PIG Stadtmagazin Januar 2010 by PIG Stadtmagazin

STADTMAGAZIN·GÖPPINGEN·AUSGABE 133·JANUAR 2010

DIE SCHÖNSTE DER SCHÖNEN

WER WIRD UNSER COVERGIRL DES JAHRES?

„HOSEN RUNTER.“ IM GESPRÄCH MIT HIPHOP-KÖNIG SIDO

STADTGESPRÄCHE

DIE WACHE SCHLIESST LIVE-MUSIK IM MOLOKO WINTERWUNDER-FINALE NEUE THEATERSAISON

VORWORT MENSCHEN DIESER AUSGABE

Lola hat die Ehre unser

LIEBE ZIELGRUPPE, “neues Jahr, neues Glück” sagt der Volksmund.

erstes Covergirl des Jahres zu sein und machte uns damit viel Freude. Seite 68

Ich wünsche mir, dass sich die Welt ein klein wenig langsamer dreht, denn manchmal habe ich das Gefühl, ich komme nicht mehr ganz mit. Ich wünsche mir, Göppingen würde wieder etwas individueller und dass alle Ed-HardyKlamotten in einer spontanen Selbstentzündung aus den Schaufenstern verschwinden. Ich wünsche mir, mehr Menschen würden sagen, dass Thilo Sarrazin recht hat und dies nicht nur hinter vorgehaltener Hand. Nebenbei könnten wir die politische Inkorrektheit abschaffen. Ich wünsche mir, ich müsste Nina Hagen nie wieder in einer Talkrunde sehen, denn was immer diese Frau so dumm macht, es funktioniert einwandfrei.

Mario Csiky schoss

Ich hoffe, dass sich dies bewahrheiten wird und veröffentliche hiermit meine Wunschliste für 2010.

Ich wünsche mir, Frank Schätzing würde nicht mehr so anstrengende Bücher schreiben und Muse wäre weniger Uprising und dafür wieder mehr Invicible. Ich wünsche, dass ich beim Fußball Manager 2010 mit meinem FC Göppingen die Champions League gewinne und dass ich Duke Nukem wieder fluchen höre. Dass mehr junge Politiker wie Kristina Köhler die Bühne betreten und die Geschicke dieses Landes lenken. Die Frau ist mit 32 Jahren bereits Ministerin, Angela Merkel war mit 32 noch Ossi. Ich wünsche mir, dass die Studenten weiter auf die Barrikaden gehen, wenn es sonst niemand tut, aber bitte ohne brennende Autos. Und wenn doch, dann keine, die in Baden-Württemberg hergestellt wurden. Ich wünsche mir, dass 2010 ein gutes Jahr für uns alle wird und dass ihr uns weiterhin die Treue haltet. Treu ergeben

Dejan Mrkaja

zum ersten, aber sicher nicht zum letzten Mal unser Cover und die Modestrecke. Vielen Dank, Mario! Seite 01

SOUNDTRACK DIESER AUSGABE

Diese Songs hörten wir letzten Monat besonders gern: Paul Dempsey - Everything is true ...gutaussehender australischer Songwriter, der mit leichter musikalischer Kost begeistert. (Dejan V.) Oasis - Don’t look back in anger ...es gibt Songs, die auch nach dem 3000. Mal immer noch gut und frisch klingen. Außerdem passt es ja ein wenig zum Jahresbeginn. (Dejan M.)

PIG STADTMAGAZIN 03

INHALT 06 PIG FRAGT

Unsere Frage des Monats.

08 FAVORITEN

Der persönliche Monats-Guide.

12 STADTLEBEN

Neuigkeiten aus der Stadt.

36 NOSTALGIE

Heute vor fünf Jahren.

38 MUSIK

Unsere Platten des Monats.

PIG 01/2010 AUSGABE 133 CHEFREDAKTEUR (V.i.S.d.P.): Dejan Mrkaja (dm) dejan.mrkaja@pig-online.de

REDAKTION: Alen Grdic (ag), Mika Herwig (mh), Armin Linder (al), Christian Marchetti (cm), Markus Pieler (mp), Christian Schell (cs), Annika Schlatter (as) E-Mail an die Redaktion: hallo@pig-online.de Herausgeber: R2 Medien & Kommunikation Dirk Biniek und Dejan Vasic GbR Poststraße 34 73033 Göppingen Fon: (0 71 61) 96 58 50 Fax: (0 71 61) 96 58 51 info@r-zwei.de Anzeigenleitung: Dirk Biniek, Dejan Vasic anzeigen@pig-online.de Anzeigenpreise www.pig-online.de Gesamtauflage: 30.000 Exemplare in Göppingen, Böblingen & Sindelfingen Druck: 4c Printworks GmbH, Stuttgart Verteiler: An rund 350 Stellen im Landkreis Göppingen, sowie in allen Filialen der Volksbank Göppingen, ist das PIG kostenlos erhältlich.

04 PIG STADTMAGAZIN

42 SPIELE

U.a. mit Saboteur.

44 KINO

Abschied von Heath Ledger.

50 BÜCHER

34 SIDO

Wir trafen uns mit dem deutschen HipHop-König zum Gespräch.

Frischer Lesestoff.

60 RÜCKBLICK

Partybilder aus dem Dezember.

72 DIE ZWEITE MEINUNG Unser Gastkommentar.

74 TERMINKALENDER

Was ist los im Januar

94 DAS LETZTE WORT ...hat Raffaele Nasti.

32 KAUFRAUSCH Coole Dinge für die Hosentasche.

68 FASHION

Covergirl Lola präsentiert Fashion aus dem Carisma.

52 DIE SCHÖNSTE DER SCHÖNEN Wer wird das Covergirl des Jahres 2009?

APO DIS FILTERTECHNIK

Die Firma Apodis ist ein international tätiges Unternehmen im Bereich Filtrationstechnik und bietet Dir ab 01.09.2010 eine

Ausbildung zur/zum Kauffrau/-mann für Bürokommunikation Du hast Spaß am Umgang mit Menschen, bist freundlich, engagiert und zuverlässig? Dann sollten wir uns kennen lernen! Während deiner Ausbildung erhältst Du ausführliche Einblicke in folgende Geschäftsbereiche: Materialwirtschaft (Einkauf/Lagerhaltung) Produktionswirtschaft (Arbeitsvorbereitung) Absatzwirtschaft (Vertrieb/Marketing) Rechnungswesen (Import/Export) Du hast als Auszubildende/r die Möglichkeit, dich aktiv in das tägliche Geschäft mit einzubringen und die Facetten eines international tätigen Unternehmens kennen zu lernen. Dein Profil: Gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift, kommunikativ, aufgeschlossen, flexibel, eigeninitiativ und zielorientiert Vorpraktikum möglich / Führerschein von Vorteil Wir freuen uns auf Deine aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen. Bitte schicke sie an:

APODIS OHG IM ALBER 12 73084 SALACH TELEFON: 07162 / 94 74 610 EMAIL: INFO@APODIS.DE WWW.APODIS.DE

WAS MÖCHTEST DU 2010 ANDERS MACHEN?

MELI CAFÈ PLAISIR

Meine Top3 sind: 1. Nicht immer an andere denken, sondern auch an mich. 2. Jenny nicht mehr so oft ärgern. 3. Noch mehr Menschen mit meinem Lächeln bezaubern.

06 PIG STADTMAGAZIN

CHRIS KERN AUTOHAUS VOGEL

(r.) Ich halte nichts von den ganzen Vorsätzen, denn wenn ich gewillt bin in meinem Leben etwas zu ändern oder zu verändern, beginne ich sofort damit.

KATJA KIENHÖFER STUDIO 54

Mehr Sport, mehr Events, mehr Ski fahren, mehr Wellness, mehr Kultur, mehr von allem, das Spaß macht!

MICHAEL FAHRSCHULE SPEEDY

Da halte ich es wie Jürgen Klinsmann bei den Bayern und möchte jeden Fahrschüler jeden Tag ein bisschen besser machen. Hoffentlich mit mehr Erfolg als Klinsi.

SIMON PIG-LESER

Gar nichts. Ich habe 2009 ein spannendes Studium begonnen, viele neue Leute kennen gelernt, meinen Traum nach New York zu reisen realisiert, bin mit den besten Freunden der Welt gesegnet und habe dazu eine Familie, die mich in allem unterstützt. Man braucht nicht immer "Change".

Im nächsten

möchten wir wissen:

WOFÜR BRAUCHST DU MEHR ZEIT?

MARC CLUB ROUGE

Eigentlich möchte ich nicht viel ändern, außer vielleicht auf den einen oder anderen Jägermeister am DJ-Pult verzichten, häufiger Sport zu machen und etwas mehr für die Schule lernen.

WIR WOLLEN EURE ANTWORTEN!

Bitte sendet uns eure Antworten bis zum 20. Januar. per E-Mail an hallo@pig-online.de. Name, Alter, Wohnort und ein nettes Bild nicht vergessen! Die besten Statements werden in der kommenden Ausgabe abgedruckt.

PIG STADTMAGAZIN 07

FAVORITEN MEIN JANUAR

Die PIG-Redaktion führt euch durch den neuen Monat. Dieses Mal mit Dejan Mrkaja, der seinen perfekten Januar verrät. Mein perfekter Januar beginnt fernab heimischer Gefilde, genauer gesagt in Berlin (1), wo ich den Jahreswechsel verbracht habe und mein Schwäbisch weitgehendst unterdrücken musste. Ihr müsst wissen, dass Schwaben in unserer Hauptstadt in etwa so beliebt sind, wie Ahmadinedschad in Tel Aviv. Leider verpasse ich dadurch die letzte Ausgabe des Nite Club (2) am 2. Januar, aber ich bin mir sicher, dass mich meine PIG-Kollegen gebührend vertreten werden. Ein paar Tage später, genauer gesagt am 7. Januar, werde ich mir im Kino Das Kabinett des Dr. Parnassus (3) reinziehen, den letzten Film mit Heath Ledger. Regie geführt hat Terry Gilliam, der beste Regisseur nach Tim Burton. Am Montag, den 11. Januar, bin ich im City Pool (4) anzutreffen, wenn Chef Micha seine Playstation anwirft und zum Pro Evolution Soccer 2010-Turnier einlädt. Hier zeigen mein Kollege Dejan Vasic und

7 6

08 PIG STADTMAGAZIN

ich dann den FIFA-Kiddies wo der Frosch die Locken hat. Meine iTunes-Bibliothek wird am 22. Januar um das Reality-Tour-Album von David Bowie (5) erweitert, der meiner Meinung nach immer noch der bestaussehendeste Typ der Welt ist. Soweit ich das als Mann beurteilen kann. Gefeiert wird eine Woche später, wenn mein geschätzter Kollege Jan Pfirrmann aka D*Jan Neiro seine MashUp-Sachen im Moloko (6) zum Besten gibt. Prima Kerl, wenn auch mit teilweise seltsamen Musikgeschmack. Als Abschluss empfehle ich euch das Konzert Underground von Dejan Terzic am 30. Januar im Alten EWerk (7). Der gute Mann hat nicht nur einen sehr sympathischen Vornamen, sondern ist auch ein toller Jazz-Musiker. Traditionelle Volkslieder vom Balkan, neu arrangiert und mit eigener Note versehen. Coole Sache. (dm)

PERFECT JANUARY

Willkommen bei SUNPOINT in der Grabenstraße!

Wir haben seit dem 31.12.2009 unser Studio in der Mörikestraße geschloßen. Wir laden alle unsere Kunden ein, im Studio in der Grabenstraße (unterhalb des Schillerplatzes) weiterhin die gewohnte SUNPOINT Qualität zu genießen. Ihr Sunpoint Team.

Qualität: SUNPOINT.

Grabenstraße 60 73033 Göppingen

SZENIG. STYLISH. MODERN. JUN

HAARD JETZT NEU!

AB 07. JANUAR SIND WIR AUCH IN DER STADTMITTE FÜR EUCH DA!

Haupstr.15 . 73033 Göppingen gegenüber Cafe Bar Prestige Öffnungszeiten: Montag-Mittwoch von 09.00 bis 18.30 Uhr Donnerstag von 09.00 bis 19.30 Uhr, Freitag von 09.00 bis 19.00 Uhr. Samstag von 09.00 bis 16.00 Uhr

NG. FRECH. TRENDY. EINMALIG.

DESIGN BY NACH WIE VOR!

SIND WIR IN DER ÖSTERBACHSTRAßE FÜR EUCH DA!

Österbachstr. 20 . 73033 Göppingen . Telefon 07161 . 50 43 9 43 Nähe Stadthalle Göppingen. Parkplätze vorhanden Öffnungszeiten: Montag-Mittwoch von 09.00 bis 18.30 Uhr Donnerstag von 09.00 bis 19.30 Uhr, Freitag von 09.00 bis 19.00 Uhr. Samstag von 08.30 bis 15.00 Uhr

STADTLEBEN

ES GIBT VIEL ZU TUN

Das Jahr 2009 ist zu den Akten gelegt, 2010 hat das Feld betreten. Was wird es Göppingen, was wird es uns allen bringen? Wir wagen einen kleinen Ausblick. GÖPPINGEN | 365 Tage sind ins Land gezogen, wir müssen uns an neue Zahlen im Datum gewöhnen und unser Kalender ist noch blitzeblank jungfräulich. 2009 ist Geschichte, 2010 ist an der Reihe und wir fragen uns, was das neue Jahr mit sich bringen wird. In Göppingen wahrscheinlich das, was auch schon die vergangen Jahre mal mehr, mal weniger mit sich zogen: Veränderungen. Neue Mitte, Speiser-Gelände, RothCarreé. Müller-Gebäude, Stauferpark - große Baustellen dominierten in den letzten Jahren das Stadtbild und hinterließen jedes Mal ihre Spuren. Und auch 2010 wird es höchstwahrscheinlich einen bedeutenden Spatenstich geben, auch wenn bisher noch gar nicht klar ist, wo dieser überhaupt gesetzt wird. Es geht natürlich um das neue Einkaufszentrum für Göppingen. Seit über zwei Jahren wird bereits wild darüber diskutiert, ohne dass ein Bagger anrollen musste. Standort Bleichstraße oder Standort Bahnhof - welches Lager wird gewinnen? Wenn wir uns auf das Wort von Oberbürgermeister Till verlassen dürfen, dann scheint zumindest diese Frage bald beantwortet werden zu können. Im großen PIG-Interview in unserer Novemberausgabe verriet Till, dass der Standort Bleichstraße bis Februar 2010 Priorität genießt. Sollte jedoch bis dahin kein notariell beglaubigter Vertrag auf dem Schreib12 PIG STADTMAGAZIN

tisch des Stadtoberhaupts liegen, würde man das prestigeträchtige Projekt am Bahnhof realisieren. Wir werden in den kommenden Wochen genau in Richtung Rathaus schielen und hoffen, dass wir euch bereits im kommenden PIG ein spruchreifes Ergebnis präsentieren können. Ebenfalls interessant dürfte die Entwicklung auf dem Schlossplatz sein, wobei dessen Sanierung angesichts der finanziellen Einbußen Göppingens höchstwahrscheinlich von der städtischen ToDo-Liste gestrichen wird. Eine sichere Baustelle hingegen ziert in Kürze die untere Marktstraße, wenn das Guberan-Gebäude in Kontakt mit der Abrissbirne kommt. Entstehen wird hier ein kleinerer Büro- und Einkaufskomplex. Abschließend wäre da noch die Erneuerung des Bahnhof-Vorplatzes, das neue Kreissparkassen-Gebäude, der künftige Pächter des WalzHauses und mit Sicherheit noch die ein oder andere Stelle auf dem Stadtplan, mit dem heute noch niemand rechnet. Verpassen werdet ihr nichts, denn auch 2010 haben wir es uns zum Vorsatz genommen, euch Monat für Monat mit den neusten Infos aus Göppingen zu versorgen. (dm) WWW.PIG-ONLINE.DE

STADTLEBEN BUNTER SCHLUSSSPURT

LETZTER MONAT MIT DEM WINTERWUNDER IN DER WERFTHALLE

GÖPPINGEN | Das letzte Drittel ist eingeläutet! Noch bis zum 31. Januar hat das Winterwunder im Stauferpark geöffnet, bevor sich die großen Tore der Werfthalle wieder schließen. Das Programm bietet bis zum Finale viel Abwechslung und einige musikalische Highlights. So ist am 15. Januar Schlager-Legende Karel Gott zu Gast, den man in erster Linie natürlich mit der “kleinen, frechen, schlauen Biene Maja” verbindet. Doch auch Abseits der Schunkel-Musik hat der gebürtige Tscheche einige Erfolge eingefahren, zuletzt mit dem Song “Für immer jung”, den er mit dem

Rapper Bushido aufnahm. Einen Kontrast dazu bietet die Lumberjack Big Band, die an gleich zwei Tagen im Januar in der Werfthalle zu hören ist. Einmal am 16. Januar mit dem Programm “Ray Charles feat. Madeline Bell” und ein zweites Mal am 30. Januar, dann mit “Frank Sinatra feat. Ken Norris”. Das verhältnismäßig jüngere Volk ist herzlich eingeladen, jeden Donnerstag bei der Eis-Disco vorbeizuschauen, die bis um 2 Uhr für ordentlich Partystimmung auf der Eisbahn sorgt. (dm) WWW.WINTER-WUNDER.DE

COVER- UND FASHIONGIRL

INTERN | Ihr habt Lust auf ein komplettes Styling und ein professionelles Fotoshooting? Dann werdet PIG Cover- und Fashiongirl und schickt uns eure Bewerbung mit mindestens einem Ganzkörperbild und euren Maßen noch heute zu! (dm) HALLO@PIG-ONLINE.DE ODER PER POST AN PIG STADTMAGAZIN, POSTSTRASSE 34, 73033 GÖPPINGEN

NITE CLUB SAGT TSCHÜSS

Lachende und weinende Augen erwarten uns am 2. Januar im Club Rouge, wenn die letzte Ausgabe des Nite Club steigt. GÖPPINGEN | Bekanntlich soll man dann aufhören, wenn es am schönsten ist. Diesem Grundsatz folgt die Crew der Schwarzen Liga ganz besonders und lädt am 2. Januar zur letzten Ausgabe des Nite Club. Bei der musikalischen Besetzung geht man an diesem denkwürdigen Abend keine Experimente ein, sondern verlässt sich auf die bewährten sechs Hände von DJ Reg, Harold Brisco und Nick Farell, die nach 2,5 erfolgreichen Jahren mit Sicherheit ein besonderes musikalisches Feuerwerk zünden werden. Welches Partykonzept sich die Schwarze Liga für die Zeit nach dem Nite Club ausgedacht hat, ist noch geheim. (dm) 2. JANUAR, 23 UHR, CLUB ROUGE, GÖPPINGEN

DJ Reg ist mit am Start

PIG STADTMAGAZIN 13

STADTLEBEN ZWEI DER GANZ GROSSEN HEINER LAUTERBACHT ZU GAST IN DER STADTHALLE

GÖPPINGEN | Das städtische Theaterprogramm startet mit zwei großen Namen ins neue Jahr. Heiner Lauterbach und Christoph M. Ohrt, beide mehrfach ausgezeichnete Schauspieler, sind am 15. Januar die Hauptprotagonisten des Stücks “Doppelzimmer”, das ab 20 Uhr in der Stadthalle aufgeführt wird. Die freche Krankenhaussatire führt die Besucher durch ein Labyrinth aus Macht, Intrigen, Leidenschaft und romantischer Liebe, was unlängst bei der Premiere im Bayerischen Hof in München für viel Jubel sorgte. Karten für “Doppelzimmer“ gibt es im ipunkt. (dm) 15. JANUAR, 20 UHR, STADTHALLE GÖPPINGEN

DIE WACHE IST TOT, ES LEBE DIE WACHE INHABERWECHSEL IM STAUFERPARK-CLUB

GÖPPINGEN | Unsere reißerische Überschrift dient nicht nur dazu, um eure Aufmerksamkeit auf diesen Artikel zu lenken, sondern ist vom ersten bis zum letzten Wort durch und durch wahr. Die Wache im Stauferpark schließt. Genauer gesagt am 15. und 16. Januar, wenn Chris Gallo, Dejan V. und ein Surprise-Act den Club an der Pforte des Stauferparks ein letztes Mal beschallen. Lange wird es jedoch in den Räumlichkeiten anschließend nicht leise bleiben, denn ein neuer Inhaber steht bereit, um mit der Location ab Februar neu durch zu starten. Name, Konzept, Look - alles wird sich ändern. Elektronische Töne werden natürlich auch weiterhin ein Teil des musikalischen Programms bleiben, je-

doch mit einem deutlichen niedrigeren Stellenwert als bisher. Mixed Music und die unterschiedlichsten Partykonzepte stehen eher Fokus. Mehr Informationen konnten wir aus der neuen Führungs-Etage noch nicht herauskitzeln, aber wir sind uns sicher, dass wir euch bis zum nächsten PIG über alle wichtigen Neuerungen unterrichten können. (dm) 15. & 16. JANUAR, DIE WACHE, GÖPPINGEN

DER SPARSTRUMPF MUSS HER Schwere Zeiten für die städtische Haushaltskasse

GÖPPINGEN | Wenn Oberbürgermeister Till zu einer kurzfristig einberufenen Pressekonferenz ins Rathaus einlädt und dabei das Thema “Haushalt” auf dem Plan steht, dann verheißt das nichts Gutes. In Zahlen ausgedrückt: 49 Millionen Euro. So groß ist die Deckungslücke, mit der die Stadt in den kommenden Jahren rechnen muss. Ironischerweise entspricht diese Summe genau den finanziellen Rücklagen, denen nun der komplette Verzehr droht. Als Konsequenz der Schieflage fordert OB Till bis Ende Januar eine Konsolidierungsliste und die Überprüfung sämtlicher Projekte, die Auswirkungen auf die Folgejahren haben, wie zum Beispiel die Sanierung des Schlossplatzes. Eine Steuererhöhung wird von Seiten des Stadtoberhaupts ausgeschlossen. (dm) WWW.GOEPPINGEN.DE 14 PIG STADTMAGAZIN

MONTAG-DONNERSTAG 17.00 - 01.00 UHR, FREITAG, SAMSTAG 17.00 - 03.00 UHR SONNTAG 17.00 - 01.00 UHR DIENSTAG: COCKTAIL ABEND DONNERSTAG: LONGDRINK ABEND RESERVIERUNGEN UNTER: INFO@MOLOKO-BAR.DE 07161/9566080 OD 0162/8780624

STADTLEBEN KLAMAUK MIT NIVEAU

GÖPPINGEN | Bissig, schlagfertig und gehoben unsinnig - so präsentiert sich das schwule Stadtneurotiker-Pärchen Malediva am 23. Januar im Alten E-Werk. Zusammen mit dem Pianisten Florian Ludewig stellen die Berliner Schnauzen hier ihr neues Programm “Ungeschminkt” vor, das intelligente Satire mit schrägem Klamauk verbindet und gleichzeitig unter Beweis stellt, warum das Duo zurecht bereits mit dem Deutschen Kleinkunstpreis ausgezeichnet wurde. (dm) 23. JANUAR, 20:30 UHR, ALTES E-WERK, GÖPPINGEN

GANZ IN WEISS...

GÖPPINGEN | Damit der bekanntlich “schönste Tag des Lebens” reibungslos klappt, sollten heiratswillige Paare und Interessierte am 17. Januar die Stadthalle in Göppingen besuchen, wenn André zur diesjährigen Hochzeitsmesse einlädt. Der Eintritt ist drei. (dm) 17. JANUAR, AB 11 UHR, WWW.ANDRE-FASHION.DE

QUAL DER WAHL DER MASTERPLAN FILS IST VERGEBEN GÖPPINGEN | Leicht wurde es der Lenkungsgruppe “Landschaftspark Fils” am Ende dann doch nicht nicht gemacht. 16 Büros haben sich auf die Ausschreibung des Verbands Region Stuttgart beworben, fünf von ihnen durften ihre Konzepte eine halbe Stunde lang vor Vertreterinnen und Vertretern der Filstal-Kommunen vorstellen. Allesamt sehr unterschiedlich, aber qualitativ hochwer16 PIG STADTMAGAZIN

tig und überzeugend. So waren es am Ende nur Nuancen, die über die Vergabe des Projekts an das Büro “Planstatt Senner” entschieden, welches seit über 20 Jahren in Sachen Landschaftsarchitektur und Umweltplanung aktiv ist. Ziel des Masterplan Fils ist es, die Qualitäten des Filstals als Kulturlandschaft und Lebensraum weiter zu entwickeln und ins Bewusstsein zu rücken, dabei aber den für die Fils bereits festgelegten Natur- und Landschaftsschutz zu beachten und an geeigneten Stellen weiter zu verbessern. (dm) WWW.GOEPPINGEN.DE

KEINE GARTENSCHAU GÖPPINGEN | Trotz des positiv aufgenommen Konzepts wird es in Göppingen zwischen den Jahren 2015 und 2018 keine Landesgartenschau geben. Dies entschied der Ministerrat bei der Bekanntgabe der teilnehmenden Städte für den genannten Zeitraum. Angesichts des angespannten finanziellen Situation Göppingens und der enormen Kosten, die eine Gartenschau mit sich gebracht hätte, ist die Nichtberücksichtigung jedoch zu verschmerzen. (dm)

STADTLEBEN NATIONALSPIELER BLEIBEN Frisch Auf! Göppingen hat die Verträge von Christian Schöne und Dragos Oprea um zwei Jahre verlängert.

Die PIG-Redaktion meldet sich zu Wort.

GEHT GUT

Haribo Saft Goldbären. +++ Moloko Live. +++ Das Pub Quiz dienstags im Writer’s Irish Pub in der Kirchstraße. +++ 7 Jahre Tresor. +++ “ttt” am Sonntagabend. Der perfekte Wochenabschluss. +++ Avatar - Aufbruch nach Pandora in 3D anschauen. Wahnsinn! +++ Eine Formel1Saison mit Schumi vs. Vettel vs. Hamilton vs. Button. +++

GEHT GAR NICHT

Drucker von HP, denen beim Kauf kein Anschlusskabel beiliegt. Als ob man ein Auto ohne Schlüssel erhält. +++ Jens Lehmann. +++ Ein “Heiliger Morgen” ohne Musik. +++ Die neuen Bus-Routen nach und durch Eislingen. +++ Die erneute Preiserhöhung bei der Bahn. +++ Lady Gaga. +++ Leute, die immer noch nicht kapiert haben, dass es innerhalb der Schützenstraße nun einen verkehrsberuhigten Bereich gibt. +++

20 PIG STADTMAGAZIN

GÖPPINGEN | Gleich zwei wichtige Vertragsverlängerungen konnte Frisch Auf! Göppingen Ende November vermelden: Dragos Oprea, dienstältester Frisch-Auf!-Spieler und bereits seit Zweitliga-Zeiten ein Teil des Teams, bleibt ebenso bis 2012 unterm Hohenstaufen, wie sein Teamkollege und MitNationalspieler Christian Schöne, der bereits seine fünfte Saison bei den Grün-Weißen spielt. (dm) WWW.FRISCHAUF-GP.DE

Dragos Oprea in Aktion

»UNSER ZIEL IM AUGE.«

NACHGEFRAGT BEI GERD HOFELE (GESCHÄFTSFÜHRER FRISCH AUF! GÖPPINGEN) Halbzeit in der Handball-Bundesliga. Liegt Frisch Auf! Göppingen aus sportlicher Sicht im Soll? Mit heutigem Stand können wir die Frage klar mit Ja beantworten. Wir haben mit den Siegen in Berlin und gegen Hamburg wichtige Punkte geholt, denen allerdings die enttäuschende Auswärtsniederlage in Melsungen gegenüber steht. Wir kämpfen mit Flensburg und Gummersbach um Platz 6 und haben damit unser Ziel im Auge. Wie haben sich die ersten Monate in der EWS Arena angefühlt? Die Arena wird von allen Beteiligten und von den Zuschauern sehr positiv bewertet. Wir selbst sind glücklich mit den neuen, verbesserten Möglichkeiten und die stetig steigenden Zuschauerzahlen sprechen für sich. Kleinere Kinderkrankheiten sind allerdings noch zu beseitigen, bis wir rundum zufrieden sind. Ist mit den aktuellen Vertragsverlängerungen die Kaderplanung abgeschlossen oder wird sich in diesem Bereich noch etwas tun? Wir haben jetzt mit unseren Stammspielern Manuel Späth, Enid Tahirovic, Dragos Oprea und Christian Schöne verlängert und damit ein klares Zeichen für die Zukunft gesetzt. Mit den vier Spielern, bei denen der Vertrag jetzt noch im Sommer 2010 ausläuft, werden wir im Januar Gespräche führen.

3000

SMS Flatrate zu Vodafone

für nur € 19,95 ohne Anschlussgebühr!

monatlich*

Gilt bei Abschluss im Tarif Vodafone SuperFlat Mobil sim-only mit gleichzeitiger Buchung der MessagingFlat, (40 sms in andere dt.Mobilfunknetze,3000sms und 1500mms ins deutsche Vodafone-Netz) 24 Monate Mindestlaufzeit, einmal. Anschlusspreis 24,95 Euro.Kündigungsfrist beträgt 3 Monate.Wird der Vertrag nicht rechtzeitig gekündigt, verlängert er sich automatisch um ein weiteres Jahr. Mtl. für 19,95 Euro, keine weitere Berechnung von nationalen Standardgesprächen ins deutsche Vodafone-Netz (keine Rufumleitungen, keine Konferenzverbindungen), weitere verbrauchsabhängige Entgelte, z.B. für nat. Standardgespräche in and. dt. Mobilfunknetze und deutsches Festnetz 0,29 EUR/Min. & nat. StandardSMS 0,19 EUR/SMS,(nach Ausschöpfung der oben genannten MessagingFlat Option). Ausschließlich für Jugendliche und Studenten(18-25 J.).Der Tarif beinhaltet kein Subventionsberechtigtes Telefon. Nur so lange Vorrat reicht. Irrtümer und Druckfehler vorbehalten.

Vodafone Shop . Poststraße 37 . Göppingen Telefon: 07161 - 96 51 96

Vodafone Shop . Im Brühl 2 . Uhingen Telefon: 07161 - 50 39 99 6

Göppingen: Mo.-Fr.: 09:30-18.30 Uhr Sa.: 09.30-14.00 Uhr.Uhingen: Mo.-Fr.: 09:30-19.00 Uhr Sa.: 09.30-16.00 Uhr

STADTLEBEN SCHUHPARADIES

Schoenenwinkel heißt ein neues Schuhgeschäft in der Schützenstraße. GÖPPINGEN | Ja, da werden zahlreiche Frauenherzen wieder höher schlagen. Nachdem sich das Schuhgeschäft Perlei in der Schützenstraße Ende November verabschiedet hat, steht nun mit dem Schoenenwinkel ein Nachfolger bereit, der die lokale Damenwelt auch in Zukunft mit exquisiter Schuhmode versorgen möchte. Die Öffnungszeiten: Mo. bis Fr. von 10 bis 12 Uhr und von 14 bis 18 Uhr, samstags von 10 bis 14 Uhr, am langen Samstag bis 16 Uhr. (dm) WWW.SCHOENENWINKEL.DE

WIN!

e L-Plätz 3x2 G

2 Elements im Club Rouge

Hier gibt es nicht nur was fürs Ohr, sondern auch fürs Auge. Das sexy DJane-Duo 2 Elements besucht am 22. Januar den Club Rouge und wir verlosen 3 x 2 Plätze auf der Gästeliste. Wer mitmachen möchte, der schickt uns eine E-Mail mit dem Betreff “Rouge” an die Adresse hallo@pig-online.de. Namen bitte nicht vergessen!

»WIR WOLLEN UNS NICHT BEKLAGEN.« NACHGEFRAGT bei Werner Meyer (Leiter der Kunsthalle Göppingen)

Herr Meyer, die Kunsthalle hat im vergangenen Jahr einen neuen Besucherrekord eingefahren. Ist Göppingen ein gutes Pflaster für KunstLiebhaber? Richtig, wir haben sehr viele Besucher gehabt in 2009. Ich weiß nicht, ob Göppingen ein g utes Pflaster für Kunstliebhaber ist, aber es gibt einige interessante Kunstsammlungen hier. Die Kunsthalle Göppingen ist auf jeden Fall ein wichtiger Ort für Menschen, die sich für Kunst interessieren, und darunter sind auch viele Kunstsammler. Wir wollen uns nicht beklagen. Dennoch blieb unterm Strich ein Defizit von 68.000 Euro. Wie ist das trotz der guten Besucherzahlen zu erklären? Das Defizit betraf nur ein Ausstellungsprojekt und eigentlich ist es selbstverständlich, dass man eine Max22 PIG STADTMAGAZIN

Ernst-Ausstellung nicht zum Null-Tarif bekommt. Die Ausstellung war eine weitreichende Werbung für Göppingen. Viele Menschen sind von auswärts extra angereist. Vielleicht ist das Defizit dann gar nicht mehr so hoch. Auf den ideellen und kulturellen Gewinn könnte man aufmerksam machen, auf den persönlichen Gewinn, den jeder Besucher mit nach Hause nimmt, auf das Thema Bildung - da gab es viel zu entdecken, zu lernen, an Erkenntnissen mitzunehmen. Können Sie uns schon einen kleinen Ausblick auf die Höhepunkte in 2010 geben? Wir werden wieder eine Reihe von hochkarätigen Ausstellung zeigen, in der "Halle oben", in "C 1" (see one), in unsrer gerade frisch ausgebauten "Halle unten" und auf Schloss Filseck. Und es wird auch wieder Ausstellungen geben aus dem Bereich der Klassischen Moderne: Honoré Daumier ist in Vorbereitung. Aber wir müssen noch an unserer Infrastruktur arbeiten und wir wollen die Finanzierung unter Dach und Fach bringen, bevor wir das "Event" vollmundig verkünden. WWW.KUNSTHALLE-GOEPPINGEN.DE

GÖPPINGER HOCHZEITSMESSE EINTRITT FREI

www.andre-fashion.de

SONNTAG 17. JAN. 2010 STADTHALLE GÖPPINGEN 11.00 - 18.00 UHR MODENSCHAU | GEWINNSPIEL | LIVE-ACT | WWW.GP-HOCHZEITSMESSE.DE

Kornhausplatz 2 73033 Göppingen Telefon 07161/5048111

STADTLEBEN MOLOKO MAL ANDERS

Ab dem 13. Januar können sich die Gäste des Moloko auf ganz andere Töne freuen. Live-Musik steht in der SzeneBar auf dem Programm. GÖPPINGEN | Das Moloko wagt den musikalischen The Flowers Seitensprung und präsentiert unter dem Namen “Moloko live” ab dem 13. Januar Live-Musik in seinen Räumlichkeiten. Den Anfang macht die Band NikoLaLa, die mit teilweise ungewöhnlichen Instrumenten Themen wie Liebe, Sex, Bonbon-Papierchen, Rückeneincremprobleme und freilebende Kellerasseln besingt. Am 27. Januar sind dann The Flowers am Start, die ihre persönlichen Lieblingssongs aus 50 Jahren Pop und Rock in einer ganz eigenen Art zum Besten geben. Eine erfreuliche Abwechslung im ansonsten eher einheitlichen Musikprogramm Göppingens. (dm) MOLOKO LIVE, 13. UND 27. JANUAR, WWW.MOLOKO-BAR.DE

OHNE WORTE

Unser sprachloses Interview. Diesen Monat: Jan Wolf (FilmCafé)

WIE FANDEST DU DEN HEILIGEN MORGEN OHNE MUSIK?

ANPFIFF!

WIE GEHST DU AN DAS NEUE JAHR HERAN?

GÖPPINGEN | Früher wurden Duelle in großen Arenen ausgetragen, heute muss der Fußballplatz dafür herhalten. Und sei es auch nur virtuell. Im City Pool in der Marktstraße glühen ab sofort montags die Playstation-Controller, wenn das wöchentliche “Pro Evolution Soccer 2010”-Turnier ausgerufen wird. Jeder, der Lust hat sich mit Messi, Ronaldo, Ballack und dem PIG-Team zu messen, ist herzlich eingeladen dabei zu sein. Sollten sich genug Spieler dafür finden, wären auch weitere Turniere angedacht, so zum Beispiel “Tekken”. (dm)

24 PIG STADTMAGAZIN

PLANST DU NEUERUNGEN IM FILMCAFE?

Mit e Glass lektrische m chieb edach inkl. Wartu 4 Jah re ng & G

€ 98 ,-

arant ie

Renault Twingo Night & Day 1.2 16V, 56kW eco 2

inkl.

Zulas

sung

und Ü

Original kann von Abbildung abweichen

73066 Uhingen · Schulstr. 117 07 16 1 / 38 99 99 0 www.ah-vogel.de

berfü

hrung

Solange Vorrat reicht!

Fahrzeugpreis € 12.300,3.000,Anzahlung € Laufzeit 47 Monate Fahrleistung während der Vertragsdauer 40.000 km

mtl. Finanzierungsrate € 98,1,99 % effektiver Jahreszins Schlussrate € 5.380,inkl. Überführung und Zulassung Relax mit RPG PLUS 48/60

Konditionen für das Finanzierungsangebot eines Renault Twingo Night & Day 1.2 16V, 56 KW eco 2 über die Renault Bank

Gesamtverbrauch l/100 km: Innersorts: 7,5 , Außerorts: 4,7 , Kombiniert: 5,7 CO²-Emission kombiniert 135 g/km (Messverfahren gem. RL 80/1268/EWG). Grafik: R2 Medien & Kommunikation: Telefon 07161.965850

STADTLEBEN

EINE WOCHE PARTY

Das Tresor wird im Januar stolze 7 Jahre alt

GÖPPINGEN | “Code geknackt, und Specials voll durch, bevor DJ Tresor offen” - Sieben Jahre ist es Reg am 30. Januar zum großen nun her, seit wir im PIG mit dieser Finale einlädt, bei dem auch die Schlagzeile über die Eröffnung des neue Ausgabe der hauseigenen CD Tresor am Marktplatz berichtet ha- “Feelings Vol. 7” unters Volk geben. Ein tolles Jubiläum, das gebracht wird. Wir gratulieren Uli, rade in der schnelllebigen Gastro- Lorenc und ihrem gesamten Team Welt ordentlich gefeiert werden herzlich zum Geburtstag und wünmuss. Dies findet auch die Tresor- schen auch für die Zukunft weiterCrew und startet ab dem 25. Januar hin alles Gute. (dm) mit zahlreichen Events, Angeboten 25. BIS 30. JANUAR, WWW.CAFETRESOR.DE

TICKER Die Handelskette Kaufland hat zum Jahreswechsel hin vier Schleckerland-Fillialen in der Region übernommen, darunter auch die in Göppingen. Das Warenhaus in der Stuttgarter Straße soll nun saniert und modernisiert werden. Nach 17 erfolgreichen Jahren hat sich die im Landkreis sehr populäre Band Irean getrennt. Sängerin Olimpia Casa widmet sich künftig ganz ihrem neuen Projekt Olimpia & The Diners mit dem sie am 9. Januar in der Rätsche in Geislingen zum ersten Mal auftreten wird. Die Band bewegt sich zwischen Rockkompositionen, folkig angehauchten Songs und melancholisch ruhigen Stücken, die in deutsch, englisch und italienisch vorgetragen werden. Los geht es um 20 Uhr

WIE VIEL IST “VIEL”? Christoph Sonntag besucht das h2o in Reichenbach

REICHENBACH | Er ist das schwäbische Kabarett-Aushängeschild und bereits seit über 20 Jahren nicht nur im Ländle erfolgreich unterwegs: Christoph Sonntag. Am 29. Januar ist der Waiblinger im h2o in Reichenbach/Fils live zu sehen, wo er sein bereits achtes Soloprogramm “Drin. Was drauf steht” zum Besten gibt. Dabei geht es um die ständige Frage, wie viel wirklich drin ist, wenn “viel” drauf steht? Hält der Inhalt, was die Verpackung verspricht? Viel Farbe, noch mehr Worte - und doch so oft nichts drin. Das ist inzwischen Trend und hat sich breit gemacht: auf den politischen Ebenen, den beruflichen, den zwischenmenschlichen und den konsumtechnischen: Parlamentsdebatten, Casting-Shows, Talk-Lines und die XXL-Verpackungen im wahren Leben und in den Medien beweisen es klar und oft unfreiwillig komisch. Diesen Trend möchte Christoph Sonntag mit seiner Überraschungsbombe sprengen. Mit exzellenter Verpackung und bestem Inhalt – oder einfach mit 100% hochkarätigem politischem Kabarett. (dm) 29. JANUAR, 20 UHR, H20, REICHENBACH/FILS 26 PIG STADTMAGAZIN

FRIDAYSNIGHT SATURDAYSNIGHT

WWW.FILMCAFE-GP.DE

FREITAG 01/01 MIXED CLUBSOUNDS GALLO SAMSTAG 02/01 HOUSENIGHT MERLIN FREITAG 08/01 MIXED CLUBSOUNDS FUNK PHENOMENA SAMSTAG 09/01 HOUSENIGHT CHRISTIANO GALLO

FILMCAFE

SMOKERS LOUNGE

IM 1. OG

FREITAG 15/01 MIXED CLUBSOUNDS FUNK PHENOMENA

SAMSTAG 16/01 CLASSIC HOUSE SVEN DEMATIE (EXTRAVAGANZA) FREITAG 22/01 MIXED CLUBSOUNDS FUNK PHENOMENA SAMSTAG 23/01 HOUSENIGHT MERLIN

FREITAG 29/01 BLACK NIGHT MO`PHONK (JAMIX CREW) SAMSTAG 30/01 HOUSENIGHT ARTHUR LORENZ (PERFECT SATISFACTION)

BLEICHSTRASSE 12 73033 GÖPPINGEN FON 07161 639155

STADTLEBEN

GÖPPINGEN VS... 818 m

EXOTIK PUR

Köstlichkeiten aus der bunten Welt der afrikanischen Küche gibt es im Restaurant Africa in der Schützenstraße.

GÖPPINGEN | Über die Vielfalt des gastronomischen Angebots können wir uns wahrlich nicht beschweren. Egal ob beim Italiener, Türken, Spanier, Portugiesen, Asiaten oder Griechen - in der Hohenstaufenstadt kann man gut und abwechslungsreich speisen. Zu dieser bunt gemischten Runde reiht sich mit dem Restaurant Africa in der Schützenstraße nun auch ein traditionelles afrikanisches Restaurant hinzu, welches interessierten Gästen die besondere Kulinarik des “Schwarzen Kontinents” näher bringt und sie mit exotischen Gerichten, Düften und Gewürzen belohnt. Wer gleich richtig tief in die Materie einsteigen mag, für den hält das Restaurant frisch zubereitetes Krokodil-, Zebra-, Antilopen- oder Straußenfleisch bereit. (dm) SCHLOSSSTRASSE 10, GÖPPINGEN, (0 71 61) 6 59 92 71

EIN GEFRAGTES GESICHT PIG-COVERGIRL JESSY STARTET DURCH

GÖPPINGEN | Göppingen scheint sein Next Top Model gefunden haben und ein klein wenig dürfen auch wir PIG-Macher uns als Entdecker fühlen. Jessy Wischnewski, unser Cover- und Fashion-Girl im März, ist zu einem gefragten Model avanciert und wurde bereits für einige namhafte Projekte engagiert, unter anderem für den “Recycling ist sexy”-Kalender, in dem sie gleich mehrfach zu sehen war. Dies blieb sogar von der Bild-Zeitung nicht unbemerkt, die sich online und in der Print-Ausgabe unserer Jessy widmete. Noch mehr Bilder von der angehenden Krankenschwester gibt es übrigens auch im kommenden Neckermann-Katalog. (dm) WWW.RECYCLING-IST-SEXY.DE 28 PIG STADTMAGAZIN

48,20m

Dieses Mal: Der Turm der Kreissparkasse Göppingen gegen den Burj Dubai.

APOLI

BAR · RESTAURANT · PIZZERIA

DIENSTAGS

PASTATAG

JEDES NUDELGERICHT EUR 6,00* DONNERSTAGS

PIZZATAG

JEDE PIZZA EUR 6,00*

FREITAGS

FISCHTELLER

MIT SALAT EUR 12,00

MITTAGSTISCH: MONTAG BIS FREITAG NUDELGERICHTE UND PIZZEN MIT BEILAGENSALAT EUR 6,50

Der Geschmack und die Tradition Neapels POSTSTRASSE 14 KAISERBAU 73033 GÖPPINGEN TELEFON 07161 639538 TELEFAX 07161 6587697 ÖFFNUNGSZEITEN MONTAG-SONNTAG 11.30-14.00 UHR 17.00-1.00 UHR

25.01. bis

celebrat sieben jahr Mo bis Mi Special Offer Days | Do DJ Frogge Fr Djane Klangschwester a.k.a. Corla Longin Sa DJ Reg Release Tresor Feelings Vol. 7

Wir bedanken uns bei allen G채s 7 Jahre Treue und freuen uns a

30.01.2010

treeseven tresor freuen Sie sich auf eine unvergessliche geburtstagswoche mit vielen tollen Ă&#x153;berraschungen und Giveaways und feiern Sie mit uns unser 7-jĂ¤hriges Bestehen!

sten und Freunden fĂźr auf viele weitere Jahre.

MARCO POLO GELDBEUTEL HÖPPEL EUR 69,90

MARCO POLO GELDBEUTEL HÖPPEL EUR 59,90

LAMY FÜLLER DIALOG BERTZ EUR 199

X47 TERMINKALENDER BERTZ AB EUR 59,00

GOODIES TO GO

KAUFRAUSCH - Auch ohne Handtasche und Rucksack lassen sich viele coole und nützliche Dinge bequem transportieren. Was, das verraten wir euch diesen Monat in unserer Rubrik Kaufrausch. P.S. Special thanks to Geli! ;)

32 PIG STADTMAGAZIN

SCOTCH & SODA MÜTZE WALZ EUR 39,50

SCOTCH & SODA HANDSCHUHE WALZ EUR 29,50

X47 TERMINKALENDER BERTZ AB EUR 59

SONY ERICSSON SATIO PHONEHOUSE EUR AB 59,99 PIG STADTMAGAZIN 33

„HOSEN RUNTER!“

S.I.D.O.

Paul Hartmut Würdig, besser bekannt als Sido, zählt seit 2004 zur deutschen Rap-Elite. Zum Release seiner Single „Hey Du“ besuchte der gebürtige Berliner den Jugendsender bigFM in Stuttgart. Unser Redakteur Marc Eppler war vor Ort, um dem „superintelligenten Drogenopfer“ ein paar Fragen zu stellen. Sido, du gehst jetzt langsam aber sicher auf die 30 zu. Was heißt das für deine Karriere? Wird es Zeit aufzuhören? Ich finde schon, dass mit 30 die Grenze zumindest anbricht, bei der man darüber nachdenken muss mit dem Rappen aufzuhören. HipHop ist eine Jugendkultur, man ist das Sprachrohr der Jugend. Und mit 30 wird die Sache schon ziemlich knapp. Spätestens mit 35, finde ich, darf ich nicht mehr dieser Rapper sein, der im

34 PIG STADTMAGAZIN

Mittelpunkt steht. Also der von ganz oben, der für die jungen Leute rappt. Mit 35 bin ich das nicht mehr wert. Ich wäre in diesem Alter schon noch sehr gerne bekannt, Rapper und würde die eine oder andere Platte verkaufen. Das wäre schön. Aber um die Jugend muss sich dann jemand Jüngeres kümmern und die Verantwortung für sie übernehmen. Oder was auch immer. Erzähl uns doch bitte mal was über „Hey Du“. Wie kam es zu diesem Track, was bedeutet er für dich? Dieses Lied passt sehr gut zu meiner Vergangenheit, weil ich damals es sehr oft gehört habe. In der Schule wurden wir gezwungen uns das Musical „Linie 1“ anzuschauen, ein sehr bekanntes Berliner Musical. Meiner Meinung nach auch das beste Musical aus deutschen Federn, gespielt in der Berliner U-Bahn, in der Linie 1 und da gibt's ein paar Charaktere, ein paar Schicksale, die sehr interessant sind, besonderes Maria. Marias Lied ist mir immer im Kopf geblieben. Das Musical wurde auch verfilmt und den Film habe ich sehr oft gesehen. Den Song konnte ich immer noch auswendig, auch wenn ich ihn lange nicht mehr gehört habe. Und dann, als es mir mal zu Hause langweilig war, habe ich ihn im Internet wieder gefunden und mir gedacht, dass man daraus ein schönes, neues Lied machen kann. Du bist mit „Mein Block“ als „Ghetto-Sido“ bekannt geworden und hast Tracks wie den „Arschficksong“ gesungen. Jetzt bist du mit „Hey Du“ auf einer komplett anderen Baustelle. Deine Maske hast du auch an den Nagel gehängt. Was hat es mit diesem Wandel auf sich? Also, auch dieser „Ghetto-Sido“, wie du ihn gerade genannt hast, der war schon immer „Hose runter“. Ich meine, damals das war ja auch alles direkt ich, sehr ehrlich und sehr authentisch. Und da war auch nichts erfunden, das war alles ich. Nur, dass sich eben jetzt einiges geändert hat, dass sich mittlerweile mein Leben geändert hat und ich habe den Anspruch an meine Musik, dass sie authentisch ist, dass sie genauso ist, wie ich zu dem jetzigen oder damaligen Zeitpunkt bin oder war. Deswegen ist das so und deswegen ändert sich die Musik auch und alles, was ich sage, auch. Aber das heißt nicht, dass meine Musik damals nicht

„Hosen runter“ war, meine Musik war immer „Hosen runter“. Das war mehr Biografie als man in jedem Buch über mich lesen könnte. Ich habe unter deinem YouTube-Video von „Hey Du“ Kommentare gelesen wie: „Sido, du verweichlichst.“ Was würdest du so jemandem sagen? Ich würde Ihn fragen, was er damit meint. Meint er damit, dass er Lieder wie „Mein Block“ oder was auch immer besser und härter findet? Ich wüsste nicht, was dieses „verweichlichen“ genau bedeutet. Ich meine, ich werde älter, ja, das kann man sagen. Und wenn die Leute die Musik von damals lieber hören, dann kann ich das gerne einsehen. Wenn die Leute, weißt du, damals so alt waren wie ich und jetzt mittlerweile auch so alt sind wie ich und immer noch die Musik von damals hören wollen, dann sind sie meiner Meinung nach nicht erwachsen geworden. Dann heulen sie einer Zeit hinterher, die lange her ist, mittlerweile acht Jahre oder zehn Jahre. Ich kann denen nicht mehr behilflich sein, das kann ich denen nicht mehr geben. Das tut mir leid. Aber es gibt ja noch paar alte CDs von mir, die man sich dann immer noch im Laden holen kann, wenn man darauf steht. Aber man kann nicht von mir verlangen, dass ich immer noch dieselbe alte Scheiße mache wie damals. Hast du ein festes Motto, nach dem Du dein Leben lebst? Tue niemandem etwas an, von dem du nicht möchtest, dass es dir angetan wird. Langer Satz, viel Sinn! Vielen Dank für das Interview. WWW.SIDO.DE

PIG STADTMAGAZIN 35

HEUTE VOR 5 JAHREN

ROUGE ODER NICHT ROUGE, DAS IST HIER DIE FRAGE JANUAR 2005 - Hartz-IV und die LKW-Maut rollen an, der Mode-Designer Rudolph Moshammer wird tot aufgefunden, “Humankapital” ist das Unwort des Jahres und in Göppingen hofft man auf den Club Rouge.

Quo vadis, Club Rouge?

UND SONST Was passiert mit dem Key-West-Nachfolger Club Rouge?

Übergangspächter Mathias Pulvermüller lässt die Zukunft des Objekts offen, das Volk würde dort am liebsten weiter feiern. +++ Das erste Jahr mit der Neuen Mitte ist vorbei, ein H&M noch nicht in Sicht. Zwischenstand der Kosten: 15.143.000 Euro. +++ Mit der Eröffnung des Prestige in der Hauptstraße wird die Durststrecke zwischen Markt- und Schillerplatz geschlossen. +++ Der Club P28 in Geislingen baut um und erweitert seine Räumlichkeiten um eine weitere Etage. +++ Aus dem Panzerwaschplatz im Stauferpark soll eine Multifunktionsfläche werden. Im Januar fällt der Startschuss für den Umbau. +++ “Für die deutsche Meisterschaft bekamen wir 15 Mark”, verrät Handball-Legende Bernhard Kampa im PIG-Interview. +++ Platten des Monats: “Gemstones” von Adam Green, “Streets disciple” von NAS, “The Red Light District” von Ludacris und “Bob around the World” von Boppin’B.

Der ehem. Panzerwaschplatz

PIG trifft Bernhard Kempa

DAS LIEF IM KINO Wesley Snipes, heute zurecht B-Movie-König, beendet mit Blade Trinity endlich seine VampirTrilogie. Helmut Dietl lock mit seinem Film Vom Suchen und Finden der Liebe die deutsche Schauspiel-Elite vor die Kamera. Noch erwähnenswert: After the Sunset mit Pierce Brosnan und Hautnah mit Jude Law.

36 PIG STADTMAGAZIN

MUSIK EINMAL UM DIE GANZE WELT

CONTRA von VAMPIRE WEEKEND ist unsere Platte des Monats.

Foto: Napoleon Habeica

Es gibt keine innovative Musik mehr? Alles schon mal da gewesen? Vampire Weekend haben eindrücklich das Gegenteil bewiesen. Ihr selbstbetiteltes Debüt war eines der besten und vor allem ungewöhnlichsten IndieAlben 2008. Pop, Punk und Afrobeat verbanden sie mit einer Leichtigkeit, die nicht nur Weltmusik-Hörer beeindruckt hat. Manche Kino-Fans werden sich an den Science-Fiction-Film "Jumper" erinnern: Dort war der Hauptdarsteller in der Lage, sekündlich von einem Ort auf der Welt an einen anderen zu springen. Einzige Voraussetzung: Er muss schon einmal dort gewesen sein. Vampire Weekend verfolgen auf ihrem zweiten Album ein ähnliches Prinzip. Sie sind viel rumgekommen und hüpfen ständig von der Musik eines Kontinents zu der des nächsten. "Horchata", benannt nach einem gestampften Erfrischungsgetränk, hört man den Mexiko-Trip des Quartetts an, in "California English" sind die Vereinigten Staaten dran, "Holiday" schmeckt nach Südsee. Und immer wieder kommen natürlich wieder die verqueren afrikanischen Rhythmen aufs Parkett. Wenn der durchschnittliche Mitteleuropäer versucht, auf so was zu tanzen, sind Knoten in den Beinen vorprogrammiert. Phrasen in MusikRezensionen sind verpönt? Egal, hier muss eine sein: Das ist mal was anderes! Am nächsten am handelsüblichen Indie-Sound sind die New Yorker noch in "Cousins". Wenn da die wildgewordenen Quertreiber-Instrumente nicht wären. "Nowhere else to go", singen sie in "Run". Oh ja! Sie waren überall und sie beweisen es. Vampire Weekend laden zum weltumspannenden Spielchen. "Contra"? Re! (al)

»NOWHERE ELSE TO GO.«

MUSIKNEWS-TICKER Michael Jackson bekommt posthum einen Grammy für sein Lebenswerk verliehen. +++ Coldplay arbeiten in einer Londoner Kirche an neuen Songs. +++ "Last christmas" feiert 25-jähriges Jubiläum - und war zuletzt schon wieder in den deutschen Top 30. +++ Zwei Beatles vereint: Paul McCartney singt auf Ringo Starrs neuem Album. +++ Die Gewinner der 8. "Popstars"-Staffel heißen Vanessa und Leo. Aber ob man sich diese Namen zu merken braucht? +++ Neues von Britney: Sie wurde von deutschen Eltern zum zweitschlechtesten Vorbild gewählt. Auf Platz 1: Dieter Bohlen. +++ Grund zur Vorfreude: Am 5. Februar erscheint "Heligoland" von Massive Attack. +++ 38 PIG STADTMAGAZIN

ABC

BEAUTY STUDIO

PIERCING | OHRRINGE | SCHMUCK | TATTOO - ENTFERNUNG

WIR FRAGEN SIE...

...WÜRDEN SIE AUCH GERNE IHR TATTOO ENTFERNEN LASSEN AB 79,00

EUR

HOTLINE 07161/9564100 INH. CARIN MAURER · AM GALGENBERG 55 · 73037 GÖPPINGEN

MUSIK POP

ROCK

SNOW PATROL - Up to now Best-Of-Compilations erschienen vor Weihnachten wieder im Dutzend. Die von Fall Out Boy, Britney Spears, The Rasmus, Madonna und Skunk Anansie seien nur am Rande erwähnt. Die von Snow Patrol hingegen dick im PIG: Die Schotten kurbeln seit 1994 den Umsatz der Taschentuchindustrie an. Bei "Run", "Chasing cars" oder "Crack the shutters" heulen sogar die stärksten Männer. Oh, wie ist das schön! (al)

FOO FIGHTERS - Greatest Hits Noch eine Best Of. Rock in Reinkultur: Dafür stehen die Foo Fighters. Bei Hymnen wie "Everlong" oder dem fabelhaften neuen "Wheels" weiß man: Dieser Rückblick war überfällig. Und wer wie Dave Grohl in drei der wichtigsten Bands der Neuzeit (Nirvana, Queens Of The Stone Age und eben Foo Fighters) gespielt hat, kann eigentlich in Rente gehen. Wobei, wenn man diese 16 Songs hört: Bloß nicht! (al)

SOUL

METAL

ALICIA KEYS - The Element of Freedom Hat Alicia Keys einen EsoterikKurs an der Volkshochschule belegt? Bei diesem Cover und dem schmierigen Intro könnte man es meinen. Danach ist zum Glück wieder alles wie gewohnt. Alles? Fast. Die Single "Doesn't mean anything" ist äußerst berührend, auch das sphärische "Try sleeping with a broken heart" überzeugt. Ansonsten: jede Menge mittelmäßiges Songmaterial. Die Stimme zählt. (al)

MNEMIC - Sons of the System Von Donzdorf aus versorgt das Label Nuclear Blast die Musikfans mit Metal aus aller Welt. Der neueste Streich, erhältlich ab 15. Januar: das vierte Album der dänisch-französischen Mnemic. Die leiden nicht nur an Konsonantenüberfluss im Bandnamen, sondern auch an allerhand Schmerzen. Anders ist das kompromisslose Geknüppel zwischen Metalcore, Thrash und Industrial kaum zu erklären. Gut gebrüllt! (al)

R&B

POP

LEONA LEWIS - Echo Was viele in Deutschland nicht wissen: Leona Lewis wurde über eine Castingshow entdeckt. Sie gewann beim britischen DSDSPendant "The X Factor". Auch auf ihrem zweiten Album hatten OneRepublic-Frontmann Ryan Tedder und Mega-Songwriter Max Martin (u.a. Britney Spears, P!nk) ihre Finger in Spiel. Bemerkenswert: das im positiven Sinne aalglatte Oasis-Cover "Stop crying your heart out". So klingt R&B heute! (al)

AURA DIONE - Columbine Alles so bunt hier: Als farbenfrohe neue Pop-Prinzessin schickt sich Aura Dione an, anderen Newcomerinnen wie Katy Perry den Rang abzulaufen. Und die Radio-Spielzeit. Bemerkenswert: Die Dänin hat neben der fluffigen Single "I will love you Monday (365)" etliche starke Songs parat, vom reduzierten, streichergetragenen "Glass bone crash" bis zum tollen Schlaflied "Lulla goodbye". Schöne Träume! (al)

40 PIG STADTMAGAZIN

Rosticceria am Schloss

Pizzeria - Imbiss

Mittags und Abends

1,90 €

Arancino

1,90 €

Calzone

5,90

Pastagericht mit Salat

€

1,90 €

Schiacciata

Jede Pizza mit Salat (mit 5 Beilagen)

5,90€

Jeden Freitag Abend Happy Hour mit köstlichen italienischen Speisen. VALENTINSTAG-CANDLE LIGHT DINNER

Reservieren Sie sich zum Valentinstag am Sonntag den 14. Februar Ihr gemütliches Plätzchen, hier bei uns im Rosticceria.

Rosticceria am Schloss - Kirchstraße 28/Ecke Marstallstraße in Göppingen

Telefon 07161 - 65 61 4 55

SPIELE SABOTEUR

PC PS3 Europa im Jahr 1940. Sean Devlin, ein trinkfester Ire, X360

        

      Freund leichter Damen und Hauptfigur in EAs Action-Spiel Saboteur, ist ziemlich sauer. Erst wird er bei einem Autorennen vom fiesen Deutschen Kurt Dierker gelinkt und anschließend sogar von ihm gefangen genommen. Doch dem guten Sean gelingt die Flucht nach Paris, wo er sich in einem zwielichtigen Nachtclub verschanzt. Doch anstatt sich hier ein schönes Leben zu machen, hat er nur noch einen Gedanken: Dierker zur Strecke bringen und alle Nazis am besten gleich mit. In bester Inglourious-Basterds-Manier wird fortan geschlichen, geschossen und gebombt was das Zeug hält. Die zahlreichen Haupt- und Nebenmissionen sind dabei allesamt sehr abwechslungsreich gestaltet und stricken die Story klug und spannend weiter. Nur die vereinzelt langen Wege bis zum Missionsziel nerven mit der Zeit und auch in Sachen Häufigkeit der Zwischensequenzen hätte man sich gerne etwas zurückhalten können. Grafisch ist das Spiel durchaus gelungen, aber kein Meisterwerk à la Uncharted 2. Insgesamt bietet Saboteur einen rasanten Mix aus GTA und Assassin’s Creed, der euch für viele Spielstunden in ein düsteres Paris zu düsteren Zeiten entführen wird. (dm) WWW.PANDEMICSTUDIOS.COM/THESABOTEUR

MACHINARIUM

Das klassische 2D-Adventure zählt leider zu den vom Aussterben bedrohten SpieleGenres. Um so schöner ist es, dass mit Machinarium ein Point-&-Klick-Game die Bühne betritt, das Fans der alten Lucasarts-Adventures Freudentränen in die Augen treiben dürfte. Das Spiel beginnt auf einer Müllhalde, wo ihr in Form des Roboters Josef aufwacht, der in seine Einzelteile zerlegt wurde. Warum ist dies passiert und wer ist Josef eigentlich? Dies gilt es in einer riesigen Roboter-Stadt zu erforschen, die aus der Feder von Tim Burton hätte sein können. Es wartet eine spannende Odyssee, viele knackige Rätsel die Köpfchen erfordern und eine liebevoll gestaltete Spielewelt, die wir in der Art schon lange nicht gesehen haben. (dm) WWW.MACHINARIUM.NET

PC PS3 PS3- und Xbox360-Anhänger durften bereits vor drei Monaten in den Genuss von X360 DiRT 2 kommen, nun folgt auch die PC-Gemeinde. Der Grund der Verzögerung lässt sich einem Wort zusammenfassen: DirectX 11. Aus spielerischer Sicht unterscheiden sich Konsolen- und PC-Version in keinster Weise, technisch jedoch schon. So konnte die Grafik einen deutlichen Sprung nach Vorne machen, was sich besonders in den Wasser- und Partikeleffekten widerspiegelt. Ansonsten bietet DiRT 2 Renn-Action pur, die den Puls von Arcade-Fans in die Höhe treiben dürfte, insbesondere in der genialen Cockpit-Ansicht. Als einziges Manko ist uns lediglich die gegnerische KI aufgefallen, die einem durch so manch unfaire Aktion das Rennen versaut. Macht euch auf wilde Rempeleien auf der Piste gefasst. (dm) WWW.DIRT2GAME.COM

COLIN MC RAE: DIRT 2

42 PIG STADTMAGAZIN

2010

KINO

MEHR FILMSTARTS IM JANUAR AB 07.01.

AB 14.01.

FANTASY

DAS KABINETT DES DR. PARNASSUS

Der Magier Dr. Parnassus reist mit seiner Theatertruppe in einem klapprigen Varieté-Vehikel durch die Lande. Die besondere Attraktion dieses WunderKabinetts auf Rädern ist ein Zauberspiegel, durch den man ein fantastisches Universum unbegrenzter Vorstellungswelten betreten kann. Als die Truppe in London gastiert, taucht Mr. Nick – der leibhaftige Teufel – auf. Er erinnert Parnassus daran, dass dieser ihm vor Jahren seine Tochter Valentina versprochen hat - sobald sie 16 Jahre alt geworden ist. Um seine Tochter zu retten, geht Dr. Parnassus eine letzte Wette mit Mr. Nick ein. Der Deal: Wem es binnen drei Tagen als erstem gelingt, fünf Seelen zu gewinnen, dem soll Valentina gehören. Valentina ahnt zunächst noch nichts von ihrem schrecklichen Schicksal. Da entdeckt die illustre Truppe zufällig einen jungen Mann, der am Strick von einer Londoner Brücke baumelt – und rettet ihn vor dem sicheren Tod. Es dauert nicht lange, da hat sich Valentina unsterblich in den geheimnisvollen Fremden namens Tony verliebt. Da Valentinas 16. Geburtstag unmittelbar vor der Tür steht, versuchen nun alle gemeinsam, dem Teufel ein Schnippchen zu schlagen. Zur großen Überraschung entpuppt sich Tony dabei als besonders guter Seelenfänger. Das ist der Auftakt eines packenden, explosiven und wunderbar fantasievollen Wettrennens gegen die Zeit – inmitten einer nicht enden wollenden Landschaft voller surrealer Hindernisse, atemberaubender Hirngespinste, Albträume und Phantasmagorien. Regie: Terry Gilliam. Mit Heath Ledger, Johnny Depp, Jude Law, Colin Farrell, Christoph Plummer und Lily Cole. Start: 7. Januar WWW.PARNASSUS-DERFILM.DE

44 PIG STADTMAGAZIN

AB 21.01.

AB 28.01.

AB 29.01.

JETZT ANMELDEN UND DEN AKTUELLEN NEWSLETTER ABONNIEREN

WWW.PIGCARD-VOBA.DE

IG P CARD

EINE GEM

E AKTION

EINSAM

VON

EINE GEMEINSAME AKTION VON

SOFORT SATTE RABATTE ERHALTEN MIT DER PIG CARD!

JETZT ANMELDEN UND DEN AKTUELLEN NEWSLETTER ABONNIEREN

WWW.PIGCARD.DE

KINO PRÄDIKAT: WERTVOLL Start: 7. Januar

13. SEMESTER

Von der Provinz in die Freiheit: der Studienplatz für Wirtschaftmathematik führt die beiden Freunde Momo und Dirk an die TU in Darmstadt und damit mitten hinein ins Studentenleben. Während Dirk auf der Überholspur Gas gibt und in Vorlesungen, Hausarbeiten und Tutorien aufgeht, fliegt Momo fünf Wochen vor dem Vordiplom als Bremsklotz aus der Lerngruppe. Der frühe Vogel kann ihn mal. Er legt lieber mit seinem Kumpel und Frauenschwarm Bernd sein eigenes Tempo ein: beim Abfeiern mit Wodka Apfelsaft, Blaumachen am Baggersee und Schwärmen für Traumfrau Kerstin. Nur mit Hilfe seines neuen Freundes Aswin und dessen „Käffche“ kriegt Momo überhaupt die Lernkurve, um dann festzustellen, dass er im Stau steht und keinen Plan hat.

SCIENCE-FICTION: Start: 21. Januar

SURROGATES - MEIN ZWEITES ICH

Ein College-Student wird auf mysteriöse Weise ermordet. Im Zuge ihrer Ermittlungen finden die FBI-Agenten Greer und Peters heraus, dass der Tote mit einem Mann namens Canter in Verbindung stand. Dieser ist der Schöpfer eines revolutionären Hightech-Systems, mit dessen Hilfe sich makellose Roboterkopien von Menschen herstellen lassen – gesunde, fitte und gutaussehende Maschinen, die sich gemütlich vom Wohnzimmersofa aus steuern lassen. Aber wenn Roboter stellvertretend für einen Menschen leben können, können sie da nicht auch Dinge für einen tun, die man sonst selbst nie gewagt hätte? Wer ist echt, wer ist Kopie in einer Welt voller Maschinenmenschen und Masken? 46 PIG STADTMAGAZIN

VON GUY RITCHIE: Start: 28. Januar

SHERLOCK HOLMES

Das geheimnisvolle Action-Abenteuer Sherlock Holmes inszeniert der renommierte Filmemacher Guy Ritchie für Warner Bros. Pictures und Village Roadshow Pictures. Robert Downey Jr. leiht dem sagenhaften Detektiv seine Gestalt, und Jude Law spielt Holmes' zuverlässigen Kollegen Watson, der Sherlock Holmes als Arzt und Kriegsveteran tatkräftig unterstützt. Rachel McAdams spielt Irene Adler, die einzige Frau, die den Detektiv je übertroffen hat – seitdem verbindet die beiden eine stürmische Beziehung. Mark Strong ist als ihr undurchsichtiger neuen Widersacher Blackwood zu sehen, und Kelly Reilly übernimmt die Rolle von Watsons Freundin Mary.

EINE ROMANTISCHE KOMÖDIE: Start: 7. Januar

HABEN SIE DAS VON DEN MORGANS GEHÖRT?

Meryl und Paul Morgan sind ein erfolgreiches New Yorker Vorzeigepaar. Ihr scheinbar perfektes Leben hat nur einen Makel: In der Ehe der beiden kriselt es ganz gewaltig! Das Liebesleben der Morgans ist jedoch bald das Geringste ihrer Probleme: Denn das Paar wird zufällig Zeuge eines Mordes und damit selbst zum Ziel eines Auftragskillers. Das FBI nimmt Meryl und Paul daraufhin in ein Zeugenschutzprogramm auf – und plötzlich finden sich die beiden New Yorker mitten im tiefsten Wyoming wieder! In einem Kleinstadt-Kaff droht die angeschlagene Ehe der Morgans nun endgültig den Bach runterzugehen. Es sei denn, es gelingt den beiden in dieser Blackberry-freien Umgebung endlich etwas vom Gas zu gehen...

Die aktuellen Angebote für Januar 2010 WWW.PIGCARD.DE

IG P CARD

EINE GEM

E AKTION

EINSAM

EINE GEMEINSAME AKTION VON

VON

MOLOK

10 % AU NICHT F ALLE GETR ÜB ANDERE ERTRAGBA ÄNKE R AUF PERSON EN!

E CLUB ROUG SS AUF DEN

EN 2 € NACHLA AUSGENOMM EINTRITT, NSTALTUNGEN FREMDVERA

€

10 % AU ERTRAGBAR AUF NICHT ÜB RSONEN! PE ANDERE

2,-

FILMCAFFE TRÄNKE ALLE GE

LING X BOWWL INGBO HENDRI F ALLE G

IEPL FEN MOV F STAUCH LASS AU

10 % AU VON SONNTA BAHNEN ERSTAG NN BIS DO

E 1 € NA NOKART DEINE KI

1,€

BURGER

MUSIC

FLATSTER

10% 10% 10%

COSTUME

10% 50% 20%

4 YOU FITNESS

12 MONATE MUSIK HÖREN, ABSPEICHERN UND BEHALTEN - GRATIS UND 100% LEGAL! 10 % IM FASHION STORE AUF AKTUELLE WAREN VON REPLAY, NOLITA, AMERICAN VINTAGE UVM.

TANZSCHULE SCHWEHR

10% AUF DEN MONATLICHEN BEITRAG FÜR FOLGENDEN TANZKURS: STARMOVES - THE STREETDANCE COMMUNITY

CHICSAAL (GEISLINGEN)

10 % IM FASHION STORE AUF AKTUELLE WAREN

GRATIS FAHRSCHULE SPEEDY GRATIS EINE FAHRSTUNDE SOWIE DIE KOMPLETTEN LERNMITTEL GRATIS FÜR DIE THEORIESTUNDEN ERHALTET IHR KOSTENLOS! 10 % AUF ALLE AKTUELLEN ANGEBOTE IM STUDIO

INSHAPE (GP & GEISL.), GYMNASION (GP)

50% AUF ALLE STARTPAKETE DER JEWEILIGEN STUDIOS

HAARDESIGN BY TÜLIN

20% AUF TRENDIGE HAARSCHNITTE

KIN

10 % G AU BURGER F ALLE MENÜ UND EI KING IN GÖ S BEI SLINGE PPINGE N N

MP3

BÜCHER

Präsentiert von der BARBAROSSA-Buchhandlung

ROMAN DES MONATS

DIANA GABALDON ECHO DER HOFFNUNG Die Highland-Saga geht weiter! 1777 - die Zeichen für einen Sieg der Kolonien im Unabhängigkeitskrieg gegen die Briten stehen schlecht. Nur Claire Randall, die Zeitreisende aus dem 20. Jahrhundert, und ihr geliebter Mann Jamie Fraser wissen, wie er ausgehen wird. Jamies Herz schlägt für die Aufständischen - doch sein unehelicher Sohn William kämpft in der britischen Armee. Jamie will mit dem gedruckten Wort in die revolutionären Kämpfe eingreifen. Dafür braucht er seine Druckerpresse, und die steht immer noch in Edinburgh. Während es in den Straßen der Kolonien schon nach Pulverdampf riecht, macht sich Jamie bereit für eine Rückkehr in die schottischen Highlands, mit Claire an seiner Seite. Roman Blanvalet-Verlag, 1013 Seiten, 24,95 EUR, ISBN 978-3-7645-0303-1

JUSSI ADLER OLSEN - ERBARMEN Dämonischer Thriller

Die verzerrte Stimme kam aus einem Lautsprecher irgendwo im Dunklen: »Herzlichen Glückwunsch zu deinem Geburtstag, Merete. Du bist jetzt hier seit 126 Tagen, und das ist unser Geburtstagsgeschenk: Das Licht wird von nun an ein Jahr lang eingeschaltet bleiben. Es sei denn, du weißt die Antwort: Warum halten wir dich fest?« Am 2. März 2002 verschwindet eine Frau spurlos auf der Fähre von Rødby nach Puttgarden, man vermutet Tod durch Ertrinken. Doch sie ist nicht tot, sondern wird in einem Gefängnis aus Beton gefangen gehalten. Wer sind die Täter? Was wollen sie von dieser Frau? Und: Kann ein Mensch ein solches Martyrium überleben? DTV-Verlag, 416 Seiten, 14,90 EUR, ISBN 978-3-423-24751-1 50 PIG STADTMAGAZIN

FRANK SCHIRRMACHER - PAYBACK

Packendes Sachbuch

Warum sind wir im Informationszeitalter gezwungen zu tun, was wir nicht tun wollen, und wie gewinnen wir die Kontrolle über unser Denken zurück? Der Mensch ist nicht nur ein Fleisch- und Pflanzenfresser, er ist auch ein Informationsfresser. Informationen sind Vorteile und in der InformationsNahrungskette siegt der, der am schnellsten und effektivsten Nachrichten sendet und empfängt. Aber diese neue Form des Darwinismus führt dazu, dass wir nicht mehr unterscheiden können, was wichtig ist und was nicht. Die Frage lautet, ob wir bereits begonnen haben, uns selbst wie Computer zu behandeln, und ob wir damit Gefahr laufen, den Menschen in mathematische Formeln zu verwandeln. Blessing-Verlag, 239 Seiten, 17,95 EUR, ISBN 978-3-89667-336-7

www.alte-station.com

Alte Station

in Rechberghausen Offz. Sportsbar mit 2 gr. Leinwänden und mehreren TVs

Musikbar-Steakhouse... ...wünscht Euch ein gesundes Neues Jahr!

...ein Erlebnis für Genuss und Seele. ...ein Muß für jeden Genießer!

Öffnungszeiten und Adresse: Unser Biergarten hat täglich bis 24 Uhr für Euch geöffnet. Montag bis Donnerstag 16-01 Uhr, Freitags 16-03 Uhr, Samstags 14-03 Uhr, Sonntags ab 11 Uhr Mittagstisch-01Uhr Alte Station Bahnhofstraße 25 73098 Rechberghausen T 07161 - 98 30 987

Auch im vergangenen Jahr zierten wieder zwölf bildschöne Mädels aus der Region die Titelseite des PIG. Traditionell suchen wir zu Jahresbeginn das Covergirl des Jahres und allein ihr entscheidet, welche der Damen am Ende diesen Titel für sich beanspruchen kann. Mitmachen ist ganz einfach: Schickt uns eine E-Mail mit dem Namen eurer Favoritin an hallo@pigonline.de oder stimmt ab in unserer Umfrage-Box auf pig-online.de oder unserer FacebookSeite. Die Gewinnerin erhält einen 50-Euro-Gutschein vom Studio54 und einen komplett neuen Look von Haardesign by Tülin. An dieser Stelle geht unser besonderer Dank an das Team von Katja Kienhöfer, allen teilnehmenden Friseuren und Einzelhändlern, die uns in unserer Covergirl-Aktion stets toll unterstützen.

52 PIG STADTMAGAZIN

COVERGIRL DES JAHRES 2009

Nadine PIG Januar 2009

Sabrina PIG 01-2008 PIG Februar FOTOGRAF: 2009 Morgana Jorge

Jessy PIG März 2009

Cover-Girl: Nadine. Style: Costume, Göppingen. Hair: Hatice Modern Hairstyling. MakeUp: Studio 54. Fotograf: Tobias Fröhner.

Cover-Girl: Sabrina. Style: Tally Weijl, Göppingen. Hair: Hatice Modern Hairstyling. MakeUp: Studio 54. Fotograf: Ben Kauer.

Cover-Girl: Jessy. Style: Walz, Göppingen. Hair: Haardesign by Tülin. MakeUp: Studio 54. Fotograf: Mark Schröder.

www.tobias-froehner.de

www.studio5ive.de

www.mark-schroeder.de

PIG STADTMAGAZIN 53

COVERGIRL DES JAHRES 2009

Lisa

Melina PIG April 2009

PIG 01-2008 PIG Mai FOTOGRAF: 2009 Morgana Jorge

Özlem PIG Juni 2009

Cover-Girl: Lisa. Style: Dresscode, Göppingen. Hair: Haarwerk Michael Peltier. MakeUp: Studio 54. Fotograf: Ben Kauer.

Cover-Girl: Melina. Style: Costume, Göppingen. Hair: Haardesign by Tülin. MakeUp: Studio 54. Fotograf: Tobias Fröhner.

Cover-Girl: Özlem. Style: Tally Weijl, Göppingen. Hair: Haardesign by Tülin. MakeUp: Haardesign by Tülin. Fotograf: Tobias Fröhner.

www.studio5ive.de

www.tobias-froehner.de

54 PIG STADTMAGAZIN

Teil 5

COVERGIRL DES JAHRES 2009

Diane PIG Juli 2009

Melike PIG 01-2008 FOTOGRAF: PIG August Jorge 2009 Morgana

Steffi PIG September 2009

Cover-Girl: Diane. Style: Black Deal, Göppingen. Hair: Haardesign by Tülin. MakeUp: Studio 54. Fotograf: Mark Schröder.

Cover-Girl: Melike. Style: Black Deal, Göppingen. Hair: Haarwerk Michael Peltier. MakeUp: Studio 54. Fotograf: Ben Kauer.

Cover-Girl: Steffi. Style: Offline, Göppingen. MakeUp: Studio 54. Fotograf: Tobias Fröhner.

www.mark-schroeder.

www.studio5ive.de

www.tobias-froehner.de

56 PIG STADTMAGAZIN

city.pool

Marktstr.8 in Gรถppingen Tel. 07161 / 60 68 150 info@citypool-gp.de www.citypool-gp.de

Jeden Montag PES2010 Turnier !!!

COVERGIRL DES JAHRES 2009

Julia

Daniela PIG Oktober 2009

Cover-Girl: Julia. Style: Walz, Göppingen. Hair: Haardesign by Tülin. MakeUp: Studio 54. Fotograf: Tobias Fröhner. www.tobias-froehner.de

58 PIG STADTMAGAZIN

PIG 01-2008 PIG November FOTOGRAF: 2009 Morgana Jorge

Cover-Girl: Daniela. Style: Walz, Göppingen. Hair: Haardesign by Tülin. MakeUp: Haardesign by Tülin. Fotograf: Tobias Fröhner & Mark Schröder. www.tobias-froehner.de www.mark-schroeder.

Geli PIG Dezember 2009

Cover-Girl: Geli. Style: Costume, Geislingen. Hair: Haardesign by Tülin. Fotograf: Dejan V.

MITTWOCHS & SONNTAGS

SAMSTAGS AB 15 UHR

FÜR EUR 8,90

AUF GROSSLEINWAND

SPARERIBS ALL-U-CAN-EAT

BLEICHSTRASSE 19 73033 GÖPPINGEN

FUSSBALL BUNDESLIGA

TELEFON 07161/9563359 DI-FR 11.30-14 UHR 17-0 UHR SA AB 15 UHR, SO AB 17 UHR WWW.STEAKHOUSE-ROUTE66.DE

RÜCK BLICK NACHTGESCHICHTEN

Weihnachten ist vorbei. Silvester ist durch. Das neue Jahr kann kommen. Mal gespannt, was es bringt. Weiß gar nicht, was ich hier Sinnvolles schreiben soll. Lest ihr es überhaupt? Doch da fällt mir grad was ein, was mich 2009 wieder extrem genervt hat: Immer wenn die ach so tolle Kirche morgens im Radio ihre Shortmessage mit guter Laune unter die Masse bringt, schüttele ich immer wieder verzweifelt den Kopf, warum man denn am steilsten Geburtstag des Jahres – nämlich dem unseres Oberabcheckers Jesus Christus – einfach nicht tanzen darf? Wo bleibt denn die Trennung zwischen Kirche und Staat, welche von der EU immer wieder ach so politisch von der Türkei gefordert wird? Wenn selbst die deutschen Behörden uns sagen dürfen: „Ja klar ist es der Geburtstag von Jesus, ihr sollt ihn feiern, ihr sollt ihn preisen – aber tanzen dürft ihr nicht!“ So ein Quatsch! Das musste jetzt einfach mal raus. Denn nicht nur ich, sondern auch unser Hans hätte an heilig Abend sicherlich gerne getanzt. Darf ich denn überhaupt meckern ohne in einer Kirche zu sein? Ja darf ich. Die Leute meckern ja auch über Partys, ohne selber bessere zu machen.

Manuel Stehle Gehört zum Hause Club Rouge und Dilution Two und richtet Gittes’ Team an dieser Stelle aus, dass es für sein Bild keine Flasche Sekt gibt. 60 PIG STADTMAGAZIN

Apropos „Meckern“ – ist euch eigentlich aufgefallen, dass die Wirtschaftskrise etwas Gutes gebracht hat? Denn meine persönliche Meinung ist, dass es den Leuten 2009 einiges schlechter ging, als die Jahre davor, aber trotzdem insgesamt weniger gemeckert wurde. Herrlich! Mal gespannt, ob es wieder schlimmer wird, wenn die Leute „hinten rechts“ wieder etwas mehr Kohle in der Tasche haben. Hoffentlich nicht. Mehr Kohle? Wünsche ich euch allen für 2010. Ich wünsche euch auch das wichtigste Gut – denn nahezu alles andere könnt ihr euch kaufen – und das ist viel Gesundheit! In diesem Sinne, euch allen ein schönes neues und gesundes Jahr! Wir sehen uns. P.S.: „Respect for the man in der Geisterbahn!“

RÜCK BLICK

62 PIG STADTMAGAZIN

RÜCK BLICK

64 PIG STADTMAGAZIN

Billar ds für 7€ pielen /Std.

08/22. Januar

“Happy-Hour” 21-00h

02. Januar

“Pitcher-Time” 21-00h

Alle Getränke zum 1/2 Preis (außer Pitcher & Cocktails).

Jeder gemischte Longdrink mit 4cl für nur 2.40 €

09. Januar

“Longdrink-Time” 21-00h

30. Januar

“Birthday-Night” 21-00h

Montag: Dienstag: Donnerstag: Sonntag:

Jeder Pitcher (1,5 l) für 15 €

Jeder der in diesem Monat Geburtstag hatte erhält nach Vorlage seines Ausweises einen Pitcher (1l) Gratis Erst ab 18 Jahre

„Spaghetti" mit Tomatensoße und Hackfleischbällchen für 1.55 € "Schnitzel" mit Pommes 6.70 € "Spareribs all you can eat" für 9.80 € ab 19Uhr “Hot Dog`s" Zwei Hot Dogs mit Röstzwiebeln, Gurken, Senf und Ketchup 4.60 €

American Bar New York Diner

Staufenstr. 18 73095 Albershausen

Tel: 07161 3 89 08 81 www.ny-diner.de

RÜCK BLICK

66 PIG STADTMAGAZIN

FASHION STYLE CARISMA MODEL CAROLA FOTO MARIO CZIKY

WWW.ZEEKAY.DE

68 PIG STADTMAGAZIN

69 PIG STADTMAGAZIN

FASHION STYLE CARISMA MODEL CAROLA FOTO MARIO CZIKY

WWW.ZEEKAY.DE

70 PIG STADTMAGAZIN

71 PIG STADTMAGAZIN

DIE ZWEITE MEINUNG WENIGER ANSPRÜCHE UND BITTE MITDENKEN TEXT Jan Tielesch

Finanzkrise. Kann kein Mensch mehr hören. Geld hat man ja eh nie genug, aber man schlägt sich schon so durch, irgendwie. Göppingen zum Beispiel bekommt nun weniger Geld vom Land als geplant, muss aber gleichzeitig mehr Geld an den Landkreis zahlen = 5 Mio. Euro fehlen jährlich bis 2013. Und den anderen Gemeinden um uns herum geht es genauso. Woher nehmen, wenn Stehlen ausscheidet? Man kann an den städtischen Sparstrumpf gehen, der wäre aber bis in vier Jahren komplett leer und wer weiß was noch so alles kommt in Zukunft. Oder man erhöht einfach die kommunalen Abgaben. Nur haben wir alle wenig Geld, die meisten Betriebe schwimmen auch nicht darin und wenn man davon noch mehr wegnimmt, bleibt allen noch weniger Geld zum Ausgeben, was wiederum Arbeitsplätze gefährdet und den Staat viel Geld kostet. Ein Teufelskreis. Neue Schulden machen wäre zwar am einfachsten, aber das verlagert das Problem nur in die Zukunft, denn die junge Generation zahlt ja jetzt schon die alten Schulden der vergangenen Jahrzehnte zurück.

72 PIG STADTMAGAZIN

Bleibt also: Ausgaben zurückfahren, Dinge die man sich grad nicht leisten kann, nicht zu tun, auch wenn es schön wäre. Machen viele ja privat auch so: wenn man kein Geld für Urlaub hat, dann kann man nicht wegfahren. So könnte das dann aussehen: kein Maientag mehr, weniger Sozialarbeiter, eine Schule schließen, keine Vereinszuschüsse, Aussetzung von Straßensanierungen, ...nicht gerade frohlockende Aussichten. Der Teil des Haushalts um den es in Göppingen geht, hat Einnahmen und Ausgaben von ca. 120 Mio. Euro jährlich. Zukünftig sind das halt 115 Mio. Euro. Leider sind viele Millionen schon reserviert für Gehälter, Pflichtaufgaben einer Kommune und laufende Kosten der Infrastruktur. Dinge, die eine Stadt mehr oder weniger freiwillig macht, könnte man also einsparen, siehe oben. Aber würde es Sinn machen den Maientag abzuschaffen und erst wieder einzuführen wenn Geld da ist? Wenn man Sozialarbeiter abschafft kann das nach hinten losgehen, weil plötzlich Konflikte auftreten, die man ja gerade mühsam und mit viel Geld versucht zu lösen. Schulschließung in einer Zeit, in der alle von der Wichtigkeit von Bildung reden? Hm. Weniger Geld für die Vereine, die dann ihre Übungsstunden nicht mehr in dem Umfang durchführen

können? Ein paar Jahre die Straßensanierungen aussetzen, damit der Belag noch mehr kaputt geht, was im Endeffekt zu noch höheren Kosten führt? Man sieht schon: richtig machen kann man es nie. Was also tun? Erstens: Ansprüche senken. So wie man sich privat manche Dinge eben nicht leisten kann, ist es auch bei der Stadt. Vieles wäre schön, nicht alles ist möglich. Zweitens: Schwerpunkte setzen. Was ist wichtig und warum: Bildung? Soziales? Kultur? Ein S-Bahn-Anschluss? Mehr Fahrradwege? Drittens: Mitdenken, bitte! Wer seinen Kaugummi in der Fußgängerzone ausspuckt, darf sich nicht beklagen wenn es bald aussieht wie unter aller Sau. Viertens: Einmischen! Erst eigene Ansprüche überdenken, dann Schwerpunkte setzen und begründen sowie versuchen Missstände zu lösen. Dann mit einem (Kommunal-)politiker Deines Vertrauens diskutieren. Vorm Rathaus, aufm Maientag, beim Discoschorle-trinken, im Rouge, sonst wo. So knacken wir auch die Finanzkrise, irgendwie. Wäre ja gelacht.

Jan Tielesch ist nicht nur Partylöwe, sondern auch der Stadt- und Regionalrat unseres Vertrauens.

LEBE DEINEN TRAUM!

www.fahrschulespeedy.de Göppingen . Heiningen . Jebenhausen . Boll

Wir wünschen euch ein gesundes Neues Jahr.

KALENDER CLUB 05. OAK BROWN SUGAR

20:30 Uhr jeder Cocktail für nur 3 Euro. Ab 21 Uhr Shot-Night (jeder Shot nur 1 Euro). [KIRCHHEIM] WANGA Sound Clash | DJ Ricardo und DJ Diable geben in Rotation Mixed Music zum Besten.

SAMSTAG 02.01. Reine HipHop-Veranstaltungen sind im Landkreis Göppingen nach wie vor rar gesät. Um so erfreulicher ist es, dass die Jungs von Brown Sugar sich in regelmäßigen Abständen ins Zeug legen, um auch die Anhänger der Black Music zu befriedigen. Am 5. Januar ist es im Oak erneut soweit. DJ Low Life, DJ Diversion und Reece “The Mo City Don” stehen bereit, um eure Gehörgänge mit allen möglichen Facetten der Black Music zu befüllen. HipHop, RnB, Oldschool, Dirty South - Hier kommt jeder Fan voll auf seine Kosten.

05.01., Oak Club

FREITAG 01.01.

[ALBERSHAUSEN] NEW YORK DINER Großes Katerfrühstück | Ab 10 Uhr [GÖPPINGEN] CITY POOL Housesounds | Mit Merlin. FILMCAFE Mixed Clubsounds | Mit Christiano Gallo. MOLOKO DJ Nick Farell | House und RnB. WERFTHALLE WinterWunder | Einzigartige Winterlandschaft mit Eislauf, Musik & Entertainment, Show, Events und Kulinarik. WRITER'S IRISH PUB Cocktail Happy Hour | Von 19 Uhr bis 74 PIG STADTMAGAZIN

[ALBERSHAUSEN] NEW YORK DINER Pitcher Time | Jeder Pitcher (1,5l) für 15 Euro. 21 Uhr [EISLINGEN] MARSTALL Karaoke-Party | Mit Nicky. Riesen Spaß und selber live singen. [GÖPPINGEN] CLUB ROUGE The Nite Club | The Nite Club Final! DJ Reg, Harold Brisco, Nick Farell und das NiteClub-Team nehmen heute Abschied und lassen es beim letzten Nite Club noch einmal ordentlich krachen. 23 Uhr DIE WACHE In da Club | Am ersten Date im neuen Jahr wird euch der allseits beliebte Resident des Filmcafes Lil´Ghost aka Funk Phenomena, der auch schon das OAK und diverse andere Locations beschallte, mit einem R&B- und HipHop-Set der Extraklasse begeistern. FILMCAFE Housenight | Mit Merlin. HENDRIX Tombola-Bowling | Mit tollen Preisen und großem Jackpot. 19 Uhr MOLOKO Royal Boys | House Classics. STADTHALLE GÖPPINGEN ABBA The Concert | Die größten Hits der schwedischen Kult-Band live präsentiert von der 13-köpfigen

Gruppe AbbAgain. 20 Uhr WERFTHALLE WinterWunder | Einzigartige Winterlandschaft mit Eislauf, Musik & Entertainment, Show, Events und Kulinarik. WRITER'S IRISH PUB Cocktail Happy Hour | Von 19 Uhr bis 20:30 Uhr jeder Cocktail für nur 3 Euro. Ab 21 Uhr Shot-Night (jeder Shot nur 1 Euro). [KIRCHHEIM] WANGA Dine & Dance | Mit 3Gänge-Gourmet-Menü für 34 Euro pro Person. [WENDLINGEN] PEAK Electronic Music | Underground-Sound mit DJ Cores und kostenlosem Eintritt für die ersten 100 Gäste. 23 Uhr

SONNTAG 03.01.

[EISLINGEN] MARSTALL Italienische Nacht | Mit All-you-can-eatSchlemmerbüffet zwischen 17 und 21 Uhr. [GÖPPINGEN] EWS-ARENA Frisch Auf! Frauen | Im Liga-Spiel gegen die Damen von Borussia Dortmund. HENDRIX Familienbowling | Mit vergünstigten FamilienAngeboten. WERFTHALLE WinterWunder | Einzigartige Winterlandschaft mit Eislauf, Musik & Entertainment, Show, Events und Kulinarik. WRITER'S IRISH PUB Cocktail Happy Hour | Von 19 Uhr bis 20:30 Uhr jeder Cocktail für nur 3 Euro. [KIRCHHEIM] WANGA Chill Out | Entspannt im Bar-Lounge-Bereich die Woche ausklingen lassen.

KALENDER WACHE 08. DIE DEFTIG HEFTIG

ELEKTRONISCH

Raven, noch mehr Raven, Auflegen, Produzieren, Remixen - So in etwa sieht die Tätigkeitsbeschreibung von Raphael Dincsoy aus, der durch sein Engagement beim Partysan und durch seine Partyserie “We are Techno” im Prag in Stuttgart bekannt wurde. Wer also auf harte Töne steht, der ist an diesem Abend in der Wache goldrichtig. 08.01., Die Wache

08. MOLOKO P.Y.T. - PRETTY

YOUNG THINGS

Das Moloko steht am heutigen Abend ganz im Zeichen der BarDamen. Diese feiern mit P.Y.T. Pretty Young Things ihre eigene Mottoparty, die künftig ein Mal im Monat stattfinden soll. Los geht es mit der “Disco Edition”, die musikalisch vom allseits beliebten DJ Mo’Phonk beschallt wird. Dann mal auf, ihr hübschen, jungen Dinger. 08.01., Moloko 76 PIG STADTMAGAZIN

MONTAG 04.01.

[EISLINGEN] MARSTALL Rock Themen | Mit Residents und den Montagsmusikern. [GÖPPINGEN] CITY POOL PES-Turnier | "Pro Evolution Soccer 2010"-Turnier für jedermann. 21 Uhr EWS-ARENA Turngala-Tournee | Präsentiert vom Schwäbischen Turnerbund. 18:30 Uhr STADTHALLE GÖPPINGEN Der Kleine Prinz | Der Buch-Klassiker gespielt von den Traumtänzern. 20 Uhr WRITER'S IRISH PUB Cocktail Happy Hour | Von 19 Uhr bis 20:30 Uhr jeder Cocktail für nur 3 Euro. [KIRCHHEIM] WANGA Jazz Club | Zum Wochenauftakt innovative Jazzund Bluesmusik im Bar-LoungeBereich.

DIENSTAG 05.01.

[EISLINGEN] MARSTALL Dr. Musik | Themenabend mit Jürgen und seinen Werken aus vier Jahrzehnten. OAK CLUB Brown Sugar | HipHop, RnB, Oldschool und Dirty South mit DJ Low-Life, DJ Diversion, hosted by Reece "The Mo City Don". [GÖPPINGEN] HENDRIX Drei-Königs-Bowling | Treffe 3 Strikes nacheinander und hole dir einen Schnaps an der Bar ab. 19 Uhr MOLOKO Gettin´ Jiggy with it | RnB-Classics mit DJ Mo'Phonk. STADTHALLE GÖPPINGEN Antik-

und Trödelmarkt | Im FoggiaSaal. 9 Uhr STADTHALLE GÖPPINGEN Der Kleine Prinz | Der Buch-Klassiker gespielt von den Traumtänzern. 20 Uhr WERFTHALLE WinterWunder | Einzigartige Winterlandschaft mit Eislauf, Musik & Entertainment, Show, Events und Kulinarik. WRITER'S IRISH PUB Cocktail Happy Hour | Von 19 Uhr bis 20:30 Uhr jeder Cocktail für nur 3 Euro. [KIRCHHEIM] WANGA Retro-Classics | Von Kool & the Gang über Madonna bis hin zu Depeche Mode sind sämtliche Experten der Musikgeschichte vertreten.

MITTWOCH 06.01.

[EISLINGEN] MARSTALL Zither-Musik | Mit Wolfgang Reinhuber. [GÖPPINGEN] ALTES E-WERK Neujahrskonzert | Mit den Stuttgarter Saloniker. 15 Uhr DIE WACHE Salsa Dancing School | DJane Lady Salsa bittet ab 19 Uhr zum Salsa-Kurs, bevor ab 21 Uhr die erlernten Schritte in einer Salsa-Party umgesetzt werden dürfen. EWS-ARENA Abschiedsspiel | Die Frisch-Auf!-Frauen verabschieden Kathrin Blancha. 18 Uhr STADTHALLE GÖPPINGEN Der Kleine Prinz | Der Buch-Klassiker gespielt von den Traumtänzern. 20 Uhr WERFTHALLE WinterWunder | Einzigartige Winterlandschaft mit Eislauf, Musik & Entertainment,

Petra Maurer . Mozartstr. 22 Nähe Bonnetshöhe . 73033 Göppingen Tel.: 07161 . 91 42 81 0 Schönheiten rund um den Schmuck. Dekoration & Accessoires

Mi. Do. Fr. 14-18.30 Uhr | Sa. 10-14 Uhr

KALENDER 09. H2O 10 JAHRE H2O

Show, Events und Kulinarik. WRITER'S IRISH PUB The Pub Quiz | Test your knowledge at Writer's Irish Pub's English language pub quiz. 21 Uhr [KIRCHHEIM] WANGA Open Decks | Gast-DJs, Künstler und Sänger aus der Region geben sich die Ehre.

Happy Birthday h2o! Die KultLocation in Reichenbach feiert im Januar bereits ihr 10-jähriges Bestehen und holt dafür zwei Buben ins Filstal, die in der Region schon lange nicht mehr zu hören waren: Die Tune Brothers. Auf Betriebstemperatur werden die Gäste zuvor vom Lokalmatador DJ Rocking J gebracht.

DONNERSTAG 07.01.

09.01., h2o, 22 Uhr

15.

CLUB ROUGE DJ KING RALPH AND PHIL GARANT

DJ King Ralph, zuständig für die beliebtesten Party-Hits aller Zeiten, lädt sich einmal im Monat einen Gast-DJ ins Rouge ein. Mitte Januar ist DJ Phil Garant an der Reihe, der eine geballte Ladung HouseKracher mit in den StauferparkClub bringt. Eine Mischung, die es in sich hat. 15.01., Club Rouge, 23 Uhr 78 PIG STADTMAGAZIN

[EISLINGEN] MARSTALL Oldie Night | Mit Helmut und exzellenten Musikraritäten. [GÖPPINGEN] FILMCAFE Sound of the 80ies | Die größten Hits der 80er mit Chris. HELMLE Music-Quiz | Ab 21 Uhr HENDRIX Happy Hour | Jeder Cocktail und Longdrink für 3,80 Uhr. 20 Uhr MOLOKO Radio Moloko | HipHop und RnB mit DJ Reg. WERFTHALLE WinterWunder | Einzigartige Winterlandschaft mit Eislauf, Musik & Entertainment, Show, Events und Kulinarik. Heute auch mit Eisdisco bis 2 Uhr. WRITER'S IRISH PUB Cocktail Happy Hour | Von 19 Uhr bis 20:30 Uhr jeder Cocktail für nur 3 Euro. [KIRCHHEIM] WANGA We love Japan | Mit großem All-you-can-eat-Büffet, das Spezialitäten aus der japanischen Küche bietet.

FREITAG 08.01.

[ALBERSHAUSEN] NEW YORK DINER Happy Hour | Alle Getränke außer Pitcher und

Cocktails zum halben Preis. 21 Uhr [EISLINGEN] MARSTALL Freitags-Stall | Party mit dem Marstall-Team. [GÖPPINGEN] CITY POOL Housesounds | Mit Kristof Vingue. CLUB ROUGE Nite'n'White | Egal ob Klassiker oder aktuelle Hits, hier kommen nur ausgewählte Stücke aus dem House-Genre auf den Teller. Wie immer frisch serviert von DJane Beat Kat und den beiden Jungs von Dilution Two. 23 Uhr DIE WACHE Deftig Heftig Elektronisch | Mit Raphael Dincsoy, dessen eigene Partyserie "We are Techno" ihn über die Landesgrenze hinaus berühmt machte. Support kommt vom Urvater der elektronischen Tanzmusik: Christiano Gallo. FILMCAFE Mixed Clubsounds | Mit Funk Phenomena. MOLOKO P.Y.T. | "Pretty Young Things" - Disco Edition. Die erste Party der Moloko-Bar-Mädels mit dem Sound von DJ Mo'Phonk. WERFTHALLE WinterWunder | Einzigartige Winterlandschaft mit Eislauf, Musik & Entertainment, Show, Events und Kulinarik. WRITER'S IRISH PUB Cocktail Happy Hour | Von 19 Uhr bis 20:30 Uhr jeder Cocktail für nur 3 Euro. Ab 21 Uhr Shot-Night (jeder Shot nur 1 Euro). [KIRCHHEIM] WANGA Sound Clash | DJ Ricardo und DJ Diable geben in Rotation Mixed Music zum Besten. [REICHENBACH] DIE HALLE Schwoof | Party mit mixed Music. 22 Uhr [UHINGEN]

KALENDER WACHE 16. DIE CLOSING - PART II

UDITORIUM Blutspenden | Für das Deutsche Rote Kreuz. 14:30 Uhr

SAMSTAG 09.01.

Nach mehr als drei Jahren verabschiedet sich die Wache aus dem lokalen Nachtleben. Trübsal wird jedoch beim Closing nicht geblasen, sondern die Nacht zum Tage gemacht und durchgefeiert. Musik kommt von Chris Gallo und Dejan V., die euch auf eine musikalische Reise durch die letzten 30 Jahre nehmen. 19.01., Die Wache

ROUGE 22. CLUB 2 ELEMENTS

Holla die Waldfee! Das optisch wie musikalisch äußerst ansprechende Djane-Duo 2 Elements besucht am 22. Januar den Club Rouge, wo die angesagte Agentur House United zum ersten Mal einen Abstecher macht. Den Damen zur Seite stehen Delicious Dan und Mark Tronic, die ebenfalls einen Haufen HousePlatten im Koffer haben. 22.01., Club Rouge, 23 Uhr 80 PIG STADTMAGAZIN

[ALBERSHAUSEN] NEW YORK DINER Longdrink Time | Jeder gemischte Longdrink für 2,40 Euro. 21 Uhr [EISLINGEN] MARSTALL Samstags-Stall | Party mit dem Marstall-Team. [GEISLINGEN] RÄTSCHE Olimpia & The Diners | Rockkompositionen, folkig angehauchten Songs und melancholische Töne mit dem neuen Projekt der ehemaligen Irean-Frontfrau Olimpia Casà. 20:30 Uhr [GÖPPINGEN] CLUB ROUGE Club 31 | Die Ü30Party der Region. Dieses Mal mit DJ Beat-Hoven, der von Evergreens bis zu aktuellen Hits die richtige Musik-Mischung im Gepäck hat. 22 Uhr DIE WACHE Klangtherapie | Moritz und der Zauberer therapieren eure Gehörgänge mit ihrem Mix aus vocalorientierten Housetracks und den etwas härteren Gangarten des Housegenres. FILMCAFE Housenight | Mit Christiano Gallo. HENDRIX Tombola-Bowling | Mit tollen Preisen und großem Jackpot. 19 Uhr INNENSTADT GÖPPINGEN Narrensprung | Die Narren sind los. MOLOKO Funky Kitchen | Mit DJane Beat Kat. STADTHALLE GÖPPINGEN Neujahrskonzert | Mit dem

Bläserquintett Sparkling Brass. 20 Uhr WERFTHALLE WinterWunder | Einzigartige Winterlandschaft mit Eislauf, Musik & Entertainment, Show, Events und Kulinarik. WRITER'S IRISH PUB Cocktail Happy Hour | Von 19 Uhr bis 20:30 Uhr jeder Cocktail für nur 3 Euro. Ab 21 Uhr Shot-Night (jeder Shot nur 1 Euro). [KIRCHHEIM] WANGA Dine & Dance | Mit 3Gänge-Gourmet-Menü für 34 Euro pro Person. [REICHENBACH] DIE HALLE 10 Jahre Reggae-Party | Aus der Reggae-Stadt Köln kommen King C. Red & FuFuBang, die mit ihrem dynamischen Sound einen starken Vibe schaffen. Anschließend mit großer Aftershow-Party. 22 Uhr H2O 10 Jahre h20 | Zum Jubiläum nur das Beste: Die Tune Brothers beehren an diesem Abend das h2o, welches sein 10jähriges Jubiläum feiert. Vorher eingeheizt wird das Publikum vom Lokalmatador Rocking J. 22 Uhr [SCHORNDORF] VILLA LOCO Catwalk | Finest RnB, MashUps & Classics mit DJ Reg. [UHINGEN] UDITORIUM Blutspenden | Für das Deutsche Rote Kreuz. 10 Uhr [WENDLINGEN] PEAK Electronic Music | Underground-Sound mit DJ Cores und kostenlosem Eintritt für die ersten 100 Gäste. 23 Uhr [WIESENSTEIG] SKIGELÄNDE Knut-Party | Wer seinen ausgedienten Weihnachtsbaum mitbringt, erhält einen kostenlosen Glühwein. 19 Uhr

KALENDER CLUB 23. OAK NIGHTZ OF SOUNDZ

“Die Party, die bounced”. So steht es auf dem Flyer und wenn man sich den Erfolg der letzten Ausgaben der Nightz of Soundz anschaut, dann kann man diesem Satz voll und ganz zustimmen. Auch beim nächsten Event ist mit David Puentez, DJ Le Shuuk, DJ Iron und DJ Career erneut eine fette Party garantiert. 23.01., Oak Club

29. FILMCAFÉ BLACK NIGHT

“Urgestein” nennen sich viele, aber er darf das mit bestem Gewissen tun: DJ Mo’Phonk. Seit über 15 Jahren ist Marco bereits an den Plattenspielern und Mikrofonen aktiv und blieb dabei stets seinem Faible für hochklassigen HipHop treu. Auszüge aus seinem umfangreichen Black-Repertoire gibt’s Ende des Monats im FilmCafé. 29.01., FilmCafé 82 PIG STADTMAGAZIN

SONNTAG 10.01.

[EISLINGEN] MARSTALL Italienische Nacht | Italien-Flair im Marstall. [GÖPPINGEN] HENDRIX Familienbowling | Mit vergünstigten FamilienAngeboten. WERFTHALLE WinterWunder | Einzigartige Winterlandschaft mit Eislauf, Musik & Entertainment, Show, Events und Kulinarik. WRITER'S IRISH PUB Cocktail Happy Hour | Von 19 Uhr bis 20:30 Uhr jeder Cocktail für nur 3 Euro. [KIRCHHEIM] WANGA Chill Out | Entspannt im Bar-Lounge-Bereich die Woche ausklingen lassen.

MONTAG 11.01.

[EISLINGEN] MARSTALL Rock Themen | Mit Residents und den Montagsmusikern. [GÖPPINGEN] CITY POOL PES-Turnier | "Pro Evolution Soccer 2010"-Turnier für jedermann. HAUS DER FAMILIE Hatha Yoga | Von 19:10 Uhr bis 20:25 Uhr. HENDRIX Schüler-, Studenten- und Azubibowling | Mit Diskobeleuchtung. 19 Uhr WRITER'S IRISH PUB Cocktail Happy Hour | Von 19 Uhr bis 20:30 Uhr jeder Cocktail für nur 3 Euro. [KIRCHHEIM] WANGA Jazz Club | Zum Wochenauftakt innovative Jazzund Bluesmusik im Bar-LoungeBereich.

DIENSTAG 12.01.

[EISLINGEN] MARSTALL Dr. Musik | Themenabend mit Jürgen und seinen Werken aus vier Jahrzehnten. [GÖPPINGEN] MOLOKO Cocktail Abend | Mit Happy Hour all night long. WERFTHALLE WinterWunder | Einzigartige Winterlandschaft mit Eislauf, Musik & Entertainment, Show, Events und Kulinarik. WRITER'S IRISH PUB Cocktail Happy Hour | Von 19 Uhr bis 20:30 Uhr jeder Cocktail für nur 3 Euro. [KIRCHHEIM] WANGA Retro-Classics | Von Kool & the Gang über Madonna bis hin zu Depeche Mode sind sämtliche Experten der Musikgeschichte vertreten.

MITTWOCH 13.01.

[EISLINGEN] MARSTALL Gitarren-Musik | Mit Mike White. [GÖPPINGEN] DIE WACHE Salsa Dancing School | DJane Lady Salsa bittet ab 19 Uhr zum Salsa-Kurs, bevor ab 21 Uhr die erlernten Schritte in einer Salsa-Party umgesetzt werden dürfen. HAUS DER FAMILIE Hatha Yoga | Von 19 Uhr bis 20:15 Uhr und von 20:30 Uhr bis 21:45 Uhr. MOLOKO Moloko Live | LiveMusik mit der Multicover- und Originalband NikoLaLa, die in ihren Songs Dinge des alltäglichen Lebens behandeln. WERFTHALLE WinterWunder | Einzigartige Winterlandschaft mit

KALENDER LOCO 30. VILLA HOUSESESSION

FEAT. JOCHEN PASH

Stuttgarts erfolgreichstes Label Housesession steigt in Schorndorf ab und bringt mit Jochen Pash einen der erfolgreichsten Stuttgarter Djs in die Villa Loco. House Abseits des Mainstreams steht dabei auf dem Programm. Eine Special-Deko, Giveaways, Visuals und free CD-Compilations machen die Sache rund. 30.01., Villa Loco, 22 Uhr Eislauf, Musik & Entertainment, Show, Events und Kulinarik. WRITER'S IRISH PUB The Pub Quiz | Test your knowledge at Writer's Irish Pub's English language pub quiz. 21 Uhr [KIRCHHEIM] WANGA Open Decks | Gast-DJs, Künstler und Sänger aus der Region geben sich die Ehre.

DONNERSTAG 14.01.

Cocktail und Longdrink für 3,80 Uhr. 20 Uhr MOLOKO Radio Moloko | RnBClassics mit Nick Farell. WERFTHALLE WinterWunder | Einzigartige Winterlandschaft mit Eislauf, Musik & Entertainment, Show, Events und Kulinarik. Heute auch mit Eisdisco bis 2 Uhr. WRITER'S IRISH PUB Cocktail Happy Hour | Von 19 Uhr bis 20:30 Uhr jeder Cocktail für nur 3 Euro. [KIRCHHEIM] WANGA We love Japan | Mit großem All-you-can-eat-Büffet, das Spezialitäten aus der japanischen Küche bietet.

FREITAG 15.01.

[ADELBERG] ZACHERSMÜHLE Wintermühlendisco | Mit Micha Schwab und Helge Thiele, die das Dach unter der Zachersmühle mit ihren Klängen füllen werden. 21 Uhr [ALBERSHAUSEN] NEW YORK DINER 19%-Party | Spart euch die MwSt.! Alle Getränke 19% günstiger. 21 Uhr [EISLINGEN] MARSTALL Freitags-Stall | Party mit dem Marstall-Team. [GEISLINGEN] M.O.X Jacuzzi Boys | Electro, Techhouse und Minimal mit dem Saarbrückener DJ-Duo. [GÖPPINGEN] CITY POOL Clubsounds | Mit Lui Vandez. CLUB ROUGE DJ King Ralph and Phil Garant | DJ King Ralph, zuständig für die besten Partyhits aller Zeiten, bekommt heute

Besuch von Phil Garant, der das Partyvolk zusätzlich mit einer geballten Ladung House beschallen wird. 23 Uhr DIE WACHE Closing Part I | Nach drei Jahren verabschiedet sich die Wache aus dem lokalen Nachtleben. Den Start macht ein Surprise DJ, der alle musikalischen Styles Revue passieren lässt: House, Techhouse, Black und aktuelle Hits - Hier kommt jeder auf seine Kosten. FILMCAFE Mixed Clubsounds | Mit Funk Phenomena. HAUS DER FAMILIE Tae-Bo | Von 19 Uhr bis 20 Uhr. HENDRIX Laser-Bowling | Mit Laser-Show und Happy Hour. 19 Uhr MOLOKO Theatro Clubnight | Mit dem Theatro-Resident Matt Myer und einigen Specials. STADTHALLE GÖPPINGEN Doppelzimmer | Eine Krankenhaussatire und romantische Liebeskomödie von Stella Müller, unter anderem mit Heiner Lauterbach und Christoph M. Ohrt. 20 Uhr WERFTHALLE WinterWunder | Einzigartige Winterlandschaft mit Eislauf, Musik & Entertainment, Show, Events und Kulinarik. Dazu Live-Musik mit der SchlagerLegende Karel Gott. WRITER'S IRISH PUB Cocktail Happy Hour | Von 19 Uhr bis 20:30 Uhr jeder Cocktail für nur 3 Euro. Ab 21 Uhr Shot-Night (jeder Shot nur 1 Euro). [KIRCHHEIM] WANGA Sound Clash | DJ Ricardo und DJ Diable geben in Rotation Mixed Music zum Besten. [REICHENBACH] DIE HALLE Dr. Mablues | Dr.

KALENDER Mablues hat neun Gesichter und verbreitet überall wo er auftritt gute Laune. Die Musiker vom Bläsersatz geben kräftig Schub, die Rhythmusgruppe groovt, die Gitarren kratzen heftig Rock und Blues, während Sänger Gaz einfach Stimme hat. 21 Uhr H2O Ü-30 goes Schneeparty | ab 21 Uhr

SAMSTAG 16.01.

[ALBERSHAUSEN] NEW YORK DINER Cocktail Time | Jeder Cocktail für 4 Euro. 21 Uhr [EISLINGEN] MARSTALL Samstags-Stall | Party mit dem Marstall-Team. [GEISLINGEN] SEEMÜHLE Metro Police | Coverrock aus Eislingen. 21 Uhr [GÖPPINGEN] ALTES E-WERK Georg Elser - Allein gegen Hitler | Das Stück von Dieter de Lazzer und Felix Huby erzählt das Werden eines Attentäters, der ohne jede politische Ambition nur ein Ziel kannte und der alles für dieses Ziel opferte. 20:30 Uhr DIE WACHE Closing Part II | Der letzte Abend mit der Wache! Am Start sind Chris G. und Dejan V., die euch die größten Hits der letzten 30 Jahre um die Ohren ballern werden. Wenn diese Party zu Ende geht, endet auch die Ära Wache mit dem letzten Gast, der die Hallen verlässt! FILMCAFE Classic House | Die größten House-Hits mit Sven Dematie aus dem Hause Extravaganza. HAUS DER FAMILIE Pilates | Von 19 Uhr bis 20 Uhr. 86 PIG STADTMAGAZIN

HENDRIX Tombola-Bowling | Mit tollen Preisen und großem Jackpot. 19 Uhr MOLOKO Legends never die | Mixed Music mit DJ King Ralph. WERFTHALLE WinterWunder | Einzigartige Winterlandschaft mit Eislauf, Musik & Entertainment, Show, Events und Kulinarik. Zudem spielt heute die Lumberjack Big Band ihr Programm "Dancing the WinterWunder". WRITER'S IRISH PUB Cocktail Happy Hour | Von 19 Uhr bis 20:30 Uhr jeder Cocktail für nur 3 Euro. Ab 21 Uhr Shot-Night (jeder Shot nur 1 Euro). [KIRCHHEIM] WANGA Dine & Dance | Mit 3Gänge-Gourmet-Menü für 34 Euro pro Person. [REICHENBACH] DIE HALLE Fiddlers Green | Die Irish Speedfolk-Band stellt ihr neues Album "Sports Day At Killaloe" vor. Rasant, lässig und absolut treffsicher. 21 Uhr H2O Mixed Saturday goes Schneeparty | ab 21 Uhr [SCHORNDORF] VILLA LOCO Ibiza World Club Tour | Mit Damien J. Carter, Mike Mash, special Ibiza-Deko, Visuals, Giveaways und kostenloser CD. [WENDLINGEN] PEAK Electronic Music | Underground-Sound mit DJ Cores und kostenlosem Eintritt für die ersten 100 Gäste. 23 Uhr

SONNTAG 17.01.

[EISLINGEN] MARSTALL Italienische Nacht | Italien-Flair im Marstall.

[GÖPPINGEN] ALTES E-WERK Kulturcafé | Vortrag über das Leben und Werk von Luise Bourgeois mit Frau Petra Zimmermann-Reiner (Architektin und Künstlerin). 10 Uhr HENDRIX Familienbowling | Mit vergünstigten FamilienAngeboten. STADTHALLE GÖPPINGEN Hochzeitsmesse | Alles rund um den schönsten Tag des Lebens. 11 Uhr WERFTHALLE WinterWunder | Einzigartige Winterlandschaft mit Eislauf, Musik & Entertainment, Show, Events und Kulinarik. WRITER'S IRISH PUB Cocktail Happy Hour | Von 19 Uhr bis 20:30 Uhr jeder Cocktail für nur 3 Euro. [KIRCHHEIM] WANGA Chill Out | Entspannt im Bar-Lounge-Bereich die Woche ausklingen lassen.

MONTAG 18.01.

[EISLINGEN] MARSTALL Rock Themen | Mit Residents und den Montagsmusikern. [GÖPPINGEN] CITY POOL PES-Turnier | "Pro Evolution Soccer 2010"-Turnier für jedermann. HENDRIX Schüler-, Studenten- und Azubibowling | Mit Diskobeleuchtung. 19 Uhr WRITER'S IRISH PUB Cocktail Happy Hour | Von 19 Uhr bis 20:30 Uhr jeder Cocktail für nur 3 Euro. [KIRCHHEIM] WANGA Jazz Club | Zum

2010

KALENDER Wochenauftakt innovative Jazzund Bluesmusik im Bar-LoungeBereich.

DIENSTAG 19.01.

MITTWOCH 20.01.

[EISLINGEN] MARSTALL Pianobar Musik | Chill out [GÖPPINGEN] WERFTHALLE WinterWunder | Einzigartige Winterlandschaft mit Eislauf, Musik & Entertainment, Show, Events und Kulinarik. WRITER'S IRISH PUB The Pub Quiz | Test your knowledge at Writer's Irish Pub's English language pub quiz. 21 Uhr [KIRCHHEIM] WANGA Open Decks | Gast-DJs, Künstler und Sänger aus der 88 PIG STADTMAGAZIN

Region geben sich die Ehre.

DONNERSTAG 21.01.

[EISLINGEN] MARSTALL Oldie Night | Mit Helmut und exzellenten Musikraritäten. [GÖPPINGEN] FILMCAFE Sound of the 80ies | Die größten Hits der 80er mit Chris. HELMLE Music-Quiz | Ab 21 Uhr HENDRIX Happy Hour | Jeder Cocktail und Longdrink für 3,80 Uhr. 20 Uhr MOLOKO Radio Moloko | RnB Classics mit DJ Mo'Phonk. WERFTHALLE WinterWunder | Einzigartige Winterlandschaft mit Eislauf, Musik & Entertainment, Show, Events und Kulinarik. Heute auch mit Eisdisco bis 2 Uhr. WRITER'S IRISH PUB Cocktail Happy Hour | Von 19 Uhr bis 20:30 Uhr jeder Cocktail für nur 3 Euro. [KIRCHHEIM] WANGA We love Japan | Mit großem All-you-can-eat-Büffet, das Spezialitäten aus der japanischen Küche bietet.

FREITAG 22.01.

[ALBERSHAUSEN] NEW YORK DINER Happy Hour | Alle Getränke außer Pitcher und Cocktails zum halben Preis. 21 Uhr [EISLINGEN] MARSTALL Freitags-Stall | Party mit dem Marstall-Team. [GEISLINGEN] M.O.X Rebelution | Reggae und Dancehall mit DJ Ben.

[GÖPPINGEN] CITY POOL Housesounds | Mit Merlin. CLUB ROUGE House United | Die Mega-Premiere mit dem sexy DJane-Duo 2 Elements, das sich bereits von Russland bis Dubai einen Namen gemacht hat. Support kommt von Delicious Dan und Mark Tonic. 23 Uhr FILMCAFE Mixed Clubsounds | Mit Funk Phenomena. HENDRIX Laser-Bowling | Mit Laser-Show und Happy Hour. 19 Uhr MOLOKO Sing Hallelujah | Die 90er-Party mit dem DJ-Duo Hauchdünn. STADTHALLE GÖPPINGEN Begegnungen | Gespielt von den Traumtänzern. 20 Uhr WERFTHALLE WinterWunder | Einzigartige Winterlandschaft mit Eislauf, Musik & Entertainment, Show, Events und Kulinarik. WRITER'S IRISH PUB Cocktail Happy Hour | Von 19 Uhr bis 20:30 Uhr jeder Cocktail für nur 3 Euro. Ab 21 Uhr Shot-Night (jeder Shot nur 1 Euro). [KIRCHHEIM] WANGA Sound Clash | DJ Ricardo und DJ Diable geben in Rotation Mixed Music zum Besten.

SAMSTAG 23.01.

[ALBERSHAUSEN] NEW YORK DINER Wodka Time | Jeder gemischte Longdrink mit Wodka für 2,40 Euro. 21 Uhr [EISLINGEN] MARSTALL Samstags-Stall | Party mit dem Marstall-Team. OAK CLUB Nightz of Soundz | Die Party die bounced! Mit David

KALENDER Puentez, DJ Le Shuk, DJ Iron und DJ Career. [GÖPPINGEN] ALTES E-WERK Musikkabarett mit Malediva | Malediva, das sind die beiden schwulen Stadtneurotiker und Publikumslieblinge Lo Malinka und Tetta Müller, die zusammen mit Pianist und Komponist Florian Ludewig das erfolgreichste Rat Pack der Kleinkunst- und Comedyszene bilden. 20:30 Uhr FILMCAFE Housenight | Mit Merlin. HENDRIX Tombola-Bowling | Mit tollen Preisen und großem Jackpot. 19 Uhr KRYPTA Bandhausreihe | LiveMusik mit den Bands "Ramtage", "Newtrodyne", "Distopia" und "Stahlmagen". 19 Uhr MOLOKO Funky Kitchen | Mit DJane Beat Kat. STADTHALLE GÖPPINGEN Begegnungen | Gespielt von den Traumtänzern. 20 Uhr WERFTHALLE WinterWunder | Einzigartige Winterlandschaft mit Eislauf, Musik & Entertainment, Show, Events und Kulinarik. WRITER'S IRISH PUB Cocktail Happy Hour | Von 19 Uhr bis 20:30 Uhr jeder Cocktail für nur 3 Euro. Ab 21 Uhr Shot-Night (jeder Shot nur 1 Euro). [KIRCHHEIM] WANGA Dine & Dance | Mit 3Gänge-Gourmet-Menü für 34 Euro pro Person. [REICHENBACH] DIE HALLE Hole Full of Love | Die ultrastarkstromgeladene authentische Bühnenshow der Band, die sich konsequent den Rock'n Roll-Anfängen der frühen AC/DC-Jahre verpflichtet hat. 21 90 PIG STADTMAGAZIN

Uhr H2O Ten Years After | "The Evolution Tour 2010". Die BluesGruppe mit den legendären Hits wie "Love Like a Man" oder "Going Home" ist auf Welttournee und macht dabei auch im h2o Halt. [SCHORNDORF] VILLA LOCO Purely | Mit Christano Gallo, DJ Mo'Phonk und Grand Morello. Try purely cause purely is different. [WENDLINGEN] LIVE CLUB Apres-Ski-Party | Mit der Party-Rakete Vollker Racho, der mit dem "Roten Pferd" den Ballermann-Hit schlechthin landete. PEAK Electronic Music | Underground-Sound mit DJ Cores und kostenlosem Eintritt für die ersten 100 Gäste. 23 Uhr

SONNTAG 24.01.

[EISLINGEN] MARSTALL Italienische Nacht | Italien-Flair im Marstall. [GÖPPINGEN] ALTES E-WERK Herr Wunderle lernt Englisch | Eine unterhaltsame "Englischstunde" für alle Kinder ab 5 Jahren. 15 Uhr EWS-ARENA Frisch Auf! Frauen | Im Spiel gegen den Thüringer HC. 16 Uhr HENDRIX Familienbowling | Mit vergünstigten FamilienAngeboten. STADTHALLE GÖPPINGEN Reptilienausstellung | Giganten der Urzeit. 10 Uhr WERFTHALLE WinterWunder | Einzigartige Winterlandschaft mit Eislauf, Musik & Entertainment,

Show, Events und Kulinarik. WRITER'S IRISH PUB Cocktail Happy Hour | Von 19 Uhr bis 20:30 Uhr jeder Cocktail für nur 3 Euro. [KIRCHHEIM] WANGA Chill Out | Entspannt im Bar-Lounge-Bereich die Woche ausklingen lassen.

MONTAG 25.01.

[EISLINGEN] MARSTALL Rock Themen | Mit Residents und den Montagsmusikern. [GÖPPINGEN] CITY POOL PES-Turnier | "Pro Evolution Soccer 2010"-Turnier für jedermann. HAUS DER FAMILIE Die Tibetische Küche | Von 18:30 Uhr bis 22 Uhr. HENDRIX Schüler-, Studenten- und Azubibowling | Mit Diskobeleuchtung. 19 Uhr TRESOR 7 Jahre Tresor | Special Offer Day zum 7. Geburtstag des Tresor. WRITER'S IRISH PUB Cocktail Happy Hour | Von 19 Uhr bis 20:30 Uhr jeder Cocktail für nur 3 Euro. [KIRCHHEIM] WANGA Jazz Club | Zum Wochenauftakt innovative Jazzund Bluesmusik im Bar-LoungeBereich.

DIENSTAG 26.01.

[EISLINGEN] MARSTALL Dr. Musik | Themenabend mit Jürgen und seinen Werken aus vier Jahrzehnten.

Teil 5

KALENDER [GÖPPINGEN] HENDRIX Hendrix Ho XL | Bowlen zum vergünstigten Preis. MOLOKO Cocktail Abend | Mit Happy Hour all night long. TRESOR 7 Jahre Tresor | Special Offer Day zum 7. Geburtstag des Tresor. WERFTHALLE WinterWunter | Einzigartige Winterlandschaft mit Eislauf, Musik & Entertainment, Show, Events und Kulinarik. WRITER'S IRISH PUB Cocktail Happy Hour | Von 19 Uhr bis 20:30 Uhr jeder Cocktail für nur 3 Euro. [KIRCHHEIM] WANGA Retro-Classics | Von Kool & the Gang über Madonna bis hin zu Depeche Mode sind sämtliche Experten der Musikgeschichte vertreten.

MITTWOCH 27.01.

[EISLINGEN] MARSTALL Pianobar Musik | Chill Out [GÖPPINGEN] HENDRIX Hendrix Ho XL | Bowlen zum vergünstigten Preis. MOLOKO Moloko Live | LiveMusik mit The Flowers und deren Lieblingssongs aus 50 Jahren Rock- und Pop-Geschichte. TRESOR 7 Jahre Tresor | Special Offer Day zum 7. Geburtstag des Tresor. WERFTHALLE WinterWunder | Einzigartige Winterlandschaft mit Eislauf, Musik & Entertainment, Show, Events und Kulinarik. WRITER'S IRISH PUB The Pub Quiz | Test your knowledge at Writer's Irish Pub's English language pub quiz. 21 Uhr [KIRCHHEIM] 92 PIG STADTMAGAZIN

WANGA Open Decks | Gast-DJs, Künstler und Sänger aus der Region geben sich die Ehre.

DONNERSTAG 28.01.

[EISLINGEN] MARSTALL Oldie Night | Mit Helmut und exzellenten Musikraritäten. [GÖPPINGEN] FILMCAFE Sound of the 80ies | Die größten Hits der 80er mit Chris. HELMLE Music-Quiz | Ab 21 Uhr HENDRIX Happy Hour | Jeder Cocktail und Longdrink für 3,80 Uhr. 20 Uhr MOLOKO Radio Moloko | RnB und HipHop mit DJ Reg. STADTHALLE GÖPPINGEN Stuttgarter Philharmoniker | Österreichische Kompositionen. Leitung: Chefdirigent Gabriel Feltz. 20 Uhr TRESOR 7 Jahre Tresor | Mit Sound von DJ Frogge. WERFTHALLE WinterWunder | Einzigartige Winterlandschaft mit Eislauf, Musik & Entertainment, Show, Events und Kulinarik. Heute auch mit Eisdisco bis 2 Uhr. WRITER'S IRISH PUB Cocktail Happy Hour | Von 19 Uhr bis 20:30 Uhr jeder Cocktail für nur 3 Euro. [KIRCHHEIM] WANGA We love Japan | Mit großem All-you-can-eat-Büffet, das Spezialitäten aus der japanischen Küche bietet.

FREITAG 29.01.

[ADELBERG] ZACHERSMÜHLE Candle Night |

Spanischer Abend mit der Grupo Doma Flamenco. Feurige Gitarrenmusik und leidenschaftlich schöne Tänze. 21 Uhr [ALBERSHAUSEN] NEW YORK DINER Las Vegas Rubbeln | Zu jedem bestellten Getränk gibt es ein gratis Rubbellos. 21 Uhr [EISLINGEN] MARSTALL Sternenallee | Pop, Rock, Reggae, Chanson und Bossa Nova live. [GEISLINGEN] M.O.X Extravaganza Session | Mit DJ Sven Dematie. [GÖPPINGEN] CITY POOL Mixed Music | Mit Christiano Gallo. CLUB ROUGE Candy Cream | Aktuelle Chart-Musik und das Beste aus den Bereichen House und RnB bilden die Mischung, die eine Candy Cream so einzigartig macht. Zuständig für den Sound sind DJ Lars Vegas und DJ 80 Cuz. 23 Uhr FILMCAFE Black Night | HipHopund RnB-Hits mit DJ Mo'Phonk von der Jamix-Crew. HENDRIX Jackpot Freitag | Gewinnt eine nagelneue Bowlingkugel im Wert von 200 Euro! 19 Uhr MOLOKO D*Jan Neiro | House Classics. TRESOR 7 Jahre Tresor | Mit DJ Klangschwester aka Carla Longin. WERFTHALLE WinterWunder | Einzigartige Winterlandschaft mit Eislauf, Musik & Entertainment, Show, Events und Kulinarik. WRITER'S IRISH PUB Cocktail Happy Hour | Von 19 Uhr bis 20:30 Uhr jeder Cocktail für nur 3 Euro. Ab 21 Uhr Shot-Night (jeder

KALENDER Shot nur 1 Euro). [KIRCHHEIM] WANGA Sound Clash | DJ Ricardo und DJ Diable geben in Rotation Mixed Music zum Besten. [REICHENBACH] H2O Christoph Sonntag | Der UrVater des schwäbischen Kabaretts mit seinem Programm "Drin. Was drauf steht". 20 Uhr

SAMSTAG 30.01.

[ADELBERG] ZACHERSMÜHLE Candle Night | Spanischer Abend mit spanischer Gitarrenmusik von El Duo Doma und einer Weinprobe von Vino Latino. [ALBERSHAUSEN] NEW YORK DINER Birthday Night | Jeder, der in diesem Monat Geburtstag hatte, bekommt einen Pitcher gratis. 21 Uhr [EISLINGEN] MARSTALL Sign | Cover-Rock vom feinsten. [GEISLINGEN] SEEMÜHLE Mela H. | Rock aus Geislingen. 21 Uhr [GÖPPINGEN] ALTES E-WERK Dejan Terzic "Underground" | Jazz neu erleben. Dejan Terzic greift in seinen Eigenkompositionen traditionelle Volkslieder auf und bearbeitet sie, um sie für Interpretationen zugänglich zu machen. 20:30 Uhr CLUB ROUGE Musikbox | Das DJDuo Hauchdünn spielt die größten Hits von David Bowie bis Depeche Mode, während sich der Club Rouge in eine waschechte Musikkneipe verwandelt. Einlass strikt ab 23 Jahren! 23 Uhr

FILMCAFE Housenight | Mit Arthur Lorenz (Perfect Satisfaction). HENDRIX Tombola-Bowling | Mit tollen Preisen und großem Jackpot. 19 Uhr MOLOKO Legends never die | Mixed Music mit DJ King Ralph. TRESOR 7 Jahre Tresor | Feiert mit den Beats von DJ Reg den Release der neuen hauseigenen Tresor-CD Feelings Vol.7. WERFTHALLE WinterWunder | Einzigartige Winterlandschaft mit Eislauf, Musik & Entertainment, Show, Events, Kulinarik und der großen Sinatra-Gala der Lumberjack Big Band. WRITER'S IRISH PUB Cocktail Happy Hour | Von 19 Uhr bis 20:30 Uhr jeder Cocktail für nur 3 Euro. Ab 21 Uhr Shot-Night (jeder Shot nur 1 Euro). [KIRCHHEIM] WANGA Dine & Dance | Mit 3Gänge-Gourmet-Menü für 34 Euro pro Person. [RECHBERGHAUSEN] THEATER IM BAHNHOF Zwei wie Bonnie und Clyde | Eine Komödie von T. Müller und S. Misiorny. 20 Uhr [REICHENBACH] DIE HALLE Hiss | Balkan-Blues und Texas-Tango, Quetschen-Ska, Ethno-Swing und Fast-Folk, fremde und vertraute Klänge bilden die musikalische Grundlage für die Geschichten und Songs von Hiss. 21 Uhr H2O Pre-Abi-Party | Gymnasium Plochingen. 22 Uhr [SCHORNDORF] VILLA LOCO Housesession | Mit Jochen Pash, Mike Mash, special Deko und Visuals. [UHINGEN]

FILSECKHALLE Faschings-Party | Mit DJ Suni. 19:30 Uhr [WENDLINGEN] LIVE CLUB Ü30 Party | Mit DJ Potty und den größten Hits der 60er, 70er, 80er, 90er und aktuellen Chart-Krachern. 21 Uhr PEAK Electronic Music | Underground-Sound mit DJ Cores und kostenlosem Eintritt für die ersten 100 Gäste. 23 Uhr

SONNTAG 31.01.

[GÖPPINGEN] EWS-ARENA Moscow Circus on ice | Ein Wintertraum aus glitzernden Kufen. Stargast: Norbert Schramm. 20 Uhr HENDRIX Familienbowling | Mit vergünstigten FamilienAngeboten. WERFTHALLE WinterWunder | Einzigartige Winterlandschaft mit Eislauf, Musik & Entertainment, Show, Events und Kulinarik. WRITER'S IRISH PUB Cocktail Happy Hour | Von 19 Uhr bis 20:30 Uhr jeder Cocktail für nur 3 Euro. [KIRCHHEIM] WANGA Chill Out | Entspannt im Bar-Lounge-Bereich die Woche ausklingen lassen. [UHINGEN] UDITORIUM Spätzle und Spaß | Ein schwäbisches Vier-GängeMenü garniert mit hochklassiger Artistik. 18 Uhr

PIG STADTMAGAZIN 93

DAS LETZTE WORT

GÖPPINGEN BRAUCHT UNBEDINGT NOCH...

einen richtig guten Italiener. Aber das hat sich ja mit dem Napoli è erledigt. ;)

DAS GÖPPINGER STADTLEBEN...

braucht viel mehr Action.

WENN ICH SO RICHTIG DIE SAU RAUSLASSEN MÖCHTE... dann fahre ich nach Stuttgart.

ICH EINEN WUNSCH FREI RAFFAELE WENN HÄTTE... NASTI UNBEDINGT EINMAL TREFFEN gäbe es auf der ganzen Welt keine Krankheiten mehr.

NAPOLI È

MÖCHTE ICH...

den Fußballspieler Francesco Totti.

AM LIEBSTEN NIE GETROFFEN HÄTTE ICH... da gibt es wirklich niemanden.

NICHT VERZICHTEN KANN ICH AUF…

einen schönen, romantischen Abend mit meiner Freundin, inklusive Erdbeeren und Sahne. 94 PIG STADTMAGAZIN

ZULETZT GELESEN HABE ICH… meine Schulbücher.

ICH SCHMELZE DAHIN BEIM… Lächeln meiner kleinen Tochter.

GASTRONOM ZU SEIN BEDEUTET...

alles für mich, denn es ist mein Traumberuf.

UNBEDINGT ERFUNDEN WERDEN MUSS NOCH...

ein Mittel gegen das Älterwerden.

DER WAHRE DEUTSCHE SUPERSTAR IST... da gibt es keinen für mich.

OHNE PIG...

ist man über Göppingen schlecht informiert.

MEINE LETZTE PLATTE WAR… Laura Pausini “Io Canto”.

DER SCHÖNSTE AUGENBLICK IN MEINEM LEBEN WAR…

als ich meiner kleinen Tochter das erste Mal in die Augen geschaut habe.