Porträtte t Christin och Dan olofsson har för sitt arbete med School for Life mottagit ett hederspris från FN:s generalsekreterare. Sid 22
nr 2 · sommaren 2010
L äS arnaS re Se be rät teLSe
Söderhavet Sid 8–10
S l o t t S S ta d e n S FörSamlingSbl ad Som bil aga
erna e nyhet t n i a s s mi emsida! på vå r h n.com t s s ta d e t o l s . w ww
S O M M A R D Y G N E T R U N T PÅ TRÄNINGSVÄRKET! T KOMBIKORT K OMBIKORT (gym+gruppträning) 1 8 850:50 (student, pensionär, arbetslös) 1 600:GYMKORT (dygnet runt) 1 300:(vard kl 7-15) 750:TRÄNINGSVÄRKET AB
Kronborgsvägen 5 och Mariedalsvägen 32i
1 KORT
2 GYM
DYGNET RUNT
Träna med gym-/kombikortet hela 2010! Priser gäller hela juni!!
Tel 040-22 23 25
www.träningsvärket.nu
w w w. s l o t t s s ta d e n . c o m w w w. s l o t t s s ta d e n . c o m w w w. s l o t t s s ta d e n . c o m w w w. s l o t t s s ta d e n . c o m
Nya starka kort på Handelsbanken Strax före jul flyttade vi in i våra nya lokaler på Erikslust. Som om det inte skulle vara nog kommer ytterligare förändringar. Vi har fått fyra nya ansikten på kontoret under årets första månader. Så... nu måste du bara komma in och säga hej!
Kontor schef
Företagsrådgivare
Marie Brunstam
befattning Kommer från samma lleborg. Tre på Handelsbanken i sportar och en Marie bor i Höllvik er mm Ko n. ide gärna på frit rås, men ursprungligen från Bo år. är skånska sedan 25
Mats Bengtsson Mats har varit på Handelsbanken i 10 år. Senast i Kävlinge, men dessförinnan även i Norrland. Vill ni prata privat är golf ett bra ämne.
Privatrådgivare
Erik Zetterberg Även han kommer från ett annat kontor. Höör närmare bestämt. Bostadsorten har hela tiden varit Malmö varför Erik nu flyttat ”hem”. Idrott, skidåkning och segling tillhör favoritämnena på fritiden.
Köpenhamnsvägen 60, tel 040-678 94 40 www.handelsbanken.se/fridhem
För säkringsrådgivare
Car sten Klasén Kommer närmast från Handelsbanken i Marbella, Spanien. Carsten har arbetat med försäkringar i hela sitt liv. I bank såväl som försäkringsbolag. Certifierad av Swedcer t.
nr 2 · sommaren 2010
Lars törngren Ansvarig utgivare lars@slottsstaden.com
Art Director Layout Fotograf reportrar Webb ekonomichef tryck Annonsbokning Slottsstaden Magazine Webbplats
Lena Sand redaktionssekreterare lena@slottsstaden.com
Magnus Persson Peter Axelsson Sanna Alinder Sofia Håkansson Matilda Blom Lars Holmqvist Carl-Arne Darlin Wallin&Dalholm, Lund annons@slottsstaden.com tel 040-64 44 790 ängdalavägen 36 217 47 Malmö tel 040-64 44 790 www.slottsstaden.com
Preliminär utgivningsplan 2010: Nr 3/2010 utkommer 11–12 september Nr 4/2010 utkommer 20–21 november Nr 1/2011 utkommer 2–3 april Nr 2/2011 utkommer 4–5 juni Slottsstaden Magazine distribueras av Svensk Direktreklam. Utebliven tidning? Gör så här! Har du inte fått tidningen och bor inom vårt utgivningsområde (se karta). Meddela detta via e-post till distribution@slottsstaden.com. Ange namn och adress så vi kan följa upp reklamationen. Distribution
Åter fick vi en påminnelse om hur sårbart vårt samhälle är när vulkanaska spreds över stora delar av europa. Då drabbas inte bara våra semester- eller affärsresor. Flygstoppet slog även hårt mot en rad industrier, inte minst flygindustrin som, enligt bedömare, i många fall bara var dagar från konkurs. och detta var bara en av en lång rad naturkatastrofer som inträffat på senare tid. Visst minns ni jordbävningarna i Haiti, Chile och Kina. Finanskrisen har knappt bedarrat och återhämtningen hunnit ta fart innan nästa storm på finansmarknaderna dyker upp. Denna gång i form av Greklands urusla ekonomi som hotar rasera euron. Nu är det alltså hög tid för lite ljusare tider. Liksom olyckan inte kommer ensam så kommer också lyckan i klump!!! Sista söndagen i maj är det Mors Dag. Många, inklusive jag själv, trodde att detta var ett kommersiellt påhitt av handeln för att främja försäljningen. Men… historien är en helt annan. Grunden för firandet av Mor ligger väldigt långt tillbaka i tiden. Detta nummer av Slottsstaden Magazine har vi gjort lite med inriktning på Mors dag. Historik och en del tips från områdets butiker om vad man kan uppvakta med på Mors Dag finner du på sidorna 26 till 28. Dessutom har Krönikan på sidan 11 samma tema. I övrigt kan vi presentera en av Slottsstadens verkliga Globetrotters, Lars Kroon, som skickat in härliga bilder och en trevlig berättelse från Söderhavet. Vi har också träffat Christin och Dan olofsson och fått veta mer om det fantastiska arbete de gör i södra Afrika. Det är utan tvekan det projekt som gett mest utdelning av allt jag varit med om i livet, säger Dan olofsson. Inte i form av pengar, men i form av glädje, tacksamhet och en känsla av att verkligen kunna åstadkomma något för att hjälpa människor. Vi på Slottsstaden Magazine hoppas att du också vill bidra till Christina och Dans och fantastiska arbete. Läs om projektet och hur du kan hjälpa till på sidorna 23-25.
Västra hamnen
En härlig sommar önskar vi på Slottsstaden Magazine
ribersborg ©MalMö StadSbyggnadSkontor 2004
en olycka kommer sällan ensam…
Kronprinsen
Fridhem rönneholm Västervång
Mellanheden
Dammfri
Slottsstaden Magazine distribueras till ca 17.000 hushåll i Slottsstaden och Västra hamnen enligt ovanstående karta. w w w. s l o t t s s ta d e n . c o m
3
F ör etAG SN y t t
Har Du något tips om en ny butik, någon som firar jubileum eller liknande? Skriv i så fall några rader till oss på redaktionen. Kanske resulterar ditt tips i att vi presenterar företaget i kommande nummer. Maila till foretagsnytt@slottsstaden.com
Lokal författare skrev bestseller! ”Vägen till din första miljon” är titeln på tobias schildfat debutantbok som redan några veckor efter utgivningen toppade såväl Bokus som adlibris försäljningslistor. tobias, som bor i slottsstaden berättar: – Jag började intressera mig för aktier redan i tonåren. efter att ha tjänat lite pengar på sommarjobb ville jag att pengarna skulle växa. n julklapp i form av två aktier en från mormor och morfar gjorde att jag fick upp ögonen för hur pengar kunde växa. – dåå började jag bygga min ”pengamaskin” och eftersom det var så enkelt förvånades jag varför inte fler gjorde som jag.
Framtidens tandklinik på Fridhemstorget tandläkare Bernt Schuss bygger tillsammans med Slottsstadens tandläkargrupp en ny klinik på Fridhemstorget. – Där ska vi skapa en modern klinik för specialister och allmäntandläkare i samverkan, säger Bernt Schuss. – Kliniken kommer att vara en av öresundsregionens, ja faktiskt hela Sveriges, mest kompletta specialist- och allmäntandläkarkliniker. Vi bygger en klinik för framtiden som med allt från teknik och kompetens till miljökrav kommer att stå beredd att möta framtidens krav. – Byggnationen är i full gång. Någon exakt inflyttningsdag vågar vi inte ange än, men siktet är inställt på september, avslutar Bernt Schuss.
4
slo t t ss ta de n 2·2010
tobias Schildfat
nyöppnat i västra hamnen ett nytt café vid namn WestS ide har öppnat i Väs tra Hamnen. I Word trade finns numer Center a juicebaren Ju icenmore. Årstiderna by the Sea, har öppnat tidigar vår, men det ei är först i sam band med vå sommarsäso r och ngen som rest aurangen öp kvällstid. Inri pnar ktningen är at t vara en fiskskaldjursres och taurang. – Men givetv is har vi även andra rätter, sive kött, på inklumenyn, säge r A nd reas Pieplow driver restau som rangen. Under somm arsäsongen är uteservering öppen med 80 en platser och en lo ungedel som rymmer unge fär lika många . Inomhus ha plats för 65 si r man ttande gäster .
Apotek 1 har öppnat på Kronprinsen – att vi valde att öppna ett nytt apotek på Kronprinsen beror på att vi ansåg att det finns potential för ytterligare apotek i området, säger apotekschef Karoline maricak. Vi har tillgång till samma databas och kan nå alla recept, hantera högkostnadsskydd osv. så i den bemärkelsen blir det ingen skillnad för kunden. som jag ser det är det bara positivt för kunderna, inte minst att vi har betydligt kortare kötider, åtminstone jämfört hur det var på gamla apoteket på Kronprinsen. – Vi har öppet veckans alla dagar, vi har bättre öppettider och större sortiment när det gäller icke receptbelagda produkter. På de varorna kan vi även konkurrera med priserna. Vilket vi inte får när det gäller receptbelagda läke-medel. där fungerar det precis som förr.
– Vi har en rad fördelar jämfört med det gamla apoteksmonopolet, och även gentemot våra konkurrenter, menar apotekschef Karoline Maricak.
Före tAGS Ny t t
evelina Wessberg framför ugnen på två Pizzabagare.
chefsbyte i handelsbanken efter 7 år som chef på Fridhemskontoret har Gunnar Holmqvist nu lämnat över till Marie Brunstam. Marie kommer närmast från ett jobb som kontorschef i trelleborg och Gunnar kommer att tjänstgöra på huvudkontoret hädanefter.
Sveriges bästa pizza i Slottsstaden!
Marie brunstam är numera kontorschef på Handelsbanken Fridhem.
Sveriges bästa pizza i Slottsstaden! nästan i alla fall ! det slog juryn fast när sm i pizza avgjordes i slutet av april. evelina wessberg från två Pizzabagare hamnade på en hedrande tredje plats. Hennes bidrag hette “estia” och innehåller bland annat lufttorkad salami, halstrad paprika och rökost. nu var det inte enbart smaken som bedömdes utan även själva hantverket, hygien och kreativiteten. evelina wessberg har gjort pizzor i tre år. läromästare är Ioannis Pebes som varit pizzabagare i 30 år. – det är många anledningar till vad som gör en pizza god. men i grunden är det samma som vid all matlagning, bra råvaror, omsorgsfullt arbete och att man tycker om det man sysslar med. evelina wessbergs sm-pizza finns tyvärr inte på menyn hos två Pizzabagare. anledningen är att den halstrade
paprikan är väldigt tidskrävande att göra och att det måste vara i princip alldeles nygjord. – Redan innan jag gick till final hade vi fullt upp att göra med vårt ordinarie utbud och nu kommer det ännu fler människor som upptäcker att pizza visserligen är snabbmat, men att det inte behöver vara osunt och flottigt, avslutar evelina.
BeckBelLinas sköna rum så heter en relativt nyöppnad inrednings och presentaffär på Kronprinstorget. maria Johansson som tillsammans med maken äger butiken berättar att namnet på butiken kommer från deras tre döttrar, Rebecka, Isabelle och Paulina. – målsättningen är att ha något för alla smaker. därför har ganska blandat utbud med allt från asiatiskt till stilrent. Även en del ljus och textilier finns i sortimentet. maria är den som du oftast träffar i butiken, men mamma anita hjälper också till ibland.
w w w. s l o t t s s ta d e n . c o m
5
N oter At
tivoli lockar med nya attraktioner Rasmus nalle är danska folkets favoritbjörn sedan snart 60 år. Rasmus Klump, som han heter på danska, har fått ett eget område på tivoli med bland annat lek- och pysselhus. andra nyheter är t ex att ”den flyvende Kuffert” har totalrenoverats efter att ha varit i drift i sjutton år. Vidare har en exakt kopia av ”den lille Havfrue” (visserligen i något mindre storlek) tagit plats i tivolisjön. På stora scenen får vi som vanligt njuta av en blandning av allt från rock till klassisk musik. Bland årets artister finns bland andra elvis costello och diana Krall, Joshua Bell (violinist), cecilia Bartoli (mezzosopran), José carreras och san Francisco Ballet.
Bang & Olufsen har tagit fram en ny telefon som ger tillgång till handsfree samtal överallt. Högtalarenheten i aluminium drivs av telefonlurens batteri, vilket gör att middagsbordet eller arbetsplatsen kan fungera som konferensrum. BeoCom 5 heter skapelsen som inte bara är snygg. Den har även ett fantastiskt ljud.
Visste d Det jus u att: t nu 252 beb finns i slottsst sar i aden. De Svenska mästerskapen i beachvolley avgörs i vårt område i sommar. ett evenemang som beräknas locka mer än 30 000 besök. Centercourten ska ligga i Daniaparken nere vid havet i Västra hamnen. Dessutom placeras sidobanor dels i Västra hamnen och dels vid t-bryggan på ribersborg. Sammanlagt kommer SM.spelen att avgöras på cirka 15-talet banor. tävlingarna äger rum under sista veckan i juli och innehåller förutom dam- och herrsenior även tävlingsklasser i U13, U15, U17, U19, U21, mixed och veteran. Sammanlagt kommer cirka 500 utövare göra upp om de ädla medaljerna.
6
slo t t ss ta de n 2·2010
Foto: Erik nygård
sm i beachvolley på ribban och i västra hamnen
Vi firar 5-årsjubileum och lämnar därför 5 % rabatt på alla varor i butiken, även på beställningar, fram till den 24 juni 2010. Trots att vi är så här ”inpackade” har vi öppet som vanligt. Välkommen in och botanisera bland alla nya fräscha varor.
www.slottsstaden.com
Regementsgatan 82, Tel. 98 19 35 Öppet: vardagar 1100 - 1800 lördagar 1000 - 1500
mmar o s a Denn rnas o l r ä blir p r somma För mej är pärlor levande – ett slags symbol för det levande, som gör att jag blir mer och mer förtrollad av dem. Under den sommar som snart är här kommer jag att pröva alla de möjligheter som pärlorna har att berika ett smycke med sin skönhet. I sommar skall jag leva med pärlor! Öppettider som vanligt på sommaren Torsdagar kl 12-17 Välkomna
Din Totalentreprenör inom print och digital media. Läs mer på www.grafix.se
Ädelmetallsmed
Fridhemstorget 27 (gaveln vid kyrkan) Tel. 91 60 55, 91 44 54
Din Totalentreprenör inom print och digital media. Läs mer på www.grafix.se w w w. s l o t t s s ta d e n . c o m
7
r e Sor
Möten i
Jag gick ner till stranden för att ta några bilder av det turkosblå vattnet. Där stod Solo lutad mot ett träd. Hon arbetar som flygvärdinna på tahiti air.
Under min resa upplevde jag många dansuppvisningar. Den ena bättre än den andra.
8
slo t t ss ta de n 2·2010
Söderhavet en resa i Söderhavet, ja vem drömmer inte om det. Som gammal vagabond har jag rest i många länder och alltid tänkt mig att någon gång ta steget till södra hemisfären. Under min resa på fyra månader upplevde jag så mycket att det är svårt att ta upp mer än något. Min hobby är att fotografera människor. Låt mig få berätta om några underbara människor jag mött under min färd inom Söderhavet. tExt och bild: Lars Kroon
samoa känner vi till genom Robert l. stevenssons ”skattkammarön“. Ögruppen har fyra öar och min favorit blev den lilla ön manono. den är så liten att man kan vandra runt ön på en timme. Jag bodde i en ”fale” precis intill stranden och med fantastisk solnedgång. Världens sista eftersom datumlinjen går en bit bortom horisonten. när jag reser är jag ofta den äldste men på manono hade jag en 85 årig granne, ernie, professor från Vancouver, på sin tredje jorden runt resa. det gav mig goda förhoppningar om framtiden. nästa mål på resan var tonga. Här hade jag bokat rum på tonis Guesthouse. tonis rundturer på tonga är tveklöst bland de bästa jag upplevt under mina resor. toni är kunnig och full av humor. Vi frågade varför ingen äter av papaya som det finns så gott om. Vi ger dem till grisarna och turisterna var svaret med allvarsam blick. På aitutuku gick jag i kyrkan där vi blev bjudna på en ”buffet” av exotiska frukter. På vägen ut ur kyrkan tog jag en bild av ett par stolta kvinnor i sin söndagsskrud.
På rarotonga träffade jag Heirara. Han har tatueringar över stora delar av kroppen och han förklarade i detalj vad de betydde. tatueringen på bröstet symboliserade de fem olika ögrupperna inom Franska Polynesien.
mellanspel på fastlandet efter ett par månader i australien och nya Zealand vände jag tillbaka till söderhavet. Först till Fiji. så härligt att mötas av sång och musik när man kommer till flygplatsen sent på kvällen. w w w. s l o t t s s ta d e n . c o m
9
Påskön är världens mest isolerade ö.
Hotellet hämtade mig och jag kände mig mycket tillfreds. Fijianerna gör allt för att man skall känna sig välkommen till deras land, något jag fick uppleva många gånger. de anstränger sig verkligen. en dag åkte jag in till nadi för att besöka marknaden med sitt myller av människor. en utsökt plats för att fotografera människor. som alltid med respekt för individen och att man kan bli nekad. men fijianerna är så vänliga att det inte var några svårigheter. efter Fiji gick färden vidare till cook Island. På huvudön Rarotonga bodde jag på aremango Guesthouse intill öns kanske bästa strand, muri. det blev en del härliga bilder av det turkosblå vattnet med de små ”motu”.
mindre och “okända” öar nästa anhalt på resan blev aitutaki, en atoll med ett tjugotal motu. I en bungalow helt vid stranden på Paradise cove. en dag när jag snorklade i vattnet en bit därifrån såg jag en äldre man som fiskade med sin båt. Jag gick fram till honom och han erbjöd sig
10
slo t t ss ta de n 2·2010
att visa mig runt på ön. en fantastiskt vacker ö och så underbara människor! Vi stannade vid stora mango träd som växte vilt och plockade en massa mango. moorea är en av de vackraste öar jag någonsin besökt. Frodigt grön med massor av nyanser i grönt. att stå på en av höjderna och titta ut över opunohu Bay där James cook en gång seglade in var verkligen ”breathtaking”. Under min resa hade jag sett dansuppvisningar på alla ögrupperna men jag hade hört att dansen i Franska Polynesien skulle vara bäst. Jag bokade in en dag på tiki Village, en kulturell anläggning med dansuppvisning på kvällen. synnerligen professionellt och utan tvekan det bästa jag upplevt hittills.
påskön efter fem timmars flyg från tahiti landade jag på Påskön, en av världens mest isolerade öar. Här möttes jag av polynesisk dans och vackra blomsterkransar, frangipani, runt halsen. det bor cirka 3 000 personer på Påskön och alla innevånare finns i det lilla samhället, Hanga Roa, på öns västkust. Jag inledde med en heldags rundtur på ön, där guiden uppmanade oss att gå på dansuppvisning på kvällen. den bästa i söderhavet menade han och jag måste erkänna att det var nog den bästa dans jag sett under hela min resa.
Lars Kroon är pensionerad apotekare och bosatt i Slottsstaden sedan snart 10 år. Lars är passionerad vagabond och befinner sig på resa i fjärran länder upp till 8 månader om året. trots att han reser så mycket har han aldrig varit i kontakt med en resebyrå utan bokar såväl resor som hotell via internet. Just nu befinner Lars sig i Kina på en långresa, men vi ska få följa med honom på ett av hans tidigare äventyr. Nämligen en resa till Söderhavet.
Kr öNIKA AV L eNA SAND
Min mamma är en Superhjälte när jag var liten, hade jag en återkommande dröm om att min mamma var en superhjälte. en riktig superhjälte, med superkrafter och specialdesignad dräkt och hela köret, och ju äldre jag blir, ju mer övertygad blir jag om att det är sant. okej, någon specialdesignad dräkt har jag ännu inte sett, men krafterna, de finns där! om man går in på wikipedia och söker på ”superhjälte” så får man upp följande drag: • Superhjälten är stark och osårbar • Superhjälten har magiska förmågor min mamma ÄR en superhjälte! Hon är ”the caretaker” – hon som hittar dig överallt, som utrotar farorna och för dig till säkerhet. Jag kommer alltid att undra vilka tankar som egentligen for genom min mammas huvud klockan 03.45 den där dagen i maj när jag ringde henne i upplösningstillstånd. Jag var mitt i ingenstans någonstans på Österlen på en jobbkick-off med min dåvarande pojkvän, och allt jag visste då, var att jag ville göra slut med honom. då kom jag på det, mitt i natten, mitt i ingenstans någonstans på Österlen, då kom jag på att jag förtjänade mycket bättre än den skiten han behandlade mig som, och då ringde jag mamma. ”mamma, jag är inte våldtagen eller skadad, men du måste komma och hämta mig, jag vill göra slut med X” (viktigt, viktigt när du väcker en mamma, berätta att du ändå är okej efter omständigheterna så att inte ”någon har skadat mitt barn – han ska dö”- kraften kommer in). Jag hör hur mamma direkt kommer ur sin sömndruckenhet och säger ”Jag kommer på direkten, pappa följer med och tankar upp bilen, var är du någonstans?” (Ja, alla superhjältar har en vapendragare, min mamma har min pappa, han är ”the Fueler” – han som tankar bilen och sedan går hem från statoil i pyjamas mitt i natten). Problemet här var att jag hade ingen aning om var jag var, allt jag visste var att jag var någonstans på Österlen, jag hade åkt ca 45 minuter från Ystad och åkt förbi en affär som hette affären. detta var vad min mamma hade att gå på, mitt i natten när hon visste att hennes dotter var i kris. Jag gick ut och satte mig inlindad i ett täcke vid kanten av en landsväg och höll mobiltelefonen i ett kramp-
aktigt tag. mamma skulle ringa när hon åkt förbi Ystad och jag satt där och stirrade på mobilens display. nu ska jag också tala om att jag hade comviq, ett abonnemang där jag inte ens hade täckning i min egen lägenhet, men där mitt i skogen, där hade jag täckning! alla krafter samarbetade med ”the caretaker” för att få hem flickan i nöd. mamma ringde mig efter Ystad, hon visste inte alls vart hon skulle köra, jag hade ingen koll på vägen, men mamma sa ”det känns som att jag ska höger här” och hon fortsatte att köra. efter ett tag ringde hon igen, nu hörde jag lite panik i hennes röst ”Var är du någonstans, kommer du ihåg någonting mer?” Jag kom inte ihåg någonting annat, men plötsligt kom det en bil och jag i princip skrek ”det kommer en bil, är det du?!” mamma blir lika exalterad och håller tummarna, jag går ut och hoppar mitt vid vägen, men en svart bil kör rakt förbi mig. det var inte mamma, mamma har en brun bil. modet sjunker hos oss båda två, och vi sitter och frågar varandra ”Vad ska vi göra?” och plötsligt får mamma ännu ett infall att svänga höger, och där, när hon svängt, så ser hon en svart bil och frågar mig mycket allvarligt ”lena, sa du att det var en svart saaB som körde förbi dig precis?” det var en svart saaB. ”Jag är på väg!” Jag går ännu en gång ut nästan mitt i vägen där jag är, inlindad i mitt täcke, och där kommer en brun bil med en kvinna som nästan sitter och hoppar bakom ratten. min mamma hittade mig, mitt i ingenstans någonstans på Österlen, för att hon körde på en känsla, hon HaR magiska krafter! min mamma är stark och osårbar, för det finns ingen uppgift som är för stor och svår för henne, när det gäller hennes barn. min mamma ÄR en superhjälte. Jag vet inte ens vem jag skulle vara idag, om jag inte hade haft just min mamma. alla gånger när jag var liten och låg i hennes knä när vi tittade på tv. alla gånger hon strök mig över håret och fick allt det onda att försvinna. alla mardrömmar hon har kastat iväg, alla kramar hon har gett mig som tagit bort smärtan av olika saker. Hade jag inte haft min mamma, så som min mamma alltid har varit mot mig, så hade jag inte funnits idag. w w w. s l o t t s s ta d e n . c o m
11
tr ä NA
baby-boom föder nya behov Antalet bebisar i området ökar lavinartat. och därmed också antalet föräldrar som är hemma och tar hand om sina barn. Caféer, lekplatser och parker är naturliga träffpunkter. – men vi tyckte det behövdes ytterligare en, säger Patrik ljung som tillsammans med lise-lott Persson driver gymmet och gruppträningarna på Kockum Fritiden. – Vi startade en gruppträning som heter Förälder/baby som blivit en riktig succé. Varje tisdag och torsdag fylls träningslokalen med mammor, pappor och bebisar. och utanför är det fler barnvagnar än i en barnvagnsaffär. när vi tittar in ligger bebisarna glatt och jollrar och verkar ha
när inte bebisarnas vikt är tillräcklig kommer skivstängerna fram.
12
slo t t ss ta de n 2·2010
Ibland b på fan ehövs en na ta pp, me n vid v som stu stiskt gott h å umör. derade bara g rt besök ver föräld kade a lada fö rar och lla be rvän nya ko mpisa tansfulla bli bisar r. ckar
det riktigt mysigt med mamma eller pappa inom räckhåll. Ibland fungerar barnen som vikter och deltar alltså aktivt i övningarna. Från 2 månader upp till krypåldern är åldersgränsen som gäller. efter gympapasset stannar många till och tar en fika på restaurangen på Fritiden som har specialerbjudande till de som deltagit i passet. det hela blir en riktigt mysig förmiddag för såväl förälder som barn. och dessutom betydligt sundare än att bara sitta på fiket!
Nr 2 · 2010
SveNSka kyrkaN
INNehåll I detta Nummer:
Sommaren 2010
hemkommunion och sjukkommunion sid 2
S:ta katarina lekkyrka sid 3
Sommar sid 4-5
en strålande framtid! sid 7 SLOTTSSTADENS FÖRSAMLINGSBLAD
9
slot t ss tadens För s amlingsbl ad 2/ 2010
Sommar, sommar, sommar… Efter den långa kalla vintern är våren äntligen här. Sällan har jag längtat så starkt efter sol och värme som i år. Men egentligen har jag aldrig tvivlat: En dag har marken bytt sitt vita vintertäcke av snö och brett ut det vårligt blommiga gula och blå av vintergäck och scilla. Och snart är det sommar, med badliv på Ribban och picknick på den gröna maskrosbeströdda mattan. Med obändig kraft förvandlas naturen. Oss människor förutan. Det mesta kan vi påverka, förändra, bemästra och behärska. Men naturen rår vi inte på. Varken årstidernas skiftningar, sol och regn, eller vulkanernas våldsamma utbrott. Naturens krafter kan vara förödande, orsaka förstörelse, lidande och död. Visst önskar vi att vi kunde lägga lock på kratern och betvinga lavaströmmar, gnistregn och moln av aska. Men naturen är starkare än vi. Och vi får foga oss. Låta flygplanen stanna på marken och tålmodigt vänta. Trots allt är vi förskonade från det som drabbat medmänniskor i andra delar av världen, där jorden skakat, husen rasat och livet på ett ögonblick förbytts i död. Vi får inte förlora perspektivet. Jag är väl medveten om att det är utifrån min privilegierade och skyddade tillvaro jag kan skriva det jag nu gör. Det ger mig utrymme att tänka tankar som jag annars inte kunnat tänka. Naturen rår vi inte på. Jag kan ändå inte låta bli att tycka, att det ligger något stort i detta. Kanske kan det stämma oss till eftertanke. Göra oss en aning ödmjuka. Få oss att inse, att vi ibland inte kan annat än att böja oss, finna oss, foga oss, rätta oss. På gott och ont. Vi är människor, inte gudar. Vi bestämmer inte allt. Det finns det som är större än vi. Så väller sommaren fram över vårt land. Med samma obändiga kraft som jordbävningar och vulkanutbrott. Liv och överflödande välsignelse med samma oemotståndliga styrka som skalv och lavaströmmar. Och det enda vi kan göra är att öppna oss och i tacksamhet ta emot, om det förunnas oss: Försommarens grönska och blommande skönhet, midsommarsmaken av potatis och nyskördad dill, jordgubbar och glass, soliga högsommardagar på stranden, härliga salta bad, lediga semesterveckor med välbehövlig vila och glädjen över sensommarens frukter och bär. Över berg och dal som en mjuk koral drar sommarn över vårt land. Livet flödar fram såsom sav i stam, såsom bäck emot havets strand. Så lev Guds nu. Av Guds nåd får du ta mot var stund ur hans hand. Livet flödar fram såsom sav i stam, såsom bäck emot havets strand. (Sv. ps. 752:1, Tore Littmark)
En riktigt skön och välsignad sommar önskar jag er alla! Torkil Nilson, sommarpräst
slot t ss tadens För s amlingsbl ad 2/ 2010
Hemkommunion och sjukkommunion – en möjlighet
O
m du på grund av ålder eller sjukdom eller av något annat skäl är förhindrad att delta i församlingens gudstjänstliv och nattvardsfirande, finns det ändå möjlighet att ta emot nattvarden, i ditt hem eller på sjukhuset. Ring till någon av församlingens präster eller diakoner och framför ditt önskemål, så kommer en av prästerna på besök i din bostad eller på sjukhuset och har nattvarden med sig. För dig är det en möjlighet, för prästerna en viktig och angelägen uppgift. Torkil Nilson, kyrkoherde, 27 90 71 Maria Bergius Krämer, komminister, 27 90 91 Johan Jesperson, komminister, 27 90 74 Anna Karin Lundgren, komminister, 27 90 82 Lars Malmgren, diakon, 27 90 78 Aina Hagström, diakon, 27 90 79
ansvarig utgivare: Torkil Nilson, tfn 27 90 71 Församlingsexpeditionen: Fridhemstorget, 217 53 MALMÖ, tfn 27 90 72, fax 27 90 75 e-post: slottsstaden.malmo@svenskakyrkan.se www.svenskakyrkan.se/malmo/slottsstaden
S:ta Katarina lekkyrka den 6 juni 2010 inviger vi S:ta katarina lekkyrka, malmös första lekkyrka!
d
en är placerad i trädgården vid S:t Andreasgården på Rosenholms allé 10. Efter gudstjänsten på söndagen den 6 juni går vi i procession dit för att under högtidliga och glädjefyllda former inviga barnens egen kyrka. Alla är välkomna! ”En lekande människa är en människa som är mottaglig. När vi leker uppfattar vi världen runt omkring oss med en känsla av glädje och under, och med en lätthet som gör att vi gör nya upplevelser till våra egna. Att ha en plats för barn att leka kyrka förkroppsligar denna tanke på ett sätt som hedrar både det lärande barnet och den kristna traditionen. Det första steget för en församling är att se det här – att barn kan lära sig viktiga delar av den kristna tron genom leken. Det andra steget är att se det som församlingens ansvar att förse barnen med en trygg och engagerande plats för denna heliga lek.” Orden kommer från Scott Moores projektbeskrivning för den lekkyrka som vi nu inviger. Han och kyrkans arkitekt Thomas Bechstein arbetade utifrån tanken att den lilla kyrkan skulle vara både fast rotad i traditionen, med altare och dopfunt, och vara en plats som var barnens egen. S:ta Katarina är oktagonal, åttakantig, för att anknyta till den traditionella formen för dopfunten. Genom dopet går vi alla in i skapelsens åttonde dag. Att leka kyrka, att lära sig gudstjänst, är ett sätt att leva i sitt dop. Då passar det ju utmärkt att vi inviger S:ta Katarina just på Första söndagen efter Trefaldighet när temat är Vårt dop. Ett runt fönster släpper in ljus på platsen där dopfunten ska stå, nära ingången. Den ska vara där, nära ingången, eftersom dopet är ingången till kyrkans gemenskap. Vi vill tillverka en dopfunt som liknar S:t Andreas dopfunt, den som många av de barn som kommer att leka i kyrkan har döpts i. Och precis som i S:t Andreas ska själva dopskålen vara löstagbar, så att den verkligen kan fyllas med vatten när barnen leker dop. Längre in i kyrkan ska altaret stå. Centralt placerat, eftersom nattvarden är centrum i kyrkans gemenskap. Här kommer barnen att
S:ta katarina kyrka under uppbyggnad.
få möjlighet att själva gå in i prästens roll, att själva lyfta kalken eller dela brödet. Liturgiska kläder finns redan. Några av våra fantastiska församlingsbor har med glädje och engagemang formgett och tillverkat vackra textilier åt våra barn. Bakom altaret släpper ett korsformat fönster in ljuset, och bredvid det finns ett stort fönster. Tanken är att barnen ska få måla det med avtvättbara färger. Ett eget kyrkfönster i den egna kyrkan, ett som förnyas ständigt. På motsatta sidan finns en nisch. Där kan en vuxen ledare sitta, ur vägen för barnens lek, men också med en historisk förebild i den stol som den predikande prästen satt i under kristendomens första 1400 år. Kyrkan är uppkallad efter S:ta Katarina av Alexandria. Hon är skyddshelgon för utbildning, lärare och skolbarn, vilket ju passar alldeles utmärkt för en kyrka som är byggd av en skola, Malmö Design och Construction College, och ska användas i arbetet med skolor och förskolor. S:ta Katarina lär enligt legenden ha varit en högt utbildad ung kvinna som övertygade sina motståndare med sin argumentationskonst. Hon blev så
småningom avrättad av de romerska myndigheterna för sin tros skull och har räknats som en av de stora martyrerna. Ett av världens äldsta kloster, S:ta Katarinas kloster i Sinaiöknen, är uppkallat efter henne. Vi hoppas och ber att S:ta Katarina lekkyrka ska få bli en lekande lärande plats där barn kan få uttrycka sina erfarenheter av Gud. Inbjudningarna till invigning och verksamhet är på väg ut, kom du också! Maria Bergius Krämer
Nu inviger vi S:ta Katarina lekkyrka! På Första söndagen efter trefaldighet firar vi högmässa kl. 11.00 i S:t Andreas kyrka, och sedan går vi i procession till Rosenholms allé 10 för en festlig och högtidlig invigning av barnens egen kyrka, S:ta Katarina. Kom och fira med oss!
slot t ss tadens För s amlingsbl ad 2/ 2010
Familjeutflykt
Utfärd för församlingsbor
Lördagen den 28 augusti åker vi på utflykt med församlingens barn och deras familjer. Resan går till Skånes djurpark i hyrd buss och vi tillbringar en dag tillsammans. Håll utkik på hemsidan: www.svenskakyrkan.se/ malmo/slottsstaden, efter sista dag för anmälan och övrig information.
Tisdagen den 17 augusti eller onsdagen den 18 augusti. Årets utfärd går till Denningarums Gård utanför Broby. Där kommer vi att äta lunch och det finns möjlighet att handla i gårdsbutiken. Därefter går färden vidare till ”Vildrosor och Höns” i Hagstad där vi kommer att dricka eftermiddagskaffe i gårdscaféet. 09.45 Samling på Fridhemstorget 10.00 Avfärd 17.45 Beräknad hemkomst Anmälan och avhämtning av bokade biljetter: Församlingsexpeditionen, 27 90 72. Avgift: 250 kr, betalas på bussen. Begränsat antal platser.
Sommar i S:t Andreas Friluftsgudstjänst
S:t Andreas instrumentalgrupp
På Midsommardagen, lördagen den 26/6, firas friluftsgudstjänst klockan 17.00 i S:t Andreasgårdens trädgård, där även kyrkkaffe serveras. Vid regn firas gudstjänsten inomhus.
En av årets nyheter är INSTRUMENTALGRUPPEN för ungdomar i åldern 15-25 år med god notläsningsförmåga och viss erfarenhet av att spela inför publik. Alla instrument är välkomna. Instrumentalgruppen övar torsdagar, vecka 25-30, kl. 16.00-17.00. Torsdagen den 15/7 ersätts dock av måndagen den 12/7. Under perioden medverkar instrumentalgruppen i högmässan i S:t Andreas kyrka varje söndag kl. 11.00, med repetition kl. 10.00. Söndagen den 1/8 blir det konsert i kyrkan kl. 19.00, där soloframträdanden kan bli aktuella. Anmälan till organist Robert Bennesh, robert.p.bennesh@ svenskakyrkan.se eller till församlingsexpeditionen, 27 90 72.
Högläsning i sommarkväll Högläsning på S:t Andreasgården, Rosenholms allé 10. Onsdagarna 9/6, 16/6, 23/6, 30/6, 7/7 kl. 18.00. Kom och lyssna! Kerstin Roslund
Midsommar på S:t Andreasgården Torsdagen den 24/6 blir det traditionsenligt midsommarfirande med små och stora på S:t Andreasgården. Det börjar med kaffe, saft och jordgubbstårta kl. 13.00-14.00. Därefter blir det dans kring midsommarstången tillsammans med spelmännen Leif Svensson, dragspel, och Leif Tell, fiol.
slot t ss tadens För s amlingsbl ad 2/ 2010
Kyrkans alla pipor och strängar är det samlande temat för söndagarnas kvällsgudstjänster i S:t Andreas kyrka under juli månad. De fyra söndagskvällarna firas musikgudstjänster kl. 19.00, i vilka kyrkans olika instrument presenteras. Bland pipor, pedaler och tangenter finner vi organist Robert Bennesh, ibland också någon av hans vänner. Söndagen den 1 augusti kl. 19.00 blir det konsert med Sommarkören, S:t Andreas instrumentalgrupp och S:t Andreas ungdomssångare. • 4 juli – PIANO OCH PREDIKAN • 25 juli – CEMBALO Robert Bennesh, piano, OCH PREDIKAN Torkil Nilson, predikan Robert Bennesh, cembalo, • 11 juli – SÅNG OCH PREDIKAN Torkil Nilson, predikan Robert Bennesh, sång, • 1 augusti – SOMMARKONSERT Torkil Nilson, predikan Sommarkören, S:t Andreas instrumentalgrupp och • 18 juli – ORGEL OCH PREDIKAN S:t Andreas ungdomssångare Ondrej Valenta och Robert Bennesh, orgel, under ledning av Robert Bennesh Torkil Nilson, predikan
Öppen Gård med program på S:t andreasgården, rosenholms allé 10 Tordagar i juni, juli och augusti kl. 13.00-16.00. Kaffeservering från kl. 13.00. Andakt kl. 14.00, därefter program: juni 3 ”Orfeus och Euridike” Åsa Ahlander och Oscar Hielm 10 ”Skillingtryck” Maria Jönsson 17 ”Att leka kyrka” Maria Bergius Krämer och Marie Persson 24 Midsommarfirande Leif Svensson, dragspel, och Leif Tell, fiol
Sommarkören Tredje sommaren i rad inbjuder Slottsstadens församling till SOMMARKÖR, öppen både för dig som sjunger i kör under terminerna, men saknar sången under sommaren, och för dig som inte sjunger i någon kör i vanliga fall, men gärna skulle vilja pröva. Sommarkören är avgiftsfri, ingen anmälan krävs, du kommer de gånger du har möjlighet, och du behöver heller inte bo i församlingen. 2008 samlades i medeltal 60 deltagare per gång, 2009 var snittet 70. Kom med och slå nya rekord! Sommarkören samlas till REPETITION torsdagar, vecka 25-30, klockan 18.30-20.15 i församlingssalen. Torsdagen den 15/7 ersätts dock av måndagen den 12/7. Samtliga söndagar under perioden medverkar kören i högmässan i S:t Andreas kyrka kl. 11.00 med samling kl. 9.30, och i sånggudstjänster på Gyllebogården lördagar kl. 13.30, ojämna veckor, med repetition kl. 12.00 i församlingssalen. Söndagen den 1/8 kl. 19.00 blir det avslutningskonsert i St Andreas kyrka och fest för alla sommarsångare efteråt. Efter körrepetitionerna erbjuds det varje vecka enligt ett rullande schema STÄMÖVNING. Under en halvtimme får man möjlighet att förkovra sig i sin egen stämma. Övningsfiler spelas in som man via e-mail kan ta del av för övning i hemmet. Om du har frågor, maila till organist Robert Bennesh,robert.p.bennesh@ svenskakyrkan.se eller ring till församlingsexpeditionen, 27 90 72.
juli 1 ”Sommarkonfirmanderna underhåller” Johan Jesperson, Anna-Karin Persson och övriga ledare 8
Öppen Gård med små och stora på S:t Andreasgården, Rosenholms allé 10. Tisdagar fr.o.m. den 18/5 t.o.m. den 31/8 kl. 13.00-16.00. Sångstund 14.30.
Gudstjänsttider under sommaren
Under juni, juli och augusti firas söndagens högmässa kl. 11.00 och kvällsgudstjänsten firas kl. 19.00.
”Benneshs sommarkarameller” Robert Bennesh
15 ”Lärdomar från New York” Torkil Nilson 22 ”Kristna symboler” Hans Andreasson 29 ”Radiominnen” Daniel Carlsson augusti 5 Program ej klart! 12 ”Det spirar i Guds örtagård!” om växter i Bibelns värld Anna Karin Lundgren 19 ”En ton att berätta” Lars Malmgren och Ariane Ekman 26 Personalkören underhåller!
S:t Andreas ungdomssångare Ännu en nyhet är UNGDOMSSÅNGARNA, en sånggrupp öppen för ungdomar i åldern 15-25 år, oberoende av sångerfarenhet. Ingen anmälan och ingen avgift. Ungdomssångarna övar torsdagar, vecka 25-30, kl. 17.00-18.00. Torsdagen den 15/7 ersätts dock av måndagen den 12/7. Liksom sommarkören och instrumentalgruppen medverkar även ungdomssångarna i högmässan i S:t Andreas kyrka varje söndag kl. 11.00 under perioden, med repetition kl. 10.00, och i avslutningskonserten söndagen den 1/8 kl. 19.00, där soloframträdanden kan bli aktuella. Ledare är organist Robert Bennesh som vid frågor nås via mail, robert.p.bennesh @svenskakyrkan.se eller genom församlingsexpeditionen, 27 90 72.
slot t ss tadens För s amlingsbl ad 2/ 2010
Studieresa till New York varför reste församlingens arbetslag till New york? Slottsstadens församling föryngras i snabb takt. Det innebär att församlingens kyrkoråd och verksamhetsansvariga ställs inför nya utmaningar. Hur inlemmar vi barnen och familjerna i kyrkans gudstjänstliv? Hur tar vi tillvara de äldres erfarenhet och vinner deras förståelse och engagemang för en sådan utveckling och förnyelse? Hur bygger vi vidare på den tradition av frivilliga medarbetare som finns i församlingen och som vi i framtiden kommer att bli alltmera beroende av? Att vi valde just New York som mål för vår resa var dels för att vi är övertygade om att vi har mycket att lära i USA, dels för att vi inom ett begränsat geografiskt område med goda kommunikationer kunde besöka och studera ett mycket stort antal församlingar, som genom att våga tänka nytt och anpassa sig till förändrade förhållanden kan uppvisa ett dynamiskt och framgångsrikt församlingsarbete. Kyrkorna i USA har dessutom alltid byggt på frivillighet och ideella krafter.
hur såg programmet ut? Särskilt studerade vi församlingar som utvecklat ett
arbete kring barnen och gudstjänsten. Vi tog också del av ungdomsarbete i storstadsmiljö. Vi besökte församlingar med ett progressivt och framgångsrikt diakonalt arbete. Vi deltog i gudstjänster med rik liturgisk och musikalisk profil. Och fick lära oss om hur man bygger församling på frivilligas engagemang.
hur finansierades resan? För att finansiera studieresan togs hela fortbildningsanslaget för 2010 i anspråk. Vidare kunde ett tillfälligt församlingsanslag från rikskyrkan, icke medlemsfinansierade medel, komma till användning liksom en återbetalning av pensionsmedel.
vad lärde vi oss? Studieresan utvärderas noggrant och alla erfarenheter sammanfattas i en utförlig rapport. I nästa nummer av församlingsbladet och även i andra sammanhang kommer vi att förmedla våra intryck och lärdomar. Framförallt hoppas vi att det vi sett och lärt ska bli till rik välsignelse för Slottsstadens församling. Torkil Nilson, kyrkoherde
Tack för ett fantastiskt år e
fter min första gudstjänst i S:t Andreas kyrka var jag förvånad och förvirrad. ”Var är alla barn och ungdomar?”, frågade jag kyrkoherden. Han blev nog överraskad av den raka frågan och svarade något i stil med att det var ju väldigt många där, fast de flesta var lite äldre. Jag kände inte igen mig. I församlingen där jag kommer ifrån möts människor i alla åldrar och firar mässa tillsammans, och där blandas orgelmusiken med lovsångsgruppens olika musikstilar. Åldersskillnaderna blir där en verklig välsignelse när yngre och äldre kan mötas, samtala och be tillsammans, i bönegruppen såväl som i söndagens gudstjänst. Jag måste erkänna, att jag hade fördomar om ”äldre” som går i kyrkan. ”Äldre”, i betydelsen människor med hår som ändrat färg betydligt (utan kemikalier!). Visst trodde jag att det fanns några få fromma, bedjande, härliga kyrktanter som ger av sin tid och sitt engagemang för Gud, men att de allra flesta bara gick dit av tradition och för att få det ”lite mysigt”, ett evenemang i en annars långtråkig vecka, inget mer, och att det för dem var viktigare med den äldre versionen av ”Fader vår” än att Gud äras och att människor får möta honom. Men jag tackar Gud för att jag hade så fel!
slot t ss tadens För s amlingsbl ad 2/ 2010
Jag har fått prata med så många människor i olika åldrar som brinner för att sprida Bibelns glada budskap om Jesus Kristus. Jag har mött så mycket kärlek. På sopplunchen, barnkören, hembesöken, bibelstudiet, lördagscaféet och inte minst i arbetslaget. För att inte tala om mina underbara konfirmander som har lärt mig så mycket med sina kloka frågor! Och alla föräldrar och barn på Öppet hus som jag kanske aldrig pratat med men ändå kommit att älska. Jag tror fortfarande att en gudstjänst bör innehålla alla sorters människor, från 0-100 år. Det gläder mig verkligen när jag ser att det finns så många i S:t Andreas kyrka som brinner för samma sak, och jag är övertygad att Gud kommer att ta er dit. Tack för ett fantastiskt år, jag kommer att sakna er. Kram, Emelia tack, emelia, för att vi fått ha dig hos oss under det gångna arbetsåret! tack för den öppenhet och det intresse du har visat och för dina goda insatser i församlingsarbetet, inte minst i barnkörerna. vi önskar dig allt gott och Guds rika välsignelse i framtiden. Församlingsbor, kyrkoråd och arbetskamrater
Kyrkan har en strålande framtid! efter femtio timmars resa från Bangkok kysste anna Brandoné regementsgatan vid hemkomsten till malmö. Nu, några dagar senare, sitter hon trött men pratglad tillsammans med mig över en slät kopp kaffe på Slottsstadens församlingsexpedition.
d
en omständliga hemresan, orsakad av den isländska vulkanaskan, blev inte bara en väntan på avfärd utan också en påminnelse om människosläktets mångbottnade natur, säger Anna. Ofta synliggjordes ilskan, avunden och stundom högmodet. Några grät, många trängdes och ville komma först, andra var uppgivna och några grälade, fortsätter hon. Naturligtvis undrar jag hur hon stod ut i värmen och trängseln. Det tycks inte ha varit några större problem. För Annas egen del stod en god middag på dagordningen mitt i kaoset och genom en stundens ingivelse bjöd hon en okänd familj att sitta till bords, eftersom de inte hade ekonomiska möjligheter att kunna äta sig mätta. Efter att inför detta samtal ha samlat fakta om Anna Brandoné känns gesten att bjuda främmande människor på mat helt logisk. Oavsett om jag har läst om hennes politiska karriär, tagit del av viktiga riksdagsmotioner eller snustorra protokoll går omsorgen om den lilla människan som en röd tråd genom hennes liv. För stunden har hon några få meningar att säga om Thailands natur, medan intrycket av de sociala orättvisorna får orden att flöda. Hon beklagar de inhägnade bostadsområdena dit lokalbefolkningen inte har tillträde. Hon berättar om fattigdomen och hon talar om alla dem som inte får vara delaktiga. Detta världsomspännande utanförskap är ett fenomen som har paralleller till de år Anna bodde i Köpenhamn för att leva sin
dröm om huvudstaden. Som inflyttad gick det inte att komma in i sammanhanget, menar hon, och tillägger att hon ofta diskuterade detta med en turkisk grönsakshandlare som delade hennes och så mångas erfarenheter av att på något sätt stå bredvid. Med en något tilltufsad bild av det danska gemytet i bagaget återvände Anna till hemstaden Malmö, som ligger henne varmt om hjärtat. Med samma glöd som hon i sin politikerroll engagerat sig i stadens utveckling, har hon under alla år brunnit för konst, teater och litteratur och har inte för inte kallats kulturens grå eminens. Intresset för de olika konstarterna har funnits med sedan barnsben och har genom åren växt sig allt starkare. Högst på listan står Wagners operor. Hon anser sig dock inte själv kunna sjunga, men medger motvilligt att hon, om det vill sig illa, river av någon av Verdis arior i duschen. Utöver operaintresset ägnar sig Anna också åt att läsa; helst mycket och ofta. Just nu är det Owe Wikströms essäsamling ”Långsamhetens lov” som tar plats på nattygsbordet, men läshungern omfattar också välskrivna nutidsdeckare. Det myckna bläddrandet i auktionskataloger är ett utslag av intresset för den kulturhistoria som döljer sig i olika föremål – främst gamla stiliga smycken. ”Det är så vackra saker att jag gärna skulle vilja ’klappa på dem lite’ för att få dem att berätta sin historia”, säger hon och fingrar på den enkla armlänk som är det enda smycke hon ständigt bär. Glittrar gör det däremot i
anna Brandoné, kyrkorådets 2:e vice ordförande, kan om det vill sig illa riva av en verdi-aria i duschen.
publiken då hon som Git Gaystyrelsens stöttepelare årligen är med och delar ut stipendier till unga artister som arbetar i samma glädje- och revyanda som primadonnan gjorde. Det var Git Gay själv som, då det begav sig, bad Anna vara med i styrelsen och bli en av dem som ser till så att de årliga hundratusen stipendiekronorna tillfaller en eller flera förtjänta artister. Bland många andra uppdrag sitter Anna med i kyrkans organ på nationell och stiftsnivå, Kyrkomötet och stiftsstyrelsen, och nyligen valdes hon också in på lokal nivå, där hon nu är 2:e vice ordförande i församlingens kyrkoråd. Anna är uppvuxen med präster i släkten och hade tidigt den kyrkliga verksamheten som ett naturligt inslag i vardagen. Ung och rebellisk lämnade hon i protest kyrkan då debatten om kvinnliga präster var som hetast. ”Jag kände mig besviken och blev hedning, trots att jag varit
en sökare i hela mitt liv. Men med åldern kommer insikten om att allt inte är svart eller vitt”, säger hon eftertänksamt. Med god hjälp av katekumenatet, en pedagogisk modell för vuxenundervisning i kristen tro, har Anna återvänt till kyrkan och känner att tillhörigheten ger en inre ro. ”I den kyrkliga samvaron finns allt”, säger hon. ”Här finns strukturen, humanismen och inte minst kulturen som är ett utmärkt kitt för verksamheten. Och här finns människor med möjligheter. Litar vi på varandra och törs ta emot varandra kan vi göra mycket. Kyrkan har en strålande framtid”, säger hon avslutningsvis och fyrar av ett varmt leende. Jag sökte en strikt s-politiker och fann en humoristisk humanist. Jag är mycket berikad. Gunilla Bergdahl
slot t ss tadens För s amlingsbl ad 2/ 2010
Efterlängtad ombyggnad påverkar höstmarknad
u
nder hösten kommer en sedan länge planerad renovering och ombyggnad av församlingshuset att påbörjas. Det är bland annat krav på handikappanpassning och arbetsmiljö som gör det nödvändigt. I en första etapp är det främst församlingsexpeditionen och personalens arbetsrum som berörs. Men byggnadsarbetena under hösten kommer ändå att påverka verksamheten i församlingshuset som helhet. Den traditionella höstmarknaden kommer att genomföras, dock inte i riktigt samma omfattning som vanligt. Det blir till exempel inte möjligt att såsom tidigare år fylla källarförråden med skänkta gåvor till loppmarknaden. Det blir därför ingen loppmarknad i år. Endast enstaka finare föremål, lämpade för auktion, kan tas emot. I övrigt blir det försäljning av handarbeten, hemlagat och hembakat, saftat och syltat och inläggningar av olika slag. Som vanligt blir det lotteri och tombola och givetvis servering. höstmarknaden infaller lördagen den 13 november kl. 10.00-14.00. välkomna! Torkil Nilson
Dags för konfirmation? Nu är det dags att anmäla sig till konfirmationsläsning läsåret 2010/2011. Du som är född 1996 har fått en inbjudan med posten. Konfirmation är för dig som är nyfiken på vad kristen tro är och står för. Finns Gud? Vem är Jesus? Varför lever just jag? Hur bör vi vara mot varandra? Varför firar vi jul, påsk och pingst? Dessa frågor och många fler kommer du att få tillfälle att diskutera om du väljer att vara med i en konfirmandgrupp. Vi försöker variera vårt sätt att arbeta så att diskussioner varvas med sång, skapande med färg och form, drama och mycket annat. Under konfirmandtiden får du också åka på läger, olika långa läger beroende på vilket alternativ du väljer.
-
Följande grupper erbjuder vi: • måndagsgrupp Måndagar kl. 17.00-19.30. Start 20 september och konfirmation 7 maj 2011. Vi åker på två helgläger, ett på hösten och ett på våren. • torsdagsgrupp Torsdagar kl. 17.00-19.30. Start 23 september och konfirmation 8 maj 2011. Vi åker på två helgläger, ett på hösten och ett på våren. • Sommargrupp Fyra veckor direkt efter skolans slut sommaren 2011, två veckors läger och två veckor i församlingen. Under hösten två informationsträffar, under våren fyra ”lära-känna-träffar”. Kyrkogång från 1:a advent. Avgift: 1000 kr. Konfirmation den 16-17/7 2011. • Information och anmälan: Anna-Karin Persson tel. 27 90 93 eller 27 90 72. annakarin.persson@svenskakyrkan.se Anmälan senast 11/6. slot t ss tadens För s amlingsbl ad 2/ 2010
- h är Nå r d u OSS FörSamlINGSeXpedItIONeN Fridhemstorget, 217 53 malmö tfn 27 90 72, fax 27 90 75 Expeditionen är öppen: måndag, tisdag, torsdag, fredag 10.00-12.00, onsdag 10.30-12.00 Telefontid även tisdagtorsdag 13.00-16.00 assistent Ajan Ahlborn 27 90 72 S:t aNdreaS kyrka Fridhemstorget Kyrkan är öppen: måndag - fredag 9.00-16.00, lördag och söndag i samband med gudstjänst och konsert FörSamlINGSSaleN Fridhemstorget (ingång under kyrktornet) 27 90 80 husmor Anita Persson S:t aNdreaSGårdeN Rosenholms allé 10 husmor Caroline Persson 27 90 85 präSter kyrkoherde Torkil Nilson 27 90 71 komminister Maria Bergius Krämer 27 90 91 komminister Johan Jesperson 27 90 74 vik. komminister Anna Karin Lundgren 27 90 82
kyrkväktare kyrkovaktmästare Nicolas Toepfer 27 90 77 kyrkovaktmästare Anita Persson 27 90 77 vik. kyrkovaktmästare Mats Larsson 27 90 77 muSIk organist Anders Johnsson 27 90 83 kantor Ariane Ekman 27 90 84 vik.organist Robert Bennesh 0709-31 75 62 dIakONI måndag, tisdag, torsdag och fredag 10.00-12.00 diakon Aina Hagström 27 90 79 diakon Lars Malmgren 27 90 78 BarN OCh uNGdOm församlingspedagog Marie Persson 27 90 73 församlingspedagog Anna-Karin Persson 27 90 93 barnledare Bodil Lilja 27 90 90 klädSkåpet S:t andreasgårdens källare Rosenholms allé 10 Öppet tisdag 16.00-19.00 och onsdag 10.00-12.00 27 90 94
SlOttSStadeNS F örS amlING S pOStG IrOk ONtO 14 99 20 - 1
Slottsstadens BegravningsbyrŒ AB Vi utför alla förekommande tjänster i samband med begravning och bouppteckning. Etablerad sedan 25 Œr i Slottsstaden
• Begravningar • Bouppteckningar • Testamenten • Gravstenar • Begravningsförordnande • Hembesök • Försäkringar Birgitta och Thommy Monhagen
Regementsgatan 27 Växel & Jourtelefon 040-26 22 50, 30 27 50 www.slottsstadensbegravningsbyra.se
Malmös öppnaste golfbutik! Med de hetaste varumärkena!
Limhamnsvägen 85, tel: 040-159050
www.hylliekrokensgolf.se
Ribersborgs Städ Professionell städning för företag och privatpersoner
Lägenheter Kontor Butikslokaler
040 63 27 466
Regementsgatan 52 C Tel 040-717 90 ∙ Fax 040-91 97 55 www.abergfastighet.se
w w w. s l o t t s s ta d e n . c o m
21
P o rtr ä t t et
Christin och Dan olofsson har under de senaste fem åren lagt ner otroligt mycket pengar, engagemang och arbete på Star for Life. ett projekt i södra Afrika som hjälper och stödjer ungdomar i deras kamp mot aids och för att ingjuta framtidstro. Idag bär projektet frukt på så sätt att undersökningar visar vilken otrolig effekt deras engagemang haft och själv säger de: Detta är utan tvekan det projekt vi har varit inblandade i som gett den absolut bästa avkastningen. Inte i form av pengar, men i form av glädje, tacksamhet och känslor.
– det projekt som gett bäst utdelning! – För oss började det inte alls som ett projekt, säger christin olofsson. det hela startade 2002 då vi köpte mark i sydafrika, 30 mil nordväst om durban, och tänkte bygga oss ett sommarhus där. men det slutade av många anledningar med att vi byggde en safarilodge i stället. – Vi köpte elefanter, lejon och giraffer och anställde folk från byarna runt omkring för att ta hand om och sköta om det hela. men ganska snart upptäckte vi att ungdomar vi hade anställt dog. nästa gång vi kom ner
Ó DŒ gick det upp fš r oss: Fš rŠ ldrar existerade inte, de hade dš tt i aids. En hel generation var utplŒ nad.Ó saknades ett antal av de vi anställt och lärt känna vid förra besöket. då förstod vi att vi hade hamnat i ett av de mest drabbade områdena då det gällde hiv och aids. – samtidigt hade vi fått kontakt med en person i en
22 22
s sl lo ot tt ts ss st ta ad de en n 1 2 ·· 22 00 11 00
närbelägen by som arrangerade visningar för turister. Vi följde med honom och fick besöka några av familjernas hyddor i byn. där bodde gamla farmor eller mormor med många barnbarn. det var inte ovanligt att de fick ta hand om 10-12 barn i olika åldrar. – då gick det upp för oss: Föräldrar existerade inte, de hade dött i aids. en hel generation var utplånad. och det är så utbrett att varannan flicka i 25 års åldern är smittad av hiv. – Vi åkte vidare och fick träffa ungdomarna i skolan. och det var en enorm upplevelse. tänk er själv om ni kommer in i en skolklass på högstadiet och läraren säger: Kan ni sjunga för våra gäster. då reser barnen sig upp och sjunger så vackert att man gråter när man hör dem. det är helt fantastiskt för sången betyder så mycket i deras liv.
“något lite måste vi kunna göra” – Väl tillbaka i sverige kände vi båda: det måste finnas något lite vi kan göra för att hjälpa dem på något sätt?
Christin och Dan Olofsson på besök på en av skolorna i Sydafrika där ungdomarna fått ta del av projektet Star for Life.
Utbildningsmaterialet innehåller bland annat en ”drömbok” där var och en skriver om sina drömmar och förhoppningar.
Vi tog kontakt med ett svenskt par som gjort sig kända på att hjälpa folk att sluta röka. och gav dem uppdraget: Kan ni tänka ut något program som man skulle kunna använda för att på något sätt hjälpa ungdomarna här nere. tillsammans åkte vi tillbaka till sydafrika och träffade skolans rektor och pratade med lärarna och fick ihop ett program som vi ville testa. det visade sig fungera bra. eleverna tog emot det bra, och lärarna tyckte det var ett bra program. detta startade 2005 och idag har vi startat programmet på över 70 skolor vilket betyder att det är drygt 70.000 elever som gått igenom programmet hitintills.
coacher på varje skola – själva programmet löper under tre år, därefter får ungdomarna ta över de sista två åren själva, men vi har anställt coacher på varje skola som fungerar som stöd för dem. de blir något av kuratorer för dem. – Programmet går ut på att barnen ska lära sig att se framåt. Föreställ er att föräldrarna är borta och att livet handlar om att överleva. de får en drömbok som de får skriva ner sina tankar i, rita och berätta och fantisera av vad de vill ha ut av sitt liv. För att det ska finnas en möjlighet att göra detta är grunden att de håller sig friska och alltså undgår att drabbas av aids. sedan upplyser vi dem hur man kan göra detta. Vad de ska undvika för att inte smittas o s v. w w w. s l o t t s s ta d e n . c o m
23
P ortr ä t t et
men även om de är smittade ska de veta att det finns hjälp att få. och att de måste vara medvetna för att inte sprida smittan vidare.
nu börjar resultatet märkas – ett forskningsinstitut som gjort studier dels på ”våra” skolor och dels på andra i grannskapet som inte är med i programmet än! Resultatet är verkligen glädjande: n elever som genomgått star for life har en dokumenterat starkare tro på sin framtid. n de har bättre betyg. n Graviditeten har sjunkit med ca 40% bland skoleleverna. n star for life-elever har dubbelt så hög kunskap om aids och hiv. så visst gör det resultat. men det behövs mycket mer. Kostnaden för varje elev är inte mer än 200 kr per år, och det beror på att vi inte bygger nya skolor utan går in i befintliga skolor.
Sna bbfakta Christin och Dan olofsson är bosatta i Slottsstaden. Dan är ursprungligen mest känd som styrelseordförande och huvudägare i Sigm a, epsilon och teleca. Under senare år har paret utvecklat ett betydande engagemang i Sydafrika. thanda Private Game reserve, som två år i rad fått utmärkelsen World travel Award som Afrikas ”Best Luxury Lodge”. I fjol valdes anlä ggningen dessutom till ”the world’s leading luxa ry lodge”. För sitt arbete med School for Life har makarna olofsson bl a fått mott a ett hederspris vid the 2008 GBC Awards for Global Business excellence Gala från FN:s generalsekrete rare Ban Ki-Moon i New york 2008.
Glädje och tacksamhet strålar mot Christin när hon besöker en Star for Life-skola.
Paret har även hyllats vid åtskilliga tillfällen i Sydafrika. Nelson Mandela tillhör vänkretsen och beundrarskaran. Internetsida: www.starforlife.org
vad kan jag göra för att hjälpa till? Projeketet är helt finansierat av privata medel från privatpersoner och företag i Sverige. Men det behövs hela tiden mer pengar och alla bidrag är verkligen välkomna. Så här gör du enklast för att stödja Christin och Dan i deras arbete: Star for Life-förälder Med endast 200 kronor finansierar du Star for Lifeprogrammet för en elev på en skola under ett helt år. Sätt in 200 kronor på bankgiro 900-1611 eller till postgiro 90 01 61-1. Skriv ”Star for Life förälder” i meddelandefältet. Alternativt kan du ge en engångsgåva på valfritt belopp. Märk inbetalningen med ”engångsbidrag”. används mina pengar på rätt sätt? Star for Life har 90-konton vilket innebär att organisationen har godkänts av Svensk insamlingskontroll. en bekräftelse på att insamlingen sköts på ett ansvarsfullt sätt och att pengarna går till ändamålet utan oskäliga kostnader.
24
slo t t ss ta de n 2·2010
Makarna Olofssons thanda är en exklusiv safarilodge som fått många utmärkelser.
Malmös ledande hudvårdssalong - med proffessionella behandlingar i en unikt rofylld miljö.
Nu erbjuder vi vår populära
KLASSISKA ANSIKTSBEHANDLING 595:-
Vi bjuder på kostnadsfri färgning av fransar och bryn (värde 280:-).
Varmt välkomna!
Erbjudandet gäller endast juni månad, 2010
Yasmine
Caroline
VATTENGYMPA Vi erbjuder vattengympa under hela sommaren (perioden 31/5 - 13/8) Tisdag och torsdag 10.00
Johanna
040-911355 Nils Forsbergs Plats 2 www.hudvardaren.se
Mb personal training
Simhallen har öppet hela sommaren
öppnar nu på Kalendergatan 12. Jag erbjuder svensk klassisk massage ● med idrottsinriktning, ● personlig träning, ● träningsrådgivning, ● fettmätningar och ● rynkbehandlingar för ansiktet.
Tel 0738-296725 Marja Bengtsson
www.mbpt.mono.net
Det finns många anledningar att kryssa. Vill du läsa mer om livet ombord. Ladda ner vår tidning om kryssning helt utan kostnad på www.guiden.nu w w w. s l o t t s s ta d e n . c o m
25
Sista söndagen i maj är en speciell dag i Sverige. Då firas sedan 1919 Mors dag. Det är inte, som många tycks tro ett kommersiellt jippo som startats av handeln för att öka konsumtionen. Nej, Mors dag har betydligt ädlare syften och längre historia än så.
u at t … V iS S t e d
nder (dock firas i 46 lä … Mors dag tum) varierar da ma inleds m r or/mam fö et tliga rd o … ästan sam aven m i n med bokst k världssprå
Mors dag – en hyllning till moderskapet traditionen att fira mor går långt tillbaka i tiden och redan i antikens Grekland firades modersgudinnan Rhea med en vårfest. Även romarna firade sin motsvarighet Kybele flera hundra år före Kristus. I sin moderna tappning kommer mors dag från Usa. det var ann m Jarvis som 1906 ville hylla minnet av sin året innan bortgångna mor. Hon arbetade hårt för att mammans dödsdag den 10 maj skulle bli officiell helgdag i Usa, och det blev den 1914. Fem år senare fick dagen fäste i sverige på initiativ av författarinnan cecilia Bååth-Holmberg. man bestämde då att mors dag skulle infalla sista söndagen i maj. då hade våren kommit längre och det var lättare att få tag på blommor. 1920 gavs broschyren ”anvisningar till firande av mors dag” ut.
26
slo t t ss ta de n 2·2010
I sex punkter beskrivs hur den nya traditionen ska firas. Kanske något att ta efter idag... 1. svenska flaggan hissas från hemmets flaggstång. 2. mor hälsas om morgonen med sång av barnen. 3. Hon bjudes före uppstigandet på gott kaffe och bröd, berett av barnen. Hon hedras med blommor och en liten gåva. 4. Henne beredes, så långt det är möjligt, vila och frihet från allt hushållsarbete under den dagen. Barnen bädda, sopa, laga mat och diska. 5. Vid eftermiddagskaffet eller på aftonen hålles en liten högtidlighet, där far i huset medverkar. 6. Frånvarande barn hälsa mor med brev eller telegram eller vykort, som särskilt gjorts och tillhandahållas för mors dag.
Boktips till mamma
träskor från Calou Sula med svikt, stl 36-41 895 kr i ebbes Butik
Av Lena Sand
Vas 225 kr på Strega
Varför inte skämma bort lilla mamma med en fantastisk läsupplevelse till Mors Dag? Här tipsar vi om några titlar som vi tycker är helt perfekta för ett sådant tillfälle! Ge mig en dag till
Pres tilll m enttip amm s a Kvinnlig Visdom av Lotta Lundberg 249 kr på www.slottsstaden.com/ kvinnlig_visdom (recension finns på sid 28)
Mitch Albom Charley är en medelålders man vars liv inte blev så som han tänkt sig det. Hans fru och dotter har lämnat honom, hans karriär har slåtts i spillror och det finns egentligen ingenting i hans liv som gör mödan värd att gå upp på morgonen. Men så plötsligt händer det något, och för en dag så får han en dag till med den person som har betytt mest för honom i hans liv – hans mamma. Vad som kanske är underligt är att hon varit död i flera år, och så plötsligt är hon i deras kök i hans barndoms hem och lagar frukost till honom, men Charleys lycka över att återse sin mamma vinner över frågetecknen om hur det är möjligt att hon är där. Det är en hyllning till alla mammor världen över, till de som format vår person, som alltid ställt upp för oss och funnits där att plocka ihop spillrorna av oss när någonting har gått fel. Det är en av de vackraste böcker jag någonsin har läst, man ömsom skrattar, ömsom gråter, och inte ens efter att boken har tagit slut så släpper din sitt tag om sin läsare. Det finns egentligen bara ett ord som kan beskriva den, och det är; ljuvlig.
Jag skulle vilja att någon väntade på mig någonstans Ipod Shuffle med plats för 500 låtar 579:- hos Kullander
Fotobok Gör något med dina bilder! tips och länkar på www.slottsstaden.com
tofsar Från 69 kr hos Nessla
Anna Gavalda Detta är Anna Gavaldas debutbok, som utgörs av 12 noveller som hänger samman på grund av att de alla handlar om människor som på något sätt är ensamma. Deras ensamhet uttrycker sig på olika sätt, och sättet på vilket de olika personerna hanterar sin situation är väldigt varierande. Vad som länkar alla personerna samman är just titeln, att de skulle vilja ha någon som väntar på dem, någonstans. Det handlar om längtan, syskonkonkurrens, tragikomiska situationer, livslögner, kärlek och sex, men framförallt är det en väldigt vacker bok. Det är en sådan bok som man gärna somnar med under huvudkudden, för man blir delaktig i alla dessa personers liv och vill på så sätt ha dem nära. Kanske står man inte bakom deras olika livsstilsval, men boken bjuder på en så pass intim atmosfär att allt man vill är att krama de olika karaktärerna. w w w. s l o t t s s ta d e n . c o m
27
t I PS & K NÅ P
Boktips till mamma en flicka som kallas Alice e Kristin Hannah Helt plötsligt, som från ingenstans, så dyker det upp en liten flicka i staden rain Valley. Hon kan inte prata, och är nästintill vild, som om hon vore uppfostrad av en flock vargar. Hon är undernärd och skräckslagen och har ingen anhörig som letat efter henne. Psykiatern Julia sätts på fallet för att försöka tämja denna lilla flicka som man kallar för vargflickan. Sakta börjar ett band mellan dem att bildas, och en helt ny form av vänskap gestaltas i denna otroligt charmiga, sorgliga och vackra dramathriller. en välskriven och fascinerande bok om hur vi är som människor, och hur mycket vår uppväxt formar oss till de människor vi är idag. Det är en överraskande läsning som hela tiden tar nya vändningar, och frågan om vad som egentligen har hänt med lilla Alice gör att man inte kan slita sig från boken en sekund när man väl börjat läsa den.
Utan ett ord Linwood Barclay Vad skulle man göra om man vaknar upp en dag och ens familj plötsligt är borta? Huset är tomt, bilarna är borta, och det är precis som om det aldrig har bott någon annan där. Så är det för 14åriga Cynthia en morgon när hon vaknar. På kvällen när hon lade sig i sängen var hennes mamma, pappa och storebror fortfarande där, men på morgonen finns det inte ett spår av hennes familj. Detta är en av de i särklass bästa thrillers jag någonsin har läst. Det är Cynthias kamp om att få svar på vad som hände hennes familj. Har de bara lämnat henne och lever ett liv någon annanstans, eller är de döda? Vad som är lite extra spännande med boken är att det är Cynthias man som har berättarrösten, men Cynthia själv som är den egentligen huvudrollen. Det är en nyskapande och spännande thriller, som hela tiden får sin läsare att tvivla på sina egna omdömen och sin egen verklighet. Utan ett ord är överraskande men samtidigt enkel, och inbjuder sin läsare till en fascinerande omvärdering av allt som pågår runt omkring en i det vardagliga livet. en läsupplevelse som man aldrig vill ska ta slut, och som reser frågan; hur mycket kan man egentligen lita på de som finns runtomkring en varje dag?
28
slo t t ss ta de n 2 1·2010
Veronika bestämmer sig för att dö Författare: Paulo Coelho När man läser titeln till denna bok av Coelho, så är det kanske svårt att tro att det är en bok som handlar om livsglädje, men det är just det den handlar om. Den handlar om att leva livet fullt ut och känna av allt det vackra som omger oss. Veronika är ung, vacker, har både vänner och familj, men hon känner att hennes liv är så pass händelselöst att hon lika gärna skulle kunna dö. Livet har ingen större betydelse för henne. Hon gör ett rationellt beslut att ta sitt eget liv, och det är varken tårar eller ångest som omger henne när hon ska ta sina sista andetag – men hon räddas. Hon vaknar upp några dagar senare på ett mentalsjukhus, där man har låst in henne, och hon får reda på att hon bara har en vecka kvar i livet på grund av de skador kroppen tagit av hennes självmordsförsök. Vi får dela Veronikas sista vecka tillsammans med henne, och under den här veckan så upptäcker hon livet på nytt. Vad allting innebär, hur allting ser ut egentligen. Hon värdesätter saker som hon förut inte uppmärksammat, och det är en otroligt vacker resa som Coelho inbjuder oss att göra med honom och Veronika.
Kvinnlig visdom Författare: Lotta Lundberg Mammor kan vara det släkte som är sämst på att ta hand om sig själva, för de ägnar hela sitt liv att ta hand om sina barn, och därför kan Lundbergs bok vara den perfekta presenten till lilla mamsen! Lundbergs bok handlar om relationen mellan fysisk och psykisk hälsa, att kroppen och själen hör ihop och att man måste vårda dem båda för att bli genuint lycklig och må bra. Det är både en slags guide och en ögonöppnare, en vision som vi alla kan ha nytta av (även män!). Kvinnlig visdom är, utöver sitt rika innehåll, en väldigt vacker bok och passar därmed utmärkt som presentbok. Ibland behöver man någon annan som säger till en att ta till vara på sig själv, för att man verkligen ska få ändan ut vagnen och skärpa till sig. Detta är precis vad Lundberg gör, som en blandning av en läkares och en väninnas röst så guidar hon dig i vardagen till ett liv med större grace, värdighet och balans där den verkliga skönheten kommer inifrån.
VÅ r D & H ä L S A i får kvinnor att må riktigt bra!
du... Sommarrabatt om
...testar oss i sommar, blir du nöjd får du även pengarna tillbaka! Välkommen in så berättar vi mer om vår föredelaktiga sommarkampanj
Köpenhamnsvägen 49
040 - 26 24 10
www.aktivkvinna.se
testa din kunskap På www.slottsstaden.com ligger det varje dag en “barn-fråga”. Det kan handla om allt mellan himmel och jord. Svara på frågan och klicka på skicka. Då deltar du varje månad i utlottningen av något litet. Kanske en biobiljett, en bok eller någon liten leksak. Vinnarna meddelas via mail. tävlingen är öppen för barn upp till 8 år.
2 7 8 1 1 3 2 4 9 3 3
8 7
5 4
5 7 8 4 4 5 1 6
3 3 9
– Vad gö r du i sk åpet Per? – Jag lek er perisk åp! – Hovmästaren – det ligger en hörapparat i min soppa. – Va?!
kolan. ta dag i s rs fö s e Kall in gapar ommer k n a h r Nä ånat, han förv et här kar? – D ”träbän klass!” va första skulle ju – Vilken gräsligt ful tavla! – Ursäkta men det där är en spegel.
7
Lösningen hittar du på www.slottsstaden.com
9
Varje rad, vågrätt och lodrätt, samt varje 3x3-ruta, måste innehålla alla siffrorna 1–9. Varje siffra får endast finnas en gång per rad eller 3x3-ruta.
sudoku (Medel)
I en undersökning* vi har genomfört svarade 100% att de:
”Vill leva länge utan oro” Ingen av de tillfrågade var intresserad av att råka ut för hjärtinfarkt, stroke eller plötslig hjärtdöd. En till synes helt frisk människa kan utan förvarning drabbas mitt i livet. Det sker oftast helt i onödan eftersom det idag kan förebyggas! Genom vår unika och omfattande genomgång av hjärtat och kärlsystemet kan vi med hög precision beräkna just din risk för hjärtkärlsjukdom. Tillsammans med dig kan vi vidta de åtgärder som behövs för att effektivt minska din risk. På Hjärtkärl-kliniken arbetar skickliga hjärtkärlspecialister med mycket kunnande och lång erfarenhet. Vår unika helhetsundersökning av hjärtkärlsystemet är en mycket viktig del som saknas i företagshälsovården och annan hälsovård idag. Vill du veta mer är du välkommen att antingen ringa oss på nummer 040-36 46 36 eller läsa på vår hemsida, www.hhgab.com.
Hjärtkärl
kliniken Malmö
* Testgruppen bestod av män och kvinnor mellan 30 - 70 år
Heart Health Group WK AB Geijersgatan 55, 216 19 Malmö 040–36 46 36 info@hhgab.com www.hhgab.com
w w w. s l o t t s s ta d e n . c o m
29
Australisk fotboll på Limhamnsfältet Port Malmö Maulers Football Club heter vår hemmaklubb. De tränar på tallriken i Pildammsparken, men matcherna spelas på hemmaplanen på Limhamnsfältet. Men… vad är egentligen Australisk fotboll? australisk fotboll kan beskrivas som en blandning av fotboll och rugby. det spelas utomhus mellan två lag med 18 spelare, plus fyra utbytare, på stora ovala gräsplaner. det främsta målet med spelet är att
göra mål genom att sparka bollen mellan två stolparna på motsatt planhalva. spelarna kan använda valfri del av sin kropp för att föra bollen. de primära metoderna är sparkar och att springa med bollen. det finns regler för hur bollen får hanteras, till exempel måste man ibland studsa eller röra vid marken med bollen. till skillnad från de flesta liknande sporter finns inte offside regeln, och spelarna kan röra på sig fritt. Även om det är en kontaktsport, där spelarna kan använda sina händer eller hela sin kropp för att hindra motståndare är farliga fysisk kontakt inte tillåtet. då utdöms frispark. Port malmö maulers spelar sina tävlingsmatcher i den danska ligan, som
anses vara den största ligan utanför engelsktalande länder i världen. – Vi är i full sving med vår säsong nu, säger david Verngren som är ansvarig för ungdomsutvecklingen. Vi har som första klubb i sverige dragit igång ett juniorprojekt, med träningar inne på tallriken och med matcher nere på limhamnsfältet. Är du intresserad av att bli medlem i klubben och börja spela australisk fotboll är ett lämpligt förslag att du kommer till deras träningspass på tisdagar och torsdagar vid tallriken i Pildammsparken. Klockan 18.30 börjar träningen.
Boka din Mallorcasemester på www.welovemallorca.se
30
slo t t ss ta de n 2·2010
GYM 2100:- helår 1990:- student
GRUPPTRÄNING 1895:- helår 1695:- student
KOMBIKORT (Gym & gruppträning)
Allt är nytt!
3495:- helår 2995:- student
r, Styrkemaskine kiner konditionsmas och fria vikter. V ÄST RA VA RVSGATA N 8, MALMÖ T EL. 0 4 0 -3 0 4 0 8 7 w w w.h t a.se
Full mäklartjänst.
Alltid 25.000:Slut på alla % satser!
Allt du behöver… Fullt mäklaransvar
Marknadsföring på hemnet, bovision
Visningar
Förhandling
Kontraktsskrivning
Uppgörelse på bank
Bankkontakter Vi förmedlar även andra tilläggstjänster till en låg kostnad så som flyttstädning, flytthjälp, överlåtelseförsäkring m m.
www.riksmaklaren.se BoButik City: Amiralsgatan 4, Malmö | Tel 040-611 55 50 | Öppet: måndag–fredag 9–17, söndag 10–16