PIG Stadtmagazin Oktober 2010 by PIG Stadtmagazin

S T A D T M A G A Z I N · G Ö P P I N G E N · A U S G A B E1 4 1 · S E P T E M B E R2 0 1 0

WIR WOLLEN NUR SPIELEN

EIN AUSBLICK AUF DIE VIDEOSPIELE-TRENDS DER ZUKUNFT

SINN ODER UNSINN? GÖPPINGEN PLANT ZWEITWOHNSITZSTEUER

STADTGESPRÄCHE

STAUFER-FESTSPIELE BEGINNEN REVOLUTION IM CLUB ROUGE SAMY DELUXE IN GEISLINGEN STADTFEST IN NEUER FORM

ALLES BLEIBT ANDERS DISKUSSION UM NEUES GP-ARCADEN-KONZEPT

Samstag

Freitag

Samstag

04. Club Rouge 09. Summer Reopenin g 11. Aprés 09. Stadtfest party 17. KID CHRIS 09. Warm up Dilution two 18. CLUB 31 09. Mit DJ Beat-Hoven 25. Old schoo 09. Pierre Paradiese & DJlSECRGlub

A ROUGE REVOLUTION FRAUNHOFERSTRASSE 2 GÖPPINGEN STAUFERPARK OPEN: 23UHR WWW.CLUB-ROUGE.DE

Be a part of the

VORWORT MENSCHEN DIESER AUSGABE

Jasmin zeigt euch, was

LIEBE ZIELGRUPPE, mit der Bildung in diesem Land verhält es sich wie mit der Integration. Beides ist kein Lieferservice, sondern ein Büffet, das vom Staat angerichtet wird. Man muss schon selbst aufstehen und sich den Teller vollmachen. +++ Für das Internet sollte das Baumhaus-Prinzip gelten: Wer es ohne fremde Hilfe nicht reinschafft, sollte uns darin auch keine Vorschriften machen. +++ „Und der Tod stellte seine Sense in die Ecke und stieg auf den Mähdrescher. Denn es war Krieg.“ +++ Wenn Friedrich Merz, Wolfgang Clement und Thilo Sarrazin eine Partei gründen würden, hätten sie meine Stimme. +++ Im Jahr 1994 wurde das Projekt Stuttgart 21 der Öffentlichkeit erstmals vorgestellt, im Jahr 2002 mit der Realisierung begonnen. Und jetzt, wo der Bagger da ist, fangen die Leute an zu protestieren? +++ „Ich bin zwar nicht schön, dafür aber interessant.“ Danke für diesen Satz, Orhan! +++ An der (Un-)Ordentlichkeit meines Schreibtisch erkennt man, wie weit ich mit dem aktuellen PIG bin. Gegen Ende des Monats sieht es darauf aus, wie in C:\Windows. +++ „Die einzige Möglichkeit, Veränderung herbeizuführen, lag bestenfalls darin, den Leuten möglichst total und radikal die Konsequenzen ihrer Verhaltensweisen vor Augen zu führen – sie also möglichst schnell mit der ersehnten Schokolade so vollzustopfen, dass sie kotzen mussten.“ B. Brock +++ Neue Schuhe haben etwas sehr undankbares an sich. +++ Brillen sollten Brillenträgern mit Sehbehinderung vorbehalten sein und nicht Möchtegern-Nerds. +++ Yann Tiersen - Yellow.mp3 +++ Abwarten und Tee trinken hat noch nie funktioniert. +++ Unser Leben ist echt kurz und aller Voraussicht nach einmalig. Denkt daran. Treu ergeben

Dejan Mrkaja

04 PIG STADTMAGAZIN

man im kommenden Herbst tragen wird. Seite 64

Tobias Fröhner hat diesen Monat nicht nur auf dem Cover das Sagen, sondern auch das letzte Wort. Seite 95

SOUNDTRACK DIESER AUSGABE

Diese Songs hörten wir letzten Monat besonders gern: Duran Duran - Ordinary World Weil ich es den ganzen Monat versucht habe auf meiner Gitarre nachzuspielen. (Dejan V.) John Lennon - Imagine ... (Dirk) Arcade Fire - Ready to start Drei Jahre musste ich auf das neue Album der besten Band der Welt warten. Und jede Sekunde Wartezeit hat sich gelohnt. (Dejan M.)

INHALT 08 PIG FRAGT

Unsere Frage des Monats.

10 FAVORITEN

Der persönliche Monats-Guide.

14 STADTLEBEN

Neuigkeiten aus der Stadt.

32 NOSTALGIE

Heute vor fünf Jahren.

34 MUSIK

Unsere Platten des Monats.

PIG 09/2010 AUSGABE 141 CHEFREDAKTEUR (V.i.S.d.P.): Dejan Mrkaja (dm) dejan.mrkaja@pig-online.de

REDAKTION: Dominik Autenrieth (da), Alen Grdic (ag), Mika Herwig (mh), Armin Linder (al), Christian Marchetti (cm), Markus Pieler (mp), Christian Schell (cs), Annika Schlatter (as) E-Mail an die Redaktion: hallo@pig-online.de Herausgeber: R2 Medien & Kommunikation Dirk Biniek und Dejan Vasic GbR Poststraße 34 73033 Göppingen Fon: (0 71 61) 96 58 50 Fax: (0 71 61) 96 58 51 info@r-zwei.de Anzeigenleitung: Dirk Biniek, Dejan Vasic anzeigen@pig-online.de Anzeigenpreise www.pig-online.de Gesamtauflage: 30.000 Exemplare in Göppingen, Böblingen & Sindelfingen Druck: 4c Printworks GmbH, Stuttgart Verteiler: An rund 350 Stellen im Landkreis Göppingen, sowie in allen Filialen der Volksbank Göppingen, ist das PIG kostenlos erhältlich.

06 PIG STADTMAGAZIN

38 SPIELE

U.a. mit Mafia 2.

40 KINO

Film-Highlights im September.

44 BÜCHER

66 FASHION

Covergirl Jasmin präsentiert Fashion aus dem Campus by Marc O‘Polo.

Frischer Lesestoff.

64 RÜCKBLICK

Partybilder aus dem August.

76 TERMINKALENDER

Was ist los im September?

99 DAS LETZTE WORT ...hat Tobias Fröhner.

30 KAUFRAUSCH Fundstücke aus dem Internet.

72 RÜCKBLICK

Die schönsten Partybilder aus dem August.

46 WIR WOLLEN NUR SPIELEN Trends aus der Welt der Videospiele und Konsolen.

WAS SAGT MAN DIR NACH?

DANIEL, GÖPPINGEN PIG-LESER

Man sagt über mich, dass ich voll auf dem Rapfilm hängen geblieben bin.“

ANDREAS, HEININGEN PIG-LESER

„Also mir wird nachgesagt, dass ich die wohl beklopptesten Frisuren zu verschiedensten Anlässen habe. Ich kann gar nicht verstehen warum, aber Bilder sagen mehr als Worte.“

MANUEL, GÖPPINGEN PIG-LESER

„Dass ich tatsächlich das Geheimnis der Moloko-Schorle kenne.“

SIMON, HEININGEN PIG-LESER

„Man sagt mir nach, dass ich au so a Göppinger Feschdsau sei.“

Im nächsten

möchten wir wissen:

WAS GEHT DIR GERADE RICHTIG AUF DIE NERVEN?

Antworten mit Bild an hallo@pig-online.de 08 PIG STADTMAGAZIN

GERRY, GÖPPINGEN PIG-LESER

Dass ich eine lebende Jukebox bin und bei jedem Lied mitsingen kann.

FAVORITEN

MEIN SEPTEMBER

Die PIG-Redaktion führt euch durch den neuen Monat. Dieses Mal mit Dejan Vasic, der seinen perfekten Juli verrät. Gott sei Dank, August vorüber. Willkommen im September. Lange Rede, kurzer Sinn, fangen wir gleich an. Nach dem das Club Rouge (1) kräftig umgebaut hat, gehe davon aus, dass mein Körper sich am 04. Sept. dort befinden wird und auch meine Seele. Im Laufe dieses Abends mach‘ ich noch einen Abstecher ins OAK (2), denn wenn nur die Liebe zählt, dann sollte man auf mehreren Hochzeiten tanzen. Zumindest was das Nightlife angeht. Und was sehen meine Augen da? Das Göppinger Stadtfest (3) gibt es noch, und es findet wahrhaftig statt. Ich hab‘ immer das Gefühl, dass die Stadt das so langsam ausbluten läßt. Nun, wenn es stattfindet, dann bin ich dabei. Ich unterstütze Feste, die beweisen, dass Integration funktioniert. Hiermit lade ich den Thilo S. recht herzlich ein, aber ohne Lesung bitte! Und wenn wir schon beim Thema Integration sind, dann empfehle ich Freunden und Kritikern die Interkulturellen Wochen (4) in Göp-

10 PIG STADTMAGAZIN

pingen ab dem 22. September bis zum 14. Oktober zu besuchen und sich danach ein Bild von alledem zu machen. Moloko, CityPool, Marqee, Rock Cafe, Cypress Club, Tacuba, Tresor und El Tapeo werde ich, wenn die Zeit es mir erlaubt im September, abklappern. Ihr wisst ja, wie das läuft: Small-Talk-Bullshit-Gelabber bis ernsthafte Gespräche, aber eher selten, dazu gemütliches “leider nur Becks Gold Bier da” trinkend, und hoffend, dass etwas interessantes passiert. Als integrationswilliger Migrant werde ich mich natürlich auch “meiner” Kultur widmen, um mich nicht ganz “assimilieren” zu lassen, und mir einen Kurztrip nach Belgrad (5) (6) gönnen. An dieser Stelle sei gesagt: nur wenn du während der Fahrt locker bleibst und in Serbien nicht gleich denkst, dass uns alle ausrauben wollen, weil wir aus dem reichen Deutschland kommen, dann ja, lieber Tata (Papa). Ansonsten fahre ich alleine und wir treffen uns vor Ort. Ajd da vidimo, ko ce brzi! Gas, Gas, Gas! (dv)

SEPTEM BARCIC

3 3

MONTAG-DONNERSTAG 17.00 - 01.00 UHR, FREITAG, SAMSTAG 17.00 - 03.00 UHR SONNTAG 17.00 - 01.00 UHR DIENSTAG: COCKTAIL ABEND DONNERSTAG: LONGDRINK ABEND RESERVIERUNGEN UNTER: INFO@MOLOKO-BAR.DE 07161/9566080 OD 0162/8780624

MIT

Die Party für Singles, Verliebte, Entliebte oder Wiederverliebte. EV

NG V

TZU

STÜ

ER UNT TS

Samstag, 04.09.2010

MIT DEM ORIGINAL CARAVAN

Im Original nur die Liebe zählt Lovemobil Videobotschaften aufnehmen

Schließe über die Fotokontaktwand neue Bekanntschaften

E LOV LS E ANG

FOTO KONT A WANDKT

Die Love-Angels liefern an diesem Abend Eure Liebesbriefe aus

Im top dekorierten Oak Club wird die ganze Nacht geflirtet und zu Mixed-Music gefeiert.

Oak-Club, Eislingen

STADTLEBEN

ZWEITWOHNSITZSTEUER KOMMT

Die Stadt Göppingen plant voraussichtlich noch im Herbst die Einführung einer Zweitwohnsitzsteuer. Kritik an der Maßnahme kommt auch aus den Reihen der Befürworter.

GÖPPINGEN | Die Einführung einer Zweitwohnsitzsteuer in Höhe von 4% der Kaltmiete soll zum Wohlergehen der gebeutelten Stadtkassen beitragen. Dies haben die Fraktionen von SPD, Grüne, VUB und Linke im Gemeinderat entschieden und damit heftigen Gegenwind ausgelöst, der auch aus den eigenen Reihen kommt. Wir baten um Statements. Sascha Binder, SPD. Die Zweitwohnsitzsteuer scheint auf den ersten Blick die Top-Einnahmequelle für Uni- oder Hochschulstädte zu sein. Auf den zweiten Blick allerdings, werden durch diese Steuer vor allem Studentinnen und Studenten zusätzlich zu Studiengebühren und hohen Mieten belastet. Während in den großen Uni Städten wie Tübingen oder Heidelberg die Studierenden einen Großteil der Bevölkerung ausmachen, ist dies in Geislingen oder Göppingen eher nicht der Fall. Es ist demnach fraglich, ob sich der bürokratische Aufwand in den beiden Hochschulstädten des Landkreises überhaupt lohnen würde. Grundsätzlich bin ich der Meinung, dass das Land den Uni- und Hochschulstädten aus dem Dilemma helfen muss, in dem sie zusätzlich Schlüsselzuweisungen für Kommunen auf Grundlage der jeweils eingeschriebenen Studierenden einführt, um so die Kommunen zu entlasten. Ähnlich 14 PIG STADTMAGAZIN

wird dies z.B. bei den Auszubildenden der Polizei in Göppingen vom Land bereits praktiziert. Warum also nicht bei den Studierenden? Jan Tielesch, CDU. Niemand weiß, wie viele Einnahmen durch eine Zweitwohnsitzsteuer erzielt werden können. Um die Daten zu erheben, muss für 80.000 Euro eine neue Stelle geschaffen werden. Schlimmer ist aber das Signal, das von einer Zweitwohnsitzsteuer ausgeht! Wir haben jahrelang dafür gekämpft, eine Perspektive für 1.000 Studenten an unserer Fachhochschule zu bekommen. Diese Personen belegen wir nun mit einer Strafsteuer, wenn sie nicht komplett herziehen, dabei ist unsere Infrastruktur lange nicht mit der von Stuttgart oder Ulm vergleichbar. Die Befürworter sollten sich fragen: Warum gibt es hier Zweitwohnsitze? Bestimmt nicht wegen der guten Luft, übermäßiger Freizeitmöglichkeiten oder weil Göppingen eine internationale Drehscheibe ist! Es ist für viele eine schlichte Notwendigkeit, hier ein kleines Zimmer zusätzlich zu unterhalten. Die Zahl der Zweitwohnsitze wird nun rapide sinken, wir werden aber keinen Anstieg um tausende Erstwohnsitze erleben, weil wir die Leute vertreiben. Die Wertschöpfung wird geringer und die Mittelschicht wird erneut zu Melkkühen gemacht!

Neue Kollektion Campus Shop Göppingen | Women +Men

LEBEN · WOHNEN · SCHENKEN · KLEIDEN

DIE IDEE Freihofstraße 28/Lange Straße 19 73033 Göppingen www.hoeppel-gp.de

Göppingen · Freihofstr. 31

STADTLEBEN DIE FLEDERMAUS IST IM ANFLUG

BÜHNE FREI FÜR DIE STAUFER-FESTSPIELE IN DER WERFTHALLE GÖPPINGEN | Seit der ersten Ausgabe der Staufer-Festspiele im Jahr 2006, haben über 20.000 Besucher den Stauferpark besucht, um in den Genuss der wundervoll inszenierten Stücke Der Vogelhändler und Eine Nacht in Venedig zu kommen. Dass dabei alle Aufführungen ausnahmslos ausverkauft waren, spricht für die Qualität der StauferFestspiele, die sich nicht nur im Landkreis Göppingen, sondern auch im Großraum Stuttgart zu einem kulturellen Highlight entwickelt haben. Damit diese Erfolgsgeschichte fortgesetzt werden kann, haben sich auch 2010 über

200 Mitwirkende zusammengefunden, um in der Werfthalle für beste Unterhaltung zu sorgen. Aufgeführt wird die StraußOperette Die Fledermaus, welche mit einem absolut hochkarätigen Ensemble besetzt wurde. So sind unter anderem die Sopranistin Jessica Eckhoff und Björn Larsson von der Staatsoper in Prag auf dem beeindruckenden Bühnenbild zu sehen. Karten für die Festspiele sind im ipunkt im Rathaus und bei Optik Hasler am Spitalplatz erhältlich. (dm) 10.-12.09 & 16.-18.09., WERFTHALLE, WWW.STAUFER-FESTSPIELE.DE

COVER- UND FASHIONGIRL

INTERN | Ihr habt Lust auf ein komplettes Styling und ein professionelles Fotoshooting? Dann werdet PIG Cover- und Fashiongirl und schickt uns eure Bewerbung mit mindestens einem Ganzkörperbild und euren Maßen noch heute zu! (dm) HALLO@PIG-ONLINE.DE ODER PER POST AN PIG STADTMAGAZIN, POSTSTRASSE 34, 73033 GÖPPINGEN

STADTFEST LIGHT

Das Göppinger Stadtfest findet in diesem Jahr vom 10. bis zum 12. September statt, wenn auch in einer deutlich kleineren Form. GÖPPINGEN | Nachdem die städtischen Zuschüsse in Höhe von 35.000 Euro aufgrund der Sparmaßnahmen der Stadt Göppingen gestrichen wurden, stand das Stadtfest bis vor kurzem stark auf der Kippe. Den großzügigen Sponsorengeldern zum Dank, dürfen wir uns zwischen dem 10. und 12. September nun doch auf eine diesjährige Ausgabe freuen, wenn auch etwas kleiner als in der Vergangenheit. So wird man sich hauptsächlich auf den Marktplatz inklusive der umliegenden Straßen sowie den Kornhausplatz als Austragungsort konzentrieren. Zudem findet am 11.09. eine Aprés-Stadtfest-Party mit dem bigFM Morgenhans im Rouge statt. (dm) 10.-12. SEPTEMBER, WWW.GOEPPINGER-STADTFEST.DE 16 PIG STADTMAGAZIN

Bild: www.steffenwolff.de

city.pool im Oktober 4 Jahre

MARKTSTR.8 - GÖPPINGEN - TEL. 07161/6068150 INFO@CITYPOOL-GP.DE - WWW.CITYPOOL-GP.DE

1.09. 1 . A S T H ,RK BEER 2 MOVIE NIG AFTER WO TAG JEDEN MON FÜR NUR 2,- € JEDES BIER IX-BIERE) (AUSSER M

COCKT

J GERRY CKS MIT D A R T D N U O CLASSIC S

4 YEARS OF

LONG JEDEN DRINK NI DONN TE

JEDEN FR AILS 3,90 JEDER C EITAG AB 22 U CAIPIRINOCKTAIL 3,90 € HR (SEX & THHA, COSMOPO LI E CITY C OCKTAILTAN )

SA.02.10.

poolcity.poolcity.poolcity.p olcity.poolcity.poolcity.poo city.poolcity.poolcity.poolci E JEDER LONGD RSTAG AB 22 RINK 3 ,60 EURUHR

ORLD EN W WOM STAG M A S N

E JEDE LE WOMEN KT GETRÄNK FÜR AL ROSSECO/SE. ALLE P ALBEN PREIS ZUM H

KRISTOF VIN DJ TRICKY - GUE - HOUSE M. DJ L DELUXEBLACK M. DEJAN V. - A - 70,80,90 LATIN LTERNATIVE .

STADTLEBEN ALL YOU NEED IS LOVE

„NUR DIE LIEBE ZÄHLT - ON TOUR“ ZU GAST IM OAK EISLINGEN | Seit 1993 kümmert sich die TV-Sendung Nur die Liebe zählt um die Herzschlagfrequenz der Nation und Hormonausschüttungen, die ihresgleichen suchen. Nun ist die Show auf großer Tour unterwegs und besucht dabei am 4. September den Oak Club in Eislingen, wo alle Singles, Verliebte, Entliebte oder Wiederverliebte gemeinsam zu mixed Music flirten und die Nacht durchfeiern können. Nicht fehlen dürfen die LoveAngels, die persönliche Nachrichten zwischen den Gästen übermitteln, eine große Foto-Kontaktwand und der original Lovemobil-Caravan. (dm) 4. SEPTEMBER, 22 UHR, OAK CLUB, WWW.OAK-CLUB.DE

SHOPPING MALL IN NEUER FORM ZWEITES KONZEPT FÜR DIE „GÖPPINGEN ARCADEN“ GÖPPINGEN | Kommen die Göppingen Arcaden und falls ja, doch ganz anders als gedacht? Die Essener Managementgesellschaft für Immobilien, kurz mfi, hat Anfang August ein zweites Konzept ihrer Vision für ein Einkaufszentrum am Busbahnhof vorgestellt. Im Gegensatz zur ursprünglichen Version, müssten bei dieser weder der Busbahnhof noch die Bahnhofstraße verlegt bzw. umgebaut werden. Dies würde nicht nur die Entwicklungszeit um rund 1,5 Jahren drücken, sondern auch eine gewaltige Kostenersparnis mit sich ziehen. Während die Idee im Gemeinderat mit einer gewissen Neugierde aufgenommen wurde, sträuben sich beim Stadtmarketingverein Göppinger City e.V. sämtliche

Nackenhaare. „Die ursprünglich gepriesene großzügige Öffnung zur Innenstadt hin erweist sich [...] als Pseudoanbindung zumal der Löwenanteil der unverändert überdimensionierten 20.000 qm in weit größerer Distanz zu den innerstädtischen Handelslagen zu finden sein würde“ heißt es dazu in einer Presseinfo. „Vielmehr sehen wir in dieser von mfi ins Spiel gebrachten Variante die Taktik des Investors, die gewünschten 20.000 qm Verkaufsfläche vermeintlich stadtkassenfreundlich zu verkaufen.“ Wie es mit dem Projekt weiter geht, soll eine Sondersitzung des Gemeinderates im Oktober entscheiden. (dm) WWW.GOEPPINGEN-ARCADEN.DE

VIELFALT TUT GUT INTERKULTURELLE WOCHEN 2010

GÖPPINGEN | Menschen aus über 120 verschiedenen Nationen leben in Göppingen und bilden damit einen wichtigen Teil des gesellschaftlichen Zusammenwirkens. In der Migrations- und Integrationspolitik spielt dabei die Ermöglichung von Teilhabe eine wichtige Rolle: Welche Voraussetzungen müssen geschaffen werden, damit Menschen aus anderen kulturellen Traditionen sich in der bundesrepublikanischen Gesellschaft beteiligen können? Unter dem Motto Vielfalt tut gut gehen die diesjährigen Interkulturellen Wochen genau dieser Frage nach und laden vom 22. September bis zum 14. Oktober zu zahlreichen Veranstaltungen in der ganzen Innenstadt ein. Alle Termine finden sich auf einem ausführlichen Programm-Flyer, der unter anderem im ipunkt im Rathaus erhältlich ist. (dm) 18 PIG STADTMAGAZIN

STADTLEBEN RELAUNCH MIT VIEL GLAM

KIRCHHEIM | Mit einem großen Glam Relaunch meldet sich das Wanga in Kirchheim am 18. September zurück aus seiner Sommerpause. Musik kommt dabei von den allseits beliebten Tune Brothers, die die neue Licht- und Tonanlage in der frisch umgebauten TanzArea auf Herz und Nieren prüfen werden. Auch im Restaurantbereich hat sich einiges getan: Dieser befindet sich nun in der zweiten Etage und wird vom prämierten Nachwuchskoch Christian Dippmann geleitet. (dm) 18.09., WANGA, KIRCHHEIM, WWW.WANGA.DE

ERÖFFNUNG STEHT BEVOR

GÖPPINGEN | Seit Monaten werden die Räumlichkeiten des ehemaligen Modehauses Walz am Marktplatz umgebaut und fit gemacht für den Einzug der Braunschweiger Fashion-Kette New Yorker. Genug gewartet! Die große Einweihungsparty, zu der ihr alle eingeladen seid, steigt am 9. September. (dm)

Nedeljko Vujinovic

PETKO BLEIBT

FRISCH AUF! VERLÄNGERT MIT PETKO UND HOLT NEUEN CO. GÖPPINGEN | Kurz vor dem ersten Spiel in der neuen Handball-Saison gab Frisch Auf! Göppingen bekannt, dass man den Vertrag mit Trainer Velimir Petkovic vorzeitig um zwei weitere Jahre ab 2011 verlängert hat. 20 PIG STADTMAGAZIN

„Petko“, der seit 2004 die GrünWeißen trainiert, konnte die Mannschaft in den vergangenen sechs Spielzeiten stetig weiterentwickeln und schloss in der vergangenen Saison auf dem sechsten Tabellenplatz ab, was die Qualifikation für den Europapokal bedeutete. Neu auf der Trainerbank hingegen ist Nedeljko Vujinovic, der ab sofort den Posten des Co-Trainers übernimmt. Der 59jährige Bosnier war zuletzt als Trainer und Abteilungskoordinator bei der SG Lauter und bei den Handballern in Stuttgart-Möhringen aktiv. (dm) WWW.FRISCHAUF-GP.DE

WELTKINDERTAG IN GP

GÖPPINGEN | Zwanzig Einrichtungen, Institutionen, Kindergärten und Vereine, die in der Kinder- und Jugendarbeit tätig sind, laden kleine und große Kinder am Montag, den 20. September 2010 von 14.00 bis 18:00 Uhr zu einem großen nichtkommerziellen Kinder- und Familienfest rund um den Schillerplatz in Göppingen dazu ein, gemeinsam bei einem bunten Programm den Weltkindertag zu feiern. (dm) WWW.WELTKINDERTAG.ORG

STADTLEBEN COMEDY TRIFFT POLIT-SATIRE Der beliebte Kabarettist Django Asül besucht Ende September die Rätsche in Geislingen.

Die PIG-Redaktion meldet sich zu Wort.

GEHT GUT

Der Saisonstart von Frisch Auf! Göppingen. +++ Endlich wieder offene Club-Türen in der Region. +++ Göppinger Weinfest. +++ Die Paprikawurst bei Dorle‘s Wurstecke. +++ Im August Pullover tragen müssen. +++ Unsere (zurecht) legendäre Kaffeemaschine im Büro. Kommt vorbei und testet sie. +++ Das GEE-Magazin. +++ Kunst im Tacuba. +++ Battlefield Bad Company 2 online spielen. Gerne auch mit und gegen uns.

GEISLINGEN | Ob in populären TV-Formaten wie Ottis Schlachthof, dem Satire Gipfel oder seiner eigenen Sendung Asül für alle - Django Asül ist längst in der Spitzenliga der deutschen Kabarettisten angekommen. Am 29. September ist der Urbayer mit türkischen Wurzeln live in der Rätsche in Geislingen zu sehen, wo er in seinem Programm Fragil über die Zerbrechlichkeit und die Wirrungen unserer Gesellschaft sinniert. (dm) 29.9., 20 UHR, RÄTSCHE

BILDER AUS „BAMBIES“ WELT

TACUBA BIETET FORUM FÜR (NACHWUCHS-)KÜNSTLER

GEHT GAR NICHT

Der Saisonstart des VfB Stuttgart. +++ Der Zweitwohnsitzsteuer-Unsinn in Göppingen. +++ Lady Gaga. +++ Und wieder: „Magazine“ aus Göppingen, die Termine aus unserem Kalender 1:1 klauen. Fuck off! +++ Der unglaublich nervige Sound der Band „Hurts“. Als ob One Republic versucht, einen auf Depeche Mode zu machen. +++ Den Schandfleck ZOB stehen lassen. Wenn schon Göppingen Arcaden, dann richtig. +++ Der California-Whopper. +++

22 PIG STADTMAGAZIN

GÖPPINGEN | Die Shisha-Lounge Tacuba in der Bleichstraße zeigt voraussichtlich noch den ganzen September Bilder der jungen Nachwuchsdesignerin Lara Weber aus Weißenstein, die als Bambie ihr künstlerisches Talent in Form von Fotografien und gemalten Bildern auslebt. Mehr von Lara findet ihr unter ihrem Blog www.bambiesworld.com. Tacuba-Chef Cüneyt Aydogdu möchte darüber hinaus den lokalen (Nachwuchs-)Künstlern eine Plattform für ihre Werke bieten und sie damit fördern. Wenn ihr also ebenfalls ein kreative Ader vorweisen könnt, diese jedoch bisher nicht mit der Öffentlichkeit teilen konntet, erhaltet ihr bei Cüneyt im Tacuba nicht nur eine gute Shisha, sondern auch ein offenes Ohr. (dm) TACUBA, BLEICHSTRASSE 12, GÖPPINGEN

STADTLEBEN TOUR DE NOEL

WIN!

Volker von Mallinckrodt hofft auch in diesem Jahr auf Unterstützung für seine Rad-Tour nach Berlin

e L-Plätz 3x2 G

Gästelistenplätze für die Aprés-Party

GÖPPINGEN | Er gibt nicht auf. Volker von Mallinckrodt möchte auch 2010 an das Schicksal von Noeal Martin erinnern, der 1996 in Mahlow (bei Berlin) von NeoNazis angegriffen wurde und seitdem querschnittsgelähmt ist. Dafür startet er am 13. September vor dem Rathaus in Göppingen eine Fahrrad-Tour, die ihn über mehrere Etappen hinweg ins brandenburgische Mahlow führen wird. Mitfahrer sind ebenso gern gesehen wie Spendengelder, die Noel Martin eine Reise in seine Heimat Jamaike ermöglichen sollen. (dm) WWW.INITIATIVE-NOEL-MARTIN.DE

Wenn der bigFM-Morgenhans den Club Rouge besucht, dann ist gute Stimmung garantiert. Wer sich selbst davon überzeugen möchte, sollte am 11. September im Club Rouge vorbei schauen oder uns eine E-Mail mit dem Betreff „Hans“ schicken und mit etwas Glück 3 x 2 Plätze auf der Gästeliste gewinnen.

HIPHOP VOM FEINSTEN SAMY DELUXE KOMMT IN DIE RÄTSCHE

GEISLINGEN | Das vom Stadtjugendring Geislingen und der Rätsche gemeinsam initiierte Projekt Slaughterhouse goes... feiert am 17. September seinen dritten Geburtstag und holt zwei ganz große Namen der deutschen HipHop-Szene in die Fünftälerstadt: Samy Deluxe und Afrob. Unterstützt werden die beiden Urgesteine von DJ Dynamite und den lustig-charmanten Jungs Die Orsons aus Stuttgart, die gerade frisch von einer gemeinsamen Tour mit Fettes Brot kommen. Wenn das mal kein Leckerbissen ist. (dm) 17.09., 21 UHR, RÄTSCHE, GEISLINGEN

GÖPPINGEN VS...                                 

GÖPPINGEN 24 PIG STADTMAGAZIN

46% ALLERMÖHE (HH)

HipHop aus Hamburg : Samy Deluxe

Dieses Mal: Anteil der Single-Haushalte.

52%

23% BERLIN

39%

DEUTSCHLAND

APOLI

BAR · RESTAURANT · PIZZERIA

Der Geschmack und die Tradition Neapels

www.napolie.de

Ab 9. 12.0

s e n a r r e t i MeFd rühstück

Jeden Sonn- & Feiertag von 9.00-11.30 Uhr

AB EUR 3,90

VERSCHIEDENE FRÜHSTÜCKSVARIATIONEN

HEISSGETRÄNKE INKLUSIVE

POSTSTRASSE 14 KAISERBAU 73033 GÖPPINGEN TELEFON 07161 639538 TELEFAX 07161 6587697 ÖFFNUNGSZEITEN MONTAG 11.30-14.00 UHR DIENSTAG - FREITAG 11.30-14.00 UHR 17.00-23.00 UHR SAMSTAG 17.30-23.00 UHR SONNTAG 09.00-14.00 UHR 17-23.00 UHR

STADTLEBEN GÖPPINGEN HULDIGT DER TRAUBE

Vom 28. September bis zum 3. Oktober dreht sich beim diesjährigen Weinfest auf dem Marktplatz erneut alles um den edlen Rebensaft. GÖPPINGEN |Wenn auf dem komplett überdachten Marktplatz die Weingläser klirren, sich der Duft von leckerem Essen verbreitet und zu Schlager-Hits ausgelassen mit der Hüftprothese gewackelt wird (versteckte Kritik unsererseits), dann kann nur das Göppinger Weinfest dafür verantwortlich sein. Zum insgesamt siebten Mal findet das beliebte Fest bereits statt und lockt auch im verflixten Jahr mit ausgesuchten Weinen aus ganz Europa, zu denen lokale Gastronomen passende Speisen reichen. Abgeschlossen wird das Weinfest auch 2010 mit einem verkaufsoffenen Sonntag, der am 3. Oktober von 13 bis 18 Uhr für Ausnahmezustände sorgen wird. (dm) 28. SEPTEMBER BIS 3. OKTOBER, MARKTPLATZ, GÖPPINGEN

OHNE WORTE

HABEN BODYBUILDER MIT VIELEN KLISCHEES ZU KÄMPFEN?

Unser sprachloses Interview. Diesen Monat: Michael Schetter (In Shape)

HAND AUFS HERZ: SÜNDIGST DU MANCHMAL BEI MC DONALD‘S?

SPANISCHES LEBENSGEFÜHL

GÖPPINGEN | Leckere Tapas, erlesene Weine und spezielle Angebote rund um die Iberische Halbinsel gibt es während der Spanischen Woche im Tresor, die vom 13. bis zum 19. September stattfindet. Doch es wird nicht nur geschlemmt, sondern auf ordentlich gefeiert: Bei der Spanischen Nacht am 18. September sorgt DJ Tony P. mit Latino-House-Tönen dafür, dass man sich wie im Urlaub fühlt. Darüber hinaus steht euch das Team des Tresor während des Stadtfests vom 10. bis zum 12. September mit einer Cocktailbar und einem Grillstand im Außenbereich zur Verfügung. (dm) 13. BIS 19. SEPTEMBER, TRESOR, GÖPPINGEN, WWW.CAFETRESOR.DE

26 PIG STADTMAGAZIN

SIND FRAUEN FITTER ALS MÄNNER?

28.09. 03.10. ..

goppinger A U F

D E M

M A R K T P L A T Z

Dienstag, 28.09.

Donnerstag, 30.09.

19 - 23 Uhr Laier Zaiser Binder

19 - 23 Uhr Ogfähr Zwoi

Mit einem dreistimmigem Gesang, der unter die Haut geht, interpretiert die Band Klassiker aus den vergangenen Jahrzehnten bis hin zur heutigen Zeit auf ihre ganz eigene Weise. Von den Corrs über Melissa Etheridge bis Pink ist alles dabei.

Das starke Trio bietet Unterhaltungsmusik der besten Art. Stimmung und Show sind an diesem Abend garantiert!

Mittwoch, 29.09.

Das Repertoire der Partyband reicht von diversen Rock-Klassikern über volkstümliche Stimmungsmusik bis hin zu aktuellen Charts und Partytiteln.

19 - 23 Uhr Italienischer Abend mit Mimmo & Friends

Wir freuen uns

auf Sie:

Mimmo & Friends spielen das ganze Repertoire italienischer Musikstile: Italopop von Eros Ramazzotti bis Zucchero, Al Bano & Romina Power und Gianna Nanini. Das Mittelmeer rückt an diesem Abend ein Stück näher!

cktailbar TRESOR Kaffee- & Co rer lbe Kä Pizzeria Knauss Weine Hotel Hohenstaufen Feinkost GAMA Events Südtiroler Stand - MR ER TI KE US -M WEIN W19 koch werk statt Boller Fruchtsäfte göppingercity

Freitag, 01.10. 19 - 23 Uhr Mendocino-Band

Samstag, 02.10. 11 - 14 Uhr Frühschoppen mit der Musikvereinigung GP-Holzheim 19 - 23 Uhr Voralbmusikanten Unter dem Motto "Das etwas andere Blasvergnügen" präsentieren die Voralbmusikanten Oldies, Schlager, Rock und Pop und sind mit Ihrem unverwechselbarem Sound ein Garant für gute Laune.

Sonntag, 03.10. 11 - 14 Uhr Frühschoppen MV Gammelshausen 16 - 20 Uhr Daniel & Steffen

Heute:

Verkauefs r n e ff o Sonntag

13-18 Uhr Die jungen Brüder aus Göppingen begeistern ihr Publikum mit eigenen stimmungsvollen Schlagern und volkstümlichen Liedern.

r rer maure maurer DKV Deutsche Krankenversicherung AG

Service-Center Matthias Mundorff

TICKER

STADTLEBEN

Die Bellino-Party ist schon lange Kult, die Bellina soll es nun werden. Am 18. September steigt ihr der Chapel die erste Ausgabe, musikalisch begleitet von Ali-X, DJ Helge und einigen mehr. Die Live-Musik-Reihe im Moloko wurde bis November verlängert.

ROUGE REVOLUTION

Der Club Rouge hat während der Sommerpause im August seine Räumlichkeiten umgebaut und präsentiert das Ergebnis bei der Wiedereröffnung am 4. September.

GÖPPINGEN | Neue Homepage, neuer Look, neu gestalteter Club - Das Team des Club Rouge war während der Sommerpause besonders fleißig und hat den Tanz-tempel im Stauferpark in weiten Teilen umgebaut. Unter dem Motto „Rouge Revolution“ kann man sich beim großen Reopening am 4. September vom Ergebnis überzeugen, musikalisch umrahmt von den DJs Top Dan und dem Rouge-Resident Tim Margera. (dm) 4. SEPTEMBER, 23 UHR, CLUB ROUGE, WWW.CLUB-ROUGE.DE

Die durch den Linke-Stadtrat Christian Stähle gegen Oberbürgermeister Till gerichtetete Dienstaufsichtsbeschwerde wurde vom Regierungspräsidium zurückgewiesen. Wer es noch nicht mitbekommen hat: Das PIG hat seine eigene Facebook-Seite , auf der ihr das neue Cover bereits einige Tage vor dem Erscheinen betrachten könnt.

»FÜR JEDEN EIN HIGHLIGHT DABEI.«

NACHGEFRAGT bei Benjamin Staubach (Club Rouge)

Hallo Benny, welche Neuerungen umfasst die „Rouge Revolution“? Die „Rouge Revolution“ beinhaltet unsere komplette Aufmachung, dazu gehört eine neue Homepage, ein neues Flyerformat inklusive Design sowie ein renovierte und umgebauter Club. Wir haben bei der Renovierung dieses Jahr unseren Schwerpunkt auf die Tanzfläche gerichtet und jede Menge neue Lichttechnik installiert, allein acht LED-Fluter sind nur über der Tanzfläche neu installiert worden. Werden sich die Neuerungen auch auf euer musikalisches Programm auswirken? Wir sind musikalisch so vielfältig wie noch nie und werden das auch bleiben, jedoch versuchen wir in nächster Zeit im House-Bereich wieder etwas bekanntere Acts zu bringen und hoffen, dass es bei unseren Gästen Anklang findet. 28 PIG STADTMAGAZIN

Auf welche Highlights dürfen wir uns bis zum Jahresende freuen? Zum einen steht im November unser sechster Geburtstag an, zum anderen decken wir fast jede Musiksparte ab, so dass mit Sicherheit für jeden ein persönliches Highlight dabei sein wird. Benny, vielen Dank für deine Zeit. WWW.CLUB-ROUGE.DE

Am SaMSTAG 25.09., 20 uhr feiern wir 5 jahre haarwerk. du bist herzlich eingeladen um bei leckerem food und drinks mit uns unser firmenjubil채um zu feiern.

FIVE YEARS Refresh your head

REFR SHYOURHE D MICHAEL PELTIER PHON.: 07161-8087066 BISMARCK STRASSE 7 73035 FAURNDAU MONTAG 10.30 - 19.30 UHR DIENSTAG 10.30 - 19.30 UHR MITTWOCH 10.30 - 19.30 UHR DONNERSTAG 12.00 - 22.00 UHR FREITAG 12.00 - 22.00 UHR SAMSTAG 08.30 - 15.30 UHR

Der Zero Fog Blaster verschießt Rauchringe, die bis zu vier Meter weit fliegen können. Das volle Magazin reicht für über 25.000 Ringe! 34 EURO, WWW.BYTELOVE.DE

PAL-V heißt das dieses fliegende Auto, das dank seiner Propeller eine Geschwindigkeit von bis zu 200 km/h auf der Straße und in der Luft erreichen kann. 250.000 EURO, WWW.CONLEYS.DE

Ein Wecker, der euch unweigerlich zum Aufstehen zwingt. Sobald Clocky ertönt, rollt er davon und hört erst dann auf, wenn ihr ihn eingeholt habt. 39,95 EURO, WWW.MONSTERZEUG.DE

GADGETS FÜR GEEKS

KAUFRAUSCH - Das Internet. Quelle unendlicher Informationen, Plattform zwischenmenschlicher Verknüpfungen, Austauschbörse geistiger Ergüsse und Fundgrube nützlicher und weniger nützlicher Gadgets. Einige davon haben wir euch herausgesucht.

30 PIG STADTMAGAZIN

Dieses ferngesteuerte Auto erzeugt auf glatten Oberflächen Unterdruck und kann damit über Wände und auf der Decke fahren. 34,90 EURO, WWW.GETDIGITAL.DE

Was die Beatles dazu gesagt hätten? Dieses gelbe U-Boot sorgt dafür, dass sich euer Tee in den Tiefen euerer Tasse entfalten kann. 9,90 EURO, WWW.TOMWET.DE

Kein Pumpen, keine Feuerpause. Die AK47-Wasserpistole verschießt vier Wasserladungen pro Sekunde und dies bis zu acht Meter weit. 29,95 EURO, WWW.SOWASWILLICHAUCH.DE

Wie durch Geisterhand schwebt dieser edle Globus dank Magnetkraft frei in der Luft. Ein absoluter Hingucker auf jedem Schreibtisch. 94,50 EURO, WWW.GETDIGITAL.DE

PIG STADTMAGAZIN 31

HEUTE VOR 5 JAHREN

DIE LANG ERSEHNTE BAUSTELLE SEPTEMBER 2005 - Die CDU gewinnt die vorgezogene Bundestagswahl, der HSV besiegt nach 10 erfolglosen Jahren den FC Bayern, die Kampagne „Du bist Deutschland“ startet und in Göppingen fliegt die Abrissbirne.

UND SONST Mitten in der Stadt wird die Abrissbirne geschwungen. Das Haux-Areal wird dem Erdboden gleich gemacht, was die Vorfreude auf den H&M noch mehr steigert. +++ Das Rouge nimmt seinen Namen besonders ernst und baut während der Sommerpause groß um. Der Stauferpark-Club präsentiert sich künftig knallig rot und mit neuer Tanzfläche. +++ Nach der tollen Premiere 2004, wird auch ein Jahr später auf dem Marktplatz das Weinfest ausgetragen. +++ Große Vorhaben im Film Café. Die Location in der Bleichstraße möchte nicht nur in den ehemaligen Frisch-Auf!-Büros eine Etage höher eine Lounge einrichten, sondern angeblich auch einen Beach-Bereich eröffnen. +++ Im einstigen Viva Drom eröffnet der Musikpark B10. +++ Das Wunder aus der Rosenstraße. Aufgrund des großen Erfolgs der PIG-Aktion Enjoy The Silence zum Thema Sperrzeitverkürzung, wird das PIG erstmals in seiner Geschichte in einer Göppinger Tageszeitung erwähnt. +++ Platten des Monats: „Bitter to Better“ von Die Happy, „Next Generation“ von Culcha Candela“ und „Late Registration“ von Kanye West. (dm)

Weinfest Nummer 2

Das Rouge sieht rot

Adieu, Haux-Areal!

DAS LIEF IM KINO Der Film des Monats kommt aus Russland: Wächter der Nacht flasht uns mit toller Story und krassen Effekten. Nicole Kidman langweilt mit dem Remake der TV-Serie Verliebt in eine Hexe. Gehirn ausschalten und fett Action genießen heißt es bei Transporter - The Mission mit Jason Statham. Frauen freuen sich über Die weiße Massai.

32 PIG STADTMAGAZIN

Sicher miteinander handeln

Unser Highlight im September

AKTIO

Azub Alle Schü Zeug is/Abiturie ler/Studen nis zu n t uns k ten, die m en omm en be it Ihrem komm en geteil t dur ch Ze ugn Note isschnitt d.H. b auf d book ei e as .

10%

NACH

LASS

inem Raba 2er Note beko tt, bei ein nschnitt mmt man em Schnit bekommt 3,23% tv Raba on 3,1 tt.

Ihr 5%

Toshiba Satellite Pro C650-148

 39.6 cm(15.6”) HD Display glare, max Aufl. 1366x768  Intel Celeron 900 2.2 GHz (1MB Cache/800 MHz FSB)  2048 MB DDR2-RAM PC6400  250 GB SATA-Festplatte 5400rpm  DVD Super Multi (Double Layer) Laufwerk  Intel GMA 4500M shared Memory  Wireless LAN 802.11b/g/n  Tastatur mit Nummernblock  Toshiba Bass Enhanced Sound System  Li-Ion Akku, Laufzeit bis zu ca. 4 Std. 20 Min.  Gewicht: ab 2,4 kg

Home-IT, Multmedia & Mobilfunk IT-Einkaufspartner.de Tobelstraße 2 73079 Süßen by it-kompass.com

Tel. 07162 4007 3300 Fax 07162 4007 8844 info@it-einkaufspartner.de

Öfnungszeiten Montag - Freitag 9 - 12 und 13 - 18 Uhr

MUSIK DIE ANTI-BÜROKRATEN

BRING MICH NACH HAUSE von WIR SIND HELDEN ist unsere Platte des Monats.

Bild: Billy & Hells

Wer so bekannt und renommiert ist wie Wir Sind Helden, der kann sich eigentlich zurücklehnen und immer wieder das gleiche Album aufnehmen. Das Radio mit Singles befüttern, die großen Hallen bespielen und dann wieder ins Studio gehen. Machen ja andere auch so. Doch Wir Sind Helden haben keine Lust auf bürokratisches Musizieren. Wie schon "Soundso" wirkt auch "Bring mich nach Hause" beim ersten Eindruck sperrig, anstrengend, verquer. Oder um es auf den Punkt zu bringen: nicht so gut. Kaum mehr als die Single "Alles" und das geradlinig geschwungene "Kreise" geht auf Anhieb ins Ohr. Doch wer sich ein wenig Zeit nimmt, wird belohnt. Die Wortakrobatik der Judith Holofernes, die ausgefuchsten Texte erschließen sich eben erst nach und nach. Gleiches gilt für die Songstrukturen. Zu "Was uns beiden gehört" kann man auch Samba tanzen, die brillante Melodie unter den üppigen Percussions zündet dann auch irgendwann. "Die Ballade von Wolfgang und Brigitte" ist eher eine Kurzgeschichte mit Musik als ein Song. "23.55: Alles auf Anfang" hingegen bewirbt sich nach mehrfachem Hören mit PopowackelBeat und "Fünf vor zwölf"-Shouts als zweite Single. Manche Songs erlauben auch bei Geduld kaum einen Zugang. "Meine Freundin war im Koma ..." oder "Die Träume anderer Leute" sorgten bis Redaktionsschluss immer noch für Schulterzucken. Aber das ist eben das Risiko. Wenn man auf Anspruch setzt statt auf Anbiederung, auf Tiefsinn statt Unsinn, auf späte Pointen statt schnelle Lacher. "Hier ist alles erlaubt und alles gegeben." Bitte sehr! (al)

»HIER IST ALLES ERLAUBT.«

MUSIKNEWS-TICKER Hannover, Hamburg, Berlin und Düsseldorf wollen den Eurovision Song Contest 2011 ausrichten. Entscheidung im September. +++ Neues von der Solo-Front: Carl Barât (Ex-Libertines) und Paul Smith (Maximo Park) veröffentlichen im Oktober Alben, Brandon Flowers (The Killers) schon im September. +++ Der 16-jährige Justin Bieber kündigt seine Memoiren an. +++ Laut US-Magazin "Forbes" waren U2 zwischen Juni 2009 und Juni 2010 die BranchenTop-Verdiener, vor AC/DC, Beyoncé und Bruce Springsteen. +++ Neues von Britney: Unsere Lieblingsblondine ist im Studio fleißig. +++ Grund zur Vorfreude: Jimmy Eat World veröffentlichen am 24. September "Invented". 34 PIG STADTMAGAZIN

I am here... ...to be yours! Jetzt in Eurem Vodafone-Shop. I-PHONE 3 GS

HTC WILDFIRE

SAMSUNG GALAXY

SAMSUNG WAVE S8500

10 JAHRE VODAFONE Informiert Euch über die coolen Vodafone-Mobilfunk-Aktionen zum 10-jährigen Jubiläum direkt im Vodafone-Shop in Göppingen und Uhingen. (siehe Adresse unten)

Jetzt jeden Freitag Anschlusspreis frei für alle Mobilfunkverträge. Gültig nur im September 2010. Vodafone Shop . Poststraße 37 . Göppingen Telefon: 07161 - 96 51 96

Vodafone Shop . Im Brühl 2 . Uhingen Telefon: 07161 - 50 39 99 6

Göppingen: Mo.-Fr.: 09:30-18.30 Uhr Sa.: 09.30-14.00 Uhr.Uhingen: Mo.-Fr.: 09:30-19.00 Uhr Sa.: 09.30-16.00 Uhr

MUSIK POP

HIPHOP

PHILIPP POISEL - Bis nach Toulouse Oh, wie ist das schön! So schön, so schön! Philipp Poisel kommt aus Ludwigsburg, wird von Herbert Grönemeyer gefördert und schafft mit seinem zweiten Album einen großen Wurf: Mit trauriger Stimme nuschelt er sich durch mollige Songs, und etwa bei "Wie soll ein Mensch das ertragen" weiß man nicht, ob man lachen oder weinen soll. Am besten beides gleichzeitig. Das Spätsommeralbum schlechthin. (al)

M.I.A. - Maya Was für eine Frau! M.I.A. paart HipHop mit Elektro und sämtlichen Geräuschen, die sich aus einem Baumarkt-Sortiment so basteln lassen. Dazu kommt noch diese unwiderstehliche Mischung aus Spaß und politischer Botschaft. In "Steppin' up" bollert ein Bohrer-Chor drauflos, dass es weh tut in den Ohren. Andererseits hat sie aber auch Kracher wie "XXXO" zu bieten. Ist sie zu stark? (al)

POP

INDIE-ROCK

KATY PERRY - Teenage Dream Was riecht da so? Wer die neue Katy-Perry-CD von der Plastikfolie befreit, den trifft die volle Duftwolke. Soll wohl - passend zum Cover - Zuckerwatte sein. Eigentlich eine nette Idee, das Ding einzuparfümieren, aber dann will man es nur noch außer Riechweite lagern. Ach, Musik gibt's auch: mal harmlos wie die ersten beiden Singles, mal deftiger wie "Peacock". Wo ist die Nasenklammer? (al)

ARCADE FIRE - The Suburbs Von 0 auf 4 sind Arcade Fire mit "Suburbs" in die deutschen Album-Charts eingestiegen. In der Indie-Szene zählt das Septett längst zum Nonplusultra. Mit Recht. Die 16 orchestralen Songs messen in Länge mal Breite die texanischen Vororte aus. Alleine in "Ready to start" stecken mehr Einfälle als bei manch anderer Band auf einem ganz anderen Album. Eine Chart-Band der etwas anderen Art. (al)

SYNTH-POP

POP

HURTS - Happiness Warum dieser eine 80er-Song plötzlich so oft im Radio läuft? Ganz einfach: Es ist gar kein 80er-Song. "Wonderful life" ist brandneu, auch wenn er nicht so klingt. Hurts reihen sich stilistisch eher zwischen Tears For Fears, Ultravox, Duran Duran und Depeche Mode ein als zwischen 2010er-Bands. Mit seinen starken Songs ist das Duo aus Manchester einfach nur 25 Jahre später dran. Aber nicht zu spät. (al)

ROONEY - Eureka Ein bisschen Spaß muss sein: Schon bei den ersten Tönen von "Holdin' on" heitert sich jede noch so miese Laune auf, wird jeder Griesgram zur Stimmungskanone. Rooney wissen, was nach dem Hit "When did your heart go missing" erwartet wird. Die Li-LaLaunebären schmeißen eine Party! Nicht mal Balladen wie "Into the blue" trüben das Hochgefühl. Wo sind eure Hände? (al)

36 PIG STADTMAGAZIN

SPIELE MAFIA 2

PC PS3         Als der erste Teil der Mafia-Serie vor nunmehr X360       acht Jahren auf den Markt kam, schaffte das Spiel schnell den Sprung aus dem großen GTA-Schatten, das im Grunde das gleiche Spielprinzip verfolgte: In einer offenen Welt vom Kleinganoven vom König der Gangster aufzusteigen, mit allen möglichen und unmöglichen Mitteln. Während der große Bruder GTA dabei stets einen leicht satirischen Weg verfolgte, war Mafia das düstere und ernstere Spiel, was nicht zuletzt an der Epoche lag, in der das Spiel sich ansiedelte. In den fiesen 30erJahren, als Al Capone und seine Jungs regierten, blieb nun mal keine Zeit für neumodischen Schnickschnack. Mafia 2 spielt zwischen den Jahren 1943 und 1955 und erzählt die Geschichte des Kriegsheimkehrers Vito Scaletta, der unweigerlich auf die schiefe Bahn gerät und sich seinen Weg durch die Hierarchie der italienischen Mafia bahnt. Während die Story einem Anfangs nur Autodiebstähle abfordert, werden die Missionen in der absolut authentischen und stilechten Spielwelt mit der Zeit immer größer und gefährlicher. Einziger Wermutstropfen: Es gibt keine Nebenaufträge, man wird konsequent durch die Haupthandlung gesteuert. Grafisch ist Mafia 2 ein Traum und auch spielerisch überzeugt es auf ganzer Linie, wenngleich wir uns über etwas mehr Open World gefreut hätten. (dm) WWW.MAFIA2GAME.COM PC PS3 Kane und Lynch sind die absoluten Anti-Helden. Zwei Gangster, die rücksichtslos X360 über Leichen gehen und dabei stets die Polizei auf ihren Fersen haben. Damit soll nun ein für alle mal Schluss sein und so beschließen die Jungs einen letzten großen Deal. Leider geht dabei die Tochter eines Gansterbosses drauf, was unweigerlich die ganze Unterwelt Shanghais aufmischt. Ob in Tiefgaragen, Hochhäusern, Hinterhöfen oder am Flughafen - rennen, ballern, überleben lautet ab sofort die Devise. Das macht zu Beginn sehr viel Spaß, wird aber mit der Zeit etwas eintönig und unspektakulär. Ein dickes Lob erhält die ungewöhnliche und schwer zu beschreibende Grafik des Spiels. Man fühlt sich wie in einem YouTube-Video, das mit absichtlichen Bildfehlern für eine eigenwillige Atmosphäre sorgt. (dm) WWW.KANEANDLYNCH.COM

KANE & LYNCH 2: DOG DAYS

FULL PIPE

Das klassische „Point and Click“-Adventure zählt leider zu den stark vom Aussterben bedrohten Genre-Arten. Um so mehr erfreute uns im vergangenen Jahr das tolle Adventure Machinarium aus dem Hause Daedalic. Die Jungs liefern mit Full Pipe nun ein weiteres Spiel der gleichen Art nach, das euch erneut in eine ziemlich abgefahrene und sehr liebevoll gestaltete Welt katapultiert. Die Story: Ihr seid der Dude, ein melancholisch wirkendes Fabelwesen, das einen seiner Pantoffeln vermisst und kurzerhand über ein Loch unter seinem Bett in eine bizarre Unterwelt stürzt. Seltsame Wesen helfen euch fortan auf eurem Weg nach Hause, fordern dabei aber von euch, dass ihr einige Rätsel löst und knifflige Aufgaben besteht. Diese sind nicht immer ganz logisch, machen uns aber dennoch tierisch Spaß. (dm) WWW.DAEDALIC.DE/FULLPIPE 38 PIG STADTMAGAZIN

Neue Collection von Cipo & jetzt erhältlich bei uns im... Baxx Geislinger Str. 16 · 73033 Göppingen Telefon 07161 - 63 97 75

KINO

MEHR FILMSTARTS IM SEPTEMBER AB 02.09.

AB 09.09.

GEORGE CLOONEY ALS KILLER IM VORRUHESTAND

THE AMERICAN

Der Amerikaner Jack (George Clooney) ist Auftragskiller und ein Meister seines Fachs: äußerst präzise, ständig auf der Hut, extrem misstrauisch und nie länger als nötig an einem Ort. Als ein Job wider Erwarten schief läuft, beschließt er, dass sein nächster Auftrag auch sein letzter sein soll. Jack reist nach Italien, um sich in der Abgeschiedenheit eines verschlafenen Bergdorfes in aller Ruhe vorzubereiten. Doch die malerische Idylle trügt: Der Dorfpfarrer (Paolo Bonacelli) zeigt ein auffälliges Interesse an dem Fremden und sucht immer wieder das Gespräch mit ihm. Dann taucht plötzlich die äußerst mysteriöse Auftraggeberin (Thekla Reuten) bei Jack auf. Und schließlich ist da noch die verführerische Clara (Violante Placido), die ihn mehr und mehr in ihren Bann zieht. Allmählich beginnt Jack seinen Schutzschild abzulegen. Doch damit fordert er auch sein Schicksal heraus – und das könnte tödliche Folgen haben… Oscar-Preisträger und Hollywood-Superstar George Clooney spielt die Titelrolle in dem smarten Thriller The American von Starfotograf Anton Corbijn, seinem lang erwarteten neuen Film nach dem preisgekrönten und von der Kritik bejubelten Kinodebüt Control. Atmosphärisch dicht, intelligent und fesselnd erzählt Corbijn eine mit Spannung und Erotik aufgeladene Geschichte, getragen von Clooneys Charisma und Sexappeal. An der Seite Clooneys agieren die schöne Italienerin Violante Placido (Sleepless) und die nicht minder attraktive und begabte Niederländerin Thekla Reuten (Brügge sehen...und sterben?) sowie die italienische Darstellerlegende Paolo Bonacelli (Mission Impossible 3). Den stimmigen Soundtrack steuert kein Geringerer als Herbert Grönemeyer bei. Regie: Anton Corbijn. Mit George Clooney, Violante Placido, Thekla Reuten und Paolo Bonacelli. Start: 16. September WWW.THE-AMERICAN.DE

40 PIG STADTMAGAZIN

AB 16.09.

AB 23.09.

AB 30.09.

KINO FANTASY MIT NICOLAS CAGE Start: 2. September

DUELL DER MAGIER

ROMANTISCHE KOMÖDIE Start: 9. September

VERLOBUNG AUF UMWEGEN

Wie magisch Manhattan wirklich ist, das weiß Balthazar Blake (Nicolas Cage) am besten. Seit langer Zeit beschützt der große Magier die Welt vor dem Zugriff des Bösen. Doch im Kampf gegen seinen Erzfeind Maxim Horvath (Alfred Molina) braucht er Unterstützung. Ausgerechnet im unauffällig wirkenden Studenten Dave Stutler (Jay Baruchel) glaubt er sie gefunden zu haben. Denn der vermeintlich durchschnittliche Dave besitzt das große Potenzial, Blakes seit langem gesuchter Lehrling zu werden. Während er Manhattan mit anderen Augen zu sehen beginnt, lernt Dave in einem harten Crashkurs die Kunst der Magie. Die Zeit drängt, die Kräfte des Bösen formieren sich, und Dave muss über sich hinauswachsen, um sein Training zu überleben und die Stadt zu retten.

Als ihr vierter Jahrestag ohne Heiratsantrag vergeht, nimmt Anna (Amy Adams) die Sache selbst in die Hand: Die zielstrebige junge Frau fliegt ihrem Freund Jeremy (Adam Scott) nach Dublin hinterher, um ihm, einem alten irischen Brauch folgend, am 29. Februar selbst einen Heiratsantrag zu machen. Doch das Wetter und das Schicksal scheinen sich gegen die verwöhnte Wohlstands-Amerikanerin verschworen zu haben und so landet sie auf der anderen Seite von Irland. Um doch noch pünktlich in Dublin anzukommen, ist sie auf die Hilfe des gutaussehenden aber von ihrem Charme gänzlich unbeeindruckten Pub-Besitzers Declan (Matthew Goode) angewiesen. Während die beiden sich quer über die grüne Insel zanken, entdeckt Anna, dass die Reise zum Glück oft anders verläuft als geplant.

MILLA RÄUMT WIEDER AUF Start: 16. September

EINE REISE UM DIE WELT Start: 23. September

The fight must go on! Die Apokalypse, ausgelöst von der Umbrella Corporation, hat fast die gesamte Menschheit mit ihrem Virus infiziert und in mörderische Untote verwandelt. Alice (Milla Jovovich), die auf der Suche nach weiteren Überlebenden ist, macht sich bereit, den skrupellosen Konzern endgültig zu vernichten. Sie begibt sich nach Los Angeles in der Hoffnung, dort für die letzten verbliebenen Menschen eine Oase des Friedens vorzufinden. Doch es ist zu spät! Auch hier haben sich bereits tausende Infizierte ausgebreitet und Alice und ihre Begleiter finden sich in einer scheinbar ausweglosen und tödlichen Falle wieder…

Liz Gilbert (Julia Roberts) hatte alles, wovon eine Frau heutzutage träumt – einen Mann, ein Haus, eine erfolgreiche Karriere. Trotzdem fühlte sie sich verloren und ziellos. Als ihre Ehe geschieden wird, steht Liz plötzlich an einem Scheideweg: Sie beschließt, alles zu riskieren und ihr wohlgeordnetes Leben hinter sich zu lassen, indem sie zu einer Reise rund um die Welt aufbricht. In Italien entdeckt sie die Kunst des Genießens und welch großes Vergnügen einem gutes Essen bereiten kann. In Indien lernt sie die Macht der Meditation kennen und in Bali erfährt sie, zu guter Letzt und völlig unerwartet, dass wahre Liebe inneren Frieden und Ausgeglichenheit beschert.

RESIDENT EVIL: AFTERLIFE

42 PIG STADTMAGAZIN

EAT PRAY LOVE

BÜCHER

Präsentiert von der BARBAROSSA-Buchhandlung

BUCH DES MONATS

FERDINAND VON SCHIRACH SCHULD

Ein Mann bekommt zu Weihnachten statt Gefängnis neue Zähne. Ein Junge wird im Namen der Illuminaten fast zu Tode gefoltert. Die neun Biedermänner einer Blaskapelle zerstören das Leben eines Mädchens und keiner von ihnen muss dafür büßen. Neue Fälle aus der Praxis des Strafverteidigers von Schirach, die der Autor von Schirach in große Literatur verwandelt hat. Mit bohrender Intensität und in seiner unvergleichlichen lyrisch-knappen Sprache stellt er leise, aber bestimmt die Frage nach Gut und Böse, Schuld und Unschuld und nach der moralischen Verantwortung eines jeden Einzelnen von uns. Piper-Verlag, 199 Seiten, 17,95 EUR, ISBN 978-3-492-05422-5

P.C. & KRISTIAN KAST - ERWÄHLT Die große Vampyr-Saga geht weiter

Der 3. Band der großen Vampyr-Serie "House of Night". Zoeys beste Freundin Stevie Rae ist untot und versucht mit aller Macht, ihre Menschlichkeit nicht vollends zu verlieren. Und Zoey hat keine Ahnung, wie sie ihr dabei helfen kann, aber sie spürt, dass alles, was sie herausfindet, vor den anderen im House of Night geheim gehalten werden muss. Denn plötzlich scheint es keinen mehr zu geben, dem sie wirklich vertrauen kann... Fischer-Verlag, 442 Seiten, 16,95 EUR, ISBN 978-38414-2003-9

44 PIG STADTMAGAZIN

KIRSTEN HEISIG - DAS ENDE DER GEDULD Brennpunkt Jugendkriminalität

Die Gewalttäter werden jünger, brutaler, skrupelloser und die Gesellschaft mit diesem Problem hilfloser. Die Berliner Jugendrichterin Kirsten Heisig war nicht bereit, das hinzunehmen. In ihrem Buch beschreibt sie Lebensläufe jungendlicher Krimineller, schildert Straftaten und Verfahren, benennt die Situationen an Schulen, Jugendämtern und der Polizei. Aber sie liefert auch Lösungsvorschläge, und erläutert das von ihr initiierte Neuköllner Modell. In ihrem Buch fordert die Richterin die Beseitigung von Handlungsdefiziten und eine ehrliche und notwendige Debatte in der Bekämpfung von Jugendkriminalität. Herder-Verlag, 205 Seiten, 14,95 EUR, ISBN 978-3-451-30204-6

N E L L O W R WI NUR SPIELEN DOCH

46 PIG STADTMAGAZIN

eospiele ein hen, so bilden Vid litiker anders se Po e haben die Spiel Uch CS ran le sb vie ng ltu Auch wenn es als umsatzit. In der Unterha Ze trie us rer nd se mi un Fil ut d rg - un t wichtiges Kultu Jahren die Musik d Konsolen längs n vergangenen ativer Spiele un ehersteller in de ecial zeigen sind dank innov Sp d en un t oß gr lös ge rem ab e . In unse trächtigste Spart s zukommen. lie angekommen n Monaten auf un die ganze Fami den kommende als Medium für in s nd Tre d un e Titel wir euch, welch

OEuM SC ME A G R E roD S tt, T sta H om sc IG me HAuLgust fand in Köln die diesjährige Ga HzuIG 00 0.0 DmIE 25 er Üb . ng haltu 18. bis m 21. d digitale Unter elt Vo W spiele un aus der ganzen Messe für Video 505 Ausstellern pas wichtigste en. Diese zehn nd um sich bei ier se we orm an inf zu ren ds wa Besucher Technik-Tren Spiele-Hits und erken. über die neusten i besonders vorm be da ch eu ihr Spiele solltet

PIG STADTMAGAZIN 47

GRAN TURISMO 5

Seit die Playstation 3 im Jahr 2007 auf den Markt kam, warten wir sehnsüchtig auf den fünften Teil der Edel-Rennserie Gran Turismo. Wenn der Release nicht erneut verschoben wird, dürfen wir uns ab Anfang November auf über 1.000 auswählbare Fahrzeuge, realistische Fahrphysik, einen Kart-Modus und erstmals auf ein Schadensmodell freuen.

System: PlayStation 3 Genre: Rennsimulation Release: 2. November 2010 Web: www.gran-turismo.com PIG-Prognose: Die Konkurrenz schläft nicht. Der Kampf zwischen Gran Turismo 5 und Forza Motorsport 3 wird spannend.

STAR WARS -

THE OLD REPUBLIC

GUILD WARS 2 Nach dem eher mäßigen MMO Star Wars Galaxies sind die Erwartungen an das gemeinsame Werk von LucasArts und Bioware natürlich riesig. Star Wars – The Old Republic soll in Sachen Umfang und Spieltiefe neue Maßstäbe setzen und besonders durch die storylastige Charakterentwicklung punkten. System: PC Release: 2011

Genre: MMORPG Web: www.swtor.com/de

PIG-Prognose: Unser Highlight für 2011. Wenn alle Versprechen gehalten werden, sollte es zu keiner Erschütterung der Macht kommen. 50 PIG STADTMAGAZIN

Aus dem dicken World of Warcraft-Schatten sticht bis heute Guild Wars als zweites großes MMORPG hervor. Bei der Fortsetzung, die ebenfalls ohne monatliche Gebühren auskommen wird, möchten sich die Entwickler noch stärker auf den Single-Multiplayer-Part konzentrieren und dadurch den Open-WorldCharakter deutlicher hervorheben. System: PC Release: 2011

Genre: MMORPG Web: www.guildwars2.com

PIG-Prognose: Neben Star Wars The Old Republic ist Guild Wars 2 der zweite große Bote der neuen MMORPG-Generation. Freuen wir uns auf ein interessantes Duell.

mit R adio CD Renault Megane Coupe Cabriolet Luxe TCe 130 (130 PS)

MP3

€ 26 0,*

inkl.

Wind schot t

Original kann von Abbildung abweichen

73066 Uhingen · Schulstr. 117 07 16 1 / 38 99 99 0 www.ah-vogel.de

Fahrzeugpreis € 27.490,5.000,Anzahlung € Laufzeit 46 Monate Fahrleistung während der Vertragsdauer 40.000 km

mtl. Finanzierungsrate € 260,2,99 % effektiver Jahreszins Schlussrate € 13.830,inkl. Überführung und Zulassung inkl. Restschuldversicherung

Konditionen für das Finanzierungsangebot eines Renault Megane Coupe Cabriolet über die Renault Bank. Angebot gilt nur bei Inzahlungnahme eines Gebrauchtwagens.

Gesamtverbrauch l/100 km: Innersorts: 10,0 , Außerorts: 5,8 , Kombiniert: 7,3 CO²-Emission kombiniert 169 g/km (Messverfahren gem. RL 80/1268/EWG). Grafik: R2 Medien & Kommunikation: Telefon 07161.965850

DIABLO 3

Diablo 3 orientiert sich vom spielerischen Grundprinzip an seinen beiden erfolgreichen VorgĂ¤ngern und wird Fans der Serie garantiert ebenso begeistern wie NeueinsteiJHU *UDÂ´VFK DXISROLHUW XQG PLW ]DKOUHLFKHQ Neuerungen versehen ist das Rollenspiel einer der groĂ&#x;en AnwĂ¤rter auf den Titel des Spiels des Jahres 2011.

System: PC Release: 2011

Genre: Rollenspiel Web: www.diablo3.com

PIG-Prognose: Hack and Slay mit Tiefgang, dafĂźr lieben wir die Diablo-Serie seit Ăźber 12 Jahren. Unsere linke Maustaste wartet sehnsĂźchtig auf Teil 3.

CRYSIS 2 Als Crysis 2007 auf den Markt erschien, sorgte das aus Deutschland stammende Spiel weltweit fĂźr staunende Gesichter. Dies lag insbesondere an der unglaubOLFKHQ *UDÂ´N GLH QHXH MaĂ&#x;stĂ¤be im Genre setzte und bis heute Top-Rechner zum Schwitzen bringt. Im FrĂźhjahr 2011 erscheint Crysis 2 und lotst die Spieler dieses Mal vom Dschungel in ein post-apokalyptisches New York, wo man erneut im Hightech-Nano-Anzug gegen Â´HVH $OLHQV XQG GDV QDFNWH Ă&#x153;berleben kĂ¤mpft. System: PC, PS3, Xbox 360 Genre: Ego-Shooter Release: 22. MĂ¤rz 2011 Web: www.ea.com/crysis PIG-Prognose: Crysis, GLHVHU 1DPH YHUSÂľLFKWHW Der Titel â&#x20AC;&#x17E;Shooter des Jahresâ&#x20AC;&#x153; dĂźrfte erneut nach Deutschland gehen.

52 PIG STADTMAGAZIN

KILLZONE 3

PES 2011 PES und PIG, das gehĂśrt seit Jahren zusammen. Umso grĂśĂ&#x;er ist hausintern die Vorfreude auf die 2010er-Version, die dank 1.000 neu aufgenommenen Spieleranimationen eine noch bessere *UDÂ´N HLQH LQWHOOLJHQWHUH . , XQG SUl]LVHUH 6WHXerungsmĂśglichkeiten verspricht. Die Bundesliga ist leider immer noch nicht dabei, dafĂźr aber der komplett lizensierte FC Bayern MĂźnchen. System: PC, PS3, Xbox 360 Genre: FuĂ&#x;ballsimulation Release: 30. Sep. 2010 Web: www.pes2011.com PIG-Prognose: Als treue Fans kĂśnnen wir nicht objektiv bleiben und schreien hinaus, dass PES11 mit Sicherheit wieder unser Nr.1FuĂ&#x;ballspiel werden wird.

.LOO]RQH ]lKOW ]X GHQ SUHVWLJHWUlFKWLJVWHQ Exklusivtiteln der PlayStation und zeigte sich bei der Demo auf der Gamescom deutlich ÂľÂ VVLJHU XQG PLW SUl]LVHUHU /HQNXQJ DOV LQ der Vergangenheit. Genial: Das Spiel nutzt die neue Bewegungs-Technik â&#x20AC;&#x17E;Moveâ&#x20AC;&#x153; und macht GDGXUFK .lPSIH QRFK LQWHUDNWLYHU System: PlayStation 3 Genre: Action-Shooter Release: Februar 2011 Web: www.killzone.com PIG-Prognose: Ballern mit dem Gamepad, Melee-Attacken mit dem Move-Controller â&#x20AC;&#x201C; 1RFK QLH ZDUHQ 6KRRWHU .lPSIH VR LQWHQVLY

CIVILIZATION V FĂźhre eine Zivilisation vom Steinzeitalter bis zur Eroberung des Weltraums. Dieser Grundgedanke fasziniert seit fast 20 Jahren Civilization-Spieler auf der ganzen Welt. Neben GHU UXQGHUQHXHUWHQ *UDÂ´N GHQ %HZHJXQJHQ Ăźber Hexfelder und den entschlackten MenĂźs, ist die komplett neue FĂźhrung von MilitĂ¤reinheiten das PrunkstĂźck des Spiels. System: PC Genre: Strategie Release: 24. Sep. 2010 Web: www.civilization5.com PIG-Prognose: Wenn einzelne PIG-Mitarbeiter um 5 Uhr morgens mĂźde das BĂźro verlassen, ist zumeist Civilization 4 schuld daran. Bei Teil 5 muss wahrscheinlich der Schlafsack her. 54 PIG STADTMAGAZIN

Die aktuellen Angebote für September 2010 WWW.PIGCARD.DE

IG P CARD

EINE GEM

E AKTION

EINSAM

EINE GEMEINSAME AKTION VON

VON

TERFLY SALON BUT N AMSTETTE DIGE TREN 10% AUF TTE HAARSCHNI

THALER RT MARCH S RADSPO FIL AN DER FAHRRADGINGEN SS AUF

HLA 10 % NAC UNG BEKLEID

FAHRSCHU GEISL., DO LE M-POINT GINGEN, NZD., SÜSSEN KUCHEN UND AMSTETTE N 1 FAH

1 RSTUNDE

GRATIS

GEISL.

MUSIC

FLATSTER

10% 10%

COSTUME

10% 50% 10%

4 YOU FITNESS

MP3

€

ALL EI

€

MOLOKOALLE GETRÄNKE

10 % AUF RTRAGBAR AUF NICHT ÜBE SONEN! PER ANDERE

12 MONATE MUSIK HÖREN, ABSPEICHERN UND BEHALTEN - GRATIS UND 100% LEGAL!

10 % IM FASHION STORE AUF AKTUELLE WAREN VON REPLAY, NOLITA, AMERICAN VINTAGE UVM.

TANZSCHULE SCHWEHR

10% AUF DEN MONATLICHEN BEITRAG FÜR FOLGENDEN TANZKURS: STARMOVES - THE STREETDANCE COMMUNITY

GRATIS FAHRSCHULE SPEEDY GRATIS EINE FAHRSTUNDE SOWIE DIE KOMPLETTEN LERNMITTEL GRATIS FÜR DIE THEORIESTUNDEN ERHALTET IHR KOSTENLOS! 10 % AUF ALLE AKTUELLEN ANGEBOTE IM STUDIO

INSHAPE (GP & GEISL.), GYMNASION (GP)

50% AUF ALLE STARTPAKETE DER JEWEILIGEN STUDIOS

HAARDESIGN BY TÜLIN

10% AUF TRENDIGE HAARSCHNITTE

ING BOWLLIN GHENDRIX ALLE BOW G 10 % AUFVON SONNTA BAHNEN NERSTAG BIS DON

ÄNKE FILMCAFE ALLE GETR

AUF 10 % AUF TRAGBAR NICHT ÜBER ONEN! PERS ANDERE

RISTOR LATIN ANTE PIZZER O IA GEISLIN IN DER GLOC

1,50

PAINTB

10,- EU SL STAND RO NACHLAS INGEN (49,-€ ARD-PAKET S AUF DA S ANSTA TT 59, - €)

KE GEN 1,50 Eur mit Get o Nachlass für 1 Ess ränk en

INTERS

€

ALLE TICK 10% AUF UNGEN SIVBUCH AUF EXLU

HLASS AUF 25% NAC SPIELEN BILLIARD

20% AU PORT GA F ALLE SS ARTIK EL

2,-

T INDOOR KAR SCHWABEN EBERSBACH ETS AUSSER

GP CITYPOOL

STD.

CLUB ROUGE AUF DEN

2 € NACHLASS ENOMMEN AUSG EINTRITT, LTUNGEN FREMDVERANSTA

10 10

ILDRUCK 10 % AUF BEIT, TEXT BINDEAR

MIG BIK E

STORE 10% BEIM KAUF EINE EISL. S BIKES

NTRUM KOPIERZE EN PIEN, . FARBKO GÖPPING ) ALLES (Z.B

PLE N MOVIE SS AUF STAUFE T NACHLA 50 CEN OKARTE DEINE KIN

50 CENT

DEE SHOP

BÖHMEN 10 % AUF KIRCH EINKAUF DEN GESAMTEN

BURGER

KING 10 % AUF BURGER ALLE MENÜ GEISLI KING IN GP, S BEI NGEN EISL. UN

X.DE UNGEN .LINIECH BERWWW BATT BEI BU D OKTO 10% RAPARADE UN STREET 0 FEST 201

UNGE GEI 1,- EUR NAC SL. SALAT DES HLASS AUF DEN TAGES

SUNPOINT

ATELIERLO

GP & 50 CENT NACHLAS S PRO BESO NNUNG

1,€

GEISL.

L. K GP & GEIS UCKUHRWERAKTU ELLE SCHM 10 % AUF EN VON KOLLEKTION LEONARDO

CENT

re and nails, sto EVENT - SLINGEN more GEI ELLAGE NEUMOD

10 % AUF FÜLLEN UND AUF

RÄTSCHE

GEI

SL. 1,- EUR NAC VERANSTALTHLASS BEI JEDE R UNG

1,€

WORLD OF WARCRAFT:

CATACLYSM

Neuer Inhalt, eine sich ständig verändernde Spielwelt, neue Rassen und Klassenkombinationen – Das dritte WoW-Addon Cataclysm protzt mit Neuerungen, die deutlich tiefgreifender sind als bei den ersten beiden Erweiterungen. Ein kleiner Spoiler unsererseits: Besucht Azeroth solange ihr es noch könnt. Denn wenn Deathwing seine Runden gedreht hat, wird die Welt nie mehr so sein wie heute.

System: PC Genre: MMORPG Release: Ende 2010 Web: www.worldofwarcraft.com/cataclysm PIG-Prognose: Das angestaubte WoW wird nicht nur durch neuen Content, sondern auch durch viele spielemechanische Dinge erneuert. Könnte das bisher besser Addon werden.

MEDAL OF HONOR Zum ersten Mal siedelt sich die Medal of Honor-Serie nicht im 2. Weltkrieg an, sondern versetzt euch mitten in das Kampfgeschehen nach Afghanistan. Ob dies moralisch vertretbar ist, können wir auch nicht beantworten und verweisen lieber auf das wohl wichtigste Element des Spiels: Den Multiplayer-Modus. 'LHVHU ZXUGH YRQ GHQ %DWWOH´HOG 0DFKHUQ entwickelt und verspricht neuen Schwung in die Reihe zu bringen. 56 PIG STADTMAGAZIN

System: PC, PS3, Xbox 360 Genre: Ego-Shooter Release: 14. Oktober 2010 Web: www.medalofhonor.com PIG-Prognose: Moderne Waffen, Entwicklungsbäume für Spieler, erspielbare Zusatzmöglichkeiten – Der Mehrspielermodus macht Lust auf mehr.

LEO S HAIRSTORE te

ier z i f i l a qu

suchen

ter i e b r a Mit lzeit d Tei

n Voll- u

grabenstrasse 29 73033 gรถppingen telefon 07161 1 56 48 86

รถffnungszeiten: dienstag - freitag 08.00 - 18 Uhr samstag 08.00 - 15 Uhr

Als vor wenigen Jahren die PlayStation 3 und die Xbox 360 auf den Markt kamen, gingen die meisten Spieler von einem Zweikampf zwischen der Sony- und Microsoft-Konsole aus. Weit gefehlt. Nintendo bewies mit der Wii, dass es nicht immer auf SUDFKWYROOH *UDÂ´ N VRQGHUQ DXFK DXI GLH 6SLHOHPHFKDQLN DQNRPPW und traf mit seiner Bewegungssteuerung und familientauglichen Spielen voll ins Schwarze. Bis heute ist die Wii die erfolgreichste Konsole und verkaufte sich nahezu doppelt so stark wie seine Konkurrenten. Auch Sony und Microsoft mĂśchten in Zukunft Videospiele noch interaktiver machen und zeigten auf der Gamescom ihre Neuerungen im Bereich der Bewegungssteuerung.

PLAYSTATION MOVE

Die PlayStation Move-Technik erinnert stark an das Konzept der Nintendo Wii, was nicht zuletzt an der Optik der Controller liegt. Mit ihnen kĂśnnen sowohl schnelle als auch feine Bewegungen erkannt werden, unabhĂ¤ngig davon, ob ihr einen TennisschlĂ¤ger oder einen Farbpinsel schwingt. Die Aktionstasten und der analoge AuslĂśser des PlayStation MoveMotion-Controllers werden von euch als direktes EingabegerĂ¤t verwendet, wĂ¤hrend ihr durch die Vibrationsfunktion physisches und durch die FĂ¤higkeit der Kugel, eine Vielzahl unterschiedlicher Farben annehmen zu kĂśnnen, visuelles Feedback erhaltet. PIG-Prognose: Der Vorteil von PlayStation Move liegt darin, dass man die Technik in bereits vorhandene Spiele oder auch gezielt in ausgesuchten Teilen einsetzen kann. So zum Beispiel beim Shooter Killzone 3, wo ihr mit Hilfe der Move-Controller im Nahkampf Hiebe austeilen oder eure Waffen nachladen kĂśnnt. Damit verhindert Sony, dass sich Move allein in kurzweiligen Party-, Tanz- oder Sportspielen abnutzt. 58 PIG STADTMAGAZIN

X-BOX 360 KINECT

Microsoft wĂ¤hlt in Sachen Bewegungssteuerung einen ganz anderen Weg und macht den Spieler selbst zum Controller. ErmĂśglicht wird dies durch eine Tiefensensor-Kamera und ein spezielles Mikrofon. Sobald ihr beide Komponenten an eure Xbox 360 angeschlossen habt, werden eure Arme, HĂ¤nde, Beine, FĂźĂ&#x;e und sogar eure Stimme zu digitalen EingabegerĂ¤ten. PIG-Prognose: NatĂźrlich ist es faszinierend, wenn man ein Spiel gĂ¤nzlich ohne Controller bedient und Microsoft leistet damit mit Sicherheit Pionierarbeit. Hartgesottene Spieler werden jedoch mit der Spieleauswahl unzufrieden sein, denn bisher beschrĂ¤nkt sich Kinect lediglich auf SpaĂ&#x;- und Fitnessspiele, die man in Ă¤hnlicher Form bereits von der Wii kennt. Wenn diese Technik jedoch konsequent und genreĂźbergreifend weiterentwickelt wird, kĂśnnte es die Spieleindustrie revolutionieren.

Z0CK3RK!ST3N!!!111EINSELF Ihr wollt die aktuellsten Spiele zocken, doch euer PC macht einfach nicht mehr mit? Kein Problem, wir helfen aus! In Zusammenarbeit mit IT-Einkaufspartner aus Süßen haben wir euch zwei Komplettsysteme zusammengestellt, mit denen ihr aus technischer Sicht auf dem neusten Stand seid und auch aktuelle Spiele in ihrer ganzen Pracht genießen könnt.

-GAMING-PC

MGL! O WIE GEI

Bestehend aus: Intel® Core™ i5-760 2,80 GHz Original Windows® 7 Home Premium 64 bit 4096 MB DDR3 Ram (2 Module) 1,5 TB S-ATA Festplatte ATI Radeon HD5770 1024 MB DDR5 DirectX 11 22x Dual Layer DVD±Brenner Tastatur und optische Maus Multislot Flash Card Reader 2 Jahre Garantie Pick-Up

NUR 829.- Euro (Abb. ähnlich)

-GAMING-PC 3D

1337

Intel® Core™ i5-750 Prozessor 2,66 GHz Original Windows® 7 Home Premium 64 bit 4096 MB DDR3 Ram (2 Module) 1 TB S-ATA Festplatte NVIDIA GeForce GTX460 1024 MB GDDR5 24x Dual Layer DVD Brenner Multislot Flash Card Reader Cyberlink DVD Suite 7 2 Jahre Garantie Pick-Up and Return 3D-Set bestehend aus: + NVIDIA 3D Vision + LG 23“ 3D Gaming Monitor W2363D, 1920*1080, 3ms Reaktionszeit + Just Cause 2 Game Coupon

NUR 1.439.- Euro

(Abb. ähnlich)

In zusammenarbeit mit Sicher miteinander handeln

60 PIG STADTMAGAZIN

HALL OF FAME Unglaubliche 16 Farben auf dem C64, der Sieg des PCs Ăźber den Amiga, die ersten Spiele auf CD und schlieĂ&#x;lich das Zeitalter der Online-Games â&#x20AC;&#x201C; Videospiele haben auch uns PIG-Macher unser ganzes Leben begleitet. Welche Spiele uns dabei besonders in Erinnerung geblieben sind, verraten wir euch an dieser Stelle.

DEJAN M.

DEJAN V.

DIRK B.

ERSTE KONSOLE: NES DERZEITIGE LIEBLINGSGAMES: Civilization 4, World of :DUFUDIW %DWWOHÂ´HOG %DG Company 2 HEISS ERWARTET: Civilization 5

ERSTE KONSOLE: PlayStation 2 DERZEITIGE LIEBLINGSGAMES: Pro Evolution Soccer 2010, &LYLOL]DWLRQ %DWWOHÂ´HOG %DG Company 2 HEISS ERWARTET: PES 2011

ERSTE KONSOLE: Atari 2600 DERZEITIGE LIEBLINGSGAMES: %DWWOHÂ´HOG %DG &RPSDQ\ Bioshock HEISS ERWARTET: Star Wars - The Old Republic

MEINE TOP 5-SPIELE

MONKEY ISLAND 2: Ich glaube, dass ich kein anderes Spiel derart oft durchgespielt habe. Mein absolutes Lieblingsgame!

PRO EVOLUTION SOCCER 3: Vor PES3 spielte ich nur FIFA und nach PES3 nur noch PES.

DEUS EX: Wahnsinnig interHVVDQWH 6WRU\ KlWWH YHUÂ´OPW werden sollen.

COUNTER-STRIKE: Mein erster richtiger Shooter! OMG, da gingen NĂ¤chte draufâ&#x20AC;Ś

HALFLIFE SERIE: Habe viele 6KRRWHU JHVSLHOW DEHU +DOÂľLIH war immer etwas besonderes.

INDEPENDENCE WAR 2: EDGE OF CHAOS: Ein Weltraumshooter, den ich bis heute noch spiele, wenn ich es zeitlich hinbekomme.

WOW: Drei lange Jahre schritt ich als Rael durch Azeroth, und habe nie gelernt, meine Klasse zu spielen, SpaĂ&#x; hat es trotzdem gemacht.

CIVILIZATION 4: Rundenbasiertes Strategiespiel mit unglaublicher Spieltiefe, ausfĂźhrlichen Details und Hintergrundinformationen Ăźber die Geschichte der Menschheit.

GTA4: Bei diesem Spiel stimmt ZLUNOLFK DOOHV *UDÂ´N 6RXQG Motivation...

SUPER MARIO BROS. 3: Nicht nur das beste Jumpâ&#x20AC;&#x2122;nâ&#x20AC;&#x2122;Run-, sondern auch das beste MarioSpiel aller Zeiten. WORLD OF WARCRAFT: Allen Kritiken und potentiellen Alternativen zum Trotz ist WoW immer noch die Messlatte in Sachen MMO-Games. STAR WARS: TIE FIGHTER: Mein Lieblingsspiel aus dem â&#x20AC;&#x17E;Star Warsâ&#x20AC;&#x153;-Universum und der fĂźr mich beste Weltraumshooter Ăźberhaupt. Sogar noch vor Wing Commander 4. THE LEGEND OF ZELDA: LINKâ&#x20AC;&#x2122;S AWAKENING: Kein anderes Zelda-Spiel hat mich derart gefesselt und durch seine Story begeistert. 62 PIG STADTMAGAZIN

VIETCONG: Shooterspiel, das wir hier im BĂźro im Netzwerk stĂ¤ndig gespielt haben. Alles ohne Fadenkreuz!

MAX PAYNE: Ein Film Noir als Computerspiel, MaxÂ´s Monologe waren einfach klasse: â&#x20AC;&#x17E;Wir haben â&#x20AC;&#x161;DornrĂśschenâ&#x20AC;&#x2DC; immer missverstanden. Der Prinz hat sie nicht gekĂźsst, um sie zu wecken. Es war andersherum: Er kĂźsste sie, um sich aus dem Albtraum aufzuwecken, der ihn dorthin gebracht hatte.â&#x20AC;&#x153;

FRISEUR UND KOSMETIK DAMENFRISUREN HERRENFRISUREN EXTENSIONS BRAUTFRISUREN GESICHTSBEHANDLUNGEN NÄGEL & WIMPERNVERLÄNGERUNG MASSAGEN KÖRPERBEHANDLUNGEN FUSSBEHANDLUNGEN

WWW.FAME-GP.DE FAME Frisuren und Kosmetik, Grabenstraße 7-9, 73033 Göppingen, Tel.: 07161 5079258 Öffnungszeiten: Dienstag-Freitag von 09.00 - 18.00 Uhr Samstags von 09.00 - 16.00 Uhr

FASHION STYLE CAMPUS SHOP FREIHOFSTRAßE HÖPPEL LANGESTRAßE IN GÖPPINGEN MODEL JASMIN FOTO TOBIAS FRÖHNER WWW.TOBIAS-FROEHNER.DE HAIR LEO S HAIRSTORE GRABENSTRASSE IN GÖPPINGEN MAKE UP STUDIO 54

TUCH MARCÒ POLO 59,90 € LEDERJACKE OAKWOOD 219,00 € PULLI MARCÒ POLO 99,90 € JEANS CAMPUS 69,90 € SCHUHE MARCÒ POLO 169,00 €

66 PIG STADTMAGAZIN

STYLE CAMPUS SHOP FREIHOFSTRAßE HÖPPEL LANGESTRAßE IN GÖPPINGEN

KETTE 59,90 € WESTE 129,90 € SCHUHE 169,00 € KLEID 159,90€

PIG STADTMAGAZIN 67

FASHION

STYLE CAMPUS SHOP FREIHOFSTRAßE HÖPPEL LANGESTRAßE IN GÖPPINGEN MODEL JASMIN

FOTO TOBIAS FRÖHNER WWW.TOBIAS-FROEHNER.DE HAIR LEO S HAIRSTORE GRABENSTRASSE IN GÖPPINGEN MAKE UP STUDIO 54

BLUSE MARCÒ POLO 69,90 € TSHIRT MARCÒ POLO 59,90 € LEDERJACKE MARCÒ POLO 219,00 € GÜRTEL MARCÒ POLO 69,90 € HOSE MARCÒ POLO 119,90 € TASCHE MARCÒ POLO 279,00 € SCHUHE ASH 225,00 €

68 PIG STADTMAGAZIN

TSHIRT CAMPUS 49,90 € STRICKMANTEL CAMPUS 149,90 € LEGGINGS CAMPUS 99,90 € TASCHE FREDS BRUDER 69,90 € STIEFEL SPM 149,00 €

PIG STADTMAGAZIN 69

FASHION

STYLE CAMPUS SHOP FREIHOFSTRAßE HÖPPEL LANGESTRAßE IN GÖPPINGEN MODEL JASMIN

FOTO TOBIAS FRÖHNER WWW.TOBIAS-FROEHNER.DE HAIR LEO S HAIRSTORE GRABENSTRASSE IN GP MAKE UP STUDIO 54

TUCH CAMPUS 59,90 € TSHIRT CAMPUS 279,00 € WESTE CAMPUS 129,90 € GÜRTEL CAMPUS 59,90 € TASCHE FREDS BRUDER 119,90 € SCHUHE MARC`O POLO 129,00 €

70 PIG STADTMAGAZIN

POLUNDER MARCÒ POLO 59,90 € TASCHE MARCÒ POLO 279,00 € BLUSE MARCÒ POLO 59,90 € STRICKWESTE MARCÒ POLO 119,90 € HOSE MARCÒ POLO 119,90 € SCHUHE MARCÒ POLO 129,00 €

PIG STADTMAGAZIN 71

RÜCK BLICK NACHTGESCHICHTEN Es ist Wochenende, ich habe frei und fühle mich verpflichtet „auf Party zu gehen“. Freunde besuchen, Kontakte pflegen, Musik hören, Spaß haben. Däncen hingegen ist nicht so mein Ding. Ich finde, das sieht meistens bescheuert aus, da muss ich mich nicht auch noch in diese Parallelwelt der Bewegungslegasthenie einreihen. Ich raste gerne innerlich aus, wenn ein besonderes gutes Lied kommt oder der Übergang dazu sitzt. Und ich lasse mich gerne inspirieren, auf neue Ideen und neue Tracks bringen. Dazu beobachte ich auch recht gerne, egal ob Leute, Reaktionen oder Umstände. Eingang, Bar, Licht, Ton, Notausgänge. Vermute, das ist so eine Art Berufskrankheit.

Jan Pfirrmann DJ but not born to be a clubber. Mehr geistige Ergüsse gibt es unter www.aerodynamite.tv 72 PIG STADTMAGAZIN

Meistens habe ich aber ein Problem: Ich langweile mich sehr schnell. Wenn wir zum Beispiel mal zu zweit auflegen, finde ich zwar die Pause, wenn der andere spielt, im ersten Moment recht angenehm, aber schon nach zehn bis fünfzehn Minuten und Erledigung der wichtigsten Bedürfnisse (Pinkeln, Rauchen, Trinken holen) fange ich mich an zu langweilen. Dann würde ich gerne wieder selber spielen. Der Beschäftigung oder besser gesagt der NichtBeschäftigung mit anderen Dingen wegen. Ich mag mich zum Beispiel ganz ungern im Club mit anderen Menschen unterhalten. Es ist einfach zu laut und Gespräche laufen meist auf die üblichen und oberflächlichen Standardphrasen raus. “Hey, alles klar?”, “Ja, und bei Dir?”, “Bestens. Was machste eigentlich grad so.”, “Dies und das. Facebook und Youtube, you know?”, “Hä, was?”, “Ach nichts, das Selbe wie immer halt.”, “Ok cool. Wir sehen uns später, ja!?” Hat eigentlich schon mal jemand drüber nachgedacht, wie vielen Leuten man abends beim „Clubben“ einen Satz wie “Wir sehen uns später, ja!?” an den Kopf wirft, die man später aber gar nicht mehr sieht? Bei mir persönlich

Billar ds für 7€ pielen /Std.

03/17. September

“Happy-Hour” 21-00h

04. September

“Pitcher-Time” 21-00h

11. September

“Longdrink-Time” 21-00h

18. September

“Birthday-Night” 21-00h

Alle Getränke zum 1/2 Preis (außer Pitcher & Cocktails).

Jeder Pitcher (1,5 L) für 15€

Jeder gemischte Longdrink mit 4cl für nur 2.40€

Jeder der in diesem Monat Geburtstag hatte erhält nach Vorlage seines Ausweises einen Pitcher (1l) Gratis Erst ab 18 Jahre

Wir haben vom 22.09 bis einschl. 29.09.2010 geschlossen!

Montag: Dienstag: Donnerstag: Sonntag:

„Spaghetti" mit Tomatensoße und Hackfleischbällchen für 1.55 € "Schnitzel" mit Pommes 6.70 € "Spareribs all you can eat" für 9.80 € ab 19Uhr “Hot Dog`s" Zwei Hot Dogs mit Röstzwiebeln, Gurken, Senf und Ketchup 4.60 €

American Bar New York Diner

Staufenstr. 18 73095 Albershausen

Tel: 07161 3 89 08 81 www.ny-diner.de

sind das einige. Aber egal, die Wahrheit ist ja oft, dass man sich später gar nicht mehr sehen möchte, um auch gar nicht mehr in den peinlichen Zwang das Gespräch fortsetzen zu müssen geraten zu können. Selbst wenn ich mit Freunden unterwegs bin, sobald wir einen Club betreten fühle ich mich automatisch isoliert. Reden ist jetzt irgendwie raus und tanzen ja sowieso. Also wird beschäftigungssuchend erst mal die Bar aufgespürt, Drink bestellt, Glas umklammert und in regelmäßigen Abständen und Schluck für Schluck abgeschlürft. Einzige kommunikative Interaktion mit anderen Leuten besteht zu diesem Zeitpunkt nur noch aus zuprosten oder jemandem etwas ins Ohr schreien. Leichtes Nicken gleich zur Kenntnis genommen, starkes Nicken gleich Zustimmung. Kann man hier eigentlich rauchen? Und schon wieder fünf Minuten Beschäftigungstherapie. Auf dem Weg in den Raucherbereich dränge ich mich durch die Masse. Ich hasse Gedränge. Und ich hasse Menschenmassen. Zumindest wenn ich mich darin befinde. Aufgestaut, zusammengedrückt, unangenehm, ekelhaft. Ich schwitze. Ich hasse schwitzen. Ständig muss ich schwitzen. Und die Körperwärme der Körpermassen summiert mit der nicht vorhandenen Klimaanlage im Club machen das im Ergebnis auch nicht besser. Rauchen gleich Entspannung, Luft gleich Kopfschmerzen. “Sollen wir wieder vor?”, “Mmhh…ja okay, dann hol ich mir gleich noch nen neuen Drink.” Verdammter Teufelskreis. “Hast Du eigentlich keinen Spaß?”, “Warum?”, “Naja, Du schaust so und stehst nur so rum.”, “Ich kann halt auch Spaß haben ohne es gleich zwanghaft so aussehen zu lassen.”, “Du bist aber komisch!?”, “Glückwunsch, das ist den meisten so schnell noch nicht aufgefallen.” Leute die mich volllabern und mit ihrer penetrant guten Laune anstecken wollen, ich hasse sie! Leute deren Pseudo-Bewegungen andeuten sollen, sie seien mindestens so gut drauf wie die Leute im letzten Akon-Pool-Video, Leute die fast so lange für ihr Outfit gebraucht haben, wie sie es dann tragen, Leute die alles scheiße finden, weil sie heute der Fahrer sind und sich nicht bis zum Anschlag benebeln können, Leute, die vorgeben immer so zu sein, wie sie sich gerade geben und Leute die da sind, weil ihnen sonst langweilig wäre, ich hasse sie alle! Clubben wird schnell zur Tortur für mich. Die Anstrengung über einen eher lächerlichen Zeitraum von drei bis vier Stunden eigentlich nichts zu tun, oder zumindest nichts Produktives, fördert bei mir maximal die geistige Müdigkeit. Die Musik dagegen treibt mich entweder sofort woanders hin (langweilig!) oder meinen Körper in vermeintlich gefühlte Fitnesszustände, die erst mal wieder runterkommen müssen. Auch wenn ich selbst auflege, müsste ich auf die tatsächliche Spielzeit im Prinzip noch die Zeit drauf rechnen, die mein Körper danach braucht um annähernd schlafbereit zu sein. Bis heute bin ich mir unsicher, ob der regelmäßige wenig Schlaf- oder der unregelmäßige und damit auch unterschiedlich lange (Nachtleben-)SchlafRhythmus meinem Körper mehr schadet. Das ist wohl die Crux aus dem ständigen Spiel mit Antrieb und Ausgleich. Fakt ist nur: Clubben macht's bei mir auf keinen Fall besser. Stellt sich abschließend nur noch die Frage, ob Clubben überhaupt irgendwas besser macht? Könnte man bei Gelegenheit ja mal genauer ausdiscotieren.

66 PIG 74 PIGSTADTMAGAZIN STADTMAGAZIN

RÜCK BLICK

paintball! es ist wieder soweit! UNSER FELD STEHT AB SOFORT FUER EUCH ZUR VERFUEGUNG!

RO 10,- EU

NACHLA

WEITERE INFO'S WWW.PAINTBALL-EISLINGEN.DE ÖFFNUNGSZEITEN: SAMSTAG + SONNTAG VON 11 - 22 UHR RESERVIERUNG ERWÜNSCHT MONTAG - FREITAG AUF ANFRAGE UNTER TEL: 0176 - 966 612 90

F DAS SS AU

KET”

ARDPA

D “STAN

€

MIT DER ! PIGCARD PIG

CARD

EINE G EMEI

NSAME AKTION

VON

RÜCK BLICK

76 PIG STADTMAGAZIN

RÜCK BLICK

78 PIG STADTMAGAZIN

KALENDER KONZERTE & EVENTS SEPTEMBER 2010 08.09. 10.09.-12.09. 10.09.-12.09. 15.09.-14.11. 16.09.-18.09. 18.09. 23.09. 24.09.-26.09. 26.09. 26.09.-17.10. 28.09.-03.10. 30.09.

Staufertage 2010, Barbarossakirche Hohenstaufen Göppinger Stadtfest Staufer Festspiele „Die Fledermaus“, Stauferpark Ausstellung: Stauferkastelle in Süditalien, Storchenmuseum Staufer Festspiele „Die Fledermaus“, Stauferpark „Zwei Meter Halbgott“ Kabarett, Altes E-Werk Saisoneröffnung Kulturkreis, Stadthalle Kammermusikfestival Hohenstaufen Messe „Schmeck den Süden“,Stadthalle 15. Göppinger Orgelwoche Göppinger Weinfest David Fray, Klavierkonzert, Stadthalle

Tickets für “We will rock you”, “Tanz der Vampire” und “Ich war noch niemals in New York” in Stuttgart ab sofort erhältlich.

CLUB MITTWOCH 01.09. 04. OAK NUR DIE LIEBE ZÄHLT [EISLINGEN] ON TOUR

Ob Single, Verliebt, Entliebt oder Wiederverliebt, wenn die bekannte TV-Show „Nur die Liebe zählt“ auf Tour ist, schlagen die Herzen höher. So auch am 4. September im Oak Club, der an diesem Abend zum Flirt-Tempel Nummer 1 wird. Mit Hilfe der Love-Angels können Singles und Verliebte sich über das Postamt Nachrichten senden, über die Fotokontaktwand neue Bekanntschaften schliessen oder sogar im echten „Nur die Liebe zählt Lovemobild-Caravan“ Videobotschaften aufnehmen. Gefeiert wird natürlich auch! 04.09., 22 Uhr, Oak Club 80 PIG STADTMAGAZIN

MARSTALL Zither-Musik | Mit Wolfgang Reinhuber und Schlemmer-Menü für 7 Euro. [GÖPPINGEN] HENDRIX Hendrix Ho | Bowlen zu vergünstigten Preisen + Specials. WRITER'S IRISH PUB The Pub Quiz | Jackpot, Great Prizes & Great Fun. Test your knowledge at Writer's Irish Pub's English language pub quiz. 21 Uhr [KIRCHHEIM] MARTINSKIRCHPLATZ Sommernachtskino | Heute mit "Bal - Honig". 21 Uhr

DONNERSTAG 02.09.

INNENSTADT GÖPPINGEN Nachmittagsmarkt | Auf dem Marktplatz. 16 Uhr MARQEE Cocktailabend | Jeder Cocktail für 4 Euro. MOLOKO Radio Moloko | Longdrink-Abend mit DJ MoPhonk (RnB Classics). [KIRCHHEIM] MARTINSKIRCHPLATZ Sommmernachtskino | Heute mit "Für immer Shrek". 21 Uhr

FREITAG 03.09.

[ADELBERG] ZACHERSMÜHLE Orangefuel live | Orangefuel spielt Lieder zum Spaß und rückwärts und live. Gitarre, Bass, Gesang und Schlagzeug mit Trommeln, Blech und Holzgerassel. Manchmal Kazoo, Cello oder Trillerpfeife. Nichts für starke Nerven! 21 Uhr [EBERSBACH] DAY'N NIGHT CLUB Best R´n`B & Hip Hop Tunes | Heute ist erstmal die Einweihung des offiziellen HipHopping-Friday. Mit Dj Snoopi. 23 Uhr

ABC

BEAUTY STUDIO

PIERCING | OHRRINGE | SCHMUCK | TATTOO - ENTFERNUNG

PIERCEN

39,EUR

TELEFON 07161/9564100 INH. CARIN MAURER · AM GALGENBERG 55 · 73037 GÖPPINGEN

KALENDER ROUGE 04. CLUB SUMMER REOPENING

Das Summer Reopening des komplett renovierten Club Rouge wird von DJ Top Dan musikalisch begleitet, der als Residents im Pusscat Club in Ludwigsburg bekannt ist. Das Multitalent in Sachen ClubSound lässt keinen Geschmack unbefriedigt und spielt die besten Tracks aus den Bereichen House, Elektro, MashUp und RnB. Ebenfalls am Start ist Tim Margera. 04.09., 23 Uhr, Club Rouge

10. KRYPTA REGGAE BASHMENT

Dass man in Göppingen auch Abseits des Mainstreams bestens unterhalten werden kann, beweisen regelmäßig die Events in der Chapel und der Krypta. So zum Beispiel am 10. September, wenn zum zweiten Reggae Bashment geladen wird. Selecta ist D.Sperado, der allerfeinsten Roots und Dancehall bietet. 10.09, 21:30 Uhr, Krypta 82 PIG STADTMAGAZIN

[EISLINGEN] MARSTALL Freitags-Stall | Party mit dem Marstall-Team. [GEISLINGEN] SEEMÜHLE Open Stage | Jam Session für alle Musiker. 20 Uhr [GÖPPINGEN] CITY POOL Cocktail Nite | Jeder Cocktail für nur 3,90 Euro. HENDRIX Laserbowling | Mit neuer Lasershow und Happy Longdrink-Hour. 19 Uhr KRYPTA Kryptonite | Groovy Dance Mix mit DJ Micha und Helge. 21 Uhr MARQEE Party | Mit DJ Choco Slevin. MOLOKO Sing Hallelujah | Die 90er-Party DJ Chris G. WRITER'S IRISH PUB Shot Night | Jeder Shot (Tequila, Baby Guinness, B52, etc.) für 1 Euro. 23 Uhr [KIRCHHEIM] MARTINSKIRCHPLATZ Sommernachtskino | Heute mit "Vincent will meer". 21 Uhr [REICHENBACH] DIE HALLE Schwoof | Party mit mixed music. 22 Uhr [UHINGEN] UDITORIUM Held Lifestyle Days | Held Einrichtungshaus Geislingen präsentiert Tischgruppen im Zeitgeist. Spannendes Materialmix aus Holz, Metall, Leder, Lack und Stein. 10 Uhr

SAMSTAG 04.09.

[ADELBERG] ZACHERSMÜHLE Markt der Sinne | Ab 12 Uhr erwartet euch der diesjährige Markt der Sinne im Biergarten. Bei Anbruch der Dunkelheit startet das große Lichterfest. [EISLINGEN]

MARSTALL Karaoke-Party | Mit Nicky. Selbst live singen und Spaß haben. OAK CLUB Nur die Liebe zählt - On Tour | Die Party für Singles, Verliebte, Entliebte oder Wiederverliebte! Im top dekorierten Oak Club wird die ganze Nacht geflirtet und zu Mixed-Music gefeiert. [ESSLINGEN] ESG EISSTADION SEMF 2010 | Das Stuttgart Electronic Music Festival lockt die großen Namen der Szene auf die Neckarinsel. Unter anderem am Start sind: Turntablerocker, Tiefschwarz, Chris Liebing, Moonbootice, Johannes Heil, Guti, RAM, Eric Walker, Vladimir Corbin und viele mehr. 14 Uhr [GÖPPINGEN] CITY POOL Women World | Alle Prosecco- und Sekt-Getränke für Frauen zum halben Preis. CLUB ROUGE Summer Reopening | Egal ob House, Elektro, Mash Ups oder auch RnB, Top Dan hat von allen Musiksparten immer den aktuellsten Sound am Start und feiert mit euch den Start der Rouge Revolution. Das Warm Up spielt Resident Tim Margera. 23 Uhr HENDRIX Tombolabowling | Mit tollen Sachpreisen und Jackpot. 19 Uhr MARQEE Marqee House Session | Mit DJ King Ralph MOLOKO Let us introduce you | Mit DJ So Smoove (RnB, SLGCrew Ulm). WERFTHALLE Besuch einer Probe | Eine Führung durch die Geschichte des Stauferparks mit Besuch bei den Proben der Staufer-Festspiele. 16 Uhr WRITER'S IRISH PUB Shot Night |

KALENDER 11.

CLUB ROUGE AFTER-STADTFEST PARTY

Hans Blomberg, seines Zeichens Anchorman bei bigFM, ist nicht nur ein begnadeter Radiomoderator, sondern auch Miterfinder der Aprés-Partys im Rouge, die bereits Kult-Charakter haben. Zusammen mit Resident DJ-“P“-Krause wird der gute Hans am 11.9. wieder ein Feuerwerk an den größten Schlager- und Fetenhits abliefern. 11.09., 23 Uhr, Club Rouge

18. CHAPEL BELLINA PARTY

Die Bellino-Party zu Weihnachten ist längst zu einer Institution geworden. Nun folgt mit der Bellina die Schwesterparty im September, die am 18. ihre Premiere feiert. Musikalisch eröffnen die Kryptonite-DJs Helge und HP den Abend mit Rock und Pop, ab Mitternacht leiten dann Ali X und weitere TribalEnergy-DJs den elektronischen Part ein. 18.09., 21:30 Uhr, Chapel 84 PIG STADTMAGAZIN

Jeder Shot (Tequila, Baby Guinness, B52, etc.) für 1 Euro. 23 Uhr [KIRCHHEIM] MARTINSKIRCHPLATZ Sommernachtskino | Heute mit "Eclipse - Biss zum Abendrot". 21 Uhr [REICHENBACH] DIE HALLE 3some live | Die Band 3some aus der Umgebung präsentiert Songs aller Sparten und interpretiert mit Lust, Laune und Grinsen im Gesicht. Ob Extreme, Bon Jovi, KT Tunstall, 3 Doors Down, Doobie Brothers, Joshua Kadison oder Mr Big. 20 Uhr [UHINGEN] UDITORIUM Held Lifestyle Days | Held Einrichtungshaus Geislingen präsentiert Tischgruppen im Zeitgeist. Spannendes Materialmix aus Holz, Metall, Leder, Lack und Stein. 10 Uhr

SONNTAG 05.09.

[ADELBERG] ZACHERSMÜHLE Markt der Sinne | Gaumenfreuden und erlesenes Kunsthandwerk. 10 Uhr [EISLINGEN] MARSTALL Vernissage zur Ausstellung mit Eva+Alex | Ab 17 Uhr italienische Nacht mit Schlemmer-Menü für 7 Euro. [GÖPPINGEN] EWS-ARENA Frisch Auf! Frauen | Unsere Mädels empfangen heute den Thüringer HC. 16 Uhr HENDRIX Familienbowling | Familien bowlen zu vergünstigten Preisen. [KIRCHHEIM] MARTINSKIRCHPLATZ Sommernachtskino | Heute mit "Männer al dente". 21 Uhr [UHINGEN]

UDITORIUM Held Lifestyle Days | Held Einrichtungshaus Geislingen präsentiert Tischgruppen im Zeitgeist. Spannendes Materialmix aus Holz, Metall, Leder, Lack und Stein. 10 Uhr

MONTAG 06.09.

[EISLINGEN] MARSTALL Rock Themen | Mit Residents und Hausmusik von den Montagsmusikern. [GÖPPINGEN] CITY POOL After Work Beer | Jedes Bier (außer Mix-Biere) für nur 2 Euro. HENDRIX Hendrix Ho | Bowlen zu vergünstigten Preisen + Specials.

DIENSTAG 07.09.

[EISLINGEN] MARSTALL Dr. Musik | Themenabend mit Jürgen und Werken aus vier Jahrzehnten. [GÖPPINGEN] HENDRIX Hendrix Ho | Bowlen zu vergünstigten Preisen + Specials. MOLOKO Cocktail-Abend | Mit Happy Hour all Night long.

MITTWOCH 08.09.

[EISLINGEN] MARSTALL Pianobar-Musik | Gemütlicher Abend im Biergarten + Schlemmer-Menü für 7 Euro. [GÖPPINGEN] HENDRIX Hendrix Ho | Bowlen zu vergünstigten Preisen + Specials. MOLOKO Live in Concert | LiveJazz mit Boom Box. 21 Uhr WRITER'S IRISH PUB The Pub Quiz | Jackpot, Great Prizes & Great Fun. Test your knowledge at Writer's Irish Pub's English language pub quiz. 21 Uhr

KALENDER 18. TRESOR SPANISCHE NACHT

Vom 13. bis zum 18. September steht das Tresor am Marktplatz ganz im Zeichen spanischen Lebensgefühls und feiert mit leckeren Tapas, erlesenen Weinen und zahlreichen Specials. Das Finale der Spanischen Woche findet am 18. September statt, wenn DJ Tony P. mit Latino-House für heiße Partystimmung sorgt. 18.09., Tresor

CLUB 25. OAK THE KISSCLUB

DONNERSTAG 09.09.

[EISLINGEN] MARSTALL Oldie Night | Exzellente Musikraritäten aus der Reservatenkammer. [GÖPPINGEN] CITY POOL Longdrink Nite | Jeder Longdrink für nur 3,60 Euro. HENDRIX Hendrix Ho | Bowlen zu vergünstigten Preisen + Specials. MARQEE Cocktailabend | Jeder Cocktail für 4 Euro. MOLOKO Radio Moloko | Longdrink-Abend mit DJ Reg (RnB Classics).

FREITAG 10.09.

Bei der dritten Ausgabe der erfolgreichen Kissclub-Reihe im Oak steht Star-DJ Michael Mind (“Show me Love“) aus dem Hause Kontor in der DJ-Kanzel des frisch umgebauten Clubs, um gemeinsam mit den Lokalmatadoren Christiano Gallo, Mo‘Phonk und Mark Tonic eine Party der Sonderklasse zu feiern. 25.09., 21:30 Uhr, Oak Club 86 PIG STADTMAGAZIN

[EBERSBACH] DAY'N NIGHT CLUB Best R´n`B & Hip Hop Tunes | Mit DJ Snoopi. 23 Uhr [EISLINGEN] MARSTALL Freitags-Stall | Party mit dem Marstall-Team. [GEISLINGEN] RÄTSCHE 1. Württembergisches Musikfestival | 13 Männer und Frauen machen die Cover Band zu eine der wenigen echten und originalen Rock'n'Roll-Bands, die es heute noch zu hören gibt. 20 Uhr RÄTSCHE Ü30-Disco | Pop, Rock, House, NDW und Dance Classics

mit DJ Serek. Mit Musik der 70er, 80er, 90er und Hits aus den aktuellen Charts heizt er allen Junggebliebenen kräftig ein. 21 Uhr SEEMÜHLE Live-Musik | Konzert mit Witchfinder, Victim & Ammora. 19 Uhr [GÖPPINGEN] CITY POOL Cocktail Nite | Jeder Cocktail für nur 3,90 Euro. HENDRIX Laserbowling | Mit neuer Lasershow und Happy Longdrink-Hour. 19 Uhr INNENSTADT GÖPPINGEN Stadtfest | Ein buntes Treiben mit viel Show, Musik und gastronomischen Genüssen im Herzen der Stadt. 19 Uhr KRYPTA Reggae Bashment | Die beste Auswahl an allerfeinstem Reggae von Roots bis Dancehall wird präsentiert von Selecta D.Sperado. 21:30 Uhr MOLOKO Let us introduce you | Mit DJ K-Flip (RnB, Zap Stuttgart). P14 Pioneers of Noise | Nu Rave, Fidget House, Elektro Geboller. Abfeiern zu derben Beats des Göppinger DJ-Teams Generation Trash. 23 Uhr WERFTHALLE Staufer-Festspiele | In einer aufwändigen Inszenierung mit über 250

KALENDER

Mitwirkenden wird die StraußOperette "Die Fledermaus" aufgeführt. 20 Uhr WRITER'S IRISH PUB Shot Night | Jeder Shot (Tequila, Baby Guinness, B52, etc.) für 1 Euro. 23 Uhr [REICHENBACH] DIE HALLE Dub a la Pub | Aus langjährigen individuellen Erfahrungen, kreativen Köpfen und der Liebe zur Musik kreieren Dub à la Pub abwechslungsreiche, interessante Arrangements, die locker, rhythmisch und beschwingt ursprünglichen RootsReggae, Dub und Ska vereinen. 21 Uhr

SAMSTAG 11.09.

[ADELBERG] ZACHERSMÜHLE Eselfest | 16:30 Uhr: Pilgerreise zum Kloster 88 PIG STADTMAGAZIN

Adelberg. 17:30 Uhr: Musikalisch umrahmter Gottesdienst mit Eselsegnung. 21 Uhr: Coverrock mit der Band Band Sortis Läiter [EISLINGEN] MARSTALL SIGN | Sommer-RockOpen-Air im Biergarten. OAK CLUB Neon Rausch | Die dicke Eiche dringt in euer Leben. Für Spaß und Schabernack ist gesorgt und Nein, keine FKKFassmichan-Party... Nein mit Segways wird der Hof gefegt und dem Sommer nochmal Beine gemacht, sodass es uns den Helm dreht. Zermürbt wird dabei Euer Trommelfell von Gallo und D*Jan Neiro. 22 Uhr [GEISLINGEN] SEEMÜHLE C.C.C.P 3 - Party | Mit Blutjung und Scherbenpalast. 20 Uhr [Göppingen] CITY POOL Movie Night | Classic Movie Soundtracks mit DJ Gerry. CLUB ROUGE Aprés Stadtfest Party | Der bigFM Morgenhans wird nach dem Stadtfest nochmal richtig aufdrehen und verspricht eine unvergessliche Party mit den größten Feten- und Schlagerhits. Ebenfalls dabei ist Resident "P" Krause. 23 Uhr EWS-ARENA Frisch Auf! Göppingen | Der VfL Gummersbach ist heutiger Gast in der Hölle Süd. 20:15 Uhr HENDRIX Tombolabowling | Mit tollen Sachpreisen und Jackpot. 19 Uhr INNENSTADT GÖPPINGEN Stadtfest | Ein buntes Treiben mit viel Show, Musik und gastronomischen Genüssen im Herzen der Stadt. 12 Uhr MARQEE Extravaganza Warm Up | Mit DJ King Ralph MOLOKO Gin & Guice | Mit DJ

MoPhonk (RnB & HipHop). RATHAUS Historische Stadtführung | 900 Jahre Göppinger Geschichte(n) in 90 Minuten erleben. 11 Uhr P14 Extravaganza Session | Mit Sven Dématié & Chris Sonaxx. WERFTHALLE Staufer-Festspiele | In einer aufwändigen Inszenierung mit über 250 Mitwirkenden wird die StraußOperette "Die Fledermaus" aufgeführt. 20 Uhr WRITER'S IRISH PUB Shot Night | Jeder Shot (Tequila, Baby Guinness, B52, etc.) für 1 Euro. 23 Uhr [REICHENBACH] DIE HALLE ground:tones Rocknight feat. Dead End Dreaming | Getreu dem Motto "Forget All Rockin' All Over The Summer Of 69 Covercombos!" blasen euch Dead End Dreaming ihre Interpretation der TopHits und Favorites aus den Alternative, NewMetal- und GothicTanztempeln der Republik um die Ohren. 20 Uhr

SONNTAG 12.09.

[ADELBERG] ZACHERSMÜHLE Eselfest | 11 Uhr: Prämierung des schönsten Esels. 13 Uhr: Start des Geschicklichkeitsparcours. 15 Uhr: Offenes Showprogramm. Was Esel so alles können. 15:30 Uhr: Stechen und Siegerehrungen. [EBERSBACH] DAY'N NIGHT CLUB Pre-Opening Afterhour | Techno, Minimal, Tech-House mit Steffen Etienne & Arthur Lorenz. 6 Uhr [EISLINGEN] MARSTALL Italienische Nacht | Mit Schlemmer-Menü für 7 Euro. 17 Uhr

TAKOTIP ON Ihr professioneller Fahrzeugaufbereiter

Erzeugt ein perfektes langanhaltendes Abperlverhalten und ausgeprägten Tiefenglanz auf allen Lackarten. Hohe Shampoofestigkeit. 1 Jahr Garantie auf den Lack.

Lackversiegelung PTFE-Nano-Lackversiegelung

Jetzt anstatt

279,-

€

169,€

nur

Benutzen Sie unsere Waschanlage ab 5,- EUR Komplettwäsche! Jahnstraße 26 73037 Göppingen Fon 0 71 61 / 65 87 468 Mobil 0177 / 754 34 97 ct@car-cosmetic-gp.de www.car-cosmetic-gp.de

KALENDER [GÖPPINGEN] HENDRIX Familienbowling | Familien bowlen zu vergünstigten Preisen. INNENSTADT GÖPPINGEN Stadtfest | Ein buntes Treiben mit viel Show, Musik und gastronomischen Genüssen im Herzen der Stadt. 11 Uhr OBERHOFENKIRCHE Tag des offenen Denkmals | Mit großem Programm für Jung und Alt. 11 Uhr WERFTHALLE Staufer-Festspiele | In einer aufwändigen Inszenierung mit über 250 Mitwirkenden wird die StraußOperette "Die Fledermaus" aufgeführt. 18 Uhr

MONTAG 13.09.

DIENSTAG 14.09.

MITTWOCH 15.09.

[EISLINGEN] MARSTALL Pianobar-Musik | 90 PIG STADTMAGAZIN

Gemütlicher Abend im Biergarten + Schlemmer-Menü für 7 Euro. [GÖPPINGEN] HENDRIX Hendrix Ho | Bowlen zu vergünstigten Preisen + Specials. STADTHALLE GÖPPINGEN Gründerclub Göppingen | Das neue Netzwerk für Existenzgründer im Kreis Göppingen. 19:30 Uhr WRITER'S IRISH PUB The Pub Quiz | Jackpot, Great Prizes & Great Fun. Test your knowledge at Writer's Irish Pub's English language pub quiz. 21 Uhr

DONNERSTAG 16.09.

[EISLINGEN] MARSTALL Oldie Night | Exzellente Musikraritäten aus der Reservatenkammer. [GÖPPINGEN] CITY POOL Longdrink Nite | Jeder Longdrink für nur 3,60 Euro. HELMLE Musik-Quiz | Teste dein Muskwissen. 21 Uhr HENDRIX Hendrix Ho | Bowlen zu vergünstigten Preisen + Specials. INNENSTADT GÖPPINGEN Nachmittagsmarkt | Auf dem Marktplatz. 16 Uhr MARQEE Cocktailabend | Jeder Cocktail für 4 Euro. MOLOKO Radio Moloko | Longdrink-Abend mit DJ Low Life (RnB Classics). WERFTHALLE Staufer-Festspiele | In einer aufwändigen Inszenierung mit über 250 Mitwirkenden wird die StraußOperette "Die Fledermaus" aufgeführt. 20 Uhr

FREITAG 17.09.

[EBERSBACH] DAY'N NIGHT CLUB Best R´n`B & Hip Hop Tunes | Mit DJ Snoopi.

23 Uhr TRÄNKE BEIM SAUKARLE Stalin live | Kult-Rock-Band aus Göppingen. 21 Uhr [EISLINGEN] MARSTALL The Jacks | SommerRock-Open-Air im Biergarten. [GEISLINGEN] RÄTSCHE Slaughterhouse goes HipHop | Die Rätsche bekommt an diesem Abend hochkarätigen Besuch von Samy Deluxe und Afrob, die zusammen als ASD! die HipHop-Szene aufmischen. Ebenfalls am Start ist DJ Dynamite. 21 Uhr SEEMÜHLE Back to Summer Tour | Live-Musik mit Underpaid, Ice Bergs und Logout. Es erwartet euch also ein unglaublich heißes Konzert, mit vielen Überraschungen, großen Bands und ganz viel Sommer. [GÖPPINGEN] CITY POOL Cocktail Nite | Jeder Cocktail für nur 3,90 Euro. CLUB ROUGE Kid Chris | Kid Chris, der regelmäßig auf Events wie In Bed with Space, F*** me I'm Famous oder auch der Winter Music Conference in Miami spielt, gilt als absoluter Pionier der House Musik und verspricht House-Music all night long! Warm Up by Dilution Two. 23 Uhr HENDRIX Laserbowling | Mit neuer Lasershow und Happy Longdrink-Hour. 19 Uhr MOLOKO Let us introduce you | Mit DJ Kid Cut (RnB, T-O 12, Stuttgart). MÄRKLIN Tag der offenen Tür | Mit Führung durch die Produktion und viel Programm für die ganze Familie. 10 Uhr WERFTHALLE Staufer-Festspiele | In einer aufwändigen Inszenierung mit über 250

KALENDER Mitwirkenden wird die StraußOperette "Die Fledermaus" aufgeführt. 20 Uhr WRITER'S IRISH PUB Shot Night | Jeder Shot (Tequila, Baby Guinness, B52, etc.) für 1 Euro. 23 Uhr

SAMSTAG 18.09.

[EBERSBACH] DAY'N NIGHT CLUB Blumenbeat | Am heutigen Samstag findet das Grand Opening statt, dass kein geringerer als Robin Hirte beschallt. wird er an diesem Abend von Steffen Etienne, dessen fein ausgewählte Tracks nicht nur die Feiernden auf der Nature One begeistern. 23 Uhr [EISLINGEN] MARSTALL Hummin Tops | Sommer-Oldie-Open-Air im Biergarten. OAK CLUB Azad | Der Bozz aus der deutschen Rapszene gibt sich die Ehre euch ein paar Songs um die Ohren zu hauen! Ebenfalls am Start sind DJ Batman und DJ Sung, die mit den fettesten HipHop-Tracks um sich werfen werden. 21 Uhr [GEISLINGEN] RÄTSCHE Jazz @ Night | Radikal emotional, mit Elementen aus Klassik und Jazz, Funk und Drum & Bass, transportiert die Band Tango Transig die Grundidee des Tango in die Moderne. 20:30 Uhr SEEMÜHLE Live-Musik | Konzert mit Pentacrew, Torment Tool & Maratonga. 20 Uhr [GÖPPINGEN] ALTES E-WERK Gesundheitskabarett mit Lüder Wohlenberg | "Zwei Meter Halbgott". Das Motto des Abends lautet: "Lachen bis der Arzt kommt." Und wenn er kommt?

Dann wird sich herausstellen, ob Sie noch zu retten sind. Sie werden wissen, welche Droge für Sie zuständig ist und für welche Nebenwirkungen Sie schon immer zuzahlen wollten. CHAPEL Bellina Party | Musikalisch eröffnen die Kryptonite DJ`s Helge und HP den Abend mit Rock & Pop, ab Mitternacht leiten dann Ali X und weitere Tribal Energy Dj`s den elektronischen Teil des Abends ein. 21 Uhr CITY POOL Women World | Alle Prosecco- und Sekt-Getränke für Frauen zum halben Preis. CLUB ROUGE Club 31 | Eine stimmungsvolle Party mit guten Leuten und klasse Musik von DJ Beat-Hoven, die von Evergreens der letzten Jahre bis zur Neuzeit alles bietet, was das Tanzbein wünscht. 22 Uhr HENDRIX Kleiner Feigling Party | Erneut gibt es tolle KleinerFeigling-Fanartikel zu gewinnen. 19 Uhr MARQEE Party | Music for the Masses MOLOKO Get your Groove on | Mixed Music mit den Royal Boys. MÄRKLIN Tag der offenen Tür | Mit Führung durch die Produktion und viel Programm für

die ganze Familie. 10 Uhr RATHAUS Stadtführung auf Schwäbisch | Morom dees? Weil mir koi breisischa Diaschbora werra wöllet! 14:30 Uhr TRESOR Spanische Nacht | Das Team des Tresor verbreitet spanisches Flair und lockt mit heißem Latin-House von DJ Tony P. WERFTHALLE Staufer-Festspiele | In einer aufwändigen Inszenierung mit über 250 Mitwirkenden wird die StraußOperette "Die Fledermaus" aufgeführt. 20 Uhr WRITER'S IRISH PUB Shot Night | Jeder Shot (Tequila, Baby Guinness, B52, etc.) für 1 Euro. 23 Uhr [KIRCHHEIM] WANGA Wanga Glam Relaunch | Die Tune Brothers machen den Auftakt und prüfen zusammen mit den Resident DJ`s Farbenfroh und DJ Ricardo die neue Lichtund Soundanlage auf Herz und Nieren während die Gäste sich im neu eingerichteten Tanzbereich der alten Villa begnügen dürfen. [REICHENBACH] DIE HALLE Reggae-Party | Eine kleine Gruppe idealistischer Reggae-Muffins legen querbeet alles auf was der Reggae PIG STADTMAGAZIN 91

KALENDER hervorgebracht hat. 22 Uhr [UHINGEN] UDITORIUM Lumberjack Big Band | 50 Jahre Malteser im Kreis Göppingen heißt 50 Jahre Engagement in Ehren- und Hauptamt. Gefeiert wird dieses Ereignis mit einem Konzert der Lumberjack Big Band. 20 Uhr

SONNTAG 19.09.

[EISLINGEN] MARSTALL Italienische Nacht | Mit Schlemmer-Menü für 7 Euro. 17 Uhr [GÖPPINGEN] HENDRIX Familienbowling | Familien bowlen zu vergünstigten Preisen.

MONTAG 20.09.

DIENSTAG 21.09.

MITTWOCH 22.09.

[EISLINGEN] MARSTALL Pianobar-Musik | 92 PIG STADTMAGAZIN

Gemütlicher Abend im Biergarten + Schlemmer-Menü für 7 Euro. [GÖPPINGEN] HENDRIX Hendrix Ho | Bowlen zu vergünstigten Preisen + Specials. MOLOKO Live in Concert | LiveJazz mit Joint Venture. 21 Uhr RATHAUS Interkulturelle Wochen Eröffnung | Eröffnung der Interkulturellen Wochen: 50 Jahre Deutsch-Griechisches Anwerbeabkommen. Mit Vorträgen, musikalischer Begleitung und internationalem Büffet. 18 Uhr WRITER'S IRISH PUB The Pub Quiz | Jackpot, Great Prizes & Great Fun. Test your knowledge at Writer's Irish Pub's English language pub quiz. 21 Uhr

DONNERSTAG 23.09.

[EISLINGEN] MARSTALL Oldie Night | Exzellente Musikraritäten aus der Reservatenkammer. [GÖPPINGEN] CITY POOL Longdrink Nite | Jeder Longdrink für nur 3,60 Euro. HELMLE Musik-Quiz | Teste dein Muskwissen. 21 Uhr HENDRIX Hendrix Ho | Bowlen zu vergünstigten Preisen + Specials. MARQEE Cocktailabend | Jeder Cocktail für 4 Euro. MOLOKO Radio Moloko | Longdrink-Abend mit DJ Reg (RnB Classics). STADTHALLE GÖPPINGEN Meisterkonzerte 2010/2011 | Saisoneröffnung. Mit Witz und Poesie - Johann Peter Hebel zum 250. Geburtstag. 19:30 Uhr VOLKSHOCHSCHULE Fotoausstellung "Grenzsituationen" | Eröffnung. Im Rahmen der Interkulturellen Wochen. 19 Uhr

FREITAG 24.09.

[EBERSBACH] DAY'N NIGHT CLUB Best R´n`B & Hip Hop Tunes | Mit DJ Snoopi. 23 Uhr TRÄNKE BEIM SAUKARLE BluesBlasterSeven | Blues, Rock & More aus Tübingen. 21 Uhr [EISLINGEN] MARSTALL Crimson Delight | Sommer-Rock+Pop-Open-Air im Biergarten. [GEISLINGEN] RÄTSCHE 30 Jahre Live Kultur Rätsche | Mit Black Cat Bone. Erstklassiger gitarrenlastiger Bluesrock, kraftvoll und dynamisch gespielte Grooves, mitreißende Soli - und das alles gepaart mit ansteckender Spielfreude. 20:30 Uhr [GÖPPINGEN] ALTES E-WERK Hallo EtwaS, ich bin AndeRs | Musikalisches Märchen über eine etwas andere Freundschaft. Für Kinder ab 5 Jahren. 11 Uhr CITY POOL Cocktail Nite | Jeder Cocktail für nur 3,90 Euro. HENDRIX Special Win Friday | Diese Mal könnt ihr beim Special Win Friday eine spannende Tour durch den Kletterwald gewinnen. 19 Uhr MARQEE Thank God it's Friday | Party MOLOKO Gin & Guice | Mit DJ MoPhonk (RnB & HipHop). WRITER'S IRISH PUB Shot Night | Jeder Shot (Tequila, Baby Guinness, B52, etc.) für 1 Euro. 23 Uhr [UHINGEN] UDITORIUM Helge und das Udo | "Bis einer heult". In ihrem neuen Programm spielen Helge und das Udo die komplette

KALENDER Nibelungensage in Versmaß und Reimschema nach und schrecken auch vor der größten Erzählung nicht zurück: der Weihnachtsgeschichte! 20 Uhr

SAMSTAG 25.09.

[DETTINGEN] FLIEGERHALLE Ü30-NightflightParty | An den Plattentellern stehen wird traditionell kein Geringerer als DJ Diable, der ungekrönte König der Ü30 Partys. Er, der immer genau weiß, welche Musik sein Publikum gerade hören will. 20 Uhr [EBERSBACH] DAY'N NIGHT CLUB Blumenbeat meets Polargeist Sessions | Der Erfinder und Produzent der Polargeist Sessions Kristof Vingue steht heute hinter den Decks und Techno, Tech-House und Minimal zum besten gibt. 23 Uhr [EISLINGEN] EICHENHOF La Boum | Die KultFete mit DJ Dalick und Chris G. 21:30 Uhr MARSTALL Chicken Motel | Sommer-Rock-Open-Air im Biergarten. OAK CLUB The Kissclub | Nach dem großen Erfolg beim letzten Kiss Club, werden auch dieses Mal der Kontor-Künstler Michael Mind, der mit Hits wie "Show me Love" oder "How does it feel" europaweit für Aufsehen sorgte, und die regionalen Matadore Christiano Gallo, Mo´Phonk und Mark Tonic für die richtigen Beats sorgen. 21:30 Uhr [FAURNDAU] HAARWERK 5 Jahre Haarwerk | Die große Geburtstagsparty mit leckerem Food und coolen Drinks. 20 Uhr [GEISLINGEN]

RÄTSCHE 30 Jahre LiveKultur | Umrahmt von Auftritten des Rätsche-Chores, der ImproTheatergruppe Käsch, einem Kurzauftritt von "Miami Nights"Akteuren sowie unseren treuen Musikern der Region: Werner Dannemann sowie Tightrope: Andi Kemmer, Axel Nagel und Matthias Kehrle. 20:30 Uhr [GÖPPINGEN] ALTES E-WERK Musikkabarett mit Ass - Dur | Zum Repertoire der beiden Musikstudenten gehören noch nie dagewesene Performances, bei denen auf hochkulturelle und intelligente Weise moderne und klassische Musik, Comedy und Zauberei miteinander verschmelzen. 20:30 Uhr CITY POOL Women World | Alle Prosecco- und Sekt-Getränke für Frauen zum halben Preis. CLUB ROUGE Oldschool Party | An den Turntables der Location erwarten euch keine geringeren als DJ Pierre Paradise (Mash) und DJ Serg (12inch Rockers), die euch mit dem besten RnB/HipHop/Dance Sound der golden 90s einheizen werden. 23 Uhr HENDRIX Tombolabowling | Mit tollen Sachpreisen und Jackpot. 19 Uhr MARQEE Marqee City Music Hall | Party MOLOKO Funky Kitchen | Pure House Music mit Djane Beat Kat. RATHAUS Oberhofen: Kirche, Kapelle und Friedhof | Thematische Stadtführung. 14:30 Uhr WRITER'S IRISH PUB Shot Night | Jeder Shot (Tequila, Baby Guinness, B52, etc.) für 1 Euro. 23 Uhr

[KIRCHHEIM] WANGA Dine and Dance | 3 Gänge Gourmet-Menü für 34 Euro pro Person. [REICHENBACH] DIE HALLE Rock gegen Rechts | Ab 20 Uhr. H2O Tuxedo live | Tuxedo spielen Rock- Pop- und Partysongs, von den aktuellen Hits bis hin zu Rock-Klassikern. Dabei bestechen die 6 Musiker durch ihre beeindruckende Bühnenpräsenz. 20 Uhr [UHINGEN] UDITORIUM 16. 24 Stunden Sparda Benefizlauf | Auf der Showbühne wird an diesem Wochenende ein abwechslungsreiches musikalisches Programm dargeboten. Für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt.

PIG STADTMAGAZIN 93

KALENDER SONNTAG 26.09.

[EISLINGEN] MARSTALL Italienische Nacht | Mit Schlemmer-Menü für 7 Euro. 17 Uhr [GÖPPINGEN] ALTES E-WERK "Du schickst mir deine Gedichte, ich schickt dir meine" | Lesung aus dem neu erschienenen Lyrikband von und mit Tina Stroheker. Musikalisch begleitet von Martin Pillwein (Flügel) und Klaus Wuckelt (Lyra und Mandoline). 10 Uhr EWS-ARENA Frisch Auf! Göppingen | Gegner heute ist der TBV Lemgo aus Westfalen. 17:30 Uhr HENDRIX Familienbowling | Familien bowlen zu vergünstigten Preisen. STADTHALLE GÖPPINGEN "Schmeck den Süden" | GastroMesse der Fa. Gebauer. 11 Uhr [UHINGEN] UDITORIUM 16. 24 Stunden Sparda Benefizlauf | Auf der Showbühne wird an diesem Wochenende ein abwechslungsreiches musikalisches Programm dargeboten. Für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt.

MONTAG 27.09.

94 PIG STADTMAGAZIN

DIENSTAG 28.09.

[EISLINGEN] MARSTALL Dr. Musik | Themenabend mit Jürgen und Werken aus vier Jahrzehnten. [GEISLINGEN] RÄTSCHE KinoAkzente - 30 Jahre Live Kultur Rätsche | Heute wie vor 30 Jahren ein Mega-Hit: "Das Leben des Brian". 20:15 Uhr [GÖPPINGEN] HENDRIX Hendrix Ho | Bowlen zu vergünstigten Preisen + Specials. INNENSTADT GÖPPINGEN Göppinger Weinfest | Auf dem Marktplatz dreht sich sechs Tage lang alles um das Thema Wein. Ortsansässige Gastronomen bieten ein abwechlsungsreiches kulinarisches Programm. KUNSTHALLE Führung international | Die Kunsthalle lädt Kinder, Jugendliche und Erwachsene ein, gerne auch in ihrer Landessprache über Kunst zu sprechen. 17:30 Uhr MOLOKO Cocktail-Abend | Mit Happy Hour all Night long.

MITTWOCH 29.09.

[EISLINGEN] MARSTALL Pianobar-Musik | Gemütlicher Abend im Biergarten + Schlemmer-Menü für 7 Euro. [GEISLINGEN] RÄTSCHE Django Asül "Fragil" | Die eigenwillige Mischung von original-urbayerischem Charakter mit türkischen Hintergründigkeiten bildet den Nährboden für seinen einzigartigen Witz, sei es nun schonungslose Politsatire oder lässige Comedy. 20 Uhr [GÖPPINGEN] HENDRIX Hendrix Ho | Bowlen zu vergünstigten Preisen + Specials.

INNENSTADT GÖPPINGEN Göppinger Weinfest | Auf dem Marktplatz dreht sich sechs Tage lang alles um das Thema Wein. Ortsansässige Gastronomen bieten ein abwechlsungsreiches kulinarisches Programm. WRITER'S IRISH PUB The Pub Quiz | Jackpot, Great Prizes & Great Fun. Test your knowledge at Writer's Irish Pub's English language pub quiz. 21 Uhr

DONNERSTAG 30.09.

[EISLINGEN] MARSTALL Oldie Night | Exzellente Musikraritäten aus der Reservatenkammer. [GEISLINGEN] RÄTSCHE Jazz @ Night | Wie immer, mit dem Martin Rosengarten Trio mit Martin Rosengarten (Piano), Steffen Knauss (Kontrabass) und Thomas Göhringer (Schlagzeug). 20 Uhr [GÖPPINGEN] CITY POOL Longdrink Nite | Jeder Longdrink für nur 3,60 Euro. HELMLE Musik-Quiz | Teste dein Muskwissen. 21 Uhr HENDRIX Hendrix Ho | Bowlen zu vergünstigten Preisen + Specials. INNENSTADT GÖPPINGEN Göppinger Weinfest | Auf dem Marktplatz dreht sich sechs Tage lang alles um das Thema Wein. Ortsansässige Gastronomen bieten ein abwechlsungsreiches kulinarisches Programm. MARQEE Cocktailabend | Jeder Cocktail für 4 Euro. MOLOKO Radio Moloko | Longdrink-Abend mit DJ MoPhonk (RnB Classics). STADTHALLE GÖPPINGEN Klavierabend mit David Fray | Meisterkonzerte in Göppingen. 20 Uhr

DAS LETZTE WORT

GÖPPINGEN BRAUCHT UNBEDINGT NOCH...

einen Bäcker, einen Friseur und einen Optiker.

DAS GÖPPINGER STADTLEBEN... wird immer besser.

WENN ICH SO RICHTIG DIE SAU RAUSLASSEN MÖCHTE...

TOBIAS FRÖHNER FOTOGRAF

gehe ich Mountainbike fahren.

WENN ICH EINEN WUNSCH FREI HÄTTE...

würde ich mir ein sorgenfreies Leben wünschen.

UNBEDINGT EINMAL TREFFEN MÖCHTE ICH... den Starfotografen Rankin.

AM LIEBSTEN NIE GETROFFEN HÄTTE ICH...

da gibt es eigentlich niemanden, freu mich über jeden, den ich kennenlernen darf.

NICHT VERZICHTEN KANN ICH AUF…

ZULETZT GELESEN HABE ICH… das Reparaturformular für meine Kamera.

ICH SCHMELZE DAHIN BEI… das bleibt mein Geheimnis.

FOTOGRAF ZU SEIN BEDEUTET...

anderen Menschen eine Freude mit meinen Bildern zu bereiten.

UNBEDINGT ERFUNDEN WERDEN MUSS NOCH... kabelloser Strom.

DER WAHRE DEUTSCHE SUPERSTAR IST...

nicht nur einer, sondern alle die mich unterstützen und an mich glauben!

OHNE PIG...

wäre mein Leben langweilig.

MEINE LETZTE PLATTE WAR… Goldfish aus Kapstadt.

DER SCHÖNSTE AUGENBLICK IN MEINEM LEBEN WAR… meine Zeit in Südostasien. Einfach genial.

meine Familie und meine Freunde. PIG STADTMAGAZIN 95