Grains de Sel n°102 by Grains de Sel

Ça roule !

Roue libre p. 10 Escale à Amsterdam p. 24 Favoriser l’optimisme p. 28 Festival Fanzine camping p. 32 Agenda de mai p. 44

n°102 • gratuit mai 2015

Lyon • St-Étienne grains de sel n°102 > page 1

grains de sel n째102 > page 2

Édito Ours

Le mois de mai est de retour et avec lui cette envie de nous dégourdir les jambes à la moindre occasion. Alors pourquoi ne pas inviter tout le peloton à se faire les mollets ? Car même si nous sommes encore très loin d’Amsterdam avec ses 500 000 utilisateurs quotidiens et ses pistes cyclables qui sillonnent toute la ville, Lyon a parcouru du chemin ces dernières années pour faciliter le développement des modes doux.

Grains de Sel a sélectionné pour vous des rando-vélo en famille, des spots pour s’entraîner au roller en douceur ou encore les meilleurs skate-parks où apprendre à slider à Lyon. Sans oublier quelques rudiments pour parler glisse et bien choisir une planche (indispensable dans une ville à la réputation mondiale en matière de skate !). Mais promettez-nous d’en garder un peu sous la pédale pour le dernier week-end du mois. Les 30 et 31, ne manquez sous aucun prétexte la toute première et prometteuse édition de Fanzine camping, un festival de dessin, fanzines et musique spécialement concocté pour les enfants. Ralliez également sans faute les Subsistances (à vélo ?) pour célébrer la littérature jeunesse dans le cadre de la 9e édition des Assises du roman et des 50 ans de l’École des loisirs. N’oubliez pas non plus d’aller voir la vie en rose puisque Lyon célèbrera la reine des fleurs en grande pompe. Anne-Bénédicte Schwebel Rédactrice en chef

Grand concours photo 2015 Voici la photo de Léo, 11 ans, gagnant pour le mois d’avril du concours photo organisé par le musée des Confluences et Grains de Sel. Le thème était les animaux. > Le concours continue ! Découvrez le thème de mai sur www.grainsdesel.com

Édité par les Éditions Grains de Sel, 75 rue Chaponnay 69003 Lyon. Tél. 04 72 60 91 55 Fax : 04 72 60 86 73 www.grainsdesel.com editions@grainsdesel.com Directrice de la publication et rédactrice en chef : Anne-Bénédicte Schwebel ab.schwebel@grainsdesel.com Coordination et rédaction en chef adjointe : Anne Bensoussan a.bensoussan@grainsdesel.com Photographe associé : Xavier Schwebel Chefs de publicité : Marie-Céline Béron, 04 78 05 58 69 / 06 07 14 30 61 mc.beron@grainsdesel.com Pascale Bodet, 04 72 56 15 33 / 06 74 35 11 40 p.bodet@grainsdesel.com Assistante de rédaction : Maria Manzo agenda@grainsdesel.com Secrétaire de rédaction : Laurence Bros Rédaction : Blandine Dauvilaire, Vincent Jadot et Aude Spilmont Graphiste : Stéphanie Lasne Éditions Grains de Sel, SARL de presse au capital de 21600 €. Dépôt légal à la parution. ISSN 1299-3220. Impression : IPS Tirage : 45 000 exemplaires. Diffusion : Diffusion Active / Goliath Toute reproduction : textes et créations graphiques, est strictement interdite.

+ Suivez-nous sur : • www.grainsdesel.com • Appli iPhone Grains de Sel : gratuite, disponible sur App Store • Facebook • Magazine Georges : www.magazinegeorges.com

grains de sel n°102 > page 3

Sommaire • EN COUVERTURE Merci à Théa et Philémon, photographiés par Xavier Schwebel.

• LE MAGAZINE

6 8 10

OUVRIR L’ŒIL Cinéma d’animation, édition jeunesse et Hip Hop.

PORTRAIT DE FAMILLE Lila, Hatem, Ezahra, Amîn, Séverine et Kamel, Lyon 4e.

DOSSIER

Roue libre À deux ou quatre roues, goûtez aux plaisirs des modes de transport doux.

24 28

Panorama

Les rendez-vous du mois.

The Buddhist Bug par Anida Yoeu Ali © Blaise Adilon

ESCALE

Amsterdam

Tout le mois Open Sea EXPOSITION / Voir p.40

Virées à vélo, musées à gogo, balades le long des canaux… Welkom op Amsterdam !

QUESTIONS DE PARENTS

Favoriser l’optimisme chez les enfants Rencontre avec le psychiatre Alain Braconnier.

• LE GUIDE

32 34 36 40

Assises internationales du roman

ÉVÉNEMENTS Sélection de temps forts pour célébrer la littérature jeunesse.

Festival Fanzine camping Dessin, fanzines et musique pour les enfants et leurs amis.

Festival mondial des roses Lyon célèbre la reine des fleurs dans toute la ville.

SPECTACLES

9/05 Journée portes ouvertes à l’Opéra RENDEZ-VOUS / Voir p.39

Danse, musique, nouveau cirque, opéra et théâtre.

EXPOS-ATELIERS Art contemporain, peinture et sculpture.

• L’AGENDA

AU JOUR LE JOUR Toute l’actualité de mai : ateliers, expos, rendez-vous, spectacles, sorties nature…

Encore plus d’infos et de photos chaque semaine sur www.grainsdesel.com et sur l’application iPhone de Grains de Sel (disponible sur App Store).

Du 29 au 31/05 Babel 8.3 SPECTACLE / Voir p.39

grains de sel n°102 > page 4

Tout le mois

Fêtes du vélo

Fête de la rose

OXYGÈNE / Voir p.10 À 22

ÉVÉNEMENT / Voir p.34

Du 27 au 30/05 AIR 2015

Du 13 au 17/05

ÉVÉNEMENT / Voir p.30

Nuits sonores

30/05 Bons plants ATELIERS ET SORTIES NATURE / Voir sur www.grainsdesel.com

ÉVÉNEMENT / Voir notre sélection p.49, 52 et 54

30 + 31/05 Fanzine camping ÉVÉNEMENT / Voir p.32

grains de sel n°102 > page 5

LE MAGAZINE / OUVRIR L’ŒIL

Cinéma d’animation

Quelle FoliE lES aniMe ? La folie est présente à tous les étages dans les studios Aardman et dans cette exposition très animée : à commencer par celle de leurs créateurs, complices dès 12 ans, réalisateurs dès 16 ans et toujours aussi fous la soixantaine passée. Puis par celle, contagieuse, de leurs personnages et de l’ampleur de leur travail. Quand ils dévoilent leurs secrets de fabrication, la magie reste intacte, l’admiration est décuplée. On plonge volontiers dans les coulisses de cette démesure miniature pour rattraper Wallace, Gromit, Shaun et les autres.

Wallace & gromit © Studio Aardman

Aardman, l’art qui prend forme Jusqu’au 30 août. Musée Art ludique, 34, quai d’Austerlitz, Paris 13e. Entrée : 15,50 €. De 4 à 12 ans : 10 €. artludique.com

Édition jeunesse

Dans le grand baiN Ce cahier d’activités invite à une véritable plongée dans l’art moderne et contemporain à la découverte de l’univers de 20 artistes tels Roy Lichtenstein, Sophie Calle, Matisse, Salvador Dalí, Barbara Hepworth… Les 20 ateliers qui en découlent s’appuient sur un portrait de chacun et sont intelligemment accompagnés d’anecdotes sur leur travail : sculpture, photo, illusion d’optique, bande dessinée, afin de mieux comprendre leurs démarches. Mais ce sont surtout autant d’invitations à dessiner, couper, coller, photographier ou encore capturer la lumière pour faire « à la façon de ». Une initiation ludique à l’art joliment illustrée par James Lambert. Le Grand bain De James Lambert et Sharna Jackson. Éditions Palette. Dès 6/7 ans. 14,50 €.

grains de sel n°102 > page 6

hip hop

Je dansE le IMA

Si on vous dit Akhenaton à l’Institut du Monde Arabe, vous pensez Égypte ancienne et pharaon ? Raté ! C’est de rap qu’il s’agit. Le leader d’IAM a été appelé aux platines pour composer cette expo dédiée au hip hop : un beat qui a imposé son tempo à la culture, à la politique, aux mœurs du Bronx en passant par la France, jusqu’aux rues du printemps arabe. Un mix très réussi de musique, de graffiti, de danse, de mode que l’on découvre en dodelinant de la tête, d’un sample à l’autre, d’une salle à l’autre, d’un atelier à l’autre en s’initiant à l’écriture d’un flow ou encore au graff.

Vincent Bousserez, Arrêt automatique total, 2013, Courtesy de Galerie Sisso © Vincent Bousserez

Hip Hop, du Bronx aux rues arabes Jusqu’au 26 juillet. Institut du Monde Arabe, 1, rue des Fossés-Saint-Bernard, Paris 5e. Entrée : 10 €. De 12 à 25 ans : 5 €. www.imarabe.org

DRÔLE DE MAGAZINE POUR ENFANTS DRÔLE DE MAGAZINE POUR ENFANTS

Paper-toys

Jeux

Cinéma

Expériences scientifiques

Histoires Cours de langue Bricolage Déguisement

40°C

BD Cuisine

Édition jeunesse

UNe coMpiL’ au piED Du paLMieR

Avec Georges, quand on a aimé la Compil’ 1, on adore la Compil’ 2. Un “3 en 1”, qui en met plein la vue avec son numéro Lunettes, qui lessive les zigomates avec son numéro Machine à laver et qui muscle mollets et neurones avec l’opus Bicyclette. Une distribution de rêve, avec notamment Gaspard la taupe qui a peur du noir, Marcus Goudron, mais aussi le plus fameux des tigres d’histoires, et en guest stars, les fameux Panpi et Gorri ; tous réunis pour offrir toujours plus d’histoires vraies ou pas vraiment vraies, contées et illustrées avec délice par la crème des auteurs et illustrateurs du moment.  La nouvelle vient de tomber comme une noix de coco : le tout nouveau numéro de Georges arrive. Un numéro Palmier avec au programme : une escapade rêvée à Gran Canaria, la suite des aventures de Monsieur Maki, des jeux rafraîchissants et dépaysants, l’histoire vraie d’une aventurière botaniste, un cours de tahitien et une vague… de surprises. Georges, Compil’ n°2 : 11,90 €. Georges, numéro Palmier (sortie le 22 mai) : 9,90 €.  Éditions Grains de Sel. Dès 7 ans. www.magazinegeorges.com grains de sel n°102 > page 7

LE MAGAZINE / PORTRAIT DE FAMILLE Photographie Xavier Schwebel.

Séverine est infirmière. Kamel est chauffeur de taxi. Tous les deux ont toujours vécu à la Croixrousse. Ils y vivent encore aujourd’hui et profitent avec leurs 4 enfants d’une vue imprenable sur la basilique de Fourvière. Chez eux pas de chichis. L’ambiance est détendue, on se croirait presque en vacances, d’ailleurs avec les beaux jours le barbecue sera bientôt de la partie. Ezahra regarde la télé. Lila et Hatem, les 2 petits derniers jouent sur l’ordi. Amîn, le fils ainé, raconte encore une fois sa dernière blague. grains de sel n°102 > page 8

grains de sel n째102 > page 9

LE MAGAZINE / DOSSIER

Roue libre

grains de sel n°102 > page 10

À vélo, en rollers, en skate ou encore en trottinette, les modes doux en ville ça a vraiment du bon. Alors, roulez jeunesse. Par Vincent Jadot et Aude Spilmont.

Vélo La belle vie, à bicyclette La bicyclette n’est pas seulement un mode de transport doux qui lutte contre la colonisation de notre espace vital par les quatre roues. En enfourchant son vélo et en actionnant la turbine de nos genoux, nous réalisons ô combien nous sommes dotés d’une énergie propre et renouvelable. La bicyclette présente encore ce formidable atout de nous inviter à la flânerie en nous reliant à notre environnement. Autant le dire, nous n’avons que de bonnes raisons, petits et grands, de nous mettre en selle. Pour nous y aider, à Lyon, l’incontournable association Pignon sur rue multiplie les actions concrètes. L’association ne milite pas seulement auprès des collectivités locales pour le développement des pistes cyclables. Elle propose aussi de nombreux services pour faciliter la vie des cyclistes. Comment et où s’équiper ? Quel itinéraire adopter ? Quelles sont les règles de sécurité à vélo ? Le site web de l’association est une mine d’infos. On y trouve des plans des itinéraires cyclables de l’agglomération, des adresses utiles pour acheter ou réparer son vélo, les dates des bourses aux vélos, un agenda complet sur l’actualité de la bicyclette à

Lyon, un lien vers le portail francophone Actu vélo créé il y a trois ans par Pignon sur rue. Envie d’en savoir plus ? Dans le 1er arrondissement de Lyon, le centre de documentation de Pignon sur rue « accompagne les visiteurs dans leurs recherches sur les questions d’environnement et de mobilité ou leurs projets de voyages à vélo. Ouvrages, revues, cartes, guides touristiques sont mis à leur disposition. Avec aussi des albums, bd et jeux pour les plus petits et une nouvelle animation pour enfants intitulée Raconte-moi un vélo », précise Sophie Girard-Blanc, responsable du centre de documentation. Régulièrement, des ateliers de préparation aux périples à vélo (qu’ils soient de quelques heures ou de quelques mois, avec ou sans enfants) sont programmés. Des cafés voyageurs, des conférences et projections offrent également l’opportunité de partager des bons plans avec des cyclotouristes. Pour se mettre tous en selle au quotidien, Pignon sur rue propose encore d’autres services malins. Vous rêvez d’aller au travail à vélo mais n’osez pas trop, faites appel au moniteur du Vélo École, qui vous accompagnera sur le trajet de votre choix. Vous souhaitez avec d’autres

parents mettre en place un pédibus ou un vélobus pour accompagner les enfants à l’école, Pignon sur rue peut vous apporter un soutien logistique. Vous avez envie de goûter en famille aux plaisirs des balades à vélo accompagnées ? Qu’à cela ne tienne, Pignon sur rue vous y invite, chaque mois, avec différents partenaires. Demandez le programme et roulez jeunesse ! A. S. • Raconte-moi un vélo, animation pour les enfants dès 7 ans autour d’un album jeunesse. Le 23 mai à 15h, sur inscription. • Balades en vélo accompagnées. 1h30 environ. Les 16 et 30 mai. RDV devant l’entrée du parc de la Tête d’Or (porte des Enfants du Rhône). • Cyclo plans de voyage. Le 21 mai de 17h à 19h, atelier de préparation au voyage. À partir de 19h, venez présenter vos projets de voyages à vélo et rencontrer des cyclotouristes. Au centre de doc’ de Pignon sur rue. Pignon sur rue 10, rue Saint-Polycarpe, Lyon 1er. Tél. 04 72 00 23 57. Adhésion à l’association : 5 €. Programme des animations dans la Bicyc’lettre sur le site internet. www.pignonsurrue.org

grains de sel n°102 > page 11

LE MAGAZINE / DOSSIER

Se balader en vélo La ville et ses alentours en peloton

Vélo

Pour voir la ville autrement qu’un territoire trop souvent hostile aux cyclistes, découvrir des itinéraires inédits, insolites, et partager ses impressions avec d’autres… laissez-vous guider par des associations qui en ont sous la pédale. Pignon sur rue emmène les pelotons de fureteurs du guidon (ayant acquitté leur cotisation annuelle de 5 €) pour des balades faciles, certains samedis à partir de 9h45, devant la porte des Enfants du Rhône (parc de la Tête d’Or). (Voir article page 11). Même lieu de rendez-vous pour la Ville à vélo et ses sorties nocturnes tranquilles. Les cyclistes amateurs de clair de lune se réunissent le premier vendredi du mois dès 21h. Le 3e dimanche matin du mois, on observe une concentration inhabituelle de cyclistes devant la bouche de métro Part-Dieu, côté gare. Ils s’apprêtent à entamer une « balade famille découverte » d’une trentaine de kilomètres. Lyon vélo mène le groupe à l’orée de la ville, vers la porte des Alpes, côté champêtre, le quartier de La Soie, les rives de Saône, le ruisseau de Charbonnières… Et quand la météo ne ronchonne pas, on pique-nique sur place. V. J.

grains de sel n°102 > page 12

Une échappée en famille Pour se lancer dans une virée hors des artères colonisées par les automobiles, il existe un itinéraire très simple. Depuis les berges du Rhône, on remonte le fleuve, au niveau de la porte des Enfants du Rhône (entrée du parc de la Tête d’Or à l’angle du quai Charles-de-Gaulle et du boulevard des Belges). On traverse le parc de la Feyssine, moins bondé que celui de la Tête d’Or. Puis on a le choix. Cap vers le parc de Miribel Jonage ou direction le Grand Large. Cette deuxième option est un peu moins fréquentée, et permet de découvrir l’usine hydroélectrique, l’hippodrome de la Soie, puis les berges verdoyantes sur lesquelles patientent des pêcheurs de carpes, alors que de courageux rameurs filent à coups d’avirons. On peut s’offrir une pause sur le port de plaisance ou bifurquer et gagner le Grand Parc. Même par forte affluence, à vélo, il est facile de débusquer un coin tranquille, presque sauvage. Cet itinéraire emprunte en partie le tracé de la voie verte (Viarhôna) qui relie Lyon à Jons. V. J.

En danseuse le long du Rhône La Viarhôna passe par Arles mais joue encore un peu les Arlésiennes. Cette véloroute devrait un jour permettre aux cyclistes de relier la source du Rhône à son embouchure, sans discontinuité, loin de la circulation. En attendant que le rêve devienne réalité, il existe 5 tronçons et 23 étapes : un tronçon est la portion d’itinéraire qui relie deux grandes villes, il est constitué de plusieurs étapes.

VIARHôNA EN FêTE

Avant de se lancer, il convient de vérifier la nature des étapes. Certaines peuvent s’avérer ardues, il faut donc s’assurer qu’on est bien sur un parcours spécial famille (d’une distance de 15 à 25 km). Pour ne pas se perdre, on suit la signalisation comportant le logo vert. Il est possible de télécharger le tracé des parcours sur son smartphone. On accède alors à des balades agréables en suivant le cours du fleuve, en amont et en aval de Lyon. Ces étapes, accessibles aux jeunes mollets, ne sont pas toutes à proximité de l’agglomération. On peut, si on le souhaite, charger le porte-vélo sur la voiture ou emprunter un TER qui permet d’embarquer les deux-roues sans surcoût (infos sur le site : www.velo.sncf.com). Par exemple, pour la belle étape qui mène à Saint-Romain-enGal, il est conseillé d’emprunter le train pour rejoindre Givors (à la maison du Fleuve), pour éviter cette portion de route trop fréquentée. L’étape suivante vers le Sud mène à Sablons. Elle passe par l’île du Beurre et au pied des vertigineux vignobles de Côte rôtie (distance : 33 km). En amont de Lyon, le tracé, au départ de la Balme, permet de rouler au fil du Rhône sauvage, de contempler d’abruptes falaises, sur une route très facile.

Rendez-vous

suR LE s BE RGE s Du RHôNE

6 & 7 juIN 2015 Spectacles, acrobaties, prêt de vélos, initiation Segway® et kayak, jeux…

Un conseil : préparez votre sortie en vérifiant l’état du parcours, sur le site internet de la Viarhôna. Certains tracés sont en cours de finalisation. Et il arrive qu’il faille emprunter des routes à forte circulation pour contourner des tronçons en travaux. V. J.

DE 10H00 À 19H00

Plus d’infos sur : www.pignonsurrue.org, Lavilleavelo.org, www.lyon-velo.org, www.viarhona.com

Programme sur :

Entre les poNTs de la GuILLoTIèRE et WILsoN

viarhona.rhonealpes.fr

grains de sel n°102 > page 13

LE MAGAZINE / DOSSIER

Acheter, réparer ou faire réparer Une chaîne qui saute, un frein qui pousse un cri déchirant… Évitez tout ce qui gâche une échappée, en solitaire ou en famille, en trouvant la bonne adresse. V. J.

Rien n’est trop beau pour ma petite reine

Faire sa fête au vélo Le Vélo’v a 10 ans Si t’es cap, j’y vais aussi ! Entre Saint-Paul et Fourvière, il y a 2,5 km et 150 m de dénivelé positif… le terrain idéal pour vous lancer un défi personnel, juché sur une bicyclette affichant 20 kg sur la balance, et vous transformer en grimpeur insolent et inconscient. Le spectacle vaut le détour. C’est aussi l’occasion de découvrir et tester les Vélo’v électriques, dont les modèles vont faire leur apparition dans les rues de Lyon. Pour les enfants : essais et découvertes en libre service de vélos provenant de villes du monde entier. > Samedi 30 mai, de 11h à 16-17h, place Bellecour, Lyon 2e.

Faites du vélo ! Pignon sur rue a mis les petits plateaux sur les grands pour fêter sa petite reine. Un samedi rien que pour elle, avec des vélos bizarres pour petits et grands à essayer, d’autres à décorer, certains d’occasion à échanger, une piste d’essai et un parcours de maniabilité… et plein d’autres surprises dans les sacoches. Buvette et fanfare en prime. > Samedi 30 mai, de 10h à 17h, place Guichard, Lyon 3e. + À noter : le 30 juin, la bibliothèque du 7e Jean-Macé organise une rencontre autour des métiers du vélo. Dès 16 ans, de 17h30 à 19h30. Accès libre.

grains de sel n°102 > page 14

Une élégante vitrine, un atelier propre et raffiné comme celui d’un horloger suisse, un salon de thé digne d’un magasin de déco… Les gourmand(e)s aux mollets galbés se laissent depuis longtemps guider par leur monture jusqu’à La Bicycletterie, véritable centre de remise en forme pour cycles et cyclistes. Pendant que votre petite reine se fait bichonner par Monsieur, Madame vous propose une pause-café ou un ravitaillement digne du maillot à pois. Les conseils techniques sont à la hauteur des mets. Côté boutique, les rayons sont au diapason : vitrines stylées, accessoires et marques d’excellence, de la draisienne au casque. Et cerise sur le guidon, un parking à vélos très cosy. Que les piétons se rassurent, on peut déguster en venant à pied. La Bicycletterie 16, rue Romarin, Lyon 1er. Lundi : 14h-19h. Du mardi au vendredi : 8h30-19h. Samedi : 9h30-19h. Formule p’tit déj ou goûter : 6 €. www.la-bicycletterie.com

Mon vélo subito presto > À La Ciclofficina, c’est la dolce vita pour la bicicletta. Ici, le maestro, c’est Daniele Grapelli. Il a quitté sa petite ville près de Milan pour ouvrir un atelier exclusivement dédié à la réparation des vélos. Toute bicyclette, quel que soit son état, mérite à ses yeux la plus grande attention. Pas de fausse pudeur, il a un petit faible pour les vieux biclous. Parfait pour les petits bobos quotidiens, un mécano, c’est comme un médecin de famille, on n’en change pas s’il est bien. Les délais sont raisonnables et ne vous fiez pas au logo de l’enseigne, clin d’œil à la bannière des pirates : côté tarifs, Daniele n’a rien d’un pilleur, le forfait réglage de freins est à 9 €, le dévoilage de roue à 10 €. La Ciclofficina 4, rue Jangot, Lyon 7e. Lundi : 15h-19h. Du mardi au vendredi : 9h-13h et 15h-19h. Samedi : 10h-13h et 15h-19h. www.ciclofficina.fr

C’est moi qui l’ai fait ! On n’est pas peu fier quand on s’essuie les mains après avoir remonté sa chaîne ou un câble de frein. Les ateliers d’autoréparation forment des bataillons de cyclistes responsables et épanouis.

> Les lieux où l’on recycle les cycles ne manquent pas à Lyon. Honneur aux anciens. Créé en 1997, Le Recycleur est le doyen. Pour une cotisation de 35 € par an, on apprend les rudiments de la réparation et du réglage, grâce à des experts qui en connaissent un rayon ou à des comparses solidaires. Celui qui jette l’éponge a une échappatoire pour rester un digne recycleur : se rabattre sur les vélos d’occasion vendus sur place. > À L’Atelier du chat perché, on fuit les cycles griffés vite démodés et on a facilement le poil hérissé par les échappements de ceux qui mettent un tigre dans leur moteur. Cette association autogérée milite pour le recyclage. Ses arguments sont convaincants : pour 10 € par an, on vous donne accès aux outils et aux pièces détachées récupérées. Le Recycleur Horaires et conditions d’accès : le-recycleur.fr Deux adresses : 10, rue Polycarpe, Lyon 1er et 12, rue Prosper-Chappet, Lyon 7e. L’Atelier du chat perché 32, rue Montesquieu, Lyon 7e. Mardi : 15h-20h. Mercredi : 17h-21h. Vendredi : 15h-19h. ateliervelo.free.fr

grains de sel n°102 > page 15

LE MAGAZINE / DOSSIER

Skateboard

Lyon, capitale du skate-board Les petits téméraires qui s’entrainent inlassablement à faire des figures avec leurs planches ignorent souvent la réputation mondiale de Lyon en matière de skate, bien avant Berlin ou Barcelone. Tout a commencé dans les années 90. À l’époque, des skateurs comme Jérémie Daclin ou JB Gillet se font remarquer par leurs prouesses techniques et aériennes. Le dénommé Fred Montagne (photographe et réalisateur, aujourd’hui sollicité à l’international) contribue lui aussi à populariser la scène lyonnaise. Ses vidéos sur les tricks de folie des skateurs sur la pyramide de l’hôtel de ville ou les plans inclinés de Gorge-de-Loup font le buzz aux quatre coins du monde. À tel point que des riders américains ou européens viennent eux aussi se frotter à l’espace urbain lyonnais. Très vite, des marques de skates naissent à Lyon : Cliché (créée par Jérémie Daclin et partie à l’assaut des marchés mondiaux), mais aussi Antiz. Sans compter de nombreuses boutiques spécialisées. En 2000, c’est également à Lyon qu’est créé à Gerland le premier skate-park couvert en France. Aujourd’hui encore, la dynamique de la scène lyonnaise est loin d’être retombée. Ces dernières années, pour répondre à la demande des nombreux pratiquants de glisse urbaine, de nouveaux skate-parks ont vu le jour sur l’agglomération. Notamment, pour ne citer que les plus fameux, au parc Blandan, au Carré de Soie ou à Saint-GenisLaval… Après 15 ans d’existence, le skate-park de Gerland, qui organise depuis quelques années plusieurs compétitions par an, va s’offrir un lifting complet. Autre preuve de la vivacité de la culture skate à Lyon, l’existence du magazine Gone. Ce gratuit distribué dans les skate-shops fait d’ailleurs le pont entre toutes les générations, car on y retrouve les superbes photographies de Fred Montagne. A. S.

grains de sel n°102 > page 16

[ Le skate demande de la créativité ]

ComPLICES

3 questions à : Mathieu Hilaire, ancien professionnel, enseignant diplômé d’État à la Skate School du skate-park de Lyon Comment expliquez-vous la fascination qu’exerce le skate-board sur les enfants et les adolescents ? Ce qui est fascinant pour les enfants, c’est de voir qu’il est possible de faire des figures aériennes alors que la planche n’est même pas fixée aux pieds. Lorsque j’étais moi-même petit, je trouvais cela magique. Pour les plus grands, le skate-board offre la liberté d’évoluer en ville et de jouer avec le mobilier urbain. Cette pratique demande d’ailleurs une forme de créativité et de bien regarder autour de soi pour trouver des idées : comment descendre ces escaliers, quelle figure faire sur ce banc ? Ce qui plait aussi beaucoup aux plus jeunes, c’est que si le skate est un sport individuel, il se partage beaucoup entre copains. Beaucoup d’enfants apprennent de façon empirique. Que peut apporter une pratique en école ? Au sein du skate-park, on explique aux enfants que pour se faire plaisir et avoir des bases solides, il faut avancer pas à pas. Ils ont tendance à vouloir brûler les étapes et faire comme les plus forts. Je les oriente vers des figures adaptées à leurs capacités. L’intérêt d’apprendre dans un skate-park, c’est aussi qu’il reproduit des éléments urbains. C’est plus facile pour les petits avant de se lancer en ville. L’affluence dans les skate-parks fait souvent des frayeurs aux parents, y a-t-il des règles de sécurité à respecter ? Les protections doivent être obligatoires. Le risque de collision existe. La difficulté se présente surtout avec les plus petits, qui commencent par la trottinette, plus facile d’accès. Certains ont 5/6 ans. Il faut leur expliquer que sur un skate-park, c’est comme pour traverser une route. Avant de se lancer, il est indispensable de regarder de chaque côté et ne pas couper les lignes en biais. Si les règles sont intégrées, tout le monde peut cohabiter sur un skatepark. L’émulation qui y règne est stimulante.

DANSES à voIr, DANSES à vIvrE

DÉCOUVREZ EN FAMILLE DANSE CoNTEmPorAINE CIrQUE HIP HoP FLAmENCo … Découvrez les 7 spectacles Jeune public présentés les mercredis et samedis ainsi que l’abonnement Complices (3 spectacles). ...et prolongez le plaisir du spectacle avec deux journées On danse en famille : des rendez-vous festifs pour petits et grands (ateliers découvertes, visites insolites du théâtre, rencontres inattendues…) Licences : 1-1054424, 2-1054425, 3-1054423

Propos recueillis par Aude Spilmont. La Skate School du skate-park de Lyon propose des formules cours et stages pour les débutants et les confirmés. www.skateparkdelyon.com

grains de sel n°102 > page 17

LE MAGAZINE / DOSSIER

Où slider dans l’agglomération? Rollers, skate, trottinette, BMX, zoom sur les meilleurs skate-parks de l’agglomération. Sur certains lieux, des cours sont dispensés. A. S.

Lifting complet à Gerland Jusqu’au 25 mai, profitez encore du skate-park couvert de Gerland dédié aux skates, rollers, BMX et trottinettes. L’historique skate-park de Lyon fermera ensuite ses portes jusqu’en août pour s’offrir une cure de jouvence complète, avec la création d’une aire de street, d’un espace bol et de rampes. Tous les modules seront connectés pour plus de fluidité. Cours de skate-board et de rollers proposés. Entrée sur adhésion. www.skateparkdelyon.com Un espace outdoor est en accès libre.

Blandan, le nouveau chouchou Plans inclinés, curbs, rails, murets, courbes, depuis septembre 2013, le skate-park Blandan offre un superbe espace de glisse de 1 700 m2. Le praticable est ouvert aux trottinettes, skate-boards, rollers et BMX. Entrée libre par le parc. 37, rue du Repos, Lyon 7e.

Détour par Saint-Genis-Laval Les adeptes de la glisse vantent ses mérites et n’hésitent pas à faire le déplacement depuis Lyon pour s’y rendre. Ouvert en 2014, le skate-park de Saint-GenisLaval présente sur 2 000 m2 une aire de street avec une belle pyramide et un bowl. Une zone kids permet aux jeunes enfants de glisser en toute sécurité. 80, route de Vourles, Saint-Genis-Laval.

Carré de Soie, pour les petits aussi Dédié aux amateurs de rollers, skate-board, trottinette et BMX, le flowpark (nouvelle génération de skate-park) du Carré de Soie ne manque pas d’atouts, avec des modules techniques et une partie plus plate destinée aux petits débutants. En plus des plages en libre accès, des cours et stages, encadrés par l’UCPA, sont proposés pour les enfants à partir de 3 ans (rollers, skate, BMX). Le flowpark est situé au centre de l’hippodrome, 3, avenue de Böhlen, Vaulx-en-Velin. http://carredesoie.ucpa.com

Et aussi : Le spot culte de Foch. L’historique rampe de Foch a beau être petite, elle présente l’avantage d’être en plein centreville et demeure un spot culte à Lyon. On peut y admirer d’excellents riders s’exercer dans un beau décor de graffs. En contrebas, sur la promenade des berges, des minirampes ont été installées depuis plusieurs années. Elles sont parfaitement adaptées aux enfants peu expérimentés. Accès aux rampes de Foch à l’entrée du pont Morand, sur la rive gauche du Rhône.

Skatepark grains de sel n°102 > page 18

Les deux bowls de Lyon. À la Guillotière, les 2 bowls (larges trous ovales) font le bonheur des trottinetteurs, skateurs et bikers. Le spectacle vaut le détour mais il est conseillé de ne pas être novice, tant ces « piscines » de béton sont prises d’assaut. Le sol rugueux autour des bowls n’est pas bien adapté aux débutants, qui peuvent se faire mal en cas de chute. 2, cours Gambetta, Lyon 7e. Accès : rive gauche du Rhône à l’entrée du pont de la Guillotière.

Parlez-vous glisse ?

consommer local est de saison

_ Les riders : les pratiquants de skate, rollers et BMX. _ Les spots : endroits pour pratiquer autres que les skate-parks. _ Slider : glisser, faire des figures de glisse. _ Les modules : infrastructures conçues pour la pratique du skate, du roller et du BMX. _ Les funbox : modules de saut avec au moins une courbe et un plan incliné. _ Les slides : modules de glisse (barres de slide, trottoirs, curbs…). _ Les lanceurs : modules pour la prise d’élan. _ FLAT : ensemble de figures de skate ou BMX exécutées sur un sol plan. _ L’ollie : technique basique du saut d’un skater. _ Les jams : rencontres informelles mêlant plusieurs riders qui pratiquent à tour de rôle sur une aire.

Quelle planche choisir ? Skate-board. Cette planche classique, constituée d’un plateau et

de petites roues, est idéale pour faire des figures et des dérapages. par les adeptes de balades (cruising) et de slaloms pour retrouver les sensations du surf sur le bitume et atteindre de grandes vitesses. Cruiser. Facile à transporter sous le bras, cette petite planche permet de se balader en ville. Tout public, elle est adaptée au débutant et séduit avec ses couleurs souvent flashy. Trottinette freestyle. Facile d’accès pour des débutants, elle est particulièrement adaptée aux plus petits et permet d’évoluer vers des figures.

Surfshops, bonnes adresses Trottinette, roller et autres glisses

Le Cri du Kangourou. La bonne adresse pour acheter ses rollers et sa trottinette et dénicher des petites pièces pour les réparer. Le rayon skate-board est aussi bien fourni. Les conseils sont avisés. 21, rue d’Algérie, Lyon 1er. www.cdk.fr

Pour le skate

ABS. L’adresse de référence à Lyon des skateurs et snow-boardeurs. Outre les planches et les accessoires de skate, un large choix de vêtements pour filles et garçons permet de soigner son look. 18, rue Saint-Hélène, Lyon 2e. www.abslyon.com

Wall Street Skateshop. Tout pour le skate-board, avec pléthore de planches de marque au design coloré.

Semaine du développement durable 30 mai > 7 juin

6, rue Neuve, Lyon 2e. www.wallstreetskateshop.com

Spécial BMX

Bros Bike Shop. 100 m2 entièrement dédiés au BMX. Ce store, ouvert il y a moins d’un an, a été créé par les frères Conry, bien connus dans le milieu du BMX. 68, rue de Marseille, Lyon 7e. www.brosstore.fr Programme sur

grains de sel n°102 > page 19

Conception, mise en page : direction de la Communication de la Ville de Saint-Étienne - Saint-Étienne Métropole. Crédit photo : Thinkstock. Achevé d’imprimer Mai 2015.

Long-board. Cette longue planche aux grosses roues est utilisée

LE MAGAZINE / DOSSIER

Roller

Like a rolling gone Où apprendre le roller ?

En bande et en ville

Si marcher est naturel pour l’homme depuis des millions d’années, glisser avec élégance ou freiner avec assurance sur des rollers ne relève pas de l’instinct. On peut apprendre tout seul dans son coin, mais avec un pro et la solidarité d’autres débutants, c’est mieux. Plusieurs associations proposent des cours d’initiation pour enfants, qui peuvent par la suite se tourner vers la vitesse, le slalom, le hockey ou la descente. Il existe, pour les adultes les plus endurants, des marathons en rollers.

Une fois les rudiments acquis, on peut se joindre aux nombreuses randonnées proposées par les associations. Pourquoi participer à une rando-rollers ? Parce qu’à plusieurs, la fête est plus drôle et parce que c’est généralement gratuit. C’est également l’occasion de se balader en ville, sur la route en toute légalité (sur autorisation préfectorale) et en toute sécurité : chaque association encadre les sorties avec des signaleurs ou staffeurs (accompagnateurs équipés de gilets jaunes). Pour participer à ces équipées (gentiment) sauvages, il faut, en général, savoir rouler et freiner avec un minimum d’assurance. Macadam Roller donne rendez-vous aux amateurs de glisse tous les vendredis de l’année (si la météo est d’accord) à 20h45, place de de l’Europe (6e). L’association propose également tous les mercredis soir des balades trottoirs et pistes cyclables près de l’ancienne fosse aux Ours (7e), à partir de 19h30. Génération roller organise une randonnée hebdomadaire gratuite et ouverte à tous le vendredi soir : départ à 20h30, place Bellecour. Deux boucles sont au programme, la première est d’environ 13 km, la seconde fait le double.

Les associations Génération Roller et Lyon Roller ont créé chacune une école dédiée à ce mode de glisse. Les apprentis riders, dès 6 ans, sont encadrés par des moniteurs diplômés. Ils apprennent les rudiments, puis progressent dans des spécialités (slalom, vitesse, hockey…). Il faut compter entre 90 et 150 euros de cotisation annuelle, en fonction de l’âge, du niveau, de la discipline. Il n’y pas d’âge pour commencer ; sous un casque, difficile de voir si les cheveux sont poivre et sel !

Des spots pour s’entraîner en douceur Avant de rejoindre les rando-rollers, on peut s’exercer un peu tout seul ou entre proches. Il y a quelques spots intéressants sur Lyon et aux alentours : le campus de la Doua et ses larges allées bitumées, désertées par les étudiants le week-end ; le parc de Parilly, qui offre une belle boucle bien roulante sur quelques kilomètres. Les plus téméraires tenteront de suivre, certainement en vain, le sillage des champions de la discipline à l’entraînement, notamment les équipiers du Lou. grains de sel n°102 > page 20

Pour plus d’infos : www.lyonroller.fr et www.generationsroller.fr + Quelques dates à venir pour admirer des experts à Lyon : • Championnat de France de roller slalom, les 4 et 5 juillet. • Le Lugdunum roller contest, du 18 au 20 septembre.

3 SEMAINES NON-STOP DU 7 AU 27 JUIN 2015

Les Subsistances I Lyon 1er 04 78 39 10 02 de www.les-subs.com grains sel n째102 > page 21

LE MAGAZINE / DOSSIER

Voir les filles jouer des coudes... Des filles qui font du patin à roulettes en salle… Ceux qui imaginent une prestation gracieuse et artistique risquent d’être surpris en assistant à une rencontre de Roller derby. Pour mémoire, le film Rollerball était une version futuriste et ultraviolente de ce sport spectacle. En effet, ici, point de jupette aérienne ou de beaux chignons, mais un casque, un nom de guerre, des protections. À Lyon, elles ont débarqué en 2010, et se sont baptisées avec humour les Grrriottes Girrrls. Elles se font appeler Andy Waroule, Jamiroquad ou Lili Diabolica… Quand elles se maquillent, c’est pour arborer de vraies peintures de guerre. Elles s’affrontent sur une piste ovale (le track) pendant deux mi-temps de 30 minutes, composées de cessions de 2 minutes : les jams. Deux équipes où l’attaquante (la « jammeuse », qui arbore une étoile sur son casque) tente de dépasser les 9 « bloqueuses » adverses groupées en pack. Et pour y parvenir, point de formules de politesse, mais de l’énergie, de la vitesse, des contacts réglementés appelés « blocages ». Le succès du film Bliss (avec Drew Barrymore) a remis, il y a quelques années, ce sport de filles plutôt viril au goût du jour. Pour les spectateurs, un vrai show à l’américaine, inspiré par le punk et les films d’horreurs. Un vrai défoulement pour des filles de tous horizons. Si sur le track, elles jouent des coudes, entre clubs en dehors des matches, elles se serrent les coudes pour que cette discipline se développe et que les petits clubs gardent le cap. Pas de gros budgets, de gros contrats, c’est plutôt solidarité et débrouille. Comme les Grrriottes Girrrls sont fair-play, elles ont accepté la création d’une équipe de garçons, les Mon Cherrry, un nom qui s’imposait ! Pour les encourager ou les rejoindre sur le track, rendez-vous sur le site : rollerderbylyon.fr

La trottinette freestyle : pas un jeu d’enfant !

Trottinette

De la maternelle au 3e âge tonique, en passant par l’homme d’affaires pressé, nombreux sont ceux qui se déplacent en trottinette. Mais quand il s’agit d’évoluer, de tenter des figures dans un bowl (fosse bétonnée de skate-park), ça ne se passe pas de suite comme sur des roulettes ! Pour éviter les déconvenues, il est souvent plus sage de passer par un apprentissage avec des experts. L’UCPA, au Carré de Soie à Vaulx-en-Velin, propose, pendant les vacances scolaires, des journées multisports dédiées à la glisse urbaine (pour 35 €). Les riders en herbe peuvent opter pour le « Pass night » : une entrée de 19 à 23h au flow-park, avec conseils d’experts, pour 10 €. UCPA Pôle de loisirs Carré de Soie, Vaulx-en-Velin. Infos : carredesoie.ucpa.com

grains de sel n°102 > page 22

Agence LcA - crédit photo viLLe de Lyon

avril ∫ oct | 2015

Événements, expositions, conférences… dans plus de 40 lieux

WEEK-END FESTIF 29-30-31 MAI PLACES DES JACOBINS, DE LA RÉPUBLIQUE ET DES TERREAUX, HÔTEL DE VILLE – PARC DE LA TÊTE D’OR

Tout le programme disponible sur lyon.fr

grains de sel n°102 > page 23

LE MAGAZINE / ESCALE

- Escale à Amsterdam -

Au pays de Van Gogh et de la petite reine

Amsterdam © NTBC - hollandmediabank.com

Virées à vélo, musées à gogo, balades dans les parcs et le long des canaux… la Venise du Nord séduit les familles qui veulent conjuguer grand air et culture. Partout, les enfants sont accueillis avec gentillesse et de nombreuses attentions facilitent la vie des parents. Welkom op Amsterdam ! Par Blandine Dauvilaire.

Les incontournables Le vélo : avec 500 000 utilisateurs quotidiens, des pistes cyclables qui sillonnent toute la ville, des routes très plates et des parkings dédiés aux deux-roues sur plusieurs niveaux, Amsterdam est vraiment LA ville du vélo. Il est possible de louer un peu partout, pour quelques heures ou plusieurs jours, des vélos équipés de porte-bébé, des vélos-cargos avec un bac où prennent place les enfants qui ne veulent pas pédaler (plus difficile à manœuvrer) ou même des tandems. Présent dans plusieurs quartiers, dont la gare centrale, le loueur Mac Bike est une adresse incontournable. En haute saison, il est prudent de réserver sur Internet. www.macbike.nl grains de sel n°102 > page 24

Une fois équipés, vous découvrirez le centre-ville à votre rythme, longerez les célèbres façades à pignon datant du XVIIe siècle, franchirez de multiples petits ponts pour contourner les canaux, observerez au passage l’alignement des péniches et les canards qui prospèrent. Le quartier du Jordaan mérite le détour. Devenu un poil bobo, cet ancien quartier populaire permet d’échapper à la foule en profitant de ruelles pleines de charme et de terrasses de cafés posées sur l’eau.

Assises Internationales du Roman débAtS / lEctuRES / lIbRAIRIE

25 - 31 mai 2015 aux Subsistances / lyon

Amsterdam, Rijksmuseum © NTBC - hollandmediabank.com

À visiter absolument En matière de musées, vous n’aurez que l’embarras du choix. La plupart proposent aux enfants un livret-jeu d’aide à la visite ou un circuit interactif en anglais. Pensez à acheter vos billets sur Internet pour éviter de faire la queue à l’entrée. > Le Rijksmuseum : c’est un peu le Louvre des Pays-Bas, en plus petit. Limitez-vous aux peintures du Siècle d’or hollandais si vous voulez garder des forces pour la suite (Vermeer, Frans Hals, la célèbre Ronde nuit de Rembrandt…). www.rijksmuseum.nl > Le musée Van Gogh : les œuvres étant exposées par roulement et très demandées à travers le monde, vous ne verrez pas forcément les tableaux escomptés, mais vous en verrez d’autres ! Il y a généralement un monde fou, tentez la nocturne du vendredi (jusqu’à 22h) si vous le pouvez. www.vangoghmuseum.nl > Le Tropenmuseum : coup de cœur pour ce musée ethnographique où l’on peut passer des heures en famille à voyager à travers les civilisations. Grâce aux milliers d’objets remis dans leur contexte (9 expos permanentes + des expos temporaires !), aux espaces et animations consacrés aux enfants (dès 4 ans), la visite interactive des collections demeure inoubliable. www.tropenmuseum.nl

> La maison d’Anne Frank : même si vos enfants ne l’ont pas encore lu, c’est ici que l’adolescente juive écrivit son fameux journal et vécut cachée avec sa famille, en espérant échapper aux nazis. Pensez à arriver avant l’ouverture ou réservez impérativement avant de venir. www.annefrank.org > Le Nemo : si vous n’avez pas le temps de visiter ce grand musée scientifique construit par Renzo Piano et truffé d’expériences interactives (dès 4 ans), montez au moins sur le toit-terrasse de ce paquebot vert pour admirer la vue, c’est gratuit. www.e-nemo.nl

Les AIR des jeunes lecteurs Venez fêter les 50 ans de l’école des loisirs !

Expo, lectures, ciné-goûter, rencontres avec les auteurs...

Petit Fablab d’écriture

Jouez avec les mots pour fabriquer un texte à plusieurs mains (dès 6 ans)

Arthur H lit Le Roman de Renart Samedi 30 mai à 16h

Programme complet sur grains de sel n°102 > page 25 www.villagillet.net

LE MAGAZINE / ESCALE

Les parcs > Le Westerpark : situé dans le quartier qui bouge, ce parc animé entoure une ancienne usine à gaz rénovée où sont installés des studios de télévision, un cinéma, des cafés-restaurants, des galeries, des marchés… C’est le point de rendezvous des familles qui viennent assister aux concerts en plein air et déjeuner en terrasse à la cool, notamment au Pacific Parc où les enfants sont les bienvenus. > Le Vondelpark : plus sage, cet immense parc est aussi le plus célèbre d’Amsterdam (aire de jeux, coins pique-nique et belles balades).

À faire également > Un tour en bateau-mouche sur les innombrables canaux, pour reprendre son souffle et contempler la ville autrement. > Une excursion jusqu’à Haarlem, charmante ville située à 23 km d’Amsterdam où naquit le peintre Frans Hals. Comptez 15 mn en train ou environ 1h15 à vélo depuis Amsterdam.

Où goûter et déjeuner ? Amsterdam © NTBC - hollandmediabank.com

> Sur le Pannekoekenboat (le bateau à crêpes) : ce goûter-croisière à bord d’une péniche restaurant permet de reposer les petites jambes, d’admirer le paysage tout en dégustant de grosses crêpes typiquement hollandaises. Plusieurs itinéraires au choix. www.pannenkoekenboot.nl > Pâtisserie Pompadour : il y a souvent la queue à l’extérieur car les viennoiseries et les gâteaux sont à tomber. Les plus chanceux trouveront une petite place pour s’asseoir. www.pompadour-amsterdam.nl > Au Bazar dans le quartier de Pijp : faites le tour du marché Albert Cuyp avant d’entrer dans cette ancienne église transformée en restaurant oriental. Déco chaleureuse, cuisine savoureuse et tarifs raisonnables pour la ville. Mieux vaut réserver : www.bazaramsterdam.com

Où dormir ? > Au Lloyd Hotel & Cultural Embassy. Situé à une dizaine de minutes en tram du centre-ville, cet ancien bâtiment des années 20 reconverti en vaste hôtel arty propose une centaine de chambres décorées dans l’esprit brocante-design. Il y en a pour toutes les bourses, de 1 à 5 étoiles. Le lieu dispose d’un grand café-restaurant, d’une bibliothèque avec coin enfants et accueille de nombreux événements culturels. www.lloydhotel.com > Atypique également dans un tout autre genre, l’Hotel Not Hotel installé dans un bâtiment en briques est constitué d’une vingtaine d’espaces à dormir, depuis une vieille cabine de tramway reconvertie en chambre, jusqu’au lit caché derrière les rayons d’une bibliothèque… Surprenant ! www.hotelnothotel.com

Amsterdam, Lloyd Hotel © DR

grains de sel n°102 > page 26

5 médias

pour tous vos rendez-vous immanquables en famille Le magazine 1, 2, 3, soleil

> TOUS LES MOIS

Portrait de famille p. 8 La clé des champs p. 10 Question de parents p. 22 La vie en jaune p. 26 Le meilleur d’avril p. 28 à 45

+ Un tour d’horizon du meilleur de l’actualité + Un agenda très exhaustif de tous les rendez-vous, au jour le jour > Disponible près de chez vous, dans 850 points.

n°101 • gratuit avril 2015

Lyon • St-Étienne grains de sel n°101 > page 1

Le site > TOUTES LES SEMAINES + La sélection des immanquables de la rédaction + Les films à voir, séances et bande-annonces + Les balades de saison pour le week-end + Des invitations à gagner > www.grainsdesel.com

Sur tablette > 24H/24 + Le site de Grains de Sel conçu pour une navigation optimale + Le mag à feuilleter en ligne > www.grainsdesel.com

L’application > 24H/24 + Tous les rendez-vous du jour triés en fonction de l’âge de vos enfants > Gratuite sur Appstore

Une Newsletter > CHAQUE SEMAINE + Une sélection de rendez-vous conseillés par la rédaction + Des infos de dernière minute + Des invitations à gagner > Inscrivez-vous sur www.grainsdesel.com grains de sel n°102 > page 27

LE MAGAZINE / QUESTIONS DE PARENTS

« Les parents peuvent favoriser au quotidien l’optimisme de leur enfant ».

Et si on s’exerçait en famille à voir la vie sous un angle positif ? Pour le psychiatre Alain Braconnier*, l’optimisme ne se réduit pas à un trait de caractère mais est aussi affaire d’éducation. Dans son dernier ouvrage, L’Enfant optimiste, en famille et à l’école, paru aux Éditions Odile Jacob, il ouvre une réflexion inspirante sur les bienfaits de l’optimisme et la façon de le cultiver auprès de nos enfants. Rencontre. Propos recueillis par Aude Spilmont. Illustration Malena Arrighi.

grains de sel n°102 > page 28

Pourquoi vous êtes-vous intéressé de près, en tant que psychiatre, à cette question de l’optimisme chez les enfants ? Plusieurs raisons m’ont conduit à m’y intéresser de très près. Dans ma pratique professionnelle, je vois des enfants qui éprouvent des difficultés à dépasser des moments difficiles et manifestent un certain pessimisme. Évidemment, la question qui se pose est de pouvoir les aider à mieux vivre leur enfance et aussi de prévenir les risques de mal-être et de dépression. Je me suis penché sur des travaux scientifiques très sérieux autour de ce qu’on appelle la psychologie positive. Depuis trente ans, des études trop méconnues en France montrent les bienfaits de l’optimisme. On sait qu’il permet de rendre un enfant plus confiant en lui, plus motivé, plus enclin à aller vers les autres et plus résistant au stress. L’optimisme favorise aussi la santé physique, parce qu’on prend davantage soin de soi et qu’il rend plus combatif face à la maladie. Cette notion d’optimisme peut prêter à sourire. Comment la définissez-vous ? Vous faites le distinguo entre l’optimisme béat et l’optimisme intelligent… L’optimisme n’est pas seulement un sentiment, il correspond également à un mode particulier de pensée. Au regard d’une situation à venir, le pessimiste a une projection plutôt négative et de renoncement. Il a aussi souvent tendance à généraliser et à personnaliser un fait négatif. Un enfant pessimiste qui a un chagrin parce qu’un ami l’a laissé tomber va dire « c’est parce que je suis nul, je n’ai pas d’amis ». L’optimiste va plutôt chercher à comprendre et à dépasser le problème. « Il m’a laissé parce qu’il voulait toujours commander. De toute façon, j’ai d’autres amis ». L’optimisme intelligent est différent d’un optimisme béat qui ne prend pas en compte le principe de réalité. Dans certaines situations de l’existence, la lucidité nécessite parfois un certain pessimisme. Mais l’important est qu’il ne devienne pas envahissant. L’optimisme est-il un don naturel que certains possèdent dès la naissance ou un trait de personnalité qui se construit dans l’enfance ? Il existe des arguments en faveur d’une part génétique de l’optimisme, mais il est surtout dépendant des événements de la vie et de la façon dont l’enfant est éduqué. Ce qui est intéressant, c’est aussi de constater que le tout-petit présente spontanément beaucoup de caractéristiques des optimistes. Lorsque le bébé naît, il ne contrôle pas le monde, mais il sourit, il est curieux, il va vers les autres et n’est pas dans le repli. À moins d’être dans un environnement très pauvre et en carence affective, les bébés ont une formidable pulsion de vie. L’enjeu est qu’en grandissant, ils puissent se développer avec cette même envie de saisir le monde, ce même optimisme.

[ L’optimisme permet de rendre un enfant plus confiant en lui, plus motivé, plus enclin à aller vers les autres et plus résistant au stress ] Quel rôle peuvent jouer les parents pour favoriser l’optimisme de leur enfant ? Vous proposez dans votre ouvrage des approches concrètes, pourriez-vous en donner quelques exemples ? L’optimisme s’acquière en grande partie à travers l’éducation. Les parents peuvent favoriser au quotidien l’optimisme de leur enfant. Pour ne pas pousser les enfants vers le pessimisme, il faut éviter d’encourager la propension à la généralisation. On ne doit pas s’empêcher de critiquer un enfant mais il faut le faire sur un point précis. Plutôt que de lui dire « tu ne fais jamais attention à rien, c’est toujours pareil avec toi », mieux vaut énoncer clairement la bêtise en lui demandant de ne pas la refaire. Il est aussi important de lui montrer qu’il est acteur de ce qu’il fait de bien et que cela ne fait pas seulement plaisir aux parents. On peut lui dire : « tu dois être content de toi d’avoir fait un beau dessin ou d’avoir eu cette bonne note à l’école ». Pour renforcer l’optimisme de son enfant, je crois encore qu’il faut l’encourager à persévérer dans ce qu’il entreprend. Les enfants ont tendance à se décourager vite ou à vouloir changer d’activité. En persévérant, on réussit mieux. C’est un cercle vertueux car en étant fier de lui, l’enfant devient plus optimiste. Cela peut sembler naïf, mais se remémorer les bons souvenirs de la journée ou des moments passés en famille a aussi un impact très positif. Des études d’imagerie cérébrale ont révélé que les structures qui nous permettent de nous remémorer le passé sont en partie les mêmes que celles qui sont sollicitées quand nous pensons à l’avenir. Dédramatiser l’erreur, apprendre à ses enfants à manier l’humour et favoriser leur curiosité et leur capacité d’émerveillement sont aussi des caractéristiques des personnes optimistes. Le degré d’optimisme des parents a-t-il une influence sur l’enfant ? Oui, cela a une influence mais assez souvent, l’un des parents est plus optimiste que l’autre. Il peut être d’ailleurs intéressant de parler avec son enfant des différentes manières d’être et des bénéfices que l’on peut retirer à avoir une posture positive par rapport à la vie. Je crois qu’un parent un peu pessimiste peut aussi trouver plus d’optimisme au contact de l’insouciance et de la joie de vivre que dégagent souvent les enfants. Il y a un effet de contagion. En vacances par exemple, lorsqu’on s’amuse avec ses enfants, on retrouve souvent cette petite flamme, cette énergie qu’on a tous en soi. Comme le disait Baudelaire, « L’optimisme, c’est l’enfance retrouvée à volonté. » * Alain Braconnier, psychiatre, professeur émérite de l’École de psychologues praticiens, est l’auteur de nombreux ouvrages. L’Enfant optimiste, en famille et à l’école vient de paraître aux Éditions Odile Jacob.

grains de sel n°102 > page 29

LE GUIDE / ÉVÉNEMENT par Blandine Dauvilaire

Les trois brigands, Tomi Ungerer © École des loisirs

Arthur H © D. Tomaselli

Qu’est-ce que tu lis ? Cette année, la 9e édition des Assises internationales du roman s’associe aux 50 ans de l’École des loisirs et propose des rendez-vous privilégiés aux jeunes lecteurs. Petit tour d’horizon des temps forts de cette manifestation qui célèbre la littérature avec enthousiasme.

Les expositions > Depuis 50 ans l’École des loisirs en fait voir de toutes les couleurs à ses jeunes lecteurs : histoires inoubliables, plumes de qualité, illustrations sublimes, héros attachants… Pour cette maison d’édition indépendante, rien n’est trop beau quand il s’agit de donner le goût des mots aux enfants. Jusqu’au 21 août, la bibliothèque de la Part-Dieu présente l’exposition L’incroyabilicieux anniversaire : 50 ans de création à l’école des loisirs. L’occasion de découvrir le dessous des livres, depuis leur naissance jusqu’à leur publication, d’entrer dans les coulisses de cette célèbre maison et de retrouver des auteurs et illustrateurs qu’on adore : Claude Ponti, Bénédicte Guettier, Grégoire Solotareff, Stéphanie Blake… En complément, d’autres expositions sont mises en place dans les bibliothèques de Lyon (programme : www.bm-lyon.fr)

grains de sel n°102 > page 30

> Les 30 et 31 mai, petits et grands retrouveront Loulou, Cornebidouille, Zigomar et bien d’autres aux Subsistances, le temps d’une exposition éphémère dédiée à Nos héros préférés de l’école des loisirs. Lectures, ateliers masques, dessins et coloriages sont aussi au programme.

Les rencontres dédicaces Attention événement, quatre auteurs emblématiques de l’École des loisirs seront présents à Lyon pendant les AIR : > Le 27/05 à 14h, Aurélien Loncke présentera le film Edward aux mains d’argent de Tim Burton. La projection sera suivie d’une discussion et d’un goûter. Dès 8 ans, au Comœdia, Lyon 7e. > Le 27/05 à 18h, Sophie Chérer et Claire Ubac seront les invitées d’un débat animé par les lecteurs ados du club Le Vif d’or (12-17 ans) sur le thème « Explorer le monde : une aventure littéraire ». En famille, à la Médiathèque du Bachut, Lyon 8e. > Le 29/05 à 17h, Marie-Aude Murail rencontrera les lecteurs à la librairie Vivement dimanche. Lyon 4e. En famille. > Le 30/05 à 13h30, Marie-Aude Murail sera l’invitée du club de lecture ados Le Vif d’or (12-17 ans), les membres présenteront leurs coups de cœur avant de donner la parole à l’auteure. Dès 12 ans aux Subsistances, hangar jardin.

La lecture en famille Chaque année, une personnalité vient lire des extraits d’une œuvre phare. Cette fois, c’est le chanteur Arthur H qui fera découvrir aux plus jeunes les récits animaliers contenus dans Le Roman de Renart. > Le 30/05 à 16h aux Subsistances. Dès 6 ans. Durée 1h. Tarif : 6 €.

Le petit fablab d’écriture La librairie des AIR abritera cette année encore des ateliers pour s’amuser avec les mots (dès 6 ans). Les participants fabriqueront des textes à plusieurs mains grâce aux outils d’écriture interactive du centre Erasme, prendront part aux battle d’écriture en équipe, pourront créer leur propre petit livre et l’imprimer. Il y aura même un coin lecture et des activités manuelles. Qu’on se le dise ! > Les 30 et 31/05 de 14h à 18h. Assises internationales du roman Du 25 au 31/05 aux Subsistances, 8 bis, quai St Vincent, Lyon 1er. Programme complet et réservation : www.villagillet.net ou 04 78 39 10 02. Grains de Sel et les Assises internationales du roman vous invitent à la lecture en famille. Pour gagner, rendez-vous sur www.grainsdesel.com (rubrique Bonus).

grains de sel n°102 > page 31

LE GUIDE / ÉVÉNEMENT par Aude Spilmont

Un nouveau festival décoiffant Un nouveau festival débarque à Lyon. Son nom : Fanzine camping. Son credo : proposer une grande fête DIY autour du dessin, du fanzine pour enfants et de la musique.

FANZINE CAMPING, illustration Amélie Fontaine © DR

LA FRESQUE de gros mots © L’Articho

grains de sel n°102 > page 32

a naissance d’un nouveau festival dédié aux enfants est en soi une bonne nouvelle. Proposer un événement novateur en est une bien meilleure ! Le festival Fanzine camping débarque à Lyon avec son esprit frondeur, enjoué et participatif. Le dernier week-end de mai, il vous invite à une grande fête do it yourself autour du dessin, des fanzines et de la musique, à l’école GilbertDru. À l’origine de cet événement figure un collectif d’une trentaine de graphistes, dessinateurs, éditeurs, impliqués dans la scène alternative des fanzines. « Fanzine est un mot valise pour parler de ces livres objets que l’on fabrique par ses propres moyens. On s’y exprime très librement, on expérimente sans contraintes commerciales. Les exemplaires sont souvent distribués de la main à la main, dans un rapport presque intime. Ces dernières années ont émergé des fanzines dédiés aux enfants, souvent créés par des auteurs illustrateurs, en parallèle de leur pratique professionnelle. Ce festival sera l’occasion d’échanger autour de ces pratiques multiples, aux sensibilités différentes. Mais pour nous, il n’y a pas ceux qui savent faire et les autres. Notre idée est d’encourager cette culture du fait soi-même. C’est la raison pour laquelle tout le monde est invité à contribuer. Lors du festival, les enfants comme les parents (pourquoi pas même ensemble) pourront réaliser leur propre fanzine et faire partager ce qu’ils aiment », précise l’éditeur Sébastien Escande, bien connu de la scène lyonnaise alternative sous le nom de Barbapop. Parce que l’esprit DIY traversera tout le festival, le parcours Fais ton fanzine proposera aux petits et aux grands de naviguer dans une quinzaine d’ateliers. Des artistes vous accompagneront dans la réalisation de votre livre objet en vous permettant d’essayer de multiples techniques : impression typographique, calligraphie, sérigraphie, dessin en relief, sans encre ni peinture mais avec des creux et des bosses… D’autres expérimentations créatives seront aussi proposées. Les enfants pourront fabriquer leur disque vinyle en carton avec sa pochette, participer à un happening de calligraphie à l’eau sur bitume, s’adonner au tatoo sur la peau et même se défouler sur la fresque des gros mots, à condition de les écrire en lettres pixels.

Du beau monde De nombreux invités seront également présents pour partager avec les petits visiteurs et leurs parents leur indécrottable amour de l’image. Des représentants de l’univers du fanzine et de la microédition pour enfants présenteront leurs publications, dont beaucoup ont la particularité d’être décoiffantes. Car ce qui anime leurs auteurs est souvent de sortir d’un certain conformisme visuel. À découvrir notamment : Cuistax et Grilled Cheese, deux beaux fanzines belge et canadien réalisés en risographie, une technique artisanale où les couleurs sont imprimées l’une après l’autre. Mais aussi Biscoto, dont la plupart des contributeurs ont été formés aux Beaux-Arts de Bruxelles ou aux Arts déco de Strasbourg. Le trimestriel Georges, qui fait appel à de nombreux illustrateurs et se démarque par son graphisme et son ton second degré, sera également de la fête. Comment ne pas mentionner enfin la venue du collectif l’Articho, qui s’est fait un nom grâce à ses productions impertinentes, au kitch assumé et résolument protéiformes (affiches, livres, fanzines, expos). La liste d’invités ne s’arrête pas là. D’excellents auteurs et illustrateurs jeunesse répondront encore à l’appel : Anouk Ricard, qui fait mouche auprès des enfants, Julie Colombet et son bestiaire d’animaux, Marie Novion, auteure des aventures de Panpi & Gorri, ou encore les talentueux Séverin Millet, Delphine Perret, Camille Jourdy, Benoît Audé et bien d’autres… Pour l’occasion, des séances de dédicaces originales seront proposées. Le principe sera le troc. En échange d’une dédicace d’un auteur-illustrateur, les enfants devront faire un dessin dans des fanzines vierges qui viendront compléter la collection de Fanzine camping. Cette collection de fanzines pour enfants sera d’ailleurs à découvrir et à dévorer tout au long du festival. Mais pour que l’ambiance soit encore plus à la fête, des concerts, projections et lectures compléteront le programme. RadioMinus embarquera les mômes, le temps d’une boum, dans un voyage sonore des plus Parcours « Fais ton fanzine » © Ginette, ça presse ! réjouissants mêlant tous les styles, toutes les époques, tous les pays. On nous promet aussi du cinéma préhistorique hypnotique. Appel à fanzines La Fabrik, à l’origine de cet énigmatique concept, a conçu une création originale À tous ceux qui dessinent, éditent ou veulent s’y autour d’un texte destiné aux enfants avec mettre, Fanzine camping lance un appel. Réalisez des images et des sons. À découvrir égaleun fanzine pour les enfants ou fait avec eux. Envoyez ensuite votre réalisation afin qu’elle comment, le concert du désopilant Gregaldur. plète la collection de Fanzine camping, qui sera Ce sale gosse venu de Cherbourg fait jonprésentée lors du festival. Après le 2 juin, cette gler guitare, clavier et pédales de sample en chouette collection sera à retrouver à la biblioponctuant sa musique pop de borborygmes. thèque de la Guillotière. Un DIY d’homme-orchestre ! > Envoi avant le 25/05, tous les détails sur :

DRÔLE DE MAGAZINE POUR ENFANTS

Fanzine camping Les 30 et 31 mai de 10h à 19h à l’école Gilbert-Dru. 1, rue Saint-Michel, Lyon 7e. Entrée gratuite. www.fanzinecamping.cool

www.fanzinecamping.cool

grains de sel n°102 > page 33

LE GUIDE / ÉVÉNEMENT par Aude Spilmont

ART ET BOTANIQUE

Allons voir si la rose… En famille

Rose, une histoire lyonnaise - Musées Gadagne : Rose Madame Eugène Résal, P. Guillot 1859, extrait du Journal des roses 1895-1896 © Jardin botanique-Lyon

C’est une première. Après le Japon, le Canada et l’Afrique du Sud, la Fédération mondiale des sociétés de roses a choisi la France, et plus précisément Lyon, pour accueillir son 17e congrès. Fin mai, 600 experts de 40 pays sont attendus. À cette occasion, un festival invite le grand public à voir la vie en rose et en senteurs. Rose pourpre, blanche, jaune, orangée, multicolore… À l’Orangerie récemment rénovée du parc de la Tête d’Or, une exposition dévoilera les créations de rosiéristes lyonnais. Au 19e siècle, leur réputation était mondiale et aujourd’hui encore, Lyon demeure la capitale de la création de variétés et de la recherche. Point d’orgue du festival, le week-end des 30 et 31 mai, le parc de la Tête d’Or célébrera la reine des fleurs avec de nombreuses animations. Petits et grands pourront découvrir les secrets de l’art floral ou de la fabrication du parfum de rose, un défilé de mode avec 60 Rob’Ros, une parade déguisée. Des peintres croqueront des esquisses de roses et des concerts d’écoles de musique seront au programme. Pour les petits princes amateurs de roses, des ateliers contes seront également proposés et un bibliobus ouvrira ses portes dans le cadre bucolique du parc. Le parcours sensoriel se prolongera en Presqu’île avec des installations places des Jacobins et de la République, et une grande mise en scène végétale place des Terreaux. Une centaine de bacs deviendront des minijardins thématiques, composés de roses, de plantes vivaces et de graminées. Du 29 mai au 30 août, aux musées Gadagne, une exposition racontera l’histoire passionnante de la rose ainsi que son épopée lyonnaise, ses liens étroits avec les beaux-arts, la soie, l’industrie et la recherche scientifique. 300 dessins, manuscrits, objets d’arts et vidéos seront à découvrir. Le musée de l’Imprimerie sera aussi de la partie. Il célébrera les surprenantes créations imprimées (livres, publicités…) dédiées à la promotion de la rose. Même les archives municipales se mêleront à ce bouquet d’expositions. Photos et documents télévisuels à l’appui, les archives remémoreront le 19 juin 1964, date à laquelle fut inaugurée la roseraie internationale de Lyon - en la présence très people de la princesse Grace de Monaco. Était-elle vêtue de rose bonbon ? Lyon Festival mondial des roses Week-end d’animation au parc de la Tête d’Or et en Presqu’île, les 30 et 31 mai. Expositions aux musées Gadagne jusqu’au 30/08, au musée de l’Imprimerie jusqu’au 12/07 et aux archives jusqu’au 14/08. www.lyon-roses-2015.org

Archives municipales de Lyon : exposition grande roseraie © DR

grains de sel n°102 > page 34

grains de sel n째102 > page 35

LE GUIDE / SPECTACLES

par Blandine Dauvilaire et Aude Spilmont

Ci-contre : carmen © Stofleth En bas à gauche : appels entrants illimités © Spinprod Ci-dessous : opéra vinyle © Tristan Vergnault

Théâtre - nouveau cirque

On file au TNG pour voir… Dès 7 et 14 ans

> Dès 14 ans : Appels entrants illimités. Dans cette comédie baroque existentielle conçue par les Québécois David Paquet et Benoît Vermeulen, du théâtre Le Clou, trois adolescents aux comportements étranges vivent en colocation. Louis s’inquiète pour l’avenir de l’humanité, Anna se déguise pour se protéger et Charlotte attend le prince charmant. Tendres et idéalistes, ils tentent de se construire dans un monde hostile. Dialogues percutants, humour et sentiments sont au rendez-vous. > Dès 7 ans : Six pieds sur terre. Armés de 300 briques de bois, les six artistes de la compagnie Lapsus se lancent dans une série d’acrobaties de plus en plus folles. Prenant appui sur les fragiles édifices qu’ils construisent, ces magnifiques circassiens jonglent et voltigent avec poésie. Puis l’équilibriste enfourche son monocycle et se fraye un passage sur un sol recouvert de 800 coquilles d’œufs. Irrésistible. B. D. • Appels entrants illimités : les 27 et 30/05. Durée 1h05. • Six pieds sur terre : les 5 et 6 juin. Durée 1h05. Au TNG, 23, rue de Bourgogne, Lyon 9e. Tél. 04 72 53 15 15. www.tng-lyon.fr Tarifs : 9 et 17 €. Tarif Trio : 13 € / personne, à partir de 3 personnes venant à la même représentation.

grains de sel n°102 > page 36

PORTES OUVERTES

Opération séduction à l’opéra En famille

L’opéra de Lyon n’en est pas à son premier numéro de charme. Le 9 mai prochain, la 9e édition de Tous à l’opéra fait son grand retour et devrait encore susciter l’engouement. Pas étonnant ! Durant cette journée festive, l’opéra vous offre l’opportunité de découvrir gratuitement des artistes, de participer à des ateliers et de visiter les coulisses de cette belle maison. En avant toute pour visiter les loges des solistes, le grand studio du ballet et admirer une exposition de costumes. Plongez dans la grande salle et chantez avec les jeunes de la maîtrise, qui présenteront un programme varié d’extraits de pièces avec voix d’enfants. Le chœur, l’orchestre et les solistes seront eux aussi sur scène avec un programme 100 % Carmen. Sans oublier le ballet de l’opéra de Lyon et ses danseurs virtuoses, qui interpréteront des grands chorégraphes contemporains. Chantez, dansez maintenant. Guidés par la danseuse Francesca Mattavelli, les enfants dès 5 ans pourront se lancer dans des improvisations collectives. Les 6-10 ans feront leurs premiers pas de petits chanteurs. Costumés et maquillés par les équipes de l’opéra, les adolescents (dès 15 ans) oseront sur scène un karaoké lyrique. Côté orchestre et instruments, deux musiciens feront découvrir aux petits mélomanes la flûte et la harpe, qui ont plus d’une corde à leur arc. Autre réjouissance : place Louis-Pradel, devant l’opéra, l’hispanité de la Carmen de Bizet sera célébrée avec du flamenco et la compagnie Flamenca La Cueva. Olé ! A. S.

GULLIVER DU 13 AU 16 MAI 2015

—

D’après Jonathan Swift

Un spectacle de Karim Bel Kacem et Adrien Kuenzi, d è s 8 a n s —

13/05 14/05 15/05 16/05

à à à à

15h 14h30 19 h 17h & 19 h

—

T-LA.ORG

04 78 37 46 30

—

— 5, rue Petit David 69002 Lyon —

—

en famille dès 7 ans

Tous à l’opéra Journée portes ouvertes, à l’opéra de Lyon. Samedi 9 mai dès 14h. Gratuit. Ateliers participatifs sur réservation au 04 69 85 54 54. www.opera-lyon.com musique

Quoi de neuf à La Renaissance ? Dès 3 et 7 ans

ip il

> Les enfants de 3 à 8 ans s’initient à la grande musique grâce à l’Opéra vinyle de Pascal Vergnault. Sur scène, un DJ et deux marionnettes cantatrices nous entraînent dans leurs aventures sentimentales. Sur des airs de Mozart, Verdi, Wagner, Purcell et même Barry White, un barbier débonnaire se lance à la recherche de la diva qui fait battre son cœur.

Ci le

l bi

> Le Coq d’or est de retour (dès 7 ans). Dans cette version contemporaine, le conte de Pouchkine est mis en musique par les Percussions Claviers de Lyon, sous la direction de Gérard Lecointe qui signe les arrangements des œuvres de Rimsky-Korsakov. La mise en espace est signée Jean Lacornerie, les images sont d’Étienne Guiol.

Pan-Pot Collectif Petit Travers

• Opéra vinyle : les 20 et 22 mai. Durée 45 mn. • Le Coq d’or : les 27 et 29/05. Durée 1h. Au théâtre de la Renaissance, 7, rue Orsel, Oullins. Tél. 04 72 39 74 91. www.theatrelarenaissance.com Tarifs : de 9 à 22 €.

croix-rousse.com

09 › 13 juin

XROUSSE_1415_visuels_invit.indd 19

Grains_PanPot.indd 1

12:28 grains de sel n°102 >19/09/14 page 37

28/04/15 11:34

LE GUIDE / SPECTACLES par Blandine Dauvilaire

Nouveau cirque

L’union fait la force Dès 6 ans

il n’est pas encore minuit © Christophe Raynaud de Lage

Et si on arrêtait de se battre les uns contre les autres, qu’on décidait de s’allier pour construire ensemble un monde meilleur ? Les 22 acrobates de la compagnie XY font la démonstration qu’être solidaires permet d’aller plus haut, que se rapprocher des autres donne confiance en soi et dans la vie. Ovationné à juste titre lors de la dernière Biennale de la danse, le spectacle Il n’est pas encore minuit nous touche par sa virtuosité bien sûr, mais aussi par l’humanité qui s’en dégage. Prodigieusement doués, les acrobates réalisent des voltiges magnifiques, osent des portés collectifs étourdissants, se regroupent en lignes superposées puis érigent des tours sur quatre niveaux qui laissent bouche bée. Leurs prouesses sont pleines de charme, d’humour, de finesse et de surprises. C’est fluide, ça danse, il y a parfois de la musique, parfois juste leurs respirations auxquelles le public est suspendu. Des centaines d’yeux aimantés qui assistent aux envols et aux réceptions de ces corps graciles. Car chez les XY, retomber sur ses pieds ou dans les bras bienveillants d’un complice compte tout autant qu’atteindre le point d’équilibre au sommet de la colonne. Si certains pouvaient s’en inspirer… En ces temps chahutés, ce spectacle presque trop court fait un bien fou, c’est aussi l’un des meilleurs qu’on ait vus cette année. B. D. Il n’est pas encore minuit Les 26 et 27/05 au théâtre de Villefranche, place des Arts, Villefranche-sur-Saône. Tél. 04 74 68 02 89. www.theatredevillefranche.asso.fr Tarifs : de 7 à 28 €. Durée 1h10. Grains de Sel et le théâtre de Villefranche vous invitent. Pour gagner, rendez-vous sur www.grainsdesel.com (rubrique Bonus).

gulliver © Le Thaumatrope

Théâtre

Périple minuscule Dès 8 ans

Entrez, prenez place dans la maison de Gulliver et observez bien ce qui se passe derrière les vitres sans tain… Assis autour d’une chambre percée de fenêtres, équipés de casques d’écoute pour entendre ce qui se passe à l’intérieur, les spectateurs sont captivés par les exploits de Gulliver à Lilliput. Grâce au dispositif inventif et aux jeux de lumières, trois comédiens et une cinquantaine de figurines miniatures donnent vie au héros capturé par les lilliputiens. Pour créer ce spectacle immersif, le réalisateur-metteur en scène Karim Bel Kacem a utilisé des techniques de cinéma. À la manière d’un studio, la boîte de jeu où se déroule l’action est traversée de flash-back, le temps présent de la narration et celui des aventures passées s’entremêlent pour faire revivre avec intensité l’œuvre de Jonathan Swift. B. D. Gulliver Du 13 au 16/05 au théâtre Les Ateliers, 5, rue Petit-David, Lyon 2e. Tél. 04 78 37 46 30. www.t-la.org Tarifs : 10 et 15 €.

grains de sel n°102 > page 38

WELCOME © Leo Ballani

DANSe

Trois bonnes raisons d’aller à la Maison de la danse Dès 5 et 6 ans

> Pour découvrir la nouvelle version de L’Enfance de Mammame, pièce-culte de Jean-Claude Gallotta créée en 1985. Dans ce concentré de fantaisie qui a fait le tour du monde, le chorégraphe et sa troupe donnent à voir les tribulations de lutins danseurs installés dans un théâtre. Réjouissant. • L’Enfance de Mammame (dès 5 ans) : le 20/05, séance Complices* à 15h et 19h30, durée 40 mn. À 16h30 : atelier On danse en famille (initiation à la danse avec les danseurs de la compagnie). 5 €, sur inscription.

> Pour ovationner les 250 amateurs âgés de 5 à 98 ans qui participent à Babel 8.3. Cette fresque chorégraphique, interprétée par des habitants des 8e et 3e arrondissements de Lyon, est une aventure humaine exceptionnelle qui reflète la diversité des cultures. 9 mois de répétitions, 1 000 heures d’ateliers encadrés par 10 artistes associés, en partenariat avec l’Orchestre national de Lyon, l’Institut Lumière et l’INA ont permis de donner vie à ce spectacle exigeant et sensible. Ne le ratez surtout pas. • Babel 8.3 : les 29, 30 et 31/05, entrée libre sur réservation. Durée 1h. Retrouvez les différentes étapes de création sur www.babel83.com

> Pour faire le plein d’énergie grâce à la nouvelle création de Josette Baïz : Welcome. Cette fois, les danseurs de sa compagnie Grenade se réapproprient 6 pièces emblématiques de six femmes chorégraphes à fort tempérament, comme Waxtaan de Germaine Acogny, Pochette surprise de Blanca Li ou Le Corbeau et le renard de Dominique Hervieu. L’ensemble constitue un formidable voyage à travers les esthétiques. B. D. • Welcome : du 02 au 06/06. Séance Complices* à 15h les 03 et 06/06, durée 1h. Spectacle tout public (dès 9/10 ans) les 02 et 04/06, durée 1h20. Tarifs : de 17 à 29 €. Le 04/06 à l’issue du spectacle : Rencontre bord de scène (échange entre le public et les artistes). Accès libre et gratuit. Le 06/06 à 16h30 : atelier On danse en famille (initiation à la danse avec les danseurs de la compagnie). 5 €, sur inscription. À la Maison de la danse, 8, avenue Jean-Mermoz, Lyon 8e. Tél. 04 72 78 18 00. www.maisondeladanse.com Séance Complices réservée aux enfants de 5 à 14 ans accompagnés d’un adulte, placement libre. Tarifs : 11 € / enfant, 17 ou 21 € / adulte.

> À voir avant de venir : La minute du spectateur sur www.maisondeladanse.com, un concentré d’infos pour se préparer à la représentation.

Grains de Sel et la Maison de la danse vous invitent. Pour gagner, rendez-vous sur www.grainsdesel.com (rubrique Bonus).

grains de sel n°102 > page 39

LE GUIDE / EXPOS-ATELIERS par Blandine Dauvilaire

Vue de l’exposition OPEN SEA au MAC Lyon Œuvre de Nge Lay © Blaise Adilon

Art contemporain

L’Asie en question Dès 10/12 ans

À l’occasion des 50 ans de l’indépendance de Singapour, le musée d’Art contemporain de Lyon présente sur deux niveaux un panorama de la scène artistique d’Asie du Sud-Est. Le voyage à travers cette Open Sea (mer ouverte) est d’autant plus intéressant que les 30 artistes conviés donnent à voir des œuvres d’une grande force visuelle et d’un contenu riche en réflexions. Au premier étage, Nasirun expose 3 petits véhicules typiques de l’Indonésie. Superbement décorés en référence aux contes et légendes asiatiques, ces engins rappellent que cette culture est appelée à disparaître. Dans la salle suivante, Shen Shaomin représente les 7 principaux leaders communistes de l’Histoire sur leur lit de mort, seul Castro respire Vue de l’exposition Antoine CATALA, Jardin synthétique à l’isolement au MAC Lyon encore. Dans un tout autre genre, Nge Lay a reconstitué une salle de Collection MAC Lyon © Blaise Adilon classe, ses élèves et son enseignante en bois sculpté, pour évoquer les enjeux de l’éducation en Birmanie. Au deuxième étage, Entang Wiharso a sculpté un Temple de l’espoir éclairé de l’intérieur. Juste à côté, Navin Rawanchaikul milite avec humour pour la reconnaissance d’un pays imaginaire : le Navinland. Plus violente en apparence, l’œuvre de Louie Cordero, constituée de 4 corps transpercés d’outils et bercés par la musique de Sinatra, parodie les chanteurs de karaoké philippins capables de s’étriper pour une chanson. Pour sa part, Sutee Kunavichayanont présente d’anciens bureaux d’enfants gravés de scènes historiques thaïlandaises qui sont « décalquées » sur papier. La grande salle est traversée par un gigantesque tube-animal orange installé par Anida Yoeu Ali, clin d’œil à ses croyances. Enfin, Akshay Taj Singh Rathore a créé une montagne en apesanteur recouverte de millions de graines de moutarde, pour rappeler qu’il ne faut pas grossir ses petits problèmes. En complément de cette exposition passionnante, le Mac accueille au 3e étage l’installation Jardin synthétique à l’isolement d’Antoine Catala, îlot de verdure conçu en collaboration avec des personnes privées de l’usage de la parole. Open Sea et Jardin synthétique à l’isolement Jusqu’au 12/07 au Mac, Cité internationale, 81, quai Charles-De-Gaulle, Lyon 6e. Tél. 04 72 69 17 17. Du mercredi au dimanche de 11h à 18h. Entrée gratuite - 18 ans, 4 et 6 € / adulte. Visites et ateliers sur www.mac-lyon.com

grains de sel n°102 > page 40

François Guiguet, Mère et fille, 1906 - Donation Muguette et Paul Dini 1, 1999 - Villefranchesur-Saône, musée Paul-Dini, musée municipal © Didier Michalet

Peintures – sculptures

Les deux font la paire

Musée en famille / Espace Cornil dès 13 ans Le musée Paul-Dini présente dans l’espace Cornil un accrochage d’œuvres contemporaines sur le thème des Doubles. Si le duo Mère et fille peint par François Guiguet, les paysages en deux parties d’Éric Roux-Fontaine ou la toile de Piffaretti (faussement) coupée en deux illustrent parfaitement le propos, la présence de certaines œuvres semble « capilotractée ». Signalons au passage que les grands nus de Giorda et Chevrette peuvent heurter les jeunes visiteurs. En revanche, le bonheur est au rendez-vous dans le musée principal, qui a renouvelé son accrochage permanent avec brio. La salle centrale fait dialoguer des portraits d’Isabelle Thé et de vastes paysages oxygénant d’Hilary Dymond. On retrouve avec plaisir les collages de végétaux de Philippe Dereux. En prime, vous découvrirez au rez-de-chaussée deux huiles sur toile d’Antoine Chintreuil et une de Pierre Edmond Alexandre Hedouin, déposées à Villefranche par le musée d’Orsay. Doubles Jusqu’au 20/09 au musée Paul-Dini de Villefranche-sur-Saône, 2, place Faubert à Villefranche. Tél. 04 74 68 33 70. www.musee-paul-dini.com Ouvert mercredi de 13h30 à 18h, jeudi et vendredi de 10h à 12h30 et 13h30 à 18h. Samedi et dimanche de 14h30 à 18h. Tarifs : gratuit - 18 ans et pour tous le premier dimanche du mois, 3 et 5 € / adulte. > Nuit européenne des musées : le 16/05 de 19h à 22h, entrée et animations gratuites. Concours de selfies en famille et jeu de piste.

grains de sel n°102 > page 41

LE GUIDE / EXPOS-ATELIERS

par Blandine Dauvilaire et Vincent Jadot

PEINTURE ET SCULPTURE

L’art de collectionner En famille

Grâce à sa politique d’acquisition, le musée de Grenoble dispose de l’une des plus belles collections de France. L’exposition De Picasso à Warhol - Une décennie d’acquisitions dévoile les œuvres majeures acquises ou reçues en don ces dernières années. Si tous les médiums sont représentés (dessin, peinture, sculpture, photo, vidéo), le musée a privilégié trois axes d’enrichissement : combler les lacunes de sa collection du XXe siècle avec de grands noms tels Andy Warhol, Sigmar Polke ou Bruce Nauman qui manquaient à l’appel ; développer les ensembles, notamment pour l’Arte Povera avec Giuseppe Penone, Luciano Fabro, Mario Merz ; enfin, profiter des expositions temporaires pour faire entrer dans les collections des artistes comme Thomas Schütte, Stephan Balkenhol ou Philippe Cognée. Ces partis pris expliquent la qualité exceptionnelle de l’ensemble. Déployées dans les collections permanentes et dans les salles d’exposition temporaire, les 150 œuvres sélectionnées invitent le visiteur à traverser tout le musée et à goûter chacune de ses sections. Les enfants apprécieront tout particulièrement l’Allegro con brio d’Arman, sculpture spectaculaire composée d’une accumulation de guitares, qui n’est pas sans rappeler le travail de César. Quant au portrait de Jackie par Warhol, il leur donnera un bel aperçu du pop art. Pour le reste, ils se laisseront porter par l’atmosphère des salles, c’est aussi ce qui fait le charme de ce formidable musée à (re)découvrir en famille. B. D. De Picasso à Warhol - Une décennie d’acquisitions Du 07/05 au 30/08 au musée de Grenoble, 5, place Lavalette, Grenoble. Tél. 04 76 63 44 44. www.museedegrenoble.fr Ouvert tous les jours sauf mardi, de 10h à 18h30. Tarifs : gratuit - 18 ans et pour tous le 1er dimanche du mois, 8 € / adulte. > Un carnet de visite en famille est disponible gratuitement à l’accueil. > À partir du 20/05, atelier du mercredi dès 6 ans : La petite fabrique de la collection invite les enfants à jouer les apprentis collectionneurs. À partir de peintures et sculptures fictives, ils découvrent les processus d’acquisition, apprennent à constituer une collection et à présenter des œuvres d’art. Chaque semaine, une nouvelle collection est imaginée par les enfants et découverte par le public. > En juillet : visites guidées en famille et ateliers.

Sigmar POLKE, Composition, 1996 © Photo musée de Grenoble : Jean-Luc Lacroix © The Estate of Sigmar Polke, Cologne / Adagp, Paris 2015

PATRIMOINE CULINAIRE

Une expo pour la reine des desserts En famille

Que diriez-vous d’un petit voyage pour remonter aux racines de la gourmandise, celles du noyer, dont le fruit a inspiré, à travers l’histoire des siècles passés, confiseurs et pâtissiers ? Un réveil des 5 sens qui se déroule dans une ambiance boutique du siècle dernier. On salive devant les jolies boîtes de douceurs d’autrefois, on se laisse tenter par des parfums appétissants… et puis promesse de parents pour les enfants sages : ceux qui se seront bien tenus, pourront se régaler de bonbons… à la noix. V. J. Gourmandises : la noix de Grenoble, reine des desserts Le Grand Séchoir, 705 route de Grenoble, à Vinay (38). Tarif : 4 €. Gratuit pour les - 10 ans. Visite guidée le 1er dimanche de chaque mois à 15h30. Infos : www.legrandsechoir.fr

grains de sel n°102 > page 42

grains de sel n째102 > page 43

L’AGENDA > EXPOS

DE MAI

FESTIVAL MONDIAL DES ROSES. Voir p.34. • ARCHIVES MUNICIPALES DE LYON

> Au commencement de la grande roseraie. En famille. Lyon 2e, 04 78 92 32 50. Dès le 20 mai. • L’ORANGERIE

> Terre des roses. En famille. Lyon 6e, 04 72 69 47 78. • MUSÉE DE L’IMPRIMERIE

> Le jardin des imprimeurs. Dès 7 ans. Lyon 2e, 04 37 23 65 43. • MUSÉES GADAGNE

> Roses, une histoire lyonnaise. Dès 7 ans. Lyon 5e, 04 37 23 60 45. Dès le 21 mai. • PARC DE LA TÊTE D’OR

> La rose et le vent. Photographies qui explorent les liens entre la botanique, les sciences et la poésie. En famille. Lyon 6e, 04 26 99 33 44. Dès le 27 mai.

BIBLIOTHÈQUE DE LA PART-DIEU > L’incroyabilicieux anniversaire. 50 ans de création de la maison d’édition L’école des loisirs. Dès 3 ans. Lyon 3e, 04 78 62 18 00. Voir p.30. <

Vue de l’exposition OPEN SEA au MAC Lyon, Œuvre de Nasirun © Blaise Adilon

MUSÉE D’ART CONTEMPORAIN

> Contes de faits. Exposition-atelier sur l’histoire des sciences. Dès 5 ans, 04 77 42 02 78.

MUSÉE DES CONFLUENCES

MUSÉE D’ART ET D’INDUSTRIE

> Les trésors de Guimet. Ses collections personnelles. Dans la chambre des merveilles. 200 m2 pour comprendre ce qu’est un cabinet des curiosités. À la conquête du Pôle Sud. Observer les premiers périples en Antarctique. Collections permanentes. Un parcours de 3 000 m2 composé de 4 expositions permanentes sur l’histoire de la Terre et des hommes. En famille. Lyon 2e, 04 28 38 11 90.

MUSÉE GALLO-ROMAIN

CHRD > Puisque le ciel est sans échelle. Une série de dessins du ghetto de Terezin, réalisés par Arthur Goldschmidt. Dès 11/12 ans. Lyon 7e, 04 78 72 23 11.

FONDATION BULLUKIAN > Alep 1915... témoignages. Témoignages et photographies sur la ville d’Alep. Dès 12/13 ans. Lyon 2e, 04 72 52 93 34. Jusqu’au 16 mai.

LE PLATEAU, HÔTEL DE RÉGION > Giorda, l’espace de la lumière, 1983-2015. Les peintures abstraites et colorées de l’artiste. En famille. Lyon 2e, 04 26 73 40 00. Dès le 6 mai.

LE RIZE > Et ils sont où les ouvriers ? Créer un forum citoyen autour des documents présentés sur l’évolution sociale à Villeurbanne. Dès 10 ans. Villeurbanne, 04 37 57 17 17/18.

MUSÉE AFRICAIN > Art Gèlèdè, miroir d’une société. Une trentaine de masques et d’objets de la collection particulière de J.Y. Augel. En famille. Lyon 7e, 04 78 61 60 98.

grains de sel n°102 > page 44

CCSTI - LA ROTONDE

> Open Sea / Jardin synthétique à l’isolement. Dès 10/12 ans. Lyon 6e, 04 72 69 17 17. Voir p.40.

ST-ROMAIN-EN-GAL-VIENNE > Le design a 2 000 ans ? Verre antique et design. Face à face de pièces antiques et modernes. Dès 7 ans, 04 74 53 74 01.

MUSÉE GALLO-ROMAIN LYON-FOURVIÈRE > Sticks and Stones. Des sculptures de Lucy Skaer inspirées d’un morceau d’acajou rouge de Bélize. En famille. Lyon 5e, 04 72 38 49 30.

MUSÉE PAUL DINI

> Élevage de vers à soie. Observation des vers dans toutes les phases de leurs vies. En famille. Dès le 16 mai. Tu nais, tuning, tu meurs. Comment le tuning interroge la relation à l’objet dans les sociétés post-industrielles. En famille, 04 77 49 73 00.

MUSÉE D’ART MODERNE DE SAINT-ÉTIENNE > Autour du fond Robelin. Des œuvres acquises en 1995 et d’autres plus récentes. Arte Povera. Des œuvres issues du fond en lien avec ce mouvement Jonathan Lasker. 20 toiles colorées de grand format. Serse. Des paysages dessinés à la mine de graphite. Yves Bresson et Massimiliano Camellini. Photographies sur l’industrialisation des territoires. Jusqu’au 17 mai. Lee Bul. 6 architectures monumentales. Jusqu’au 17 mai. En famille. 04 77 79 52 52. MUSÉE DE GRENOBLE > De Picasso à Warhol. En famille. Grenoble, 04 76 63 44 44. Dès le 7 mai. Voir p.42. <

> Doubles. Villefranche, 04 74 68 33 70. Voir p.41.

MUSÉES GADAGNE > D’ombres et de papier, théâtres en pleine lumière. Les théâtres de marionnettes de différents pays. Dès 7 ans. Lyon 5e, 04 37 23 60 45.

PLANÉTARIUM DE VAULX-EN-VELIN > Histoire d’univers : du big bang au grain de sable. Voyage ludique des origines de l’Univers jusqu’à l’apparition de la vie sur Terre. Dès 8 ans. Inventerre. L’évolution terrestre vue depuis l’espace. Dès 6 ans, 04 78 79 50 12.

ATTENTION ! Pensez à réserver pour les ateliers, spectacles et visites guidées !

L’AGENDA > ACTIVITÉS TOUS LES JOURS RENDEZ-VOUS > Escalade. 1 000 m2 de surface grimpable. Dès 4 ans, de 9h à minuit. M’roc, Villeurbanne, 04 78 85 73 04. > Escalade, parcours aventure... Vivre l’aventure extérieure en intérieur ! Dès 3 ans, de 9h à minuit. Le mur de Lyon, Lyon 7e, 04 72 71 83 84. > Espace loisirs. Murs d’escalade, un parcours aventure, un power jump, un espace de jeux... Dès 3 ans, de 10h à 23h. Azium, Lyon 2e, 04 78 92 41 41. > Espaces de jeux. S’amuser dans les espaces mis en scène. Dès 3 mois, de 9h à 19h. Samedi de 10h à 19h et dimanche de 10h à 18h. Sauf lundi. Ludopole, Lyon 2e, 04 78 37 13 48.

MERCREDIS ATELIERS > Dragon nuage. S’éveiller à la vie du musée. De 4 à 7 ans, à 11h et 16h. Tempête sur les collections. Résoudre une énigme. De 8 à 12 ans, à 11h et 16h. Musée des Confluences, Lyon 2e, 04 28 38 11 90. > Construction en kapla. Dès 4 ans, à 14h30 et 16h30. Durée 1h30. Centre Kapla, Lyon 7e, 04 37 65 88 21. > La grotte à histoires. Un lieu pour créer, raconter des histoires, en écouter… Dès 2 ans, à 10h30. Ka’fête ô mômes, Lyon 1er, 04 78 61 21 79. > Les mercredis de l’environnement. Ateliers ludiques. De 6 à 12 ans, à 14h. Durée 2h. MRE, Lyon 2e, 04 72 77 19 80. > Tous chercheurs / La maison que j’habite. Deux parcours pour tester des objets et comprendre leur utilité. Dès 4 ans, à 9h, 10h30, 13h30, 15h et 16h30. Durée 1h30. Ébulliscience, Vaulx-enVelin, 04 78 80 70 42.

SORTIES NATURE > Anim’Feyssine. Programme d’activités pour redécouvrir le parc. Dès 3 ans. Durée 2h. Gratuit. Parc de la Feyssine, Villeurbanne. Rens. 06 80 33 89 87.

• City Aventure. Dès 4 ans, de 14h à 19h. Ste-Foy et Albigny, 08 20 00 06 78. > Balade crépusculaire. Dès 6 ans, avec un parent, à 19h30. Durée 2h. À l’Écopôle du Forez, Chambéon. Frapna Loire, 04 77 41 46 60. > Démonstrations de vol, rencontre avec les soigneurs... En famille, de 9h30 à 18h30. Parc des Oiseaux, Villarsles-Dombes, 04 74 98 05 54.

RENDEZ-VOUS > Séances d’astronomie. Découvrir les films à l’affiche. Dès 4 ans, à 14h et 15h30. Planétarium, Vaulx-en-Velin, 04 78 79 50 12. > Séance d’astronomie en 2D et 3D. Découvrir les films à l’affiche et une nouveauté Polaris (dès 8 ans). Dès 7 ans, à 14h15 et 15h30. Durée 1h. Planétarium, 04 77 33 43 01.

VISITES COMMENTÉES > Atelier de tissage. Dès 5 ans, à 15h et 17h. Durée 30 mn. Atelier municipal de passementerie. Dès 8 ans, à 14h et 16h. Durée 30 mn. Soierie vivante, Lyon 4e, 04 78 27 17 13. > Premiers pas. Visiter l’exposition L’incroyabilicieux anniversaire : 50 ans de création de la maison d’édition L’école des loisirs avec un médiateur. Dès 3 ans, avec un parent, à 15h. Durée 30 mn. Gratuit. Bibliothèque de la Part-Dieu, Lyon 3e, 04 78 62 18 00. > Un temps pour vous. Échanger autour d’un objet ou d’une thématique d’exposition. Dès 6 ans, à 12h, 14h et 16h. Durée 20 mn. Musée des Confluences, Lyon 2e, 04 28 38 11 90. > Vie des canuts. Découvrir une maison de Canut. Dès 8 ans, avec un parent, à 11h et 15h30. Durée 50 mn. Maison des Canuts, Lyon 4e, 04 78 28 62 04. > Tu nais, tuning, tu meurs. Observer comment le tuning, interroge la relation à l’objet dans les sociétés post-industrielles. Dès 10 ans, avec un parent, à 14h30. Durée 1h15. Musée d’Art et d’Industrie, 04 77 49 73 00. > Découverte des grottes. Dès 4 ans, de 14h à 18h. Durée 1h30. Les grottes de la Balme, Balme-les-Grottes, 04 74 90 63 76.

VENDREDIS RENDEZ-VOUS > Soirée jeux. Société, construction, stratégie... En famille, dès 19h30. Ludopole, Lyon 2e, 04 78 37 13 48.

SAMEDIS > Parcours dans les arbres. • France aventures. Dès 2 ans. Ouverture les jours fériés et le 15/05. - Lacroix Laval, de 14h à 19h, Marcyl’Étoile, 07 62 86 79 40. - Lyon Fourvière, de 13h à 19h, Lyon 5e, 04 78 36 31 75.

EN VERT = à Saint-Étienne

ATELIERS > Construction en kapla. Dès 4 ans, à 10h, 14h30 et 16h30. Durée 1h30. Centre Kapla, Lyon 7e, 04 37 65 88 21. > Le Petit labo : Ko-mu-ni-kon. Parcourir les expositions temporaires

RÉCURRENTES

et inventer son propre alphabet. De 6 à 10 ans, à 15h30. MAC, Lyon 6e, 04 72 69 17 17. Voir p.40. > Tous chercheurs / La maison que j’habite. Voir aux mercredis. Dès 4 ans, en famille, de 14h à 16h30. Durée 1h30. Ébulliscience, Vaulx, 04 78 80 70 42.

SORTIE NATURE > L’eau en balade. Balade découverte au cœur de l’Iloz. Dès 12 ans, avec un parent, à 14h, sauf les 2 et 16/05. Grand Parc Miribel Jonage, Vaulx-en-Velin, 04 78 80 56 20. Dès le 9 mai.

VISITES COMMENTÉES > Atelier de tissage. Dès 5 ans, à 15h et 17h. Durée 30 mn. Atelier municipal de passementerie. Dès 8 ans, à 14h et 16h. Durée 30 mn. Soierie vivante, Lyon 4e, 04 78 27 17 13. > Parcours vie des Canuts. Visite de la Maison des Canuts à 11h et 15h30 (durée 50 mn). Compléter cette visite avec celle des traboules à 16h30 (durée 1h30). Dès 8 ans, avec un parent. Maison des Canuts, Lyon 4e, 04 78 28 62 04.

• City Aventure. Parcours dès 4 ans, de 10h à 19h. Ouvert les jours fériés et le 15/05 et tous les jours à partir du 27/06. Le 1er/05 ouverture de 13h à 19h. Ste-Foy et Albigny, 08 20 00 06 78. > Démonstrations de vol, rencontre avec les soigneurs... En famille, de 9h30 à 18h30. Parc des Oiseaux, Villarsles-Dombes, 04 74 98 05 54.

VISITES COMMENTÉES > Un temps pour vous. Voir aux mercredis. Dès 6 ans, à 11h, 14h, 15h, 16h et 17h. Durée 20 mn. Musée des Confluences, Lyon 2e, 04 28 38 11 90. > Collections permanentes. Dès 6 ans, à 14h30. Visite supplémentaire le 1er week-end du mois. Tu nais, tuning, tu meurs. Voir aux mercredis. Dès 10 ans, à 14h30 et 16h. Durée 1h15. Musée d’Art et d’Industrie, 04 77 49 73 00. > Découverte des grottes. Dès 4 ans, de 11h à 18h. Durée 1h30. Les grottes de la Balme, Balme-les-Grottes, 04 74 90 63 76.

DIMANCHES WEEK-ENDS ATELIERS > Dragon nuage. Voir aux mercredis. De 4 à 7 ans, à 11h et 16h. Tempête sur les collections. Voir aux mercredis.De 8 à 12 ans, à 11h et 16h. Musée des Confluences, Lyon 2e, 04 28 38 11 90.

RENDEZ-VOUS > Séances d’astronomie. Découvrir les films à l’affiche. Dès 4 ans, à 11h, 14h, 15h30 (et 17h le dimanche uniquement). Fermeture le 29/04. Planétarium, Vaulxen-Velin, 04 78 79 50 12.

> Séance d’astronomie en 2D et 3D. Voir aux mercredis. Dès 7 ans, à 15h30 et 16h45. Durée 1h. Planétarium, 04 77 33 43 01.

SORTIES NATURE > Parcours dans les arbres. • France aventures. Dès 2 ans. Ouverture les jours fériés et le 15/05. - Lacroix Laval, de 14h à 19h, Marcyl’Étoile, 07 62 86 79 40. - Lyon Fourvière, de 13h à 19h, Lyon 5e, 04 78 36 31 75. - Saint-Jean-de-Bonnefonds, de 13h à 19h, 04 77 46 02 83.

RENDEZ-VOUS > Les puces du canal. L’occasion de chiner, déambuler entre les stands des 400 exposants et leurs milliers d’objets. En famille, de 7h à 15h. Gratuit. Puces du Canal, Villeurbanne, 04 72 04 65 65.

SORTIE NATURE > L’eau en débat. Découvrir l’Iloz. Dès 12 ans, de 10h à 18h, sauf le 17/05. Gratuit. Grand Parc Miribel Jonage, Vaulx-enVelin, 04 78 80 56 20.

VISITES COMMENTÉES > Jardin synthétique à l’isolement / Open Sea. Découvrir les 2 expositions en cours. De 6 à 12 ans, avec un parent, à 15h30. Durée 1h15. Si l’Asie m’était racontée. Parcourir l’exposition Open Sea. De 3 à 5 ans, à 11h15. Durée 45 mn. MAC, Lyon 6e, 04 72 69 17 17. Voir p.40. > Les clefs du musée. Les collections et l’exposition permanente. Dès 7 ans, à 15h, sauf lundi. Durée 1h30. Musée gallo-romain, Saint-Romain-en-Gal, 04 74 53 74 01. > Roses, une histoire lyonnaise. De 7 à 12 ans, à 14h. Du 7 au 21/06. Dans le cadre du Festival Mondial des roses. Musées Gadagne, Lyon 5e, 04 37 23 60 45. Voir p.34. > Visites en famille. Découverte des collections permanentes. De 6 à 12 ans, à 10h30. Durée 1h30. Musée des BeauxArts, Lyon 1er, 04 72 10 17 40. Jusqu’au 17 mai. > Jirôme ou la révolte d’un canut. Suivre les aventures de Jirôme dans les pentes de la Croix-Rousse. Dès 8 ans, à 16h, sauf les 3, 17 et 31/05. Petit Pierre et la magie des imprimeurs. Arpenter le vieux Lyon avec un petit Lyonnais du 16e siècle. Dès 6 ans, à 16h, sauf les 10 et 24/05. Cybèle, Lyon, 04 20 88 00 34.

grains de sel n°102 > page 45

En famille, racontez-nous votre expérience des Invites

MAI

AU FIL DES JOURS SAM 2 ATELIERS

#14

> Audacity. Tester un logiciel de traitement du son. Dès 9 ans, à 10h. Durée 1h30. Gratuit. Médiathèque du Bachut, Lyon 8e, 04 78 78 12 12. > Coiffe indienne. Fabriquer sa propre coiffe indienne. Dès 5 ans, à 10h30. Durée 1h30. Funky Fabrik, Lyon 7e, 09 84 19 51 01. > Les samedis des petits filous. Découverte de l’univers du tissage. De 4 à 6 ans, à 10h. Durée 1h. Soierie vivante, Lyon 4e, 04 78 27 17 13. > Préparation de cupcakes. Dès 4 ans, avec un parent, à 10h30. Durée 30mn. Ludopole, Lyon 2e, 04 78 37 13 48. > Viens crafter à la bibliothèque. Autour du jeu vidéo Minecraft. Dès 9 ans, à 10h. Durée 1h30. Gratuit. Bibliothèque La Duchère, Lyon 9e, 04 78 35 43 81.

CINÉMA > Le roi et l’oiseau. De P. Grimault. Un roi tyranique est amoureux d’une modeste bergère qu’il veut épouser sous la contrainte. Mais celle-ci aime un petit ramoneur. Tous deux s’enfuient pour échapper au Roi. Dès 6 ans, à 14h30. Durée 1h23. Institut Lumière, Lyon 8e, 04 78 78 18 95.

RENDEZ-VOUS > Color me rad. Course à pied déjantée de 5 km où chaque participant se fait asperger de poudre colorée. Suivie par un après-midi festif et musical. Dès 12 ans, dès 9h30. Grand Parc Miribel Jonage, Vaulx-en-Velin, 04 78 80 56 20. > Les histoires de Harisson. Lectures. De 3 à 6 ans, à 10h30. Durée 45 mn. Gratuit. Médiathèque Loire Forez, Saint-JustSaint-Rambert, 04 77 10 13 40.

> Battle de Vaulx. Danse Hip-Hop. 8 crews français et européens s’affrontent. Dès 6 ans, à 20h. C.C Charlie Chaplin, Vaulx-en-Velin, 04 72 04 81 18.

VISITES COMMENTÉES

L’HISTOIRE “LA PLUS PAS PAREILLE” SERA ILLUSTRÉE ET PUBLIÉE DANS LE MINI PROGRAMME ! grains de selDES n°102INVITES > page 46

SPECTACLE > Baby plouf. Cie Kat’chaça. Danse. Danse ludique et sonore en milieu aquatique. De 18 mois à 3 ans, samedi à 16h30, dimanche à 11h et 16h30. Durée 30 mn. Pata’Dôme Théâtre, Irigny, 04 78 51 48 87.

VISITE COMMENTÉE > Visite du musée Lumière. L’histoire des Frères Lumière et leurs inventions. Dès 7 ans, à 15h. Durée 1h. Institut Lumière, Lyon 8e, 04 78 78 18 95.

DIM 3 RENDEZ-VOUS > L’illustration au travers d’un livre caroussel. Avec Poppy Arnold, illustratrice. Observation de la technique du livre caroussel et échanges. Dès 6 ans, avec un parent, à 15h30. Durée 2h. Musée de l’Imprimerie, Lyon 2e, 04 37 23 65 43. > La parade du mille pattes. Journée d’animation dans la ville avec une parade de 100 percussionnistes, issus de 5 batucadas, (départ à 10h de la place de l’Église), un marché de la création de 10h à 18h, des animations en bords de Saône. En famille. Dans les rues de Trévoux, Trévoux. Rens. 06 78 16 49 51.

SORTIE NATURE

SPECTACLE

Parapluies flottant dans les airs comme par magie, grande lessive étendue avenue Henri Barbusse, voitures suspendues par des pinces à linge, défilé d’immenses marionnettes, polochon géant pour faire la sieste... ou pas. Qui n’a pas une anecdote, un souvenir, un truc « pas pareil » à raconter du festival des Invites ?

pour encourager les comportements de coopération. Pour adultes, de 10h à 17h. Espace écoworking, Lyon 1er. Rens. Ma famille comme unique, 06 63 03 27 29.

> Visite du JB. Visiter les serres tropicales ou désertiques, l’arboretum, la collection de plantes carnivores. Dès 5 ans, avec un parent, à 15h. Durée 1h. Jardin botanique, Lyon 6e, 04 72 69 47 78. > Nom de code : Vieux Lyon. Par l’association LudiLyon. Découvrir l’univers de Lyon à la Renaissance. Parcourir traboules et cours pour découvrir qui est l’auteur d’une mystérieuse lettre retrouvée sur un passant... De 7 à 12 ans, à 14h30. Durée 2h. Ludilyon, 06 43 26 22 22.

SAM 2 + DIM 3 RENDEZ-VOUS > Rivalité et jalousie entre frères et sœurs. Des ateliers de communication

> Tous au potager. Apprendre à cultiver les légumes. Dès 5 ans, avec un parent, à 10h30. Durée 1h30. Gratuit. Jardin botanique, Lyon 6e, 04 72 69 47 78.

VISITES COMMENTÉES > Le commissaire Gadagne mène l’enquête. Aider le commissaire à élucider un terrible drame. Dès 7 ans, à 11h15. Durée 1h30. Musées Gadagne, Lyon 5e, 04 37 23 60 45. > Collections permanentes et temporaires. Dès 6 ans, à 14h30 et 16h. Durée 1h. Gratuit. Musée d’Art Moderne, 04 77 79 52 52.

LUN 4 SPECTACLES > La fille mal gardée. Par le ballet du capitole de Toulouse. Danse classique. Ballet-pantomime champêtre en deux actes et trois tableaux. Dès 12 ans, à 19h30. Durée 1h30. Maison de la Danse, Lyon 8e, 04 72 78 18 00.

Pensez à réserver pour les ateliers, spectacles et visites guidées !

+ d’infos sur www.grainsdesel.com > La Jeanne de Delteil. Mise en scène de C. Schiaretti. Théâtre. Une artiste seule prend possession d’un plateau nu à l’exception de quelques objets apprtenants au théâtre. En s’appropriant ceuxci, elle offre un portrait merveilleux de Jeanne d’Arc. Dès 12/13 ans, à 20h. Durée 1h40. TNP, Villeurbanne, 04 78 03 30 00.

MAR 5 ATELIERS > Les troncs d’arbre. Travail avec de l’argile et des éléments naturels autour de troncs d’arbre. Dès 4 ans, à 17h. Durée 2h. Lézards Buissonniers, Lyon 1er, 06 18 31 54 44. > Bande-dessinée. Créer une histoire en images et jouer avec les codes essentiels de la BD. Dès 12 ans, à 17h. Café des Matrus, 06 26 10 34 16.

CINÉMA > Spartacus & Cassandra. Dès 12 ans, à 20h30. Une jeune trapéziste recueille deux enfants Rroms. Suivi d’une discussion autour du film. Cinéma Les Alizés, Bron, 04 78 41 05 55.

d’amour contrariée par les dieux, sous titrée par des images case par case de Florence Dupré La Tour. Dès 8 ans, à 19h30. Durée 50 mn. Théâtre de la Croix-Rousse, Lyon 4e, 04 72 07 49 49. > Giselle... Le rendez-vous. De et par Anne Gaillard. Clown. Giselle convoque un orchestre symphonique pour faire revenir son bien-aimé. Dès 10 ans, à 20h. Durée 1h. Théâtre de l’Iris, Villeurbanne, 04 78 68 86 49. > La fille mal gardée. Danse classique. Voir au 4/05. Dès 12 ans, à 20h30. Maison de la Danse, Lyon 8e, 04 72 78 18 00. > La Jeanne de Delteil. Théâtre. Voir au 4/05. Dès 12/13 ans, à 20h. TNP, Villeurbanne, 04 78 03 30 00. > La Mouette et le chat. Cie Chamboule Touthéâtre. Conte, musique et vidéo. Zorba, un gros chat noir, a promis à une mouette de prendre soin de son poussin. Dès 5 ans, à 19h. Durée 45 mn. Le Karavan Théâtre, Chassieu, 04 78 90 88 21. > Le petit cercle boiteux de mon imaginaire. Cie Zampanos. Cirque. De drôles de circassiens proposent des numéros poétiques, tendres et maladroits. Dès 6 ans, à 19h30. Durée 1h10. Sous chapiteau, parc de Beauregard à SaintGenis-Laval. Rens. Théâtre La Mouche, 04 78 86 82 28. > Volere volare. Cie Aruspice circus. Clown burlesque. One man show ébouriffant et énergisant fait de numéros loufoques et prodigieux. Dès 5 ans, à 19h30. Durée 1h10. Théâtre de Vienne, 04 74 85 00 05.

MER 6 RENDEZ-VOUS > Rencontre avec Julia Woignier. L’auteure-illustratrice sera présente pour le lancement de son album La forêt invisible (3-6 ans), paru aux éditions Mémo. En famille, à 19h. Gratuit. Librairie Ouvrir l’Œil, Lyon 1er, 04 78 27 69 29. > S’exercer au clavier. Se familiariser avec les touches du clavier de façon ludique. De 3 à 8 ans, à 17h. Gratuit. Bibliothèque Guillotière, Lyon 7e, 04 78 69 01 15. > Festival Isle en scène. Des spectacles de cirque, musique, ciné-concert, danse, magie. Dès 4 ans. Plus d’infos sur www.isle-en-scene.fr. La Ferme des dames, Saint-Baudille-de-la-Tour (38). Rens. 04 74 90 86 55. > Apéro-conte. Conte sur le thème du cirque suivi d’un moment convivial. Dès 5 ans, à 18h. Dans le cadre des Bibliothèques font leur cirque. Médiathèque La Passerelle, Trévoux, 04 81 91 89 50.

ATELIERS > Atelier pop. Réaliser des accessoires Seventies pour la Nuit des musées. Dès 8 ans, à 14h30. Durée 2h. Musée gallo-romain Lyon-Fourvière, Lyon 5e, 04 72 38 49 30. > Contes et illustrations. Apprendre à fabriquer une histoire en compagnie d’une conteuse et d’une plasticienne illustratrice. De 8 à 12 ans, à 14h30. Durée 3h. Gratuit. Bibliothèque Saint Jean, Lyon 5e, 04 78 92 83 50. > L’eau en sons. Avec le Groupe de musiques vivantes de Lyon. Balade à l’Iloz et initiation à la prise de son naturaliste. Dès 12 ans, avec un parent, à 14h. Durée 3h. Grand Parc Miribel Jonage, Vaulx-enVelin, 04 78 80 56 20.

SPECTACLES > Choses et autres. Cie Haut les mains. Marionnettes, théâtre et musique. Mise en scène des poèmes de Prévert grâce à une marionnette. Dès 7 ans, à 19h. Durée 50mn. Les Clochards Célestes, Lyon 1er, 04 78 28 34 43. > Didon et Enée. Cie Les Nouveaux Caractères. Opéra et BD. Grande histoire

EN VERT = à Saint-Étienne

> Les troncs d’arbre. Voir au 5/05. Dès 4 ans, à 14h30. Durée 2h. Lézards Buissonniers, Lyon 1er, 06 18 31 54 44.

grains de sel n°102 > page 47

Avec GRAINS DE SEL, partenaire des NUITS DE FOURVIÈRE, gagnez des places* pour le festival

Pour jouer, trouvez les bonnes réponses aux trois questions suivantes :

 1. Le précédent spectacle des frères Nguyen

s’intitulait Làng Tôi, que l’on peut traduire par : a - mon village b - mon pays c - mon univers

L’AGENDA > MAI > Réalisation d’un livre numérique. Créer son histoire, de l’image au son, à partir des livres de Benoît Charlat. Dès 8 ans, à 15h. Durée 1h30. Gratuit. Dans le cadre de L’incroyabilicieux anniversaire. Attention : atelier sur 2 séances, prochaine date le 13/05 à 15h. Bibliothèque La Duchère, Lyon 9e, 04 78 35 43 81. > 1, 2, 3 tuning. Déambuler dans l’exposition Tu nais, tuning, tu meurs, collecter des indices et compléter un carnet de traces. De 4 à 6 ans, à 15h. Durée 1h. Musée d’Art et d’Industrie, 04 77 49 73 00.

CINÉMA > Le Criquet. De Zdenek Miler. Les aventures d’un petit criquet violoniste. Dès 2 ans, à 15h. Durée 40 mn. Suivi d’un atelier Initiation musicale avec le criquet. Ciné Mourguet, Sainte-Foy-lèsLyon, 04 78 59 01 46.

 2. Lan Nguyen a fait partie d’une autre formation circassienne : quelle est-elle ? a - le Cirque Plume b - le Cirque du Soleil c - le Cirque de Russie

 3. Combien de musiciens accompagnent

* Dans la limite des disponibilités

grains de sel n°102 > page 48

SORTIE NATURE > Tous au potager. Voir au 3/05. Dès 5 ans, avec un parent, à 15h. Gratuit. Jardin botanique, Lyon 6e, 04 72 69 47 78.

SPECTACLES > Choses et autres. Marionnettes, théâtre et musique. Voir au 5/05. Dès 7 ans, à 19h. Les Clochards Célestes, Lyon 1er, 04 78 28 34 43. > Cockpit cuisine. Cie La bande passante. Théâtre d’objets. L’histoire de Marcel Blondeau, qui a consacré une partie de sa vie à détourner des meubles et objets pour les plateaux de cinéma. Dès 8 ans, à 18h30. Dans le cadre de Laboratoire(s). Théâtre Théo Argence, Saint-Priest, 04 78 20 02 50.

RENDEZ-VOUS

les acrobates sur scène dans le spectacle À Ô Làng Phô ? a-3 b-7 c-5

Puis envoyez vos réponses sur www.grainsdesel.com  rubrique Bonus

> Festival Isle en scène. Voir au 5/05. Dès 4 ans. Plus d’infos sur www.isle-enscene.fr La Ferme des dames, Saint-Baudille-de-la-Tour. > Contes du tapis. Contes, musique, projections ou atelier. Dès 4 ans, à 15h30. Durée 1h. Médiathèque La Passerelle, Trévoux, 04 81 91 89 50.

PARTENAIRE

> Digital natives. Des activités pour sensibiliser les plus petits au multimédia. De 0 à 3 ans, à 10h, 10h30, 11h et 11h30. Durée 2h. Gratuit. Bibliothèque Guillotière, Lyon 7e, 04 78 69 01 15. > Installations artistiques. Des installations créent un pont entre art et sciences : - Paul V, a, b, c, de Patrick Tresset, un robot équipé d’un bras motorisé tenant un stylo et d’un œil-caméra, croque le modèle qui s’assied en face de lui. - Compléments d’objets, de la cie La bande passante, une curieuse machine restitue des tranches de vie grâce à des objets du quotidien (clefs de voiture, noyaux d’olives...). - Les mécaniques, d’Antoine Birot, chaque installation interroge de manière poétique les liens entre l’homme et la machine. - Jeunes inventeurs, des étudiants présentent leurs projets : découvrir comment des appareils électroménagers se transforment en œuvres interactives musicales ou encore comment photographier des liquides en mouvement. Dès 8 ans, de 10h à 18h. Gratuit. Dans le cadre de Laboratoire(s). Château de Saint-Priest, 04 78 21 25 58. > Traboul’ ta bouille. Soirée qui clôtures 4 années de travail autour du projet transmédia En Travaux, produit par Trabouloscope, avec : - des visites urbaines insolites de 19h à 20h. - la projection du web documentaire dans son intégralité à 20h. - un bal pop’ de 21h à 23h. Dès 10 ans, avec un parent, dès 19h. Lavoir Public, Lyon 1er. Rens. Trabouloscope, 09 54 37 09 19.

> Didon et Enée. Opéra et BD. Voir au 5/05. Dès 8 ans, à 15h. Théâtre de la Croix-Rousse, Lyon 4e, 04 72 07 49 49. > Facteur Zèbre. Rock. Découvrir les textes poétiques et révoltés de ce trio. Dès 13 ans, à 20h. Gratuit. Salle Erik Satie, Vénissieux, 04 72 90 11 80. > Giselle... Le rendez-vous. Clown. Voir au 5/05. Dès 10 ans, à 20h. Théâtre de l’Iris, Villeurbanne, 04 78 68 86 49. > La fille mal gardée. Danse classique. Voir au 5/05. Dès 12 ans, à 19h30. Maison de la Danse, Lyon 8e, 04 72 78 18 00. > La Jeanne de Delteil. Théâtre. Voir au 4/05. Dès 12/13 ans, à 20h. TNP, Villeurbanne, 04 78 03 30 00. > Le foulard de Simini. Cie Candide. Théâtre. Simini, une jeune fille studieuse, est contrainte de partir travailler à l’usine suite au licenciement de son père. Dans le cadre de l’exposition Et ils sont où les ouvriers ? Dès 8 ans, à 16h30. Le Rize, Villeurbanne, 04 37 57 17 17/18. > Le petit cercle boiteux de mon imaginaire. Cirque. Voir au 5/05. Dès 6 ans, à 15h30 et 19h30. Sous chapiteau, parc de Beauregard, St-Genis-Laval. Rens. Théâtre La Mouche, 04 78 86 82 28. > Les Irrévérencieux. Cie du Théâtre des Asphodèles. Théâtre et danse. La rencontre de la commedia dell’arte avec la danse hip hop et le human beatbox. Dès 8 ans, à 20h30. Durée 1h20. Le Neutrino, Genas, 04 72 47 11 69. > Sur le banc. Cie Girouette. Cirque et musique. Elle joue de la musique, il

Pensez à réserver pour les ateliers, spectacles et visites guidées !

+ d’infos sur www.grainsdesel.com jongle et ils se mélangent tous deux les pinceaux dans une histoire de fous. Dès 3 ans, à 15h. Durée 50 mn. MJC de Vaulxen-Velin, 04 72 04 13 89. > Un chien dans la tête. Théâtre. Un jeune garçon dont le père a perdu la raison entame un voyage introspectif où il fait la rencontre de deux personnages. Dès 9 ans, à 18h30. Théâtre du Vellein, Villefontaine, 04 74 80 71 85. > Beauté monstre. Cie La Belle trame. Théâtre et danse. L’univers du défilé moqué par l’exagération des rites et des codes du monde de la mode. Dès 6 ans, à 15h. Durée 50 mn. Salle Aristide Briand, St-Chamond, 04 77 31 04 41.

VISITES COMMENTÉES > Kasparek et le mystère des souliers usés. De 3 à 6 ans, à 15h30. Durée 1h. Musées Gadagne, Lyon 5e, 04 37 23 60 45. > Visite des coulisses du zoo de Lyon. Dès 6 ans, à 14h. Jardin zoologique, Lyon 6e, 04 72 82 36 41.

JEU 7 RENDEZ-VOUS > Apéro troc. Venir échanger vêtements, accessoires, bijoux, chaussures. En famille, à 19h30. Kult&co, Lyon 1er, 04 26 65 43 63. > Festival Isle en scène. Voir au 5/05. Dès 4 ans. Plus d’infos sur www.isle-enscene.fr La Ferme des dames, Saint-Baudille-de-la-Tour. > Les bébés lecteurs. Tester les ressources de l’Espace Petite Enfance. De 0 à 3 ans, avec un parent, à 10h30. Durée 1h. Gratuit. Médiathèque Loire Forez, SaintJust-Saint-Rambert, 04 77 10 13 40.

SPECTACLES > Choses et autres. Marionnettes, théâtre et musique. Voir au 5/05. Dès 7 ans, à 19h. Durée 50 mn. Les Clochards Célestes, Lyon 1er, 04 78 28 34 43. > Giselle... Le rendez-vous. Clown. Voir au 5/05. Dès 10 ans, à 20h. Théâtre de l’Iris, Villeurbanne, 04 78 68 86 49. > La fille mal gardée. Danse classique. Voir au 4/05. Dès 12 ans, à 20h30. Maison de la Danse, Lyon 8e, 04 72 78 18 00. > La Jeanne de Delteil. Théâtre. Voir au 4/05. Dès 12/13 ans, à 20h. TNP, Villeurbanne, 04 78 03 30 00.

> Le petit cercle boiteux de mon imaginaire. Cirque. Voir au 5/05. Dès 6 ans, à 19h30. Sous chapiteau, parc de Beauregard, Saint-Genis-Laval. Rens. Théâtre La Mouche, 04 78 86 82 28. > Quartiers libres. Par Nadia Beugré. Performance dansée. Une chanteuse arbo-

EN VERT = à Saint-Étienne

rant une parure de diva qu’elle supporte mal va peu à peu se libérer des outils de sa performance. Dès 15 ans, à 20h30. Durée 50 mn. Le Toboggan, Décines, 04 72 93 30 14.

VEN 8 RENDEZ-VOUS > Nature en fête. Marché aux plantes, produits du terroir, poteries, accessoires et livres de jardinage, balades, animations (trampoline, mur d’escalade, promenades en attelages tirés par des chevaux...). En famille, de 8h30 à 18h30. Gratuit. Quartier du Grand Vallon, Sainte-Foy-lès-Lyon. Rens. 04 72 32 59 14. > Festival Isle en scène. Voir au 5/05. Dès 4 ans. Plus d’infos sur www.isle-enscene.fr La Ferme des dames, Saint-Baudille-de-la-Tour. > Séance d’astronomie en 2D et 3D. Dès 7 ans, à 15h30 et 16h45. Durée 1h. Planétarium, 04 77 33 43 01.

SPECTACLE > Choses et autres. Marionnettes, théâtre et musique. Voir au 5/05. Dès 7 ans, à 19h. Les Clochards Célestes, Lyon 1er, 04 78 28 34 43.

VISITE COMMENTÉE > Visite du musée Lumière. L’histoire des Frères Lumière et leurs inventions. Dès 7 ans, à 15h. Durée 1h. Institut Lumière, Lyon 8e, 04 78 78 18 95.

SAM 9 ATELIERS > Graines de créateurs. Fabriquer un collier, un bracelet, un porte-clés avec des graines... De 3 à 10 ans, à 10h30. Durée 1h15. Ka’fête ô mômes, Lyon 1er, 04 78 61 21 79. > Personnage en herbe. Fabriquer de petits personnages. Dès 4 ans, avec un parent, à 10h30. Durée 30 mn. Ludopole, Lyon 2e, 04 78 37 13 48. > Stage de clown. Des activités ludiques et récréatives pour découvrir l’univers des clowns. Dès 16 ans, à 13h. Durée 4h. Dans le cadre des Bibliothèques font leur cirque. Médiathèque La Passerelle, Trévoux, 04 81 91 89 50.

RENDEZ-VOUS > Fête de l’Europe. Musique, jeux, stands, défilés costumés. En famille, de 10h à 17h. Gratuit. Place Guichard, Lyon 3e. > Jeux. Les médiateurs proposent jeux de cartes, de société, de mimes... De 11 à 17 ans, à 15h. Durée 2h. Gratuit. Médiathèque du Bachut, Lyon 8e, 04 78 78 12 12. > Nuits sonores : Warm up Minisonore. Jeux et brocante le matin, l’après-midi une radio participative permettra au public de se familiariser avec la musique électronique. Un coin détente avec une buvette et des transats sera mis à disposition. En famille, de 10h à 17h. Gratuit. École Alix, Lyon 2e. Rens. hello@ arty-farty.eu

grains de sel n°102 > page 49

L’AGENDA > MAI > Tous à l’opéra ! Journée portes ouvertes avec des ateliers participatifs, découverte des métiers, visites des coulisses, concerts, bal de clôture... De 11h à 23h30. Gratuit. Opéra de Lyon, Lyon 1er, 04 69 85 54 54. Voir p.37. Notre sélection : • Les ateliers : - À 10h45 : Chantons ! Vivre l’expérience de chanter en chœur sur des airs de l’opéra Carmen sous la direction du chef Philippe Forget, dès 15 ans, durée 2h. Puis concert à 15h15, durée 45 mn. - À 13h45 (6-8 ans) et 14h45 (8-10 ans) : Mes premiers pas de petits chanteurs, découvrir la formation musicale selon la méthode Kodaly, enseignée à la Maîtrise de l’Opéra de Lyon. Dès 6 ans, durée 45 mn. - À 13h45 (5-10 ans) et 14h45 (dès 10 ans) : Danse, travailler sur la relation à l’autre et sur l’improvisation chorégraphique. Dès 5 ans, durée 45 mn. - À 16h : Flûte et harpe, deux musiciens font découvrir ces instruments. Dès 5 ans, durée 45 mn. - À 16h et 17h : Jeux d’enfants, danser sur des courtes pièces de Bizet (La poupée, Les chevaux de bois, Saute mouton…). Dès 5 ans, durée 45 mn. - À 17h30 : Karaoké lyrique, entrer dans la peau de son personnage d’opéra préféré. Dès 15 ans, durée 45 mn.

Vincent. Dès 3 ans, avec un parent, à 18h30. Office de tourisme des Balcons du Lyonnais, Mornant, 04 78 19 91 65.

VISITE COMMENTÉE > Résistance. Visite avec démonstration de tissage à 14h30 (durée 50 mn), et visite des traboules sur le thème de la Résistance à 15h30 (durée 1h30). Dès 10 ans, avec un adulte. Maison des Canuts, Lyon 4e, 04 78 28 62 04.

SAM 9 + DIM 10 RENDEZ-VOUS > Fête de l’Iris 2015. Théâtre de rue, danse, musique, cirque aérien, performances artistiques, contes, balades, expositions, ateliers, jeux... En famille, samedi dès 14h, dimanche dès 11h. Gratuit. Parc Chabrières, Oullins. Plus d’infos sur www.grainsdesel.com > Festival Isle en scène. Des spectacles de cirque, musique, ciné-concert, danse, magie. Dès 4 ans. Plus d’infos sur www.isle-en-scene.fr. La Ferme des dames, Saint-Baudille-de-la-Tour (38). Rens. 04 74 90 86 55.

VISITE COMMENTÉE > Visite du musée Lumière. L’histoire des frères Lumière et leurs inventions. Dès 7 ans, à 15h. Durée 1h. Institut Lumière, Lyon 8e, 04 78 78 18 95.

DIM 10 ATELIERS

• Les visites : > Découverte de l’Amphi : - À 15h30 et 16h30 : Dansons le flamenco, tout apprendre sur cette danse en compagnie des professeurs de la Cueva de los Flamencos, dès 12 ans, durée 45 mn. - À 17h30 : Karaoké lyrique, assister au karaoké lyrique et découvrir un répertoire classique au travers de grands standards d’opéra. Dès 15 ans, durée 45 mn. > Découverte de la grande salle : - À 14h : La maîtrise vous réserve des surprises, découvrir un répertoire et chanter avec la Maîtrise. Dès 5 ans, durée 45 mn. - De 14h à 18h en continu : Visite du dessus (grande salle, loges des solistes, le grand studio du ballet) et du dessous (La Salle de répétition et les loges des chœurs). • La soirée à l’opéra : > À l’amphi : à 20h30 : Carmen, comme au cinéma, revoir le spectacle d’Olivier Py dans une version filmée à l’amphi. Dès 12 ans, durée 2h30.

SORTIE NATURE > Balade nocturne avec les ânes. Promenade jusqu’à la chapelle Saint-

grains de sel n°102 > page 50

> Les dessous des roses. Découvrir les secrets de cette fleur à travers des activités ludiques. Dès 5 ans, à 10h30. Durée 1h. Gratuit. Voir p.34. Promenade et écriture. Se balader dans le jardin botanique et écrire sur ses sentiments en associant des idées, en jouant avec les sons, les lettres... Dès 5 ans, avec un parent, à 16h30. Durée 1h30. Gratuit. Jardin botanique, Lyon 6e, 04 72 69 47 78. > Motifs à l’infini. Expérimenter l’impression sur un tissu. De 4 à 6 ans, à 15h. Durée 1h. Musée d’Art et d’Industrie, 04 77 49 73 00.

SORTIE NATURE > Les pieds dans l’eau. Partir au bord de l’Yzeron découvrir le drôle de monde des petites bêtes de l’eau (jeu de piste en accès libre). Dès 6 ans, avec un parent, à 14h. Durée 2h. CIN du Grand moulin de l’Yzeron, Francheville, 04 78 57 99 86.

VISITES COMMENTÉES > Dans le secret des ombres. Percer les secrets de fabrication et de manipulation des théâtres d’ombres traditionnels. Dès 7 ans, à 11h15. Durée 1h30. Musées Gadagne, Lyon 5e, 04 37 23 60 45. > Visite du JB. Visiter les serres tropicales ou désertiques, l’arboretum, la collection de plantes carnivores. Dès 5 ans, avec un parent, à 15h. Durée 1h. Jardin botanique, Lyon 6e, 04 72 69 47 78.

Pensez à réserver pour les ateliers, spectacles et visites guidées !

+ d’infos sur www.grainsdesel.com MAR 12 ATELIER > Travail à l’encre. Dessiner un insecte imaginaire. Dès 4 ans, à 17h. Durée 2h. Lézards Buissonniers, Lyon 1er, 06 18 31 54 44.

Durée 1h30. Musée d’Art et d’Industrie, 04 77 49 73 00. > Les Z’aventuriers du numérique. Apprendre à naviguer sur internet. Dès 6 ans, à 15h. Durée 1h. Gratuit. Médiathèque Loire Forez, Saint-Just-SaintRambert, 04 77 10 13 40.

SPECTACLES

SPECTACLES > Concert-rencontre avec les Percussions Clavier de Lyon. Percussions, claviers. Découvrir le groupe et son répertoire contemporain. Dès 8 ans, à 19h30. L’Hameçon, Lyon 9e, 04 78 37 02 52. > Printemps d’Europe : Un petit soldat de plomb. Cie Art et couleurs. Théâtre d’objets. Découvrir le conte d’Andersen sous forme de recette de cuisine. Dès 5 ans, à 19h30. Durée 50 mn. C. C. Charlie Chaplin, Vaulx-en-Velin, 04 72 04 81 18.

MER 13

> Chantiers de la création. Musique. Partition composée par des enfants de classes primaires, les musiciens de l’ONL et un compositeur. Dès 6 ans, à 20h. Gratuit. Auditorium, Lyon 3e, 04 78 95 95 95. > Gulliver / pièce de chambre n° 2. Théâtre. Dès 8 ans, à 15h. Théâtre Les Ateliers, Lyon 2e, 04 78 37 46 30. Voir p.38. > Koko le clown. Film des frères Fleischer. Musique de Jean Bolcato et Guy Villerd. Ciné-concert. Sélection de scénettes burlesques et musicalisées. Dès 6 ans, à 15h. C.C. d’Écully, 04 78 33 64 33.

CINÉMA > Ciné-atelier : Le château de sable. De Co Hœdeman. Programme de 3 courts métrages d’animation. Dès 4 ans, à 14h30. Durée 45 mn. Suivi d’un atelier de fabrication des personnages du film. Ciné Toboggan, Décines, 04 72 93 30 08. > Ciné-goûter : Lili Pom et le voleur d’arbres. Collectif des Studios Kannoon et des Films Magiques. Programme de 5 courts métrages d’animation. Dès 4 ans, à 14h. Durée 44 mn. Suivi d’un atelier Je fabrique mon masque de pomme, de poisson, de pirate. Cinéma Comœdia, Lyon 7e, 04 26 99 45 00.

ATELIERS > Anglais baby. Apprendre l’anglais par le biais du chant, des histoires, du jeu... De 18 mois à 3 ans, avec un parent, à 9h45. Durée 1h. Ka’fête ô mômes, Lyon 1er, 04 78 61 21 79. > Atelier pop. Réaliser des accessoires Seventies pour la Nuit des musées. Dès 8 ans, à 14h30. Durée 2h. Musée galloromain Lyon-Fourvière, Lyon 5e, 04 72 38 49 30. > Croquambule. Croquis au fusain et aux pastels. Dès 4 ans, à 14h30. Durée 2h. Lézards Buissonniers, Lyon 1er, 06 18 31 54 44. > Le catalogue de la BML. Se familiariser avec le catalogue en ligne. De 6 à 10 ans, à 15h. Durée 1h. Gratuit. Bibliothèque Guillotière, Lyon 7e, 04 78 69 01 15. > Le labo du Bombyx. Les vers à soie à la loupe ! De 8 à 12 ans, à 15h.

EN VERT = à Saint-Étienne

> Liloo et la girafe au long cou. Cie Les allumés de la lanterne. Conte musical. Les tribulations d’une petite fille et d’une girafe qui s’ennuie au zoo. Dès 2 ans, à 14h30. Durée 30 mn. Les Allumés de la lanterne, Lyon 1er, 04 78 29 85 47. > Printemps d’Europe : Un petit soldat de plomb. Théâtre d’objets. Voir au 12/05. Dès 5 ans, à 15h. C.C. Charlie Chaplin, Vaulx-en-Velin, 04 72 04 81 18. > Le retour de Garance. Cie Le théâtre de nuit. Théâtre d’ombres. À l’image d’un conte initiatique, une femme revient sur sa vie. Dès 4 ans, à 19h30. Durée 50 mn. Théâtre de Vienne, 04 74 85 00 05.

RENDEZ-VOUS > La fabrication d’un livre. La chaîne de fabrication d’un livre et ses métiers illustrés par Yvan Pommaux. Dès 6 ans, avec un parent, à 15h. Durée 1h. Gratuit. Dans le cadre de L’incroyabilicieux anniversaire. Bibliothèque, Lyon 4e, 04 72 10 65 42. > À vous de jouer ! Partager des jeux de société. Dès 4 ans, à 15h. Médiathèque La Passerelle, Trévoux, 04 81 91 89 50. > Comptines et jeux de doigts. Découvrir les premières chansons enfantines avec des marionnettes et instruments de musique. De 2 à 5 ans, à 9h30. Durée 45 mn. Café des Matrus, 06 26 10 34 16.

VISITE COMMENTÉE > Le fabuleux destin du prince Râma. De 3 à 6 ans, à 15h30. Durée 1h. Musées Gadagne, Lyon 5e, 04 37 23 60 45.

grains de sel n°102 > page 51

+ d’infos sur www.grainsdesel.com

L’AGENDA > MAI JEU 14 RENDEZ-VOUS > Printemps d’Europe 2015 : Charivari. Fête des langues et des cultures avec des animations proposées par différents acteurs linguistiques et culturels lyonnais, dans un village reconstitué où des échoppes côtoient des théâtres, des scènes et des cuisines. En famille. Gratuit. Au Parc Blandan, Lyon 3e. Rens. Europe et cies, 04 78 01 27 41. > Garden party. Journée festive à l’occasion des 50 ans du champ de courses de l’hippodrome. Au programme 8 courses de galop, des animations (structure gonflable, manège, jeux en bois, simulateur de courses hippiques, visite des coulisses,...). En famille, dès 12h. Hippodrome de Bron Parilly, Bron, 04 78 77 45 45. > Nuits sonores : • Mini sonore 2015. Des ateliers créatifs et multimédia, des live, des visites des backstages pour s’amuser pendant que les parents assistent au NS Days ! De 4 à 12 ans, de 15h à 19h30. Gratuit (sur présentation d’un billet du jour). Maison de la Confluence, Lyon 2e. Rens. hello@ arty-farty.eu > The stage area : Live de Zeid Hamdan à 16h45 et live de Charlie Beat Box à 18h. > Visite des coulisses, découvrir les backstages du festival, rencontrer certains artistes et professionnels... > Ateliers créatifs : - Stylisme, créer à partir de tissus et accessoires. - Création de Wycinanki, expérimenter des découpages polonais faits en papier. - Menuiserie et peinture sur bois, confectionner un objet et le peindre. - Pajaki, créations de chandeliers polonais pop et colorés. - Robots écolos, créer des robots à partir de chutes de plastiques. > Ateliers multimédia : - Rock your cover, rejouer les scènes mythiques qui ont illustré des pochettes de disques anthologiques.

- Rock your clip, se filmer en live sur un plateau et intégrer des décors en vjing. - Beatbox machine, créer des sons avec son corps et les déformer à l’aide de tablettes, joysticks, manettes... - Stop-motion, initiation aux techniques d’animation avec de la pâte à modeler. - Radio mini-sonore : s’approprier le plateau radio, parler au micro, interviewer les artistes, capter les ambiances...

grains de sel n°102 > page 52

• Extras ! 2015. Des expositions, animations, dj sets... Gratuit. Divers lieux à Lyon. Notre sélection : - Jumpez jeunesse, de 15h à 21h : Session 100% vélo avec air bag jump, atelier de réparation, dj sets. Gratuit. Dès 7 ans. Au niveau du 28 quai Rambaud, Lyon 2e. - Levons l’encre, de 16h à 19h : atelier sérigraphique mobile pour s’initier et repartir avec un t-shirt, tote-bag ou une affiche. En famille. Au Pavillon, Lyon 1er. - Pop up voguing bal & mobilier viral, de 17h à 21h : participer à un bal voguing et tenter d’obtenir un siège en pop-up totalement pliable et transportable. Dès 4 ans. Au Pavillon, Lyon 1er. - La ligne claire, de 14h à 21h : au programme musique, tatoos, vinyls et drawings. En famille. Gratuit. Lieu à confirmer.

- Pop up voguing bal & mobilier viral, de 17h à 21h : participer à un bal voguing et tenter d’obtenir un siège en pop-up totalement pliable et transportable. Dès 4 ans. Au Pavillon, Lyon 1er. > Contes et lectures. Lectures. Dès 4 ans, à 16h. Durée 1h. Gratuit. Café des Matrus, 06 26 10 34 16.

SPECTACLES > Fills Monkey. Percussions. Duo déjanté à la batterie mêlant jonglerie, poésie, mime et humour. Dès 7 ans, à 20h30. Le Polaris, Corbas, 04 72 51 45 55. > Gulliver / pièce de chambre n° 2. Théâtre. Dès 8 ans, à 19h. Théâtre Les Ateliers, Lyon 2e, 04 78 37 46 30. Voir p.38.

VISITE COMMENTÉE > Visite du musée Lumière. L’histoire des frères Lumière et de leurs inventions. Dès 7 ans, à 15h. Durée 1h. Institut Lumière, Lyon 8e, 04 78 78 18 95.

VEN 15 ATELIER > Travail à l’encre. Dessiner un insecte imaginaire. Dès 4 ans, à 17h. Durée 2h. Lézards Buissonniers, Lyon 1er, 06 18 31 54 44.

RENDEZ-VOUS > Matinée handilud. Mise à disposition des jeux et des jouets adaptés aux enfants porteurs de handicap. En famille, à 9h30. Durée 1h. Ludopole, Lyon 2e, 04 78 37 13 48. > Printemps d’Europe 2015 : Charivari. Voir au 14/05. En famille. Gratuit. Au Parc Blandan, Lyon 3e. Rens. Europe et cies, 04 78 01 27 41. > Nuits sonores : • Mini sonore 2015. Voir détails au 14/05. De 4 à 12 ans, de 15h à 19h30. Gratuit (sur présentation d’un billet du jour). Maison de la Confluence, Lyon 2e. Rens. hello@arty-farty.eu > The stage area : Live de Félix Kubin à 16h45 et live de Charlie Beat Box à 18h. > Ateliers créatifs, ateliers multimédia, radio Mini Sonore : voir au 14/05. • Extras ! 2015. Des expositions, animations, dj sets... Notre sélection : - Oyster sonore #3, de 12h à 21h : une péniche avec vue sur la ville, une cabane à huîtres et un soundsystem, what else ? Gratuit. Dès 12 ans. La Plateforme, Lyon 3e. - Mirror, de 15h à 21h : ateliers DIY boule à facettes, galerie de glaces, ambiance musicale. Gratuit. En famille. Jardin Gabriel Rosset, Lyon 2e. - DIY vidéomaton, de 15h à 21h : donner la réplique dans quelques unes des plus légendaires scènes du cinéma et danser. Gratuit. En famille. Place Sainte-Blandine, Lyon 2e. - Levons l’encre, de 16h à 19h : atelier sérigraphique mobile pour s’initier et repartir avec un t-shirt, tote-bag ou une affiche. En famille. Au Pavillon, Lyon 1er.

VISITE COMMENTÉE > Visite du musée Lumière. L’histoire des frères Lumière et de leurs inventions. Dès 7 ans, à 15h. Durée 1h. Institut Lumière, Lyon 8e, 04 78 78 18 95.

SAM 16 ATELIERS > Bilingual cooking class. Cuisiner en anglais. De 6 à 13 ans, à 10h30. Durée 1h30. Atelier clafoutis, Lyon 6e, 06 87 29 56 20. > Yoga parent/enfant. Dès 4 ans, avec un parent, à 11h. Durée 1h. Ka’fête ô mômes, Lyon 1er, 04 78 61 21 79. > Découverte du cirque. Se transformer tour à tour en jongleur, équilibriste ou funambule. Dès 4 ans, de 14h à 17h. Dans le cadre des Bibliothèques font leur cirque. Médiathèque La Passerelle, Trévoux, 04 81 91 89 50.

CINÉMA > Kirikou et les bêtes sauvages. De M. Ocelot. Apprendre comment Kirikou est devenu jardinier, détective, potier, marchand, voyageur et médecin. Dès 4 ans, à 14h30. Durée 1h15. Institut Lumière, Lyon 8e, 04 78 78 18 95. > Les grandes villes. Créer de grandes villes imaginaires. De 5 à 11 ans, à 14h. Durée 3h. La Mère Blandine et ses Zozos, 06 14 56 40 17.

NUIT DES MUSÉES / gratuit > Arts graphiques. Présentation des collections et démonstrations de calligraphie, typographie, évolution des techniques d’imprimerie... Dès 7 ans, de 19h à 23h. Musée de l’Imprimerie, Lyon 2e, 04 37 23 65 43. > Cluedo géant. Enquêter et visiter

l’exposition Les monuments de Lyon et ses environs. Dès 7 ans, de 18h à 23h. Musée Antoine Brun, Ste-Consorce, 04 78 57 57 40. > Guignol à la lampe torche. Découvrir les marionnettes, costumes et décors à la lumière d’une lampe torche. En famille, de 18h à 23h. Musée Théâtre Guignol, Brindas, 04 78 57 57 40. > Jeu de rôle. À l’aide d’un livret-jeu, incarner différents personnages de la blanchisserie. Dès 7 ans, de 18h à 23h. Maison du Blanchisseur, Grézieu-la-Varenne. Rens. O.T. des Balcons du Lyonnais, 04 78 57 57 40. > La descente aux enfers. Une découverte inédite du musée, transformé le temps d’une nuit. Dès 7 ans, de 19h à minuit. Musée gallo-romain de SaintRomain-en-Gal-Vienne, 04 74 53 74 01. > La nuit devant soie. 4 futurs guideconférenciers présentent un aperçu de l’histoire de la soierie lyonnaise, des collégiens interprètent une œuvre et une conférencière invite le public à découvrir les collections « à la chandelle » (à 18h15, 19h30 et 20h45). Dès 7 ans, de 18h à 22h. Durée 1h. Musée des Tissus, Lyon 2e, 04 78 38 42 02. > Le musée urbain. Un atelier Abracadabrique, construire une cité magique (de 5 à 12 ans), balade urbaine de nuit entre les murs peints du quartier (de 19h à 22h). Dès 5 ans, de 19h à 23h. Musée Urbain Tony Garnier, Lyon 8e, 04 78 75 16 75. > Les mille et une roses de Gadagne. Les objets des collections dévoilent leurs liens avec les roses sous forme de contes. En famille, de 19h à minuit. Musées Gadagne, Lyon 5e, 04 37 23 60 45. Voir p.34. > Les Lumières. Démonstrations de lanterne magique, s’initier au montage argentique et à la photographie Polaroïd (à 19h30, durée 1h). Visite commentée pour découvrir l’univers des frères Lumière et de leurs inventions. Dès 7 ans, de 18h30 à 23h30. Gratuit. Institut Lumière, Lyon 8e, 04 78 78 18 95. > Microbes, virus et cie. Visite Sur la piste des virus (de 7 à 11 ans, à 19h), visite libre des collections. Dès 7 ans, de 18h à minuit. Musée de sciences biologiques, Marcy-l’Étoile, 04 37 20 01 01. > Récits imaginaires. Entre 2 expositions, les visiteurs peuvent tirer au sort un conte rapporté par le colporteur de mots. En famille, de 19h à minuit. Musée des Confluences, Lyon 2e, 04 28 38 11 90. > Saturday night fever museum. Des animations en lien avec les années 70 : rencontrer Casimir, participer à des ateliers pour créer son look seventies, danser avec Denis Plassard de la cie Propos pour les plus grands... En famille, de 19h à 1h. Musée gallo-romain Lyon-Fourvière, Lyon 5e, 04 72 38 49 30. > Les sapeurs pompiers. Assister à une démonstration des techniques et méthodes du Groupe de reconnaissance et d’intervention en milieux périlleux, découvrir les collections du musée. Dès 6 ans, à 20h. Durée 1h. Musée des sapeurs pompiers Lyon-Rhône, Lyon 9e, 04 72 17 54 54.

ATTENTION ! Pensez à réserver pour les ateliers, spectacles et visites guidées !

PLUS D’INFORMATIONS SUR www.vanciaventure.com OU FACEBOOK “vanciaventure” Fort de Vancia - 69580 Sathonay-Village (Suivre chemin de Sathonay-Village) grains de sel n°102 > page 53

L’AGENDA > MAI > L’Église à lampe torche. Découvrir l’Église créée par Le Corbusier (départ à 20h30, 21h et 21h30). Dès 8 ans, de 18h à 22h. Site Le Corbusier, Firminy, 04 77 61 08 72. > Le site Couriot. Découvrir de nouveaux espaces inédits (visite libre de 21h à 23h, visite guidée à 21h15 et 22h, durée 40 mn) ainsi que les espaces patrimoniaux (Grand lavabo, lampisterie, salle d’énergie, atelier des locomotives) du musée, atelier en famille La machine à remonter le temps pour découvrir les lampes de la mine en Lampisterie (à 20h15 et 20h30). Visites guidées de la galerie souterraine avec une lampe de mineur à 22h30 et 22h45 (dès 7 ans, durée 1h). Dès 4 ans, de 20h à minuit. Site Couriot / Musée de la Mine, 04 77 43 83 26.

> Les mystères de la chapellerie. Démonstration de la mise en forme d’un chapeau. Présentation d’une galerie de 40 couvre-chefs. Mener l’enquête pour retrouver un voleur. En famille, de 19h30 à 22h. Atelier Musée du Chapeau, Chazelles-sur-Lyon, 04 77 94 23 29. > Nuit du design. Accès libre à la tour observatoire. Visite (à 19h30, 20h30, 21h30 et 22h30), atelier autour du Bestiaire de la designer Ionna Vautrin (dès 6 ans, à 18h, durée 1h30), dégustation participative d’insectes à 19h. En famille, de 18h à minuit. Cité du design, 04 77 49 74 70. > Tu nais, tuning, tu meurs. Atelier Tune ta voiture (dès 6 ans, toutes les heures dès 19h, durée 1h). Visite commentée de l’exposition Tu nais, tuning, tu meurs (dès 10 ans, 16h, puis toutes les 30 mn dès 19h, durée 1h). Découvrir l’élevage d’un ver à soie (à 14h30, puis toutes les heures dès 19h, durée 30 mn). Visite guidée des trois collections permanentes (à 14h30, 20h30 et 22h, dès 6 ans, durée 1h30). Visite libre sur l’ensemble du musée. Dès 6 ans, de 10h à 1h. Musée d’Art et d’Industrie, 04 77 49 73 00. > Voyage en contes. Écouter des histoires sur les objets qui constituent les collections du musée (de 20h30 à 21h30). Dès 3 ans, avec un parent, de 20h30 à 22h30. Gratuit. Musée d’archéologie, Feurs, 04 77 92 57 45.

RENDEZ-VOUS > Balade contée avec les ânes. De 3 à 10 ans, avec un parent, de 14h à 17h. Durée 3h. Avec la conteuse Emma Bornibus. Rens. Asinerie de la Framboisine, Pollionnay, 06 51 52 32 26. > Nuits sonores : • Mini sonore 2015. Voir détails au

grains de sel n°102 > page 54

14/05. De 4 à 12 ans, de 15h à 19h30. Gratuit (sur présentation d’un billet du jour). Maison de la Confluence, Lyon 2e. Rens. hello@arty-farty.eu > The stage area : Live d’Etienne Jaumet à 16h30 et live de Charlie Beat Box à 18h. > Ateliers créatifs, ateliers multimédia, radio Mini Sonore : voir au 14/05. • Extras ! 2015. Des expositions, animations, dj sets... Notre sélection : - La Garden block party, de 15h à 21h : tournoi de criquet, petits fours, compétition de nœuds de cravate et dj sets. En famille. Gratuit. Au Jardin Villemanzy, Lyon 1er. - Welcome back to le turfu, de 15h à 21h : un dj set en plein air sur le thème du futur. Dès 7 ans. Gratuit. Place Mazagran, Lyon 3e. - Disco Step, de 15h à 20h : step de rue et musique disco. En famille. Place Gailleton, Lyon 2er. - Go to detox & dance, à 15h15 et 18h15 départ quai Rambaud, et à 16h45 et 19h45 départ place Antonin Poncet, mini croisière en péniche avec tables de massage, nail bar, cocktails healthy et musique. Dès 7 ans. - Ciao ! Ciao ! Je suis rital et je le reste, de 16h à 21h, apéritivo et italo-disco. Gratuit. En famille. Place Antoine Vollon, Lyon 2e. - Levons l’encre, de 16h à 19h : atelier sérigraphique mobile pour s’initier et repartir avec un t-shirt, tote-bag ou une affiche. En famile. Au Pavillon, Lyon 1er. - Pop up voguing bal & mobilier viral, de 17h à 21h : participer à un bal voguing et tenter d’obtenir un siège en pop-up totalement pliable et transportable. Dès 4 asn. Au Pavillon, Lyon 1er.

> Parc Couriot et Musée de la Mine. Toute la journée : visite libre, visite guidée de la galerie (durée 1h). Le matin : visite guidée nouveaux espaces (durée 40 mn). Dès 7 ans, de 9h30 à 12h30 et de 14h à 18h30. Gratuit. Site Couriot / Musée de la Mine, 04 77 43 83 26.

DIM 17 ATELIERS > La rose sa muse. Créer des œuvres mêlant art et botanique. Dès 5 ans, à 10h30. Durée 1h. Gratuit. Jardin botanique, Lyon 6e, 04 72 69 47 78. Voir p.34. > Tourne et détourne. Découvrir les œuvres d’art présentées dans l’exposition Tu nais, tuning, tu meurs et détourner un objet. De 6 à 8 ans, à 15h. Durée 2h. Musée d’Art et d’Industrie, 04 77 49 73 00.

MER 20

RENDEZ-VOUS

VISITES COMMENTÉES

> Gulliver / pièce de chambre n° 2. Théâtre. Dès 8 ans, à 17h et 19h. Théâtre Les Ateliers, Lyon 2e, 04 78 37 46 30. Voir p.38.

> Croque la ville ! Faire un croquis de l’espace urbain. Dès 10 ans, à 15h. Durée 2h. RDV place Saint-Jean, Lyon 5e. Le feu sacré. Les techniques utilisées pour le théâtre d’ombres selon les pays. Dès 7 ans, à 15h. Durée 1h30. Raconte-moi la ville. Dès 7 ans, à 11h15. Durée 1h30. Musées Gadagne, Lyon 5e, 04 37 23 60 45. > Lieux secrets de la Résistance. Ce parcours urbain revisite la ville de Lyon durant les années d’occupation. Dès 12 ans, avec un parent, à 15h. Durée 2h. CHRD, Lyon 7e, 04 78 72 23 11. > Randonnée-découverte de l’Aqueduc du Gier. Dès 7 ans, à 14h. Maison de l’Aqueduc, Ste-Foy-lès-Lyon, 06 80 16 01 84.

SAM 16 + DIM 17 RENDEZ-VOUS > Printemps d’Europe 2015 : Charivari. Voir au 14/05. En famille. Gratuit. Au Parc Blandan, Lyon 3e. Rens. Europe et cies, 04 78 01 27 41.

MAR 19 ATELIER

VISITES COMMENTÉES > Visite du musée Lumière. L’histoire des frères Lumière et de leurs inventions. Dès 7 ans, à 15h. Durée 1h. Institut Lumière, Lyon 8e, 04 78 78 18 95.

> Le charmeur de serpents. Cie L’œil du cyclope. Marionnettes à fils. Voyager en musique dans le monde oriental. Dès 3 ans, à 20h30. Durée 35 mn. Dans le cadre de Brut de Fabrique. Théâtre de l’Iris, Villeurbanne, 04 78 68 86 49. > Printemps d’Europe : Opéra Trottoir. Cie Amphigouri Théâtre. Théâtre. Du Prévert vif et insolent dans un canevas soigneusement décousu. Dès 10 ans, à 21h. Durée 1h15. MJC Monplaisir, Lyon 8e, 04 72 78 05 70. > Welcome. Danse contemporaine. Dès 9/10 ans, à 20h. Le Théâtre du Parc, Andrézieux-Bouthéon, 04 77 36 26 00. Voir p.39.

> À Vaulx livres les petits. Manifestation de sensibilisation à l’apprentissage de la lecture des enfants de 0 à 6 ans avec des conférences, des ateliers, des spectacles, organisée par le réseau des bibliothèques de Vaulx-en-Velin. En famille. Réseau des bibliothèques, Vaulx-en-Velin.

SPECTACLE

> Visite du JB. Visiter les serres tropicales ou désertiques, l’arboretum, la collection de plantes carnivores. Dès 5 ans, à 15h. Durée 1h. Gratuit. Jardin botanique, Lyon 6e, 04 72 69 47 78.

SPECTACLES

DU 20 MAI AU 20 JUIN

> Herboristerie sauvage. Balade et création d’un baume naturel. Dès 11 ans, à 9h. Durée 3h. À l’Écocentre du Lyonnais, La Tour de Salvagny. Arthropologia, La Tour de Salvagny, 04 72 57 92 78.

VISITE COMMENTÉE

> S’exercer au clavier. De 3 à 8 ans, à 17h. Gratuit. Bibliothèque Guillotière, Lyon 7e, 04 78 69 01 15.

RENDEZ-VOUS

> Nuits sonores : Sunday Park. Chiller dans l’herbe ou sur des transats en écoutant de la musique, chiner sur les stands et les fashion trucks des créateurs indépendants, se restaurer grâce aux food trucks... En famille, dès 14h. Mini sonore camp. S’initier aux joies de l’effort en participant à des activités et exercices ludiques. De 4 à 12 ans, de 14h à 19h. Gratuit. Sur l’Esplanade François Mitterrand. Rens. hello@arty-farty.eu

SORTIE NATURE

RENDEZ-VOUS

> J’imprime un T-shirt. Travail graphique sur plaque de linoléum. Dès 4 ans, à 17h. Durée 2h. Lézards Buissonniers, Lyon 1er, 06 18 31 54 44.

ATELIERS > Expédition végétale. Se mettre dans la peau de véritables explorateurs. De 5 à 12 ans, à 15h. Durée 1h30. Gratuit. Jardin botanique, Lyon 6e, 04 72 69 47 78. > L’ordi du mercredi. Apprendre à créer une image numérique. Dès 8 ans, à 14h. Durée 1h30. Gratuit. Médiathèque de Rilleux-La-Pape, 04 37 85 01 50. > On danse en famille. Initiation à la danse contemporaine avec les danseurs du CCN de Grenoble. Dès 5 ans, à 16h30. Maison de la Danse, Lyon 8e, 04 72 78 18 00. > Pot de fleurs. Créations. Dès 7 ans, à 16h30. Durée 1h30. 7ici, Lyon 4e, 06 19 75 70 53. > Préparer le Brevet Informatique et Internet. Dès 9 ans, à 14h. Durée 1h. Gratuit. Bibliothèque Guillotière, Lyon 7e, 04 78 69 01 15. > Récup’créative. Fabriquer un objet avec des matériaux de récupération. De 4 à 8 ans, à 14h30. Durée 1h. Le Café Enchanté, Lyon 7e, 06 83 12 35 48. > Styliste. Incarner un styliste créateur, inspiré par la mode antique. De 10 à 16 ans, à 14h30. Durée 2h. Musée gallo-romain Lyon-Fourvière, Lyon 5e, 04 72 38 49 30. > Travail de modelage. Faire le portrait de ses grands-parents. Dès 4 ans, à 14h30. Durée 2h. Lézards Buissonniers, Lyon 1er, 06 18 31 54 44. > Roland le chevalier. Reconstituer son épopée sur des tableaux magnétiques. De 6 à 8 ans, à 15h. Durée 1h30. Musée

ATTENTION ! Pensez à réserver pour les ateliers, spectacles et visites guidées !

+ dâ&#x20AC;&#x2122;infos sur www.grainsdesel.com dâ&#x20AC;&#x2122;Art et dâ&#x20AC;&#x2122;Industrie, 04Â 77 49Â 73Â 00. > Soucoupe 158Â : Contes de Faits. ExpĂŠriences sur lâ&#x20AC;&#x2122;histoire des sciences. De 7 Ă 11Â ans, Ă 10h. DurĂŠe 2h. CCSTI - La Rotonde, 04Â 77 42 02 78.

CINĂ&#x2030;MA

phores du chemin de la vie. DĂ¨s 5Â ans, Ă 17h. DurĂŠe 45â&#x20AC;&#x2030;mn. Le Neutrino, Genas, 04Â 72 47 11 69. > Lâ&#x20AC;&#x2122;enfance de Mammame. Danse contemporaine. DĂ¨s 5Â ans, Ă 15h et 19h30. Maison de la Danse, LyonÂ 8e, 04Â 72 78 18 00. Voir p.39.

> Kirikou et les bĂŞtes sauvages. De M. Ocelot. Voir au 16/05. DĂ¨s 4Â ans, Ă 14h30. Institut LumiĂ¨re, LyonÂ 8e, 04Â 78Â 78 18 95.

RENDEZ-VOUS > Câ&#x20AC;&#x2122;est quoi ton mĂŠtierâ&#x20AC;&#x2030;? Jardinier. Fabien Nuti prĂŠsentera le mĂŠtier de jardinier, en fonction des saisons et des espaces dont il doit sâ&#x20AC;&#x2122;occuper. DĂ¨s 6Â ans, Ă 15h. Gratuit. Dans le cadre du Festival Mondial des roses. BibliothĂ¨que, LyonÂ 1er, 04Â 78 27 45 55. Voir p.34. > DĂŠdicace de Katherine Howe. Pour son livre Conversion paru aux ĂŠditions Albin Michel. DĂ¨s 14Â ans, dĂ¨s 18h. Gratuit. Vivement Dimanche, LyonÂ 4e, 04Â 78Â 27Â 44Â 10. > Digital natives. Des activitĂŠs pour sensibiliser les petits au multimĂŠdia. De 0 Ă 3Â ans, Ă 10h, 10h30, 11h et 11h30. DurĂŠe 2h. Gratuit. La petite sĂŠance. Projection surprise. DĂ¨s 5Â ans, Ă 16h. DurĂŠe 1h. Gratuit. BibliothĂ¨que GuillotiĂ¨re, LyonÂ 7e, 04Â 78 69 01 15. > Forum des enfants citoyensÂ : Ă&#x20AC; tableâ&#x20AC;&#x2030;! Ă&#x2030;changes et dĂŠbats sur lâ&#x20AC;&#x2122;alimentation. De 9 Ă 13Â ans, Ă 14h15. DurĂŠe 1h30. Gratuit. Forum Fnac Bellecour, LyonÂ 2e, 0825 020 020. > La petite sĂŠance. Voir ou revoir en famille les adaptations dâ&#x20AC;&#x2122;albums pour le grand ĂŠcran. DĂ¨s 3Â ans, avec un parent, Ă 15h. DurĂŠe 1h. Gratuit. Dans le cadre de Lâ&#x20AC;&#x2122;incroyabilicieux anniversaire. BibliothĂ¨que La DuchĂ¨re, LyonÂ 9e, 04Â 78Â 35Â 43Â 81. > Ă&#x20AC; tĂ˘tons. Des activitĂŠs pour dĂŠcouvrir le monde lorsquâ&#x20AC;&#x2122;on est privĂŠ de la vision. DĂ¨s 8Â ans, Ă 15h. DurĂŠe 1h. Gratuit. MĂŠdiathĂ¨que Loire Forez, Saint-Just-SaintRambert, 04Â 77 10 13 40. > Portage bĂŠbĂŠ en ĂŠcharpe. Avoir toutes les informations sur cette mĂŠthode. Pour adultes, Ă 9h. DurĂŠe 2h. CafĂŠ des Matrus, 06 26 10 34 16.

SORTIES NATURE > DĂŠcouverte des arbres et des plantes. Apprendre Ă reconnaĂŽtre certaines espĂ¨ces. De 8 Ă 14Â ans, Ă 15h30. Ă&#x20AC; Mornant. O.T. des Balcons du Lyonnais, Mornant, 04Â 78 19 91 65. > FĂŞte de la nature 2015. DĂŠcouvrir les richesses de la nature en participant Ă des ateliers, jeux, balades et spectacles. En famille. Gratuit. Divers lieux en RhĂ´neAlpes. Rens. www.fetedelanature.com > La vie secrĂ¨te de la riviĂ¨re. De 6 Ă 12Â ans, Ă 14h. DurĂŠe 2h30. Ă&#x20AC; la rĂŠserve naturelle des Gorges de la Loire. Rens. Frapna Loire, 04Â 77 41 46 60.

SPECTACLES > Au pied du mur. Cie 100 Racines. Cirque. Des numĂŠros centrĂŠs sur lâ&#x20AC;&#x2122;escalade et la montagne comme autant de mĂŠta-

EN VERT = Ă Saint-Ă&#x2030;tienne

> OpĂŠra vinyle. ThĂŠĂ˘tre, musique et marionnette. DĂ¨s 3Â ans, Ă 15h. ThĂŠĂ˘tre de la Renaissance, Oullins, 04Â 72Â 39Â 74Â 91. Voir p.37. > Printemps dâ&#x20AC;&#x2122;EuropeÂ : OpĂŠra Trottoir. ThĂŠĂ˘tre. Voir au 19/05. DĂ¨s 10Â ans, Ă 21h. MJC Monplaisir, LyonÂ 8e, 04Â 72Â 78Â 05 70. > Soundjata, lâ&#x20AC;&#x2122;enfant Lion. Cie Ĺ&#x2019;il du Cyclope. ThĂŠĂ˘tre et danse. Le prince Soundjata ne marche pas, il se traĂŽne par terre. Le roi meurt et son frĂ¨re lui vole le trĂ´ne. DĂ¨s 3Â ans, Ă 21h. DurĂŠe 45â&#x20AC;&#x2030;mn. Dans le cadre de Brut de Fabrique. ThĂŠĂ˘tre de lâ&#x20AC;&#x2122;Iris, Villeurbanne, 04Â 78 68 86 49. > AglaĂŠ au pays des malices et des merveilles. Cie Le souffleur de verre. ThĂŠĂ˘tre. Le parcours initiatique dâ&#x20AC;&#x2122;une petite fille de 6Â ans. DĂ¨s 6Â ans, Ă 15h et 19h. DurĂŠe 1h. La comĂŠdie, 04Â 77Â 25Â 14Â 14. > Patoussalafoiâ&#x20AC;&#x2030;! Cie Lâ&#x20AC;&#x2122;OpĂŠra ThĂŠĂ˘tre. ThĂŠĂ˘tre musical. Une sorte dâ&#x20AC;&#x2122;opĂŠra a capella oĂš tout le monde chante en mĂŞme temps, chacun crie plus fort que lâ&#x20AC;&#x2122;autre pour raconter lâ&#x20AC;&#x2122;histoire de la piĂ¨ce. DĂ¨s 3Â ans, Ă 15h. DurĂŠe 40â&#x20AC;&#x2030;mn. OpĂŠra ThĂŠĂ˘tre, 04Â 77 47 83 40.

VISITES COMMENTĂ&#x2030;ES > Bama et lâ&#x20AC;&#x2122;antilope. DĂ¨s 3Â ans, Ă 15h30. DurĂŠe 1h. MusĂŠes Gadagne, LyonÂ 5e, 04 37 23 60 45. > Visite des coulisses du zoo de Lyon. DĂ¨s 6Â ans, Ă 14h. Jardin zoologique, LyonÂ 6e, 04Â 72 82 36 41.

&/2:1 6PDOO LV EHDXWLIXOO

JEU 21 ATELIERS

C O M PAG N I E A R U S PI C E C I R C U S

> Sons hip-hop. Sâ&#x20AC;&#x2122;initier au rythme, au beat box, Ă lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠcriture de textes. DĂ¨s 11Â ans, Ă 17h30. DurĂŠe 1h30. Gratuit. BibliothĂ¨que La DuchĂ¨re, LyonÂ 9e, 04Â 78Â 35Â 43 81. > Sing in English. Apprentissage de lâ&#x20AC;&#x2122;anglais en chansons. De 4 Ă 6Â ans, Ă 17h. CafĂŠ des Matrus, 06 26 10 34 16.

9HQGUHGL PDL j K $WPQ ENQYP XCICDQPF KPUVCNNG UQP ECORGOGPV FG IKVCP FGU VGORU OQFGTPGU UWT UEĂ&#x201A;PG /KPK Ă&#x192;QNKGPPG RCPPGCWZ UQNCKTGU TCFKQ UWT F[PCOQ UCPU RCTQNG OCKU CXGE JWOQWT $WPQ RTQWXG SWĹ?WP CWVTG OQPFG GUV RQUUKDNG

RENDEZ-VOUS > Gypsy Lyon Festival 2015. Spectacle et concerts autour de la culture tsigane. En famille. Esplanade de la Croix-Rousse et Place Bertone, LyonÂ 4e.

6Ă&#x192;N TWG FG NC 4Ă&#x192;RWDNKSWG %JCUUKGW YYY MCTCXCP VJGCVTG HT

8Q VSHFWDFOH HQWUH FLUTXH SHUIRUPDQFH HW VSHFWDFOH GH UXH &WTĂ&#x192;G J 6CTKH Ĺ? Ĺ?

grains de sel nÂ°102 > page 55

L’AGENDA > MAI > S’exercer au clavier. De 3 à 8 ans, à 17h. Gratuit. Bibliothèque Guillotière, Lyon 7e, 04 78 69 01 15.

SPECTACLE > Printemps d’Europe : Opéra Trottoir. Théâtre. Voir au 19/05. Dès 10 ans, à 21h. MJC Monplaisir, Lyon 8e, 04 72 78 05 70.

VEN 22 ATELIER > J’imprime un T-shirt. Travail graphique sur plaque de linoléum. Dès 4 ans, à 17h. Durée 2h. Lézards Buissonniers, Lyon 1er, 06 18 31 54 44.

RENDEZ-VOUS > Gypsy Lyon Festival 2015. Spectacle et concerts autour de la culture tsigane. En famille. Esplanade de la Croix-Rousse et Place Bertone, Lyon 4e. > Portage bébé en écharpe. Voir au 20/05. Pour adultes, à 14h30. Durée 2h. Café des Matrus, 06 26 10 34 16. > Soirée astro : Les planètes. L’occasion d’observer Mercure, Vénus, Jupiter et Saturne. Dès 7 ans, à 21h30. Gratuit. À l’observatoire de Luzernod. Rens. MJC StChamond, 04 77 31 71 15.

SPECTACLES > Michèle Bernard et l’école de musique Jean-Wiener. Chansons. Dès 8 ans, à 20h. Durée 1h. Théâtre de Vénissieux, 04 72 90 86 68. > Opéra vinyle. Théâtre, musique et marionnette. Dès 3 ans, à 19h. Théâtre de la Renaissance, Oullins, 04 72 39 74 91. Voir p.37. > Printemps d’Europe : Opéra Trottoir. Théâtre. Voir au 19/05. Dès 10 ans, à 21h. MJC Monplaisir, Lyon 8e, 04 72 78 05 70. > Small is beautiful. Cie Aruspice circus. Clown. Éolienne, panneaux solaires, radio sur dynamo, Buno clown vagabond, prouve qu’un autre monde est possible. Dès 8 ans, à 20h. Durée 1h. Le Karavan Théâtre, Chassieu, 04 78 90 88 21.

> Aglaé au pays des malices et des merveilles. Théâtre. Voir au 20/05. Dès 6 ans, à 19h. La comédie, 04 77 25 14 14.

grains de sel n°102 > page 56

SAM 23 ATELIERS > Art floral. Créer son propre bouquet de rose. De 8 à 13 ans, avec un parent, à 15h. Gratuit. Dans le cadre du Festival Mondial des roses. Voir p.34. Viens crafter à la bibliothèque. Autour du jeu vidéo Minecraft. Dès 9 ans, à 10h. Durée 1h30. Gratuit. Bibliothèque La Duchère, Lyon 9e, 04 78 35 43 81. > Construction de doudou. Dès 4 ans, avec un parent, à 10h30. Durée 30 mn. Ludopole, Lyon 2e, 04 78 37 13 48. > Créer une couronne fleurie. Dès 7 ans, à 14h30. Durée 1h30. 7ici, Lyon 4e, 06 19 75 70 53. > Graines de créateurs. Fabriquer un collier, un bracelet, un porte-clés... De 3 à 10 ans, à 10h30. Durée 1h15. Ka’fête ô mômes, Lyon 1er, 04 78 61 21 79. > La fête des mères au musée Africain. Créer un collier inspiré des tissus wax. Dès 7 ans, à 10h. Durée 2h. Musée Africain, Lyon 7e, 04 78 61 60 98. > Les super héros. Créer son masque. Dès 5 ans, à 10h30. Durée 1h30. Funky Fabrik, Lyon 7e, 09 84 19 51 01. > Tux univers. Exprimer sa créativité sur Tux paint, combattre le personnage Tux dans des épreuves de français et de maths. Dès 5 ans, à 10h. Durée 2h. Gratuit. Médiathèque du Bachut, Lyon 8e, 04 78 78 12 12. > Les petits philosophes. Initiation à l’échange philosophique sur un thème choisi. De 5 à 8 ans, à 15h. Durée 1h. Café des Matrus, 06 26 10 34 16.

CINÉMA > Kirikou et les bêtes sauvages. De M. Ocelot. Voir au 16/05. Dès 4 ans, à 14h30. Institut Lumière, Lyon 8e, 04 78 78 18 95.

RENDEZ-VOUS > Jeux raconte. Séance de conte interactif : à partir d’une application sur tablette multimédia, un groupe élabore une histoire. Dès 6 ans, accompagné d’un parent, à 10h. Durée 1h. Le Rize, Villeurbanne, 04 37 57 17 17/18. > La Frappajeune. Course extrême en pleine nature : courir dans la boue et se déchaîner sur un parcours du combattant ! Des ateliers sont répartis sur 0,7 à 1,4 km, en fonction des tranches d’âge. Départ à 13h30 pour les 7-9 ans et 15h30 pour les 10-12 ans. Grand Parc Miribel Jonage, Vaulx, 04 78 80 56 20. > Le Clap des gones. Projection d’un film d’animation. Dès 6 ans, à 16h. Durée 1h30. Gratuit. Bibliothèque Point du Jour, Lyon 5e, 04 37 20 19 49 et Bibliothèque Guillotière, Lyon 7e, 04 78 69 01 15. > Moments partagés entre parents. Pour adultes, à 14h. Gratuit. Bibliothèque Guillotière, Lyon 7e, 04 78 69 01 15. > Pôle jeux. S’amuser en famille. Dès 4 ans, à 10h. Durée 2h. Gratuit. MJC du Vieux Lyon, Lyon 5e, 04 78 42 48 71. > Les histoires de Harisson. Lectures. De 3 à 6 ans, à 10h30. Durée 45 mn. Gra-

tuit. Médiathèque Loire Forez, Saint-JustSaint-Rambert, 04 77 10 13 40.

SORTIES NATURE > Tout connaître de l’arbre. Une approche ludique et sensorielle. Dès 8 ans, avec un parent, à 14h. Durée 3h. Grand Parc Miribel Jonage, Vaulx-en-Velin, 04 78 80 56 20. > Le retour des abeilles au jardin de la Maison du Parc. Découvrir le travail d’un apiculteur, des jardiniers du parc, déguster du miel... Dès 7 ans, de 14h à 18h. Maison du Parc naturel régional du Pilat, Pélussin, 04 74 87 52 00.

RENDEZ-VOUS > BDécines 2015. Nouvelle édition du festival de bande-dessinée autour du thème Ma planète en danger. Au programme : des auteurs en dédicace, des ateliers sur le film d’animation et la BD, des battles de BD, un stand de jeux vidéo... Dès 6 ans, samedi de 11h à 19h, dimanche de 10h30 à 18h. Gratuit. Le Toboggan, Décines, 04 72 93 30 14. Plus d’infos sur www.grainsdesel.com > Gypsy Lyon Festival 2015. Spectacle et concerts autour de la culture tsigane. En famille. Esplanade de la Croix-Rousse et Place Bertone, Lyon 4e. > Des Arts // Des Cinés. Un festival placé sous le signe de la danse et du cinéma avec projections, spectacles et flashmobs, jeu de piste urbain, atelier hip-hop... En famille. Divers lieux. Plus d’infos sur www.grainsdesel.com

SPECTACLES > On joue à Lyon ! Jazz, musique actuelle, orchestre symphonique, chœurs. Près de 300 élèves musiciens de tous âges mettront à l’honneur le jazz, le rock, l’éveil musical, l’orchestre symphonique et le chant choral. Dès 7 ans, à 18h. Gratuit. Auditorium, Lyon 3e, 04 78 95 95 95. > Opéra pour sèche-cheveux. Cie Blizzard concept. Clown, magie, manipulation d’objets. Un personnage farfelu, tente des expériences astucieuses et rocambolesques avec l’aide de son acolyte. Dès 8 ans, à 20h30. École de cirque, Lyon 5e, 04 72 38 81 61. > Patoussalafoi ! Théâtre musical. Voir au 20/05. Dès 3 ans, à 17h. Rencontre avec les artistes à l’issue du spectacle. Opéra Théâtre, 04 77 47 83 40.

VISITE COMMENTÉE > Il était une fois... les contes de Perrault. Découvrir l’exposition avec un bibliothécaire. Dès 7 ans, à 10h30. Gratuit. Bibliothèque, Lyon 2e, 04 78 38 60 00.

JUSQU’AU 20 JUIN RENDEZ-VOUS > À Vaulx livres les petits. Manifestation de sensibilisation à l’apprentissage de la lecture des enfants de 0 à 6 ans avec des conférences, des ateliers, des spectacles, organisé par le réseau des bibliothèques de Vaulx-en-Velin. En famille. Réseau des bibliothèques, Vaulx-en-Velin.

SAM 23 + DIM 24 SORTIE NATURE > Fête de la nature 2015. Découvrir les richesses de la nature en participant à des ateliers, jeux, balades et spectacles. En famille. Gratuit. Divers lieux en RhôneAlpes. Rens. www.fetedelanature.com

SPECTACLE > Petite source. Cie La Nébuleuse. Conte. Une fille parcours le bush pour sauver son village de la sécheresse. Dès 2 ans, samedi à 15h30 et 17h, dimanche à 11h et 16h30. Durée 30 mn. Pata’Dôme Théâtre, Irigny, 04 78 51 48 87.

VISITE COMMENTÉE > Visite du musée Lumière. L’histoire des frères Lumière et leurs inventions. Dès 7 ans, à 15h. Durée 1h. Institut Lumière, Lyon 8e, 04 78 78 18 95.

DIM 24 ATELIER > Tune ton motif. Visiter l’exposition Tu nais, tuning, tu meurs et créer des stickers. De 8 à 12 ans, à 15h. Durée 1h30. Musée d’Art et d’Industrie, 04 77 49 73 00.

RENDEZ-VOUS > Printemps d’Europe : Le bal à Bistan. Le chanteur et accordéoniste polyglotte Reno Bistan anime un bal unique en son genre qui passe d’une danse folk à une chanson arabe, d’une valse musette à un forró brésilien. En famille, à 17h. Au Parc du Clos Layat, Lyon 8e. Rens. Europe et cies, 04 78 01 27 41.

SORTIE NATURE > Tous au potager. Apprendre à cultiver les légumes. Dès 5 ans, avec un parent, à 10h30. Durée 1h30. Gratuit. Jardin botanique, Lyon 6e, 04 72 69 47 78.

ATTENTION ! Pensez à réserver pour les ateliers, spectacles et visites guidées !

+ d’infos sur www.grainsdesel.com VISITES COMMENTÉES > Cap sur les marionnettes. Dès 7 ans, à 11h15. Durée 1h30. Roses, une histoire lyonnaise. Visite au musée des Beaux-Arts et atelier aux Musées Gadagne. De 7 à 12 ans, à 14h. Dans le cadre du Festival Mondial des roses. Musées Gadagne, Lyon 5e, 04 37 23 60 45. Voir p.34. > Visite du JB. Visiter les serres tropicales ou désertiques, l’arboretum, la collection de plantes carnivores. Dès 5 ans, avec un parent, à 15h. Durée 1h. Gratuit. Jardin botanique, Lyon 6e, 04 72 69 47 78.

LUN 25 SPECTACLE > Petite source. Conte. Voir au 23/05 Dès 2 ans, à 11h et 16h30. Pata’Dôme Théâtre, Irigny, 04 78 51 48 87.

VISITE COMMENTÉE > Visite du musée Lumière. L’histoire des frères Lumière et leurs inventions. Dès 7 ans, à 15h. Durée 1h. Institut Lumière, Lyon 8e, 04 78 78 18 95.

MAR 26 Assises internationales du roman > Jeux littéraires. 300 collégiens ont écrit 11 nouvelles avec Joy Sorman, tous

se retrouvent aux Subsistances pour parler de cette aventure. Dès 12 ans, à 10h. Durée 2h. Les Subsistances, Lyon 1er, 04 78 39 10 02. Voir p.30.

ATELIER > La robe de l’infante. Observation du travail du peintre Velasquez et création. Dès 4 ans, à 17h. Durée 2h. Lézards Buissonniers, Lyon 1er, 06 18 31 54 44.

04 26 99 45 00. Explorer le monde, une aventure littéraire. Le cercle de lecteurs adolescents Vif d’or invite Claire Ubac et Sophie Chérer pour une discussion sur le thème Explorer le monde, une aventure littéraire. En famille, à 18h. Durée 1h30. Gratuit. Médiathèque du Bachut, Lyon 8e, 04 78 78 12 12. Voir p.30.

SORTIE NATURE > Moment intergénérationnel. Autour des relations entre générations : petits-enfants, enfants, parents et grandsparents. En famille, à 14h30. Durée 2h. Café des Matrus, 06 26 10 34 16.

SPECTACLE > Il n’est pas encore minuit... Cirque aérien et acrobatie. Dès 6 ans, à 20h30. Rencontre avec les artistes à l’issue du spectacle. Théâtre de Villefranche, 04 74 68 02 89. Voir p.38.

MER 27 Assises internationales du roman > Aurélien Loncke. Projection du film de Tim Burton Edward aux mains d’argent, puis discussion et goûter en compagnie de l’auteur Aurélien Loncke. Dès 8 ans, à 14h. Durée 2h. Cinéma Comœdia, Lyon 7e,

Durée 1h30. Funky Fabrik, Lyon 7e, 09 84 19 51 01. > Styliste. Incarner un styliste créateur, inspiré par la mode antique. De 10 à 16 ans, à 14h30. Durée 2h. Musée gallo-romain Lyon-Fourvière, Lyon 5e, 04 72 38 49 30. > La vie de Lili, un ver à soie. De 4 à 6 ans, à 15h. Durée 1h. Musée d’Art et d’Industrie, 04 77 49 73 00. > Soucoupe 158 : Contes de Faits. Expériences sur l’histoire des sciences. De 7 à 11 ans, à 10h. Durée 2h. La Rotonde, 04 77 42 02 78.

RENDEZ-VOUS

ATELIERS > Architecture en carton. Dès 4 ans, à 14h30. Durée 2h. Lézards Buissonniers, Lyon 1er, 06 18 31 54 44. > Le catalogue de la BML. Se familiariser avec le catalogue en ligne. De 6 à 10 ans, à 15h. Durée 1h. Gratuit. Bibliothèque Guillotière, Lyon 7e, 04 78 69 01 15. > Le goût des roses. Initiation à la dégustation sensorielle des fleurs. Dès 6 ans, à 16h. Durée 1h. Dans le cadre du Festival Mondial des roses. Médiathèque du Bachut, Lyon 8e, 04 78 78 12 12. Voir p.34. > Mobile. Création. Dès 6 ans, à 15h.

Le musée d’art contemporain de Lyon est ouvert du mercredi au dimanche de 11h à 18h

> Des Arts // Des Cinés. Un festival placé sous le signe de la danse et du cinéma avec projections, spectacles et flashmobs, jeu de piste urbain, atelier hip-hop... En famille. Divers lieux. Plus d’infos sur www.grainsdesel.com

SPECTACLES > Appels entrants illimités. Théâtre. Dès 14 ans, à 19h30. TNG, Lyon 9e, 04 72 53 15 15. Voir p.36. > Barber shop quartet. Cie Opus 3. Chansons. Un quatuor vocal rend hommage au répertoire des échoppes des barbiers américains du début du 20e siècle, tout en s’amusant à le détourner. Dès 8 ans, à 20h. Durée 1h15. Le Karavan Théâtre, Chassieu, 04 78 90 88 21.

Informations au 04 72 69 17 17 et sur www.mac-lyon.com

Nasirun, Bajaj Pasti Berlalu (The Bajaj Will Surely Pass), 2009-2010 Collection du Singapore Art Museum Courtesy of Garis Art

Antoine Catala, Cadeau, 2015 Détail de Jardin synthétique à l’isolement, 2014-2015 Courtesy de l’artiste / Collection du mac LYON

le journal des

EXPOSitions L’actualité internationale de l’art

grains de sel n°102 > page 57

L’AGENDA > MAI > Il n’est pas encore minuit... Cirque aérien et acrobatie. Dès 6 ans, à 19h30. Durée 1h10. Dégustation de pâtisseries orientales et thé à la menthe à l’issue de la représentation. Théâtre de Villefranche, 04 74 68 02 89. Voir p.38. > Kalika, le plumeur de lune. Avec Thierno Diallo et Florian Genilleau. Conte et musique. L’histoire d’un mille-pattes né sans patte. Dès 5 ans, à 15h. Gratuit. Dans le cadre de Paroles en Festival. Pôle lecture Terraillon, Bron, 04 78 26 64 03. > La fée à la barbe bleue et le chat aux bottes de verre. Conte. 10 conteurs amateurs jouent avec les histoires des contes de Perrault. Dès 6 ans, à 19h30. Durée 2h. Gratuit. Dans le cadre de Paroles en Festival. Bibliothèque, Lyon 2e, 04 78 38 60 00. > Le coq d’or. Conte musical. Dès 7 ans, à 15h. Théâtre de la Renaissance, Oullins, 04 72 39 74 91. Voir p.37.

> Portraits d’ados, filles et garçons. Des extraits de textes de différents auteurs européens, pour découvrir le monde des 13-18 ans. Dès 10 ans, à 19h. Durée 20 mn. Dans le cadre de Brut de Fabrique. Théâtre de l’Iris, Villeurbanne, 04 78 68 86 49.

VISITE COMMENTÉE > Kasparek et le mystère des souliers usés. De 3 à 6 ans, à 15h30. Durée 1h. Musées Gadagne, Lyon 5e, 04 37 23 60 45.

JEU 28 ATELIER > Sons hip-hop. S’initier au rythme, au beat box, à l’écriture de textes. Dès 11 ans, à 17h30. Durée 1h30. Gratuit. Bibliothèque La Duchère, Lyon 9e, 04 78 35 43 81.

ATELIER > La robe de l’infante. Voir au 26/05. Dès 4 ans, à 17h. Lézards Buissonniers, Lyon 1er, 06 18 31 54 44.

RENDEZ-VOUS > Des livres pour grandir. Échange et discussion avec une bibliothécaire jeunesse. Pour adultes, à 9h. Durée 2h. Gratuit. Dans le cadre de L’incroyabilicieux anniversaire. Bibliothèque La Duchère, Lyon 9e, 04 78 35 43 81. > Festival de fanfare et musique de rue. Soirée festive avec des formations de musique du monde, de batucada, des fanfares... En famille, à 19h. Gratuit. Place Mazagran, Lyon 7e. Rens. La Fanfare des pavés, 06 16 92 01 73. > Festival mondial des roses. Des animations autour de la rose et de son histoire lyonnaise. En famille. Gratuit. Dans le cadre du Festival Mondial des roses. Divers lieux à Lyon. Voir p.34. Au programme : • Au Verger de « Prenez racines », Lyon 8e : De 17h30 à 20h : Fabrication d’onguent, fanfare participative, manège à traction humaine... > Influences tropicales. Ouverture nocturne des boutiques de créateurs du plateau de la Croix-Rousse. En famille, de 17h à 22h. Gratuit. Quartier de la Croix-Rousse, Lyon 4e (rue Dumont, rue de Nuits, rue d’Ivry, Place bertone, rue du Chariot d’or...). > Les parents papotent. Soirée débat autour de la parentalité. Pour adultes, à 20h30. Ka’fête ô mômes, Lyon 1er, 04 78 61 21 79. > Troc solidaire. Venir échanger vêtements et livres. En famille, de 16h30 à 19h. Kult&co, Lyon 1er, 04 26 65 43 63. > Des Arts // Des Cinés. Un festival placé sous le signe de la danse et du cinéma avec projections, spectacles et flashmobs, jeu de piste urbain, atelier hip-hop... En famille. Divers lieux. Plus d’infos sur www.grainsdesel.com

SORTIE NATURE > Castor au crépuscule. Dès 10 ans, avec un adulte, à 19h. À Condrieu. Centre d’observation de l’Ile du Beurre, Tupin-etSemons, 04 74 56 62 62.

> Babel 8.3. Danse participative. Dès 7 ans, à 20h30. Gratuit. Maison de la Danse, Lyon 8e, 04 72 78 18 00. Voir p.39. > Le beau au bois dormant et autres contes. Par Françoise Diep. Contes. La Belle au bois dormant, Barbe Bleue et Le Petit chaperon rouge revisités. Dès 7 ans, à 20h30. Gratuit. Dans le cadre de Paroles en Festival. Bibliothèque, Lyon 2e, 04 78 38 60 00. > Le coq d’or. Conte musical. Dès 7 ans, à 19h. Théâtre de la Renaissance, Oullins, 04 72 39 74 91. Voir p.37. > Les quelques jours de l’œuf. Cie blÖffique théâtre. Conte urbain fantastique. Trois œufs de fourrure géants sont perchés dans le quartier du centre de Vénissieux. Au fil des jours, cette gestation hors du commun donne naissance à des femmes étranges... En famille, à 19h. Rens. Théâtre de Vénissieux, 04 72 90 86 68. Plus d’infos sur www.grainsdesel.com > Paroles de mutins. Chansons. À l’image d’un cabaret, une troupe de chanteurs, comédiens et musiciens chantent des chansons aux thèmes engagés. Dès 12 ans, avec un parent, à 21h. Spectacle suivi d’une ambiance guinguette sur l’esplanade du théâtre. Théâtre Le Griffon, Vaugneray, 04 78 45 90 54. > Fills Monkey. Percussions. Duo déjanté à la batterie mêlant jonglerie, poésie et mime. Dès 7 ans, à 20h30. Théâtre de l’Allégro, Miribel, 04 78 55 80 20. > Klaxon. Cie Akoreacro. Cirque aérien et musique. Cinq musiciens accompagnent six acrobates. Dès 7 ans, à 20h30. Durée 1h15. Le Théâtre du Parc, Andrézieux-Bouthéon, 04 77 36 26 00.

SAM 30 Assises internationales du roman > Cabaret de lecture du Vif d’or. Les adolescents des Vifs d’or des bibliothèques de Lyon se rencontrent et présentent leur coup de cœur. Suivi d’une rencontre avec l’auteure Marie-Aude Murail. Dès 12 ans, à 13h30. Gratuit. Le Roman de renart. Le chanteur Arthur H conte les récits animaliers du Roman de Renart. Dès 6 ans, avec un parent, à 16h. Durée 1h. Les Subsistances, Lyon 1er, 04 78 39 10 02. Voir p.30.

ATELIERS

SPECTACLE > Blanche neige fille d’Afrique. Avec Rémy Boussengui. Conte. Des contes originaires de différentes régions d’Afrique. Dès 7 ans, à 20h30. Gratuit. Dans le cadre de Paroles en Festival. Bibliothèque, Lyon 2e, 04 78 38 60 00.

VEN 29 Assises internationales du roman > Rencontre avec Marie-Aude Murail. Goûter, dédicace et rencontre avec l’auteure pour l’ensemble de son œuvre. En famille, à 17h. Vivement Dimanche, Lyon 4e, 04 78 27 44 10. Voir p.30.

grains de sel n°102 > page 58

SPECTACLES > 50-50. Cie Virevolt. Cirque aérien. Une voltigeuse et son porteur défient les lois de la gravité. Dès 8 ans, à 20h30. Durée 55 mn. Théâtre de l’Atrium, Tassin-laDemi-Lune, 04 78 34 70 07.

> Duo-trio famille. Des créations à 4 ou 6 mains. Dès 4 ans, avec un parent, à 10h. Durée 2h. Atelier M(ART)melade, Tassin-la-Demi-Lune, 04 78 22 27 95. > Éveil musical parent-enfant. De 3 à 6 ans, à 11h15. Durée 45 mn. Le jardin sonore. Autour des sons de la nature, chanter, dire des comptines, danser. De 0 à 3 ans, avec un parent, à 10h15. Durée 45 mn. Ka’fête ô mômes, Lyon 1er, 04 78 61 21 79. > Kit créatif. Préparer un cadeau pour la fête des mères. Dès 4 ans, avec un parent, à 10h30. Durée 30 mn. Ludopole, Lyon 2e, 04 78 37 13 48. > Jeux-contes, tu contes. Découvrir

les trésors des contes de Charles Perrault à l’aide d’un jeu sur ordinateur. De 8 à 12 ans, à 10h30. Gratuit. Dans le cadre de Paroles en Festival. Bibliothèque, Lyon 2e, 04 78 38 60 00. > Ligne, forme, couleur et mouvement. S’initier à l’art contemporain. De 5 à 14 ans, de 10h à 16h. Centre social, Caluire-et-Cuire. Rens. Les Marabout’ficelles, 06 15 28 00 53. > Expression artistique. Découvrir une technique et l’expérimenter. De 5 à 12 ans, à 14h. Durée 1h30. La cuisine du Café. Apprendre des recettes simples. De 7 à 12 ans, à 15h. Durée 2h. Patouille parent/enfant. Tester différentes techniques d’arts plastiques en binôme. De 3 à 5 ans, à 10h30. Durée 1h30. Café des Matrus, 06 26 10 34 16.

RENDEZ-vous > Bach au Marimba. Programme autour des musiques de Jean-Sébastien Bach et du Marimba (instrument sud-américain) : participer à un atelier de body percussions (de 8 à 14 ans) à 17h et assister au concert de SR9 (trio de percussions) dès 18h. Dès 8 ans. Chapelle de la Trinité, Lyon 2e, 04 78 38 72 66.

> En mai fais ce qu’il te plaît. Les créatrices des pentes de la Croix-Rousse s’invitent chez Félix Dort lors d’un marché éphémère accompagné d’animations (ateliers DIY, bars à beauté, studio photo...). En famille, de 11h à 19h. Gratuit. Maison d’hôtes Felix Dort, Lyon 3e. > Gaine park. Nouvelle installation spectacle de la cie du Montreur pour découvrir la marionnette à gaine et les castelets. Dès 7 ans, de 14h à 19h. Durée 20 mn. Gratuit. Au Local, espace culturel des Vernes, Givors. Théâtre de Givors, 04 72 24 25 50. > Grand jeu dans le Vieux-Lyon. Des personnages de films investissent le quartier du Vieux-Lyon pour proposer des jeux. En famille, de 15h à 18h. Gratuit. MJC du Vieux Lyon, Lyon 5e, 04 78 42 48 71. > Jardin festif. Participer à 2 ateliers : origami à 14h et jardinage à 15h et finir par un goûter. Dès 12 ans, dès 14h. Gratuit. Dans le cadre du Festival Mondial des roses. Bibliothèque Saint-Rambert, Lyon 9e, 04 78 83 11 77. > La malédiction des fleurs. Grande chasse au trésor organisé dans le centreville : 6 parcours différents pour rechercher des indices qui permettront de créer la formule magique nécessaire pour rompre la malédiction qui s’est abattue sur la ville. En famille, de 10h à 17h.

ATTENTION ! Pensez à réserver pour les ateliers, spectacles et visites guidées !

+ d’infos sur www.grainsdesel.com Gratuit. Dans les rues d’Oullins. Rens. Collège des commerçants et Artisans, 04 78 51 07 43. > Les bons plants 2015. Manifestation éco-citoyenne, familiale et festive, centrée sur les enjeux du développement durable : spectacles, ateliers, animations, parcours aventure, pêche, promenade en calèche, initiations, pic-nic, concert... En famille, dès 14h. Gratuit. Parc de la Feyssine, Villeurbanne, 04 78 03 68 49. > Faîtes du vélo ! En famille, de 10h à 17h. Gratuit. Place Guichard, Lyon 3e. Rens. Pignon sur rue, 04 72 00 23 57. Voir p.14.

Vélo > Les p’tits bouquinent. Contes et comptines. De 0 à 5 ans, à 16h. Durée 30 mn. Gratuit. Dans le cadre de L’incroyabilicieux anniversaire. Bibliothèque La Duchère, Lyon 9e, 04 78 35 43 81. > Les petits explorateurs de l’es-

pace. 3 parcours sur l’astronomie destinés aux tout petits accompagnés de leurs parents. De 2 à 5 ans, de 9h15 à 11h30. Durée 40 mn. Gratuit. Planétarium de Vaulx-en-Velin, 04 78 79 50 12. > À petits pas. Partager avec bébé des moments d’éveil. Dès 3 mois, avec un parent, à 10h30. Durée 30 mn. Médiathèque La Passerelle, Trévoux, 04 81 91 89 50. > Pizza et jeux. Jouer à divers jeux de société. Dès 10 ans, avec un adulte, à 20h. Gratuit. Café des Matrus, 06 26 10 34 16. > Des Arts // Des Cinés. Un festival placé sous le signe de la danse et du cinéma avec projections, spectacles et flashmobs, jeu de piste urbain, atelier hip-hop... En famille. Divers lieux. Plus d’infos sur www.grainsdesel.com

SORTIES NATURE > Autour de la mare. Découverte de la diversité des milieux aquatiques et restauration des aménagements. Dès 4 ans, de 14h à 18h. Durée 3h. À Décines. Rens. Naturama, 04 78 56 27 11. > Si les plantes m’étaient contées. Partir à la découverte des plantes présentes dans les landes de Montagny autour de contes et de légendes. Dès 4 ans, à 9h30. Durée 2h30. Gratuit. À Chassagny. O.T. des Balcons du Lyonnais, Mornant, 04 78 19 91 65. > À la découverte des abeilles sauvages. Dès 7 ans, avec un parent, à 15h.

Durée 3h. Gratuit. Au parc des Mollières, à L’Arbresle. Arthropologia, La Tour de Salvagny, 04 72 57 92 78.

SPECTACLES > Appels entrants illimités. Théâtre. Dès 14 ans, à 20h. TNG, Lyon 9e, 04 72 53 15 15. Voir p.36. > Chansons Louf’s ! Par Les Zondits. Chansons. Une chanteuse se démultiplie en une myriade de personnages. Dès 12 ans, à 21h. Durée 1h15. Dans le cadre de Brut de Fabrique. Théâtre de l’Iris, Villeurbanne, 04 78 68 86 49. > Dans le ventre des ogres et des ogresses. Avec Françoise Diep. Contes. Écouter des histoires qui font frissonner. Dès 7 ans, à 15h. Gratuit. Dans le cadre de Paroles en Festival. Médiathèque Jean Prévost, Bron, 04 72 36 13 80. > Les quelques jours de l’œuf. Conte urbain fantastique. Voir au 29/05. En famille, à 11h, 15h, 16h, 18h, 19h et 20h. Théâtre de Vénissieux, 04 72 90 86 68. > Derrière la porte. Cie Tour de cirque. Nouveau cirque. Magie, humour, jonglage et poésie. Dès 4 ans, à 15h30. Durée 50 mn. Dans le cadre des Bibliothèques font leur cirque. Médiathèque La Passerelle, Trévoux, 04 81 91 89 50.

VISITES COMMENTÉES > La Grande mosquée de Lyon. Dès 6 ans, à 14h. Durée 2h. Gratuit. Rendez-

vous devant l’entrée. Rens. Bibliothèque Part-Dieu, 04 78 62 18 00. > Visite des coulisses du zoo de Lyon. Dès 6 ans, à 10h et 14h. Jardin zoologique, Lyon 6e, 04 72 82 36 41. > Visite du JB. Visiter les serres tropicales ou désertiques, l’arboretum, la collection de plantes carnivores. Dès 5 ans, avec un parent, à 15h. Durée 1h. Gratuit. Jardin botanique, Lyon 6e, 04 72 69 47 78. > Visite du quartier Monplaisir. Dès 7 ans, avec un parent, de 10h à 18h30. Durée 1h30. Institut Lumière, Lyon 8e, 04 78 78 18 95.

JUSQU’AU 20 JUIN RENDEZ-VOUS > À Vaulx livres les petits. Manifestation de sensibilisation à l’apprentissage de la lecture des enfants de 0 à 6 ans avec des conférences, des ateliers, des spectacles, organisée par le réseau des bibliothèques de Vaulx-en-Velin. En famille. Réseau des bibliothèques, Vaulx-en-Velin.

DU 30 MAI AU 5 JUIN RENDEZ-VOUS > La semaine du développement durable. Actions solidaires ou pédagogiques, conférences, projections, visites. En famille. Gratuit. Divers lieux en RhôneAlpes.

grains de sel n°102 > page 59

L’AGENDA > MAI

/ JUIN

SAM 30 + DIM 31 Assises internationales du roman > Le petit fablab d’écriture. Différents ateliers pour s’amuser avec les mots : textes à plusieurs mains, des battle d’écriture en équipe, création de livre. Dès 6 ans, de 14h à 18h. Voir p.30.

RENDEZ-VOUS > Fanzine camping. En continu des ateliers en libre accès et un parcours Fais ton fanzine mais aussi des concerts, des films, des illustrateurs invités... En famille, de 10h à 19h. Gratuit. École Gilbert Dru, Lyon 7e. Voir p.32.

le quartier, fanfare, puis en soirée repas citoyen, karaoké... • Dimanche uniquement : - De 11h à 15h30 : brunch et bricolage, fabrication de mobilier, bacs à potager en palettes et bambous, brunch citoyen... > Les 10 ans de Vélo’v. En famille. Gratuit. Divers lieux à Lyon. Voir p.14.

SPECTACLES > Babel 8.3. Danse participative. Dès 7 ans, samedi à 20h30, dimanche à 15h. Gratuit. Maison de la Danse, Lyon 8e, 04 72 78 18 00. Voir p.39. > Le seigneur des anneaux. Opus 92. Orchestre d’harmonie. Symphonie composée de 5 mouvements avec l’illustration pour chacun d’un personnage ou d’un épisode de l’ouvrage éponyme de Tolkien. Dès 13 ans, samedi à 20h30, dimanche à 17h. Auditorium de Villefranche, 04 74 60 31 95. > Klaxon. Cirque aérien et musique. Voir au 29/05. Dès 7 ans, samedi à 20h30, dimanche à 17h. Le Théâtre du Parc, Andrézieux-Bouthéon, 04 77 36 26 00.

VISITE COMMENTÉE

> Festival mondial des roses. Un week-end d’animations autour de la rose et de son histoire lyonnaise. En famille. Voir p.34. Au programme : • Samedi et dimanche : > Parc de la Tête d’or, Lyon 6e : art floral, défilé de mode, concerts, ateliers botaniques, parade déguisée, lecture-spectacle (dès 5 ans, à 11h30, 15h30 et 16h, durée 20 mn), ateliers contes (en famille, à 14h, 15h, 16h + séance supplémentaire le samedi à 19h, durée 30 mn), bibliobus, jeux de piste et jeux sur tablettes. Mais ce sera aussi l’occasion de découvrir des structures actives dans le monde de la rose (associations, rosiéristes...).

> Visite du musée Lumière. L’histoire des frères Lumière et de leurs inventions. Dès 7 ans, à 15h. Durée 1h. Institut Lumière, Lyon 8e, 04 78 78 18 95

DIM 31 ATELIERS > À la découverte des plantes sauvages comestibles. Dès 10 ans, de 9h à 15h30. Cueille et croque, Lyon 7e, 04 78 58 93 31. > La rose des sens. Découvrir les nombreuses utilisations : parfums, cuisine, cosmétiques... Dès 5 ans, à 10h30. Durée 1h. Gratuit. Voir p.34. Promenade et écriture. Se balader dans le jardin botanique et écrire sur ses sentiments en associant des idées, en jouant avec les lettres... Dès 5 ans, avec un parent, à 16h30. Durée 1h30. Gratuit. Jardin botanique, Lyon 6e, 04 72 69 47 78. > À vos marques. Création d’un logo, d’une marque, d’un slogan. De 8 à 12 ans, à 15h. Durée 1h30. Musée d’Art et d’Industrie, 04 77 49 73 00.

SORTIE NATURE

> Place des jacobins, place de la république et place des Terreaux, Lyon 1er et 2e : découvrir des installations florales et des mises en scène végétales. > Hôtel de Ville, Lyon 1er : une exposition de 50 compositions florales sera visible dans l’atrium et 1 200 rosiers habilleront la cour haute. > Au Verger de Prenez racines, Lyon 8e : • Samedi uniquement : - Dès 10h : balade urbaine et décalée avec Ébulliscience et l’école des plantes de Lyon. - Dès 14h : distillation et fabrication d’eau de rose, balade en calèche dans

grains de sel n°102 > page 60

> Initiation à la botanique. Construire des jeux éphémères à essayer le temps d’une après-midi. Dès 6 ans, avec un parent, à 14h. Durée 2h. Petits animaux du sol. Dès 6 ans, avec un parent, à 14h. Durée 2h. CIN du Grand moulin, Francheville, 04 78 57 99 86.

SPECTACLES > Dans le genre. Cie Anda Jaleo. Théâtre. Duo burlesque autour des rapports filles-garçons. Dès 10 ans, à 17h30. Durée 1h. Étoile royale, Lyon 1er, 04 78 39 21 68, 06 42 23 96 11. > Perlipinette. Par Merlanchanteuse. Conte. Les aventures d’une petite fée chanteuse. Dès 3 ans, à 15h. Durée 55 mn. Salle Marie Laurencin, Tignieu-Jameyzieu, 04 72 46 92 15.

VISITES COMMENTÉES

CINÉMA

> Éveil muséal. De 2 à 4 ans, à 10h15. Durée 1h. Musée des Tissus, Lyon 2e, 04 78 38 42 02. > Le commissaire Gadagne mène l’enquête. Aider le commissaire Gadagne à élucider un terrible drame. Dès 7 ans, à 11h15. Durée 1h30. Roses, une histoire lyonnaise. Voir au 24/06. De 7 à 12 ans, à 14h. Dans le cadre du Festival Mondial des roses. Musées Gadagne, Lyon 5e, 04 37 23 60 45. Voir p.34. > Une ville dans la guerre. Le quotidien des Lyonnais durant la seconde guerre mondiale. De 8 à 12 ans, avec un parent, à 15h. Durée 1h30. CHRD, Lyon 7e, 04 78 72 23 11.

> Ciné-goûter : Le château de sable. De Co Hœdman. Programme de trois courts métrages d’animation, À 14h. Durée 45 mn. Suivi d’une atelier musical. Cinéma Comœdia, Lyon 7e, 04 26 99 45 00.

JUIN

AU FIL DES JOURS LUN 1ER SPECTACLE > Paroles de chaud et de froid, de soleil et de vent. Avec Chloé Gabrielli, Frédérique Resche-Rigon et un naturaliste de la Frapna. Contes. Des histoires sur les éléments naturels. Dès 6 ans, à 20h. Gratuit. Dans le cadre de Paroles en festival. MRE, Lyon 2e, 04 72 77 19 80.

MAR 2 SPECTACLES > Arsène et coquelicot. Cie L’Yonne en scène. Théâtre, manipulation et vidéo. Deux copains d’école découvrent chacun leur généalogie et ce qui les lie. Dès 8 ans, à 19h30. Durée 50 mn. Centre C.C. Chaplin, Vaulx-en-Velin, 04 72 04 81 18. > Welcome. Danse contemporaine. Dès 9/10 ans, à 20h30. Maison de la Danse, Lyon 8e, 04 72 78 18 00. Voir p.39.

MER 3 ATELIERS > Art floral. Créer son propre bouquet de roses. De 8 à 13 ans, avec un parent, à 15h. Gratuit. Dans le cadre du Festival Mondial des roses. Médiathèque du Bachut, Lyon 8e, 04 78 78 12 12. Voir p.34. > Clip album. Réaliser des bandes annonces à partir de ses albums préférés. Dès 8 ans, à 15h. Durée 1h30. Gratuit. Dans le cadre de L’incroyabilicieux anniversaire. Bibliothèque La Duchère, Lyon 9e, 04 78 35 43 81. > L’opéra. S’initier aux grandes œuvres qui ont marqué l’histoire de l’Opéra. De 8 à 12 ans, à 14h30. Durée 1h30. Musée gallo-romain Lyon-Fourvière, Lyon 5e, 04 72 38 49 30. > Le catalogue de la BML. Se familiariser avec le catalogue en ligne. De 6 à 10 ans, à 15h. Durée 1h. Gratuit. Bibliothèque Guillotière, Lyon 7e, 04 78 69 01 15. > Le labo du Bombyx. Les vers à soie à la loupe ! De 8 à 12 ans, à 15h. Durée 1h30. Musée d’Art et d’Industrie, 04 77 49 73 00.

RENDEZ-VOUS > Digital natives. Une sélection de sites pour sensibiliser les petits au multimédia. De 0 à 3 ans, à 10h, 10h30, 11h et 11h30. Durée 2h. Gratuit. Bibliothèque Guillotière, Lyon 7e, 04 78 69 01 15. > Sieste musicale. Écouter divers univers sonores illustrés par des albums jeunesse. De 1 à 5 ans, à 10h30. Durée 30mn. Gratuit. Médiathèque du Bachut, Lyon 8e, 04 78 78 12 12.

SPECTACLES > Arsène et coquelicot. Théâtre, manipulation et vidéo. Voir au 2/06. Dès 8 ans, à 15h. C.C. Charlie Chaplin, Vaulxen-Velin, 04 72 04 81 18. > Pourquoi y a-t-il eu la guerre à Troie ? Avec Anne Deval et Fred Blancot. Conte, musique et slam. La guerre de Troie vu par les femmes de l’époque. Dès 10 ans, avec un parent, à 20h30. Dans le cadre de Paroles en Festival. À l’ Amphi de l’opéra, Lyon 1er. Rens. contact@amacparole.com > Vivi Lamzu. Avec Anne Deval. Contes. Les aventures d’un personnage imaginaire qui a été tour à tour pirate, révolutionnaire, esclave... Dès 7 ans, à 15h. Gratuit. Dans le cadre de Paroles en Festival. Bibliothèque des Genêts, Bron. > Welcome. Danse contemporaine. Dès 9/10 ans, à 15h. Maison de la Danse, Lyon 8e, 04 72 78 18 00. Voir p.39. > C’est très bien. Par Tartine Reverdy. Chansons. Les nouvelles chansons de Tartine Reverdy ainsi qu’une sélection de morceaux connus. Dès 5 ans, à 15h. Durée 1h. Rencontre avec l’artiste à l’issue du concert autour d’un goûter. Théâtre de l’Allégro, Miribel, 04 78 55 80 20.

ATTENTION ! Pensez à réserver pour les ateliers, spectacles et visites guidées !

+ d’infos sur www.grainsdesel.com > Sur le banc. Cie Girouette. Cirque et musique. Elle joue de la musique, il jongle et ils se mélangent tous deux les pinceaux dans une histoire de fous. Dès 3 ans, à 15h. Durée 50 mn. Dans le cadre du festival En grangeons la musique. À la salle d’animation rurale de Serrières-deBriord. Rens. Festival En grangeons la musique, 04 72 34 09 11.

VISITE COMMENTÉE > Le fabuleux destin du prince Râma. De 3 à 6 ans, à 15h30. Durée 1h. Musées Gadagne, Lyon 5e, 04 37 23 60 45.

JEU 4 ATELIERS > Initiation au cirque. Avec les membres de la Cie Lapsus. En écho au spectacle Six pieds sur terre. Dès 7 ans, à 18h. TNG, Lyon 9e, 04 72 53 15 15. Voir p.36. > Sons hip-hop. S’initier au rythme, au beat box, à l’écriture de textes. Dès 11 ans, à 17h30. Durée 1h30. Gratuit. Bibliothèque La Duchère, Lyon 9e, 04 78 35 43 81.

RENDEZ-VOUS > Apéro troc. Venir échanger vêtements, accessoires, bijoux, chaussures. En famille, à 19h30. Kult&co, Lyon 1er, 04 26 65 43 63.

SPECTACLES > Tristan et Iseult. Avec Laurent Daycard. Conte. Récit contemporain nourri des versions antérieures. Dès 12 ans, à 20h30. Dans le cadre de Paroles en Festival. À l’ Amphi de l’opéra, Lyon 1er. Rens. contact@amac-parole.com > Welcome. Danse contemporaine. Dès 9/10 ans, à 20h30. Rencontre avec les artistes à l’issue du spectacle. Maison de la Danse, Lyon 8e, 04 72 78 18 00. Voir p.39.

VEN 5 RENDEZ-VOUS > Nocturne Arts numériques. Les sculptures de la chapelle du musée prennent vie grâce à une installation numérique. En famille, de 18h à 22h. Musée des Beaux-Arts, Lyon 1er, 04 72 10 17 40. > Soirée ciné-dîner. Projection de petits films d’animation, suivie d’un repas. Dès 2 ans, de 18h45 à 21h. Ka’fête ô mômes, Lyon 1er, 04 78 61 21 79. > Festival d’art et d’air 2015. Des spectacles, concerts, jeux, animations... Gratuit. Parc du Vallon, Lyon 9e. • La scène : - 18h45 : présentation des projets danse des classes du 9e arrondissement avec la cie Hallet Eghayan, en famille, durée 1h. - 19h50 : spectacle D’ici et d’ailleurs, cie Hallet Eghayan, danse contemporaine, en famille, durée 20 mn. - 20h10 : les chorales d’adultes et d’enfants de la Duchère chantent en un seul chœur le titre du groupe La Bande Annonce, D’ici et d’ailleurs. - 20h30 : bal et musique, avec La Bande Annonce, en famille, durée 1h.

EN VERT = à Saint-Étienne

- 21h30 : scène jeunes talents, avec au programme hip-hop, african new style et danse contemporaine, en famille, durée 1h. - 22h30 : un set de dj explosif pour clôturer la soirée, dès 12 ans, avec un parent, durée 2h. > Paroles et musiques. De la musique avec des artistes locaux et nationaux programmés dans divers salles de la ville mais aussi dans des lieux atypiques comme des salons de coiffures, des commerces ou des bars dans le cadre du festival off Paroles de zinc (Du 5 au 7 juin). Sans oublier le village du festival (du 10 au 13 juin) implanté dans le parc François Mitterrand avec des petites scènes acoustiques qui accueilleront des concerts (gratuit), des animations autour de la lecture, une bourse aux CD, un espace détente (le village est ouvert de 18h à minuit, le samedi dès 12h). En famille. Divers lieux.

SPECTACLES > Le compagnon d’Isalyne. Avec Agnès Chavanon et Chloé Gabrielli. Conte. Pour surmonter les épreuves familiales Isalyne grandit avec son compagnon imaginaire, un kangourou... Dès 10 ans, avec un parent, à 20h30. Dans le cadre de Paroles en Festival. À l’Amphi de l’opéra, Lyon 1er. Rens. contact@amac-parole.com > Six pieds sur terre. Acrobatie et équilibre. Dès 7 ans, à 20h. TNG, Lyon 9e, 04 72 53 15 15. Voir p.36. > Twiribo. Cie Milo et Olivia. Cirque et théâtre. Dans un laboratoire futuriste, un scientifique et son apprenti réalisent des expériences magnétiques qui donnent vie à une multitude d’explosions inattendues et incontrôlables. Dès 4 ans, à 20h30. L’Aqueduc, Dardilly, 04 78 35 98 03. > La carriole fantasque de Monsieur Vivaldi. Cie Les gentils. Théâtre et musique. Création. Une nuit de décembre, une petite bande trouve une carriole étrange dans une grange oubliée. Dès 8 ans, à 20h. Durée 1h30. À l’amphithéâtre du château de Saint-Victor sur Loire. Rencontre avec les artistes à l’issue du spectacle. Rens. Opéra Théâtre, 04 77 47 83 40.

SAM 6 ATELIERS > Gimp. Découvrir ce logiciel de retouche d’images et transformer des photos. Dès 12 ans, à 10h. Durée 2h. Gratuit. Médiathèque du Bachut, Lyon 8e, 04 78 78 12 12. > On danse en famille. Initiation chorégraphique avec la cie Grenade en écho au spectacle Welcome. Dès 6 ans, à 16h30. Maison de la Danse, Lyon 8e, 04 72 78 18 00. > Préparer le Brevet Informatique et Internet. Dès 9 ans, à 14h. Durée 1h. Gratuit. Bibliothèque Guillotière, Lyon 7e, 04 78 69 01 15. > Les peuples du soleil. Créations autour des Mayas, Aztèques et Incas, leurs lieux de vie, leurs traditions... De 5 à 11 ans, à 14h. Durée 3h. La Mère Blandine et ses Zozos, 06 14 56 40 17.

grains de sel n°102 > page 61

L’AGENDA > JUIN RENDEZ-VOUS

VIARHôNA EN FêTE

+ d’infos sur www.grainsdesel.com

histoires parues aux éditions L’École des loisirs. Dès 3 ans, de 14h30 à 16h. Gratuit. Dans le cadre de L’incroyabilicieux anniversaire. Bibliothèque La Duchère, Lyon 9e, 04 78 35 43 81.

> Digital natives. Une sélection de sites pour sensibiliser les petits au multimédia. De 0 à 3 ans, à 10h, 10h30, 11h et 11h30. Durée 2h. Gratuit. Moments partagés entre parents. Pour adultes, à 14h. Gratuit. Bibliothèque Guillotière, Lyon 7e, 04 78 69 01 15. > Jeux. De cartes, de société, de mimes... De 11 à 17 ans, à 15h. Durée 2h. Gratuit. Médiathèque du Bachut, Lyon 8e, 04 78 78 12 12.

JUSQU’AU 20 JUIN

RENDEZ-VOUS

> À Vaulx livres les petits. Manifestation de sensibilisation à l’apprentissage de la lecture des enfants de 0 à 6 ans avec des conférences, des ateliers, des spectacles, organisés par le réseau des bibliothèques de Vaulx-en-Velin. En famille. Réseau des bibliothèques, Vaulx-en-Velin.

SORTIE NATURE

SPECTACLES > Ballroom 360°. Par le Magnetic Ensemble. Musique et cirque. Des circassiens issus de différentes compagnies réalisent leurs numéros sur la musique minimaliste du Magnetic Ensemble. Dès 10 ans, à 22h. C.C. Charlie Chaplin, Vaulxen-Velin, 04 72 04 81 18. > Rêve-moi un petit Bleu. Cie Les Kontempouriens. Berceuse poétique et lumineuse. D’après le livre de Leo Lionni, Petit Bleu et Petit Jaune. Dès 1 an, à 15h30 et 16h30. Durée 30 mn. Gratuit. Dans le cadre de L’incroyabilicieux anniversaire. Bibliothèque de la Part-Dieu, Lyon 3e, 04 78 62 18 00. > Six pieds sur terre. Acrobatie et équilibre. Dès 7 ans, à 20h. TNG, Lyon 9e, 04 72 53 15 15. Voir p.36.

> Balade au Jardin d’Ailleurs. Découvrir des plantes d’horizons divers. Dès 8 ans, avec un parent, à 14h. Durée 3h. Grand Parc Miribel Jonage, Vaulx-enVelin, 04 78 80 56 20.

RENDEZ-VOUS > Via Rhôna en Fête. Des animations, un village tourisme, des randonnées à vélo... En famille. Gratuit. Berges du Rhône, Lyon 3e.

• Le parc : - À 16h et 18h45 : spectacle Sur les ailes du dragon, avec Sam Canarozzi, balade contée, en famille, durée 45 mn. • La Clairière : - À 17h30 : atelier Origami, avec Sam Canarozzi, dès 8 ans. • L’esplanade : - À 17h30, 19h et 20h30 : spectacle Le bar à mômes, cie Banane Cerise, humour et magie, un vrai bar où les serveurs proposent des démonstrations scientifiques, en famille, durée 1h. - À 17h30 et 18h30 : spectacle Baby Plouf, cie Kat’Chaça, danse, jeux de mains et de pieds autour d’une baignoire remplie d’eau. Dès 18 mois, durée 30 mn. • La scène : - À 21h30 : Zut, concert rock, 3 chanteurs livrent un show riche en couleurs et en bonne humeur. En famille, durée 1h. > Dimanche : • Le Parc : - À 15h45 et 19h30 : spectacle Sur les ailes du dragon, avec Sam Canarozzi, balade contée, en famille, durée 45 mn. • L’esplanade : - À 16h30, 18h30 et 20h : spectacle Le bar à mômes, humour et magie, voir au samedi, en famille, durée 1h. • La Prairie : - À 16h30 : spectacle Le Baron perché, cie du Cirque aléatoire, cirque, faire une halte chez Mino et sa cabane haut perchée, au programme musique et acrobaties, dès 6 ans, durée 45 mn. • La scène : - À 17h30 : spectacle Un monde sans aiR, cie Les Alter égoïstes, cirque, un voyageur curieux et naïf, se retrouve accidentellement dans un monde qu’il lui est inconnu. En famille, durée 45 mn. - À 21h30 : spectacle Grosse pression, cie Les Frères Duchoc, concert, un duo de percussionnistes du 3e millénaire emmène le public dans son imaginaire comique et rythmique. En famille, durée 1h. Mais aussi : un espace lecture, un atelier maquillage, un espace de jeu sur l’écologie...

> Les journées gallo-romaines. Reconstitution historique avec plus de 300 passionnés en costume d’époque, des défilés et manœuvres militaires, des combats, des jeux... L’occasion de découvrir les modes de vie et l’artisanat des peuples de l’antiquité sur près de 1 000 ans d’histoire. Le programme de cette édition mettra à l’honneur la batellerie et la navigation. Dès 5 ans, de 10h à 19h. Musée gallo-romain de Saint-Romain-en-GalVienne, 04 74 53 74 01. > Festival d’art et d’air 2015. Des spectacles, concerts, jeux, animations... Gratuit. Parc du Vallon, Lyon 9e. > Samedi : • L’allée : - De 16h à 20h : le bibliobus viendra présenter ses collections ainsi qu’une animation Goûter d’appli à destination des plus jeunes (à 16h30). De 3 à 6 ans. - À 16h et 17h30 : atelier d’illustration, avec Benoit Charlat, de 2 à 5 ans, durée 45 mn env. ® • La prairie : - De 15h30 à 17h30 : spectacle Le kiosque à poème, cie Les arTpenteurs, des Duchérois de tous âges, accompagnés d’un co> La grande côte en solitaire 2015. médien et d’une chanteuse, font entendre Pour ce festival dédié au solo, des artistes des poèmes, comptines et des la chantsEntre lesdespoNTs de GuILLoTIèRE et WILsoN venus de France et d’Europe investissent dans toutes langues, sur le thème de la le temps d’un week-end la montée de la nature. En famille. sur : Programme grande côte dans le centre de Lyon. Au - À 16h : Défilé autour du monde, parade programme : arts de la rue, musique, en musique, avec les associations duchedanse, cirque... En famille. Montée de la roises accompagnées du collectif la BaGrande Côte, Lyon 1er. Rens. L’Ornithoroufada, en famille, durée 1h15.

Rendez-vous

suR LE s BE RGE s Du RHôNE > Welcome. Danse contemporaine. Dès 9/10 ans, à 15h. Maison de la Danse, Lyon 8e, 04 72 78 18 00. Voir p.39.

VISITES COMMENTÉES > Il était une fois... les contes de Perrault. Découvrir l’exposition avec un bibliothécaire. Dès 7 ans, à 10h30. Gratuit. Bibliothèque, Lyon 2e, 04 78 38 60 00. > La Grande mosquée de Lyon. Dès 6 ans, avec un parent, à 14h. Durée 2h. Gratuit. Rendez-vous devant l’entrée. Rens. Bibliothèque de la Part-Dieu, Lyon 3e, 04 78 62 18 00. > Nos héros préférés. Découvrir l’exposition et les plus grands héros des

grains de sel n°102 > page 62

6 & 7 juIN 2015 Spectacles, acrobaties, prêt de vélos, initiation Segway et kayak, jeux…

DE 10H00 À 19H00

viarhona.rhonealpes.fr

rynque, 06 50 83 79 90. Plus d’infos sur www.grainsdesel.com > Paroles et musiques. Voir au 5/06. En famille. Divers lieux.

SORTIE NATURE > Les rendez-vous aux jardins 2015. Découvrez les parcs ainsi que les jardins publics ou privés qui vous entourent. Participez à des visites guidées, ateliers de jardinage, jeux, circuits insolites ou thématiques, visites numériques, assister à des démonstrations de savoir-faire... Voir notre sélection sur www.grainsdesel.com En famille. Gratuit. Divers lieux en RhôneAlpes.

VISITE COMMENTÉE > Les petites têtes d’or. Découvrir les secrets du parc de la Tête d’Or. De 7 à 12 ans, à 14h30. Durée 2h environ. Rens. Ludilyon, 06 43 26 22 22.

DIM 7 ATELIER > Musique verte. Par la MNLE. Fabrication d’instruments de musique à partir de végétaux. De 6 à 12 ans, à 14h. Durée 2h. CIN du Grand moulin de l’Yzeron, Francheville, 04 78 57 99 86.

RENDEZ-VOUS > L’Estive. Marché de créateur (céramique, bijouterie, mode, arts plastiques…), animations, performances, musique et ateliers tout au long de la journée. En famille, de 10h à 20h. Gratuit. Place de la Croix-Rousse, Lyon 4e. Rens. Les Arts pentes, artspentes2008@ yahoo.fr > Festival En grangeons la musique. 10 spectacles et performances, 10 installations et ateliers découvertes. Dès 3 ans, en famille, de 10h à 20h. Au château de la Barre, à Brégnier-Cordon. Rens. Festival En grangeons la musique, 04 72 34 09 11.

SORTIE NATURE > Jouets de la nature. Fabriquer un sifflet avec une coquille d’escargot ou un instrument rigolo avec une simple fleur... Dès 7 ans, à 10h. Durée 2h30. Centre d’observation de la nature de l’Ile du Beurre, Tupin-et-Semons, 04 74 56 62 62.

SPECTACLE > Guignolades. Cie Art Toupan. Marionnettes Guignol. Dès 3 ans, à 16h. Durée 40mn. Musée Théâtre Guignol, Brindas, 04 78 57 57 40.

VISITES COMMENTÉES > Dans le secret des ombres. Percer les secrets de fabrication et de manipulation des théâtres d’ombres traditionnels. Dès 7 ans, à 11h15. Durée 1h30. Musées Gadagne, Lyon 5e, 04 37 23 60 45. > Collections permanentes et temporaires. Dès 6 ans, à 14h30 et 16h. Durée 1h. Gratuit. Musée d’Art Moderne de Saint-Étienne, 04 77 79 52 52.

ATTENTION ! Pensez à réserver pour les ateliers, spectacles et visites guidées !

grains de sel n째102 > page 63

PDL

Inscriptions grains de sel sur n°102annivelov.fr > page 64

K K

e t n e p e n u e e n i s des s u o v r u o p