���������
������������� ������
�
��������������
��������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������
������������������������� �����������������
�������������
���������������������������� ������������������������
������������������������������ ��������������������������
������������ ����������������������������������������
�������������
���������������� ����������������������
������������ ������������������������
��������������������� ����������������������������� ����������������������� ������������������ ��������������� ������������������� �������������������������� ����������������������������
������������� ���������� ���� ��������
����������������������������������� ����������������������������������������� �����������������������������������������
��������������������� �������������������������������������������������� ������������������������������������
����������������� ���������������
����������
�������
������������� ��
��
��
��
�������� ������������������������������� ��������� ������������� ���� ������������� ������� ���������������� �������� ��������������� ���������� ��������������� � ������������������
����� ����������������
����������������������������� �������������
������ ������������������������������������� ��������������������������������
�������������������� ������������
���������
������������������� �� ������������������������������� ��� ������������������������� ������ ��� ������������������������������������������������� ��� ��������������������������������������� ���������� ��� ������������������������������������� ��� ��������������������������������� ��� ����������������������������������
����������������������
������������� ���������������������� ������������������� ������������������ ��������� ��������������� ���� ��������������� ������� ������������������������ �������� ����������������������� �����������������������������
����������������������������������� ������������������������������������������������� ��������������������������������������������� ���������������������������������������������� �����������������������������������������������
���������� ��� ����������������������������������� ��� ����������������������������������������� ��� ������������������������������������� ��� ������������������������� ����������� ��� ������������������������������������������� ��� ���������������������������������� ��� ����������������������� ��������������� ��� ��������������������������� ��� �������������������������������������������� ��� ����������������������� ��� ���������������������������������������������������� ��� ����������������������� ��� ��������������������������� ��� ���������������������������� ����������������������������� ����������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������
stadsmag. Bergen op Zoom nr.8 - 2012
3
����������������������� ������������ �����������
�������
������������ �����������
�������
��������������
��������������������
�������
��������
������������
��������
maand e d n i nu Betaal r géén mon be en decem bezorgkost n tage e 50,����� ������� � �� € �� � ��� t.w.v
��������������� ���������
�������
Zuid-oostsingel 43 4611 BC Bergen op Zoom 0164-240964 info@fietsadvies.nl
���������
�����������
������������������
�������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������
������������������������������ ������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ���������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ����������������������������������� �������������������������
����������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������
���������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ������������������������������������� �����������������������
�������� �
���������� ����
�
��������� ����������� ������������ ����������� ����������� ����������� ������������� ������������ ���������� �������� ������������ ������������ ���������� ������������� ����������� ���������� ������������ �������� ������������ ��������� �������� ������� ���� ������������� �������� ������������ ���������� ��� ��������� ������������ ������� �������� ��������� ��
���������� ��������� ���
���������� ��� ��������
���
����
�����������
���������� ���������
���������
���������
����
����� ������������ ������������� ����� ������������� ������������ �
������������������������������������������������������������������������������������������ ����� ������ � ������
��������������������������� ����������������
���������� ��� ������
������������
����� ��� ������ �������
�
stadsmag. Bergen op Zoom nr.8 - 2012
5
������������� ������������ ���� ������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������������� ����������������������������������� ��������������� �������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������ ��������������������������������
������������������ ��������������� �������������� ��������������� ��������������������������������������� �������������������������������������� ���������������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������� �������������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������� ��������� ������������������������������������ �������������������������������� ����������������������
�������������������������������������� ������������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������������
������������������������ ���������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ������������������
������������� ����������� ������������� ���������������������������������� ���������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ������������������
6
HIFI WINKEL VAN HET JAAR
��������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������� �������������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������� �������������������������������������� ����������������������������������������
���������������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������� ���������������������������������������� �������������������������������������� ����������������� ����������������������������������� ���������������������������������
���������� ��������������������������������������������������� ������������������������������������������������� ����������������������������������������������
������������� ����������� ������������������������������������ ������������������������������������ ������������������������������������
����������������� ������������������������������������ ����������������������������������� ���������������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������� �������������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������� �������������������������������������� �������������������������� ������������������������������������ �������������������������������� ��������������������������
����������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������������� �������������������������������� �����������������������������������
���������������������������������������� ������������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������������� �������������������������������������� �������������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ ������������������������������������ ���������������������������
����������������������
� ���������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������
���������������� ���������� ����������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������������� �������������������������������������� �������������������������������������� ���������������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������������� ���������������������������������������� ����������������������������������� �������������������� ���������������������� ������������������� ����������������������� �������������������������������
�������������� ���������������������������������� �������������������������������������� ��������������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������� �������������������������������������� �������������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������� ���������������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������������� �����������������������������������
stadsmag. Bergen op Zoom nr.8 - 2012
7
�������������������
����������������������������
����������� ������������ �������������� ������������� ��������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������� ������������������ ������������������������
8
���������������������������������� ������������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� �������������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������� ������������������ ������������������������������������������ �������������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������� �������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������ ������������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������������� ��������������������������������� �����������������������������������
����������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������� ��������������������������������
����� ���������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������
���������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������� ������������������������������������� ��������������������������������������� ���������������������������� ���������������������� �������������������������� ��������������
�������������� ����������������� �������������������������������������������� �������������������������������������������
��������������������� ���������������������
�������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������
��������������������� ��������������������� ��������������������� ���������������������
��������� ���������������������������������� ���������������������������������������� ����������������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ��������������������� ������������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������������� ���������������������������������������� �����������������������������������
�������������� ���������������������������������������������� ���������������������������� ������������� ��������������������������� ������������������������������������������������������ ��������������� ������������������������������������ �������������������������������������������
������������� ������������
stadsmag. Bergen op Zoom nr.8 - 2012
9
����������
�������������������� ������������������� ����������������������� �������������������� ����������������������� �������������������� ��������������������� ������������������� ��������������������� ��������������������� ���������������������� ��������������������� ����������������������� ������������������������� ���������������������� ��������������������� �����������������
������������
�������������������������� ��������������� ���������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������������� �������������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������������ ������������������������������������� ������������������������������������ �����������
������� ������������������������������������ ������������������������������������ ��������������������������������������� �������������������������������������� ����������������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������
10
�������������������������������������� �������������������������������� ������������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������
������������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������� ���������������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������
����������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������ �����������
��������������������� ��������������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������
����������������������������������� ������������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ����������������� �������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������������
����������������������������������� �������������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������
������ ��������������������������������� ������������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������� ����������������������������� ���������������������������������� ������������������� �������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������ �������������������������
stadsmag. Bergen op Zoom nr.8 - 2012
11
������ ���� �
��������������� ���������������
DECEMBER - KADOMAAND
���������������������������������������������������������
Speciaal voor U heeft PP Design in de maand
december leuke aanbiedingen en acties. Of Uw stijl nu sportief, stoer, of elegant is, modern of klassiek, bij PP Design vindt U het.
Kom gezellig langs en verwen Uzelf of een ander, dan krijgt U van ons per 1 december nog een verrassing erbij.
���� ��������� ���������� ���� � �� �� � � ����� �������� ���������� ������� �� ���������������������������� �� �������������������������������������� �� ����������������������������������������������� � ��������������������������������������� �� ������������������������������������������ �� ��������������������������������������� � ����������������������������������� � ���������������� ���������������� �������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������
���������������������� ��������������������������������
������� ��������
��������������� ������������������ ������� �������� ������������� �������� ��������������� ��������� �������������� ����������������������� ���������������������������� �������������������������
�������������� ������������ ������������������������� ��������������������������
���������������������������� ��������������������������� ����������������������������
�������������������� ����������������� ����������������������� ���������������������� ������������������������������ ����������������������������� �����������������
�������������������� �����������������
������ �������� ����� ��������������� �������������� ������������������� ���������������
�����������
��������� ������������ ���������� ������������������������� ���������������������� ������������������������ ������������������������ ����������������������� ����������������������
����������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������������� �������������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������������� ��������������������������������������� �������������������������������������
�������������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������� �������������������������������������� �������������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������� ���������������������������������� ����������� ����������������������������������� ������������������������������� ����������������������
�������������������������������������� �����������������������������������
��������� ������������� ����������� �������������������������� �������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ �������������������������� �������������������� �������������������������������� ���������������������������� ��������������������������� ���������������������������� ������������������������ ����������������������������������� ������������������������������������
����������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������� ������������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������� ������������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������� ��������������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������� ��������������������������������� ������������������������ ������������������������������ ���������������������
������������� ������������ ���������������������������� ������������������������� ������������������������� ��������������������� ������������������������ ����������������������� ��������������������������� �������������������������� ������������������������� �������������������������� ���������������������������� ����������������������� ������������������������ �����������������������
����������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������������ �������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������� �������������� ����������������������������������� ����������������������������� ��������������������������� ��������������� ���������������������� ����������������
stadsmag. Bergen op Zoom nr.8 - 2012
13
����������
���������������� ������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������
������������
�������������������
���������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������ ������������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������
������������������������������������ ������������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������ ����������������������������������� ������������������������������ ����������������������������������
����������������������������������� ������������������������������������� �������������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������
��������������������������������������
�������������� �������������������������� ���������������������� ���������������������������� � ���������������������������� � ����������������� ���������������������������� � ����������������������� �������������������������� � ����������������������� �������������������������� � ��������������������������� � ����������������� �������������������������� ���������������������� ������������������������ � �����������������������
�������������� ������������������������� ����������������������
������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������� ���������������� ������������������������������������� ������������������� � ���������������������� ��� � ��������������������������� � ������������ ����������������������������
������������������������������� ���������������������������������������� � �������� � ���������������������������������� � ����������� ��������������������
�
��������������� ����������������� ����������������� ������������������������� ������������� ������������������������� ������������������������
stadsmag. Bergen op Zoom nr.8 - 2012
15
���������
��������������� ������������� ��������������� ���������� ��������������������������
�������������������������������������� ��������������������������������������� �������������������������������������� ��������������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������������� ������������������������������������� �������������������������������������� ����������������
�������������������������� ������������������������ �������������������� ����������������������� ������������������������ ������������������������
�������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������
���������������������� �����������������������
�������������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������������� ����������������������
���������������������� ������������������������ �������������������������� ������������������������
������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������ ������������������������������������
16
����������������������������������� ��������������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������� �������������������������������������� ����������
�������������� ����������������������������������� �������������������������������������
���������������
��������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������� �������������������������������������� ����������
������������������������ �������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������
������������������������������������ ����������������������������������� ������������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������������
�������������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ���������� ����������������������������������� ����������
���������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������������� ��������
����������� �������������������������������������� ������������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������� �������������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������������ ����������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������� ����������������������������������
����������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������� �������������������������� ��������������������������������� ������������������������������
������������������������������� ��������� �������������������������������� �������� ���������������������������������� �����������������������������������
�������������������������������������� ����������������������������� ��������� ������������������������������������ ������ ������������������������������������� ������������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ����� ������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� �����������������
stadsmag. Bergen op Zoom nr.8 - 2012
17
������
�����������
������������������� ����������������������������������� ����������������������������������������������� ���������������������������������������������� �������������������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������������� ���������������������������������
18
�����������
����������������� ����������������������������������������� ������������������������������������������� ������������������������������������������� �������������������������������������������������� ���������������������������������������������
������������������
stadsmag. Bergen op Zoom nr.8 - 2012
19
������������� �����������������
�������������������� ���������������
������������������������ ������������
�������������� �������������
�����������������������������
�����������������������������
�����������������������������
�����������������������������
����������������������������������������� �������������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������������ ���������������������������������� �������������������������������� �����������������������
��������������������������������� ������������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������ ��������������������
������������������������������������� ���������������������������������������� ��������������������
������������������������������������� �������������������������������������� ����������������������������������������� ���������������
������������������������������������ ����������������
�������������������������������� ����������������
�������������������������������� ����������������
��������� �������������
��������������� ������������
����������������������������
���������������������������
�����������������������������
���������������������
�������������������������������������� �������������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������� ����������� �������������������������������� ����������������
�������������������������������������� ��������������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������
������������������������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������ ��������
������������������������������� ���������������
������������������������������ ������������������������
��������������������������������
������������������������������������ ���������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������
��������������������������������������
���������
������������������������������������� ��������������������������������������� �������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ��������������������������������
���������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������
�����������
������������������������ ����������������� ��������������� ���������������������� ����������������������� ������������������������� ������������������������ ������������������������� �������������������������� �������������������������� �������������������������� �������������������������� �������������������������� ���������������������������� ������������������������ ��������������������������
����������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������
���������������������������������� ������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������� ������������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������������
������������������������������������ ����������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������ �������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������ ��������������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������� ����������������������������������������� ����������������������������������������� ��������������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������� ����������������������������������� �����������������������
������������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������������� ��������������������������������� ������������� ������������������������������ ���������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ������������� � � � ���������������������� � �������������� �������������������������������� ����������������� ��������������������������� ����������������
stadsmag. Bergen op Zoom nr.8 - 2012
21
�����������
����������������������� ��������������� ��������������������������� ������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������
���������������������������������������� ��������������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������� �����������������
��������� ��������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������� ��������������������������������
22
����������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������� �������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������������
����������������������������������� ������������������������������������� ��������������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������� ��������������������������������������� ���������������������� �������������������������������� ������������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������� ����������������������������������
������������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������������ �������������������������
��������������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������
����������������
�������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������ �������������������������������������� ���������������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������������� �������������������������������������
��������������������������������� ���������������������������������
��������������������������� ������������������������������� ������������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ��������������������������������
�������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������� ������������������������������������ ���������������������� ���������������
stadsmag. Bergen op Zoom nr.8 - 2012
23
���������������������������������� ��������������������
Kraamzorg
��������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������
BEVEILIGING + BESPARING + COMFORT
In goede handen! De kraamzorg van Thuiszorg West-Brabant is overgenomen door Thebe | Kraamzorg. Bij Thebe | Kraamzorg weten we als geen ander dat elke bevalling, elk gezin en elke baby uniek is. De kraamtijd is een bijzondere tijd. Een bevalling en de dagen daarna zijn onvergetelijk! Op al die momenten is Thebe | Kraamzorg er voor jou, je partner en jullie kindje.
Meer informatie? ��������������������������������������������������
GRATIS GE MONTA
...AL EENS AAN
ROLLUIKEN GEDACHT?
S E ACTIE DIVERS aar in n r e g a vra owroom onze sh
Naar een idee van AVZ.nl www.sebrechts.nl Bezoek onze showroom Gibsonstraat 9 / Steenbergen / 0167 - 567018
Wij blijven uw rioolproblemen oplossen
�����������
��������������� ��������� ����������� ������������� ������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������������
����������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������� ������������������������������������� �����������������������������������
������������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������� �������������������������������������� ���������������������������������������� ��������������������������
�������������������� �������������������������������������� ������������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������������� ��������������������������������������� ��������������������������� ��������������������������������������� ��������������������������
������������������������������������ ��������������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������� ������������������������������������� ����������������������������������� ��������������������
������������� ���������������������������������� �����������������������������������
stadsmag. Bergen op Zoom nr.8 - 2012
25
����������
������������������� ��������������������� ���������������� ���������������������
��������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ��������������������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������� ������������������������������������
26
��������������������������������������� �������������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������������
��������������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������
����������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������ ��������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������������
����������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������������� ���������������������������������������� ����������������������������������������� ��������� ������������������������������������ ������������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������������� ����������������������������������������� �������������������������������������� ����������������������������������� ���������������������
������������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ���������������������
������� ��������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������
��������������������������������������� ������������������������������������
�����������������������
���������������������������������� ��������������������������������
��������������������������� ����������������������������� ������������ ������ ��������������������������������� �������������������������� �������������� ������ ������������������������������� �������������������������������
������� ������������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������� ����������������������������
stadsmag. Bergen op Zoom nr.8 - 2012
27
WINTERPRACHT DAGEN! 14, 15 EN 16 DECEMBER �������������������������� ��������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������
���������������������������������������������������
���������������������������������������������������� �������������������������������������������� �����������������������������������������������������www.prachtelectronica.nl
25% korting op alle woonaccesoires
Demonstratie Apple producten door AMAC Bergen op Zoom Super aanbiedingen op: Panasonic, Sony, Samsung en Loewe
Nieuwe Denon Cocoon Nu met gratis tas of ophangbeugel
Meest uitgebreide Spectral assortiment in Brabant en Zeeland. Demonstratie Jura espresso apparaat
Licht adviseur aanwezig
��������������������������������������������������������������������������� �����������������������������������������������������������
Volg ons ook via
en
Bosstraat 3-5, Bergen op Zoom
parkeergarage ‘Achter de Grote Markt’ 0164 244 916 / info@prachtelectronica.nl
www.prachtelectronica.nl
�������
������������������������� ������������������ ������������������ ������������ ����������� ��������� ���������� ������������ ������������� ���������� ��������� ������������� ������� ������������ ������ ��������� ������ ������ ����������� ����� ������ ������� ��������� ���������
������������� ���������� �������������
����� ���������� ������������������� ������������� ����������������� �����������������
aket.nl www.edr
��
�����������
�����������
���������������� �������������� ��������������
stadsmag. Bergen op Zoom nr.8 - 2012
29
����������
��������������������� ����������������������� ������������������� �������������� ����������������������� ������������������������� ���������������������������� ������������������������ �������������������������� ������������������������� ��������������������������� ������������������������� ���������������������������� �������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ���������������������� ������������������������������������ �������������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������������
30
������������������������������� ���������������������������������������� ����������������������������������� �������������
����������������������� ���������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������ �������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������������
��������������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������� ����������������������
��������� �������������������������������������� ���������������������������������
���������������������������������� ������������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������ �������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������� ������������������������ ��������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������ ������������������������������
���������������� ������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������� ��������������������������� �������������������������������� �����������������������������������
����������� ���������� ��������������� ��������������������������������� �������� �������������������������� ��������� ���������������������������� ��������������������� �������� ������������� ������ ���������������������������� ������ ����������������������� ������� ���������������������������������� ������� ��������������
�������� ��������������� �������� ��������������������������� ����������� ������������������������������������ ����������������� ������������������������������� ��������� ������������� ���������� ��������������� ���������� ��������������������������������������� ��������� �������������������������������������� ������������������������ ����������� �����������������������������
stadsmag. Bergen op Zoom nr.8 - 2012
31
��������������������������������������
wereld van Sfeer en W e d n i m armte Welko
������������������������� ����������������������� �������������������������������
�������������������������
Kies nu voor zuinig stoken en kies voor een pelletkachel
3x zuiniger dan een gashaard Volop keuze in onze showroom
Houtkachels � Pelletkachels � Liftdeur houtkachels Design gashaarden � Open haarden Afvoervrije gashaarden � Bio haarden Electrische kachels � Natuursteen schouwen Snelle levering � Vakkundig geplaatst
��������������� ������������������� ����������������� ����������
Iedere laatste zondag van de maand geopend!
������������������������������������������������ ��������������������������������������
Koelemei 22 Breda � 076 5412 955 info@schouwenpaleis.nl � www.schouwenpaleis.nl
������������������� ������������������������������������
��������������������������� ������������������������������������������������� ����������������������� ����� �������������������� ��������������������� ������ ���������������� ��������������������������
������������������������ �������������������������������������������������
������������������������
�������������������� ����������������������
�����������������������
�����������
�������������������
��������������� ������������
����������� ��������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������
����������������������������� ����������������������� ���������������������� ����������������������������� ���������������������
����������������������������������� ������������������������������������� ��������������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������
���������������������������������� ������������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������ �����������������������
����������������������������������� ������������������������������������ �����������������������������������
��������������������������������� �������������������������������� ���������������� ���������������� ������������������ ������������������������
stadsmag. Bergen op Zoom nr.8 - 2012
33
& gezellig Programma Madison Vitrinekast 1 deurs, 4 laden
1.099,-
Dressoir 235 cm 185 cm
Fauteuil Bern vanaf
1.099,999,Salontafel 70x130 cm
399,-
Buffetkast 120 cm 1.199,Ook leverbaar op 160 en 190 cm in 3 verschillende kleurcombinaties.
voor 499,-
massief eikenhout
Voor leuke woonideeën ga je naar TMC Bergen op Zoom. Met 4 woonformules onder één dak heeft TMC Bergen op Zoom alles om van een huis uw thuis te maken. Met het advies van onze vakbekwame binnenhuisadviseurs zorgen we voor het optimale resultaat. Naast de Henders&Hazelformule (meubelen landelijke lifestyle) hebben we “de Binnenhuisadviseurs” (vloer en raambekleding), Verf&Wand en de Karpettenstudio. Aangevuld met de accessoires van Riverdale (leuke cadeau-ideeën). Kom lekker woonwinkelen, de koffie staat klaar. TMC Bergen op Zoom | Van Konijnenburgweg 13 | (0164 ) 27 44 77 | www.tmcwoonwinkels.nl
Henders & Hazel Henders & Hazel
��������������������������������������������������������
�������������
������������� ������������������
����������������� ��������������������
������������������ �������������������� ���������������������
��
��
�� ��������������������������������������������������
BADKAMERS EN INSTALLATIETECHNIEK HNIEK Oude Moerstraatsebaan 6 I Bergen op Zoom I tel. 0164-650270 www.lindhoutbadkamers.nl
KAN HET
NOG MEER? WEGENS SUCC
ES VERLENGD
BIJ LINDHOUT B
ADKAMERS
IN BERGEN OP
ZOOM
WIJ MAKEN UW NIEUWE BADKAMER OF TOILET MET :
€ 7900,COMPLETE BA DKAMER IN NCL. INSTALLA TIE EN TEGELWERK V OOR HET ONGELOFEL JK E BEDRAG VAN € 7900,-
U w b ad ka m er n ie t kl aa r b in n en af g es p ro ke n te rm ij n ? D an kr ij g t u u w b ad ka m er :
GRATIS! * vr aa g na ar de vo or w aa rd en
-
EIGEN VAKMEN SEN STRAKKE PLAN NING ZEER KORTE M ONTAGE TIJD VANAF SLOOP TOT AAN DE OPLEVERING - 5 JAAR GARA NTIE OP ALLES EN DAT IS PRE CIES WAAR LINDHOUT ZO G OED IN IS WAN T
LINDHOUT DOE T HET VOOR U !! ! BIJ AANKOOP EN INSTALLATI E VAN EEN COMPLETE BA DKAMER MAG U TIJDENS DEZE AKTIEPER IODE KIEZEN UI T
25% KORTING OP SANITAIR EN T EGELS OF EEN GRATIS BA DMEUBEL NAAR EIGEN K EUZE OOK DIT DOET
LINDHOUT VOO
R U !!!
������������ ����������� �������������������� �������������
��������������������������������������� ������������������������������������� ��������������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������� �������������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������������� �������������� ���������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������ �����������������������������
����������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������
�������������������������� ��������������� �������������������������������� ���������������������������������������� ��������������� ������������������������������������ ������������������������
���������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������������� ���������������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������������ ���������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������� ��������������������������������������� �������������������������������������� �������������
����������������������������������� �������������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������������� ��������������������������������������� �������������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� �����������������������������
�������������������������������������� ����������������������������������� �� ���������������������������������� �������������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������� ���������������������� ������������
������������ ���������������������������� ������������������������ ��������������������������������������� ����������������������
37
Andermans zaken December 2012
�����������
������������� ����������������� ����������������� ����������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������� �������������������������������������� �������������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������� �������������������������������������� �
��������� ������������������������������������� ������������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������
38
��������������������������������� ��������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ���������������������������� ���������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ��������������������������� ����������������������������� ������������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������ ���������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������������� �������������������������������������
������������ ������������ ������������������������� ���������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������� �������������������������������� ������������������������������
Andermans zaken December 2012
����������� �������������������������������������� ������������������������������� ������������������������������������������ ���������������������������������������� ������������������������������������������� �������������������������������������� ���������������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������ ��������������������������������������� ��������������������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ������������������������ ��������������������������� ������������������������
�������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������������ ������������������������������������� �����������������������������������
�������� ����������������������������������� ������������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������� �������������������������������������
������������������������������������ ������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������ ���������������������� ����������������
�
������ ����������� ����������� �������� 39
Andermans zaken December 2012
����������� ���������� ����������������������� �������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������� ������������
�������������������������� ���������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ����������������������������
���������������������� ������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� ����
��������������������������������� ��������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������ �������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ����������
���������� ����������� ���������� ���� ����������������������� ������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������� ������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������� ���������������������������� ���������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������� �����������������������
���������������������������������� �������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������� ������������������������������������������
������������������������ ��������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������
40
��������������������������������������������������������������������������
Andermans zaken December 2012
������������������ ����������� ��������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������� ��������������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������������ ���������������������������������������� �������������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������������ ���������������������������������������� ���������������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������������� ���������������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������� ���������������������������������������� ����������������������������������������
������������������������������������������� ������������������� ���������������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������������� ����������������������������������������� ���������������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������������� ������������������������������������������ ���������������������������������� ��������������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������� �������������
������������������������������������ ������������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������������ �������� ��������������������������������� ������������������������������ ���� ���������������� �������������� �����������
������������������ ������������������������ ������������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������� ������������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������� ���������������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������������� ������������������������������������� �������������������������������������� ���������������������������������������� ��������������������������������������� �������������������������������������� �����������������������������������
���������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������ ����������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������������
�������������������������������������� �������������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������
41
Andermans zaken December 2012
������������� ������������������ ������������������ �������������������� ������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������
�������������������������������������� ������������������������������������������
�����������
���������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������� ����������������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������������� ����������������������������������
42
��������������������������������������� ��������������������������������������� �������������������������������������� ��������������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������ ����������������������������������
�������������������������������������� �������������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������������� ��������������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������������ ������������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������������ ����������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������� ������������������������������������� ��������������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������� �������������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������������
Andermans zaken December 2012
�������������������������������������� �������������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������� ���������������������������������������
����� �������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������� �������������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������������� ������������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������������� ��������������������������������������� ����������������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������
������������������������������������ ������������������������������������ ������������������������������������������ ��������������������������������������� ������������������������������������� ����������������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������������� ���������������������������������������
�������������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������� �������������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������� �������������������������������������� �������������������������������� ������������������������������������������ ������������������������������������ ���������������������������������
43
Andermans zaken December 2012
������������ ����������� ������������������������ ����������������������������������������������� ������������������������������������������ ����������������������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������������������ ���������������������������������������������� ���������������������������������������� �����������������������
������������������������������������������ �������������������������������������� ������������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������������� �������������������������������������� ��������������������������������������� �������������������������������������� �������������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������ �������������
������������������������������������ ������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������� ���������������������������������������� ������������
���������������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������� ������������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������ �������������
�������������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������������� ����������������������������������� �������������
44
Andermans zaken December 2012
���������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������� �������������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ����������������� �������������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������� ���������������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������� ���������������������������������������� ������������������ ������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������� ��������������������������������
������������������������ �������������������������� �������������������
�����������
��������������
��������������
�� ��������������������������������� �������� �� ����������������������������������� ������������������������������������� ������������� �� ��������������� �� ����������
�� ������������������������������������ ������ �� ������������ �� ������������������������������������ ��������������������� �� ������������������������� �� ����������������
��������������������������������� ��������
������������������������������������ �����������������������������������
����������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������ ����������������������������� �������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������
45
Feestlocatie Vier uw feest bij het beste Familiebedrijf van Nederland!
�� �� �� �� �� ��
Verjaardag Trouwdag Jubileum Bruiloft Familiefeest Bedrijfsuitje
leisure & golf
Vraag vrijblijvend een offerte aan!
www.akkermans.com of bel 0167-502621
Uitgeroepen tot beste familiebedrijf van 2012! Winnaar 2012
Andermans zaken December 2012
������������ ����������������������� ���������������������� ���������������� ������������������������ ���������������������� �������������������������� ���������������������� ����������������������� ������������������� ����������������������� ������������������������ �������������������� ����������������������� ������������������������� ����������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������������ ������������������������������������� �������������������������������������� ��������������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������������ ������������������������������������ �����������������������������������
�������������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������ ��������������������������������������� ������������������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������� ������������������������������������� ����������������������������� ��������������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������� ���������������������������������������� ����������������������������������������� �����������������������������������
����������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������� �������������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������� ��������������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������ ������������������������� ����������� ���������������������������� �������������� ���������������� �������������������
47
Andermans zaken December 2012
���������������������� ������������� �������������� ��������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������
������������������������������������������������������������ �����������������
�������������������������������������� �������������������������������������� �������������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������
�������������� �������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������ ����������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������������
������������������������������������������ �������������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������� �������������������������������������� �������������������������������������� �������������������������������������� �������������������������������������� �����������������
48
��������������������������� ������������������������������ ������������������������������������� ���������������������������������� ������������ ��������������������������������������� ���������������������������������������� �������������������������������������� ���������������������������������������� ���������������������������������������� ����������������������������������������
������������������������������������ ���������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������� ������������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� �������������
Andermans zaken December 2012
�������������������� ������������������������������� ����������������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������ ���������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������������� ��������������������������������� ������������������
������������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������������� ����������������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������������ ���������������������������������� ������������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������ ����������
�������� ���������������������������������������� �������������������������������������� ���������������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� �����������������������������������
��������������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������������� ���������������������������� ��������������������������������� �������������������������������������� ��������������������
49
Andermans zaken December 2012
������������������������ ��������������������������������������� �����������������������������������
����������������������
�������������������
���������������������������������������� ������������������������������������������ ����������������������������������������� ���������������������������������������� �������������������������������������������� ����������������������������������������� ������������ ����������������������������������� ���������������������������������������� �������������������������������������� ���������������������������������������
���������� ������������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������� ���������������������������������������� ��������������������������������������� �������������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������������� ����������������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������
������������������������
���������������������������������� �������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������������� ������������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������������ ��������������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������� ��������������������������������������
50
������������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������������� �������������������������������� ������������������������������������� ����������������������������������
�����
�����
����������������������������������� �������������
����������������������������������� �������������
��������������
����������������������������� ��������������������������������������
����������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������� ���������������������������������
����������������
������������
�������������������
��������������������������
��������������������
����������� ������������������������������������������ ������������������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������� �������������������������������������� ���������������������� ������������������������������������ ������������������������������������
�������������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������� ��������������������������������������� ��������������������������������������� ���������������� ���������������������������������������� ��������������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������������� ��������������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������� ��������������������������������� �������������������
�������������������������������������� ��������������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������� ���������������������������������������� �������������������������������
����������������������������� ��������������������������������������
������������������������������������
��������������������������������� ������������������������������ ��������
�������������������������� ��������������������������� ��������
���������������������������������� ������������������������������ ������������
������������������������� ���������������������� ���������������������������
���������������������������� ������������ ������������������������������������ �������������������������������
������������������� ���������������������������� ���������������������������������� ������������������������������
���������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������� �����������������
�������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������ �������������������
������������������������������������������������������������������ 51 ������������������������������������������������������
“No Cure, No Pay!”
Raadhuisstraat 78 | 4701 PV Roosendaal | 0165-87 00 00 | info@cswonen.nl
U WILT VERHUREN? : WIJ ZORGEN VOOR en de huurder • Een match tussen u didaten • Screening van de kan g • Beheer van uw wonin swet – de verkoop • Vergunning Leegstand oon door! van uw woning gaat gew r verkoop tijdens verhuu • Bezichtigingen voor cties • Begin- en eindinspe • Periodieke controles
? WONING VERHUURD PEN! GRATIS BOODSCHAP reden om nu uw Kassa! Nog een goede huren via CS Wonen! ver te rgd woning onbezo verhuurd, Is uw woning succesvol dan ontvangt u een
n t.w.v. ��75,cadeaubo C1000 De Veij. te besteden bij
ARTNER UW VERTROUWENSP NG IN WOONBEMIDDELI
52
Andermans zaken December 2012
�������������������������
�������������������� ���������������������� ��������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������
�������������������������������������� ��������������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������� �������������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������������� �������������������������������������� �������������������������������������� �������������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������� ������������������������������������������ ����������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������������� ����������������������������
���������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������������ ������������������������������������ ����������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������������ ����������������������������
�������������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������ ������������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������� ������������������������������������������ ������������������������������������� �������������������������������������� �������������������������������������� ��������������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������
��������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������� ��������������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������� �������������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������� �������������������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������ �������������������������� �������������������������� ��������������������������������� ������������������
53
FABRIEKS VERKOOP!
ALLÉÉN 13, 14, 15 EN KOOPZONDAG 16 DECEMBER!
op alle keukens!
fabriekskorting!
is Gratatge mon
Bergen op Zoom Drebbelstraat 9 � : 0164 - 250 900 Kijk voor openingstijden op:
WWW.BRUYNZEELKEUKENS.NL/FABRIEKSVERKOOP
*Vraag naar de actievoorwaarden in de winkel.
4ko0rti% % 0 1 ng extra
Andermans zaken December 2012
����������������������� ������������������ ������������������� ���������������������������� ��������������������������� ���������������������������� ���������������������������� ���������������������������� ������������������������������ �������������������������� ������������������������������� ��������������������������� �������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ������������������������� �������������������������� ���������������������������� �������������������������� ������������������������������ �����������������������������
������������������������������ ������������������������������� ������������������������� ������������������������ �������������������������� ����������������������� ���������������������������� ���������������������������� ���������������������������� ����������������������� ��������������������������� ������������������������ ������������������������ � ������������������������������ ����������������������������� ����������������������������� ��������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ����������������������������� �������������������������
��������������������������� ����������������������� ������������������������ ������������������������� ���������������������� ����������������������� ������������������������������ ���������������������
������������������������� ���������������������� ����������������������������� ������������������������� ������������������������ ������������������������� ����������������������������� ������������������������
���������������������� ���������������������������������� ������������������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������������ ��������������������������������������������� ���������������������������������������������� ����������������������������������������������� �������������������������� ��������������������������� ������������������������� ����������������������������� �������������������������� ������������������������� ��������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ������������������������ �������������������������� ���������������������������
���������������������������� ����������������������������� ���������������������� ������������������������������ ������������������������������ ��������������������� ������������������������� ������������������������� ������������������������� ��������������������� ����������������
����������������������������� ����������������������� ������������������������ �������������� ������������������������
55
Andermans zaken December 2012
����������������� �������������������� ��������������������� ����
����
���������������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������������� ������������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������������� ���������������������������������
������������������������������������ ������������������������������������ ����������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������� �������������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������
���� ������������������������������������ ������������������������������������� ��������������������������������������� ��������������������������������������� ��������������������������������������� ���������������������������������������� ��������������������������������������
���� �������������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������������� ������������������������������������������ ���������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������
���� �������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������
���� ��������������������������������� �����������������������������
���� ��������������������������������� ������������������������������ ����������������������������������� ���������������������������������
������������� ������� ���� ���������������������������������� ��������������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������ ������������������������������
���� ����������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ������������������������������
���� ��������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������ ������������������������������������ ����������������������������������
���� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������ ���������������������������������� ������������������������������
56
����������� ������������� ������������������� ���������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������������� ���������������������
���������������� ������������������������� ����������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������
��������������������� �����������������
����
����
��������������������������������� ���������������������������������������� ���������������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������
�������������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������������� ����������������������������������
���� ������������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������
����
��������������������������������� ��������������������������������������� ���������������������������������������� �������������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������������� ���������������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������
�������������������������������������� ������������������������������������������ ��������������������������������������
���� ������������������������������������������ ������������������������������������� ������������������������������������������� ��������������������������������������� ����������������������������������
57
Andermans zaken December 2012
�
�����������������������������
������������� �������������� �������������� ���������������������������������������������� ������������������������������������������������ ����������������������������������������������� ��������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ����������������������������������������������� ������������������
���������������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������������� ����������������������������������������� ��������������������������������������
����������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������� �������������������������������������� ���������������������������������
58
Andermans zaken December 2012
��������������������������� ���������������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������� ��������������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������������� ������������������������������������� ��������������������������������������� �������������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������������ ��������������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������������
���������������������������������������� ����������������������������������������� ��������������������������������������� ����������������������������������������� �����������������������������������
��������������� ��������������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������������� ������������������������������
��������������� ������������������������������������ ���������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������
�������������������� ������������������������������������������ ���������������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������������ ����������������������������������������� ����������������������������������������� onderdeel van WVS-groep
59
��������������������������������� �������������������������������������� ���������������������������������������� ����������������� ��������������������������������������������� ����������������������������������������� ����������������
�������������������� ���������������������������������������������� ���������������� �������������������������������������������� �������������������� ������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������
�������� ������� ������������������ ��������������������� ������������������ ���������������
����������������
�����������������������������������
������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������������������
Andermans zaken December 2012
����������������
��������������������� ������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������� ������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������� ����������������� ����������������������������������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������� ��������������������������� ��������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������
61
�����������
��������������� ������������������ �������������������� �������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������
62
������������������������������ ���������������������������������� ��������������������������������������� �������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������� ��������������������������������������� ��������������������������� ������������������������������������� ������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������������� ����������������������������������� ���������������
����� ����������������������������������� ����������������������������������� ������������������ ������������������������������������� �������������������������������� �����������������������������������
�������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������ ����������
�������������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������������� �������������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������������� ��������������������������������������
����������������������������������� ������������������������������������� �������������������������������������� �������������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������� ����������������������������� ������������������������������������ �����������������������
stadsmag. Bergen op Zoom nr.8 - 2012
63
��������������� �������������� ����
�������������� �������������������� �������������������
�������������� ������������������� �����������������
��� ��������� ��������� ��� ��� ������ ���� ������ ��� ���� ������� ���� ���������������� ��������� ��� ��������� �������������� �������� ��� ������������ ��� ���������� ������������
������������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������ �������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������
������������������������������������ ��������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ��������������������������� ������������� ������������������������������������ ������������� �������������������������������� ������������������������������������
�������������������������������� ������������������������� ���������������������������������� ��������������������
���������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������� �������������
������������������������������������������� ���������������������������������������� �����������������������������������
�������
����������������������� ���������������������������
��������������������������������������� ���������������������������������������������� ������������������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������������������� ������������������������������������������ ����������������������������
�� ��
���������
�������������������� ��������������������������
������������� ����������� �����������������
������������ ������������� �����������������
������������������������������������ ������������������������������������� ������������������������������������������ ������������������������������������� ������������������������ ������������������������������ �������������������������������������� ������������������
������������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������� ��������������������������������� ������
����������������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ������������������������������������� ����������������������������������� �����������������������������������
������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������
������������������������� ������������������������������ ���������������������������������������
�������������������
������������������������������������ �������������������������� �������������������������������� ������������������������������������
������
��������������������
����� ��� �����
����������������������������������������
���������� ����������������� ������������������������� ���������������������
������������������������������������������� �������������������������������������������������� �����������������������������������������������������
����������������������������� �������������������� ���������������������� ������������������������� ������������������������ ����������������������� ��������������������� ��������������������� �������������������� ����������������������� ������������������������ ���������������������������� ������������������������ ���������������������������� �������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������� ��������������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������������
��������������������������������� �������������������������� ��������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ��������������������������� ������������������ ����������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ����������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������ �������������������������������������
������������������������������������ ���������������������������������������� ������������������������������������
���������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ���������������������������
stadsmag. Bergen op Zoom nr.8 - 2012
65
je mobiel Download met en uit App’ de gratis ‘Groet re! via de App Sto
Groeten uit...
Bergen op Zoom
T?
HOE WERKT HE
e. is ‘Groeten uit App’ via de App Stor kaart. 1 Download met je mobiel de grat van jezelf en positioneer hem in de foto een k Maa ndt. bevi je je r waa tie il. loca Ema de of van ter aart Twit , chtk 2 Kies de ansi vrienden via Facebook ijk bericht vanaf je mobiel naar je 3 Verstuur hem met een persoonl
er bij!
nde locaties, er komen er steeds me
Check de App. voor alle deelneme
‘GROETEN UIT… BERGEN OP ZOOM’ APP
Spot je favoriete plek in Bergen op Zoom en verstuur een persoonlijk ansichtkaartje vanaf je mobiel naar je vrienden op Facebook,Twitter en Email. Binnen enkele seconden ontvangen je vrienden via hun mobiele telefoon de ‘Groeten uit ansichtkaart’ via Twitter of Facebook en zien zij welke plek jij met hen wilt delen. Aanwezig op jouw favoriete plek kun je voor hen een speciaal berichtje achterlaten. Ook zie je wie van je vrienden hier al eens eerder was.
DOE DE GROETEN VANUIT ELFENBOZ EN WIN EEN IPAD MINI! al Speciaal voor ElfenBoZ zijn een aant zijn Die . aakt gem n chte ansi ElfenBoZ 16 alleen tijdens het weekend van 15 en e leuk een is er en n uike gebr te r decembe wedstrijd aan gekoppeld.
Met deze App. maak jij jouw vrienden deelgenoot van je favoriete plekken in Bergen op Zoom. Last minute uit eten tijdens het evenement Proefmei? Nodig ze uit met de ‘Groeten uit App’. Interessante ontdekkingen tijdens een wandeling door het Markiezenhof? Vertel het direct aan je vrienden met de groeten uit dit stadspaleis. Download de gratis ‘Groeten uit App’ via de App Store op je mobiele telefoon. Laat al je vrienden zien dat je er was! Ter plekke. Via Facebook en Twitter. En geniet samen van jouw favoriete spots in Aangenaam Bergen op Zoom.
dat Zet jouw kaart op Facebook en zorg t kaar De t. krijg je zo veel mogelijk ‘likes’ t word is, ked’ die namelijk het vaakst ‘geli aar winn De ! beloond met een iPad Mini aakt. wordt op 20 december bekend gem Er staat in het ElfenBoZ op de Grote Markt een infostand van het Groeten uit… Bergen op Zoom team. Kom hier de vooral naar toe met je iPhone, laat je en zien app en je ElfenBoZ kaart . hebt in ieder geval een prijs verdiend
Halverwege wereldsteden Waar Brabant Zeeland kust Ligt als eeuwenoude parel Aangenaam Bergen op Zoom Theater van het goede leven
����������
������������������ ��������������� �������������� ��������������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������������ ������������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������
���������������������������� ������������������������������ ������������������������� ���������������������� ��������������������� ���������������������� ������������������������ �������������������� ������������������� ���������������������
������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������� ���������������������������
����������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������������� ��������������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������������� �������������������������������������� ������������� �������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������� �������������
��������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ����������������� ������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������
stadsmag. Bergen op Zoom nr.8 - 2012
67
Nu bij SNS Bank:
Zorg-op-maatpolis met 8% korting op de basisverzekering En 10% korting op alle aanvullende verzekeringen Bij SNS Bank kun je je voor meer verzekeren dan je misschien denkt. Zo bieden we met de Zorg-opmaatpolis van CZ een voordelige en uitgebreide zorgverzekering. Als klant van SNS Bank krijg je niet alleen een uitgebreide dekking, maar ook 8% korting op de basisverzekering. Bovendien zijn kinderen tot 18 jaar gratis meeverzekerd. Heb je meer zorg nodig? Kies dan één van de drie aanvullende verzekeringen met vergoedingen voor bijvoorbeeld fysiotherapie, extra kraamzorg of orthodontie, nu met 10% korting.
Wil je de Zorg-op-maatpolis afsluiten? Ga dan voor 1 januari naar snsbank.nl/zorg.
Gouvernementsplein 28 4611 PX Bergen op Zoom
���������������������� ����� ����������� ��������������� ����� ���������� ��� ������� ��� ��������� ���� ����� �������� �������������� ������ ����������� ���� �� ����� ����� �������������� ������� ��� ����������������� ���� ���� ����� ������� ������������������������������������
���������������� ��������������� �������������������
������������ ������������ �������������������
����������
�������������������� ���������������������� ���������� ����������������������� ��������������������������� ��������������������������� ��������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ����������������������������� �������������������������� ������������������������������ ������������������������� ������������������������ �������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������� ������������������������������������������ ������������������������������������ ������������������������������������ ������������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������� �������������������������������� �����������
���������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������� �������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������������� ������������������������������������� �������������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������� ������������������������������������� ������������������ ����������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������� ��������������
��������� ��������������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������ ������������������������������������� ��������������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������ ������������������������� �����������������������
stadsmag. Bergen op Zoom nr.8 - 2012
69
������
��������� ����������������� ������������������ �������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� �������������������������������������
������������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������������� �������������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������� ��������������������������������������
��������������������������������������� �������������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������� �������������������������������������
�������������������������������������� �������������������������������������� ����������������������������������� ���������������������� ������������������������������ ������������������������������������ ���������������������������������� �������������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ������������������
��������������� �����������������������������
���������������������������� ��������������������������� ������������������������������ ����������������������� ��������������������������� ����������������������������� �������������������������� �����������������
70
����������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������ �������������������������������������� �������������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������������� ���������������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������������ ����������������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������������� �������������������������������������
������������������������������ ������������������������������������ ���������������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������
��������������������������� �������������������������� ������������������������������������������ ���������������������������������� ������������������������� ������������������������������������ ������������������������������ ��������������
�����������
������������������������ �������������������� ������������������� ������������������������ ���������������� �������������������� ���������������������������� ����������������������� ���������������������� �������������������������� ���������������������������� ������������������������ ����������������������� ��������������������
������������������������� ��������������������� ���������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������ ����������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������������� ������������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ��������������������
���������������� ������������� �������������� ������������������ ���������������� ������������������ �������������
��������������������������� ����������������������������� �������������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������� �������������������������������������
���������������������������� �������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ����������������������� ���������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������ ������������������������������������� ��������������������
��������������������������������������� ������������������������������������ ������������������������� ���������������������� �������������������������������
stadsmag. Bergen op Zoom nr.8 - 2012
71
��������������� �
���
���������������������� ���������������� �������������� �����������������
������������������������������������� ������������������������������������������ ���������������������������������������� ������������������������������������������ ����������������������
�
�
������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������
������������������������������ �� ���������������������� �� ���������������������������� �������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������
��������� ���������������������� ��������������������� ������� �� ��� ��������������������� �������������������� ������������������������������������������ ������������ ������������������������ ���������������������������������������������� ���������������������
����������������������� ������������ �������������������� ������������������
����� �������������������������
�����
������������������������������������������������� ����@���������������������������������
��������������������������������������������������������
� � ��
���������� ���������� ���� �������� � � � � � � ���������� ������� ����������������� ������������������
��
��
���������������������� ���������������������� ��������������������������� ��������������������������
����������������������������
������������������������������������� ��������������������������������������������
��������������������
������������������������������������������� �������������������
������������������������� ������������������������� ��������������������������
������������������
������������������������ �����������������
�����������������������������������
�����������������������������
�������������������������������������������������������������������������������
����������������������������� �������������������
����������
��������������������������� ���������������������������
����������
�����
�������������������������������������������������������� ���������������������������������������������� ������������������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������������������
������������������������������������������ �������������������������������������� �������������������������������������.
���������������������������������������������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������
����������������������������������������������������������
��������������������������������������������������
�����������
������������� ��������� ��������������� ������� ���������������������������� ������������������������ ������������������������ ����������������������
����������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������ ������������������������������������ ���������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������� ������������������������������� ��������
������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������� ��������������������������������� ���������������������������
�������������������������������������� ���������� ������������������������������ ���������������������������� ��������������
������������������������ ������������������������� ���������������������� ������������������������������ ������������������������������ ��������������������������� �������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ���������������������
����������������������������������������� ���������������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������� �������������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������� ��������������������������������������� �������������������������������������
��������������� �������������������� �������������������� �������������������� �������������������������� ���������������������� ��������������������� ������������������������ ������������������������������
������������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������������� ���������������������������������������� �������������������������������������� ����������������������������������������� ������� ����������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������� ��������������������������� ������������������������������������� ��������������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������� ��������� ����������������� ������������������������������������ ������������������������������������
�������������������������������������� ���������������������������� ������������������������������������������ ��������������������������������������� ������������������������������������ �������������
stadsmag. Bergen op Zoom nr.8 - 2012
73
������
����������������������� ����������������������������� ����������������������� ���������������������� ����������������������� ������������������������� ������������������������� ��������������������� �������������������� ���������������������������� ����������������������� ���������������������
���������������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������������� ��������������������������� �������������������������������������� �������������������������������� �������������������������������������� ��������������������������������������� �������������������������
���������������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������������� ������������������������������������
������������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������������� �����������������������
�������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������������� �������������������������������������
���������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������������� ���������������������������������������� ��������������������������������������� ����������������������������������������� ���������������������������������������� ���������������������������������������
����������������������� ���������������������� ����������������
������������������������������������������������������������
74
������������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������������� ��������������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������
�������������������������� ���������������������������� ���������������������������� ���������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ����������������������������� ����������������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ��������������������������� ��������������������������� ���������������������������� ��������������������������� ����������������������������� �������������������������
��������������� ����������������� ����������� ������������������� ����������������������� ���������������������������� �������������������������� ������������������������ �������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ���������������������������
����������������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������������� ���������������������������� ������������������������������������� �������������������������������������
����������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������������� ������������������������������������� ��������������������������������������� �������������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������ ���������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������ ������������������
���������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ���������������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������
����������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������ ������������������������������������ ��������������������������������� �������������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������� ���������������������������������� �����������������������������������
������������������������������������ ����������������������������������������� ���������������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������� ������������������������������������������ ������������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������� ������������������������������������� ��������������������������������������
������������������������������������ ������������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������������
����������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������ �����������������������������������
�������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������������� ��������������������������������������� ��������������������������������������� ���������������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������� ����������������������� ��������������������� ����������������������������������
stadsmag. Bergen op Zoom nr.8 - 2012
75
Welkom in de nieuwe B-MAX.
Neem z’n 1,5 meter brede openingen aan beide zijden en de
Al vanaf 18.795,- en ook direct leverbaar als automaat. Voor
vorstelijk hoge zitpositie. Z’n verrassende veelzijdigheid en
snelle beslissers gratis First Edition pack t.w.v. 1.440,- (met
optimaal gebruik van de beperkte ruimte. De nieuwe Ford
o.a. lichtmetalen velgen, Active City Stop, gedeeltelijk lederen
B-MAX zit boordevol nieuwe ideeën. Maak nu kennis met deze
bekleding en parkeersensoren achter). Dus treed snel binnen bij
perfecte combinatie van innovatief design en technologie.
de Ford dealer. Niets houdt je tegen.
Alle prijzen in euro’s. Prijzen zijn incl. BTW/BPM, excl. kosten rijklaar maken en verwijderingsbijdrage, tenzij anders aangegeven. Wijzigingen voorbehouden. Afgebeelde auto kan afwijken van standaardspecificaties.
Gemiddeld brandstofverbruik en CO2-uitstoot: km/liter: 15,6-25,0; liter/100 km: 4,0-6,4; CO2 g/km: 104-149.
Van de Ree www.fordvanderee.nl
40260714_Ford_B-MAX_Introductie_DA_210x300mm.indd 1
Bergen op Zoom: 0164 - 25 02 00 Oostburg: 0117 - 38 32 30 Roosendaal: 0165 - 54 81 61 27-11-12 11:47
�����������
������������������� ������������ ������������������� ������������������������������������������������ ���������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ��������������������������������������������� �������������
��������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������ �������� ���������������������������������� ������������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ������������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ���������������������
�������������������������������������� ������������������������������������� �������������������������������������� ��������������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������� �������������������������������������� ���������������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������ ������������������������� � �������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������������
����������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������� �������������������������������������� ���������������������������������������� ��������������������������������� ������� ������������������������������������� ������������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������� ��������������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������������� ���������������������������� ���������������������������������� �������������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������ ������������
stadsmag. Bergen op Zoom nr.8 - 2012
77
KUNSTSTOF KOZIJNEN
������������ ���������� ����������������������������� �������� ���������� ������ ������
������������������������������������������� ��������������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������������������� �����������������������������������������
WWW.MR-GROEP.NL | INFO@MR-GROEP.NL T: 0164 683425 | F: 0164 685756
���������������������������������������������������� ��������������������������������������������
SHOWROOM GEOPEND MA - VRIJ 9:00 - 17:00 | ZA 9:00 - 13:00 CANADAWEG 6 | 4661 PZ HALSTEREN
administratief fiscaal advies
betrouwbaar, betrokken, flexibel, vakkundig en toekomstgericht in administratief fiscaal advies Huijgens Kertzman
T +31 (0)164 236 350
Dahliastraat 94
advies@huijgenskertzman.nl
Postbus 516
www.huijgenskertzman.nl
4600 AM Bergen op Zoom
Huijgens Kertzman is lid van
�����������
������������������ ���������������������������� �������������������������� ������������������ ����������������������������� ����������������������������� �������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������
��������������������������������������� ���������������������������� ����������������������������������� ������������������������������ ����������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������
������������������������������ ������������������������������������ ������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ��������������������
������������������������ �������������� �������������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������������� ������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������
���������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ������������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� �������������������������� ��������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������
������������������������������������ ���������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������� �������������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ������������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ����������������������� �������������������������������������� ������������������������������������� ��������������������������������������
stadsmag. Bergen op Zoom nr.8 - 2012
79
��������� ������������ ������������������� ��������������������
���������������������� ����������������������� ��������������������� ������������������������������������� ������������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������������
���������
���������������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������������
����������������������������������������� ��������������������������������������� ���������������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������� �������������������������������������� ��������������������������������������� �������������������� �������������������������������������� �������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������
80
������������������������� ����������������������������������������������� ���������������������������������������� �����������
���������
���������������������������������� ������������������������������������ ������������������
������������������������������������ ������������������������������������ ������������������������
����������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������
���������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������� ���������������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������������� �������
����������������� ��������������
���������������������� �����������
����������������������������������
������������
�������������������������� ����������������� ������������������������������������ ������������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������
����������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������� �������������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������� �������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������������� ���������������������������������������� �������������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������� ������������
������������� �� ������������������������������������������������������ �� ������������������������������������������������������������������ ������������������ �� ���������������������������������������������������
������������������������������������������ ��������������������������������������� ���������������������������
������������������������������������
������������������������������
stadsmag. Bergen op Zoom nr.8 - 2012
81
���������� ������������� ��������� ����������������������������������������������������� ���������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ���������������������������������������������� ������������������������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������������� �������������������������������������������� �����������������������
�������������������� ���������������������� �������������������� ���������������������������������� ������������������������������������� ���������������������������
����������������������������������������� ���������������������������������������� ��������������������������������������� �������������������������������������������� ���������������������������������������� ����������������������������� �������������������������������������
Stadlander Buurtcultuurfonds De kunst van het samenleven
Een goed idee voor uw buurt?
Kijk op www.stadlander.nl/buurtcultuurfonds
daar zijn we thuis
������
�����������������������������������
���������������������� ������������������� ����������������������� ������������������������� �������������������������� ��������������������������� ��������������������������� ���������������������������� ���������������������������� ���������������������������
������������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������� �������������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������� ��������������������������������������� ���������������������������������������� ��������������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������ ������������������������������������ ��������������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������� �������������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������ ����������������������
������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������� ��������������������������������������� ���������������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������� ��������������������������������������� ���������������������������������������� ���������������������
��������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������� �������������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������� �������������������������������������� ��������������������������������������� �������������������������
stadsmag. Bergen op Zoom nr.8 - 2012
83
���������
�������������������� ����������������������� ��������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������� ������������������
������������������������������������ ������������������������������������� ������������������������������������� ���������������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������������
84
����������������������������������� ��������������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������ ����������������������������������� �������������������������������������
������������������������������������ ���������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������� �������������������������������������
������������������������������������� ���������������������������������� ������������������������
�������������������� ������������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ ������������������������������������� �������������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������������� �������������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������ ����������������������������������������� ���������������������
�������������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������������� ��������������������������������������� �������������������������������������
����������������������������� ������ ����������������������������������� ��������������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������
�������������������������������������� �������������������������������� �������������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������ ���������������� ���������������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������������� ���������������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������� �������������������������������� ��������������������� ����������������������������� ��������������������
����� ���������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������������
stadsmag. Bergen op Zoom nr.8 - 2012
85
����������
�������������������� ������������ ���������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������
������������������������������������� ������������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������� �������������������������������������� ��������������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������
������������������������������ ���������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������������� �������������������������������������� ����������������� ��������������������� ���������������������������������
Taverne
�
De Heusche Bollaert ����������������������������� ������������ ���������������������� ����������������������������� ��������������������������� ��������������� ������������������������������������������������ �������������������������������������������� ������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������
��������������
������� ����������� ������� ���� �������������� �����������
�������������������������������������� �������������������������������������������
�� �� �� �� �
������������������������� ������������������������ �������������
������������������� �������������
������������������� ��������������
������������������� ����������������
������������������� ���������������
�������������������
�� �
�
�
�
��������������������� ��������������������� ����������������� ������������������� �������������
��������� �������� ��������� �������� �������� ��������� ����������� �������������
������������������� ���������������������� ��������� ������������ �������������������������������� �������������������������� �������������������� ��������������������������������� ������������������������ �������������� �������������
���������������������������������������������������������������
�����������
������������������������������������ ������������������������������������ �������������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������ ������������������������������������ ��������������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������� ����������������������������������
������������������������������������ �������������������������������������� �������������������������������������� ��������������������� ������������������������������������ ���������������������� ������������������������������������ ������������������������������� �����������������������
������������������������������������� ���������������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������������� ����������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������������� �������������������������������������� ���������������������������������������
����������
����������������������������
�������������������������������������
���������������������������������� ������������������������������������� ����������������������������������� �����������������������������������������
����������������������� ����������������������� ������������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������� �������������������������������������� ��������������������������������
������������������������������������ ���������������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������ ����������������������������������� ��������������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������� ���������������������������������
������������������������������������� �������������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������������� ��������������� ������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������� ������������������������������ ����������������������������������� �����������������������
������������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������� ����������������������������������� ����������
������������������������������������ ����������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������
������������������������ ���������������������������� ����������������������� ��������������������
stadsmag. Bergen op Zoom nr.8 - 2012
87
Is er een wachtlijst voor gelijkvloers wonen? Wat kost een alarmapparaat voor ouderen? Kan ik een deel-taxi pas krijgen?
Heeft u een
vraag? Wij hebben het antwoord!
Kom gerust langs: Louis Porquinlaan 1 - Bergen op Zoom meer info: www.vraagwijzerboz.nl of bel 0164 299 491 Overzicht van leden van vereniging Vraagwijzer: Aabell Allerzorg Axxicom DAT Gemeente Bergen op Zoom
GGZWNB KPM MEE NSWAC OOBOZ
Privazorg SDW Stadlander Stichting Jeugd en welzijn Surplus
SWOBOZ Tante Louise-Vivensis Traverse TWB ontwerp: FraaieDingen.nl
�������������������
��������������� ������������
��������������������� ������������������������ �������������������� ������������������������ ���������������������� �������������������� ����������������������� ���������������������� ����������������������� ��������������������������� ������������������������ ��������������������������� ���������������������� ��������������������������� ������������������������� �������������������������� ������������������������ ��������������������������� ����������������������� ����������������������� ����������������������� �����������������������
������������������������������������ ������������������������������������ ��������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������� ��������������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������� ������������������������������������� �������������������� ������������������������������������ �������������������������������������� ��������������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������������� ����������������
�������������������� �������������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������� �������������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������������
�������������������������������������� ������������������������������������� ��������������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������� ���������������������������������������� ���������������������������������������� �����������������
������ �������������������������������������� ������������������������������������������ ���������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������� �������������������������������������� �����������������������������������
��������� ��������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������������� ��������������������������������������
stadsmag. Bergen op Zoom nr.8 - 2012
89
������������ ������ �������������������������� ��������������
������������������������������������ ���������������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� �������������������������������������
���������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������� ������������������������ ��������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������� ����������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������������� �������������������� �������������������������������� ��������������������������������������
����������������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������� ������������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������ ����������������������������������� ������������������������������������ ������������������� ������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������
����������������� �������������������������������
����������������������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������������
90
������������������������������������ ����������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������ ������������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������������� ����������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������������
����������������������������������� �������������������������������������� ��������������������������
���������������������������������������� ����������������������� ������������������������������ ���������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������
�������������������������������� �������������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������������� �������������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ������������������������ ���������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������
������������������������������������ ���������������������������������� ������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ������������������� ������������������������������������ ���������������������������������� ������ ����������������������������� ����������������������� �������������������
�������������������� ���������������� �������������������������������� ��������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������� ����������������������������������� ����������������������� ��������������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ���������������������������
��������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������������� �������������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������������
����������������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������ ������������������������������������� ����������������������������� ������������������������������������ �����������������������������������
stadsmag. Bergen op Zoom nr.8 - 2012
91
������
���������������� ����������������� ��������������� ����������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ������������������������������������������������� ������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ������������������������������������������������ ������������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������� ���������������������������������� ����������
������������������ ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������������� ������������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������������� �����������������������������������
92
������������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������
��������� ������������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������ ���������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������ ������������������������������������ ��������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������������� ��������������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������������
��������������������������������� ������������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������� ������������������������������������� �����������������������������������������
���������� ���������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������������ ������������������������������������ �������������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������������� �����������������������������������
������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������� �������������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������� �������������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������ �������������������������������������
��������������� ���������������� ������������������������������������� �������������������������������������� ����������������������������������������� ���������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������������ ������������������������������������� �����������������
stadsmag. Bergen op Zoom nr.8 - 2012
93
����������
�������������� ������������������� ��������������������������� ���������������������������� ���������������������������� �������������������������� ������������������������� ������������������������� ��������������������������� ���������������������� ������������������� ����������������������� ����������������������� ���������������������� ����������������������������� ����������������������������
��������
��������
������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������� ������������ ����������������������������
��������������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������� ����������������������������������� �������
�������������� ������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������� ���������������� ����������������������������������
��������� ���������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������� ���������������������� ����������������������������� ����������������������
������������������ ����������������������������������� ������������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������ �������������������������������
���������������� ����������������� ����������������� ������������������������� ������������� ������������������������� ������������������������
������������������
���������������� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������� ���������������������������������� ������������������������ ���������������������������
������������������������ ���������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ����������������������
94
������
������������������ ��������������������� ������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������
����������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������� ��������
�������������������������������������� ��������������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������ �������������������������������
�������������
�������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������������� ��������������� ���������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������� ������������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������� �������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������ �������������������������������
���������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������� ������������������������������������� �������������������������������������� �������
�������������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������������ ���������������������������������������� ���������������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������������� �������������������
��������� ����������������������������������� ������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������
������������������������������������� ������������������������������������������ ���������������������������������������� ���������������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������� ���������������������������������
�������
stadsmag. Bergen op Zoom nr.8 - 2012
95
��������� �������� ����������������������� ������������������������������������ ���������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������� ������������������������������������� ��������������������������������������� ���������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������
������������������������������������ ����������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������� ����������������������
����������������������� ��������������������
���������������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������������
������������������������������������ �������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������������
���������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ��������������������� ��������������������
�������������������������� ��������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������
����������������������� ������������������������������������ ����������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������ ������������
������������������������������� ���������� ���������������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������ �����������������������������
�������������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������������� ������������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������ ������������������������������������ ������������������������������������ �������������������������
��������������������������������� ���������������
96
������� �������� ��������������� ���������������� ������������������������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������
������������ ������������������������������ �������������������������������� ������������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������� ��������������������������������������� ��������������������������������
����������������� ��������������������������������� ���������� ������������������������������� �������������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� �������������������������������������� ���������������������������������
����������� ������������������������������ ���������� ������������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������������� �������������������������������������
��������������� ����������������������������� ��������������������� ����������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������� �������������������������������������
�������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������
����������������� ���������� ���������� ����������� ����������� ����������� ����������� ����������� �����������
�������������������������������������� ������������������� �������������������������� �������������������������������� ������������������ ����������� ���������������������� ��������������
��������������������������� ������������������������ ��������������
stadsmag. Bergen op Zoom nr.8 - 2012
97
����������� ��������
�����������
���������
����������������
�������������������������
����������������������� ��������������������� �����������������������
��������������������������� �������������������������
���������������
�����������������������
������������������
�����������
������������������ ����������������������������
������������������������ ����������������������������� ����������������
�������������������������
���������������
�������������������������
�����������
�����������
���������
����������������������������
���������
��������������������� ���������������
���������������������� ������������������������������� ����������
�������������� ���������������������������� ��������������
����������������
�������������������������� ����������������������� ���������������� ����������������������������������
����������� �����������
������������������ ��������������������
�������������������� �������������������� �����������������������
�����������������������
����������������������������������� �����������������
��������������������� ��������������
���������������������� �������������� �����������������������
�����������������
����������� �������������������������
����������������������� ��������������
���������������������� ������������������������� ���������������
������������������������
����������� �����������
�������������������� ������������������������ ��������������������
������������������ ������������������������� ������������������������������� ����������������������
���������������������
�����������
���������������������� ������������������������� ����������� �����������������������
�����������
�����������������
�����������������
�����������
���������������������������� ����������������������������� �����������������
�������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ���������� ����������������������
����������
����������������������������� ������������������������ �����������������
����������
���������������������������� ���������������� ����������������������������
����������
�������������������������� ������������������������ �������������������
���������� ���������
����������������� ������������������������������ ����������������
������������������������� �������������������
98
�������
���������������
���������
������������������ �������������������������� ������������������������������� ����������������������
������������������������� ��������������������������� �������������������������������� �������������
������������������������� �������������������������� ������������� ����������������������
Zaterdag 15 december
Kerstkoken bij Logus!
Kom langs en laat u inspireren! Bent u op zoek naar een keuken of sanitair? Bij Imabo Logus Bergen op Zoom slaagt u zĂŠker! In onze showroom heeft u een ruime keuze in trendy, basic-, klassieke en designkeukens en badkamers. Keukens en sanitair in de betaalbare middenklasse, maar ook topklasse merken als Poggenpohl en Villeroy & Boch.
Topkok Marielle Maris demonstreert de laatste ontwikkelingen op het gebied van keukenapparatuur. Onder andere de combi steamer en de flex inductie kookplaat. Kom langs!
Daarnaast kunt u bij ons terecht voor bijzondere aanrechtbladen en exclusieve rainshowers, de laatste noviteiten op het gebied van inbouwapparatuur en ons spannende showappartement! Onze creatieve adviseurs vertalen uw wensen naar een keuken- of badkamerinterieur op maat. Graag tot ziens in onze showroom!
Bergen op Zoom: Zeelandhaven 7, T 0164 - 27 15 00
LOGUSBERGENOPZOOM.NL 181096-2_Adv_BoZ_190x270_2.indd 1
13-11-12 11:56
�������������������� �������������� ��� ��� �������� ������������ ��� ��������� ��� ����� ����� ����������� ����� ��� ���� ��� ������� ������� �� ��������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������ ����������������� ������������������������������
������������������������������