وزارة شؤون المرأة والسرة والطفولة والمسنين
:البحث العلمي حول المرأة تجربة مركز البحوث والدراسات والتوثيق والعلم حول المرأة
أهمية البحث حول المرأة وقضايا النوع الجتماعي
البحوث حول المرأة هي وسيلة لدراسة وتوقع اتجاهات تطور المجتمعات، وأداة أساسية لتغيير الممارسات والتصورات ،وذلك من خلل إبراز مظاهر الختلف بين النساء والرجال وأشكال التفاوت بينهما .وقد تدعم هذا المر بتبلور مقاربة النوع الجتماعي والقتناع المتزايد بإجرائيتها العلمية من جهة، والتوصيات المنبثقة عن العديد من المؤتمرات الدولية من جهة أخرى.
وقد تنامى خلل السنوات الخيرة الوعي بأهمية البحوث والدراسات العلمية، سواء ذات الطابع الكاديمي أو المؤسساتي ،في توفير المعطيات الكمية والنوعية حول التحولت التي يشهدها المجتمع التونسي بكل مكوناته، وأصبحت بالتالي الستراتيجيات التنموية الوطنية تستند إلى نتائج البحوث والدراسات لتوجيه التدخلت وتحديد الولويات.
يهتم مركز البحوث والدراسات والتوثيق والعلم حول المرأة في أنشطته البحثية والحصائية بدراسة أوضاع المرأة والرجل ومتابعة تطورها وبتحليل مظاهر الستمرارية واتجاهات التغير الجتماعي في المجتمع التونسي .كما يعمل على مواكبة التطور المتواصل الذي تعرفه المناهج والمفاهيم العلمية في العلوم النسانية والجتماعية والقتصادية ،وحرص خلل السنوات الخيرة على تجديد وتنويع وتطوير منهجيات عمله من أجل مزيد اللمام بالمواضيع والشكاليات المدروسة.
وقد تمكن الكريديف من النتقال من مقاربة تقوم على دراسة ”المرأة“ باعتبارها ”موضوعا للبحث“ إلى مقاربة تفاعلية تتناول إشكاليات خصوصية تهم المرأة باعتبارها فاعل اجتماعيا متكامل يبلور ويطور استراتيجيات وسلوك للتفاعل مع خصوصيات محيطه السري والمحلي بكل مكوناته القتصادية والجتماعية والثقافية، وهي مقاربة تفتح المجال أمام منهج يقوم على تحليل علقات النوع الجتماعي لتفسير التحولت ودراسة أثرها على الفراد والمجموعات واستشراف تطوراتها.
تهدف النشطة البحثية للكريديف إلى :
المساهمة في تطوير النتاج العلمي حول المرأة التونسية من خلل إنجاز البحوث والدراسات والتقارير.
إبراز أهمية مختلف المفاهيم والمنهجيات والمقاربات العلمية المعتمدة في البحوث والدراسات.
التركيز على الشكاليات ذات الولوية المتعلقة بقضايا النوع الجتماعي وتقديم مقترحات وتوصيات عملية لنارة واضعي السياسات ومتخذي القرار.
تعزيز الشراكة مع المؤسسات الجامعية ومراكز البحوث والهياكل الوطنية والجنبية في مجال البحث حول المرأة.
متابعة أوضاع المرأة والرجل في تونس من خلل المؤشرات اعتمادا على منهجية المراصد.
1.
المرأة والتنمية والمشاركة القتصادية
2.
المرأة في الوسط الريفي وفي الوسط الحضري
3.
المرأة والقانون
4.
المرأة والمشاركة في الحياة العامة
5.
المرأة والثقافة والنتاج العلمي
محـور :المرأة والتنمية والمشاركة القتصادية
أنامل نسائية : ) 1995 : )
يقدم هذا العمـل صـورة عن الواقـــع المهنـــي للمرأة التونســية من خلل عرض تجربـــة ومعيش الحرفيات والمســتثمرات مــن مناطق مختلفـة مـن البلد التونسية وفي مجالت متعددة.
) 1996 :باللغة الفرنسية( – )1998باللغة العربية(
قدمـت هذه الدراسة تحليلا لواقـع العمـل النسـائي في تونـس على ضوء التحولت القتصــادية العالمية .كما سعت إلــى تحديد الليات للمبادرات الداعمة القتصـادية النسـائية ورصد العوائــق التي تحول دون إدماج المرأـة فـي المسار التنموي.
دراسـة " :
" )2001 :باللغة الفرنسية(
تقدم هذه
الدراسة تحليل معمقا
لل ستراتيجيات المعتمدة من قبل ال نساء في مجال الستثمار ،مبرزة العوامــل
الشخصية والجتماعية
المســاهمة فــي تهيئة الظروف الملئمـة لبعـث مشروع خاصـ .كما تناول البحـث كيفيـة توفيـق المرأة المســتثمرة بيــن الحياة المهنية
"
" ) 2002 :باللغة الفرنسية(
موضوع التقرير تناول مساهمة المرأة في القتصاد معتمدا علــى تحليــل واقع تشغيل المرأة مقارنة ب الرجل في ظل التحولت القتصادية الوطنيـــة والعالمية خلل السنوات الخيرة. وقد بين هذا العمل بالساس تزايـد اقتحام المرأـة لسوق الشغـل وتنامـي ت واجدهـا في مختلف المهن.
"
" ) 2003 :باللغة الفرنسية(
اعتمـد التقرير في جزأيه على تقديـــم وتحليل المعطيات الحصـــائية المصـــنفة حسب متغيري الجنــس والجهة في مجالت السكان والتعليم والتكويـــن المهنـــي والصحة والنشاط القتصـادي والتشغيل، المنظومة مبرزا دور المؤسساتية والقانونية في دعم المكاسب السياسية والقتصادية والجتماعيــة للمرأــة التونسية وفــي تفعيــل مســاهمتها في مسـار التنميـة الجهويـة ،ضمانا
البحث الموظف للتنمية "
:
"
)2004 :باللغة الفرنسية(
اعتمــد البحــث الموظــف للتنمية حول ممارسات التضامن والتعاون لدى الحرفيات علـــى تعاون ثلثـــي بين الحرفيات والمتدخليــن التنموييــن والباحثين بهدف فهـم أفضـل لواقـع النسـاء الحرفيات ،من جهـة ،واختبار أنشطـة مشتركـة مـن شأنها تطوي ر الشبكات الجتماعية للحرفيات ،من جهة أخرى. وعلى ضوء ال نتائج التي أفضى إليها العمل الميدان ي تم إنجاز أنشطة تجريبية متنوعة في مجالت التسويق والمحاسبة والتصرف والعمل الجماعي في محاولة لتركيز شبكة للحرفيات تهدف إلــى تطويــر ممارسات التضامن والتعاون لديهن.
المرأة والتنمية الجهوية في تونس مقاربة التمكين تاريخ النشر ) 2005 :باللغة الفرنسية مع ملخص باللغة العربية( تناولـت الدراسـة إشكاليـة التمكين القتصادي والجتماعي للمرأة بالعتماد علـى تحليـل معمـق للشهادات والتمثلت المترجمة لواقعها والمعبرة عن حاجياتها وانتظاراتها لتحقيق الستقللية والمشاركة الفعلية في التنمية الجهوية. وقد قاد البحث إلى دراسة موقع المرأة في المجتمع من خلل تحليـل علق تهـا بالنشاط القتصـادي وبالفضاء العام مـبرزا ما تقدمـه المرأة من إضافات في مختلف مجالت التنمية على المسـتوى الجهوي مـع الخـذ بعيـن العتبار لقدراتهـا الفردية وخصوصيات محيطها الجتماعي والقتصادي.
النساء المهندسات في تونس: التمثلت والدوار والمشاركة في الحياة القتصادية تاريخ النشر ) 2006 :باللغة الفرنسية(
تهدف الدراســة إلــى فهــم وتحليل العوامـل السوسيوثقافية المؤثرة في المســار المهنــي للنساء المهندسـات وقدرتهـن على تجاوز التقســــيم
الجنسي
والفضاءات .وتعمل
للدوار على تحديد
العوائـق التـي تحول دون تحقيق تكافـؤ الفرص بيـن الرجال والنساء في اختيار وممارسة الهندسة.
المبادرة الخاصة والمؤسسة الصغرى في تونس تاريخ النشر ) 2008 :باللغة الفرنسية مع ملخص باللغة العربية(
قاد البحـث إلـى تحليـل السـتراتيجيات التـي يطورها الفاعلون الجتماعيون للتعامــل مع متطلبات السـتثمار ،وإلـى دراسـة دوافـع المبادرة الخاصة وخصـوصيات المسـتثمرين وانتظاراتهـم وأساليب تسيير نشاطهم وآفاقه ،بالضافة إلى إبراز أهمية الستثمار في مسار تمكين المرأة التونسية.
محـور :المرأة في الوسط الريفي والوسط الحضري
" " ) 1996باللغة الفرنسية( - )1 9 9 8باللغة العربية( تناول هذا التقرير تطور أوضاع النساء الريفيات فـي مجالت مختلفـة مثل ظروف العيــش والتربية والنشاط القتصــادي ،معتمدا فــي ذلــك على تحليـل المعطيات الحصائية المتوفرة والوثائـق والـبيانات المجمعـة ونتائج الزيارات الميدانية المنجزة في مناطق تدخل مجموعة من البرامج التنموية. وقد بين أهمية النجازات المسجلة في تونــس فــي مجال تحسين ظروف العيـش بالمناطـق الريفيـة ،وهـو ما انعكس إيجابيا على أوضاع المرأة.
"
"
)باللغة الفرنسية (2000
اختبر الكريديف في إطار هذا العمل منهجيـة توزيـع الوقـت قصد إلمام أفضـل بالدور النتاجـي للمرأـة في القتصاد العائلي والريفي. وبينــت الدراســة تنوع النشطة المنجزة مـن قبـل المرأـة الريفية مقارنـة بمـا هـي عليـه لدى الرجل الذي غالبـا مـا يقتصـر عملـه على إنجاز أنشطة محددة ومختصة.
الحراك والخصوبة والنشطة النسائية في الوسط الريفي
) 2002 :
(
أنجــز العمــل الميداني لهذه الدراسـة فـي أربـع مناطـق من شمال وجنوب البلد التونسية. قصــد صــياغة نماذج للسر الريفي ة المستجوبة حسب نمط النتاج المعتمـــد وأساليب استغلل الموارد الطبيعية .وهو ما مكــن مــن مزيــد تحليل العائلية الســـــتراتيجيات المرتبطـة بعوامـل مختلفـة مثل الحراك والخصــوبة والسياق الجتماعي والقتصادي.
البحث الموظف للتنمية "
"
) 2 0 0 3 :باللغة الفرنسية(
اعتمد هذا البحث منهجية تقوم على التفاعـل والشراكـة بيـن الكريديف ومؤسـسات حكوميـة وغيـر حكومية عاملــة في مجال النهوض بأوضاع المرأـة وهـو مـا مكـن مـن تطوير القدرات العلمية للطرفين في تحليل النشطة النتاجية للنساء في الوسط الريفـي وصياغة اسـتراتيجيات تدخل لفائدتهن. وقد أفضـى هذا البحـث إلـى إبراز الدور الهام الذي تضطلع به النشطة النتاجيـــة فـــي تفعيل القدرة
"
" ) 2000باللغة الفرنسية(
تناول التقريـر علقـة المرأة بالفضاء الحضري مبينا دور المدينــة فــي تنمية قدرات المرأـة ودعـم مشاركتهـا في الحياة العامـــة مـــن جهة والعوائق التي تحول دون ذلك من جهة أخرى.
محـور :المرأة والقانون
الرصيد القانوني لحقوق المرأة في تونس تاريخ النشر2001-1999 :
تناولت هذه الدراسة في أجزائها الثلث حقوق المرأة في السرة وفي المجتمع مع تحليل معمق حول النصوص القانونية التي تم سنها للمرأة التونسية منذ .الستقلل
المرأة في الحركة الصلحية :من الطاهر حداد على زين العابدين بن علي )تاريخ النشر )1999 :باللغة العربية
الدراسة المسار التاريخي.
تتناول والتشريعي لمكانة المرأة التونسية ضمن فكر النهضة الصلحية خلل ولها نشر كتاب ثلثة مراحل هامة :أ ّ الطاهر الحداد "امرأتنا في الشريعة والمجتمع سنة 1930وثانيها صدور "مجلة الحوال الشخصية " سنة 1956وثالثها الصلحات التشريعية الرائدة لفائدة المرأة التونسية في .عهد التغيير
المكاسب القانونية للمرأة التونسية في العهد الجديد تاريخ النشر) 2004 :عريبة-فرنسية- أنقليزية(
يقدم الصـدار قراءـة في الصـلحات التـي شهدتها المنظومــة القانونيــة في تونس في مجالت الحوال والصحة الشخصـــــية، النجابيـة ،وتكريـس الحق في التعليــم ،والمشاركة القتصادية .
مجلة الحوال الشخصية :أصالة وحداثة )تاريخ النشر )2 0 0 6 :باللغة العربية
.يتضمن الكتاب حصيلة المداخلت والبحوث التـي تـم تقديمهـا بالكريديف من قبل ثلة من السياسيين والباحثين والمختصــون فــي القانون وممثلي المجتمع المدني والمختصين في قضايا النوع الجتماعي .ويتوزع الصـدار إلى ستة محاور تقدم في مجملها قراءات ورؤى تتناول مجلة الحوال الشخصية من زوايا نظر مختلفة مبرزة موقعها كنص تشريعي مرجعي يجسم المقاربة
محـور :المرأة والمشاركة في الحياة العامة
نساء وذاكرة :تونسيات في الحياة العامة 1 9 2 0 1960 ) 1 9 9 3 :باللغتين (
يتناول هذا العمــل تاريخ المرأة التونسية انطلقا من السـير الذاتية لثلث عشرة امرأــة عرضــن تجاربهن المختلفـــة في المجالت السياسية والبداعية ويهدف إلــى إــبراز أهميــة مطالبة المرأـة فـي الحقبـة الزمنية المدروســة بحقوقهــا في التعليـم وفـي المشارك ة في الحياة الجمعياتيـة والثقافية
"نساء تونس ،واقع وآفاق" ) 1994باللغة الفرنسية( ) 1995 -باللغة العربية(
اعتمـد التقريـر علـى تحليل المعطيات الحصائية المصنفة حسـب الجنـس في محاولة لتتبــع اتجاهات تطور واقع المرأة التونسية مقارنة بواقع الرجل .وقــد شمــل التقرير المجالت التاليــة :السكان، ظروف
العيـــش،
التربية،
الصـــحة ،القتصاد ،الحياة
" النسا
"2000 ) 2002 :باللغة الفرنسية(
اعتمــد التقرير علــى تحليل المعطيات الحصـائية المصنفة حســب الجنــس بهدف تتبع اتجاهات تطور واقــع المرأة التونســية وآفاقهــا مقارنة بأوضاع الرجــل فــي مختلف المجالت. وقــد بيــن هذا العمل دور المكاســـب المحققة لفائدة المرأــة في القطاع التربوي والنتائــج القتصــادية اليجابية
محـور :المرأة والثقافة والنتاج العلمي
) 1993 : (
) 1997 : )
سعت هذه الدراسة إلى تعداد النتاجات العلميـة والفكرية حول المرأـة فـي تونـس في مجالات الجغرافيـا ،والتاريخ، والدب ،والفلسفة ،وعلوم الخبار ،والتصــال ،وعلم الجتماع ،والنتروبولوجيا.
) 1998 : (
"
"
) 2001 :باللغة الفرنسية(
يقدم هذا التقرير تحليل معمقا لأشكال التعابير النسائية مبرزا مســاهمة المرأــة فــي نحت وإعادة إنتاج الثقافـة التونسية ومبينا قدرات ها في التأقلم مع النسـق القتصـادي والثقافي المعاصر.
مكتبة الكريديف :رصيد وثائقي في خدمة البحث العلمي حول قضايا المرأة والنوع الجتماعي
تؤمن مكتبة الكريديف خدمات مرجعية للمستفيدين من داخل المركز وخارجه :
البحث الببليوغرافي بالعتماد على قواعد المعلومات الداخلية وعلى الملفات الصحفية والمراجع.
البحث الببليوغرافي على النترنت.
مناولة الوثائق للقراء والباحثين في قضايا المرأة والنوع الجتماعي.
إنجاز البحوث الببليوغرافية بالعتماد على قواعد البيانات التوثيقية وأدوات البحث الببليوغرافي ،كالفهارس والببليوغرافيات والدلة وقوائم المقتنيات الجديدة ونشرية الحاطة الجارية بمحتويات المجلت العلمية.
توجيه الباحثين حول المرأة نحو أدوات البحث المتاحة بالمكتبة ولدى شركاء الكريديف على الصعيد الوطني والمغاربي والدولي.
إتاحة الملفات الصحفية حول المرأة والنوع الجتماعي.
التعريف بمنشورات الكريديف :دراسات وبحوث متخصصة وفهارس وأدلة.
التبادل الوثائقي مع شركاء الكريديف على الصعيد الوطني والمغاربي والدولي.
•
الرصيد الوثائقي للمكتبة
كتب ومراجع ونشريات 11200 :وثيقة )باللغة العربية والفرنسيةوالنقليزية( ،موزعة كالتي : عدد الوثائق باللغة العربية عدد الوثائق باللغة الفرنسية الموضوع المرأة والنوع الجتماعي المرأة والسياسة المرأة واتخاذ القرار مشاركة المرأة في الحياة الجتماعية مشاركة المرأة في الحياة القتصادية مشاركة المرأة في الحياة العامة مشاركة المرأة في التنمية المرأة الريفية المرأة الطار تمكين المرأة النساء صاحبات العمال وضع المرأة العنف ضد المرأة حقوق المرأة المرأة والعمل المرأة والسرة صحة المرأة تعليم المرأة المساواة بين الجنسين النساء العازبات الدب النسائي الدب حول المرأة البداع النسائي
324 147 82 5
60 70 11 6
107
19
8 368 80 28 28 27 609 147 380 696 582 192 601 484 20 318 41 23
16 31 27 1 61 2 301 26 195 49 220 175 210 230 8 643 65 65
مجلت علمية 920 :عنوان ) من بينها 66عنوان جاري(
ملفات صحفية 450 :ملف صحفي حول المرأة مبوبة حسب الموضوع
أقراص مضغوطة حول المرأة )نصوص قانونية و موسوعات(...
معلقات ومطويات
جائزة "زبيدة بشير" للكتابات النسائية التونسية: دعم وتشجيع للبحث العلمي حول قضايا النوع الجتماعي
• جائزة "زبيدة بشيـر " هي جائزة سنوية تسند للكتابات النسائية التونسية وتوزع في حفل يقام في 8مارس من كل سنة وذلك احتفال باليوم العالمي للمرأة .تأسست هذه الجائزة منذ سنة . 1995 • سميت الجائزة باسم الرائدة والمتميزة زبيدة بشير باعتبارها شاعرة تونس الولى ،حيث أصدرت أول ديوان لها بعنوان ”حنين“ سنة . 1968 • ويهدف الكريديـف مـن خلل منـح هذه الجائزة إلـى تشجيـع النتاج الدبي والبحث العلمي لدى المرأة التونسية.
أهداف جائزة زبيدة بشير للكتابات النسائية التونسية
• تشجيع التونسيات على البداع الدبي والبحث العلمي.
• التعريف بإنتاجهن وتسليط الضوء على أبرز المواهب النسائية. • حث الباحثات والباحثين على النتاج العلمي المتعلق بمسائل المرأة في تونس. • إنجاز الحصر الببليوغرافي للكتابات النسائية التونسية ونشره دوريا في ببليوغرافيا متخصصة. • المساهمة في حفظ التراث الثقافي الوطني والتعريف به.
أهم مراحل تطور جائزة ”زبيدة بشير“ •
: 19951996تأسست الجائزة لغاية تكريم الكاتبات التونسيات المبدعات في مجال القصة أو الرواية أو الشعر .ويتم إسناد الجائزة للكتابات المتميزة باللغتين العربية والفرنسية.
•
: 19972001إضافة جائزتين للدراسات والبحوث العلمية باللغتين العربية والفرنسية
•
: 2001إضافة جائزة خامسة خاصة بالبحث العلمي حول المرأة التونسية تسند لباحث أو لباحثة للتشجيع على إدماج مقاربة النوع الجتماعي في الدراسات العلمية.
•
: 2004إضافة جائزة الدراسات في العلوم الصحيحة لبراز مدى مساهمة المرأة في مجتمع المعرفة والتحديث التكنولوجي ودورها في إثراء البحث العلمي.
•
: 2007تفريع جائزة البداع الدبي باللغة العربية :جائزة في الشعر وجائزة في النثر.
•
: 2008إدراج البحوث الكاديمية ) الطروحات( تشجيعا للبحث العلمي الكاديمي حول المرأة.
•
: 2010إضافة جائزة المرأة والعلم تسند لعلمي أو إعلمية
أصبحت الجائزة تشمل المجالت التالية : )1
جائزة البداع الدبي باللغة العربية ) النثر(
)2
جائزة البداع الدبي باللغة العربية ) الشعر(
)3
جائزة البداع الدبي باللغة الفرنسية
)4
جائزة الدراسات والبحوث العلمية باللغة العربية
)5
جائزة الدراسات والبحوث العلمية باللغة الفرنسية
)6
جائزة البحوث حول المرأة التونسية
)7
جائزة الدراسات في العلوم الصحيحة
)8
جائزة الطروحات باللغة العربية
)9
جائزة الطروحات باللغة الفرنسية
)10
جائزة المرأة والعلم
تطور عدد الجوائز2009 - 1995 :
تطور الدراسات العلمية باللغة العربية - 1995 : 2009
تطور الدراسات العلمية باللغة الفرنسية : 2009 - 1995
تطور الدراسات في العلوم الصحيحة باللغتين الفرنسية والنقليزية: 2009-2004
تطور البداع الدبي باللغة الفرنسية : 2009 - 1995
تطور البداع الدبي باللغة العربية 2009 -1995 :