراً بأن هذه‬ ‫المبادرة ليست بجديدة على موظفات وبهذه المناسبة‪ ،‬أعرب األطفال‬ ‫الشركة اللواتي يحرصن على مد يد وأولياء أمورهم عن سعادتهم بهذه‬ ‫العون والمساعدة لجميع األطياف في المبادرة‪ ،‬شاكرين إدارة الشركة‬ ‫وعضوات اللجنة على هذه اللفتة‬ ‫مملكتنا الغالية‪.‬‬ ‫الكريمة‪ ،‬متمنين للشركة والقائمين‬ ‫وصرح الدكتور جواهري أن الشركة عليها دوام النجاح واالزدهار‪.‬‬ ‫وبتوجيه من مجلس إدارة الشركة‬ ‫حريصة كل الحرص على تقديم‬

‫إستمرار ًا في سياسة دعم التدريب العملي في أروقة الشركة‪...‬‬ ‫د‪ .‬جواهري ‪ :‬نتعاون مع وزارة التربية والتعليم في استضافة طلبة‬ ‫الجامعات والمدارس للتدرب سنوي ًا في مركز التدريب‬ ‫يعتبر التدريب العملي في مؤسسات‬ ‫وشركات المجتمع من أهم العناصر‬ ‫الرئيسة الداعمة للتعليم األكاديمي‬ ‫المقدم في المدارس والجامعات والذي‬ ‫يهدف إلى تطبيق ما يتعلمه الطلبة‬ ‫في الفصول الدراسية خالل فترة‬ ‫الدراسة‪ ،‬والسعي لربط الحياة العملية‬ ‫والواقع مع الدراسة النظرية‪ ،‬والتعرف‬ ‫على تفاصيل بيئة العمل ومعطياتها‬ ‫وتحدياتها وكيفية التعامل مع هذه‬ ‫التحديات إلنجاز األعمال والمسئوليات‬ ‫بالكفاءة المطلوبة ووفق الخطط‬ ‫الموضوعة‪.‬‬

‫تصريح له بهذه المناسبة‪ ،‬قال‬ ‫وفي‬ ‫ٍ‬ ‫الدكتور عبدالرحمن جواهري رئيس‬ ‫الشركة أن التدريب الذي توفره الشركة‬ ‫لموظفيها وطلبة المدارس والجامعات‬ ‫إنما يشكل فرصة تتيح للعناصر البشرية‬ ‫التغيير إلى األحسن‪ ،‬كما أنه يتيح لهم‬ ‫تطوير معلوماتهم وقدراتهم ومهاراتهم‬ ‫سعي ًا لتهيئتهم لمواجهة متطلبات‬ ‫وظائفهم الحاضرة والمستقبلية وتنمية‬ ‫مهاراتهم الفنية والذهنية لمواجهة‬ ‫االحتياجات القادمة‪ .‬وأضاف بأن الشركة‬ ‫قد وفرت خالل شهري يوليو وأغسطس‬ ‫من العام ‪ – ٢٠١٥‬كشأنها في األعوام‬ ‫السابقة – العديد من البرامج المفيدة‬ ‫خالل فترة التدريب العملي الصيفي الذي‬ ‫تقدمه لطلبة الجامعات‪ ،‬حيث دربت منذ‬ ‫بداية العام نحو ‪ 130‬طالب وطالبة من‬ ‫مختلف الجامعات المحلية والخارجية وفي‬ ‫مختلف التخصصات الفنية واإلدارية في‬ ‫أقسام الشركة‪،‬مشيراً إلى أن تدريب هذا‬ ‫العام قد تميز بنقلة نوعية في نوعية‬ ‫البرامج المقدمة للطلبة وكان مغايراً عن‬ ‫األعوام السابقة‪.‬‬

‫ومن هذا المنطلق‪ ،‬حرصت الشركة‬ ‫ومنذ بداية تأسيسها على بناء مراكز‬ ‫تدريبية رفيعة المستوى ليس للتدريب‬ ‫وتأهيل منتسبيها فحسب‪ ،‬بل كذلك‬ ‫لتوفير فرص التدريب العملي للعديد‬ ‫من الطالب سواء في المرحلة الثانوية‬ ‫أو الجامعية‪ ،‬وفي تخصصات عدة إدارية‬ ‫وفنية‪ ،‬حيث قامت الشركة بدراسة‬ ‫وطرح الكثير من البرامج التدريبية‬ ‫المتكاملة التي تشرف على تقديمها‬ ‫أكاديمية القيادة والتعلم بالشركة وأوضح أنه في إطار مراجعتها المستمرة‬ ‫وينفذها نخبة من موظفي الشركة لبرامجها التدريبية‪ ،‬إستحدثت الشركة‬ ‫المؤهلين الذين يشاركون بخبرتهم هذا العام برنامج القيادة الفعالة للشباب‬ ‫ودرايتهم الواسعة في تقديم هذه بغرض زيادة القدرات واالرتقاء بالكفاءات‬ ‫البرامج التدريبية التي تسهم في نقل القيادية‪ ،‬وذلك إيمانا من الشركة بأن‬ ‫التدريب على المهارات القيادية يعزز‬ ‫خبرتهم الثرية لهؤالء الطالب‪.‬‬

‫الثقة بالنفس ويمكن الشباب من‬ ‫اإلنخراط بفعالية بمجتمعاتهم علم ًا بأن‬ ‫برنامج هذا العام قد اشتمل أيضًا على‬ ‫التدريب الميداني ليس داخل مصانع‬ ‫الشركة وإنما أيضًا في عدد من األقسام‬ ‫اإلدارية‪ ،‬وذلك إلى جانب تقديم دورات‬ ‫متنوعة في اإلسعافات األولية ومكافحة‬ ‫الحريق وحماية البيئة ونظم الجودة في‬ ‫اإلدارة وفن الخطابة‪.‬‬ ‫وأعرب رئيس الشركة في ختام تعليقه‬ ‫عن أمله في أن تستفيد مختلف مؤسسات‬ ‫المملكة من برامج الشركة وإمكانياتها‬ ‫التدريبية المتطورة‪ ،‬مقدماً الشكر إلى‬ ‫وزارة التربية والتعليم وعلى رأسها‬ ‫سعادة الدكتور ماجد بن علي النعيمي‬ ‫وزير التربية والتعليم ورؤساء الجامعات‬ ‫المحلية لحرصهم على االستفادة من‬ ‫برامج الشركة التي تطرحها بصورة‬ ‫دورية‪.‬‬ ‫وتعمل الشركة تعمل جاهدة لتوفير‬ ‫برامج تدريبية شاملة لعمالتها الوطنية‬ ‫وكذلك للعاملين في المؤسسات األخرى‬ ‫والطلبة‪ ،‬كما تحرص الشركة في‬ ‫الوقت ذاته على التنسيق بين الشركات‬ ‫المساهمة لتحديد اإلحتياجات التدريبية‬ ‫وإيجاد السبل المثلى لتحقيقها مع التركيز‬ ‫على جودة التدريب‪.‬‬

‫‪57‬‬

‫البتروكيماويات ترعى حملة‬ ‫(الموجة الخضراء) التي أطلقها‬ ‫برنامج األمم المتحدة للبيئة‬ ‫د‪ .‬جواهري ‪ :‬الغرض من هذه الحملة تعليمي‬ ‫وتعويد الشباب على اإلهتمام بالبيئة والمحافظة‬ ‫على الرقعة الخضراء في مجتمعاتنا المحلية‬

‫ضمن مبادرات الشركة البيئية‪ ،‬وتماشي ًا للجهود التي بذلها رئيس وأعضاء لجنة‬ ‫مع حملة برنامج األمم المتحدة للبيئة الزراعة بالشركة في اإلعداد والترتيب‬ ‫التي تم إطالقها تحت شعار(الموجة لهذه المبادرة‪.‬‬ ‫الخضراء)‪ ،‬بدأت لجنة الزراعة في‬ ‫الشركة تنفيذ مبادرتها المجتمعية ومن جانب آخر‪ ،‬إمتدح رئيس الشركة‬ ‫الخضراء والمتمثلة بزراعة شتالت األهداف السامية المترتبة على برنامج‬ ‫األشجار البحرينية المحلية في عدد من األمم المتحدة والتعاون الكبير لهذا‬ ‫مدارس مملكة البحرين وذلك بالتعاون البرنامج مع مبادرة الشركة لزراعة‬ ‫الشتالت واألشجار في عدد من مدارس‬ ‫والتنسيق مع وزارة التربية والتعليم ‪.‬‬ ‫وزارة التربية والتعليم‪ ،‬مؤكداً بأن هذه‬ ‫وفي تصريح له بهذه المناسبة‪ ،‬تقدم المبادرة سوف تسهم في تعويد الطلبة‬ ‫الدكتور عبدالرحمن جواهري رئيس على االهتمام بالبيئة والمحافظة على‬ ‫الشركة بالشكر الجزيل لسعادة وزير الرقعة الخضراء‪ ،‬كما تساعد كذلك في‬ ‫التربية والتعليم والمعنيين بالوزارة نشر الوعي االجتماعي بأهمية البيئة‬ ‫على ما أبدوه جميعاً من تعاون وتنسيق وتعمل على تحفيز شريحة الطلبة‬ ‫مع الشركة في تنفيذ هذه المبادرة للتعامل السليم مع البيئة والعمل‬ ‫البيئية الخضراء حيث تم إختيار عدد على حمايتها بكل الوسائل المتاحة‬ ‫من األشجار البحرينية المثمرة كالليمون واستصحابها في كل مراحل نموهم‬ ‫والجوافة والرمان والزيتون وغيرها ووعيهم‪.‬‬ ‫ليتم زراعتها في الواحات المخصصة‬ ‫لكل مدرسة‪ ،‬معرب ًا عن إمتنانه الكبير وأشاد في هذا الصدد بالسياسة الحكيمة‬

‫‪58‬‬

‫التي يضعها مجلس إدارة الشركة والتي‬ ‫يؤكد المجلس من خاللها إلتزام الشركة‬ ‫الراسخ بحماية البيئة‪ ،‬وحرصها على‬ ‫نظافتها والحفاظ على توازن عناصرها‬ ‫واإلستفادة الرشيدة منها‪ ،‬مضيفًا أنه‬ ‫بمراعاة هذه المبادئ إجما ً‬ ‫ال‪ ،‬لعبت‬ ‫الشركة دوراً ريادياً في اإلضطالع‬ ‫بمسؤوليتها األخالقية واإلجتماعية نحو‬ ‫محيطها البيئي‪ ،‬وعملت بمثابرة وصدق‬ ‫على إستدامة محيطها سالمًا من جميع‬ ‫المخاطر والمهددات البيئية المترتبة‬ ‫على الطفرة الصناعية الهائلة التي‬ ‫تشهدها البالد وتعتمد على استغالل‬ ‫خيرات األرض والنهل من معين ثرواتها‬ ‫الطبيعية‪.‬‬ ‫وكانت الشركة قد أطلقت في العام‬ ‫‪ 2001‬برنامجًا للمحاضرات البيئية‬ ‫بمدارس الوزارة بالتعاون والتنسيق مع‬ ‫دائرة الخدمات الطالبية بوزارة التربية‬ ‫والتعليم‪.‬‬

‫البتروكيماويات تستذكر أهم‬ ‫إنجازاتها التي حققتها في ‪2015‬‬ ‫وتكرم موظفيها الذين تميزوا‬ ‫في تحقيق هذه اإلنجازات‬

‫‪59‬‬

‫في احتفالها بالذكرى السنوية‬ ‫السادسة والثالثون لتأسيسها‬ ‫البتروكيماويات تستذكر أهم‬ ‫إنجازاتها التي حققتها في ‪2015‬‬ ‫وتكرم موظفيها الذين تميزوا‬ ‫في تحقيق هذه اإلنجازات‬

‫برعاية سعادة الدكتور أحمد علي‬ ‫الشريان األمين العام للهيئة الوطنية‬ ‫للنفط والغاز رئيس مجلس إدارة‬ ‫الشركة‪ ،‬وبحضور السادة أعضاء‬ ‫مجلس اإلدارة‪ ،‬أقامت الشركة إحتفالها‬ ‫السنوي السادس والثالثين وذلك في‬ ‫قاعة الغزال بفندق الريتز كارلتون‬ ‫وذلك يوم الخميس الموافق ‪24‬‬ ‫ديسمبر المنصرم وسط حضور كثيف‬ ‫شمل أعضاء اإلدارة التنفيذية ورئيس‬ ‫وأعضاء نقابة عمال الشركة وموظفي‬ ‫الشركة ومتقاعديها‪.‬‬ ‫وقد شهدت اإلحتفالية إستعراض ًا‬ ‫لمنجزات الشركة التي حققتها خالل‬ ‫العام الحالي ‪ 5201‬والجوائز التي‬ ‫حصلت عليها بفضل اهلل ثم بفضل‬

‫‪60‬‬

‫مبادئه التي أسهمت في نقل الشركة‬ ‫إلى آفاق العالمية وعززت من مكانتها‬ ‫كواحدة من أكثر الشركات الصناعية‬ ‫تطوراً في المنطقة‪ ،‬و جعلت منها رمزاً‬ ‫ناصعًا للتعاون الخليجي الناجح‪.‬‬

‫جهود ومهنية النخبة المتميزة من‬ ‫العاملين والعامالت الذين تفخر بهم‬ ‫الشركة والذين تمكنوا من إستيعاب‬ ‫وتنفيذ اإلستراتيجيات والسياسات‬ ‫المتوازنة التي وضعها مجلس إدارة‬ ‫الشركة‪ ،‬األمر الذي أسهم في تجاوز‬ ‫التحديات التي تشهدها األسواق كما أعرب الدكتور جواهري عن تقديره‬ ‫الكبير لرئيس وأعضاء مجلس إدارة‬ ‫العالمية على جميع المستويات‪.‬‬ ‫الشركة لحرصهم على حضور هذه‬ ‫وفي بداية اإلحتفال‪ ،‬رحب الدكتور اإلحتفالية السنوية ليشاركن في‬ ‫عبدالرحمن جواهري رئيس الشركة تكريم موظفي الشركة المتميزين‬ ‫بسعادة الدكتور أحمد علي الشريان وأصحاب الخدمة الطويلة ويشكرونهم‬ ‫رئيس مجلس اإلدارة وقدم لسعادته على جهودهم المخلصة وما حققوه‬ ‫التهنئة بمناسبة تعيينه رئيساً لمجلس خالل العام الحالي من إنجازات يشار‬ ‫إدارة الشركة‪ ،‬مؤكداً على مواصلة إليها بالبنان‪.‬‬ ‫العمل حسب إستراتيجيات وسياسات‬ ‫مجلس إدارة الشركة‪ ،‬والحفاظ على وأعرب الدكتور جواهري في كلمته‬

‫عن سعادته وفخره بأن يتزامن إحتفال‬ ‫الشركة مع إحتفاالت المملكة بعيدها‬ ‫الوطني المجيد وذكرى تولي حضرة‬ ‫صاحب الجاللة الملك حمد بن عيسى آل‬ ‫خليفة مقاليد الحكم في البالد‪ ،‬مغتنم ًا‬ ‫هذه الفرصة لتقديم أصدق التهاني‬ ‫والتبريكات إلى القيادة الرشيدة في‬ ‫المملكة لتسخيرها كافة اإلمكانات‪،‬‬ ‫وتوفيرها لألجواء اآلمنة والمحفزة التي‬ ‫أتاحت للفريق العامل بالشركة مواصلة‬ ‫العمل واألداء لتحقيق نجاحات الشركة‬ ‫ومكاسبها‪.‬‬ ‫وفي معرض حديثه حول األسباب التي‬ ‫إعتبرها من أهم عوامل نجاح الشركة‪،‬‬ ‫لخص الدكتور جواهري أسباب نجاح‬ ‫الشركة في تحقيق اإلنجازات المتوالية‬

‫الكفاءة بالطموح‪ ،‬مؤكداً بأن عناصر‬ ‫الشركة قد أصبحت اليوم من الكفاءات‬ ‫الخليجية المشهود لها بالمهنية والتفوق‬ ‫وسعة اإلطالع ومعرفة أحدث التقنيات‬ ‫المتعلقة بهذه الصناعة الحيوية‪ ،‬وقد‬ ‫عززت الشركة ذلك بتشجيعها المستمر‬ ‫لعناصر الشركة لحضور مختلف‬ ‫المؤتمرات وورش العمل اإلقليمية‬ ‫والعالمية الكتساب الثقة والخبرة‬ ‫واإلحتكاك‪ ،‬واإلستثمار في العنصر‬ ‫البحريني المخلص والمجد‪.‬‬

‫واألرقام القياسية قائال" إن النهج‬ ‫السليم والتخطيط االستراتيجي الذي‬ ‫إرتضاه مجلس االدارة واإللتزام الكبير‬ ‫الذي يظهره أعضاء اإلدارة التنفيذية‪،‬‬ ‫باإلضافة إلى تعاون نقابة عمال الشركة‬ ‫ومهنية العاملين بالشركة وحرصهم‬ ‫على العمل بروح األسرة الواحدة هي‬ ‫جميعها من أسباب نجاح الشركة"‪،‬‬ ‫مشيداً في الوقت ذاته بالتعاون المثالي‬ ‫الذي يبديه السادة المساهمين وشركاء‬ ‫الشركة إلى جانب المناخ اإلستثماري‬ ‫اآلمن الذي تحرص على توفيره القيادة‬ ‫كما استعرض الدكتور جواهري خالل‬ ‫الرشيدة لهذا الوطن الغالي‪.‬‬ ‫كلمته الجوائز والشهادات المحلية‬ ‫ونوه الدكتور جواهري بكل فخر والعالمية التي نالتها الشركة فقد كان‬ ‫باأليادي الوطنية المهنية والماهرة من أهمها‪:‬‬ ‫التي تزخر بها الشركة حيث تجتمع‬

‫‪61‬‬

‫• جائـزة التميـز (‪ )Occupational Health & Safety Award‬في مجال فـي الموارد البشرية (‪ ،)Gold Standard Excellence‬والتي يتم‬ ‫السالمة والصحة المهنية والبيئة المقدمة من الجمعية الملكية منحها لشركة من دول مجلس التعاون الخليجي للمرة األولى‪.‬‬ ‫البريطانية للوقاية من الحوادث (‪.)RoSPA‬‬ ‫ ‬ ‫• كما تمكنت الشركة من تجديد شهادة‬ ‫‪ Level 1 Gold System Status for bulk in-ship fertilizer‬‬ ‫• جائزة أفضل شركة خليجية في الرعاية المسئولة‪.‬‬ ‫وذلك بعد أن خضعت الشركة لعملية فحص دقيق من‬ ‫• جائزة محمد بن راشد آل مكتوم للتميز في األعمال عن فئة قبل مؤسسة الحجر الصحي والتفتيش األسترالي للخدمات‬ ‫التابعة للحكومة األسترالية‪.‬‬ ‫الصناعة في دول مجلس التعاون الخليجي‪.‬‬ ‫• الجائزة العربية للمسؤولية االجتماعية ‪ 2015‬لفئة أفضل‬ ‫الشركات في العالم العربي والتي تمنحها الشبكة العربية‬ ‫للمسؤولية االجتماعية للمؤسسات‪.‬‬

‫وتوجه الدكتور عبدالرحمن جواهري في ختام كلمته بجزيل‬ ‫الشكر وعظيم اإلمتنان إلى قيادات الدول الخليجية المساهمة‬ ‫في هذا الصرح الصناعي الرائد‪ ،‬والتي لم تبخل على‬ ‫الشركة والعاملين في تقديم كافة أشكال الدعم والمساندة‬ ‫حتى أصبحت الشركة اليوم مثا ً‬ ‫ال للتعاون الخليجي المشترك‬ ‫الناجح‪ ،‬معرباً عن امتنانه الكبير لجميع من ساهم‪ ،‬وعمل‪،‬‬ ‫وبذل بإخالص‪ ،‬كي تتمكن الشركة من المحافظة على بريق‬ ‫نجاحاتها ومكتسباتها‪.‬‬

‫• جائزة الحكومة اإللكترونية للتميز في االقتصاد اإللكتروني والتي‬ ‫تمنح لمؤسسات القطاع الخاص التي تبرهن استفادتها وتميزها من‬ ‫الحلول التقنية في توفير ودعم أعمال الشركة‪.‬‬

‫وتال ذلك‪ ،‬قيام سعادة رئيس وأعضاء مجلس إدارة الشركة‬ ‫بتكريم العاملين المتميزين الذين أظهروا قدراً كبيراً من الجد‬ ‫واإلخالص في العمل خالل السنة الحالية‪ ،‬وكذلك الموظفين‬ ‫الذين أتموا سنوات طويلة من الخدمة المتواصلة‪ ،‬ثم حضر‬ ‫الجميع في ختام اإلحتفال مأدبة العشاء الكبرى التي أقيمت‬ ‫بهذه المناسبة‪.‬‬

‫• الجائزة العربية للمسؤولية االجتماعية للتميز ألفضل برنامج‬ ‫شراكة وتعاون بين القطاع الخاص والقطاع العام عن دور‬ ‫الشركة في برنامج جائزة البيئة لطلبة وطالبات المدارس‬ ‫الثانوية‪.‬‬

‫• وتعتبر الشركة أول شركة في البحرين تحصل على شهادة إدارة‬ ‫الطاقة ‪ ،ISO 50 001‬إضافة إلى حصولها على شهـادة التميـز‬

‫‪62‬‬

63

64

6565

66

6767