PIG Stadtmagazin Juli 2020

STADTMAGAZIN GÖPPINGEN · AUSGABE 259 · JULI 2020

GUTSCH IN DIESE

EINE

R AUSGA

BE RTYOUR LOCAL

#SUPPO

K EE

35

G

PI

OPPING SH W

2

Stadtmagazin

FUNCTIONAL

STRENGTH CLUB

Stadtmagazin

3

#258 DIE SHOPPING-AUSGABE JULI 2020 7490 Tage PIG Stadtmagazin Eine von vielen IDEEN der

LIEBE LESER, HERAUSGEBER (V.i.S.d.P.) Dejan Vasic, Dirk Biniek R2 Werbeagentur Dirk Biniek und Dejan Vasic GbR Lorcher Straße 61 73033 Göppingen Fon: (0 71 61) 96 58 50 Fax: (0 71 61) 96 58 51 REDAKTIONSLEITUNG Benjamin Staubach (bs) REDAKTION Dejan Vasic (dv), Dirk Biniek (db), Lars Tielesch (lt), Denise Martin (dm), Frank Ulreich (fu), Markus Schwarz (ms), Bernd Bader (bb), Diana „Apanachii“ Marsch (dm), Sabine Heiß (sh), Hanna Damaschke (hd), Franziska Weber (fw) E-MAIL AN DIE REDAKTION hallo@pig-online.de ANZEIGENLEITUNG Lars Tielesch lars.tielesch@r-zwei.de Fon: (07161) 96 58 50 ANZEIGENPREISE www.pig-online.de

endlich ist Sommer! Ging es Euch auch so, dass die zweiwöchige Regenphase um Pfingsten herum massiv auf die Stimmung gedrückt hat? Das noch in Kombination mit den Verordnungen, mit der Erkenntnis, dass wir unser Leben, wie wir es vor Corona gekannt haben, so schnell in dieser Form nicht wieder bekommen werden: An die Abstandsregeln und die Maskenpflicht werden wir uns wohl auf unbestimmte Zeit gewöhnen müssen. Das bedeutet unter anderem, dass wir unsere Freizeitkultur, die wir bis vor Corona als normal angenommen haben, in diesem Sommer nicht genießen dürfen. Gut, den ausgefallenen Maientag haben wir jetzt verkraftet, das nicht stattfindende Sommerfest im Park beweinen wir als Veranstalter natürlich besonders stark, schade ist es natürlich auch um das Stadtfest und Weinfest, an den Weihnachtsmarkt möchten wir noch gar nicht denken. Auch wenn diese Lifestyleevents nicht überlebensnotwendig sind - so langsam merken wir schon, dass sie extrem zum eigenen Wohlfühlfaktor beitragen. Davon abgesehen geht es mittlerweile in der gesamten Eventbranche ums Überleben. In der „Night of Lights“ haben die Betroffenen bundesweit darauf aufmerksam gemacht. Das lokale Engagement zu dieser Aktion seht Ihr in unserer Fotostory. Natürlich stelle ich dadurch die Sinnhaftigkeit der Verordnungen nicht in Frage, wir stellen nur fest, dass etwas fehlt...

Der Regen an Pfingsten ist erst einmal vorüber gezogen und jetzt ist Sommer!

Vielleicht sehen wir bis zum Herbst auch wieder Licht am Horizont.

Benjamin Staubach Redaktionsleitung hallo@pig-online.de

Menschen dieser Ausgabe

VERTEILER An rund 350 Stellen im Landkreis Göppingen, sowie in allen Filialen der Volksbank Göppingen, ist das PIG kostenlos erhältlich.

STADTMAGAZIN GÖPPINGEN · AUSGABE 259 · JULI 2020

ELENA ist auf dem aktuellen Cover zu sehen, fotografiert von Diana Apanachii Marsch

K EE

PI

OPPING SH W

35

G

MICHAEL „MIMI“ KRAUS Dr. Andreas Bickelhaupt eröffnet den Nice Athletic sprach mit MATHIAS PULVERMÜLLER & REMUS CATAU Club, wir sprachen mit ihm. über die aktuelle Situation in der Gastronomie.

Die nächste Ausgabe des PIG STADTMAGAZINS erscheint am 3. AUGUST

GUTSCH IN DIESE #SUPPO

EINE

R AUSGABE

RTYOUR

4

Folge uns auf Facebook, WhatsApp, Instagram und auf Issuu

LOCAL

Stadtmagazin

Ihr Vollversorger im Landkreis Göppingen

Rundum-Versorgung für Ihr Zuhause Solar und Photovoltaik Internet und Telefonie

Ökostrom Fernwärme Trinkwasser

E-Mobilität Erdgas CNG-Tankstellen

High-Speed-Internet im Landkreis Göppingen.

Die EVF ist Ihr kompetenter Dienstleister in Sachen Energie, Wasser und Internet. Wir gehören zu den günstigsten Erdgas- und Stromversorgern in Baden-Württemberg.

Machen Sie den Vergleich.

www.evf.de Stadtmagazin

5

Inhalt

07 - 2020 08 START Filstalbrücke 10 FRAGE DES MONATS „Wie planst Du Deinen Sommer?“ 12 STADTLEBEN Neuigkeiten aus Göppingen 32 STADTGESCHICHTE Göppigen 1847 34 PHOTOSTORY Eis, Eis, Baby!

46 REFRESH YOURSELF FOR SUMMER - PT.II

DER SOMMER IST DA UND WIR ZEIGEN EUCH, WIE IHR EUCH BEREIT MACHT FÜR DIE PERFEKTEN SUMMERVIBES!

36

DEIN FEED: HANNA SPRICHT MIT YEL-LOW

WIR STELLEN VOR: DONZDORF 40 URBAN, 6

Stadtmagazin

BADEMODE 62 TREND:

36 DEIN FEED Hanna‘s Blickwinkel 38 KINDERKRAM Für Eltern 66 STORECHECK Wina Damenmode 64 FASHION Modische Highlights 68 KAUFRAUSCH Alles für‘s BBQ 72 INTERVIEW Dr. Andreas Bickelhaupt im Gespräch mit Mathias Pulvermüller und Remus Catau 82 PHOTOSTORY Night of Light 84 SPECIAL Eine Freibadübersicht 98 PIG SHOPPING WEEK Coole Shoppingdeals 128 KALENDER Eine kleine Übersicht was im Juli los ist.

131 Q+AA Elena Dal Toe und Fabio Vercelli

Stadtleben

Zwischen Mühlhausen im Täle und Wiesensteig entsteht aktuell eine der höchsten Eisenbahnbrücken in Deutschland: die FILSTALBRÜCKE

2

GLEISE bedeuten im Grunde auch zwei Brücken: eine in Fahrtrichtung Ulm, eine in Fahrtrichtung Stuttgart.

14

JAHRE dauerte die Planung des Projektes zur Überquerung des Filstals.

85

METER ist die Brücke hoch

485

METER beträgt die Strecke zwischen dem Boßlertunnel mit dem Steinbühltunnel.

7.700

TONNEN Stahl sorgen für Stabilität.

55.000

KUBIKMETER Beton werden aktuell verbaut.

140.000

KUBIKMETER Erde mussten für die Brücke bewegt werden.

53 Mio

EURO betragen die Gesamtkosten des Brückenbaus. So hoch ist zumindest das geplante Auftragsvolumen.

81

Stadtmagazin

Immobilienvermittlung ist einfach.

Wenn man die Immobilienprofis des Landkreises GĂśppingen an seiner Seite hat.

Ob Verkauf, Vermietung, Wertermittlung, Neubau oder Projektentwicklung - auch in Krisenzeiten bieten wir das Komplett-Paket fßr Deine Immobilien-Pläne.

Teste uns!

Tel.: 07161 15843-00 ksk-gp.de/immobilien

Stadtmagazin

9

Frage des MOnats UNSERE FACEBOOK UND INSTAGRAM-FOLLOWER FRAGTEN WIR:

WIE PLANST DU DEINEN SOMMER? Marco Ragusa, Eislingen Spontan bleiben und abwarten was der Sommer und die Zeit mit sich bringt..

Uwe Laub, Eislingen Hab den Jahresplaner 2020 Ende März ins Altpapier gegeben.

Vanessa Horvath , Birenbach Bei der Wettervorhersage - abwarten und Tee trinken...

Julia Maier, Rechberghausen Planlos geht der Plan los.

Markus Martin, Hohenstaufen Bier in Kühlschrank, Fleisch auf´n Grill und genießen!

10

Stadtmagazin

Stadtleben

das ende einer ära DER GÖPPINGER KAUFHOF SCHLIESST NACH 44 JAHREN

GÖPPINGEN | Es ist eine Institution, mit der jeder doch irgendwie eine Erinnerung verbindet. Als Kind oder Jugendlicher in der Mittagspause durchgeschlendert, an den Ohrringen hängengeblieben, an den Süßigkeiten oder sich durch das Modeangebot im Obergeschoss gestöbert. Oder noch spontan ein Geschenk gebraucht. Im Kaufhof wurde man immer irgendwie fündig. Es gab und gibt in Göppingen in den letzten Jahrzehnten kein anderes Kaufhaus mit diesem breiten Gemischtwarensortiment. Bis vor einigen Jahren war sogar noch das Restaurant im ersten Stock mit Blick über die obere Bleichstraße in Betrieb. Dann kam die Nachricht wie aus heiterem Himmel. Der Kaufhof in der Bleichstraße zählt zu den betroffenen Filialen, die das Unternehmen Galeria Karstadt Kaufhof schließt. Insgesamt werden deutschlandweit 62 Kaufhäuser geschlossen, darunter eben auch jenes in der Hohenstaufenstadt. Dabei standen die Zeichen, das Göppinger Kaufhaus weiter zu betreiben, eigentlich gut. Nicht zuletzt auch durch die Umbaumaßnahmen im ganzen Areal und die Neugestaltung des Einkaufszentrum „Agnes“ ging

12

Stadtmagazin

man von einer langfristigen Planung, den Standort Göppingen zu erhalten, aus. Dazu sollen die Umsätze im Vergleich zu anderen Filialen auch im grünen Bereich gewesen sein. Bis zu 50 Mitarbeiter sind von der Schließung betroffen, die wohl zum 31. Oktober kommen soll. Den Mitarbeitern, von denen viele schon seit über 30 Jahren bei Galeria Kaufhof tätig sind, können durch die Insolvenzsituation auch keine wirklich angemesse Entschädigungen angeboten werden. Die Angestellten haben zwar Vorrang bei der Besetzung von Stellen in anderen Filialen, dies ist aber sicherlich nur ein sehr geringer Trost. Sicherlich trägt die Corona-Krise aktuell auch zu keiner verbesserten Situation im Einzelhandel bei und hat seinen Teil zur endgültigen Schließung beigetragen.

Für Göppingen ist die Schließung ein herber Verlust.

Damit wird die Zukunftsperspektive in der Bleichstraße inklusiv Einkaufszentrum Agnes komplett über den Haufen geworfen und muss sich neu aufstellen. (sh/bs)

Auf der Zielgeraden APOSTELHOF WIRD DEMNÄCHST ERÖFFNET

GÖPPINGEN | Gefühlt ist es ja eine Neverending Story, die Baustelle zwischen Marktstraße, Grabenstraße, Schützenstraße und Geislinger Straße: Der Apostel-Hof. Im September werden es vier Jahre, seit die ersten Bauarbeiten begonnen haben. Die Wohnungen im ersten und zweiten Bauabschnitt sind schon bezogen und auch der Edeka hat bereits geöffnet. Nun findet auch der dritte Bauabschnitt langsam ein Ende. Wenn man die Marktstraße hinuterläuft, fällt einem direkt die Fassade des Apostel-Hofes ins Auge, die einen optisch sehr an das historische Aussehen des geschichtsträchtigen Hauses erinnert. Nun wird Ende August oder Anfang September an der gleichen Stelle wieder ein Hotel eröffnen. Das Holiday Inn Express wird

mit 136 Zimmern einziehen mit dem Hoteleingang von der Grabenstrasse aus. Im Erdgeschoss, mit dem Eingang von der Marktstraße aus, kommt auf die rechte Seite eine Apotheke und links eine Filiale der Apollo Optik. Im hinteren Teil des Gebäudes wird zudem eine Filiale der Drogeriemarktkette DM einziehen. Dafür ist der Zugang über den Apostelhof, also hinter dem Gebäude. Mit dem Verlauf des Baufortschrittes ist Andreas Kalckbrenner durchaus zufrieden. Auch wenn der Coronavirus den Bau beeinflusst hat, da es Probleme mit der Materiallieferung aus Italien gab. „Wir sind aber sehr glimpflich davongekommen“, erklärt der Projektleiter der Firma Nanz. Momentan wird das Hotel noch möbliert, danach kann der Betrieb dann aber losgehen! (sh)

Stadtstrand eröffnet BEACHPLATZ AM RATHAUS MIT AUFLAGEN GÖPPINGEN | Der Veranstaltungskalender ist in diesem Sommer leider leer, hier bringt der beliebte „Beach“ in der Innenstadt wenigstens etwas Abwechslung. Ende Juni schüttete der Betriebshof 100 Tonnen Sand vor das Rathaus und schuf so eine kleine städtische Urlaubsoase, die nun täglich von 11 Uhr bis 21 Uhr geöffnet ist. Doch gelten natürlich auch hier bestimmte Regeln. Erstmals wird der Platz dabei von einem ungefähr einem Meter hohen Holzzaun aus Kastanienholz eingerahmt, an dem Tafeln mit den Coronaregeln für den Spielbereich befestigt werden. Dadurch kann die Anzahl der Kinder im Spielbereich besser reguliert und kontrolliert werden. (bs) GÖPPINGER STADTSTRAND, DIREKT VOR DEM RATHAUS SEIT 29. JUNI BIS 6. SEPTEMBER, TÄGLICH 11 UHR BIS 21 UHR Stadtmagazin

13

Stadtleben

HASHTAG DES MONATS

#nightoflight

Inside Out FOTOPROJEKT DER KUNSTHALLE ÜBER ZEIT DES LOCKDOWNS

später Saisonstart FRISCH AUF STARTET ERST IM OKTOBER WIEDER GÖPPINGEN | Jetzt ist es klar, wie es in der ersten Handballbundesliga weitergeht: Der erste Spieltag der Saion 2020/2021 wird zwischen dem 1. und dem 4. Oktober ausgetragen und durch den späten Start wird die Saison bis Ende Juni 2021 gehen. Auch anders ist, dass in der LIQUI MOLY HBL 20 anstatt wie bisher 18 Klubs antreten. Das liegt daran, dass es durch den Saisonabbruch keinen Absteiger sondern nur Aufsteiger gab. Für die Frisch Auf Spieler geht das Training am 13. Juli wieder los.

Die Spielpläne folgen dann Ende des Monats! (sh)

GÖPPINGEN | Die Zeit des coronabedingten Lockdowns wurde unterschiedlich wahrgenommen. Für die einen war es eine willkommene Entschleuningung und für die anderen vielleicht einsame Isolation. Es ist eine Zeit, die alle Menschen betroffen hat und alle unterschiedlich berührt. Die Göppinger Kunsthalle hat zu diesem Thema ein Projekt ins Leben gerufen, um diese besondere Zeit zu reflektieren. Im Projektraum Inside out, das von Innen nach Außen bedeutet, wird die Möglichkeit geboten, Handyfotos zu präsentieren, mit denen man Freunde und Verwandte an alltäglichen Erlebnissen teilhaben hat lassen, die man im Leben vor Corona wahrscheinich face to face mit ihnen geteilt hätte. Bei diesem partizipativen Fotoprojekt sucht die Kunsthalle scheinbar alltägliche Fotografien, die diese ungewöhnliche Zeit beschreiben und individuell repräsentieren.

Teilnehmen kann jeder an diesem Projekt und ein ausgewähltes Foto mit kurzem Begleitsatz an kunstvermittlung@ goeppingen.de schicken. Alternativ kann man die Bilder auch direkt in der Kunsthalle ausdrucken. Die Ausstellung im Raum C1 läuft schon und wächst ständig. (sh) INSIDE OUT. EIN PORTRAIT UNSERER ZEIT, BIS 30. AUGUST BILDER AN KUNSTVERMITTLUNG@GOEPPINGEN.DE

GÖPPINGEN FEHLT NOCH ...

eine chillige Skybar In Schorndorf gibt es eine. In den oberen beiden Etagen des Postturms soll sie noch vor den Sommerferien wieder eröffnen. Das Highlight ist die Terrasse mit dem Blick über den Marktplatz und natürlich über die Dächer der Stadt. Wie chillig, bei einem Cocktail im Sonnenuntergang auf einer gemütlichen Lounge entspannen und den Blick in den Horizont schweifen lassen. Noch eine Schippe darauf legen die Betreiber des Sky Beach in Stuttgart. Auf dem Dach des Parkhauses in der Königsstrasse fühlt man sich wie am Strand: Sand unter den Füßen und den Liegestuhl unter einer Palme. Das könnte in Göppingen echt auch chillig sein! (sh) LIEBE GASTRONOMEN: BITTE NACHMACHEN...!

14

Stadtmagazin

Für unsere Kunden erfinden wir uns gerne auch mal neu.

Burger Schloz setzt Maßstäbe. Nach fast einjähriger Umbauzeit steht unser Betrieb in Uhingen da wie neu. Und auch hinter der schönen Fassade hat sich allerhand getan.

Die weitläufige, großzügige Fahrzeugausstellung wird durch digitale Medien unterstützt, ein

gemütlicher Lounge-Bereich steht für Wartezeiten zur Verfügung und durch unser neues Kundenberatungskonzept wird jeder Besuch zum Erlebnis mit noch besserer Betreuungsqualität. Schauen Sie gerne bei uns herein – wir freuen uns auf Sie !

Burger Schloz Automobile GmbH & Co. KG 73066 GP/Uhingen, Mercedesstraße 1-10 Tel. 0 71 61/2 05 - 0, E-Mail: infouh@burgerschloz.de www.burgerschloz.de

Stadtmagazin

15

Stadtleben

Letzte Instanz Die Redaktion: „Wie planst Du Deinen Sommer?“

DEJAN BIRK-MRKAJA, 37

Stellv. Pressesprecher Stadt Göppingen

„nice“ trainieren

DER NICE ATHLETIC CLUB VON MIMI KRAUS ERÖFFNET ANFANG JULI

GÖPPINGEN | Lange wurde in der Jahnstraße 80 fleißig umgebaut, bevor Anfang Juli der Startschuss fällt. Das Team um Michael „Mimi“ Kraus möchte mit dem Nice Athletic Club ein einzigartiges Traininskonzept in der Hohenstaufenstadt etablieren, das unter anderem Cross Fit und Hyrox anbietet. Was der Club noch alles zu bieten hat, haben wir Mimi persönlich gefragt. (sh)

F+A

MICHAEL „MIMI“ KRAUS

Hallo Mimi, Ihr eröffnet Anfang Juli Euer Studio: Was erwartet Eure Gäste?

Das ist schwer in Worte zu fassen! Da sollte sich jeder sein eigenes Bild machen. Ich kann nur betonen, dass es einen solchen Club in der Region kein zweites Mal gibt! Vom geschulten, erfahrenen Personal über das beste Trainingsequipment bis hin zur einmaligen industriellen Atmosphäre oder den klimatisierten Umkleiden warten einige weitere Highlights auf die Trainierenden. Ich hab‘ schon in unfassbar vielen Studios oder Clubs trainiert und jedes Mal hat mich irgendetwas gestört. Ich habe versucht, meine ganze Erfahrung im Athletik- und Kraftbereich in die Ausstattung des Clubs zu stecken, die ebenfalls einmalig ist. Wir haben über 50 Langhanteln und rund acht Tonnen Trainingsgewicht, damit es definitiv keinen Stau während des Trainings oder an den Geräten gibt!

Was ist das Besondere an Eurem Sportkonzept?

Der NICE ATHLETIC CLUB Ist der einzige Club der Region, der CrossFit und HYROX anbietet. Die Standardgeräte stehen bei uns natürlich auch zur Verfügung, aber auch Sportarten auf allerhöchstem Niveau, bei denen auch einmal Gewichte „gedropped“ werden müssen, finden bei uns Anklang und man wird nicht erleben, dass sich ein Mitarbeiter beschwert, wenn man Gewichte dropped! Wir haben ebenfalls Gewichtheber-Plattformen und Competition Vorrichtung, um den allerhöchsten

16

Stadtmagazin

Ansprüchen gerecht zu werden. Ziemlich NICE eben! Das heißt: Man bekommt bei uns alles, was das Sportlerherz begehrt. Sogar ein Basketballkorb findet Platz bei uns. Und eins können wir versprechen: Wir haben noch einige Überraschungen in den nächsten Monaten geplant! Aber zu viel wollen wir noch nicht verraten, denn unsere Mitglieder sollen aktiv bei der Gestaltung und Ausrichtung des Club mithelfen. Zudem wird bei uns Kaffeekultur groß geschrieben. Hier können sich die Mitglieder auch auf einiges freuen!

Für welche Zielgruppe ist das Studio geeignet?

Hier kann ich nur betonen, dass die Zielgruppe nicht eingeschränkt ist. Für alle sportlich Aktiven, oder die, die es werden wollen, aber auch Athleten, die ihre Grenzen täglich aufs Neue ausloten wollen!

Sozusagen for every body!

Du hast vergangene Saison in Bietigheim-Bissingen Handball gespielt. Wie kannst Du zukünftig Handball und das Betreiben der Studios vereinen?

Das ist tatsächlich eine Frage, die mich aktuell sehr beschäftigt. Hier ist noch keine endgültige Entscheidung gefallen, da ich alle Angebote aus der Bundesliga und 2. Bundesliga noch sondieren muss und in Absprache mit meiner Familie, dem jeweiligen Verein und dem Team des NICE ATHLETIC CLUBS besprechen muss. Das Betreiben eines solchen Clubs lässt nur sehr schwer eine Tätigkeit als Profihandballer zu. Wir werden sehen...

„Je nachdem, wie die Landesregierung entscheiden wird, heißt es entweder Balkonien oder Bodensee. Auf jeden Fall wird genug Zeit bleiben, um das Ende der dritten Staffel von „Dark“ zu verdauen.“

BIGGI VOGEL, 50

Assistentin der Geschäftsleitung

Gar nicht...ich lass einfach alles auf mich zukommen. Planen in Corona-Zeiten bringt sowieso nichts.

THOMAS MAI, 31

Eventmanager und Visionär

Ruhig und regional. In der aktuellen „Phase“ für mich die optimale Variante. Hier in der Region gibt es tolle Destinationen für Tagesausflüge.

Dir brennt ebenfalls eine Frage auf der Seele und Du möchtest, dass unser Trio sie beantwortet? Dann schickt uns Deine Frage mit dem Betreff „Letzte Instanz“, hallo@pig-online.de.

Mit Euch.

FerienTolles

Für Euch.

Programm ... mit vielen Aktionen in der gesamten Ferienzeit.

JETZT GRATIS:

für Kids Riegerino und seine Freunde zeigen Dir jede Menge Spaß.

Benno

Ella

Tikka

Leonie

Robbi

Locke

Yvi

Jetzt vormerken!

Ab dem 18.07.2020 bei uns abholen!

Das MINI-MAGAZIN mit vielen tollen Ideen für die Ferien.

Öffnungszeiten

Mo. - Sa.: 9.30 - 19.00 Uhr

Holzheimer Straße 2, an der B10, Ausfahrt Göppingen/Heiningen Tel. 07161/621-0 Möbel Rieger GmbH & Co. KG

KW29/20W

Göppingen

Stadtleben

weiterhin keine zusammenkünfte GROSSVERANSTALTUNGEN SIND BIS MINDESTENS ZUM 31. OKTOBER UNTERSAGT

GÖPPINGEN | Veranstaltungen gehören zum kulturellen und gesellschaftlichen Leben dazu, durch die Corona-Pandemie sind sie in dieser Form, wie wir sie bisher kannten, aktuell nicht umsetzbar. Die Landesregierung untersagt Großveranstaltung mittlerweile bis zum 31. Oktober, einige Stimmen aus der Eventbranche gehen mit einem Verbot bis mindestens zum Jahresende aus. Wir haben hier eine Auflistung an Veranstaltungen, die durch die verlängerte Verordnung in diesem Jahr leider nicht stattfinden werden: (bs)

5. Juli 11. Juli 17. Juli & 18. Juli 17.-19. Juli 25. Juli 25. Juli 24. - 26. Juli 30. Juli - 2. August 31. Juli - 3. August 9. August 20. - 23. August 11. - 13. September 11.-17. September 19. & 20. September 29. Sept. - 4. Okt. 7. November

parkscheibe ersetzt parkschein - weiterhin PARKSCHEIBENPFLICHT GILT BIS 1. AUGUST

GÖPPINGEN | In der Innenstadt wurde die Parkscheinpflicht seit Montag, 20. April, in eine Regelung mit Parkscheibe überführt.

Diese wird nun zum wiederholten Male verlängert und gilt bis zum 1. August. Nach Ablauf der Geltungsdauer dieser Anordnung, also ab 2. August 2020, gelten die an sich erforderlichen Parkscheinregelungen wieder. Die Stadt verzichtet bis Anfang August auf die Gebührenpflicht, um die vorsichtige Wiederbelebung des Innenstadthandels und der Gastronomie unter Beachtung des Gesundheitsschutzes zu unterstützen. (bs) 18

Stadtmagazin

Sommerfest im Stauferland Kinderfest Maitis Fiesta Sudamericana Bus Festival Göppingen Kinderfest Jebenhausen Kinderfest Bartenbach Geislinger Hock Sommernachtskino Geislingen Sommerfest im Park Schloss-Strassen-Fest Göppinger Biertage Göppinger Stadtfest Staufer Festspiele Street Food Market Göppinger Weinfest Göppinger Musiknacht

Stadtleben

gegen rückenleiden NEUES TRAININGSGERÄT AUS GÖPPINGEN

NEtflix´n Chillz NEUE SINGLE VON NIKOLA

GÖPPINGEN | Flexipad heißt ein neues Trainingsgerät, das gegen Rückenprobleme helfen soll. Wir haben dazu mit den Köpfen hinter dem Projekt, Dr. Gerd M. Müller und Dr. med. Matthias Stohrer, gesprochen. (bs) Wie entstand die Idee für das FLEXIPAD? Muskeln und Faszien neigen per se, aber auch durch Training zu Verspannungen, Verklebungen und Verkürzungen. Dies führt unweigerlich zu Schmerzen und lästigen Leistungseinbrüchen.

Die Beugemuskeln im Bauchbereich, das heißt die Bauchmuskulatur, das Zwerchfell und besonders die Hüftbeugemuskeln sind besonders anfällig. Aufgrund dessen wurde bereits vor über 10 Jahren bei der Sportlerbetreuung am Olympiastützpunkt in Potsdam ein „Trainingsgerät für Fasziendehnung und Muskeltraining“ entwickelt. Im Jahr 2019 wurde dieses erfolgreiche Trainingsgerät (aus Gründen der Hygiene und Langlebigkeit) von dem Sportmediziner Dr. med.

Matthias Stohrer und Dr. Gerd M. Müller aus EPP Partikelschaum neu designed und auf „FLEXIPAD“ umbenannt.

Mit dem Trainingsgerät FLEXIPAD kann man u.a. gegen Rückenschmerzen durch eine gezielte Dehnung der Beugemuskeln im Bauchbereich vorgehen. Wie funktioniert das genau?

Ein wesentlicher Bestandteil der Beugemuskeln im Bauchbereich ist der Hüftbeugemuskel. Dieser beidseitige Muskel stellt die einzige Verbindung zwischen den Beinen und der Wirbelsäule dar und wird deshalb auch Lendenmuskel (bzw.

Psoas-Muskel) genannt. Besonders bei sitzender Tätigkeit oder Stress neigt der Lendenmuskel zu Verspannungen, die sich schmerzhaft auf den Rücken projizieren. Ein kurzzeitiges Liegen (15 Sekunden) auf dem FLEXIPAD führt über eine Hebelwirkung zu einem Dehnungsreiz der Muskulatur im Bauchbereich, wobei es zu einer

20

Stadtmagazin

schmerzreduzierenden Enstpannung vor allem der Rückenmuskulatur kommt. Der Profi – Boxer Manuel Charr (WBA Weltmeister im Schwergewicht seit 2017) bezeichnet sein FLEXIPAD deshalb als „mein Bodyguard des Rückens“.

Was unterscheidet das FLEXIPAD von anderen Trainingsgeräten?

Das Alleinstellungsmerkmal des FLEXIPAD besteht in der selbst anwendbaren Fasziendehnung mehrerer Beugemuskeln im Bauchbereich, die dort zusammenwirken. Viele kennen z.B. die Blackroll, mit der auch versucht wird, den Lendenmuskel oberflächlich „auszurollen“. Aufgrund seines tiefen Verlaufes durch den Unterbauch ist der Muskel aber direkt eher schwer erreichbar, weshalb dann doch oft ein Physiotherapeut involviert werden muss. Nicht so beim FLEXIPAD. Eine wissenschaftliche Studie an der Universität Mainz ( Elektromyographie 2020) bestätigte signifikant die positiven Effekte der FLEXIPAD – Anwendungen auf die Muskelentspannung.

Natürlich noch eine wichtige Frage zum Schluss, wo kann ich das Flexipad kaufen?

Derzeit ist das FLEXIPAD in unserem eigenen Onlineshop WWW.FLEXI-PAD.DE erhältlich.

Für alle PIG Leser gibt es mit dem Gutscheincode: PIG15 15% Rabatt auf die Bestellung

GÖPPINGEN | Seine Beats sind selbstgemacht und er schreibt seine Songs inspiriert von seinem Leben und seinen täglichen Gedanken. Nikolas neuester Release entstand während der #stayhome #covid19-Phase und ist seit Ende Juni am Start. Inspiriert hat ihn dabei das Thema, dass Paare während dieser ungewöhnlichen Phase viel Zeit zusammen auf der Couch verbracht haben und eben auch bei „Netflix´n Chillz“: Dem Titel des Songs, der als Wortspiel zu verstehen ist. Denn sonst versteht man unter der Redewendung „Netflix&Chill“ einfach eine klassische Affäre. Für den RnB/ Pop-Sänger, der aus Göppingen kommt, geht es aber mit der Endung „Z“ hinter „Chill“ um den „Chillz-Effekt“, den man nur mit seinem Partner erleben will. Also mehr als die klassische Affaire.

Der Beat dazu entstand auf der Insel Koh Phangan, umgeben von Palmen. Alleine schon die Kulisse dort unterstützt dieses Feeling.

Wir wünschen viel Erfolg mit dem Song! (sh)

Stadtmagazin

21

Stadtleben

DAS PIG RANKING DES MONATS SOMMERFERIEN [Hottest] Ende des Monats ist es soweit: Die Sommerferien beginnen und das ist endlich mal etwas ganz normal entspanntes!

FREIBAD [Hotter] Viele der Freibäder im Kreis haben nun doch geöffnet: Der Sommerbadespass kann beginnen!

EVENTSOMMER IM AUTOKINO[Hot] Das Göppinger Autokino bietet im Juli einige coole Events. Vorbeischauen!

KEIN KAUFHOF IN GÖPPINGEN [Cold] Es ist wirklich schade, dass der Kaufhof in Göppingen geschlossen wird.

EIN SOMMER OHNE VERANSTALTUNGEN [Colder] Kein Sommerfest im Park, SchlossStrassen-Fest, Biertage, Weinfest - es fehlt etwas!

teil von „team klima“ werden LANDKREIS STARTET KLIMASCHUTZKAMPAGNE

KREIS GÖPPINGEN | Der Landkreis engagiert sich in den vergangenen Jahren sehr aktiv für den Klimaschutz, nun startete eine neue Kampagne. Unter dem Slogan „Team Klima“ sollen möglichst viele Menschen dahingehend motiviert werden, Umwelt- und Klimaschutz in den Alltag zu integrieren. Dabei gibt es verschiedene Möglichkeiten. Unter anderem kann man mit dem landkreiseigenen CO2-Rechner zuerst einmal seinen eigenen CO2-Fußabdruck berechnen und sich danach Tipps und Tricks bei der Geschäftsstelle Klimaschutz des Landkreises holen, wie man diesen optimieren kann. Weiterhin kann man sich als „Klimaheld“ über die dazugehörige Homepage bewerben, indem man einen Steckbrief mit Klimaschutz-Aktionen, die man umgesetzt hat, ausfüllt. Unter allen „Klimahelden“ werden dann Preise, wie eine Ballonfahrt, einen Segel- und einen Gleitschirmflug über den Landkreis oder Übernachtungen in einem Bio-Hotel verlost. (bs)

KreideZeit2020 VERORDNUNGSKILLER[Coldest] Ob Ihr nun die Verordnungen gut findet oder nicht: Wir werden umso schneller wieder Normalität bekommen, wenn wir alle konsequent mitmachen!

WWW.TEAM-KLIMA.DE

AN DIE KREIDE, FERTIG, LOS! STRASSENMALWETTBEWERB IN RECHBERGHAUSEN

RECHBERGHAUSEN | An diesem Sonntag wird Rechberghausen bunter: Die Straßen der Stadt verwandeln sich in ein großes und buntes Kunstwerk aus Kreide. Mitmachen an diesem Straßenmalwettbewerb kann einfach jeder, der Lust hat, seiner Kreativität und Fantasie freien Lauf zu lassen. Los geht es am 12. Juli um 9 Uhr. Die Teilnehmer, egal ob alleine oder in Gruppen, sollten sich rechtzeitig vor Beginn auf dem Kirchplatz anmelden und ihr kostenloses Kreidepaket abholen. Um 18 Uhr werden dann die Sieger geehrt! (sh)

5. STRASSENMALWETTBEWERB „KREIDEZEIT 2020“, 5. STRASSENMALWETTBEWERB „KREIDEZEIT 2020“ RECHBERGHAUSEN BEGINN 9 UHR; WWW.RECHBERGHAUSEN.DE

22

Stadtmagazin

Stadtleben

Was WIR LIKEN und DISLIKEN

LIKE DAS „HELLE“ VON DER KAISER BRAUEREI - WIRKLICH LECKER +++ DER VFB STUTTGART IN DER 1. FUSSBALL-BUNDESLIGA UND LIVERPOOL ALS MEISTER IN ENGLAND - FINDEN WIR

abstand auf der halfpipe WAS MACHT DIE SKATEJUGEND IN ZEITEN VON CORONA?

GÖPPINGEN | Skaten - ein Trend, der in Göppingen ganz klar zur Stadtlandschaft dazugehört. Mit der Sanierung des Skateparks und dem neu erbauten Ort der Vielfalt im Jahr 2016 kamen die Sportler mit und ohne Rollen auf ihre Kosten. In Zeiten der Corona-Pandemie wurden jedoch alle Skateplätze gesperrt. Wir haben beim Gewinner der „German Vert Tour 2019“ Levin Mikolajczak zum Thema skaten in Göppingen vor und während Corona nachgefragt. (fw)

F+A

Gelten die gleichen Maßnahmen überall und wie empfindest du diese?

Für mich ist das manchmal schwer, den Überblick zu behalten. Einige Parks öffnen jetzt wieder, doch es scheinen nicht überall die gleichen Maßnahmen zu gelten. So kommt es häufig vor, dass wir in einer Gruppe skaten gehen möchten aber nicht genau wissen, was jetzt eigentlich in dieser Anlage erlaubt ist und was nicht. Ein bisschen Aufklärung wäre da echt von Vorteil.

Und wie genau bist du zum Skaten gekommen?

Ich wollte einen Dinosaurier Rucksack zur Einschulung, bekam aber stattdessen einen „Skate Rucksack“.

Um mich von dem Rucksack zu überzeugen, zeigte mir mein Vater Skate Videos im Internet. Das hat mich so

24

Stadtmagazin

PIONS LEAGUE ALS TURNIER IM AUGUST - DAS TRÖSTET ÜBER DEN AUSFALL DER EUROPAMEISTERSCHAFT WENIGSTENS ETWAS HINWEG +++ „8000 WATT“ AUF INSTAGRAM - WOHL DIE AUFSTREBENDE BIKE-IKONE. WIR SAGEN „FULLFORCEVORAUS“ +++

DISLIKE BAYERN MÜNCHEN ALS MEISTER

LEVIN MIKOLAJCZAK Hallo Levin, welche Maßnahmen sind für das Skaten in Göppingen während der Corona-Pandemie in Kraft getreten?

Am Anfang des Lockdowns wurden alle Skateanlagen abgesperrt und es war untersagt zu Skaten. Mittlerweile darf man zum Glück an den Vereinsrampen wieder Skaten. Natürlich unter den Auflagen, die uns die Stadt gibt. Das heißt, wir skaten nur da, wo wir dürfen, in gewissem Abstand und in maximal Gruppen von fünf Personen.

BEIDES GUT +++ DIE CHAM-

+++ KEIN KAFFEE IM BÜRO gepackt, da wollte ich sofort selber ein Skateboard haben.

WASSER, COLA, MILCH, COLA

Wie verbindest du Göppingen mit dem Skaten?

Mit Göppingen und dem Skaten verbinde ich meine ersten Tricks auf dem Board, das erste Mal so richtig in der Halfpipe stehen, die Menschen dort mit denen ich meine Leidenschaft teile. Das sind schon sehr besondere Erinnerungen für mich.

ALLES MAL AUSGEHEN, ABER

Was sind deine „Hot Spots“ zum Skateboarden in Kreis Göppingen?

Ich fahre am liebsten Halfpipe Rampen/ Vert Rampen.

Das sind Rampen, die in die Vertikale gehen. Davon gibt es in Kreis Göppingen zwei Stück. In Adelberg in der Eishalle und in Hohenstaufen am Trendsportclub.

Welche Erfolge konntest du bis jetzt in deiner Skaterkarriere verzeichnen?

Ich habe die „German Vert Tour 2019“ und ein Skateboard beim „Subvert“ gewonnen.

LIGHT, BIER, SCHNAPS - KANN NIEMALS KAFFEE! +++ RANDALIERER UND ASSIS ALS EVENTODER PARTYSZENE BEZEICHNEN +++ DER ERHÖHUNG DES RUNDFUNKBEITRAG (GEZ) +++

Stadtmagazin

25

Stadtleben

MISC. > Die KREISSPARKASSE GÖPPINGEN hat Ende Juni insgesamt 13 Filialen wieder in Betrieb genommen, die Aufgrund von Corona geschlossen worden sind. In Betrieb sind nun wieder Albershausen, Eislingen Süd, Faurndau, Geislingen, Jebenhausen, Göppingen Bodenfeld, Hohenstaufenstrasse, Gosbach, Gruibingen, Holzheim und Zell unter Aichelberg.

ausgezeichnetes bier SIEBEN BIERE DER KAISER BRAUEREI WURDEN MT GOLD PRÄMIERT GEISLINGEN | Die DLG, Deutsche Landwirtschafts-Gesellschaft e.V., zeichnet jährlich Biere aus. Diese werden einem umfangreichen Qualitätscheck unterzogen und auf grundlegende sortentypische Parameter wie Stammwürze, Alkoholgehalt und Farbesensorische Qualitätsmerkmale wie Geschmack, Geruch, die Geschmacksstabilität und den Schaum geprüft. Die Kaiser Brauerei aus Geislingen hat in diesem Jahr gleich sieben Mal die Auszeichnung „Gold“ erhalten. Prämiert wurden die Biere Export, Keller Pils, Ohne Filter, Natur Pils, Hefe Weizen, Kristall Weizen und das dunkle Hefe Weizen. „Das Ergebnis ist der Hammer. Es gibt nicht viele Brauereien, die mit siebenmal Gold ausgezeichnet werden“, freut sich Christoph Kumpf, Geschäftsführer der Kaiser Brauerei. Wir gratulieren an dieser Stelle und sagen „Prost!“. (bs)

WWW.KAISER-BRAUEREI.DE

LAtinum mit neuem Gesicht ITALIENISCHES LOKAL MIT NEUEM KONZEPT GÖPPINGEN | In der lokalen Gastroszene gab es Veränderungen. Zum einen hat Desiree Barbusca, die bisher das Latinum Bottega in der Göppinger Pfarrstraße betrieben hat, ihr Frühstückskonzept im Eislinger Tor etabliert. Hier kann man nun täglich außer sonntags das Tischbuffet genießen. Das Latinum hingegen betreibt nun Monica Moscato mit dem Konzept eines italienischen Speiselokals.

Es gibt kein Frühstück mehr, dafür aber einen Mittagstisch und Abendessen. (sh) 26

Stadtmagazin

> In Maitis gibt es nun ein MITFAHRBÄNKLE. Wer auf der Mitfahrbank Platz nimmt, signalisiert vorbeifahrenden Autofahrern „Ich möchte mitgenommen werden!“ Der Autofahrer kann dann auf dem Parkplatz des Dorfgemeinschaftshauses halten und die Person einsteigen lassen. Die Bank steht in der Gmünder Straße. > Seit Ende Juni hat die SAUNAWELT in den Barbarossa-Thermen wieder geöffnet! Es gibt täglich drei Zeitfenster, für die man sich Tickets im Webshop kaufen kann. Alle Infos dazu gibt es auf: www.barbarossa-thermen.de. > Der trapezförmige Neubau des KLINIKUMS CHRISTOPHSBAD oberhalb des Parkhauses ist fertiggestellt. Damit entsteht eine neue Psychosomatische Tagesklinik wie auch zwei Stationen mit psychiatrischen und psychosomatischen Betten. > In der Göppinger KUNSTHALLE werden nun wieder öffentliche Führungen. Natürlich werden auch diese der Coronasituation angepasst und müssen zuvor über kunstvermittlung@ goeppingen.de oder telefonisch unter 07161 6504213 gebucht werden.

LEISTUNGSSPEKTRUM Stahlbau & Stahlkonstruktionen SchlĂźsselfertig- & Industriebau

www.stahlbau-naegele.de

Schlosser- & Metallbauarbeiten Stadtmagazin

27

Stadtleben

Gelato naturale in Bad Boll

DIE BRÜDER VERCELLI ERÖFFNEN NEUE EISDIELE MIT BEWÄHRTEM KONZEPT

BAD BOLL | Das Business mit dem Eis ist für die beiden Brüder nicht neu. Schon seit drei Jahren führen Fabio Tino und Roberto Vercelli die beliebte Eisdiele am Kreisel in Rechberghausen. Im vergangenen Monat haben sie nun den Schritt ins Voralbgebiet gewagt und in der Bad Boller Hauptstraße eine zweite Eisdiele eröffnet: Doppelt so groß wie in Rechberghausen und mit Sitzgelegenheiten. Das Konzept aber bewährt: Handwerklich produziertes Eis aus dem Eislabor in Rechberghausen aus ausschließlich natürlichen Zutaten. (sh)

F+A

FABIO TINO UND ROBERTO VERCELLI

Seit wann habt Ihr die Idee, eine zweite Eisdiele aufzumachen?

Wir hatten schon bei der Eröffnung in Rechberghausen eine Vision eine weitere Filiale zu eröffnen. Allerdings haben wir uns das Ziel gesetzt, die ersten drei Jahre das Konzept auszubauen und erst viel Erfahrungen zu sammeln...

Was ist das Konzept Eures Ladens in Bad Boll? „Gelato naturale“, ein handwerklich hergestelltes Eis aus natürlichen Rohstoffen, ohne Konservierungsmittel und künstlichen Zusätze. In unserem Sortiment findet man auch vegane Eissorten sowie laktoseund glutenfreie Waffeln. Auch das Thema italienisches Frühstück ist eine neues Konzept, was es so bisher nicht gibt. Sobald wir unsere Backstube fertiggestellt haben, starten wir mit „Cornetto e Cappuccino“.

Zum Konzept gehört auch ein Stück „Dolce Vita“ genau das möchten wir nach Bad Boll bringen. Unser Ziel ist es, dass sich unsere Gäste wohl fühlen und vom stressigen Alltag abschalten. Dafür haben wir auch eine Spielecke für unsere kleinen Gäste. Unsere Philosophie ist: Qualität lässt sich durch nichts ersetzen.

Wie liefen die ersten Tag denn an?

Trotz nicht idealen Wetterverhältnisse an den Tagen nach der Eröffnung, waren wir sehr zufrieden und die Resonanz der Gäste war sehr positiv.

Wieviele Eissorten habt Ihr? Die Entscheidung, nur Eissorten anzubieten, die ohne künstliche Zusätze zubereitet werden, reduziert die Auswahl um Vielfaches. Wir haben rund 70 bis 80 Eissorten im Sortiment. Eine Auswahl davon ist in unserer Eistheke in Rechberghausen (18 Sorten) und in Bad Boll (16 Sorten) zu finden. Neben den klassischen Standardsorten, die immer verfügbar sind, wechseln wir täglich das Sortiment mit den Nebensorten. Somit können wir eine frische Qualität anbieten.

Was ist Eure Spezialität?

Zu unseren Spezialitäten gehören Pistazie, Blaubeere Muffin, Quark Feige, Bacio, Mandarine, Zitrone Basilikum und ein „Affogato al caffé“ (eine Kugel Eis mit einem Espresso). Auch unsere „Crema al caffé“, ein Frozen Espresso ist in letzten zwei Jahren in Rechberghausen zum Renner geworden.

ein stück heimatfest MÄRKLIN SONDERWAGEN ZEIGT HISTORISCHEN MAIENTAG GÖPPINGEN | Auch wenn in diesem Jahr aufgrund der Corona-Pandemie der Maientag ausfällt, kann man zumindest ein kleines Stück Heimatfest erwerben. Die Firma Märklin hat einen Sonderwagen veröffentlicht, der den Göppinger „Nationalfeiertag“ thematisiert. Der Wagen zeigt auf der einen Seite den Hohenstaufen mit Barbarossa aus dem historischen Teil des Maientagsumzugs und auf der anderen Seite den Maientagsumzug mit Kindern vor dem Rathaus und ein Kettenkarussell. Den Wagen kann man für 29,90 Euro im ipunkt am Rathaus erwerben. (bs) 28

Stadtmagazin

„PHYSIOTHERAPEUT / IN ist der schönste Beruf, den es gibt!“ Dann suchen wir genau Dich!

m .c o

tru

M

an

en

E-

a il

RB BEWI TZT JE DICH Teil erde s! w d n am U es Te r e s n u

m

Das KÖRPERZENTRUM ist eine Privatpraxis für Physiotherapie und ein Pilatesstudio. Wir bieten Physiotherapie, medizinisches Gerätetraining und Gruppenkurse auf höchstem Niveau.

mail@ko erp

er z

Privatpraxis für Physiotherapie & Pilatesstudio Caroline Schmid Bahnhofstraße 12 07163 - 536 81 51 73061 Ebersbach koerperzentrum.com Stadtmagazin

29

Stadtleben

Festgesetzt im Paradies UWE LAUB SITZT IN DEN USA FEST EISLINGEN|FLORIDA | Der Eislinger Buchautor (LEBEN, STURM) Uwe Laub verbringt den Winter jedes Jahr in seiner Zweitheimat, den USA. Bereits im März wollte er zusammen mit seiner Frau Marion wieder in Deutschland sein. Noch immer verzögert die Heimreise der beiden. Wir haben nachgefragt. (lt) Wie ist die Lage in den USA aktuell?

Die Rahmenbedingungen in Bezug auf Corona ändern sich momentan rapide. Bis vor 1-2 Wochen hatte Florida relativ moderate Neuerkrankungen. Doch seit Tagen schnellen die Zahlen in die Höhe. Vor zwei Monaten hatte Florida einen Travel-Ban für Leute aus New York ausgesprochen, mittlerweile ist es genau umgekehrt. Die (meiner Meinung nach) viel zu frühe Lockerung der Anti-Corona-Maßnahmen hier scheint sich zu rächen. Es ist absehbar, dass hier wieder ein Lockdown droht. Dann wäre da aktuell noch die seit Wochen andauernde Hitzewelle. Bei Temperaturen tagsüber zwischen 33 und 40 Grad, nachts 26-27 Grad und der hohen Luftfeuchte, fallen Outdoor-Aktivitäten buchstäblich ins Wasser. Einzig das Meer bietet echte Abkühlung. Gassigehen mit unserem Hund Marley ist allerhöchstens bis 9:00 Uhr morgens möglich.

Folgerichtig halten wir uns alle tagsüber nur noch im klimatisierten Haus auf. Meine Frau

Marion und ich mögen Sommer und Sonne ja sehr, aber das ist momentan wirklich too much.

Aber das soll jetzt kein Jammern sein. Nach wie vor geht es uns sehr gut, nur nach bald sieben Monaten USA vermissen wir unsere Freunde und Familie mittlerweile dann doch sehr; ebenso wie die gute deutsche Küche und mal wieder ein „richtiges“ Bier zum Feierabend.

Wann geht’s für euch zurück in die Heimat?

Tja, wenn wir das wüssten. Ende Juni haben wir die Hiobsbotschaft erhalten, dass unser Rückflug nach Deutschland (2.Juli) mit Lufthansa storniert wurde. Schon wieder. Inzwischen haben wir aufgehört, zu zählen, wie viele unserer gebuchten Flüge in den letzten drei Monaten gestrichen wurden. Natürlich gäbe es andere Fluggesellschaften, doch keine transportiert seit März Hunde im Cargo. Und ohne unseren Marley fliegen wir nicht. Als nächster Termin wurde uns der 14. Juli genannt, aber

Stern-Areal auf der Zielgeraden

ÜBERARBEITETEN PLÄNE VORGESTELLT GÖPPINGEN | Ende Juni stellten die beiden an der Entwicklung des Stern-Areals beteiligten Architekten im Ausschuss für Umwelt und Technik ihre überarbeiteten Planungen die Umgestaltung des Stern-Areals vor. Auf 30

Stadtmagazin

der freiwerdenden Fläche sowie auf der bislang unbebauten Fläche an der Lorcher Straße soll ein Pflegeheim des Arbeiter-Samariter-Bundes (ASB) mit Tagespflege sowie Seniorenappartements entstehen. Architekt Uwe Flaig

ich bezweifle, dass sich bis dahin etwas an der grundsätzlichen Travel-Ban-Situation zwischen den USA und Europa ändern wird. Wir werden uns weiter nach alternativen Flügen/Fluggesellschaften umsehen, evtl von Atlanta, Chicago oder New York aus. Selbst Toronto/Kanada wäre eine Option, allerdings sind die Grenzen zwischen Kanada und den USA für Privatreisen noch dicht. Doch das alles bringt nichts, solange unser Hund weiterhin nicht im Cargo befördert wird. Also heisst es einmal mehr: Warten und Hoffen. Und jeden Tag die Lage checken und neu bewerten…

stellte die Einbettung des Komplexes in die umliegende Bebauung dar.

Demnach wird der höchste Gebäudeteil an der Schulerburgstraße liegen und zu den Bestandsgebäuden an der Stuttgarter Straße hin die Geschosszahl reduziert. Für die erforderlichen Parkierungsflächen des Stern-Areals ist eine Tiefgarage geplant, die über die Frauenstraße angefahren wird. In der ehemaligen Gaststätte Stern, dem später das Pauls, das Molokko und das Parker Jones folgten, ist tagsüber eine Bäckerei mit Café geplant, die in den Abendstunden in eine Bar übergehen soll. Die Gestaltung des Gebäudes wird im nächsten Schritt planerisch vertieft und intensiv mit dem Gestaltungsbeirat der Stadt abgestimmt. Den Segen dafür muss der Gemeinderat am 2. Juli erteilen.

Stadtmagazin

31

Stadtgeschichte DIE SERIE....

In einer Serie beleuchten wir die Meilensteine der Stadtgeschichte von Göppingen.

2800 V. CHR. Göppingens Erste Spuren

1425 / 1782 Göppingen brennt

1847 Göppingen und die Bahn

1425 /1782 GÖPPINGEN BRENNT DER ERSTE STADTBRAND ereignete sich am Ostermontag 1425, als ein Wohnhaus in Flammen auf ging. Das Feuer schlug über auf die anderen Häuser und breite-

STADTARCHIV GERETTET 2004 Göppingens neue Mitte

32

Stadtmagazin

Karl Friedrich Knoer war zur Zeit des Stadtbrands der Stadtschreiber von Göppingen. Ihm lag seine Stadt und dessen Geschichte so sehr am Herzen, dass er anstatt seine eigenen Sachen zu retten die Herzstücke des städtischen Archivs in Sicherheit brachte.

Dies wurde ihm so hoch angerechnet, dass die Stadt Göppingen ihm später mit Geld für diese selbstlose Tat dankte. Göppingen wurde das Münzprägerecht jedoch schon im Jahr 1404 wieder entzogen.

te sich rasant sehr großflächig aus. Von Göppingen blieb nach dieser Katastrophe nur ein einziges Haus stehen. Zu beklagen waren acht Bewohner und 16 Tiere, die die Flammen aus dem Leben rissen.

Die Göppinger jedoch ließen sich davon nicht unterbringen und bauten ihre geliebte Stadt wieder auf. Bebauungsplan war der ehemalige Grundriss der Stadt.

Dazu sollte noch ein vier Kilometer langer Stadtbach angelegt werden, der vor kommenden Feuerunglücken schützen sollte. Um diesen anzulegen wurde Wasser in Eislingen auf Höhe der Krumm aus der Fils heraus geleitet bis nach Göppingen transportiert, wo es an zwei Stellen in die Stadtummauerung floss. Nachdem es durch die Stadt hindurch gekommen ist, wurde es im Stadtgraben abgelassen.

Die Göppinger bekamen Hilfe beim Wiederaufbau ihrer Stadt von den Grafen von Württemberg.

glück, dass sogar von Hohenheim aus zu sehen war, war, dass es nur einen einzigen Todesfall gab.

SPENDEN UND SCHADEN Der Stadtbrand von 1782 sprach sich schnell herum, nachdem man ihn auch von Weitem sehen konnte war dies kein Wunder. So kamen viele Spendenbriefe bei der Stadt Göppingen an, wie auch von Dinkelsbühl und Aalen. Nötig hatte die Stadt die Briefe auch, denn der Brand verursachte einen Gebäudeschaden von 351.066 Gulden und einen Mobilienschaden von 322.923 Gulden.

Stadt wieder auf. Dieses Mal jedoch mit einem anderen Stadtplan. Der Stadtplaner schlug die damals moderne schachbrettartige Straßenordnung vor, so wie die Straßen heute noch sind. Die Göppinger machten sich daran all ihre Energie in den Wiederaufbau ihrer Stadt zu stecken und binnen eines Jahres stand die Stadtmitte wieder. Nach einem halben Jahr waren 200 Häuser bezugsfertig. Jedoch auf Grund der neuen Stadtmitte kamen dort, innerhalb der Stadtmauern nicht alle Bürger unter, weshalb der Architekt eine Vorstadt einplante. Die Karlstraße steht heute noch wie damals als Vorstadt geplant.

WIEDERAUFBAU Doch wie auch beim ersten Stadtbrand ließen die Göppinger sich nicht unterkriegen und bauten ihre DIE FOLGEN Die Grafen von Württemberg die von der Katastrophe hörten halfen beim Wiederaufbau der Stadt und gaben dafür Bauholz. Als Gegenleistung führten sie für die Göppinger Bewohner den „Feuerzins“ ein. Dieser wurde definiert für jedes Haus „darin man Rauch hat“. Der Feuerzins musste jährlich geleistet werden und betrug 7 Heller und einen Schilling.

DER ZWEIT STADTBRAND ereignete sich am 25. August 1782. Am Abend zog ein Sommergewitter auf, man erfreute sich zuerst am Regen, doch um 20 Uhr schlug ein Blitz in ein Wohngebäude ein, welches sofort lichterloh brannte. Einige Bewohner flüchteten bei Sichtung des Blitzeinschlags und versuchten all ihre Habseligkeiten vor die Stadtmauern zu retten. Jedoch wurde dort fast alles von Dieben und Räubern entwendet. Innerhalb eines Tages brannte fast die komplette Altstadt nieder, nur knapp 19 Gebäude trotzten den Flammen, darunter das heutige Museum Storchen und das Schloss mit dem Marstall. Alle anderen Gebäude waren wie beim ersten Stadtbrand zu nahe aneinander gebaut, weshalb das Feuer es leicht hatte auf die anderen Häuser über zu schlagen. Insgesamt brannten 347 Häuser nieder, 496 Familien wurden obdachlos und suchten eine Herberge bei ihren Familien und Freunden in den umliegenden Städten und Dörfern. Ein Wunder bei diesem Un-

MEILEINSTEIN: DAS CHRISTOPHSBAD Die erste urkundliche Erwähnung der heutigen Klinik war 1404 als „Swalbrunnen zu Geppingen“. Knapp ein Jahrhundert später verliebte sich wohl der Herzog Christoph on Württemberg in die Badestätte. Es wird berichtet, dass er 1505 häufige Badeaufenthalte in Göppingen genoss. Das Badhaus wurde irgendwann als nicht mehr zeitgenössisch angesehen und wurde somit 1618 umgebaut. Den Stadtbrand hat es gut überstanden und wurde weiter genutzt. 1839 wurde das Bad von privaten Herren aufgekauft. 1852 wurde Dr. Landerer hinzugezogen und mit ihm wurde die alte Badestätte unter dem heutigen Namen bekannt. Es wurde noch im selben Jahr die private Heil- und Pflegeanstalt für Gemüts- und Nervenkranke gegründet. 13 Jahre später verpflichtete sich die private Heil- und Pflegeanstalt 250 sogenannte Staatspfleglinge aufzunehmen. Nach und nach wurde Landaufgekauft und das Angebot erweitert. Heute gilt das Klinikum in seinen Fachgebieten als eines der besten in der weiteren Region.

CHRISTOPHSBAD

Stadtmagazin

33

Stadtleben

PHOTOSTORY Text & Fotos: Franziska Weber

Eis, EIs Baby Es ist süß, kalt und vor allem lecker!

Wer schon mal durch die Göppinger Innenstadt gegangen ist, weiß: Göppinger sind Eisliebhaber. Egal, ob Schoko, Vanille oder Pistazie, für jeden Geschmack gibt es die passende eiskalte Kugel in der Waffel oder im Becher. Der Prozess der Eiszubereitung geschieht aber meistens hinter geschlossenen Türen oder besser gesagt, hinter geschlossenen Eis-Maschinen. Das Pierrot Göppingen hat uns mal hinter genau diese Türen schauen lassen und uns gezeigt wie unser Eis entsteht. (fw)

Die Eiszubereitung beginnt mit sorgfältiger Vorbereitung.

Milch und Sahne werden abgewogen. Formen und Instrumente bereitgestellt. Jetzt kann es losgehen.

Mit Geschick füllt der Fachmann die Zutaten in die Eismaschine. Welches Eis hier wohl entsteht?

Durch ständiges Rühren entsteht in den gekühlten Behältern die eisartige Konsistenz. Die Eisbasis ist fertig!

34

Stadtmagazin

Um den gewünschten Geschmack zu erzielen, werden verschiedene Geschmacksrichtungen bereitgestellt, wie zum Beispiel Schoko Soße oder Haselnuss.

Mit einem Schaber wird die aus der Maschine heraus fließende Masse in der Form verteilt. Je nach Eissorte werden mehrere Zutaten auf die Eisbasis gegeben und untergemischt. In diesem Fall entsteht ein Kinderschokoladen-Eis, das in mehreren Schichten verarbeitet wird.

Für manche Eiskreationen werden verschiedene Früchte klein geschnitten und dem Becher hinzugefügt.

Das Eis ist fertig und kann nun in die Auslage gebracht werden.

Nun muss der Kunde das bestellte Eis nur noch entgegennehmen und dann im Becher oder der Waffel genießen. Guten Appetit!

Wir bedanken uns für den kleinen Einblick in euren Alltag und wünschen Valentina S, Davide Zorzan, Vaida Martincic Giacomo Cisterna, Michele Prencipe und dem gesamten Team noch eine Gute „Eissaison“ 2020!

Stadtmagazin

35

dein

feed

Ich bin Hanna, ... Damaschke, 18 Jahre alt und diese Seiten sind der jüngeren Generation gewidmet. Die Prüfungen sind geschafft, die Corona-Verordnungen allmählich auch wieder erträglich und endlich kann man mit der App sogar einen kleinen Beitrag leisten. Was will man da noch mehr?

TO-DO

 Sommerurlaub (vielleicht ja in Deutschland) planen?

 Ferienjob besorgen  Sommerbräune aufbauen REMINDER Bewerbung fürs Studium an den meisten baden-württembergischen Hochschulen und Universitäten zwischen dem 1.

Juli und dem 20. August möglich Für Unentschlossene: „Was studiere ich – Online-Orientierungstest“ machen

Wir alle haben Künstler, die wir besonders oft und gerne hören und von deren Lieder wir einfach immer überzeugt sind. Daher die Frage: Wer ist in euren Augen derzeit der beste Rapper (m/w/d)?

Yel-low

Neun Lieder aus dem Deutschrap-Genre befinden sich derzeit in den Top 10 der Charts. Neun von zehn Liedern sind deutsche Produktionen, aber Deutschrap verbindet man mit frauenfeindlichen, drogen- und gewaltverherrlichenden Texten.

Besonders aktiv ist die Deutschrap-Szene derzeit in Baden-Württemberg: RIN, Bausa, Shindy, Apache207, Cro – um nur einige bekannte Rapper aus dem Südwesten zu nennen. Auch im Kreis Göppingen gibt es viele junge Männer, die sich mit Deutschrap musikalisch ausdrücken möchten. Einer von ihnen ist der Künstler „Yel-low“. Mit pinker Perücke, 80er-Jahre Sonnenbrille und verrückten Dancemoves passt er so gar nicht in das typische Deutschrap-Klischee. Der 22-jährige Musiker, der hinter dem Synonym Yel-low steckt, möchte anonym bleiben. Ich habe mit ihm gesprochen und habe sogar seine zweite Single vor dem Release kennenlernen dürfen. „Yel-low“ bezeichnest du als ein Projekt. Kannst du erklären, wie es dazu kam?

Ursprünglich habe ich mich nur auf Jazz und Soul konzentriert. Vor einem Jahr habe ich mit einem Freund zusammen das erste Mal Autotune ausprobiert und es war super witzig. So kamen wir auf die Idee, selbst ein bisschen Trap-/Rap-Musik zu produzieren. Daraus wurde dann innerhalb eines Jahres das Projekt Yel-low.

Von Anfang an haben meine besten Freunde, zwei Musikproduzenten bekannt unter Qume & Localdogs, bei Yel-low mitgewirkt und mich unterstützt. Auch weitere Musiker, ein Grafiker und eine Stylistin, sind beteiligt – wir arbeiten alle eng zusammen.

Und warum möchtest du dich nicht klar als Künstler zu erkennen geben?

Yel-low wurde „erschaffen“ um zu zeigen dass man auch anders sein kann und die Rolle in der Hip Hop Szene nicht immer klar definiert sein muss. Da ich mit Yellow meine verrückteste Seite zeigen soll, muss der Künstler auch so aussehen.

Zu der pinken Perücke kam ich ganz zufällig, ich wusste aber, dass genau das der Look sein sollte.

36

Stadtmagazin

Deine zweite Single „Wolken“ erscheint am 10. Juli und das Musikvideo zeigt bereits eine überraschende Professionalität, auch die Akustik des Liedes stimmt. Wie schafft man das als junger Künstler?

Ich wollte von Anfang an professionell arbeiten, damit es sich nicht anhört „wie aus dem Kinderzimmer aufgenommen“. Produziert werden die Songs vom Label „Batcave Labs“ – dort verbringe ich selbst auch immer sehr viel Zeit. Glücklicherweise kenne ich die richtigen Leute für die Musik- und Videoproduktion. Ich denke mit dem richtigen Team hat man gute Vorraussetzungen ganz nach oben zu kommen.

Jetzt anhören

Naja, das sagen ja alle. Klar glaubt man an das, was man macht. Aber tausende junge Künstler denken, irgendwann den großen Durchbruch zu schaffen.

Klar denken viele, mit ihrer Musik Erfolg zu haben. Aber ich bin ich und habe einen anderen, einen besseren Sound. Jeder darf sich gerne selbst davon überzeugen, hört einfach rein…

Außerdem bringen mich die Erfahrungen persönlich weiter und ich hab viel für die Zukunft gelernt. Meine Kunst wird für immer im Netz bleiben – irgendwann kann ich meinen Kindern dann zeigen, was ich in meiner Jugend so getrieben habe.

Und wie viel investierst du in deine Musik?

Natürlich unheimlich viel Zeit und auch Geld. Sämtliche Einnahmen fließen wieder in das Projekt und das sehe ich als eine Investition in mich, meine Kunst: In Gesangs- und Klavierstunden, in Studiosessions, Live-Auftritte und so weiter.

Ich kann auch gar nicht sagen, wie viel Zeit das Ganze in Anspruch nimmt. Musik ist nicht nur mein Hobby sondern inzwischen auch mein ganzer Lebensinhalt.

Yel-low ist ein ungewöhnlicher Künstlername… wie bist du darauf gekommen?

Die Songs, der Look, das ganze Gesamtbild stand schon fest, nur der Name fehlte noch. Auf „Yel-low“ sind wir ganz zufällig gekommen – mir gefiel die Aussprache.

Und wir fanden es toll, Verwirrung zu stiften, warum man Yel-low heißt aber eine pinke Perücke trägt.

Hinter Yel-low steckt ein 22-jähriger Musiker aus Göppingen. Yel-low soll seine verrückteste Seite zeigen. Seine Songs zeigen, wie vielfältig er sein kann: Egal ob emotionale oder trashige Texte, ruhige oder schnelle Beats, 80´s Vibe oder ganz neue Höhen – er überrascht mit seiner Professionalität. Seine Debüt-Single „Johnny Depp“ hat bereits nach 3 Wochen über 50.000 Streams erzielt.

Aber was möchte Yel-low erreichen?

Ich möchte Deutschlands Unterhaltung auf ein neues Level bringen. Ich bin ein Künstler, der die Leute mit seinem Sprechgesang beeindruckt, vom Alltag ablenkt und zum Lachen bringt.

Was stört dich an der derzeitigen Deutschrap-Szene?

Ich finde als Musiker hat man die Pflicht, Musik zu machen. Wenn ich daran denke, welche Lieder derzeit an der Spitze der Deutschrap-Charts sind, dann sind die meisten musikalisch wirklich schwach. Ohne Leidenschaft, ohne wirkliche Liebe zur Musik. In den Texten geht es immer nur um Drogen, Sex und Autos. Ich will etwas melodischere Texte, mit mehr Inhalt oder zumindest einem Inhalt, der für alle geeignet ist.

Stadtmagazin

37

KINDER- ODER ELTERNKRAM

AB INS FREIE IN ZEITEN VON CORONA Die Spielplätze sind zwar wieder offen aber es ist doch auch schön, in unserem Landkreis immer wieder neue tolle Plätze entdecken kann.

Wir zeigen Euch hier nette Fleckchen, mit denen Ihr mit euren Kindern was erleben könnt. (sh)

TIPP #1

LINSENHOLZSEE Wenn man die Strasse von Göppingen nach Hohenstaufen hoch fährt, weist nur ein kleines Schild auf das idyllische Naherholungsgebiet wenige hundert Meter von der Strasse entfernt hin: Der Linsenholzsee. Am einfachsten biegt man an dieser Stelle einfach ab und läuft von dem Parkplatz runter zum See. Es gibt eine nette kleine Runde einmal um das Gewässer und an zwei Stellen kann man am Wasser auch ein Picknick machen. Wer ein bißchen Geduld mitbringt, kann auch ein paar Wasserschildkröten beobachten.

38

Stadtmagazin

DIE KOLUMNE VON ELTERN FÜR ELTERN

WACKELZAHNPUBERTÄT Ich könnte schreien! Aber ich beiße mir auf die Lippen, atme dreimal tief durch, lieber noch dreimal und erkläre meinem 6-jährigen Lausbub, ruhig und sachlich und zum wiederholten Male, warum es kein Bedürfnis sein kann, seiner kleinen Schwester die blöde Langhaar-Barbie wegzunehmen. Gut, ginge es nach mir, könnte die Langhaar-Barbie bis zum Auseinanderfallen malträtiert werden, dann könnte ich sie gefühllos aus dem Kinderzimmer verbannen – aber wie so oft geht es hier ja nicht um mich, sondern um den Frieden im Kinderzimmer.

Ganz ehrlich, liebe bedürfnisorientiert-erziehenden Eltern, warum um alles in der Welt sollte ich dieses Bedürfnis akzeptieren? Fast täglich.

Was ist das für ein Bedürfnis? Mit welcher Theorie lässt sich dieses erklären?

Und kommt mir nun bitte nicht mit der Wackelzahn-Pubertät.

Ja, er hat einen Wackelzahn. Der wackelt ganz schön heftig. Und ja, es stimmt, seither wackelt auch seine Seele wieder ganz schön heftig.

Erklärungen dazu finden sich viele.

Lösungsansätze für den Umgang damit - eher Fehlanzeige. Ich habe versucht, sein Bedürfnis zu verstehen und mit ihm darüber geredet, ich habe versucht, sein Verhalten zu ignorieren, ich habe die Streithähne getrennt und wieder zusammengeführt, ich habe ihm sein Lieblingsspielzeug für einige Stunden entzogen (jaaa – das habe ich getan und mich gut dabei gefühlt) und ich habe ihn gelobt, weil er seine Schwester für einige Millisekunden so schön spielen ließ. Und ich habe auch geschrien.

Ich suche nach Hilfe, finde jedoch keine Lösung. Ich weiß nicht mehr weiter. Ich erwäge gerade, meinem schlafenden Kind den Zahn zu ziehen. Ich glaube, das ist bedürfnisorientiert.

Store check

DeinSTYLE

Wir haben WINA DAMENMODE gestorechecked

KLEID VON SARA ROKA 598 Euro KETTE VON MARJANA VON BERLEPSCH 299 Euro TASCHE VON MEGGY K. MUNICH 349 Euro ARMBÄNDER VON VANESSA BARONI JE 49 Euro SCHUHE VON SCHOSHOES 380 Euro

Stadtmagazin

39

Urban

Donzdorf 334 Meter über dem Meeresspiegel 10.618 Einwohner

3.986 ha Fläche

Redaktion: Sabine Heiß, Bilder: Stadt Donzdorf

von Böhmenkirch bis Ebersbach, von Adelberg bis Hohenstadt, der Landkreis Göppingen hat viel zu bieten und so mancherlei Geheimnisse. In unserer neuen Rubrik „urban“ begeben wir uns auf einen Streifzug durchs Filstal.

40

Stadtmagazin

Stadtmagazin

41

Urban

GESCHICHTE IN KÜRZE Donzdorf zählt zur Randzone der europäischen Metropolregion Stuttgart und liegt in einem Seitental des Filstals, 12 Kilometer von Göppingen entfernt.  In der Zehntsteuerliste der Diözese Konstanz 1275 urkundlich erstmals erwähnt.  Entdeckte Alamannengräber aus 600 bis 700 n.

Chr. belegen, dass Donzdorf noch wesentlich früher gegründet worden sein muss.  1309 wird Schloss Scharfenberg als Sitz des Grafen Albrecht von Rechberg genannt. 1568 wurde der Stammsitz der gräflichen Familie auf Schloss Scharfenberg aufgegeben.  In Donzdorf war ein neues Schloss erbaut worden, das 1568 bezogen wurde und bis 1991 Sitz der Gräflich Rechbergschen Standesherrschaft war.

Heute ist im Donzdorfer Schloss die Stadtverwaltung, die Musikschule und ein Restaurant untergebracht.

ORTSTEILE Zu Donzdorf gehören Reichenbach unterm Rechberg und Winzingen und die Weiler Grünbach, Hagenbuch und Kuchalb.

HIGHLIGHTS IM KALENDER Neben vielen kleineren Veranstaltungen solltet ihr folgende Events in Donzdorf nicht verpassen:  Großer Fasnetsumzug immer am Faschingsonntag  Donzdorfer Stadtfest immer am Wochenende vor den Sommerferien  Sommerkino in der ersten Woche der Sommerferien  Schloss-Weihnacht am 2. Adventswochenende.

F+A VIER FRAGEN AN BÜRGERMEISTER MARTIN STÖLZLE MEIN LIEBLINGSORT IN DONZDORF? Die Iriswiese im Donzdorfer Schlosspark, genau der Platz unter der großen Schwarzkiefer.

DAS MACHT DONZDORF STARK...?

Dies ist vor allem ein reichhaltiges, gesellschaftliches, kulturelles und sportliches Gemeinschaftsleben, das wesentlich von den Vereinen aber auch von der Stadt selbst getragen wird und das dazu führt, dass unterschiedlichste Interessen und Neigungen gelebt und Gemeinsamkeit praktiziert wird.

MEIN SCHÖNSTER SONNTAG SIEHT SO AUS...?

Beginnt am besten mit der ganzen Familie bei einem ökumenischen Gottesdienst im Grünen

42

Stadtmagazin

und einem anschließenden geselligen Frühschoppen.

Danach darf es gerne ruhiger werden, z.B. mit einem guten Buch auf der heimischen Terrasse und wenn abends dann noch eine Konzertveranstaltung oder Filmvorführung auf dem Programm steht, wäre das perfekt.

NICHT MEHR HÖREN KANN ICH…..?

Bedenkenträger, Schwarzmaler und notorische Pessimisten, die nur rückwärtsgewandt denken und Chancen, Entwicklungen für die Zukunft verhindern.

BERÜHMTE PERSÖNLICHKEITEN Jeder Ort bringt berühmte Menschen hervor, wir stellen Euch den Bürger vor, dessen Ruhm über die Ortsgrenzen hinaus bekannt wurde.

Bars, Kneipen, Cafés und Restaurants in und um Donzdorf herum HOTEL BECHER Schloss-Str. 7, Telefon 07162/ 20050

GASTHAUS ZUR MUTTER FRANZL Kuchalb 9, Telefon 07162 /29431

BESENWIRTSCHAFT BURGSTALLSCHENKE Reichenbacher Str. 60, Telefon 0179/7829315

GUMPEN DA TONI Ristorante-Pizzeria, Beim Roßgumpen 5, Telefon 07162 / 2825

BISTRO IM ALTEN BAHNHOF Poststraße 45, Telefon 07162 / 9476139, BÜRGERSTÜBLE Reichenbach, Querweg 15, Telefon: 07162/29539,

GRAF ALOYS VON RECHBERG UND ROTHENLÖWEN (*18. September 1766 in München; † 10. März 1849 auf Schloss Donzdorf) war ein bayerischer Staatsminister und Diplomat, gehörte dem Parlament von 1819 – 1837 an. 1815 nahm er als Bevollmächtigter Bayerns am Wiener Kongress teil und war 1817 – 1825 Minister des königlichen Hauses und des Äußeren.

HASENHEIM Heckenhofergasse 40, Telefon 07162 / 27746 KUCHALBER STUBEN Kuchalb 10, Telefon 07162 / 940940

CAFE KEHRER Ledergasse, Telefon 07162 / 29993

LINDENHOF Graf-Rechberg-Str. 17, Telefon 07162/24244,

DA RAFFAELE Ristorante, Mozartstraße 6, Telefon 07162 / 25130

PIZZERIA PICCOLA Bahnhofstraße 15, Telefon 07162/2270562

FLIEGERHÜTTE AM MESSELBERG mit Freiluftterrasse, Telefon 0175/5220207

PIZZERIA/TRATTORIA VILLADORO DA NICO Hauptstraße 104, Telefon 07162 / 9456300 SCHLOSSRESTAURANT CASTELLO Schloss 1, Telefon 07162 / 929700, STERN Hauptstraße 66, Telefon 07162/29970 TEGELHOF Telefon 07331 / 60935 TRAUBE Gasthaus, Seitzenbachstr. 9, Telefon 07162 / 29923 VEREINSGASTSTÄTTE TV WINZINGEN Heldenbergstraße, Telefon 07162/ 27110 WALDSCHENKE Gasthaus mit Biergarten, Im Mössel 2, Telefon 07162 / 9499990 WEINSTÜBLE Herrengartenstraße 16, Telefon 07162 / 941675 Stadtmagazin

43

Urban

WUSSTEST DU SCHON..?

DONZDORFER FASNET: In der Region ist Donzdorf als Fasnetshochburg bekannt. Mit vier Prunksitzungen wird in die närrische Saison gestartet. Besonderes Highlight ist der Große Fasnetsumzug, bei dem nach rheinischem Vorbild aufwändig gestaltete Fasnetswagen und bunt kostümierte Fuß- und Musikgruppen durch die Stadt ziehen und Zehntausende Zuschauer anlocken. Auch die schwäbisch-alemannische Fasnet nimmt in Donzdorf beim Narrentreiben einen großen Stellenwert ein.

KUNST UND KULTUR: Donzdorf ist bekannt für sein aktives Kulturleben. Eine Besonderheit sind die klassischen Konzerte der Kammermusik. So sorgen hochkarätige Künstler*innen in Dondzorf für musikalischen Hochgenuss. In der Städtischen Galerie im Schloss finden regelmäßig Kunstausstellungen statt.

GOLFPLATZ/FLUGPLATZ MESSELBERG/STERNWARTE: Donzdorf verfügt über eine anspruchsvolle 18-Loch-Golfanlage unterhalb des Ramsberges.

Am Flugplatz Messelberg bietet sich die Möglichkeit für Segel-, Drachen- und Gleitschirmflug. Die Sternwarte Messelberg zählt zu den größten Privatsternwarten Süddeutschlands und wird von den Sternfreunden Donzdorf betrieben.

SCHLOSS UND SCHLOSSGARTEN:

Das Renaissanceschloss aus

dem 16. Jahrhundert ist der markante Stadtmittelpunkt von Donzdorf.

An das Schloss schließt sich ein rund 4 Hektar großer Schlossgarten an, der mit seinen Stauden- und Rosenbeeten, einem alten Baumbestand und zahlreichen verträumten Ecken zum Verweilen und Erholen einlädt.

44

Stadtmagazin

SPECIAL I FIT und schĂśn

Refresh

yourself for

summer PArt II

In unserem ersten Teil dieses Specials in der Juni Ausgabe, haben wir Euch gezeigt, wie Ihr Euch bereit fĂźr die perfekten Summervibes macht. In dieser Ausgabe zeigen wir Euch, wie die Angebote der Kosmetik- und Sportstudios bei unseren lokalen Bloggern angekommen sind!

REDAKTION: Sabine Heiss

46

Stadtmagazin

Stadtmagazin

47

SPECIAL I FIT und schön

ENDOSP

HERES

THERAP

Y

VIP CENTER Frühlingstraße 26, Göppingen | www.vipcenter-gp.de

BENEDETTO RINZIVILLO

WAS HABT IHR BEI LAURA GEMACHT UND WAS KOSTET DIE BEHANDLUNG?

Wir haben ein komplettes Behandlungsprogramm mit Endospheres Körperbehandlungen, zur Reduzierung der Cellulite und Gewebestraffung, zweimal die Woche durchgeführt. Pro Behandlung kostet das 129.-€, im 12 er Programm 1188.-€. Das entspricht 99.-€ pro Behandlung.

WIE OFT MACHT EINE BEHANDLUNG SINN? Sinnvoll sind 12 Behandlungen , immer zweimal die Woche. Denn mit jeder Behandlung reduziert sich die Schmerzempfindlichkeit, die Zirkulation im Gefäßsystem wird verbessert, Cellulite wird abgebaut, der Körper geformt und Gewebe intensiv gestrafft. Für ein Leichtigkeitsgefühl in den Beinen. Für die perfekte Bikini Figur.

WIE WAR DIE BEHANDLUNG BEI LAURA? Sie ist begeistert vom Ergebnis (Suchtfaktor) und wir hatten viel Spaß ;-)))

@SEATTLEDOWN ALIAS LAURA WIE WAR DIE BEHANDLUNG FÜR DICH? Die Behandlung ist sehr angenehm. Nach den ersten drei Terminen empfand ich leichten Muskelkater, offensichtlich durch die die intensive Stimulation der Muskeln.

WIE OFT HAST DU SIE GEMACHT? Ich hatte bis jetzt 14 Behandlungen, die immer zweimal in der Woche eine Stunde lang stattfanden.

WELCHE VERÄNDERUNGEN HAST DU BEMERKT? Bereits nach der vierten Behandlung bemerkte ich ein strafferes Hautbild. Auch meine Mama, mein Freund und meine Freundinnen stellten nach der achten Behandlung fest, dass meine Haut am ganzen Körper komplett gestrafft wurde. Einige Unebenheiten konnten durch die Behandlung vollständig geglättet werden.

48

Stadtmagazin

WARUM WÜRDEST DU DIE BEHANDLUNG WEITEREMPFEHLEN? Ich würde die Behandlung jederzeit weiterempfehlen, weil sie schmerzfrei ist und innerhalb kurzer Zeit mit wenig Zeitaufwand die Problemzonen am Körper einer Frau verschwinden lässt. Außerdem kann man während der Behandlung entspannen und gönnt sich zugleich eine Auszeit vom Alltag.

SPECIAL I FIT und schön

GANZKÖ

PLAN

RPER INSHAPE PURE Am Autohof 43, Göppingen | www.inshape.de

BASTIAN ORTENBURGER @BERNDBIBER

WELCHES SPORTANGEBOT HABT IHR MIT NICKY GEMACHT UND WAS KOSTET DAS? Für Nicki haben wir ein Monatsvertrag aufgesetzt, der jederzeit pausierbar ist und der durch höchste Flexibilität glänzt.

WIE OFT MACHT EIN TRAINING IN DEM STIL SINN? Je nach ihrer individuellen Trainingskapazität, wird das Training auf Nicki‘s Niveau zugeschnitten. In ihrem Fall sind 3 - 4 x in der Woche zu Beginn völlig ausreichend. Wieder unter der Prämisse - belasten und nicht überlasten.

WAS HAT DAS TRAINING BEI NICKY VERÄNDERT? Durch Bewegung und Fitnesstraining werden eine Reihe positiver Effekte ausgelöst. Mitunter eine Veränderung des Stoffwechsels, die Anpassung der Muskulatur und Stärkung des passiven Bewegungsapparates, wie auch die Veränderung des äußeren Erscheinungsbildes.

@NIKITA_DE_LA_ ROCCA ALIAS NICOLE WIE WAR DAS SPORTANGEBOT FÜR DICH? Super, genau mein Ding. Prima Ganzkörper-Training, und Top-Trainer!

WIE OFT HAST DU SIE GEMACHT? Ich war dreimal die Woche für 1,5 Stunden dort.

WELCHE VERÄNDERUNGEN HAST DU BEMERKT? Ich fühle mich fitter, frischer und habe mehr Ausdauer. Mein körperlicher Allgemeinzustand hat sich verbessert.

WARUM WÜRDEST DU DIESES ANGEBOT WEITEREMPFEHLEN? Tolle Atmosphäre, super nettes Team und ein Trainingsprogramm das Spaß macht und motiviert.

50

Stadtmagazin

Keine Lust auf Wartezeit?

NEU! Nutzen Sie ab sofort unsere exklusive Kundenberatung PLUS. Buchen Sie jetzt Ihren persönlichen Beratungstermin bei Jerico Thiess.

Telefonische Terminvereinbarung unter 0 71 61 - 96 51 96 Mo. - Fr. 9.30 bis 18.00 Uhr

Ihre Vorteile: • keine Wartezeit

• exklusiver Beratungstermin

(bis zu 60min.)

• kostenfreie Parkplätze direkt am Haus Beratung erfolgt an unserem Vodafone Standort in Uhingen, Im Brühl 2 im Gebäude der Mediakomtec.

Vodafone Shop Göppingen gegenüber Staufenkino

Poststraße 37 • Fon 0 71 61 - 96 51 96

Vodafone Shop Uhingen im Gebäude von Mediakomtec

Im Brühl 2 • Fon 0 71 61 - 5 03 99 96

Unsere Öffnungszeiten Mo - Fr 9.30 - 18.30 Sam 9.30 - 14.00 Unsere Öffnungszeiten Mo - Fr 9.30 - 12.30 / 13.30 - 18.30 Sam 9.30 - 14.00

SPECIAL I FIT und schön

K Ä LT E T H UND EMS ERAPIE -TRAININ G

STUDIO SIEBERT

Hauptstraße 61, Eislingen | www.siebert-studio.de

@SHOPPIXX ALIAS SANDRA WIE WAR DIE BEHANDLUNG FÜR DICH? Die Behandlung mit dem EMS war tatsächlich sehr anstrengend. Hätte ich nicht gedacht.

WIE OFT HAST DU SIE GEMACHT? Ich hab vier Trainings gemacht, zwei Wochen lang.

WELCHE VERÄNDERUNGEN HAST DU BEMERKT? Ich denke um eine Veränderung zu sehen, muss man es langfristig machen, wie bei anderen Sport Aktivitäten auch.

WARUM WÜRDEST DU DIE BEHANDLUNG WEITEREMPFEHLEN? Das Training ist ideal für alle, die wenig Zeit haben. In 35 Minuten hat man den ganzen Körper trainiert .

HARRY SIEBERT WELCHES SPORTANGEBOT HABT IHR MIT SANDRA GEMACHT UND WAS KOSTET DAS? Für Sandra haben wir für einen Monat einen Fitnessplan erstellt. Sie kam 1 x pro Woche zum EMS-Training, sprang davor für 3 Minuten in die Kältekammer und an einem anderen Tag in der Woche machte Sie das IHHT-Zelltraining und sprang danach in die Kältekammer. Diese „große Paket“ würde 69 € pro Woche kosten. Wir bieten diese Anwendungen auch einzeln an, z.B. gibt es bei uns für die Kältekammer auch eine Flatrate für nur 99 € im Monat. Bei beispielsweise 3 Terminen in der Woche würde die Kältekammer nur noch ca. 7,50 € pro Termin kosten. Man hat bei diesem Angebot auch die Möglichkeit jeden Tag in die Kältekammer zu springen.

WIE OFT MACHT EIN TRAINING IN DEM STIL SINN? Was die Anzahl der Behandlungen bzw. Anwendungen betrifft muss man grundsätzlich sagen, dass bei allem was man macht, die Regelmäßigkeit das oberste Gebot ist. Es ist unserer Meinung nach sehr viel sinnvoller, anstatt z.B. 4 Wochen in puncto Ernährung und Sport Vollgas zu geben, um im Anschluss wieder gar nichts mehr zu tun. Lieber regelmäßig etwas für seine Gesundheit tun, dafür allerdings mit moderatem Zeitaufwand.

In diesem Fall gilt das Motto „weniger ist mehr“ und diese Erkenntnis ist sicherlich keine Raketenwissenschaft.

WAS HAT DAS TRAINING BEI SANDRA VERÄNDERT? Bei Sandra konnten wir in dieser kurzen Zeit sehr gute Fortschritte machen. Ihre Schulter- und Rückenschmerzen waren verschwunden und zudem konnte sie neben gewollten Energiegewinnung eine gute Umfangsreduktion und Ganzkörperstraffung feststellen. Insgesamt hatten wir gemeinsam sehr viel Spaß und freuen uns jetzt fit und gesund in den Sommer zu starten.

52

Stadtmagazin

RT A G I Z EIN

IG

Stadtmagazin

53

SPECIAL I FIT und schön

@SINIMINNII ALIAS SINA WIE WAR DIE BEHANDLUNG FÜR DICH? Die Behandlung war für mich sehr angenehm, auch wenn es beim Hydrafacial manchmal etwas ziept und kratzt. Was ich als sehr wichtig und gut empfinde ist, dass ich vor, während und nach der Behandlung über das Geschehen und die Nachsorge aufgeklärt wurde. Das Ambiente bei Frau Kreutzer trägt schon erheblich dazu bei, dass man sich einfach richtig wohl fühlt!

WIE OFT HAST DU SIE GEMACHT? Ich war einmal beim Hydrafacial. Den Effekt konnte ich aber einige Wochen danach noch spüren.

WELCHE VERÄNDERUNGEN HAST DU GESPÜRT? Nach dem Hydrafacial war meine Haut zunächst ein bisschen gerötet, das ist aber ganz normal.

Die Tage und Wochen danach habe ich einen richtig schönen Glow bekommen. Ich hatte weniger Unreinheiten und meine Haut fühlte sich einfach frisch und angenehm an.

WARUM WÜRDEST DU DIE BEHANDLUNG WEITEREMPFEHLEN?

H Y D R A FA C IA L

R E IN IG U N G S B

EHANDLUNG

1. Die Haut fühlt sich danach unglaublich gut an und man bekommt einen natürlichen Glow.

2. Die Behandlungszeit wird sehr angenehm gestaltet - ich wollte danach gar nicht mehr aufstehen! 3. Unbedingt zu Frau Kreutzer und ihrem Team, da man sich dort einfach nur wohl fühlen kann!

CAROLIN KREUTZER WAS HABT IHR BEI SINA GEMACHT UND WAS KOSTET DIE BEHANDLUNG? Wir haben eine HydraFacial Reinigung gemacht. Man kann verschiedene Behandlungen mit diesem Gerät machen – diese hat bei Ihrem Hauttyp Sinn gemacht. Sie wollte eine effektiv gereinigte Haut und sofort frisch aussehen. Die Behandlung liegt bei 129 Euro und beinhaltet drei Schritte: Abtragung alter Hautzellen – Fruchtsäurepeeling – Ausreinigung.

WIE OFT MACHT SO EINE BEHANDLUNG SINN? Alle vier bis acht Wochen erneuert sich unsere Haut, daher ist dieser Abstand ratsam.

Man kann die Behandlung auch mit einer manuellen Ausreinigung kombinieren und dann alle vier bis acht Wochen im Wechsel machen lassen.

WIE WAR DIE BEHANDLUNG BEI SINA? Sina hat eine Mischhaut – das heisst sie hat ölige und trockene Areale. Sie hatte Unreinheiten und ihre Haut hat sich an manchen Stellen geschuppt: Durch die Abtragung und das Fruchtsäurepeeling wird die oberste Hautschicht entfernt, sodass die neue Haut zum Vorschein kommt. Das ist der Glow von dem alle sprechen. Die offenliegenden Unreinheiten werden anschliessend abgesaugt.

54

Stadtmagazin

FRAU KREUTZER Poststraße 14b, Göppingen www.fraukreutzer.de

DRK-Kreisverband Göppingen e.V.

BFD + FSJ Schulabschluss in der Tasche? Zeit zum Überbrücken?

5mon5at5licheEVeurgütrunog

Dann beginne Deinen Weg

!

bei uns:

DRK

Der Bundesfreiwilligendienst oder das Freiwillige Soziale Jahr beim DRK sind der perfekte Start ins Berufsleben. Überbrücke die Zeit nach dem Schulabschluss sinnvoll beim DRK, um Dir klar zu werden, was Du wirklich willst. Genieße Vorteile bei der Studienplatzvergabe oder nutze das Jahr als Sprungbrett für eine Ausbildung beim DRK.

DRK-Kreisverband Göppingen e.V. Bewerbungen z. Hd. Andreas Pfeiffer Eichertstraße 1, 73035 Göppingen a.pfeiffer@drk-goeppingen.de oder einfach online bewerben: http://stellenboerse.drk-goeppingen.de

info@Hedrich.de | Werbeagentur

Viele Möglichkeiten, z. B. beim Rettungsdienst oder im Sozialbereich, stehen Dir offen!

en ?

Noch unentschloortss et gerne Andreas Pfeiffer beantw und FSJ: Deine Fragen zum BFD

0 71 61 / 67 39 -31

Stadtmagazin

55

SPECIAL I FIT und schön

KÖRPERZENTRUM Bahnhofstraße 12, Ebersbach www.koerperzentrum.com

PILATES

@P.MUERDTER

ALIAS PHILIPP

WIE WAR DAS SPORTANGEBOT FÜR DICH? Anfangs sehr ungewohnt, weil man sich im Gegensatz zum klassischen Krafttraining kontinuierlich bewegt. Außerdem verbinden viele Übungen den Kraftteil der Bewegung gleich mit einer Art Dehnung. Es ist zudem ziemlich kurzweilig, da man sehr konzentriert und fokussiert sein muss. Die Trainingszeit war immer um wie im Nix. Die Betreuung im physiotherapeutischen Personaltraining Kontext war super, weil Caroline die Übungen sehr gut an meine Defizite angepasst hat.

CAROLINE SCHMID

Ein bis zwei Mal die Woche, aufgrund der Corona-Einschränkungen mit einer längeren Pause zwischendrin.

Philipp bekam 10 Stunden physiotherapeutisches Personaltraining an Pilates Studiogeräten im Wert von 750 Euro (Tipp: In Gruppenkursen kann man bei uns bereits 10 Stunden für 150,-€ trainieren und bekommt sogar noch einen Zuschuss von der Krankenkasse).

WELCHE VERÄNDERUNGEN HAST DU BEMERKT?

WIE OFT MACHT EIN TRAINING IN DEM STIL SINN? Pilates lässt sich perfekt in den Alltag integrieren und verbessert das Körperbewusstsein nachhaltig. Diesen Effekt erreicht man bereits bei ein bis zweimal Training pro Woche. Philipp trainierte ein bis zweimal die Woche bei uns unter professioneller Anleitung und hat darauf aufbauend das Erlernte in sein privates Training integriert.

WAS HAT DAS TRAINING BEI PHILIPP VERÄNDERT? Die teils einfach aussehenden Übungen waren für Philipp fordernder als er es sich zu Beginn vorgestellt hatte! Er kräftigte und dehnte seine Muskulatur. Gleichzeitig schulten die präzise angeleiteten und ausgeführten Übungen seine Körperwahrnehmung und die gezielte Ansteuerung der Muskulatur. Dieses „intelligente“ Training hilft ihm im Alltag und bei seinen sportlichen Aktivitäten ungemein.

56

WIE OFT HAST DU ES GEMACHT?

WELCHES SPORTANGEBOT HABT IHR MIT PHILIPP GEMACHT UND WAS KOSTET DAS?

Stadtmagazin

Bessere Beweglichkeit und ein viel besseres Gefühl für Körperhaltung und wie man Bewegungen, egal ob Sport oder im Alltag, effizienter und mit besserer Haltung ausführt. Sogar in meinem sonstigen Training habe ich eine Leistungssteigerung bemerkt, weil ich mehr auf Haltung und Rumpfmuskulatur achte.

WARUM WÜRDEST DU DIESES ANGEBOT WEITEREMPFEHLEN? Weil Pilates eigentlich jedem der ein anstrengendes und ausgewogenes Ganzkörpertraining sucht auch viel für den Alltag bringt. Außerdem hilft es Sportlern anderer Sportarten, Verletzungs- oder Überlastungsprobleme zu reduzieren, weil man wirklich viel über Bewegungsqualität lernt.

Gemeinsam in die Zukunft nach Klasse 7, 8, 9, 10 - Nach Klasse 7 unser 6-jähriges Wirtschaftsgymnasium Ziel: Mittlere Reife und Abitur - Nach Klasse 8 bzw. 9 unsere Wirtschaftsschule Ziel: Mittlere Reife Kaufmännische Schule Göppingen Christian-Grüninger-Straße 12 73035 Göppingen t: 07161 613150 www.ks-goeppingen.de

Das Kompetenzzentrum für kaufmännische Bildung - Mit Mittlerer Reife unser Berufskolleg Ziel: Fachhochschulreife - Mit Mittlerer Reife (auch für Gymnasiasten nach der Mittelstufe) unser 3-jähriges Wirtschaftsgymnasium Ziel: Abitur Besuchen Sie unsere …... …. Homepage —> Schüler werden und

fragen Sie direkt bei uns nach, ob noch Plätze für das Schuljahr 20/21 frei sind.

PERSONAL

SPECIAL I FIT und schön

FUNCTIONAL STRENGTH CLUB

BY SASCHA MEIERS Stuttgarterstr 16, Eislingen/Fils | www. privat-fitnesscoach.de

TRAINING

SASCHA MEIERS

@YMIR

WELCHES SPORTANGEBOT HABT IHR MIT YVONNE GEMACHT ALIAS YVONNE UND WAS KOSTET DAS? WIE OFT MACHT EIN TRAINING IN DEM STIL SINN? WIE WAR DAS SPORTANGEBOT Ein Functional Workout oder unser Bootcamp sollte zwei bis dreimal die Woche absolviert FÜR DICH? werden. Die Kosten belaufen sich auf 250 Euro für 10 Wochen.

WAS HAT DAS TRAINING BEI YVONNE VERÄNDERT? Die Ergebnisse waren eine Straffung und ein besseres Körpergefühl, besonders die Leistungsfähigkeit in Punkto Ausdauer und Stabilität hat sich bemerkbar gemacht.

Das Sportangebot war einfach super. Durch die persönliche Bedeutung hat es Mega viel Spaß gemacht und die Übungen sind dardurch einfach noch effektiver.

WIE OFT HAST DU ES GEMACHT? Zwei- bis dreimal die Woche.

WELCHE VERÄNDERUNGEN HAST DU BEMERKT? Trotz des Muskelkater war es so, das ich mich danach viel besser gefühlt habe und auch ausgeglichener war.

WARUM WÜRDEST DU DIESES ANGEBOT WEITEREMPFEHLEN? Ich würdige das Angebot auf jedenfall empfehlen.

Da es sehr abwechslungsreich ist. Zudem war das Gruppentraining wirklich mega toll.

58

Stadtmagazin

Ihre individuelle Küche. Wir machen Unmögliches möglich.

WWW.SCHREINEREI-MOLDASCHL.DE Schreinerei Moldaschl GmbH & Co. KG • Leonhard-Weiss-Str. 1 • 73037 Göppingen Fon 07161 - 98 767 0 • Fax 07161 - 98 767 29 • buero@moldaschl.info

SPECIAL I FIT und schön

DAUERHAFTE HAARENTFERNUNG

STUDIO 54 Schulstrasse 5, Göppingen www.beauty-studio54.de

@HIICHBINLEO ALIAS LEONIE WIE WAR DIE BEHANDLUNG FÜR DICH? Die Behandlung war super angenehm und die Dauer der Anwendung war total kurz. Pro Sitzung für Bikini-Zone und Achseln habe ich drei Minuten gebraucht.

KATJA KIENHÖFER WAS HABT IHR BEI LEONIE GEMACHT UND WAS KOSTET DIE BEHANDLUNG? Wir haben bei Leonie die dauerhafte Haarentfernung mit IPL In Motion Technik gemacht. Die Behandlung kostet 29.- Euro an den Achseln, 39.- Euro an der Bikini Zone und 99.- Euro an den Beinen.

WIE OFT MACHT SO EINE BEHANDLUNG SINN? Man macht alle 4-6 Wochen eine Sitzung, wobei die Abstände immer länger werden wenn die Haare lückenhaft nachkommen.

60

WIE OFT HAST DU SIE GEMACHT? Ich habe sieben Sitzungen gebraucht. Die ersten drei Sitzungen im Abstand von vier Wochen.

Alle weiteren erfolgten im Abstand von sechs bis acht Wochen.

WELCHE VERÄNDERUNGEN HAST DU BEMERKT? Veränderungen? Ich bin haarlos an Stellen, an denen Haare unerwünscht sind :-)

WIE WAR DIE BEHANDLUNG BEI LEONIE?

WARUM WÜRDEST DU DIE BEHANDLUNG WEITEREMPFEHLEN?

Bei Leonie war die Behandlung schon sehr erfolgreich, allerdings muss man durch die Ruhephasen der Haare bis zu 1,5 Jahre für die Behandlung rechnen. Man benötigt ca sechs bis acht Sitzungen.

Weil jede Frau von unerwünschtem Haarwuchs genervt ist und man sich NIE MEHR rasieren, epilieren oder waxxen muss.

Stadtmagazin

Stadtmagazin

61

TREND

BADEMODE FÜR SIE & IHN

AUCH WENN WIR DIESES JAHR NICHT AN FERNE, TROPISCHE STRÄNDE REISEN WERDEN: BADEMODE BLEIBT AUCH IN DIESEM BESONDEREN SOMMER THEMA. EGAL OB AM HEIMISCHEN BADESEE ODER IM FREIBAD. PHOTO BY KAMIL KALBARCZYK ON UNSPLASH PRODUKTBILDER: DENISE MARTIN

62

Stadtmagazin

1

2

3

4

1 JACK & JONES 19,99 Euro - Frey 2 TOMMY HILFIGER 69,95 Euro - Frey 3 CANNES BY VIVIAN HOORN 48,98 Euro - Hunkemรถller 4 BAYSIDE UP BY DOUTZENS STORIES 46,98 Euro - Hunkemรถller

Stadtmagazin

63

FASHION

SET UP Model Elena Mode Benetton Foto Apanachii@Fotoart24 Make up Studio 54 Haare Nathalie Hoffmann / Haarstudio Wiedmann

64

Stadtmagazin

Stadtmagazin

65

FASHION

SET UP Model Elena Mode Benetton Foto Apanachii@Fotoart24 Make up Studio 54 Haare Nathalie Hoffmann / Haarstudio Wiedmann

66

Stadtmagazin

Stadtmagazin

67

KAUFRAUSCH BILD DENISE MARTIN

1

2

3

4

1 DIGITALES TASCHENTHERMOMETER VON WEBER 17,99 Euro - OBI 2 BBQ WOOD WRAPS VON MR BBQ 4,99 Euro - OBI 3 RÄUCHERBOX VON RÖSLE 19,95 Euro - OBI 4 PREMIUMWENDER VON WEBER 22,99 Euro - OBI 5 GRILLSCHÜRZE VON WEBER 17,99 Euro - OBI 6 WEBER’S CLASSICS 24,99 Euro - OBI

68

Stadtmagazin

5

6

Stadtmagazin

69

Heute vor 15 Jahren

HEADBANGING STATT HOUSEBEATS

JULI 2005 - BUNDESKANZLER SCHRÖDER VERLIERT DIE VERTRAUENSFRAGE, LONDON WIRD VON SCHWEREN TERRORANSCHLÄGEN ERSCHÜTTERT, JÜRGEN SCHREMPP VERLÄSST DAIMLER-CHRYSLER UND IN GÖPPINGEN WIRD DAS HIFI GEROCKT.

UND SONST – Ungewöhnliche Klänge durchziehen das HiFi Six. Die Metal-Band End of Green dreht hier das Video zu ihrer Single „Dead

ix

h im HiFi S

Videodre

End Hero“ und zahlreiche Statisten aus der Region sehen sich auf MTV und VIVA wieder. +++ Acht Jahre nach seiner Erfindung in Finnland, schwappt die Nordic-Walking-Welle nach Göppingen. Im Oberholz eröffnet der Nordic Fitness Sport Park. +++ Große Trendmarken in der Schulstraße. Das Offline eröffnet. +++ Oberbürgermeister Till fordert in einem offenen Brief an Innenminister Heribert Rech, dass die Bundestraßen an das Maut-System angeschlossen werden. +++ Firat Arslan hat es eilig und schickt seinen Gegner Wlodek Kopec nach 1,35 Minuten auf den Ringboden in der Schleyerhalle. +++ Keine Bus-Sondertarife mehr. Künftig reicht ein Euro am Samstag nicht mehr aus, um mit dem Bus nach Göppingen zu fahren

AUS DEM VERANSTALTUNGSKALENDER Abifestival in Geislingen, Fest im Park im Oberhofenpark, Brunnenrock am Rockcafe

PLATTEN DES MONATS

„X&Y“ von Coldplay, „Never Gone“ von den

Backstreet Boys, „Get behind me Satan“ von den White Stripes“

DAS LIEF IM KINO Superhelden und kein Ende. Die Fantastic Four, unter anderem mit Jessica Alba, schaffen den Sprung vom Comicheft auf die Leinwand. Owen Wilson und Vince Vaughn bereiten uns als Hochzeitscrasher viel Spaß.

70

Stadtmagazin

t e eröffne Das Offlin hulstrasse c S r e d in

5

Partybilder Juli 200

Photo by Glenn Carstens-Peters on Unsplash

BINGE-WATCHING

SEHENSWERT Drinnen bleiben, vom heimischen Sofa aus arbeiten und physische interpersonelle Kontakte vermeiden.

Das ist es, was Experten und Regierungen gerade empfehlen. Dadurch lässt sich die Corona-Pandemie eindämmen. Deswegen präsentieren wir euch die Serien-Neuerscheinungen von Netflix, Prime & Co, die ihr während der Corona-Pandemie streamen könnt.

LITTLE VOICE

THE UMBRELLA ACADEMY STAFFEL 2

HANNA STAFFEL 2

Apple TV+, ab Freitag 10. Juli Drama, 10 Episoden

Netflix, ab Freitag 31. Juli Action, Abenteuer, 10 Episoden

Amazon Prime, ab Freitag 3. Juli Drama, 8 Episoden

Die bald erscheinende Drama-Serie ist eine Liebeserklärung an die vielfältige Musik New Yorks mit Brittany O´Grady, Sean Teale, Colton Ryan, Shalini Bathina, Phillip Johnson Richardson und Kevin Valdez in den Hauptrollen. „Little Voice“ handelt von Bess King, einer talentierten Darstellerin, die Schwierigkeiten hat, ihre Träume zu erfüllen, während sie sich mit Ablehnung, Liebe und komplizierten familiären Problemen auseinandersetzen muss.

In der „intensiv romantischen“ Serie geht es darum, „Ihre authentische Stimme zu finden – und den Mut, sie zu nutzen“. Die Serie, die von JJ Abrams ‚Bad Robot Productions produziert wird, wird Originalmusik von Sara Barellies enthalten.

JJ Abrams, Barellies, Ben Stephenson und Jessie Nelson sind ausführende Produzenten, wobei Nelson die erste Folge schreibt und inszeniert.

Die Serie um die schräge Superhelden-Familie, die nach dem Tod ihres Vaters wieder zusammenfindet um die Welt zu retten, war ein großer Hit und endete mit einem Cliffhanger. Jetzt können sich Fans endlich über das Startdatum der zweiten Staffel auf Netflix freuen.

Nach ihrer Entdeckung am Ende der ersten Staffel weiß Hanna nun, dass sie nicht die einzige junge Frau mit außergewöhnlichen Fähigkeiten und einer militärischen Eliteausbildung ist.

Das Utrax-Programm hat eine ganze Reihe an hochqualifizierten Teenagern hervorgebracht, die kurz davorstehen, in die tödliche „zweite Phase“ ihrer Entwicklung zu starten.

(Vorsicht: Spoiler!) Im Finale der ersten Staffel von „The Umbrella Academy“ springen die Hargreeves Geschwister in die Vergangenheit, um zumindest so die drohende Apokalypse zu verhindern. Wo sie mit dem Sprung durch die Zeit landen, wird bewusst offen gelassen im großen Finale. Vielleicht weil sie in den 1960er Jahren landen werden? Bisher ist nur wenig bekannt über Staffel 2. Aber die erste Folge trägt schon mal den Titel „Right Back Where We Started,“ also „Genau dort wo wir angefangen haben“. Das könnte auf den Start der ersten Staffel hinweisen oder auf die Kindheit der Hargreeves Geschwister. Wir werden es bald wissen...!

Stadtmagazin

71

Interview

M 72

Stadtmagazin

athias Pulvermüller und Remus Catau gehören zum Urgestein der Göppinger Gastronomie.

Paul‘s, Cafe Rouge, Club Rouge, Restaurant am Golfpark, Balance in der Barbarossatherme, einige Kioske in Freibädern oder natürlich aktuell das Caffe Bozen - die Liste der unterschiedlichsten Gastronomiebetriebe der beiden in den vergangenen Jahrzehnten ist sehr lang und so ziemlich jeder Göppinger war schon einmal bei „Pulvi & Remus“ zu Gast.

MATHIAS PULVERMÜLLER UND REMUS CATAU TEXT: Dr. Andreas Bickelhaupt FOTO: Heiko Herrmann

ES MUSS ALLES WIEDER ANLAUFEN UND WIR MÜSSEN AUCH MIT EINBEZIEHEN, DASS DIE MENSCHEN NOCH ANGST HABEN. WIR SETZEN HIER, BEI DER RÜCKGEWINNUNG UNSERER GÄSTE, AUF VERTRAUEN. AM TAG UNSERES INTERVIEWS ERÖFFNET DAS GÖPPINGER FREIBAD BEI EXTREM TRÜB-REGNERISCHEN WETTER UND 15 GRAD. EIN WEITERER VERSUCH, DIE NORMALITÄT NACH DEM CORONA LOCKDOWN WIEDERHERZUSTELLEN…

Remus: Natürlich sieht man zunächst diese zwei Monate Pause, keinerlei Veranstaltungen, gar nichts. Aber im Moment sehen wir aber auch die Problematik, den Laden wieder hochzufahren – mit allen Einschränkungen und Bestimmungen.

Remus: (lacht) Ich habe jetzt mehr als 20 solcher Eröffnungen hinter mir und gefühlt bei 75 Prozent war das Wetter genauso.

Pulvi: Es muss alles wieder anlaufen und wir müssen auch mit einbeziehen, dass die Menschen noch Angst haben. Wir setzen hier, bei der Rückgewinnung unserer Gäste auf Vertrauen. Wir halten uns an die Hygienevorschriften, setzen sie genau um.

Ich bin davon mehr überzeugt, als die Menschen mit günstigen Preisen und anderen Lockangeboten wieder zurückzuholen. Was wir im Moment aber auch sehen ist, dass die Leute die Angebote draußen wahrnehmen, innen im Caffe, da sind sie viel zurückhaltender.

TROTZDEM BESONDERS, DENKE ICH - NACH DEM TOTAL LOCKDOWN. WIE HART HAT DAS DIE GASTRONOMEN GETROFFEN?

Pulvi: Natürlich sehr hart. Wir haben das Caffe Bozen am 17. März zugemacht bis zum 18.Mai. Zwei Monate keinen Umsatz bedeuten natürlich eine erhebliche Einbuße.

DIESE LOCKERUNG, DIE MÖGLICHKEIT, DASS SICH ZEHN MENSCHEN AUS VERSCHIEDENEN HAUSHALTEN AM TISCH TREFFEN DÜRFEN…

ZUDEM NOCH EIN TRAUMWETTER ÜBER OSTERN, EIGENTLICH NAHEZU IN DER GESAMTEN ZEIT…

Remus: ….hat meiner Meinung nach viel gebracht.

Die Leute selbst sind irgendwie lockerer, lustiger, Stadtmagazin

73

Interview offener…

DURCH DAS MEHR AN NORMALITÄT…

PRÜFUNG – TROTZDEM WERDEN WIR SUKZESSIVE DER NORMALITÄT WIEDER ANGENÄHERT – ABER ES SCHEINT ZU FUNKTIONIEREN. WIE FUNKTIONIERTE DAS MIT DER SOFORTHILFE?

Remus: Schon, ja. Aber wir müssen eben auch respektieren, dass es Menschen gibt, die Angst haben, die diese Zeit sehr verunsichert zurücklässt.

Andere gehen sehr viel lockerer damit um. Dieses Gegensätzliche an sich spaltet auch – unsere Aufgabe ist es auch, hier beiden Gruppen gerecht zu werden. Ich muss auch sagen, wenn ich mich fit fühle und daran glaube, mir passiert nichts, dann kann ich mich trotzdem nicht über die andere Ansicht und die Ängste hinwegsetzten.

Pulvi: Sehr cool. Das verlief bei uns wirklich reibungslos, wir haben das an einem Donnerstag beantragt und am Dienstag darauf war das Geld da.

AUS MEDIZINISCHER SICHT HAT SICH SO VIEL IN DEN LETZTEN MONATEN JA AUCH NICHT ERGEBEN, UM SICH ABSOLUT SICHER ZU FÜHLEN, ES GIBT WEITERHIN KEIN MEDIKAMENT, ES GIBT KEINE IMPFUNG, MILLIONEN VON MASKEN LIEGEN IRGENDWO RUM UND WARTEN AUF

Pulvi: Gut, zunächst fallen jetzt mal alle Veranstaltungen aus. Die von uns geplanten sind alle auf 2021 verschoben. Wir hoffen und schielen natürlich ein bisschen auf das Stadtfest. Und ganz stark auf den Weihnachtsmarkt.

AUCH EINE FORM DER VIEL PROPHEZEITEN 2. WELLE IST DIE WIRTSCHAFTLICHE 2. WELLE. WIE KOMMT DIE GASTRONOMIE, DER EINZELHANDEL UND DIE WIRTSCHAFT WIEDER AUF DIE BEINE… WAS HABT IHR NOCH ALLES VOR?

ICH MUSS AUCH SAGEN, WENN ICH MICH FIT FÜHLE UND DARAN GLAUBE, MIR PASSIERT NICHTS, DANN KANN ICH MICH TROTZDEM NICHT ÜBER DIE ANDERE ANSICHT UND DIE ÄNGSTE HINWEGSETZTEN.

74

Stadtmagazin

Remus: Wir hätten dann für den Herbst auch noch ein Street- Food Event geplant, mal schauen und, Veranstaltungen bis 500 Personen sind ja erlaubt, voraussichtlich noch die Veranstaltung „Film und Musik“- aber immer mit der Maßgabe der reduzierten Besucherzahl.

WENN WEITERE LOCKERUNGEN KOMMEN…?

Pulvi:…dann musst Du schnell am Telefon sein. Ist ja klar, die ganzen Bands stehen Gewehr bei Fuß.

Das ist momentan schon eine sehr dynamische Situation.

WIRD DIE EINHALTUNG DER BESTIMMUNGEN STRENG KONTROLLIERT?

Remus: Natürlich wird kontrolliert, aber nach meinem Empfinden, auf eine faire und verständnisvolle Art.

Pulvi: Hier finde ich, dass auch Eigenverantwortung ein Thema ist.

Remus: Ein Freund von mir ist Zahnarzt in Avignon und als ich neulich mit ihm telefoniert habe, meinte er: Ihr Deutschen seid anders, für euch muss man kein Gesetz erlassen – ihr macht das, was gesagt wird – ihr seid da vielleicht vernünftiger.

KANT WAR DEUTSCHER…

Pulvi: Viele Dinge sind schon eine

EIN FREUND VON MIR IST ZAHNARZT IN AVIGNON UND ALS ICH NEULICH MIT IHM TELEFONIERT HABE, MEINTE ER: IHR DEUTSCHEN SEID ANDERS, FÜR EUCH MUSS MAN KEIN GESETZ ERLASSEN – IHR MACHT DAS, WAS GESAGT WIRD – IHR SEID DA VIELLEICHT VERNÜNFTIGER. Stadtmagazin

75

Interview Mentalitätsfrage, wir gehen da vielleicht auch mit einer anderen Disziplin diese Dinge an. So extrem waren die Einschränkungen in Deutschland ja auch nicht, wenn man die Situation mit anderen Ländern vergleicht. Hier wird viel über die Maskenpflicht diskutiert aber so schlimm empfinde ich das doch nicht.

Ich war nahezu die gesamte Zeit in Italien, dort wurden in Wohnanlagen regelrechte Schichtpläne erstellt, wer wann wo sein darf… wann Spielplätze genutzt werden durften, danach musste alles desinfiziert werden. In Spanien gab es detaillierte Zeitfenster, wer wann mal für eine Stunde raus durfte…

IN FRANKREICH DURFTE MAN SICH NUR IM UMKREIS EINES KILOMETERS SEINER WOHNUNG BEWEGEN…

Pulvi: Mit drakonischen Strafen nein - ich setze hier auf Eigenverantwortung…

HATTET IHR GROSSE HILFE VON DER STADT ERHALTEN?

Pulvi: Ganz klar: ja. Die Wirtschaftsförderung der Stadt ist sehr aktiv, was die Bereitstellung von Informationen und Newslettern betrifft. Die Nutzungsgebühren für Freiflächen wurden erlassen, die Nutzung erweitert - überall großes Entgegenkommen, sehr kooperativ und überraschend flexibel.

76

Stadtmagazin

DAS IST HOFFENTLICH DAS POSITIVE AN DIESER ZEIT – UND ICH HOFFE, DAS BLEIBT BESTEHEN, DASS MAN MANCHES SEHR VIEL EINFACHER ERLEDIGEN KANN. DAS WIR ES SCHAFFEN, DIESE FLEXIBILITÄT WEITER IN UNSEREN ALLTAG ZU INTEGRIEREN. WOHL AUCH IN ANDEREN BEREICHEN. EIN FREUND BERICHTETE, DASS ER EINEN ANWOHNERPARKAUSWEIS PER E-MAIL VERLÄNGERN KONNTE, VÖLLIG UNPROBLEMATISCH. FRÜHER MUSSTE ER HIERFÜR EINEN HALBEN TAG URLAUB NEHMEN.

Pulvi: Das ist hoffentlich das Positive an dieser Zeit – und ich hoffe, das bleibt bestehen, dass man manches sehr viel einfacher erledigen kann. Das wir es schaffen, diese Flexibilität weiter in unseren Alltag zu integrieren.

Die Digitalisierung ist in dieser Zeit massiv vorangeschritten -

Interview

WIR WÜNSCHEN UNS, DASS DIE MENSCHEN WIEDER VERTRAUEN FASSEN, VERTRAUEN IN DIE GASTRONOMIE UND IN DEN EINZELHANDEL. DASS WIR UNS ALLE AN DIE REGELN HALTEN, INSBESONDERE AN DIE DER SAUBERKEIT. DASS WIR ALLE WIEDER NACH VORNE SCHAUEN UND UNS, MIT DEM NÖTIGEN RESPEKT, VON DER ANGST LÖSEN. vieles geht plötzlich, was früher undenkbar war.

Remus: Ich möchte nochmal auf die Stadt zurückkommen. Dieses schnelle Umsetzen von Ideen zu Lösungen, wie zum Beispiel den Bereich in der Kirchstraße für den Verkehr zu schließen, finde ich gut. Als ein bisschen ein Hotspot.

Vielleicht kommt ja noch etwas dazu. Göppingen macht sich.

Die Baumaßnahmen tragen zur Attraktivität bei – und es passiert auch schnell.

HILFT EUCH DIE SENKUNG DER MEHRWERTSTEUER?

78

Stadtmagazin

Pulvi: Gut – zunächst hilft natürlich die Absenkung der Mehrwertsteuer von 19 auf 7 Prozent auf das Essen den Gastwirten. Das bringt etwas Geld in die Kassen. Vielleicht sollte hier auch mal eine grundlegende Strukturänderung herbeigeführt werden. Schau mal - hier im Freibad. Jemand kauft zwei rote Würste und sagt, die eine ist für einen Bekannten, der liegt ganz da hinten. Dann ist auf einer Wurst 7 und auf der andern 19 Prozent Mehrwertsteuer. Trinkst Du einen Kaffee to go, dann 19 %, Cappuccino 7 %, weil da der Milchanteil hoch ist. In unseren Preisen können wir die Senkung nicht umfassend darstellen, man

muss auch den deutlich erhöhten Aufwand der Gastwirte in Bezug auf die Hygieneverordnungen sehen. Allein der Preisanstieg bei Desinfektionsmitteln, die notwendigen Umbauarbeiten, die Ausstattung des Personals mit Masken, die Investitionen müssen ja auch getragen werden.

WAS WÜRDET IHR EUCH JETZT WÜNSCHEN?

Pulvi: Dass die Menschen wieder Vertrauen fassen, Vertrauen in die Gastronomie und in den Einzelhandel. Dass wir uns alle an die Regeln halten, insbesondere an

Stadtmagazin

79

Interview

ICH WÜRDE MICH NOCH FREUEN, WENN DIE MENSCHEN BESTIMMTE DINGE RICHTIG EINORDNEN KÖNNTEN… MAN MUSS NICHT GLEICH ZU GROSSDEMONSTRATIONEN BEZÜGLICH SEINER GRUNDRECHTE FAHREN, WENN DAS LEBEN MAL ACHT WOCHEN ETWAS EINGESCHRÄNKT WIRD UND EINE MASKENPFLICHT BESTEHT. die der Sauberkeit. Dass wir alle wieder nach vorne schauen und uns, mit dem nötigen Respekt, von der Angst lösen.

Remus: Ich würde mich noch freuen, wenn die Menschen bestimmte Dinge richtig einordnen könnten… man muss nicht gleich zu Großdemonstrationen bezüglich seiner Grundrechte fahren, wenn das Leben mal acht Wochen etwas eingeschränkt wird und eine Maskenpflicht besteht. Und: Dass das ewige Nörgeln dem Genuss geopfert wird.

80

Stadtmagazin

EUCH BEIDEN VIELEN DANK FÜR EURE ZEIT. WÜNSCHEN WIR UNS, DASS ES BALD WIEDER MÖGLICH WIRD, GANZ NORMAL ZU LEBEN. ZUR FRAGE DER EINSCHRÄNKUNGEN, WAS HIER WIRKLICH PASSIERT IST, LOHNT SICH MEINER MEINUNG NACH, DER VERGLEICH MIT DEM LEBEN FRÜHERER GENERATIONEN. WIR KÖNNEN ES SCHAFFEN – UND WERDEN ES AUCH. NORMAL SCHEINT NICHT NUR LANGWEILIG, SONDERN AUCH ERSTREBENSWERT ZU SEIN. BLEIBT GESUND.

Nach über 30 Jahren als praktizierender Facharzt tritt Dr. Andreas Bickelhaupt seit 2017 etwas kürzer. Durch den neu gewonnenen zeitlichen Freiraum widmet er sich verstärkt seiner journalistischen Leidenschaften und ist für das PIG Stadtmagazin tätig.

WARUM

E-ROLLER FAHREN? LOKAL

EMISSIONSFREI MIT BIS ZU 140 KM REICHWEITE

GÜNSTIG

ZUM BEISPIEL MQI LITE € 1990

QUALITÄT VOM WELTMARKTFÜHRER

LAUTLOSES

BESSERE

DAHINGLEITEN MIT BOSCH E-ANTRIEB

MOFA-VERSION (25 KM/H) MÖGLICH

BESCHLEUNIGUNG DANK HOHEM DREHMOMENT

„EIGENE TANKSTELLE“ ZU HAUSE, AKKU HERAUSNEHMBAR

E-Roller NIU GT Leichtkraftroller

E-MOBILITY

WWW.E-MOTORCORNER.DE

MOTORCORNER GMBH · DAIMLERSTRASSE 1 · 73117 WANGEN · +49 (0) 7161/9 14 16 15

PHOTOSTORY Foto: Tobias Fröhner

Stadtleben

Das Unternehmen CREATIVE GESTALTUNG leuchtete seinen Firmensitz imposant aus und war auch für die Beleuchtung der BURG STAUFENECK verantwortlich.

Auch die GÖPPINGER EWS ARENA, das UHINGER UDITORIUM und das RATHAUS in EBERSBACH erstrahlten in rot.

82

Stadtmagazin

Foto: Benjamin Händle

Am 22. Juni leuchteten in Deutschland über 9000 Gebäude in rot, um auf die dramatische Lage in der Veranstaltungswirtschaft hinzuweisen. Der Wirtschaftszweig war als erstes von der Covid19-Krise betroffen und wird auch mit sehr hoher Wahrscheinlichkeit am längsten die Auswirkungen zu spüren bekommen. Seit Anfang März haben Unternehmen aus den Bereichen Messebau, Veranstaltungstechnik, Eventagentur, Catering, Bühnenbau, Eventlocation, Messegesellschaft, Kongresscenter, Tagungshotel, Konzertveranstalter, Künstler und tausende Einzelunternehmer keine Einnahmen. Ein leuchtendes Mahnmal und ein flammender Appell zur Rettung der Branche. (BS)

Foto: Tobias Fröhner

Night of Light

Auch private Gebäude, wie hier das Haus des Musikers KLAUS BROSOWSKI, leuchteten rot. Einzelunternehmer, wie u.a. Künstler, haben es aktuell auch sehr schwer.

Foto: Birgit Stettner

Foto: Birgit Stettner

Die KRYPTA im Stauferpark und das ALTE E-WERK in der Innenstadt beteiligten sich auch an der Aktion.

Ebenso in rot: Die STADTHALLE in Göppingen, die MÜHLENSCHEUER in Rechberghausen, das ZWEIGWERK11 in Eislingen und die BURG HELFENSTEIN.

Stadtmagazin

83

Pooltime

special |

Pool TIME 84

Stadtmagazin

In den Zeiten des Lockdowns hatte wohl niemand damit gerechnet, dieses Jahr noch einen Fuß in ein Freibad zu setzen und sich ins kühle Nass zu stürzen. Nun sieht es ganz anders aus! Die zuständigen Behörden haben lange gehadert, wie die Maßnahmen des Staates umsetzbar gemacht werden können und sich ebenfalls an den Gemeinderäten und deren Meinungen orientiert. Schlussendlich wurden Konzepte ausgearbeitet und eine Entscheidung gefällt - kein Mensch im Kreis Göppingen soll diesen Sommer auf sein „Freibad Erlebnis“ verzichten müssen. Allerdings sollten gewisse Vorschriften eingehalten werden, um nicht nur einen schönen, sondern auch einen sicheren Tag im Freibad zu verbringen. Wie genau diese aussehen, findet Ihr bei uns oder im Internet auf den zugehörigen Gemeindehomepages. (fw) REDAKTION: FRANZISKA WEBER

Stadtmagazin

85

Pooltime

special |

Freibad GUIDE

Göppingen Öffnungszeiten: Mo - Fr 7 - 13 Uhr / 14 - 20 Uhr Sa - So 8 - 13 Uhr / 14 - 20 Uhr CORONA HINWEIS: Zwischen 13 - 14 Uhr wird das Freibad geschlossen und die Einrichtungen werden gereinigt und desinfiziert. Einlassende: 45 Min. vor Zeitraumende Badeschluss: 15 Min. vor Zeitraumende Beckenanzahl: Schwimmerbecken 50-m-Bahn (24 Grad) Nichtschwimmerbecken (28 Grad) Planschbecken (28 Grad) CORONA HINWEIS: Das Schwimmerbecken ist in verschiedene Schwimmbereiche aufgeteilt und es wird im Einbahnverkehr geschwommen.

Gastronomie: Kiosk von 9 - 19 Uhr ( bei Badewetter) Die gültigen Hygiene- und Abstandsbedingungen müssen eingehalten werden.

Besonderheiten: Riesenrutsche, großer Spielplatz Parkplätze: Freibadparkplatz (Ecke Maybach-/Eythstr.)

Ballsportmöglichkeiten CORONA HINWEIS: Nicht alle Aktivitäten sind nutzbar. Die aktuelle Liste der nutzbaren Freizeitmöglichkeiten findet man auf der Homepage des Göppinger Freibades.

86

Stadtmagazin

Preise Tagesticket: Erw. 4,50 €, Ermäßigt 2,40 € CORONA HINWEIS: Tickets sind nur online zu erwerben. Beim Einlass kann man entweder mit dem Ausdruck oder per QR Code auf dem Smartphone bezahlen.

Mehr Informationen über den aktuellen Badebetrieb in Göppingen findet man unter: www.freibad-goeppingen.de

is

r

m fen

Su

0 25

zu

s t/ i b

it b

M

High-Speed-Internet und Telefonie im Landkreis Göppingen.

EVF-i-VDSL Max. Einfacher Wechsel.

Schnell und fast überall verfügbar.

EVF[i] VDSL Max 100 EVF[i] VDSL Max 50 bis zu 50 Mbit/s

Unser Günstigster

31,

99

€ / Monat*

 Internet-Flatrate  Telefon-Flatrate ins deutsche Festnetz

bis zu 100 Mbit/s

Unser Bestseller

32,

99

€ / Monat*

Keine Lock-Angebote: Preise gelten für die gesamte Laufzeit.  Internet-Flatrate

 10 Rufnummern

 Telefon-Flatrate ins deutsche Festnetz

 FRITZ!Box 7590

 10 Rufnummern

EVF[i] VDSL Max 250 bis zu 250 Mbit/s

Unser Schnellster

39,99

€ / Monat*

 Internet-Flatrate  Telefon-Flatrate ins deutsche Festnetz  10 Rufnummern  FRITZ!Box 7590

 FRITZ!Box 7590

Einfach wechseln

Wir helfen Ihnen schnell und unbürokratisch.

Clever kombinieren: FRITZ!Box 7590 gratis *

Neu- und Bestandskunden, die von der EVF Strom oder Gas beziehen, erhalten bei einer Vertragslaufzeit von 24 Monaten eine leistungsfähige FRITZ!Box 7590 gratis.

Jetzt bestellen unter: Telefon 07161 - 6101- 800 · www.evf-i.de * EVF-i-VDSL Max ist ein regionales VDSL-Produkt inkl. Telefonie, das im Landkreis Göppingen (außer in Aichelberg, Böhmenkirch, Schlierbach und Wäschenbeuren) und Teilen des Alb-Donau-Kreises verfügbar ist. Die Verfügbarkeit kann unter www.evf-i.de ermittelt werden. Monatliche Grundgebühr inkl. Datenflatrate und Telefonflatrate ins deutsche Festnetz bei einer Mindestvertragslaufzeit von 24 Monaten: EVF-i-VDSL Max 50: 31,99 € / EVF-i-VDSL Max 100: 32,99 € / EVF-i-VDSL Max 250: 39,99 €. Einmalige Bereitstellung: 49,99 €. Endgerät FRITZ!Box 7590: 99,99 €. Strom- oder Gaskunden der EVF erhalten die FRITZ!Box 7590 für 0,00 €. Wird der Kunde erst während der Mindestvertragslaufzeit auch Strom- oder Gaskunde der EVF, erhält er nachträglich eine Gutschrift für die FRITZ!Box 7590. Die Telefonie wird mittels VoIP (sogenanntes „ALL-IP“) mit zwei Sprachkanälen bereitgestellt. Verbindungen außerhalb des deutschen Festnetzes werden gemäß gültiger „Preisliste Verbindungsentgelte EVF-i-VoIP“ abgerechnet. Für eine Mindestvertragslaufzeit von 12 Monaten kontaktieren Sie uns bitte über internet@evf.de. Alle Preise inkl. gesetzlicher Mehrwertsteuer. Es gelten die „Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB) EVF-i“.

Stand 01/2020

Pooltime

special |

Uhingen Öffnungszeiten: 9 bis 13 Uhr / 14 bis 20 Uhr CORONA HINWEIS: Pro Schicht dürfen 250 Personen in das Frei-

bad. Ab 18 Uhr können weitere 50 Personen zusätzlich eingelassen werden.

Beckenanzahl: 25m-Sportbecken Sprungbecken mit 3 m-Turm Atrraktionsbecken Kleinkinderbecken CORONA HINWEIS: Bei Eintritt in das Freibad müssen die Hände desinfiziert werden. Entsprechende Spender stehen bereit. Auf den Toiletten werden ebenfalls Desinfektionsspender bereitgestellt.Die Abstandsregel von 1,5 Metern muss während des gesamten Aufenthalts eingehalten werden. Im Ein- und Ausgangsbereich, in den Toiletten und im Bereich des Freibadkiosks besteht Maskenpflicht.

Gastronomie: Kiosk mit Terrasse CORONA HINWEIS: Unter Einhaltung der allgemein gültigen Regeln der Corona-Verordnung.

Besonderheiten: Kostenlose Parkplätze vor dem Eingang Parkplätze: Beach-Volleyball-Feld, Tischtennisplatten, Kinderspielplatz CORONA HINWEIS: Das Beachvolleyball-Feld kann mit maximal vier Personen (je zwei pro Spielfeld) genutzt werden.

Die Tischtennisplatten sind geöffnet und können pro Platte von zwei Personen bespielt werden.

Preise Tagesticket: Erw. 3,80 €, Ermäßigt 2,00 € CORONA HINWEIS: Für den Einlass in das Uhinger Freibad ist ein E-Ticket notwendig, welches über die Homepage erworben werden kann. Man bezahlt den ausstehenden Betrag aktuell noch an der Freibadkasse.

88

Stadtmagazin

Mehr Informationen über den aktuellen Badebetrieb in Uhingen findet man unter: www.uhingen.de

Stadtmagazin

89

Pooltime

special |

Bad Boll Öffnungszeiten: 29.06. - 31.08.

9 – 13.30 Uhr (Kassenschluss 12.45 Uhr) 15 – 19.30 Uhr (Kassenschluss 18.45 Uhr) CORONA HINWEIS: Ab dem 01.09. - 30.09. gelten folgende Uhrzeiten: 09.30 – 13.30 Uhr (Kassenschluss 12.45 Uhr) 15.00 – 19.00 Uhr (Kassenschluss 18.15 Uhr) Beckenanzahl: Sportbecken Nichtschwimmerbecken Planschbecken CORONA HINWEIS: Es dürfen sich höchstens 200 Gäste je Zeitkorridor im Gelände aufhalten. Folgende Personenzahlen dürfen nicht überschritten werden: Sportbecken 45, Nichtschwimmerbecken 33, Planschbecken 16.

Gastronomie: Kiosk, Gartenwirtschaft Besonderheiten: Beachvolleyball-Feld, Basketballkorb, Parkplätze: ausgeschilderter Parkplatz (kostenfrei) CORONA HINWEIS: Es können leider keine Jugendgruppen, Schulklassen etc. zugelassen werden.

Preise Tagesticket: Erw. 2,00 €, Ermäßigt 1,00 € CORONA HINWEIS: Saisonkarte Erwachsene 30 €, Saisonkarte Jugendliche 18 €. Familienkarten sowie Zehnerkarten entfallen in der Saison 2020. Verkauf erfolgt im Freibad.

90

Stadtmagazin

Mehr Informationen über den aktuellen Badebetrieb in Bad Boll findet man unter: www.bad-boll.de

el an d H tz ti m

Je

hellyeah! schlank, sßffig & mild gehopft Kaiser Brauerei • Geislingen an der steige Stadtmagazin

91

Pooltime

special |

Ebersbach Öffnungszeiten: 8 - 12 Uhr / 14 - 19 Uhr CORONA HINWEIS: Das jeweilige Zeitfenster beinhaltet den kompletten Aufenthalt, also neben dem Schwimmen auch den Zutritt, das Umkleiden und das Verlassen des Bades.

Beckenanzahl: Schwimmerbecken 50m mit Sprunganlage Nichtschwimmerbecken mit Rutschbahn Planschbecken CORONA HINWEIS: Es sind 250 Personen im Bad zugelassen.

Die Zahl der Schwimmer, die gleichzeitig im Becken sein dürfen, ist zunächst limitiert auf maximal 100 Personen. Im Außenbereich sind Abstandsmarkierungen angebracht. Auch im Becken wird es Beschränkungen geben.

Gastronomie: Schwimmbadtypisches Essen und Getränke Besonderheiten: Beachhandballplatz, Beachvolleyballplatz Parkplätze: Fußballtennisplatz CORONA HINWEIS: Die konkreten Regelungen sind vor Ort angeschlagen und sind in einer Erweiterung der Haus- und Badeordnung schriftlich dargestellt.

Preise Tagesticket: Einheitspreis 2,60 € CORONA HINWEIS: Alle Badegäste benötigen ein gültiges Ticket, das im Vorfeld elektronisch erworben werden muss (E-Ticket).

Dies geschieht online über die städtische Homepage. Es gibt keine Tageskarten, Mehrfachkarten oder Saisonkarten.

92

Stadtmagazin

Mehr Informationen über den aktuellen Badebetrieb in Ebersbach finden Sie unter: www.ebersbach.de/waldhoehenfreibad.de

Göppingen H O H E N STAU F E N STA DT

Folgt uns Meldungen rund um die Corona-Epidemie und der Stadtverwaltung Göppingen findet ihr auch unter:

www.facebook.com/Stadt.Goeppingen www.instagram.com/stadt_goeppingen

www.goeppingen.de/coronavirus Stadtmagazin

93

Pooltime

special |

Ebersbach Öffnungszeiten: Mo - Do : 7 - 9 Uhr ( 60 Personen/Frühschwimmer) 9.30 - 9.00 Uhr ( 180/nur Schwimmbecken) 13.45 - 17:45 (180 Personen/nur Schwimmbecken) 18 - 20 Uhr (60 Personen/ Abendschwimmer) Fr : 7 - 9 Uhr (60 Personen/ Frühschwimmer) 10 - 14 Uhr ( 200 Personen/ nicht Schwimmer und Planschbecken 15 - 19 Uhr ( 200 Personen/ nicht Schwimmer und Planschbecken) Sa - So : 10 - 14 Uhr ( 200 Personen/ nicht Schwimmer und Planschbecken) 15 - 19 Uhr (200 Personen/ nicht Schwimmer und Planschbecken) Ab Freitag 10 Uhr ist der Schwimmbereich gesperrt Von Fr - So herscht Rauchverbot CORONA HINWEIS: Da ein Komplettbetrieb des Bades personell nicht möglich ist, ändern sich die Öffnungszeiten und die Bereiche, die frei zugänglich sind. Außerdem wird die maximale Besucherzahl in den Becken begrenzt Beckenanzahl: Schwimmerbecken mit Sprunganlage Nichtschwimmerbereich Planschbecken CORONA HINWEIS: Die Beckenumgänge sind zu großen Teilen gesperrt. Die Bänke in diesem Bereich können nicht genutzt werden. Das Schwimmerbecken ist in 3 Bahnen unterteilt, in denen jeweils 20 Personen im Kreisverkehr auf der jeweiligen Doppelbahn schwimmen dürfen.

Gastronomie: Schwimmbadtypisches Essen und Getränke Besonderheiten: Spielgeräte, Matschplatz, Bolzplatz, Basket ball-Anlage; Beach-Soccerplatz; Beach-Volleyballfeld Tischtennisplatte; Boule-Bahn CORONA HINWEIS: Diese sind gesperrt und können nicht benutzt werden. Weitere Einschränkungen bezüglich der Liegestühle und Co. finden Sie auf der Homepage

94

Stadtmagazin

Parkplätze:

ausgeschilderte Parkplätze

Preise Tagesticket: Früh und Abendschwimmer 2.20 € / Erwachsene 3,20 € Ermäßigte1 1,80 €/ Familien2 7,50 € CORONA HINWEIS: Der Einlass in das Freibad ist für die Freibadsaison 2020 nur mit gültigem Online-Ticket möglich, das im Vorfeld elektronisch erworben werden muss. Es gibt keine Tageskarten, Zehnerkarten oder Saisonkarten. Alle Saisonkarten, die schon für die Freibadsaison 2020 gekauft wurden, behalten ihre Gültigkeit und werden automatisch auf die Freibadsaison 2021 übertragen.

Mehr Informationen über den aktuellen Badebetrieb in Salach finden Sie unter: www.salach.de

Überraschend.

INFORMATIV.

Urlaub erleben in der Heimat!

Entdecken Sie spannende Sehenswürdigkeiten und vielseitige Freizeitangebote im Freizeitführer des Landkreis Göppingen.

Jetzt online auf www.landkreis-göppingen.de/tourismus

göppingercity WIR BRINGEN LEBEN IN DIE STADT

SPEC I A L

PI G SHOP PING WEEK SAMSTAG, 11. JULI BIS SAMSTAG, 18. JULI 2020

30 tolle Angebote warten im Juli auf euch,bei den 2. PIG Shopping Weeks,.

Dieses mal auch mit vielen gastronomischen Angeboten. Shop till you drop!

Interesse bei der nächsten -und vorerst letzten- PIG Shopping Week im August dabei zu sein?

Anruf oder Email genügt: 07161-6 53 94 40 oder anzeigen@pig-online.de

96

Stadtmagazin

SPE CIAL

PI G SHOPPI NG W E E KS

Anzeige

Bahnhofstr. 63 73033 Göppingen www.autohaus-lodestro.de Tel: (07161) - 504950

F+A Nachgefragt beim

AUTOHAUS G. LO DESTRO GMBH Wie verbringt Ihr euren Sommer?

Den Sommer über wird gearbeitet – wenn es Zeit und Wetter zulassen, geht es in den Biergarten, aufs Motorrad oder ins Grüne – natürlich muss man sich zur Zeit anpassen wegen den Corona-Vorschriften, aber Sonnenschein und gute Laune lassen wir uns nicht nehmen.

PIG SHOPPING WEEK 11. - 18. JULI

OZONBEHANDLUNG

(GERUCHSANIERUNG UND HOCHWIRKSAME DESINFEKTION) FÜR EURE FAHRZEUGE ANSTATT 59,00 EURO

FÜR 25,00 EURO Stadtmagazin

97

PI G SHOPPI NG W E E KS

Anzeige

Spitalstraße 10 73033 Göppingen www.optik-hasler.de Tel: (07161) 72501 OPEN

Montag – Freitag 09:00 - 18:00 Uhr Samstag 09:00-14:00 Uhr

F+A Nachgefragt bei

OPTIK HASLER Wie verbringt Ihr euren Sommer?

S PECIAL

Wir verbringen die meiste Zeit im „Ländle“ und stellen immer wieder fest, wie vielseitig und schön es bei uns ist!

PIG SHOPPING WEEK 11. - 18. JULI

JETZT MIT

98

25%

Stadtmagazin

IN DEN SOMMER STARTEN!

AUF DAS GESAMTE SONNENBRILLENSORTIMENT

SPE CIAL

PI G SHOPPI NG W E E KS

Anzeige

Holzheimerstraße 2 73037 Göppingen Tel: (07161) -621-0 www.moebel-rieger.de OPEN

Montag - Samstag 09:30 - 19:00 Uhr

F+A Nachgefragt bei

MÖBEL RIEGER Wie verbringst Du Deinen Sommer?

Den Sommer verbringe ich mit meiner Familie in der Heimat. Vielleicht mal ein Kurztrip in die Berge oder an die See. Den geplanten Urlaub ins Ausland haben wir aufgrund der besonderen Situation verschoben. Außerdem gibt`s viel zu tun nach dem Shutdown, denn Vieles musste liegenbleiben. Momentan bauen wir eine Klimaanlage in unser Restaurant ein und es werden Verschönerungen in der Ausstellung vorgenommen.

30%

PIG SHOPPING WEEK 11. - 18. JULI auf Mitnahmemöbel Rieger TRENDS1 + MwSt. gesenkt2

1 Gültig auf den Listenpreis vor Haus-Rabatt. Nur gültig für Rieger TRENDS-Neuaufträge. Ausgenommen Ware die im Geschäft als Werbeware gekennzeichnet ist, reduzierte Ausstellungsstücke und Sparpreis-Angebote. Gilt nicht für Artikel der Marken Die Hausmarke, Leonardo living, Moll, now! by hülsta, Paidi und set one by Musterring. Gilt nicht für Ware aus den Bereichen Boutique, Heimtextilien, Bettwaren, Badtextilien, Leuchten, Teppiche und Internet-Angebote. Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. Rabatt gilt pro Auftrag, wird sofort an der Rechnung gekürzt und beinhaltet bereits den Skonto bei Anzahlung. Keine Barauszahlung möglich. Ausgenommen DISCOUNT. 2 Unsere Preise sind mit 19 % MwSt. ausgewiesen. Bei Kauf ziehen wir die Differenz von 2,52 % direkt ab.

Stadtmagazin

99

SPE CIAL

PI G SHOPPI NG W E E KS

Anzeige

Göppinger Straße 25 Göppingen/Holzheim www.rollmann.de Tel: (07161) 984660 OPEN

Montag – Mittwoch 09:00 - 18:15 Uhr Donnerstag 09:00 - 19:00 Uhr Freitag 09:00 - 18:30 Uhr Samstag 09:00 - 16:00 Uhr

F+A Nachgefragt bei

KLAUS ROLLMANN Wie verbringt Ihr euren Sommer?

Da wir dieses Jahr leider nicht allzu viel reisen können, möchten wir die Freizeit anders gestalten – in den Bergen! Klettersteige oder ganz normale Tageswanderungen stehen auf dem Programm. Bei den wechselhaften Bedingungen von Mutter Natur in den Bergen ist eine richtige und qualitativhochwertige Ausrüstung notwendig – vor allem bequeme Wanderschuhe.

So entdecken wir uns selbst neu und entdecken die Freude an Bewegung immer wieder.

PIG SHOPPING WEEK 11. - 18. JULI

25% RABATT AUF OUTDOOR BEKLEIDUNG (TEXTIL)

100

Stadtmagazin

SPE CIAL

PI G SHOPPI NG W E E KS

Anzeige

Quäkerstraße 4 73033 Göppingen www.iloveiris.de Tel: 0177 - 54 09 232 OPEN

Termine nur nach Vereinbarung

F+A Nachgefragt bei

TOBIAS FRÖHNER Wie verbringst Du Deinen Sommer?

Da es im Sommer etwas weniger Hochzeiten geben wird, widme ich mich neuen Projekten.

Zurzeit plane ich ein Projekt, bei welchem ich die Stadt, den Landkreis und unseren Hohenstaufen zu verschiedenen Tages- und Jahreszeiten als auch über mehrere Jahre fotografieren möchte.

Und hier kombiniere ich das mit meiner Leidenschaft zum Radfahren. Ich werde viel in Göppingen unterwegs sein, neues entdecken und fotografisch mit Kamera und Drohne festhalten.

In jeder Krise muss man auch das Potential sehen!

PIG SHOPPING WEEK 11. - 18. JULI

& 4 FÜR 3 20% AUF ALLE

,

ZAHLE DAS PAKET 3 UND BEKOMME EIN

IRISSHOOTINGS (OHNE ACRYLBILDER)

IRISSHOOTING (1 PERSON) KOSTENLOS DAZU. (OHNE ACRYLBILDER UND NUR AM GLEICHEN TERMIN EINLÖSBAR) ALLES AUCH ALS GUTSCHEIN ERHÄLTLICH.

Stadtmagazin

101

S PECIAL

PI G SHOPPI NG W E E KS

Anzeige

Marktstr.8 73033 Göppingen www.schreibfant.de OPEN

Montag - Freitag 09:00 - 18:30 Uhr Samstag 09:00–16:00 Uhr

F+A Nachgefragt beim

SCHREIBFANT Wie verbringt Ihr euren Sommer?

Privat freuen wir uns auf die vielen Sonnenstunden die man im Göppinger Umland und in den zahlreichen Gartenwirtschaften genießen kann und hoffen sehr, dass wir viel Zeit mit Freunden und der Familie verbringen können. Wir werden also den Sommer trotz Corona-Richtlinien in vollen Zügen genießen.

gespannte Kinderaugen blicken dürfen, die sich über ihre Einschulung oder den hoffentlich endgültigen Neustart nach Corona freuen und natürlich auch auf alle anderen Kunden, die wir nach dem Lockdown wieder persönlich begrüßen können.

Geschäftlich freuen wir uns auf den Schulanfang, wenn wir hoffentlich in viele aufgeregte und

PIG SHOPPING WEEK 11. - 18. JULI

20%

AUF

102

Stadtmagazin

LAGERWARE MONTBLANC LEDERWAREN GESCHENKARTIKEL

PI G SHOPPI NG W E E KS

Anzeige

Mozartstrasse 22 73033 Göppingen www.charles-wohnjuwelen.de Tel: (07161) 91 42 810 OPEN

Mo. Di. Mi. – geschlossen Do. & Fr. 14:00 – 18:30 Uhr Sa. 10:00 – 14:30 Uhr

F+A Nachgefragt bei

SPE CIAL

PETRA MAURER Wie verbringt Ihr euren Sommer?

Im Garten beim Boulespielen mit Freunden und in Konstanz am See.

PIG SHOPPING WEEK 11. - 18. JULI

30%

AUF ALLE KETTEN

IN GÖPPINGEN UND KONSTANZ

(NEUGASSE 3, 78462 KONSTANZ, TÄGLICH GEÖFFNET - T: 07531 9163170) Stadtmagazin

103

S PECIAL

PI G SHOPPI NG W E E KS

Anzeige

Hauptstrasse 72 73054 Eislingen Tel: 07161-9659732 www.ambiente-eislingen.de OPEN

Aktuell Liefer- und Abholservice: Täglich 11:30 - 14:00 & 16:30 - 21:30 Uhr

F+A Nachgefragt bei

PAGANINI´S AMBIENTE Wie verbringt Ihr euren Sommer?

Hoffentlich bald wieder im Restaurant auf unserer Gartenterrasse, gemeinsam mit unseren Freunde & Gästen bei einer leckern Pizza, einem Teller Pasta oder einem guten Glas Wein.

PIG SHOPPING WEEK 11. - 18. JULI

DESSERT GRATIS!* * ZU JEDER BESTELLUNG AB 20 EURO GIBT ES UNSERE AKTUELLE DESSERT-EMPFEHLUNG GRATIS DAZU!

104

Stadtmagazin

6x im Landkreis Göppingen Hauptstelle: Lorcher Straße 18 73033 Göppingen www.fahrschulespeedy.de Tel: (07161) 500 958 Mobil: 0172 73 68 750 OPEN HAUPTSTELLE GÖPPINGEN

Montag und Mittwoch 18:00 -19:00 Uhr WEITERE FILIALEN

• • • • •

F+A

Heiningen Bad Boll Uhingen Albershausen Hattenhofen

Für weitere Informationen siehe Homepage

Nachgefragt bei

FAHRSCHULE SPEEDY Wie verbringt Ihr euren Sommer?

Höchstwahrscheinlich im Auto ;-)

S PECIAL

PI G SHOPPI NG W E E KS

Anzeige

PIG SHOPPING WEEK 11. - 18. JULI

100€

* AUF DEN GRUNDBETRAG

PREISNACHLASS

AUF ALLE KLASSEN

(AUSSER MOFA & B196) * GESAMTE PREISLISTE SIEHE WWW.FAHRSCHULESPEEDY.DE

Stadtmagazin

105

SPE CIAL

PI G SHOPPI NG W E E KS

Anzeige

Marktstr. 26 73033 Göppingen www.optik-sikorski.de Tel: (07161) 969 770 OPEN

Montag - Freitag 09:30 - 13:00 Uhr und 14:00 - 18:00 Uhr Samstag 09:30 - 14:00 Uhr

F+A Nachgefragt bei

OPTIK SIKORSKI Wie verbringt Ihr euren Sommer?

Sommer, Sonne,...naja Kaktus dieses Jahr wohl eher nicht. Dafür: Liegestuhlfaulenzen auf Balkonien, genüsslich einen Eiskaffee schlürfen, die Füße im Eimer mit kalten Wasser abkühlen (um dem Körper ein bisschen Pool vorzugaukeln) und dabei die Honigmelone mit den Wespen teilen.

Ist schließlich auch eine Art Solidarität.

Auch wenn wir aufgrund von Corona viele Einschränkungen erleben mussten und auch in Zukunft noch vieles anders laufen wird, als wir es bisher gewohnt sind, der kommende Sommer lädt dazu ein, das Beste aus der aktuellen Situation zu machen.

Einen Vorteil hat das Ganze auf jeden Fall: bei schweißtreibenden Temperaturen hält man doch gerne etwas mehr Abstand ein...

PIG SHOPPING WEEK 11. - 18. JULI

GRILLPARTY IM WERT VON 300,-€ WIR ZAHLEN EURE GRILLPARTY – UNTER ALLEN EINKÄUFEN AB 50,-€ VERLOSEN WIR EINE GRILLPARTY IM WERT VON 300,-€ 106

Stadtmagazin

SPE CIAL

PI G SHOPPI NG W E E KS

Anzeige

Hauptstr. 41 73033 Göppingen www.schuh-bloss.de Tel: (07161) 72451 OPEN

Montag & Dienstag 09:00–12:30, 14:00–17:30 Uhr Mittwoch 09:00–13:00 Uhr Donnerstag & Freitag 09:00–12:30, 14:00–17:30 Uhr Samstag 09:00–13:00 Uhr WELLNESS FÜR DIE FÜSSE

F+A Nachgefragt bei

JÜRGEN FREY Wie verbringt Ihr euren Sommer?

Die freie Zeit nutzen wir, um mit unserer Familie schöne gemeinsame Stunden zu verbringen und Kraft zu tanken, um möglichst die weiteren Monate, in der Covid-19-Zeit, gesund zu überstehen.

Wir sind alle im Wechsel, auch über den Sommer für Sie da, das Sie weiterhin mit Ihren neuen Schuhen gut unterwegs sein können.

Unser Service für Sie:

°

Kinder-, Jugend-, Damen- und Herrenschuhe in über 10 verschiedenen Weiten

° Schuhe in Unter- und Übergrößen ° Elektronische Fußvermessung ° Individuelle Schuheinlagen ° Zurichtungen/Anpassungen an Schuhen ° Sicherheitsschuhe nach BGR 112-191 ° Diabetiker Schuhversorgung ° Orthopädische Maßschuhe ° Schuhreparaturen ° Schuhpflegemi

el

www.schuh-bloss.de

PIG SHOPPING WEEK 11. - 18. JULI

KOSTENLOSES IMPRÄGNIERSPRAY*

* SIE ERHALTEN VON UNS EINE KOSTENLOSE SCHUHPASSFORMBERATUNG UND ZUSÄTZLICH NOCH EIN HOCHWERTIGES IMPRÄGNIER SPRAY (FÜR SCHUHE, TASCHEN, MÄNTEL) KOSTENLOS ZU IHREM SCHUHKAUF AB 50, - € DAZU Stadtmagazin

107

S PECIAL

PI G SHOPPI NG W E E KS

Anzeige

Heininger Str. 38 73037 Göppingen Tel: (07161) -94 55 606 www.cafetresor.de OPEN

Montag -Samstag 09:00 - 19:00 Uhr

F+A Nachgefragt beim

TRESOR Wie verbringst Du Deinen Sommer?

Ich verbringe meinen diesjährigen Sommer eigentlich wie jedes Jahr – mit Familie und Freunden, mal zuhause, mal gemütlich auf unserer TRESOR Terrasse. Anders ist jedoch die Atmosphäre, in der wir im Moment leben. Obwohl mich das Thema „Corona“ sehr beschäftigt und mir die eine oder andere schlaflose Nacht bereitet hat, versuche ich trotzdem, positiv und zuversichtlich zu denken. Wir stehen vor einer neuen Zeit, die viele Sorgen und Ängste mit sich bringt. Genau deshalb müssen wir alle gemeinsam an einem Strang ziehen und zusammenhalten.

Ganz nach dem Motto: „Geteiltes Leid ist halbes Leid, aber geteilte Freude ist doppelte Freude!“

PIG SHOPPING WEEK 11. - 18. JULI DER INSTAGRAM-TREND NUR „DALGONA COFFEE“ UND DAZU EIN LECKERER WINDBEUTEL MIT SAHNE! BEIDES ZUSAMMEN FÜR 108

Stadtmagazin

4€

SPE CIAL

PI G SHOPPI NG W E E KS

Anzeige

Poststraße 44 73033 Göppingen www.offline-gp.de Tel: (07161) 988 0867 OPEN

Montag - Freitag 10:00 - 17:30 Uhr Samstag 10:00 - 16:00 Uhr

F+A Nachgefragt bei

OFFLINE Wie verbringt Ihr euren Sommer?

Unseren Sommer verbringen wir fast immer im „Ländle“ denn in den Monaten Juni, Juli und August haben meistens unsere Mitarbeiter Urlaub.

Wenn das Wetter mitspielt, hat’s Ländle sehr viel zu bieten und wir nutzen das.

Wir verbringen gerne den Herbst und das Frühjahr für kleinere Reisen.

PIG SHOPPING WEEK 11. - 18. JULI

BIS ZU

50%

AUF DIE SOMMER KOLLEKTION

Stadtmagazin

109

S PECIAL

PI G SHOPPI NG W E E KS

Anzeige

Wirtshaus & Biergarten

Im Dittlau 2 73035 Faurndau Tel: (07161) -79279 OPEN

Dienstag - Freitag 16:00 - 23:00 Uhr Samstag 15:00 - 23:00 Uhr Sonntag 11:00 - 23:00 Uhr

F+A Nachgefragt beim

WALDBESEN Wie verbringt Ihr euren Sommer?

Gemütlich, mit einem kühlen Longdrink an unserer neuen Stern-Bar, mit einem Bierchen im Liegestuhl an unserem neuen Waldsträndle oder beim Grillen an unserer nagelneuen Grillstelle. So oder so genießen wir jeden Abend den tollen Sonnenuntergang im Dittlau.

PIG SHOPPING WEEK 11. - 18. JULI

2 SCHNITZEL

VON UNSERER SCHNITZELKARTE ZUM PREIS

VON 1 110

Stadtmagazin

DAS ANGEBOT IST DIE GANZE AKTIONSWOCHE GÜLTIG UND KANN BELIEBIG OFT IN ANSPRUCH GENOMMEN WERDEN.

SPE CIAL

PI G SHOPPI NG W E E KS

Anzeige

Frühlingsstraße 26 73033 Göppingen www.vipcenter-gp.de Tel: (07161) 77081 OPEN

Dienstag - Freitag 10:00 bis 18:30 Uhr Samstags 10:00 bis 13:30 Uhr (Termin nach Vereinbarung) Montag geschlossen

F+A Nachgefragt bei

VIP CENTER GÖPPINGEN Wie verbringt Ihr euren Sommer?

Dieser Sommer verläuft für uns alle etwas anders.Aufgrund der Reiseverordnungen ist die Planung des Urlaubs deutlich eingeschränkt.

Unsere Tochter Franzi, Heilpraktikerin und Teil unseres Teams, erwartet im September ihr erstes Kind.

Deshalb steht die Gesundheit unserer Familie, Kunden und Patienten natürlich an erster Stelle.

Gerade deshalb ist es für uns besonders wichtig sich an Verordnungen zu halten.Das schränkt

die Wahl der Urlaubsziele zwar ein, doch solange alle wohlauf sind, lässt sich auch vieles nachholen.

In unserer Umgebung gibt es viele schöne Reiseziele, für uns ab September eben dann mit der Windeltasche im Gepäck. ;-)

PIG SHOPPING WEEK 11. - 18. JULI

20%

Permanent Make-up und Faltenunterspritzung Ab dem zweiten Areal erhalten Sie 20% Rabatt ausgenommen Sonderpreise!

Stadtmagazin

111

SPE CIAL

PI G SHOPPI NG W E E KS

Anzeige

Poststraße 29 73033 Göppingen www.lichtstube.de Tel: (07161) 968405 OPEN

Montag - Freitag 09:30 - 18:00 Uhr Samstag 09:30 - 14:00 Uhr Mittwoch geschlossen

F+A Nachgefragt bei

MANFRED WEINBERGER Wie verbringt Ihr euren Sommer?

Wir werden viel Zeit zuhause im Garten verbringen, einige Fahrradtouren stehen auf dem Plan und so oft es geht mit Freunden treffen und gemeinsam grillen. Im August heißt es dann eine Woche die Wanderschuhe für den Lechweg schnüren. Der Lechweg ist ein rund 125 Km langer Weitwanderweg, der uns vom Formarinsee in der Gemeinde Lech am Vorarlberg bis hin zum Lechfall nach Füssen führt.

PIG SHOPPING WEEK 11. - 18. JULI

RABATT WÜRFELN WÜRFEL DIR DEINEN RABATT

112

Stadtmagazin

SPE CIAL

PI G SHOPPI NG W E E KS

Anzeige

Hailingstr.14 73033 Göppingen Tel: (07161) -77700 www.bernd-frisuren.de

F+A Nachgefragt bei

MAX HEINZMANN Wie verbringst Du Deinen Sommer?

Ich würde diesen Sommer gerne über meinen Geburtstag mit meiner Freundin an den Gardasee fahren, um mich ein wenig vor dem Trubel zu drücken :-) Ansonsten bin ich gerne zuhause, ich fühle mich sehr wohl hier in unserer Region und werde den Sommer wahrscheinlich mit Freunden, Family und arbeiten verbringen.

50%

PIG SHOPPING WEEK 11. - 18. JULI

AUF UNSERE STYLINGPRODUKTE IN ALLEN FILIALEN Stadtmagazin

113

Das Göppinger Trauringstudio

Marktstrasse 26 73033 Göppingen www.goeppingertrauringstudio.de Tel: (07161) - 75237 OPEN

Montag - Freitag 09:00 - 18:00 Uhr Samstag 09:00 - 15:00 Uhr

F+A Nachgefragt beim

GÖPPINGER TRAURINGSTUDIO Wie verbringt Ihr euren Sommer?

Hier bleiben, geniessen, nachdenken, arbeiten, chillen.

SPE CIAL

PI G SHOPPI NG W E E KS

Anzeige

PIG SHOPPING WEEK 11. - 18. JULI

15%ALLE AUF

TRAURINGE

ZUSÄTZLICH EINE ÜBERRASCHUNG

114

Stadtmagazin

SPE CIAL

PI G SHOPPI NG W E E KS

Anzeige

Marstallstraße 4 73033 Göppingen www.wina-damenmode.de Tel: (07161) 70570

F+A Nachgefragt bei

WINA DAMENMODE Wie verbringt Ihr euren Sommer?

Ganz entspannt wie jedes Jahr, zwei Wochen an der Nordsee mit unserem Hund! Das ist immer ein mega Spaß!

Die restliche Zeit werden wir zu Hause im Garten verbringen.

PIG SHOPPING WEEK 11. - 18. JULI

35%

PREISNACHLASS

AUF EINZELTEILE DER NEUEN SOMMERKOLLEKTIONEN Stadtmagazin

115

Hauptstraße 34 73033 Göppingen www.kreuz-apotheke-goeppingen.de Tel: (07161) 70022 OPEN

Montag - Freitag 08:00 - 18:30 Uhr Samstag 08:00 - 14:00 Uhr

F+A Nachgefragt bei

KREUZ APOTHEKE Wie verbringt Ihr euren Sommer?

Dieses Jahr werden wir den Sommer in unserem schönen Garten verbringen...

SPE CIAL

PI G SHOPPI NG W E E KS

Anzeige

PIG SHOPPING WEEK 11. - 18. JULI

20% RABATT AUF DEN GESAMTEN EINKAUF

EINMALIG PRO PERSON GEGEN VORLAGE DES PIG MAGAZINS, AUSGENOMMEN SIND VERSCHREIBUNGSPFLICHTIGE ARZNEIMITTEL, REZEPTGEBÜHREN UND BEREITS REDUZIERTE WARE! 116

Stadtmagazin

SPE CIAL

PI G SHOPPI NG W E E KS

Anzeige

Schützenstrasse 73033 Göppingen Tel: (07161) - 6199417 www.cafeamkornhausplatz.de OPEN

Montag - Freitag 09:00 - 22:00 Uhr Samstag 10:00 - 22:00 Uhr

F+A Nachgefragt beim

CAFÉ AM KORNHAUSPLATZ Wie verbringt Ihr euren Sommer?

Da wir im Sommer mit unserer großen Terrasse richtig ranklotzen müssen und außerdem in dieser Zeit unsere Öffnungszeiten bis in die Nacht erweitert sind, verbringen wir den Großteil des Sommers hier im Café beim Arbeiten. An den wenigen freien Tagen oder auch mal nach Feierabend trifft man uns aber öfter mal bei den Kollegen im Caffee Bozen, im Tresor, Irish Pub oder im Treff auf ein entspanntes kühles Getränk! Prost!!!

Sonnenuntergang in der Dittlau.

PIG SHOPPING WEEK 11. - 18. JULI DIENSTAGS AB 18 UHR BURGERTAG: XL BURGER, XL CHEESEBURGER UND VEGANE BURGER

DONNERSTAG AB 18UHR FLAMMKUCHENTAG: ALLE FLAMMKUCHEN PLUS SALAT 8,50 €

FREITAG UND SAMSTAG: GIN-SPECIAL UND COCKTAILS

Stadtmagazin

117

SPE CIAL

PI G SHOPPI NG W E E KS

Anzeige

Stuttgarter Str. 20 73033 Göppingen www.möbel-strobel.de Tel: (07161) 21 064 OPEN

Montag 09:00 bis 18:30 Uhr Dienstag 09:00 bis 18:30 Uhr Mittwoch: nach Vereinbarung geöffnet Donnerstag: 09:00 bis 19:00 Uhr Freitag: 09:00 bis 18:30 Uhr Samstag: 09:00 bis 15:00 Uhr

Nachgefragt bei

MÖBEL STROBEL

F+A

Wie verbringt Ihr euren Sommer?

Wir planen und bauen weiter um!

Nach unserer Neugestaltung des Erdgeschosses im Herbst 2019 rund um´s Wohnen und der überwältigenden Kundenresonanz, folgt nun die nächste spannende Neugestaltung „unseres Küchenstudios“. Aus diesem Grund schaffen wir richtig Platz – daher jetzt reinschauen und schnell Schnäppchenangebote sichern!!

Alle PIG Leser erhalten zu unserem Hausrabatt in Höhe von 20% noch zusätzliche 10% PIG-Rabatt (gilt auf alle Neubestellungen).

PIG SHOPPING WEEK 11. - 18. JULI

20% + 10%

ALLE PIG LESER ERHALTEN ZU UNSEREM HAUSRABATT IN HÖHE VON 20% NOCH ZUSÄTZLICHE 10% PIG-RABATT (GILT AUF ALLE NEUBESTELLUNGEN).

118

Stadtmagazin

SPE CIAL

PI G SHOPPI NG W E E KS

Anzeige

Marktstr. 5 73033 Göppingen www.metzmeier.com Tel: (07161) 964360 OPEN

Montag - Freitag 09:30–19:00 Uhr Samstag 09:30–17:00 Uhr

F+A Nachgefragt bei

MÄNNERMODE METZMEIER Wie verbringt Ihr euren Sommer?

Einen „richtigen Sommerurlaub“ wird es bei uns in diesem Jahr nicht geben, wobei das nicht unbedingt etwas mit Corona zu tun hat…. wir hatten die letzten Jahre leider etwas Pech mit dem Wetter in unserem Urlaub und hatten deshalb für 2020 noch nichts gebucht.

Insofern hoffen wir auf viele schöne und lange Sommertage, die wir mit Familie und Freunden auf unserer Terrasse verbringen können, werden ein paar Ausflüge hier in der Gegend unternehmen und die hiesige Gastronomie unterstützen :-)

PIG SHOPPING WEEK 11. - 18. JULI

MWST. GESCHENKT! WIR SCHENKEN EUCH DIE MEHRWERTSTEUER AUF JEDEN EINKAUF! Stadtmagazin

119

Daimlerstraße 1 73117 Wangen www.motorcorner.de Tel: (07161) 914160 OPEN

Montag 09:00–12:00, 13:30–18:00 Uhr Dienstag 09:00–12:00, 13:30–18:00 Uhr Mittwoch 13:30–18:00 Uhr Donnerstag 09:00–12:00, 13:30–18:00 Uhr Freitag 09:00–12:00, 13:30–18:00 Uhr Samstag 09:00–13:30 Uhr

F+A WIEDER NEUE E-BIKES EINGETROFFEN!

Nachgefragt bei

MOTORCORNER Wie verbringt Ihr euren Sommer?

Wir bauen unser E-Bike und E-Roller-Sparte weiter aus. Also mit Arbeit. Pause hatten wir dieses Jahr ja bereits lange genug.

SPE CIAL

PI G SHOPPI NG W E E KS

Anzeige

PIG SHOPPING WEEK 11. - 18. JULI

VERLOSUNG

IM WERT VON

3.299,-

UNTER ALLEN KUNDEN (KEIN KAUFZWANG), DIE UNS IN DER PIG SHOPPING WEEK BESUCHEN, VERLOSEN WIR EIN E-BIKE „DE LOREAN EDITION“ IM WERT VON EUR 3.299,120

Stadtmagazin

S PE C IA L

PIG SHOPPING WE E K S

Anzeige

Schulstraße 5 73033 Göppingen www.beautyStudio54.de Tel: (07161) 502176 OPEN

Montag bis Freitag 10:00 -13:00 und 14:30 - 18:00 Uhr Samstags 10:00 Uhr - 14:00 Uhr

F+A Nachgefragt bei

STUDIO 54 Wie verbringt ihr euren Sommer?

Wir werden es tatsächlich wagen im August nach Mallorca zu fliegen. Wir sind jetzt schon ganz gespannt wie es alles sein wird: Flug, Restaurants und Strand.. das Geschäft bleibt aber immer geöffnet da unsere speziellen Angebote der dauerhaften Haarentfernung zum halben Preis und der Lipo Laser zu 39.- Euro sehr gut ankommen. .

PIG SHOPPING WEEK 11. - 18. JULI BEINE MIT DER DAUERHAFTEN ... STATT 180 € HAARENTFERNUNG

NUR 99 € STATT 65 €

GERNE AUCH BIKINI ZONE ..........

NUR 39 €

DER GÜNSTIGE PREIS BLEIBT AUCH FÜR DIE FOLGEBEHANDLUNG GLEICH. Stadtmagazin

121

SPE CIAL

PI G SHOPPI NG W E E KS

Anzeige

Laufend neue Angebote!

Vorbeischauen lohnt sich!

Ziegelstraße 6/ 1 · GP · Do.+ Fr. 14:30 – 19:30 Uhr / Sa. 12:00 – 17:00 Uhr

Ziegelstraße 6/1 73033 Göppingen Tel: 0151 167 318 69 www.atelier-schlosserei.de OPEN

Donnerstag & Freitag 14:30 - 19:30 Uhr Samstag 12:00 - 17:00 Uhr oder nach telefonischer Vereinbarung!

F+A Nachgefragt beim

ATELIER „ALTE SCHLOSSEREI“ Wie verbringt Ihr euren Sommer?

Im Garten, auf dem Balkon, mit Freunden und auf jeden Fall im Ländle. Gerade in diesem Sommer hat unsere Heimat , ein dekorierter Garten oder Balkon und ein schönes zuhause an Popularität gewonnen.

Um sich und Freunden den Alltag zu verschönern, haben wir viele Ideen und Anregungen in unserem Garten und Atelier.

PIG SHOPPING WEEK 11. - 18. JULI

20% 122

Stadtmagazin

AUF ALLES Ausgenommen sind Artikel aus unserer Lagerräumung

SPE CIAL

PI G SHOPPI NG W E E KS

Anzeige

Grabenstr. 22a 73033 Göppingen Tel: (07161) -969373 www.kunsthaus-frenzel.de OPEN

Montags geschlossen Dienstag - Freitag 10:00 – 17:00 Uhr Samstag 10.00 – 14:00 Uhr

F+A Nachgefragt bei

KUNSTHAUS FRENZEL Wie verbringt Ihr euren Sommer?

Außerhalb der Geschäftszeiten genießen wir regionales und frisch gekochtes Essen auf unserer Terrasse mit Freunden und Familie. Wir freuen uns, dass durch den Wegfall des Fluglärms das Vogelgezwitscher und die Grillen richtig gut zur Geltung kommen. Tiefenentspannt genießen wir die Farben des Gartens und realisieren, dass Gerüche wahrnehmen und zu schmecken zur Lebensqualität gehören.

Außerdem freuen wir uns auf die neue Buchreihe von Ulrich Klieber - Nur eine Aufgabe.

PIG SHOPPING WEEK 11. - 18. JULI

30% RABATT

AUF

ALLE

VORRÄTIGEN KUNSTDRUCKE Stadtmagazin

123

SPE CIAL

PI G SHOPPI NG W E E KS

Anzeige

Friedrich-Ebert-Straße 6 73033 Göppingen Tel: 07161 - 979665 www.kosmetik-grimminger.de OPEN

Dienstag - Freitag 09:00 – 19:00 Uhr Samstag 09:00–14:00 Uhr

F+A Nachgefragt bei

GRIMMINGER Wie verbringt Du Deinen Sommer?

Verbringe meine Sommerurlaub in meinem Kosmetik-Studio um meine Kunden zu verwöhnen.

Natürlich genieße ich den Sommer gerne im Garten mit einem guten Buch.

Spaziergänge und Sport ist der Ausgleich zu meinem Beruf. Zusammen mit guten Freunden essen und trinken gehört unbedingt auch dazu.

PIG SHOPPING WEEK 11. - 18. JULI

29,- € ANSTATT 49,- €* * HAUTDIAGNOSE MIT HAUTMESSUNG UND KLEINER FRESH-UP BEHANDLUNG 29,00 € ANSTATT 49,00 €. DIE HAUTDIAGNOSE IST DAS A UND O FÜR EINE EFFIZIENTE HAUTVERBESSERUNG. 124

Stadtmagazin

SPE CIAL

PI G SHOPPI NG W E E KS

Anzeige

Hauptstraße 1 73033 Göppingen Tel: 07161-6504444 www.goeppingen.de OPEN

Montag - Freitag 09:00–17:00 Uhr Samstag Geschlossen

F+A Nachgefragt beim

IPUNKT GÖPPINGEN Wie verbringt Ihr euren Sommer?

Wenn wir nicht gerade selbst unsere tolle Gegend – wandernd oder mit dem Fahrrad- erkunden, beraten wir gerne unsere einheimischen und auswärtigen Gäste über unsere vielfältigen Freizeitangebote.

PIG SHOPPING WEEK 11. - 18. JULI

GÖPPINGER PUZZLE (500 TEILE) ZUM SONDERPREIS 12 € ANSTATT 14,95 € MIT EINER LÖWENPFAD-STOFFTASCHE Stadtmagazin

125

SPE CIAL

PI G SHOPPI NG W E E KS

Anzeige

Stuttgarter Straße 20 73066 Uhingen Tel: 07161 - 32898 www.pizzeria-kaelberer.de OPEN

Sonntag - Donnerstag 11:30 - 14:00 & 17:00 - 21:30 Uhr Freitag & Samstag 11:30 - 14:00 & 17:00 - 22:00 Uhr Nur to Go!

F+A Nachgefragt bei

PIZZERIA KÄLBERER Wie verbringt Ihr euren Sommer?

Wir genießen diesen Sommer mit der ganzen Familie in unserer Pizzeria in Uhingen.

Wir haben beschlossen, in dieser schwierigen Zeit zusammenzuhalten und wie jedes Jahr unsere Pizzeria im kompletten Sommer geöffnet zu haben. Zwar wird es anders wie die Jahre zuvor, aber wir sind gespannt, wie sich das Geschäft entwickeln wird. Natürlich kommt es darauf an, wie die neue Corona Auflagen

vorgeschrieben werden. Wenn es so bleibt wie jetzt, werden wir auch im kompletten Sommer nur das „TO GO“ Geschäft für unsere Gäste anbieten.

PIG SHOPPING WEEK 11. - 18. JULI

EINE FLASCHE GRATIS SPUMANTE MILLE BOLLE ROSÉ IM WERT VON 10,99 € DAZU BEI JEDER BESTELLUNG AB 25,00 € 126

Stadtmagazin

Wir möchten uns recht herzlich bei all unseren Gästen und Freunden bedanken, für die tolle Unterstützung in dieser sehr schwierigen Corona-Zeit.

Famiglia Gagliardi und Team Kälberer

SPE CIAL

PI G SHOPPI NG W E E KS

Anzeige

Daimlerstr. 7, 73054 Eislingen Tel: 0162–6241242 www.ae-institute.de OPEN

Termine nach Vereinbarung

F+A Nachgefragt bei

AESTHETIC INSTITUE Wie verbringt Ihr euren Sommer?

Wir lieben den Sommer, daher verbringen wir ihn ausgesprochen gerne im Freien mit der Familie, guten Freunden und leckerem Essen. Wir genießen jeden Sonnenstrahl, haben Spaß an sportlichen Outdoor-Aktivitäten und erfreuen uns an Ästhetik und Schönem. Was ist also naheliegender, als dieses wunderbare Gefühl zu teilen? Voller Motivation und Begeisterung möchten wir noch mehr Menschen zu deren individuellen ästhetischen Zielen

begleiten, um uns auch mit ihnen über deren Erfolge zu freuen. Unser Motto für diesen Sommer: „Sich selbst etwas Gutes tun - für mehr Leichtigkeit und innere Ruhe im Alltag.“

PIG SHOPPING WEEK 11. - 18. JULI

99,- ANSTATT 189,€

€

95 Minuten Zeit für sich -- mit den Anwendungen Cryo 4s (60 Min), Body Drain Ballancer (15 Min) und LPG (20 Min) für nur 99,- EUR inkl.

Mehrwertsteuer anstatt 189,- EUR. Stadtmagazin

127

JULI

PArtys, konzerte, events und was sonst noch in göppingen passiert

1. - 7. JULI MITTWOCH 1. JULI Lommbock Das Autokino in Göppingen zeigt heute ab 20 Uhr den Film Lommbock GÖPPINGEN, EWS-ARENA

MITTWOCH 1. JULI Mittwochswochenmarkt Auf dem Schillerplatz bieten regionale Aussteller ihre Produkte an.

GÖPPINGEN, SCHILLERPLATZ

FREITAG 3. JULI Stadtführung mit dem Segway Mit dem Segway durch die Göppinger Innenstadt. Ab 16 Uhr GÖPPINGEN, IPUNKT

SAMSTAG 4. JULI Bernd Kohlhepp Corona machts möglich - erstmals tritt ein Kabarettist im RätscheGarten auf. Herr Hämmerle schaut vorbei, ab 19 Uhr. GEISLINGEN, RÄTSCHE

SAMSTAG 4. JULI I Love Reggaeton Im Autokino findet heute ab 19 Uhr die Veranstaltung I Love Reggaeton Sunset Love statt.

GÖPPINGEN, EWS-ARENA

SAMSTAG 4. JULI Samstags-Wochenmarkt An rund 40 Ständen wartet jeden Samstag

128

Stadtmagazin

von 7.00 bis 13.00 Uhr ein großes und ausgewogenes Frischeangebot auf die Kundschaft.

GÖPPINGEN, SCHILLERPLATZ

Jamsession mit dem Martin Rosengarten Trio - ab 19 Uhr.Platzkarten sind über www.raetsche.com zu buchen.

GEISLINGEN, RÄTSCHE

SONNTAG 5. JULI Bibi Blocksberg & Conni Musical

SAMSTAG 11. JULI Jazz-IG Vereinsorchester

Im Autokino findet heute ab 17 Uhr die Veranstaltung Bibi Blocksberg & Conni Autokino Mix-Show statt.

GÖPPINGEN, EWS-ARENA

Im Autokino findet heute ab 20 Uhr die Veranstaltung Jazz-IG Vereinsorchester statt.

GÖPPINGEN, EWS-ARENA

SONNTAG 5. JULI Grease

SAMSTAG 11. JULI Historische Stadtführung

Das Autokino in Göppingen zeigt heute ab 20 Uhr den Film Grease GÖPPINGEN, EWS-ARENA

Bei der historischen Stadtführung erhält man einen Einblick in die Geschichte Göppingens.

GÖPPINGEN, IPUNKT

SONNTAG 5. JULI Führung auf dem Hohenstaufen Wer nicht nur den einmaligen Blick vom Gipfel des Hohenstaufen genießen, sondern auch mehr über seine bewegte Geschichte erfahren möchte, kann an der kostenlosen Führung teilnehmen. Treffpunkt Stauferstele, Berggipfel um 14 Uhr HOHENSTAUFEN, BERGGIPFEL

8. - 14. JULI MITTWOCH 8. JULI Mittwochswochenmarkt Auf dem Schillerplatz bieten regionale Aussteller ihre Produkte an.

GÖPPINGEN, SCHILLERPLATZ

SAMSTAG 11. JULI JazzOpen

SAMSTAG 11. JULI Samstags-Wochenmarkt An rund 40 Ständen wartet jeden Samstag von 7.00 bis 13.00 Uhr ein großes und ausgewogenes Frischeangebot auf die Kundschaft.

GÖPPINGEN, SCHILLERPLATZ

SAMSTAG 11. JULI Geschichteninsel Vorlesepaten lesen und erzählen spannende Geschichten. Beginn 11 Uhr GÖPPINGEN, STADTBIBLIOTHEK

15. - 21. JULI MITTWOCH 15. JULI Mittwochswochenmarkt Auf dem Schillerplatz bieten regionale

JULI

SAMSTAG 25. JULI Samstags-Wochenmarkt

TIPP

SIXX PAXX IM AUTOKINO

25. Juli

Sixx Paxx stehen für eine außergewöhnliche Show, die Frauenherzen schneller schlagen lässt. Aus aktuellem Anlass touren die Jungs im Moment durch die Autokinos der Republik und bringen Ihre einzigartige Show auf die Bühne. Klimaanlage einschalten nicht vergessen!

SIXX PAXX, 25. JULI Autokino an der EWS Arena, Göppingen, Beginn 20.30 Uhr Aussteller ihre Produkte an.

GÖPPINGEN, SCHILLERPLATZ

DONNERSTAG 16. JULI Informationsveranstaltung Das Deutsche Rote Kreuz informiert über das Freiwillige Soziale Jahr, den Bundesfreiwilligendienst sowie über die Möglichkeiten der Berufsausbildung.

Beginn 16 Uhr GÖPPINGEN, AGENTUR FÜR ARBEIT

FREITAG 17. JULI Thematische Führung Thematische Stadtfürhung mit dem eigenen E-Bike durch Göppingen. Treffpunkt ipunkt am Rathaus. Beginn 16 Uhr GÖPPINGEN, IPUNKT

SAMSTAG 18. JULI Broom Bezzums Broom Bezzums ist eine der aufregendsten und originellsten Folkbands in Deutschland. Beginn 19 Uhr GEISLINGEN, RÄTSCHE

SAMSTAG 18. JULI Kaos Plus Duo - Bluatsbrüder Im Autokino findet heute ab 20 Uhr die Veranstaltung Kaos Plus Duo - Bluatsbrüder statt. Beginn 19.30 Uhr GÖPPINGEN, EWS-ARENA

SAMSTAG 18. JULI Samstags-Wochenmarkt An rund 40 Ständen wartet jeden Samstag von 7.00 bis 13.00 Uhr ein großes und ausgewogenes Frischeangebot auf die Kundschaft.

GÖPPINGEN, SCHILLERPLATZ

22. - 28. JULI MITTWOCH 22. JULI Mittwochswochenmarkt Auf dem Schillerplatz bieten regionale Aussteller ihre Produkte an.

GÖPPINGEN, SCHILLERPLATZ

DONNERSTAG 23. JULI Netzwerkfrühstück Netzwerkveranstaltung für Gründungswillige und junge Unternehmen im Kreis Göppingen. Ab 8 Uhr GÖPPINGEN, TRESOR AM MARKTPLATZ

An rund 40 Ständen wartet jeden Samstag von 7.00 bis 13.00 Uhr ein großes und ausgewogenes Frischeangebot auf die Kundschaft.

GÖPPINGEN, SCHILLERPLATZ

SAMSTAG 25. JULI Geschichteninsel Vorlesepaten lesen und erzählen spannende Geschichten. Beginn 11 Uhr GÖPPINGEN, STADTBIBLIOTHEK

29. - 31. JULI MITTWOCH 29. JULI Mittwochswochenmarkt Auf dem Schillerplatz bieten regionale Aussteller ihre Produkte an.

GÖPPINGEN, SCHILLERPLATZ

FREITAG 31. JULI Dui do on de Sell Im Autokino findet heute ab 20 Uhr die Veranstaltung Dui do on de Sell statt.

GÖPPINGEN, EWS-ARENA

FREITAG 24. JULI The Flowers Das Quartett interpretiert Lieblingssongs aus 50 Jahren Pop und Rock. Beginn 19 Uhr GEISLINGEN, RÄTSCHE

SAMSTAG 25. JULI Busrundfahrt - Staufer Express Große Geschichte in traumhafter Natur erleben – das kann man im Stauferland auch vom Bus aus mit Begleitung einer Gästeführerin der Schwäbischen Landpartie. Ab 14 Uhr, mehr Infos im ipunkt.

GÖPPINGEN, EWS-ARENA

SAMSTAG 25. JULI Sixx Paxx Im Autokino findet heute ab 20.30 Uhr die Veranstaltung Sixx Paxx statt.

GÖPPINGEN, EWS-ARENA Stadtmagazin

129

Der große Grimm total Umbau.

Ja, alles muss raus !

bis zu minus

it’s sale time auf alle Ausstellungsstücke in unserem Einrichtungshaus in Göppingen. Sichern Sie sich die hochwertigsten Marken- und Designerstücke zu unschlagbaren Niedrigpreisen während der gesamten Umbauzeit und freuen Sie sich auf den „neuen Grimm“ ab Oktober.

Grimm Einrichtungshaus Mittlere Karlstraße 93 Göppingen T +49 (0) 71 61 / 96 33 70 grimm-einrichtungen.de

Q+AA

6 FRAGEN 12 ANTWORTEN ELENA DAL TOE

FABIO VERCELLI

versorgt die Göppinger und Eislinger im Eiscafé Ros mit leckerem Eis.

versorgt die Gemeinden Rechberghausen und Bad Boll im Eiscafé Fratelli mit leckerem Eis.

Schokolade kann ich nicht widerstehen!

Bei einer Umarmung meiner Kinder…

Spinnen.

Bei allen, die auf hohem Niveau jammern…

Dass ich viel Geduld habe.

Dass ich ein großes Herz für Kinder in Not habe und seit zwei Jahren erfolgreich ein Projekt der „St. Monica Junior School“ in Uganda mit aufbaue. (www.uganda-hilfe-unterland.org)

Die Qualität unserer regionalen Produkte.

Die wirklich wichtigen Dinge im Leben, wie z.B. Familie, Freunde und ein leckeres Gelato ;-)

Eine große kulturelle und historische Vielfalt mit vielen Veranstaltungen auf das ganze Jahr verteilt.

Die Verbundenheit mit unserem Heimatland durch Federico Barbarossa. Weltbekannte Unternehmen, sportlicher Ehrgeiz und leckere Feinschmecker.

FRAGE 1

WOBEI SCHMILZT DU DAHIN?

FRAGE 2

WOBEI GEFRIERT DIR DAS BLUT IN DEN ADERN?

FRAGE 3

SCHICK UNS DEIN LETZTES HANDYFOTO

FRAGE 4

WAS SAGT MAN DIR NACH?

FRAGE 5

WAS WIRD UNTERSCHÄTZT?

FRAGE 6

WAS IST TYPISCH GÖPPINGEN?

Stadtmagazin

131

Die Zukunft beginnt jetzt!

Ob Ausbildung oder Studium – mit unserem Finanzprogramm VR-NEO starten Sie entspannter in die Zukunft!

Mehr Infos unter

www.volksbank-goeppingen.de / vr-neo * Voraussetzungen: Bestand/Neuabschluss eines Girokontos und einer Mitgliedschaft sowie Neuabschluss eines Bauspar- oder Riestervertrages oder einer Absicherung gegen Berufsunfähigkeit. Bestehende Verträge können nicht berücksichtigt werden.