STADTMAGAZIN·GÖPPINGEN·AUSGABE 134·FEBRUAR 2010
FEIERN, ESSEN, SPASS HABEN
WIR VERLOSEN DREI HEISSE PIG-TOUREN
NARRENZEIT
UNSER GROSSER FASCHINGS-GUIDE
STADTGESPRÄCHE
CYPRESS CLUB OPENING WERWIRD WALZ-NACHFOLGER? NEUERÖFFNUNGEN IN HÜLLE UND FÜLLE
ARE YOU IN OR OUT?
PIG ELEVEN 11 JAHRE PIG STADTMAGAZIN
20 02 10 CLUB ROUGE
SZENIG. STYLISH. MODERN. JUN
JETZT
IN DER STADTMI
HAARD
BY TÜ
Haupstr.15 . 73033 Göppinge
gegenüber Caf
Öffnungszeiten: Montag-Mittw Donnerstag von 09.00 bis 19.30 Uh Samstag von 09.
Österbachstr. 20 . 73033 Göppingen . Telefon 07161 . 50 4 Öffnungszeiten: Montag-Mittwoch von 09.00 bis 18.30 Uhr
Donnerstag von 09.00
NG. FRECH. TRENDY. EINMALIG.
T NEU!
ITTE GÖPPINGEN
DESIGN
ÜLIN
en . Telefon 07161 . 65 81 333
fe Bar Prestige
woch von 09.00 bis 18.30 Uhr hr, Freitag von 09.00 bis 19.00 Uhr. .00 bis 16.00 Uhr
43 9 43 Nähe Stadthalle Göppingen. Parkplätze vorhanden bis 19.30 Uhr, Freitag von 09.00 bis 19.00 Uhr.
Samstag von 08.30 bis 15.00 Uhr
M
Willkommen bei SUNPOINT in der Grabenstraße!
Wir haben seit dem 31.12.2009 unser Studio in der Mörikestraße geschloßen. Wir laden alle unsere Kunden ein, im Studio in der Grabenstraße (unterhalb des Schillerplatzes) weiterhin die gewohnte SUNPOINT Qualität zu genießen. Ihr Sunpoint Team.
Qualität: SUNPOINT.
Grabenstraße 60 73033 Göppingen
Klima au Multi tomatk, C funtk D ions- -Radio m Lede r-Len it Mp3, krad Mitsubishi Lancer 1.8 MT Invite (143 PS)
€ 149
,-
bei 1 , Jahre 99 % szins
Original kann von Abbildung abweichen
73066 Uhingen · Schulstr. 117 07 16 1 / 38 99 99 0 www.ah-vogel.de
€ 20.480,Fahrzeugpreis 5.440,€ Anzahlung Laufzeit 36 Monate Fahrleistung pro Jahr 10.000 km
149,€ effekt. Jahreszins 1,99 % Schlussrate € 10.790,inkl. Restschuldversicherung
Konditionen für die Finanzierung eines Mitsubishi Colt 3-T 1.1 Inform über MKG Bank inkl. Zulassung und Überführung
Gesamtverbrauch l/100 km: Innersorts: 10,4 , Außerorts: 6,1 , Kombiniert: 7,7 CO²-Emission kombiniert 183 g/km (Messverfahren gem. RL 80/1268/EWG).
MONTAG-DONNERSTAG 17.00 - 01.00 UHR, FREITAG, SAMSTAG 17.00 - 03.00 UHR SONNTAG 17.00 - 01.00 UHR DIENSTAG: COCKTAIL ABEND DONNERSTAG: LONGDRINK ABEND RESERVIERUNGEN UNTER: INFO@MOLOKO-BAR.DE 07161/9566080 OD 0162/8780624
WIR BAUEN
DEMNÄCHST UM! Viele Einzelteile Uhren, Schmuck auch aus aktuellen Kollektionen....
...STARK REDUZIERT. Göppingen.Neue Mitte Tel.07161/684685
Geislingen.Fußgängerzone Tel.07331/941646
MediaKomtec GmbH & Co.KG | Im Brühl 2 | 73066 Uhingen Telefon: (07161) 9 33 90-0 | Telefax: (07161) 9 33 90-40 E-Mail: info@mediakomtec.de
Öffnungszeiten: Montag - Freitag 9.30 - 19.00 Uhr Samstag 9.30 - 16.00 Uhr
1 Einmaliger Anschlusspreis 35,- € (kann aktionsbedingt entfallen). 2 5000 SMS pro Monat inklusive. Gilt nur für den Versand in nationale Mobilfunknetze. Ausgenommen Sondernummern, (Mehrwert-)Dienste, Premium-SMS und Roaming. Monatliche Inklusiv-SMS, die nicht genutzt werden, können nicht in Folgemonate übertragen werden, sie verfallen ebenso wie bei Tarifwechsel. Nach Ablauf des Inklusivpakets: 0,19 €/SMS. Für Sondernummern und (Mehrwert-)Dienste gelten jeweils andere als die hier angegebenen Preise. 3 Angebot gilt nur bei Abschuss eines Mobilfunkvertrages im Tarif myMTVmobile, 24 Monate Mindestlaufzeit. Monatlicher Paketpreis 14,95 € für 5000 SMS in alle nationalen Mobilfunknetze (jeweils ohne Sondernummern, (Mehrwert-)Dienste, Premium-SMS und Roaming). Nur mit Online-Rechnung (rechtliche und steuerrechtliche Verwertbarkeit sind vom Kunden jeweils nach seinem individuellen Bedarf selbst zu prüfen), Teilnahme am Lastschriftverfahren, 80 Tage Datenspeicherung und Vertragsverwaltung nur über die E-Plus Kundenbetreuung Online. Der Kunde kann sich im Verhältnis zu E-Plus auf die Online-Rechnung berufen. Leistungserbringer der Mobilfunkdienstleistung und Vertragspartner ist die E-Plus Service GmbH & Co. KG. Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten.
I am here... ...to be yours!
Jetzt erhältlich!
im Vodafone Shop in Göppingen und Uhingen
Nokia N900
Vodafone Shop . Poststraße 37 . Göppingen Telefon: 07161 - 96 51 96
Vodafone Shop . Im Brühl 2 . Uhingen Telefon: 07161 - 50 39 99 6
Göppingen: Mo.-Fr.: 09:30-18.30 Uhr Sa.: 09.30-14.00 Uhr.Uhingen: Mo.-Fr.: 09:30-19.00 Uhr Sa.: 09.30-16.00 Uhr
N
AP
BAR · RE
Der Geschmack un
Genießen Sie am VALE romantisches Candl Tisch, viele Kerzen un Candle Ligth Dinner fü man nicht um die Lie auf Neue zu e
Reservieren Sie Ihren Sie dabei dem Alltag, g Genuss für alles Sinne der romantischen A ruhigen Zweisamke verzau
Genießen Sie einen wu wir freuen uns au DIENSTAGS
PASTATAG
JEDES NUDELGERICHT EUR 6,00* POSTSTRASSE 14 KAISERBAU 73033 GÖPPINGEN TELEFON 07161 639538 TELEFAX 07161 6587697
DONNER
PIZZA
JEDE PIZZA
POLI
é
ESTAURANT · PIZZERIA
nd die Tradition Neapels
ENTINSTAG 14.02. ein le Light Dinner. Ein nd ein wundervolles ür zwei. Mehr braucht be zu entfachen oder entflammen.
Tisch und entfliehen gönnen Sie sich einen e. Lassen Sie sich von Atmosphäre und der eit im Kerzenschein ubern.
FREITAGS
RSTAGS
ATAG
A EUR 6,00*
FISCHTELLER
MIT SALAT EUR 12,00
ÖFFNUNGSZEITEN DIENSTAG-SONNTAG 11.30-14.00 UHR 17.00-23.00 UHR
*MIT BEILAGENSALAT EUR 6,50
underschönen Abend, uf Ihren Besuch
WWW.PIGCARD.DE
IG P CARD
EINE GEM
E AKTION
EINSAM
VON
EINE GEMEINSAME AKTION VON
SOFORT SATTE RABATTE ERHALTEN MIT DER PIG CARD!
WWW.PIGCARD.DE
Die aktuellen Angebote für Januar 2010 WWW.PIGCARD.DE
IG P CARD
EINE GEM
E AKTION
EINSAM
EINE GEMEINSAME AKTION VON
VON
EU
NEU.NEU.N
. K GP & GEISL UHRWERAKT UELLE 10 % AUF LLEKTION VON SCHMUCKKO LEONARDO
10
%
MOLOKFOALLE GETRÄNKE
10 10
10 % AU ERTRAGBAR AUF NICHT ÜB RSONEN! PE ANDERE
EN 2 € NACHLA AUSGENOMM EINTRITT, NSTALTUNGEN FREMDVERA
2,€
MUSIC
FLATSTER
10% 10%
COSTUME
10% 50% 20%
4 YOU FITNESS
MP3
IEPLEX FEN MOV F STAUCH LASS AU
HE
BO F ALLE G 10 % AU VON SONNTA BAHNEN ERSTAG NN BIS DO
€
12 MONATE MUSIK HÖREN, ABSPEICHERN UND BEHALTEN - GRATIS UND 100% LEGAL! 10 % IM FASHION STORE AUF AKTUELLE WAREN VON REPLAY, NOLITA, AMERICAN VINTAGE UVM.
10
TANZSCHULE SCHWEHR
10% AUF DEN MONATLICHEN BEITRAG FÜR FOLGENDEN TANZKURS: STARMOVES - THE STREETDANCE COMMUNITY
GRATIS FAHRSCHULE SPEEDY GRATIS EINE FAHRSTUNDE SOWIE DIE KOMPLETTEN LERNMITTEL GRATIS FÜR DIE THEORIESTUNDEN ERHALTET IHR KOSTENLOS! 10 % AUF ALLE AKTUELLEN ANGEBOTE IM STUDIO
INSHAPE (GP & GEISL.), GYMNASION (GP)
50% AUF ALLE STARTPAKETE DER JEWEILIGEN STUDIOS
HAARDESIGN BY TÜLIN
20% AUF TRENDIGE HAARSCHNITTE
10
%
NG BOWLIINGWL NDRIX
E 1 € NA NOKART DEINE KI
1,-
10 % AU ERTRAGBAR AUF NICHT ÜB RSONEN! PE ANDERE
%
%
E CLUB ROUG SS AUF DEN
FILMCAFFE TRÄNKE ALLE GE
BURGER
KIN
10 % G AU BURGER F ALLE MENÜ UND EI KING IN GÖ S BEI SLINGE PPINGE N N
%
city.pool DATE
SC
ITYPO DO 04 OL FE AFTERWORKBEER 2,DATES CITYPOOL 80ER .02.201FEBRUARY BRJEDEN , 90ER 0 UARMONTAG & CHA Y A NUR 2,- € FR 05 DO 04.02.2010 R T JEDES BIER FÜR S .02.2 ANDRE D. ANDR FTE 80ER, 90ERHO&UCHARTS E D. (AUSSER MIX-BIERE) SE ME 010 JEDEN RWOR K ETS B S J EDES MONTAG BEER 2 A 06.0 LACK FR 05.02.2010 B C 2 ,I H . E 2 DRINKS LONG &80`SNIGHT R H R ( 0 AUSS OUSEBLACK1CHRIS HOUSE MEETS GALLO IS GAL ER MI FÜR NUR 2 KRIST 0 LO JEDEN DONNERSTA X , O B € F I DO 11 VINGU ERE) BULL, SA 06.02.2010 LONG 3,60 €, VODKA JEDER LONGDRINK . .2 E HOUSE8KRISTOF 01 0ER, 902VINGUE DRICOLA JEDEBACARDI JACKY COLA, UVM. N 0ER & 0 N K CHAR JEDER DONNERS S&80` FR 12 DO 11.02.2010 TS DJ T . SNIG L A 0 O 2 N J .20 COCKATAILS GD 0,4L CKY C 3,90 80ER,H90ER DJ LEE LEE OUSE & CHARTS OLA, B RINK 3,60 SOUN 10 JEDEN FREITAG D A € S MER SA 13 RDI C , VODKA FR 12.02.2010 LIN JEDERC COCKTAIL OCKT 3,90 €C,A0,4L OLA U B BLAC .02.20MERLIN HOUSESOUNDS VM. U A K & R 10 J E CAIPIRINHA, COSMOPOLITAN I L D E S N & 3 F B R , A 90 0, NDRE O 18 (SEXJ&EDTHE TAG SAD13.02.2010 ER CITYEICOCKTAIL) W 2.2 1 4L 80ER &.0R&B CAIPI COCKTAI BLACK D. D. 0 , 90ER 0ANDREW L R 3 I N , 9 HA, C ( 0 S & € E WOMEN WORLD C X , HART 0, FR 118.02.2010 & THE OSMO DO 9.02. S AND CITY C POLITA 4L JEDEN SAMSTAG 20& H80ER, RED.D. OUSE90ER 1 CHARTS ANDRE N OCKT W MEET 0 A FÜR ALLE WOMEN IL) OMEN S BLA SAFR2019.02.2010 J E W C ALLE DEPROSSECO/SEKT K CHR .02 2 ORLDGETRÄNKE N SAM HOHOUSE 010 IS A FÜR AHALBEN USE K .MEETS ZUM AG LLO LLE W STPREIS. RISTO BLACK CHRISGGALLO A L O F VING LE M DO SA 25.20.02.2010 UE ZUM HPROSSECOEN 02.20 80ERHOUSE 10 VINGUE ALBEN /SEKT , 90ERKRISTOF PREIS GETRÄ & CHA NKE . FR 26DO 25.02.2010 RTS D .02.2 J L HOUS 80ER, E 0 E 10 & CHARTS DJ LEE E MEE 90ER TS BL SA 27 ACK L 2.226.02.2010 UI VAN BLAC .0FR 0 1 0MEETS BLACK DEVANDEZ LUI K &HOUSE Z R&B A CHAMPIONSLEAGUE N D REW D BUNDESLIGA, FORMEL 1 SA 27.02.2010 . C H AM LIVE - HIER BEI UNS! BLACK & R&B ANDREW D. BUND PIONSLEA LIVE - ESLIGA, F GUE O HIER BEI U RMEL 1 NS! MARKTSTR.8 - 73033 GÖPPINGEN - TEL. 07161 / 60 68 150 INFO@CITYPOOL-GP.DE - WWW.CITYPOOL-GP.DE
FASHION
WESTE STYLE BUTLER 149,00 EUR JEANSBLUSE GSTAR 119,00 EUR TOP RICH & ROYAL 29,50 EUR SHIRT RICH 6 ROYAL 39,50 EUR JEANS GSTAR 169,00 EUR KETTE 75,00 EUR ARMBAND 9,95 EUR 64 PIG STADTMAGAZIN
STYLE WALZ MODEL DUY FOTO TOBIAS FRÖHNER WWW.TOBIAS-FROEHNER.DE HAIR HAARDESIGN BY TÜLIN MAKE UP STUDIO 54
TSHIRT PRINCESS G.H. 69,00 EUR WESTE MAISON SCOTHC 79,50 EUR JEANS TRUE RELIGION 249,00 EUR GÜRTEL LUA 148,50 EUR SCHUHE FRIIS COMPANY 119,00 EUR
65 PIG STADTMAGAZIN
FASHION
66 PIG STADTMAGAZIN
TOP LAUREN MOSKI 113,00 EUR JEANS SEVEN F.A. MANKIND 239,00 EUR SCHUHE FRIIS & COMPANY 119,00 EUR
STYLE WALZ MODEL DUY FOTO TOBIAS FRÖHNER WWW.TOBIAS-FROEHNER.DE HAIR HAARDESIGN BY TÜLIN MAKE UP STUDIO 54
TOP GSTAR 150,00 EUR HOSE MONOCROM 165,00 EUR SCHUHE BLOCH 169,00 EUR
67 PIG STADTMAGAZIN
Billar ds für 7€ pielen /Std.
05/19. Februar
“Happy-Hour” 21-00h
20. Februar
“Pitcher-Time” 21-00h
27. Februar
Montag: Dienstag: Donnerstag: Sonntag:
Alle Getränke zum 1/2 Preis (außer Pitcher & Cocktails).
Jeder gemischte Longdrink mit 4cl für nur 2.40 €
“Birthday-Night” 21-00h
Jeder der in diesem Monat Geburtstag hatte erhält nach Vorlage seines Ausweises einen Pitcher (1l) Gratis Erst ab 18 Jahre
„Spaghetti" mit Tomatensoße und Hackfleischbällchen für 1.55 € "Schnitzel" mit Pommes 6.70 € "Spareribs all you can eat" für 9.80 € ab 19Uhr “Hot Dog`s" Zwei Hot Dogs mit Röstzwiebeln, Gurken, Senf und Ketchup 4.60 €
American Bar New York Diner
Staufenstr. 18 73095 Albershausen
Tel: 07161 3 89 08 81 www.ny-diner.de
25
J FIRM ÄHRIGES ENJU BILÄU M
MÖRIKESTRASSE 1, GÖPPINGEN 0 71 61 / 2 66 58 TOP-AUSBILDUNG PKW PKW AUTOMATIK PKW-ANHÄNGER MOTORRAD
ASF-NACHSCHULUNG ASP-KURS (PUNKTE) INTENSIV-KURSE
WWW.FAHRSCHULE-GRUNDIG.DE
ABC
BEAUTY STUDIO
PIERCING | OHRRINGE | SCHMUCK | TATTOO - ENTFERNUNG
WIR FRAGEN SIE...
...WÜRDEN SIE AUCH GERNE IHR TATTOO ENTFERNEN LASSEN AB 79,00
EUR
HOTLINE 07161/9564100 INH. CARIN MAURER · AM GALGENBERG 55 · 73037 GÖPPINGEN
2010
FRIDAYSNIGHT SATURDAYSNIGHT
WWW.FILMCAFE-GP.DE
FREITAG 05/02 CLUBSOUNDS FUNK PHENOMENA SAMSTAG 06/02 HOUSENIGHT MERLIN MITTWOCH 08/02 KARAOKE MIT DJ MICHA FREITAG 12/02 CLUBSOUNDS WASSERMANN
FILMCAFE
SMOKERS LOUNGE
IM 1. OG
SAMSTAG 13/02 HOUSENIGHT ROCKWELL NO!ZE (HARDROCKERS) FREITAG 19/02 CLUBSOUNDS FUNK PHENOMENA
SAMSTAG 20/02 HOUSENIGHT LUI VANDEZ (ZAPATA) MITTWOCH 22/02 KARAOKE MIT DJ MICHA FREITAG 26/02 CLUBSOUNDS FUNK PHENOMENA
SAMSTAG 27/02 HOUSENIGHT DONNIE ROSS (RED ROOM)
BLEICHSTRASSE 12 73033 GÖPPINGEN FON 07161 639155