Grains de Sel n°112 by Grains de Sel

Ouvert tout l’été DEMANDEZ LE PROGRAMME

Sur la route des festivals CIRQUE

Soyons utopistes RENCONTRES PHOTOGRAPHIQUES

Plein les yeux à Arles ESCAPADES

6 virées pour prendre l’air

n°112 • gratuit

juin-juillet-août 2016 Lyon • St-Étienne

GDS 112- p. 1

250 MANIFESTATIONS GRATUITES

21 juin * 1er septembre T L M D . L Y O N . F R

La ville comme on l'aime, festive GDS 112 - p. 2

Retrouvez Grains de Sel tous les mois ! 3 nouveaux points de diffusion : Cette édition de Grains de Sel est dédiée à Aude Spilmont. Il y a un peu plus de 8 ans, Aude rejoignait l’équipe de Grains de Sel et nous faisions la connaissance d’une journaliste engagée, d’une femme à la très belle humanité. Profonde, enthousiaste, Aude a tout de suite compris l’essence du projet qui nous animait. Après 10 années chez Lyon Capitale, où elle s’était consacrée aux sujets de société, de santé et de recherche, elle a développé dans nos pages les thèmes qui lui tenaient le plus à cœur, à savoir l’éducation, la parentalité et la citoyenneté. Elle n’avait de cesse de nous proposer des entretiens au long cours qui se révélaient toujours passionnants à lire. Traités avec une grande justesse, ils reflétaient son empathie, ses qualités d’écoute, sa bienveillance ainsi que ses questionnements de femme, de mère et de citoyenne. Nous avons eu beaucoup de plaisir à échanger ensemble sur ses sujets. C’est avec incrédulité que nous apprenions, en début d’année, qu’Aude souffrait d’une tumeur. Et avec une infinie tristesse que nous avons appris qu’elle nous avait quittés le 22 mai. Toute l’équipe de Grains de Sel adresse ses condoléances à ses filles, Lunalys et Aglaé, dont elle parlait avec une grande fierté, à son compagnon Bruno, à toute sa famille et à ses proches. Anne-Bénédicte Schwebel Rédactrice en chef Édité par les Éditions Grains de Sel, 75 rue Chaponnay 69003 Lyon Tél. 04 72 60 91 55 • Fax : 04 72 60 86 73 www.grainsdesel.com • editions@grainsdesel.com Directrice de la publication et rédactrice en chef : Anne-Bénédicte Schwebel, ab.schwebel@grainsdesel.com Coordination et rédaction en chef adjointe : Anne Bensoussan, a.bensoussan@grainsdesel.com Photographe associé : Xavier Schwebel Chefs de publicité : Marie-Céline Béron, mc.beron@grainsdesel.com Tél. 04 78 05 58 69 / 06 07 14 30 61 Pascale Bodet, p.bodet@grainsdesel.com Tél. 04 72 56 15 33 / 06 74 35 11 40 Assistante de rédaction : Maria Manzo, agenda@grainsdesel.com Secrétaire de rédaction : Laurence Bros Rédaction : Blandine Dauvilaire, Vincent Jadot et Véronique Le Bris

Café Pimpon

16, rue de la Madeleine Lyon 7e

Boulangerie Rigollet

71, bd de la croix rousse Lyon 4e

Issone Coiffure 2, rue d’Auvergne Lyon 2e

ET TOUJOURS : Boulangeries, supérettes de quartier et pharmacies / Théâtres, musées, cinémas, bibliothèques, médiathèques, centres culturels, ateliers d’arts plastiques ou de loisirs pour enfants / Mairies, offices du tourisme, bureaux d’information jeunesse, maisons de l’enfance, ludothèques / Boutiques de vêtements, de jouets ou de chaussures / Librairies dont le réseau des librairies indépendantes / Boutiques bio / Bars, restaurants, brasseries et salons de thé.

> Pour distribuer Grains de Sel, merci de nous envoyer vos coordonnées à : contact@grainsdesel.com

Suivez-nous sur : www.grainsdesel.com Les immanquables de la rédaction + Les films à voir, séances et bande-annonces + Les balades pour le week-end + Des invitations à gagner

La newsletter Tous les vendredis : nos rendez-vous conseillés pour le week-end et la semaine à venir, des infos de dernière minute & des invitations

L’application Tous les rendez-vous du jour triés en fonction de l’âge de vos enfants / Gratuite sur Appstore

Facebook Suivez notre actualité, partagez des rendezvous particuliers, des retours en photos sur des événements Grains de Sel & des surprises !

Graphiste : Stéphanie Lasne, graphiste@grainsdesel.com Éditions Grains de Sel, SARL de presse au capital de 21600 € Dépôt légal à la parution. ISSN 1299-3220 Impression : IPS • Tirage : 45 000 exemplaires Diffusion : Diffusion Active / Goliath

Instagram Partagez notre regard sur la ville et la création

Toute reproduction : textes et créations graphiques, est strictement interdite.

GDS 112- p. 3

p-a-n-o-r-a-m-a

MIKIKO KAWAMURA © K. Kajiyama

MAZUT © Alexandra Fleurantin

Les rendez-vous de juin et juillet

Du 2 au 11/06 utoPistes

Jusqu’au 10/07

ARTS DU CIRQUE / Voir p. 16

Livraisons d’été © Julien Lelièvre & Thanh Phong Lê - L’Atelier collectif

FESTIVAL / Voir p.7

Du 17 au 19/06 Du 15 au 19/06

Village de l’archéologie RENDEZ-VOUS / Voir p. 32

Escargopolis

Du 29/06 au 8/07

PELAT © DR

PARCOURS IMMERSIF / Voir p. 32

9/07

Les 7 Collines

Moderne Tropique

FESTIVAL / Voir p. 8

GOÛTER + BOOM / Voir p.72

GDS 112 - p. 4

s-o-m-m-a-i-r-e

Dès le 7/06 À vos pieds EXPOSITION / Voir p.40

en couverture

festivals

Merci à Naïa et Nellou, photographiés par Xavier Schwebel.

Quel cirque !

Les festivals de l’été battent de nouveau le pavé. Temps forts.

rencontre

Soyons utoPistes !

Entretien avec Mathurin Bolze, initiateur de ce beau festival circassien.

escapades

recette de saison

Dès le 29/06 Tortue rouge CINÉMA / Voir p.37

Photographie à Arles ou à Vichy, roue libre dans le Vercors, archéologie passion en Sud Ardèche, nature et BD à Arc-et-Senans… : prenez le large !

Petits festins nomades

Rendez-vous tous les mois avec la chef Sonia Ezgulian.

Jusqu’au 10/07

pêle-mêle

cinéma

expos-ateliers

agenda

Installation immersive avec des escargots, Journées de l’archéologie, football décalé et musée de l’Aviation.

Critiques des films à l’affiche de juin à août.

Histoire naturelle et société.

Au jour le jour

Toute l’actualité de l’été : ateliers, expos, rendezvous, spectacles, sorties nature…

Yoko Ono au MAC EXPOSITION / Voir SUR www.grainsdesel.com

GDS 112- p. 5

l’é-t-étd-e-stf-e-s-t-i-v-a-l-s Par Blandine Dauvilaire et Vincent Jadot

FESTIVALONS ! Acrobates endiablés, joyeuses parades, jongleurs virtuoses, clowns et comédiens... Ils sont tous au rendezvous et font souffler leur vent de folie sur l’été.

De haut en bas : r LA CUCINA DELL’ARTE © Benny de Grove r m ROUE LIBRE © Daniel Michelon j r TRIPTYQUe © Alexandre Galliez r

Bienvenue au cŒUr de CE joyeux bastringue qui prend ses quartiers dans la rue. Pour notre plus grand plaisir. Par Blandine Dauvilaire et Vincent Jadot

GDS 112 - p. 6

r Les Nuits de Fourvière r Cet été, le cirque est particulièrement à l’honneur au festival des Nuits de Fourvière. Cinq spectacles et trois chapiteaux sont même regroupés au domaine de Lacroix-Laval à Marcy-L’Étoile pour créer un petit village circassien. Si toutes les représentations ne s’adressent pas aux enfants, celles de la compagnie Circus Ronaldo sont à voir en famille. Dans La cucina dell’arte, les frères David et Danny Ronaldo multiplient les clowneries en utilisant tous les ingrédients de la cuisine italienne à leur portée (dès 8 ans). Dans Fidelis fortibus, solo nettement plus nostalgique, Danny Ronaldo tente de ressusciter les circassiens disparus grâce à des numéros qu’il rate admirablement bien (dès 10 ans). De son côté, la compagnie Bêtes de foire invente un Petit théâtre de gestes où les balles et les chapeaux servent à jongler, tandis que les matériaux de récupération alimentent les rêves (dès 8 ans). En complément, chaque samedi à 11h, des apéros cirque se déroulent en présence des artistes, sans oublier les bals et concerts gratuits. En ouverture du festival, la compagnie Les 7 doigts de la main présente Triptyque, spectacle moins ludique que leurs précédents opus, composé de 3 pièces mêlant cirque et danse sur des chorégraphies de Marie Chouinard, Victor Quijada et Marcos Morau (dès 11/12 ans). La compagnie Mpta donne à voir Fenêtres puis Barons perchés (voir page 16). Enfin, dans un tout autre genre, la joyeuse bande de Patin libre explose les codes du patinage artistique et dévoile ses Vertical influences. De belles soirées en perspective. B. D. > Du 3 juin au 30 juillet 2016 • Programme complet : www.nuitsdefourviere.com En écho aux spectacles de cirque, 4 ateliers animés par l’école de cirque de Lyon, gratuits et ouverts à tous sur inscription au 04 72 57 16 09. - Circo’accro (minitrampoline, mât chinois, acrobaties) de 8 à 14 ans le 08/07. - Circo’maboul (jonglage, équilibre) de 8 à 14 ans le 08/07. - Circo’aéro (figures sur tissu, trapèze, cerceau) dès 10 ans et adultes le 08/07. - Circo’famille en duo parent-enfant de 3 à 8 ans les 09 et 10/07.

m Livraisons d’été j Qui sera le héros de l’été 2016 ? Non, ce n’est pas un nouveau concours façon télé-réalité. C’est beaucoup mieux, un subtile prétexte signé Les Subsistances, pour lancer une invitation à la nouvelle édition de son festival : les Livraisons d’été. Tout le monde est convié, petits et grands. Le dress-code est radicalement simple : des tongues aux pieds (si possible), comme celles qui trônent sur l’affiche, et un petit air de curiosité affiché sur son visage (indispensable). Côté dégustation : une belle brochette de gourmandises mêlant entre autres théâtre, cirque de plein air, concerts, danse… Des artistes pour la plupart en résidence aux Subs. Au menu des plus jeunes, Roue libre, un spectacle de vélo acrobatique mené par les Nouveaux nez & cie, clowns, acrobates et musiciens (pour tous), et No/More, une confrontation entre 4 artistes de cirque qui s’emmêlent les échelles avec drôlerie et brio (dès 7 ans). Héros fracas mettra en scène 2 hommes qui tentent de se mesurer aux objets avec lesquels ils jonglent (dès 6 ans). Maibaum, cette performance risque fort d’étonner tous ceux, quel que soit leur âge, qui y assisteront : une chorégraphie où les danseurs tissent avec de la corde une conque monumentale, dans un mouvement presque perpétuel (pour tous). Côté animation, pas question de rester les doigts de pieds en éventail : des ateliers créatifs de danse et d’arts plastiques, comme le labo des héros (12-15 ans), des initiations parentsenfants au cirque (2-3 ans et 4-6 ans), des ateliers photographiques en caravane, à pratiquer en famille (dès 6 ans). Côté farniente : apéro, pétanque et débats pour refaire le monde, entre héros d’un été au bord de la Saône. V. J. > Jusqu’au 10 juillet 2016 • Infos : www.les-subs.com • En famille, à partir de 2-3 ans • Tarifs : Spectacles cités (10 € / 4 € pour - 8 ans). Maibaum (gratuit).

GDS 112- p. 7

l’é-t-étd-e-stf-e-s-t-i-v-a-l-s Par Blandine Dauvilaire et Vincent Jadot

d Festival

des 7 collines d À l’instar de Rome, Saint-Étienne est ceinte de 7 collines. Cette configuration géographique est peut-être à l’origine du vent créatif soufflant sur le festival pluridisciplinaire qui, pendant 10 jours, fait la part belle au cirque contemporain ? Parmi les étoiles qui vont briller sur la piste, certaines ont plus d’éclat, notamment le voltigeur Karim Messaoudi, alchimiste de l’air qui transforme la gravité en apesanteur chorégraphique avec Fenêtres (dès 8 ans). Il virevolte entre trampoline, équilibre et danse. Il est rejoint dans sa « cabane » par son double, Mathurin Bolze, pour un duo de Barons perchés dans une course-poursuite sans issue, dansée avec une élégance surréaliste (dès 8 ans). Joan Català débarque quant à lui sur une place publique, avec une fascinante nonchalance et un tronc posé en équilibre sur son épaule. Il entame alors un étrange ballet avec son partenaire massif et impassible. Certains spectateurs hypnotisés participent à l’élévation de ce totem. Pelat est une performance qui a tout d’un rituel aux effets magnétiques (pour tous). Bromance, c’est comme un moment de vie entre potes qui fêteraient leurs retrouvailles en chahutant, en virevoltant. Cela pourrait être banal, s’il ne s’agissait pas d’un trio d’acrobates anglais extrêmement doués : la Barely Methodical Troupe. Ces pratiquants de taekwondo et de break-dance revisitent les techniques classiques du cirque, main à main, roue Cyr, avec une déconcertante facilité et une pincée d’humour (dès 6 ans). D’autres artistes de cirque contemporain, des danseurs et des musiciens viennent compléter le casting de ce festival atypique. V. J. > Du 29 juin au 10 juillet 2016 • Saint-Étienne, Firminy, Saint-Chamond et communes voisines • Infos : www.festivaldes7collines.com • Tarifs : danse, cirque, performance : 14 € - 10 € tarif réduit / Formules Pass à découvrir sur le site

De haut en bas : fc NO/MORe © Ian Grandjean cp d FENÊTRES © Christophe Raynaud de Lage d

GDS 112 - p. 8

d bromance © DR d

Château de la Bâtie d’Urfé - Saint-Étienne-le-Molard Les après-midi des 7, 8, 9, 15, 16, 21, 22 et 23 juillet

fc Le

Festival d’Alba-la-Romaine cp Un cirque, une cité antique… rassurez-vous, personne ne sera donné publiquement en pâture aux lions. Alba-la-Romaine préfère les clowns, les équilibristes et les illusionnistes aux gladiateurs. Le site archéologique, le village médiéval et le chapiteau accueillent, durant 5 jours, 50 artistes pour une joyeuse parade d’acrobaties, de jongleries, de magie, de concerts, de stages, d’ateliers et de joyeuses pitreries. Le tout est orchestré et mis en piste par La Cascade, pôle national du cirque. Parmi ce large inventaire circassien, certains rendez-vous sont presque incontournables, notamment Parasites du Galapiat Cirque, des forains loufoques et singuliers (dès 8 ans). Si vous apercevez sur une scène des personnes perchées sur des échelles, méfiez-vous, il ne s’agit pas forcément de régisseurs ou d’éclairagistes. Il est fort probable que ce soit NO/More, la création de La Tournoyante et de son ballet burlesque, avec un quatuor de voltigeurs-danseurscomédiens (dès 7 ans). Entre nous, par la compagnie Carré curieux, c’est un duo autour d’un mât sur une petite scène circulaire en bois, en toute intimité. Ils évoluent tantôt acrobates, tantôt funambules et offrent un spectacle tendre et poétique (dès 5 ans). Et comme il faut préparer la relève, le festival propose un programme d’ateliers pour apprendre à faire du théâtre d’ombres, du trapèze ou du mât chinois. Pour ceux qui hésiteraient encore : des spectacles gratuits pour tous les âges, des siestes musicales… et cette belle cité.

Tarif unique de

le, s, magie nouvel Parcours sonore nse, art de rue… cirque, contes, da

CRÉATION : DIRECTION DE LA COMMUNICATION – CRÉDITS PHOTOS : FOTOLIA – DÉPÔT LÉGAL : 05/2016

SPECTACLES EN HERBE

Informations et réservations : 04 77 49 90 20 www.lestivaldelabatie.fr

Invitation à l’évasion ! saison — 16-17 Présentation de la saison Vendredi 24 juin, à partir de 19h Dès le 27 juin, découvrez tous nos spectacles sur notre site

V. J. > Du 12 au 17 juillet 2016 • Alba-la-Romaine • Infos : www.lefestivaldalba.org • Tarifs : en fonction des spectacles

www.theatretheoargence-saint-priest.fr

GDS 112- p. 9

l’é-t-étd-e-stf-e-s-t-i-v-a-l-s Par Blandine Dauvilaire et Vincent Jadot

De gauche à droite : n COMPAGNIe BAROLOSO © Vincent d'Eaubonne b y AU CŒUR © Tiphanie Romain et Fanny Paoli collection Lambert p

L’Estival de la Bâtie b

Franchir le portail du château de la Bâtie d’Urfé, c’est s’offrir une parenthèse hors du temps, tant le cadre du domaine est somptueux. Que les roturiers se rassurent, les Castellades sont ouvertes à tous les publics, néophytes ou esthètes de tous âges. À l’heure du goûter, les familles peuvent se régaler, dans les allées des jardins, avec une belle brochette de Spectacles en herbe (5 euros), concoctés par des musiciens, danseurs, acrobates, comédiens, magiciens, sculpteurs… Parmi les curiosités à ne pas manquer, le cirque aquatique et musical, avec la compagnie Baroloso, mérite le détour, tout comme les installations sonores et ludiques d’Étienne Favre, roue à flûtes, harpe aquatique, qui rappellent l’esprit des créations de Tinguely (pour tous). La Kermesse étrange et pyrotechnique de la Compagnie La Machine risque fort d’en étonner plus d’un(e). Que dire alors de la bergère d’escargots et de ses gastéropodes funambules (Escargopolis de la compagnie 2 Rien Merci, voir p.32) ? Après avoir flâné dans les jardins, les spectateurs sont invités à se rassembler autour du kiosque sur les coups de 19h30 pour un apéro-concert. Enfin, s’ils ne sont pas encore rassasiés, ils gagnent la cour d’honneur pour s’émerveiller face aux clowns, aux musiciens et à l’ensemble de la troupe du cirque international Bouffon. Les amateurs de belles chorégraphies et de contes qui finissent bien se laisseront emporter par La Belle au bois dormant, contée en dansant, par la Compagnie des Fêtes galantes de Béatrice Massin. Que de joyaux en ce château ! V. J. > Du 30 juin au 23 juillet 2016 • Saint-Étienne-le-Molard • Tarif Spectacles en herbe 5 €, gratuits pour les - 4 ans

GDS 112 - p. 10

y Festival d’Avignon p Avignon, ce n’est pas que pour les grands, la preuve : 3 spectacles jeune public sont à l’affiche de cette 70e édition. Très attendue, la création dansée Au cœur de Thierry Thieû Niang est traversée par les thèmes de l’éclosion, la chute, la perte et la consolation. Cette œuvre inédite réunit sur le plateau 11 jeunes interprètes ainsi que le musicien Robin Pharo, qui rythme l’ensemble avec sa viole de gambe. Ils prennent appui sur les mots de l’auteure Linda Lê et les mots-néons créés spécialement par Claude Lévêque pour l’occasion. Arnaud Meunier met en scène la pièce de l’écrivaine néerlandaise Lot Vekemans : Truck stop. Dans cette énigme policière construite comme un huis clos intimiste, la tragédie se déroule à rebours. Elle met en présence une mère tenant un bar routier, sa fille fragile et un jeune camionneur paumé, tous en quête d’idéal. Enfin, De l’imagination d’après La Barbe bleue nous transporte dans un univers mystérieux. Chanteuse et metteuse en scène, Clara Le Picard a reçu un colis anonyme ne pouvant être ouvert qu’en présence d’une danseuse, d’un pianiste et d’un public. À l’intérieur du paquet, elle découvre les partitions d’un drame musical intitulé Ma barbe bleue. Suspens garanti. B. D. > Du 6 au 24 juillet 2016 • Programme complet : www.festival-avignon.com - Au cœur (dès 11/12 ans) : du 7 au 23/07. Durée 1h. - Truck stop (dès 13 ans) : du 12 au 16/07. Durée 1h30. - De l’imagination (dès 9 ans) : du 19 au 23/07. Durée 1h.

GDS 112- p. 11

l’é-t-étd-e-stf-e-s-t-i-v-a-l-s Par Blandine Dauvilaire et Vincent Jadot

wq 30e

Chalon dans la rue qw

De haut en bas : wq L’Agence de Géographie Affective © Julie Chaffort qw c LA CUISINIÈRE © Tout en vrac c

Voilà un festival qui aime les familles et le prouve en les accueillant de manière privilégiée dans un espace baptisé Jardin des kids. À l’ombre des cèdres, petits et grands profitent d’une programmation spécialement conçue pour eux et d’un espace jeux qui permet de se dégourdir les jambes. Cette année, 11 compagnies jeune public sont à l’affiche. Les Raz’Bitumes proposent aux tout-petits dès 3 mois un solo de danse sensoriel interprété par une clown espiègle. Grâce aux Attractions extraordinaires de la femme chapiteau, les enfants (dès 1 an) découvrent le théâtre d’objets et le cirque. La compagnie Switch nous raconte l’histoire décalée du Petit Chapelion rouge (dès 4 ans). Le Montreur nous ouvre les portes de son Gaine Park, un paléo-site peuplé de marionnettes préhistoriques qui s’adonnent à la chasse au mammouth, au troc et à la construction de cabanes (dès 5 ans). L’Agence de Géographie Affective imagine une déambulation sur le thème des rêves qui habitent les princes et les princesses (dès 6 ans). Avec Pétronille, spectacle engagé, la compagnie Dis donc nous parle d’amour, de genre et de tolérance en musique (dès 6 ans). Grandet Douglas dévoile son Contrevent, un drôle de manège à mi-chemin entre le tapis volant et le piano suspendu, animé par le souffle d’un ventilateur sorti tout droit d’une Peugeot 206 (en famille). Enfin, ceux qui aiment les formes artistiques plus spectaculaires trouveront aussi leur bonheur dans la programmation, avec pour les plus grands la venue de Deus Ex Machina. B. D. > Du 20 au 24 juillet 2016 • Programme complet : www.chalondanslarue.com

GDS 112 - p. 12

c Festival international de thEAtre de rue

d’Aurillac c Cultivant un joyeux grain de folie, le plus grand rendezvous d’Europe des arts de la rue accueille cette année une vingtaine de compagnies officielles et 650 compagnies de passage. Parmi les temps forts à voir en famille, ne manquez pas la compagnie Gratte Ciel et sa Place des anges, qui transforme la voûte étoilée en chapiteau. Évoluant à 50 mètres du sol, ses artistes voltigeurs libèrent une pluie de plumes onirique au-dessus du public. Magique (dès 5 ans). Pour la première fois en France, la compagnie Rasposo présente La DévORée, spectacle qui explore l’image de la femme dans l’univers du cirque, à mi-chemin entre les tableaux charnels de Francis Bacon et l’esthétique de Gustav Klimt (dès 8/10 ans). Dans un tout autre genre, une pin-up des années 50 décide de réaliser une tarte choco-caramel meringuée sur un lit de compote de pommes, mais les ingrédients se rebellent et la batterie de cuisine devient démoniaque. La Cuisinière de la compagnie Tout en vrac nous offre un carnage culinaire réjouissant (dès 5 ans). Enfin, vous ferez la connaissance d’un orchestre peu banal grâce à La Deuche joyeuse de la troupe Générik Vapeur. Avec une énergie communicative, ces musiciens loufoques vont composer un opéra pour engrenages et carrosseries qui va faire du bruit (tout public). Bon à savoir : une trentaine de compagnies de passage proposent chaque matin des spectacles jeune public. Le programme est disponible dès le 16 août. B. D. > Du 17 au 20 août 2016 • Programme complet : www.aurillac.net

GDS 112- p. 13

l’é-t-étd-e-stf-e-s-t-i-v-a-l-s Par Blandine Dauvilaire et Vincent Jadot

h L’Agence de Géographie Affective © Julie Chaffort g

h Au bonheur des mômes g Chaque été depuis 25 ans, la station du Grand-Bornand (Haute-Savoie) accueille le plus grand festival d’Europe dédié au jeune public. 90 000 festivaliers se retrouvent dans cet écrin de montagnes pour partager une programmation internationale faisant la part belle au théâtre, aux marionnettes, à la musique, aux arts de la rue et à la danse. Avec pour thème le respect des différences, les 86 compagnies invitées proposent cette année près de 400 représentations en salle ou en plein air, dont la moitié en accès libre. Les tout-petits, dès 18 mois, ont rendez-vous avec la compagnie Mélimalo qui met en valeur les bonheurs simples de l’existence. Venus du Japon, les quatre mimes de To R Mansion offrent avec Cinema Paradise une relecture déjantée des grands films populaires américains (dès 3 ans). La Québécoise Hoopelaï dompte une multitude de hula hoops colorés (dès 3 ans), tandis qu’Anita Bertolami, en provenance d’Allemagne, donne vie aux objets du quotidien (dès 5 ans). Le festival est aussi l’occasion de découvrir pour la première fois en France le travail du Circ Bover (Baléares), qui se sert de bambous géants pour construire son spectacle (à voir en famille). Si vous aimez les classiques revisités, ne manquez pas Le Petit Chaperon rouge galactique imaginé par les Catalans d’Insecto-Tropics. La troupe composée de trois vidéastes, deux peintres, un musicien et une actrice-performeuse recrée en direct les aventures de la célèbre héroïne et son petit pot de beurre (dès 6 ans). En complément des spectacles, les ateliers d’initiation aux arts du cirque permettent d’expérimenter, à partir de 8 ans, toutes sortes d’acrobaties. Sans oublier l’atelier d’initiation à l’art de la manif, où petits et grands sont invités à imaginer des slogans et à fabriquer des pancartes en prévision de La Grande Manif du bonheur qui clôt le festival. Le 26 août à 19h30, un immense cortège bariolé, emmené par les artistes en musique, prendra d’assaut le Grand-Bornand. B. D. > Du 21 au 26 août 2016 • Programme complet : www.aubonheurdesmomes.com

GDS 112 - p. 14

aIdéklic, festival international pour l’enfants Une paisible commune du Jura (2 300 âmes) sonne, comme chaque année, l’heure d’une très très grande récré rassemblant près de 27 000 copains, copines, frangins, frangines, parents, grandsparents pendant 4 jours. Dans la capitale historique du jouet, on appelle ce joli chahut Ideklic, un véritable festival pour l’enfant, avec près de 60 ateliers et 26 spectacles (70 représentations). Dans l’école, en forêt, sur la place du marché, tout est fait pour s’amuser, explorer, mettre la main à la pâte… Personne ne s’ennuie pendant la récré ! Les tout-petits jouent à cache-cache dans le noir ou à « touille tartine », prennent un « bain musical » pendant que les grands s’initient aux percussions corporelles, créent des petits jardins, peignent des fresques, percent les mystères de l’énergie solaire ou de la chambre noire. Comme si cela ne suffisait pas, il y a « pestacles » du matin au soir. Il n’y a que l’embarras du choix entre théâtre de marionnettes, cirque poétique, concerts guinguettes, fausses conférences, karaoké décalé… Tout est prétexte à partager entre parents et enfants, des expériences, des moments de complicité, d’éveil, en faisant la fête pour être bien dans son corps et dans sa tête. Un certain Célestin Freinet (célèbre pour sa pédagogie innovante) aurait soufflé quelques bonnes idées aux organisateurs. Mais chut, ce n’est pas beau de rapporter ! V. J. > Du 10 au 13 juillet 2016 • Moirans-en-Montagne (Jura) • Infos : www.ideklic.fr • Tarifs : spectacles, de 5 à 12 €. Ateliers, badge journalier 11 €, réduction pour les familles nombreuses et formule 4 jours.

Dialogues en humanité Festival citoyen et familial gratuit et ouvert à tous

1, 2 et 3 juillet 2016 Parc de la Tête d’Or Lyon

Citoyens du peuple de la terre, devenons des artistes en humanité ! Construire avec d’autres, grimper dans les arbres, donner son avis et échanger, danser et chanter, ouvrir les yeux sur ce qui nous entoure…

Devenir citoyen devient un jeu d’enfant !

Dialogues

en humanité

GDS 112- p. 15

r-e-n-c-o-n-t-r-e Par Blandine Dauvilaire

Soyons utoPistes !

Chloé Moglia, HORIZON © DR - utoPistes

Consacré aux arts du cirque, le 3e festival utoPistes met à l’affiche des artistes exceptionnels et des formes singulières à découvrir en famille. Rencontre avec Mathurin Bolze, prince du trampoline et directeur de la compagnie Mpta à l’origine de cet événement. Par Blandine Dauvilaire. En quoi consistent les utoPistes ? C’est un festival lié aux arts du cirque qui offre un panorama de la création contemporaine. Un lieu de rencontre de personnalités venues de différents horizons. Chez tous les artistes invités on retrouve la notion du lien, de la rencontre et de l’engagement.

Parmi les temps forts du festival, on va découvrir Somnium de Juan Ignacio Tula et Stefan Kinsman (dès 6 ans). Sur un plateau nu, ces virtuoses de la roue Cyr déclinent toutes sortes de relations amicales en se servant de cet agrès

La soirée d’ouverture, ouverte à tous, va réunir des artistes à fort tempérament. Elle débutera place des Célestins avec Chloé Moglia, trapéziste qui travaille sur la suspension avec une immense précision du geste. Puis Sébastien Barrier présentera le festival pendant que le graphiste Bonnefrite réalisera une fresque. Chloé nous entraînera ensuite à l’intérieur du théâtre et en sortant, nous retrouverons Johann Le Guillerm et son installation. Tout est gratuit, il faut juste s’inscrire avant pour pouvoir entrer dans Les Célestins.

Le collectif Petit Travers présente une courte forme baptisée Nuit (dès 6 ans). On retrouve leur grande précision de jongleurs dans ce spectacle intriguant teinté de magie où des balles blanches traversent un espace noir, certaines semblent autonomes, d’autres restent en l’air après avoir été jonglées. C’est très fin et très bien écrit. Le duo d’artistes du spectacle Noos promet de belles émotions (dès 6 ans). Au début du spectacle, le corps de Justine Bertillot est complètement désarticulé sur les genoux de Frédéri Vernier. Petit à petit, les manipulations deviennent proprement incroyables, le corps de Justine retrouve une densité et ils enchaînent des acrobaties singulières.

Mathurin Bolze © Christophe Raynaud de Lage

GDS 112 - p. 16

très pur. Les jeux de manipulation assez poétiques racontent des tas de choses et dégagent une grande énergie.

Ici ou là, maintenant ou jamais de Cheptel Aleïkoum sera un moment festif. Les artistes de cette compagnie protéiforme utilisent différents agrès mais ce qui les relie, c’est la musique. En fanfare, ils inventent un parcours qui commence sur la place des Célestins, se poursuit dans les coursives du théâtre, investit le plateau et ressort pour danser dehors (dès 8 ans).

La nouvelle création de James Thierrée est aussi très attendue (dès 10 ans). Nous accueillons avec un grand plaisir La grenouille avait raison, création qui s’annonce dans la veine de ses premiers spectacles. James Thierrée sera sur le plateau entouré d’artistes virtuoses. Autre moment fort, Mazùt de la compagnie Baro d’Evel (dès 8 ans). Camille Decourtye et Blaï Mateu Trias, duo fondateur de la compagnie, recréent un univers très poétique lié au papier et à l’encre. Au fur et à mesure du spectacle, les personnages en quête de leur animalité évoluent. Les arts plastiques, le cirque, la danse, la musique et le chant se mélangent. Il y a un très beau concert de gouttes d’eau dans des pots de métal. C’est un petit bijou. On pourra (re)voir le célèbre solo Fenêtres que vous avez transmis à Karim Messaoudi. Ce spectacle avec lequel j’ai commencé en 2001 est l’histoire de Bachir, personnage qui vit dans une maison dont le sol rebondit. Il se confronte à sa solitude, grimpe aux murs et voltige. La transmission s’est accompagnée de la création d’un autre spectacle dans lequel je joue en duo avec Karim : Barons perchés. 15 ans après, Bachir se dédouble, s’invente un frère dans le même décor mais avec quelques astuces supplémentaires. Fenêtres m’a fait naître et j’ai beaucoup de plaisir à creuser encore et encore de manière très exigeante cette histoire. Festival utoPistes > Du 2 au 11 juin 2016 dans plusieurs lieux de la métropole • Programme complet et réservation : www.festival-utopistes.fr

GDS 112- p. 17

e-s-c-a-p-a-d-e-s Par Blandine Dauvilaire et Vincent Jadot

Quartiers d’été Photographie à Arles ou à Vichy, roue libre dans le Vercors, archéologie passion en Sud Ardèche, canotage sur le lac d’Annecy, nature et BD à Arc-et-Senans… Prenez le large !

1 - Bernard Plossu, Nouveau Mexique, 1982 2 - Johnny sur le tournage de D’où viens-tu Johnny (1963). Photographie de Claude Schwartz 3 - LAdy Liberty Albert Fernique, La Statue de la liberté de Bartholdi en construction, 1884. Collection du musée Bartholdi, Colmar 4 - Yokainoshima AMAHAGE, Ashizawa, Oga, préfecture d’Akita

GDS 112 - p. 18

BOUcheS DU RHÔNE, à 2h45 de Lyon

Voyages photographiques Dédiée à l’écrivain Michel Tournier, la 47e édition des Rencontres d’Arles présente la création photographique dans tous ses états. En questionnant le monde qui nous entoure, les artistes font voyager notre regard. Parmi les 3 500 œuvres exposées à travers toute la ville et réunies dans des sections à thème, ne ratez pas : • Western Camarguais : peu de gens le savent et pourtant, les premiers westerns inspirés par la conquête de l’Ouest américain ont été tournés en Camargue dès 1905. Le village des Saintes-Maries-de-la-Mer sert alors de cadre à des productions mêlant gardians et bétail. Composée de photos, d’affiches, d’extraits de films et d’objets, l’exposition fait revivre cette épopée ensoleillée. • Western colors : pour sa première exposition personnelle à Arles, Bernard Plossu (71 ans) jette un œil dans le rétroviseur et nous fait partager ses souvenirs. Fasciné par l’Ouest américain, il débarque à San Francisco à 21 ans en parfait beatnik. Bien des années plus tard, c’est ce paradis perdu qu’il tente de ressusciter lors de ses nombreuses virées en voiture et ses randonnées nostalgiques dans l’Utah, le Nevada, l’Arizona, le Nouveau-Mexique et la Californie. • Monstres, faites-moi peur ! Vampires, mort-vivants, êtres difformes, extra-terrestres et créatures mythologiques peuplent le cinéma fantastique et de science-fiction. Cette exposition, à réserver aux plus grands, revisite en images ces monstres qui sont l’incarnation de nos peurs. • Yokainoshima (l’île aux Yôkai) : parti explorer les figures masquées rituelles du Japon rural, Charles Fréger est revenu avec une série de photos habitées de farfadets, de spectres, d’ogres et de monstres conçus pour donner un sens aux événements naturels. Le résultat est surprenant. • Syrcas de Maud Sulter : durant toute sa carrière, cette artiste au regard sensible a exploré le manque de représentation des femmes noires dans l’histoire de l’art, dans la photographie et le parcours complexe de la diaspora africaine. Grâce au photomontage, elle évoque de façon décalée certaines heures sombres en juxtaposant des canons de l’histoire de l’art et des objets d’art africains sur fond de cartes postales aux paysages bucoliques. Bien plus profond qu’il n’y paraît. GDS 112- p. 19

e-s-c-a-p-a-d-e-s Par Blandine Dauvilaire et Vincent Jadot

• Lady liberty : symbole de l’Amérique et de la démocratie, devenue l’une des icônes les plus photographiées au monde, la statue de la Liberté imaginée par le français Auguste Bartholdi (qui était également photographe) est la star de cette exposition. Les images réunies pour l’occasion retracent les différentes étapes de construction de cette œuvre démesurée, à la croisée de l’art et de la politique. • Parfaites imperfections : à l’ère du numérique, où l’on supprime toutes les photos jugées imparfaites et l’on retouche les meilleures d’un coup de baguette magique, certains artistes souhaitent au contraire montrer les échecs heureux qui

ont engendré de mémorables clichés. Cet accrochage rend hommage aux accidents, aux hasards et aux merveilleuses erreurs qui changent le cours d’une photo. • Musée carton : l’artiste suisse Augustin Rebetez a construit un drôle de château en carton, composé d’espaces culturels fictifs et de fausses œuvres d’art, et l’a transformé en musée. Les sculptures, tableaux, objets et photos – tous fabriqués en carton – sont censés représenter les œuvres phares de l’histoire de l’art suisse. Une œuvre ludique. • Des clics et des classes : consacrée au thème « Regarde tout change ! », cette

exposition donne à voir le travail des 31 photographes qui ont encadré toute l’année des élèves issus de 18 académies françaises. • Atelier jeune public (6-12 ans) : du 11/07 au 28/08, le festival propose aux photographes en herbe de s’initier à la lecture d’images et à la pratique photographique aux côtés d’un professionnel grâce à un atelier de 2h. Une belle façon de développer son esprit critique. Tous les jours, sauf le samedi, de 14h30 à 16h30. Réservation obligatoire en ligne ou auprès de la billetterie. Tarif : 13 € / enfant. B. D.

47e Rencontres d’Arles > Du 4 juillet au 25 septembre 2016 dans toute la ville • www.rencontres-arles.com

ALLIER, à 2H15 de Lyon

Portrait(s) Pour la quatrième année consécutive, Vichy se met à l’heure de la photographie en accueillant le festival Portrait(s). Conçu comme un hommage à tous les types de portraits - qu’ils soient intimes ou célèbres, classiques ou conceptuels, issus de la tradition documentaire ou plutôt de la fiction - l’événement donne à voir un large panorama du genre. Cette édition met à l’honneur une douzaine d’artistes dont les œuvres sont exposées soit en centre-ville, soit à l’extérieur à ciel ouvert. Vous découvrirez les visages croisés à Cuba et immortalisés dans des couleurs fortes par Nicola Lo Calzo ; la fragilité et la grâce mélancolique des adolescentes auxquelles s’intéresse tout particulièrement Hellen van Meene ; les silhouettes ultra lookées de la jeunesse black ou latino qui fascinent Maï Lucas ; les compositions d’images assemblées sur ordinateur par Ruud van Empel qui créent une esthétique unique ; les chanteurs pop et yéyé comme Mick Jagger ou Sylvie Vartan que Jean-Marie Périer a vu grandir sous son objectif. Bon à savoir : un livret-jeu est à la disposition des enfants pour les accompagner au fil de l’exposition, les éveiller aux techniques photographiques tout en aiguisant leur sens de l’observation. B. D. Portrait(s) Untitled #2, 2004 © Ruud van Empel. Courtesy Flatland Gallery, Amsterdam

GDS 112 - p. 20

> Du 10 juin au 4 septembre 2016 à Vichy • Programme complet : www.ville-vichy.fr

T RE E T ISI V À

! ER T I IS EV R À

Le chocolat

BONHEUR ? ne fait pas le

À 1H DE LYON

LA CITÉ DU CHOCOLAT : LE GOÛT DE L’EXPÉRIENCE

Conception - création : M. Lavillaine & S. Felix Photo : B. Gaudillère / Item Corporate

Toucher, sentir, goûter, observer mais aussi partager, interagir… pour le plaisir ! Offrez-vous une expérience gourmande, ludique et pédagogique à la Cité du Chocolat Valrhona. De la découverte des fèves de cacao dans le monde, aux créations des grands chefs, sans oublier la visite de la chocolaterie,embarquez pour un voyage sensoriel, riche en surprises… Le chocolat n’aura (presque) plus de secrets pour vous !

Tain l’Hermitage - Drôme - Tél. : 04 75 09 27 27

GDS 112- p. 21

e-s-c-a-p-a-d-e-s Par Blandine Dauvilaire et Vincent Jadot

< QUELQUES AUTRES PISTES POUR PRENDRE LA CLÉ DES CHAMPS : > ARDÈCHE Femme Hipparion-8 millions d’années © DR

Ardèche, à 2h25 de Lyon

Le trésor d’Indiana Balazuc En arrivant à Balazuc, on se dit que ce village ardéchois vaut déjà à lui seul le détour. C’est là que Bernard Riou a décidé de déposer les caisses remplies de trésors qu’il a collectés pendant plus de 40 ans. Du haut de ses 7 ans, il entreprit sa carrière de paléontologue en ramassant de petites ammonites dans les vignes de son grand-père. Ses découvertes lui ont valu l’intérêt puis la reconnaissance des plus grands spécialistes internationaux. Le Muséum qu’il a créé avec l’aide de sa fille est un véritable cabinet de curiosités, avec des pièces impressionnantes comme cet ancêtre préhistorique du cheval, l’hipparion, momifié (sur le même principe qu’à Pompéi), ou ces sangliers géants surgis de la nuit des temps. Il ne s’agit que d’une petite partie de la collection de Bernard Riou, mais on trouve déjà des pièces qui font partie des fossiles les plus remarquables du monde. Le Muséum présente 200 m² d’exposition dédiés au patrimoine paléontologique ardéchois, avec notamment un clin d’œil gourmand et local : la plus ancienne châtaigne du monde. C’est par la pratique et grâce à son esprit curieux que Bernard Riou est devenu ce qu’il est. Il a donc choisi de faire partager sa passion par l’expérimentation : son Muséum propose notamment des « mercredis paléontologie » avec des ateliers de fouilles, de moulages, de peintures sur moulages, de dégagements de fossiles. En période estivale, des ateliers de fouilles sont proposés tous les jours sans réservation à tous les apprentis paléontologues. Ces derniers pourront poursuivre leur formation ludique en visitant (à 30 - 40 mn de là) la Cité de la préhistoire à Orgnac, l’aven et la caverne du pont d’Arc. V. J. Muséum de l’Ardèche La Croisette, Balazuc • Infos : www.museum-ardeche.fr Visite guidée du Muséum (1h30) • Gratuit pour les - 5 ans • Enfant (6 à 17 ans) : 5,50 € • Adulte (+ 18 ans) : 7,70 €

GDS 112 - p. 22

Balades dans les gorges, les grottes et le bois de Païolive. Découverte du village coopératif du Viel Audon. > DRÔME À la découverte des charmes de Nyons : nos bonnes adresses. > ISÈRE Plongées dans les eaux bleues du Lac du Sautet ou du Lac de Monteynard. > CAMPING En forêt, chez l’habitant, en combi vintage... Pour renouer avec l’art de camper. > HAUTES-ALPES Au cœur du parc des Ecrins, le refuge de l’Alpe de Villard’Arène. > HAUTE-SAVOIE Une nuit au bord d’un lac au refuge de l’Étendard. Rendez-vous sur

www.grainsdesel.com pour découvrir toutes nos idées de balades.

DOUBS, à 2h15 de Lyon

La magie est au jardin À Arc-et-Senans, dans le Doubs, une découverte risque de mettre en émoi le monde pourtant paisible des botanistes et de rendre verts de jalousie les jardiniers des alentours. De nouveaux jardins peuplés de dragons, de champignons roses ou de proues de bateaux vont naître de l’imagination de designers, peintres, architectes ou élèves paysagistes. Il s’agit de la 16e édition du Festival des jardins de la Saline. Chaque année, une nouvelle vie est donnée aux 14 jardins qui encerclent les majestueux bâtiments de l’Ancien Régime. Minérale, imposante car elle représentait l’État qui percevait l’impôt sur le sel, la Saline royale va se retrouver au centre d’un univers féerique, mettant tous les sens en éveil. En effet, pour illustrer le thème de cette année, « L’univers de la bande dessinée », les artistes invités ont notamment tracé à coups de bêches et de plantoirs le très poétique Atlas des Géographes d’Orbae de François Place, éminent géographe de l’imaginaire, qui répertorie 26 mondes imaginaires inspirés des 26 lettres de l’alphabet. Plus loin, il ne faudra pas déranger le dragon endormi, ni déplacer les menhirs magiques de ce jardin inspiré de la célébrissime œuvre de Christophe Arleston dessinée par Didier Tarquin, Lanfeust de Troy. Les aventuriers au long cours marcheront dans les traces de Corto Maltese, entre les dunes normandes qui évoquent le désert éthiopien, la Sibérie et les mers australes. Sans oublier la célèbre chaise longue du navigateur contemplatif. Jamais répertorié sur aucun planisphère, le monde de Claude Ponti aura également sa parcelle de délire floral ensemencé de douce folie douce...

La balade croisera aussi les univers de François et Luc Schuiten, Fred Bernard, Léo, Enki Bilal, Loisel… et se terminera par le tout nouveau parcours sonore de 200 mètres de long qui relie l’est à l’ouest en rendant hommage à l’histoire des lieux. Une journée magique. V. J. Le Festival des jardins : l’univers de la bande dessinée > Du 11 juin au 23 octobre 2016 • Saline royale d’Arc-et-Senans (Doubs) • Infos : www.salineroyale.com Tarifs : Adulte : 9,80 €. 6 à 15 ans : 5 €. Moins de 6 ans : gratuit.

GDS 112- p. 23

e-s-c-a-p-a-d-e-s Par Blandine Dauvilaire et Vincent Jadot

Isère, à 1h50 de Lyon

Les mollets au vert Le Vercors vient de dérouler un majestueux tapis vert rien que pour la petite reine : cinq itinéraires de voies douces sur lesquelles les chevaux-vapeur n’ont pas le droit de brouter. Sur la via Vercors, il y en a pour toutes les roues. Les gros braquets se disputeront le maillot à pois rouges au terme d’une folle échappée en solitaire. Les fureteurs à mobilité réduite goûteront la quiétude d’une montagne en pente douce. Les petites tribus ne bouderont pas une balade en roue libre, surtout si l’on peut faire de petites pauses. Elles seront pour la plupart ludiques, avec des aires de jeux en bois pour des récrés nature, des viseurs de panoramas, des petits dos d’âne pour les sensations, des nichoirs à oiseaux pour voler plus haut… Mention spéciale pour le circuit MéaudresAutrans, vivement conseillé pour les petits mollets curieux et gourmands. Comme c’est une boucle, on retrouve sa voiture à la fin du circuit. La distance est raisonnable (15 km), le dénivelé est doux comme un agneau. Il y a moult bonnes excuses pour poser pied à terre : regonfler les batteries avec du miel, du pain d’épices, des confiseries au très convoité Rucher de la Prairie, des fromages de la ferme et une petite gorgée de bière du Vercors pour les parents. Pour laisser refroidir le guidon, un petit détour par les ateliers potiers et peintures. Ce sera aussi l’occasion de percer les secrets d’un fabriquant de jouets en bois de la région. La via Vercors 5 itinéraires pour balades à pied, à vélo, même avec assistance électrique, à dos d’âne, à cheval, en fauteuil… • Infos et itinéraires sur http://via.vercors.fr

GDS 112 - p. 24

VIA VERCORS © Œil Itinérant 2015

ANNECY © Tristan Shu

AIN / HAUTE-SAVOIE / JURA, DE 40 MN À 1h40 de Lyon

Jolis détours à vau-l’eau Ambiance yachting à Annecy, façon lacs italiens : on embarque aux commandes d’un hors-bord sans permis (60 € l’heure chez Nautilac), depuis le pont des Amours. Le cadre est splendide, on est maître à bord. Pour une éventuelle escale gourmande, on accoste sur le ponton de L’Auberge du Lac (Veyrier-du-Lac). > À 1h40 de Lyon

Envie d’une balade pique-nique rafraîchissante quand le mercure s’emballe ? Cap sur le Bugey, à quelques battements d’aile de Cerdon, sur le CD 11 direction Chatillon. On pose la voiture, on s’engage sur un petit chemin qui rejoint la splendide cascade de la Fouge (150 m de haut). Par temps de canicule, c’est un véritable brumisateur naturel, les arbres alentour étonnent, couverts de mousse des racines jusqu’aux plus hautes branches. > À 1h de Lyon

Sommes-nous aux Seychelles ? Non, c’est le Jura ! Le lac de Vouglans fascine par ses eaux turquoise et son sable blanc. L’endroit n’est pas confidentiel, mais vaste, on peut donc se trouver un petit coin et profiter de cet éden jurassien. > À 1h40 de Lyon

Au milieu coule une rivière, l’Ain, si paisible en été. À bord d’un canoé, on laisse le courant faire son job, on pagaie avec modération et on profite des petites plages sauvages, pour un pique-nique ou une baignade très nature.

Recevez notre newsletter : tous les vendredis, nos rendez-vous conseillés pour le week-end et la semaine à venir, des infos de dernière minute et des invitations !

> Départ à Pont-d’Ain, l’Esquimaude, 40 mn de Lyon, à partir de 16 € par personne

GDS 112- p. 25

Publi-rédactionnel

_ POLIGNY (Jura)

La Maison du Comté Le Comté, patrimoine partagé par tout un territoire : le Massif du Jura. Le Comté : bien plus qu’un grand fromage Produit dans 160 fromageries appelées « fruitières », à partir du lait recueilli dans environ 2 600 fermes, il est un patrimoine partagé par tout un territoire, le Massif du Jura. Dans la zone d’Appellation d‘Origine Protégée (AOP) où il est fabriqué (région qui s’étend sur le Doubs, le Jura et l’Ain), le Comté symbolise un lien unique et fort entre les hommes et leur terre. Si l’histoire de cette passion est millénaire, elle est cependant toujours bien vivante. L’espace muséographique de la Maison du Comté (à Poligny, capitale du Comté) est, lui, totalement dédié à l’éveil des cinq sens grâce à des maquettes, des dispositifs interactifs, et une dégustation qui conclut le parcours. De la prairie à la cave d’affinage, tout est fait dans ce « Site Remarquable du Goût » pour vivre une expérience ludique et sensorielle, et vous donner l’envie d’aller plus loin dans vos découvertes en partant sur… les Routes du Comté !

Visites guidées • En juillet et août, visites guidées tous les jours : Du 6 au 13 juillet et du 27 au 31 août : visites à 10h, 11h30, 14h15, 15h15, 16h15 et 17h15.

Du 14 juillet au 26 août : - du lundi au vendredi : 10h, 10h45, 11h30, 12h15, 14h, 14h45, 15h30, 16h15, 17h. - samedi et dimanche : 10h, 11h30, 14h15, 15h15, 16h15, 17h15. > Durée 1h15 (dégustation comprise). > Réservation conseillée (indispensable en cas de pluie).

Les Z’ateliers juniors Cet été, la maison du Comté propose aux enfants de découvrir le comté de façon ludique à travers les Z’ateliers juniors. Tous les samedis et dimanches matins sont consacrés aux enfants : en plus de la visite de l’espace muséographique, les enfants pourront participer à l’atelier Apprenti Fromager (à partir de 6 ans, sur inscription). L’atelier Apprenti Fromager : Comment fabrique-t-on le Comté ? Les enfants seront invités à reproduire les gestes du fromager pour comprendre les étapes de la transformation du lait jusqu’à l’obtention d’un mini fromage. L’atelier comprend une visite guidée et une dégustation de deux Comté. • Tous les samedis et dimanches matins, pendant les grandes vacances, de 10h à 12h, sur réservation préalable. De 6 à 12 ans. Tarif : 5 €. L’enfant doit être accompagné (2 € par accompagnateur).

Infos pratiques : 03 84 37 78 40 • www.maison-du-comte.com GDS 112 - p. 26

Publi-rédactionnel

_ Station d’Autrans-Méaudre en Vercors

Le paradis des familles actives Au cœur du Parc Naturel Régional du Vercors, les villages d’Autrans et de Méaudre vous invitent à vous ressourcer. La proximité de forêts denses et variées attire les amateurs de tranquillité, les promeneurs ou les sportifs. Si le tourisme y est privilégié, l’agriculture reste l’une des activités majeures grâce à la présence de nombreuses exploitations et de ventes à la ferme. Aujourd’hui, Autrans-Méaudre en Vercors est une destination reconnue pour la qualité de son environnement, pour l’extraordinaire richesse de sa faune et de sa flore et pour les activités familiales qu’elle propose.

Activités en famille Chaque village dispose d’une piscine extérieure ouverte tout l’été. Venez-vous rafraîchir, jouer en famille, nager ou tout simplement prendre le soleil… Mais aussi aux abords des piscines : Beach volley, slackline, fitness de plein air, skatepark boulodrome, tennis, terrain multisports, bacs à sable pour les petits, tables de piquenique et jeux pour enfants. La carte PASS détente saison et famille 6 jours avec accès illimité aux deux piscines, aux deux télésièges, aux terrains de tennis et à la maison des sports. Achat en ligne www.autrans-meaudre.com Randonner en compagnie d’animaux c’est bien plus rigolo ! Les ânes de bâts vous aideront à porter votre matériel ou vos enfants, et les chiens de la cani-rando vous apporteront soutien et enthousiasme!

Le circuit « créateurs et paysans » À pied, en voiture ou à vélo, en empruntant la Via Vercors, les sentiers ou les petites routes, partez de hameaux en villages à la rencontre des créateurs et paysans de notre territoire. Poussez la porte des fermes et des ateliers pour, le temps d’une halte chaleureuse, partager leur passion et découvrir leur univers.

Vive les colos ! Le Vercors s’est toujours illustré comme lieu de séjour privilégié pour les enfants avec la présence de nombreuses maisons d’enfants. Nos centres de vacances proposent toute l’année des séjours répondant aux enjeux actuels et futurs. « Sur les traces du loup », « À fond sur les pédales », « Danse comme une star » ou « musique en alpage », le centre Montagne et Musique propose de nombreux séjours pour les 6/17 ans. www.montagneetmusique.fr Séjours possibles également au Centre les Epicéas http://les-epiceas.org

Les rendez-vous de l’été 2016 en famille • 2 et 3 juillet - 16e Foire Bio • Du 8 au 11 juillet - Vercors Music Festival • 30 et 31 juillet - Fête du bleu du Vercors • 21 août - Fête du village-Méaudre • 4 septembre - 30e Foire à l’ancienne-Autrans

Infos pratiques :

Office de tourisme de Méaudre : 04 76 95 20 68 Office de tourisme d’Autrans : 04 76 95 30 70 www.autrans-meaudre.com

GDS 112- p. 27

Publi-rédactionnel

_ L’ÉCOLE DU VENT (Ardèche) Aigle à pédales

Vue de Saint-Clément

À 1h de Saint-Étienne, au cœur du massif naturel du Mézenc-Gerbier, se niche une drôle d’école... du vent ! On y raconte qu’il y a de cela fort longtemps, un peuple apprenait à ses enfants à voler : le peuple du vent. Pour cela, petits et grands passaient par l’École du vent... Aujourd’hui l’École se visite !

3 questions à Mathilde Cognet,

École du vent

Une journée au Pays du vent : - Balade sur le sentier d’Éole - Pique-nique au belvédère - Visite de l’École du vent

directrice du site

Agenda estival*

Une école du vent, voilà qui laisse rêveur... Rêveur et poète ! Le Pays du vent est un univers unique en son genre avec sa légende, son école, sa piste d’envol et même son propre vocabulaire (!). Ici, l’idée est de déconnecter, de sortir de son quotidien, de se laisser surprendre. « Un pays qui rêve est un pays qui vit ! » telle est notre devise.

Où est situé le Pays du vent ? À seulement 2h de Lyon, en pleine nature avec une vue panoramique à couper le souffle ! Le village de Saint-Clément est en position de belvédère et surplombe des falaises formées par 13 coulées basaltiques. La vue y est extraordinaire. L’ensemble vient d’ailleurs d’être classé Géopark-UNESCO pour sa richesse géologique. Que faire sur le site ? Le site est particulièrement adapté aux familles. Nous proposons la visite bien sûr avec ses drôles de machines qui fascinent petits et grands. Sur place également : une boutique, une bibliothèque, des sentiers de randonnées... ainsi qu’un programme d’animation qui rythme la saison !

Tarifs :

Adulte 5 € • Enfants 3,50 € GDS 112 - p. 28

- Ateliers cerfs-volants* - et... sieste au vent !

Voir programmation complète sur ecoleduvent.com

• Des installations pas bidons !

INSOLITE

Aligner des centaines de bidons de lait (en plein vent !) en jouant avec le paysage et immortaliser le tout par vos plus beaux clichés ! Installations suivies de projections sur le parcours des 216 bidons à travers le monde. Samedi 30 juillet à 14h et dimanche 31 juillet à 10h30 et 14h. De 5 à 99 ans. Gratuit.

• Le ballon rouge

POÉTIQUE

Spectacle jeune public inspiré du film éponyme de A. Lamorisse, par la Cie Un brin de thé. Mercredi 3 août à 15h. À partir de 2 ans. 5,50 € / pers.

• Ateliers-fabrications de cerfs-volants

MAGIQUE

Découvrir l’univers magnifique des cerfs-volants avant de passer à la confection de sa voilure et aux tests en vol ! Mercredi 13 et jeudi 28 juillet, mercredi 17 août. De 5 à 15 ans. 8,50 € / enfant.

Renseignements / réservations : 04 75 30 41 01

L’École du vent,

Communauté de communes Val’Eyrieux, le village 07 310 Saint-Clément 04 75 30 41 01 • www.ecole-du-vent.com

GDS 112- p. 29

r-e-c-e-t-t-e-std-ets-a-i-s-o-n Par Sonia Ezgulian (www.soniaezgulian.com) - Photographies Emmanuel Auger

Camembert au miel et à la verveine Préparation : 3 mn /// Cuisson : 10 mn Le marché pour 6 personnes • 1 camembert pas trop « fait » • 12 grissini au sésame • 1 c. à soupe de miel de fleurs • Quelques sommités de verveine

Retirez le papier qui enveloppe le camembert, remettez-le camembert dans sa boîte en bois et déposez-la sur la grille au-dessus des braises mourantes du barbecue. Veillez à ne pas mettre la boîte sur des braises encore trop vives, elle pourrait s’enflammer. Avec une cuillère à café, faites une petite ouverture, versez le miel et parsemez de petites feuilles de verveine. Quand le fromage est bien fondu, retirez-le du feu et plongez-y les grissini pour les enrober de camembert coulant. GDS 112 - p. 30

Figues fondantes au jambon cru Préparation : 10 mn /// Cuisson : 2 mn Le marché pour 6 personnes • 24 figues fraîches • 4 tranches fines de jambon cru • 1 filet de vinaigre balsamique • Fleur de sel et poivre du moulin • Quelques feuilles de figuier

Coupez la pointe des figues et videz la chair avec une cuillère à café. Coupez en gros morceaux la pulpe des figues, assaisonnez de sel et de poivre ainsi que de quelques gouttes de vinaigre balsamique. Déposez un peu de cette préparation dans les figues vidées avec des lamelles de jambon cru froissées. Déposez les figues sur les feuilles de figuier, sur la grille du barbecue, au-dessus des braises sans flammes. Quand les figues commencent à ramollir, retirez-les du feu avec une pince sans trop serrer pour ne pas les écraser et dégustez-les aussitôt.

Écrit comme un carnet de bord, Petits festins nomades, paru aux éditions Tana, passe en revue tous les repas d’été, en plein air. En tout, une quarantaine de recettes et beaucoup d’astuces pour détourner des emballages, surprendre avec des barbecues insolites, imaginer des piqueniques sur mesure selon le lieu ! Petits festins nomades > Tana éditions • 12 €

GDS 112- p. 31

p-ê-l-e - m-ê-l-e Par Blandine Dauvilaire et Vincent Jadot

parcours immersif

Deux événements poétiques au TNG En famille

ARCHÉOLOGIE

Offre de stage à Lugdunum Dès 7 ans

Un archéologue ne passe généralement pas son temps à sauter d’un train ou dans un torrent en s’accrochant avec son fouet. Il préfère (se) plonger dans des recherches documentaires, entreprendre des fouilles minutieuses et analyser longuement le résultat de ses trouvailles, pour ensuite les publier. C’est ce que propose d’expérimenter, de façon ludique, le Musée gallo-romain, sur le site éphémère de son village archéologique. Au programme : des ateliers autour de la thématique des jeux et des sports à l’époque où Lyon s’appelait encore Lugdunum. Une conférence sur la pompe à eau romaine sera également proposée par l’École centrale de Lyon. Pour clore cette petite formation accélérée, les apprentis archéologues se lanceront dans une courte expédition sur le site des vestiges de l’aqueduc du Gier… sans danger. V. J. Journées nationales de l’archéologie

• Escargopolis (à voir en famille) : la compagnie 2 rien merci a installé dans le parc Montel, à deux pas du théâtre, une cité microscopique dont les habitants sont de vrais escargots. Le public est invité à déambuler au milieu des installations conçues par les artistes et les élèves de dix classes de maternelle pour accueillir ces drôles d’habitants. Équipé d’un plan et d’une loupe, on chemine du pôle nord au pôle sud, à la découverte des 300 sculptures réalisées en mélangeant des objets de récupération et des éléments végétaux. Ces petites maisons de bric et de broc sont accompagnées de minipoèmes et de sons imaginés par les écoliers. Il y a même un « slow park » d’attractions réservé aux gastéropodes, avec une grande roue, un espace cirque, des circuits balisés… Irrésistible. • L’Après-midi d’un foehn (dès 4 ans) : Phia Ménard a imaginé un ballet aérien à la croisée des arts d’une poésie inouïe. Sur une petite scène entourée de souffleries, une artiste construit des silhouettes en sacs plastique auxquels les vents donnent vie. Emportés dans les airs sur la musique de Debussy, ces êtres graciles composent une danse qui ne tient qu’à un souffle. Un bijou. B. D. Au TNG, 23, rue de Bourgogne, Lyon 9e • Tél. 04 72 53 15 15 • www.tng-lyon.fr L’Après-midi d’un foehn : les 11, 15 et 18 juin 2016 Escargopolis : les 15, 17 et 18 juin 2016

> 17 et 18 juin 2016 • Musée gallo-romain, 17, rue Cléberg, Lyon 5e • Tél. 04 72 38 49 30 • Infos : www.museegalloromain.grandlyon.com Programme national : http://journees-archeologie.fr

Et pour commencer à jouer dès maintenant : découvrez le Hors-Série Georges « À la découverte du Musée gallo-romain de Lyon ».

À la découverte du musée gallo-romain de Lyon

Encarté avec le magazine et disponible sur demande au musée et chez Grains de Sel.

ESCARGOPOLIS © 2 rien merci

GDS 112 - p. 32

AVIATION

Ce musée n’est pas un mirage ! Dès 7 ans

Peu de gens peuvent se vanter d’avoir déjà observé un pou du ciel. Il ne s’agit pas d’un insecte parasite épinglé dans la vitrine d’une exposition entomologique, mais d’un spécimen rare d’aéroplane qui vient de rejoindre la remarquable collection du musée de l’Aviation de Corbas. Malgré son petit air de gros bourdon, il ne fait aucun complexe face à l’armada d’avions de combat rénovés et bichonnés par plus de 130 bénévoles passionnés. Le département restauration fait des miracles : certains modèles ont nécessité jusqu’à 6 000 heures de travai ! Cette escadrille est composée de légendes volantes, du premier avion ayant décollé à Lyon au redoutable Mirage 2000. Des aéronefs civils, ainsi qu’une collection de propulseurs « Concorde », viennent compléter ce bel inventaire. Lors de la visite commentée d’environ 2h, il est possible de se glisser dans le cockpit d’un avion de chasse et d’immortaliser cette brève mission imaginaire par une photo. En plus de cette spectaculaire collection, un département pédagogique accueille aussi bien des collégiens en stage 3e, des bacs pros que des élèves ingénieurs. Un espace technologique permet de percer les secrets de fabrication des radars, des turboréacteurs… « Roger* ! Cap sur Corbas ! » V. J. *

Correspond à la lettre R pour « Reçu », dans l’alphabet radio.

Musée de l’Aviation française Clément-Ader Parc de loisirs, aérodrome de Lyon, rue Nungesser et Coli – Corbas • Tél. 04 78 90 35 24 et 07 89 21 22 96 • Infos : www.ealc.fr Ouvert tous les jours (sauf mardi hors vacances scolaires) de 14h à 18h30. Adultes : 7 €, 14-17 ans : 5 €, 8-13 ans : 3 €, - 8 ans : gratuit • Accès et photo dans le cockpit 1 €, gratuit pour les - 13 ans.

GDS 112- p. 33

p-ê-l-e - m-ê-l-e Par Blandine Dauvilaire et Vincent Jadot

FOOT

Les jours Euro En famille

L’Euro (le championnat, pas la monnaie) débarque à Lyon, pas seulement dans l’enceinte surchauffée du stade de l’OL, mais également dans des lieux inattendus. • Aux musées Gadagne : on joue brillamment à la limite du hors-jeu, en mettant en lumière la grand-messe du football. Une exposition interactive, sous forme de cages de foot thématiques, à travers lesquelles on dribble entre les objets de cultes et les idoles du ballon rond. Consécration ultime pour les visiteurs : ils repartent avec une mythique vignette Panini à leur effigie. Gooaaal ! > Jusqu’au 4 septembre 2016 • Musées Gadagne, 1, place du Petit Collège, Lyon 5e Du mercredi au dimanche de 11h à 18h30 • Tarif : 7 €, gratuit pour les - 18 ans. © DR

• Les bibliothèques de Lyon ont choisi de ne pas rester sur la touche et jouent un habile contre-pied : des soirées foot sans télé. Dans le 4e, coup d’envoi à 18h, pour défier le champion de France de baby-foot ou dribbler - sans risquer un tacle vicieux au Subbuteo*. Il y aura même des lectures poétiques dans la surface de réparation. Une sobre 3e mi-temps dînatoire au « foottruck » viendra clore le programme. Côté Duchère et Part-Dieu, les Zidane et les Zlatan du football sur table seront au rendez-vous pour répondre aux défis des amateurs sans crampons. *

Jeu de plateau autour du football

> Accès gratuit : à la bibliothèque Part-Dieu sur la terrasse du 4e, dès 15h le 18/06 et à la bibliothèque Duchère, dès 14h le 22/06 • Accès sur inscription à la Bibliothèque du 4e : 04 72 10 65 40

• Le Sucre, haut lieu des nuits électro, va faire rimer foot avec musique et création, sur la pelouse de son roof-top. Chacune des 17 retransmissions TV sera un prétexte pour partager, en famille ou entre amis, des jeux, des quiz, des tournois « Tatane » plutôt décalés, du rétro-gaming… > Au Sucre, pendant la durée de l’Euro • Infos : www.le-sucre.eu

GDS 112 - p. 34

• Dans la lucarne de la BD : des cages aux cases, une petite passe en profondeur signée Nicolas Otéro avec sa bd sur l’histoire du foot lyonnais, dont certaines planches inédites seront exposées aux musées Gadagne. De grands auteurs, présents à l’occasion du Lyon BD Festival, remonteront leurs chaussettes pour ne pas s’emmêler les crayons lors d’un match amical d’anthologie. > Le dimanche 26 juin 2016 à 10h30 • Pelouse de la Coupole, parc de la Tête d’Or > Rencontre avec Otéro le 5 juin 2016 à 14h30 • Musées Gadagne, 1, place du Petit Collège, Lyon 5e

• Personne ne sera hors-jeu au cours du Tournoi international solidaire. 50 équipes mixtes de 8 jeunes joueurs et joueuses, issus des 5 continents, se retrouveront sur une pelouse sans frontières, sans obstructions. V. J. > Gratuit • Du 5 au 7 juillet 2016 • 15, quai de la Gare-d’Eau, Lyon 9e • Rens. Tél. 04 37 46 12 80 • www.lyon-france.com

Tous les parcs et sentiers en un clic !

Téléchargez et découvrez 14 grands parcs 31 parcs, squares et jardins 27 sentiers nature 600 places et squares de proximité

GDS 112- p. 35

c-i-n-é-m-a

Alice de l’autre côté du miroir

Bienvenue à Marly-Gomont

Dès 5 ans

Dès 7 ans

Par Véronique Le Bris

Le Professeur de violon Dès 9-10 ans

Il y a six ans, Tim Burton avait réalisé sa version d’Alice au pays des merveilles, en donnant un look singulier et burtonien aux personnages et aux décors. Un succès que près de 4,5 millions de spectateurs étaient allés voir ! Ce n’est plus Burton qui est aux commandes de cette suite (il reste producteur) mais James Bobin, qui respecte l’univers de son prédécesseur. Le casting est le même : Johnny Depp, Helena Bonham-Carter et Mia Wasikowska dans le rôle de la jeune fille. Ce second film est une adaptation très libre des écrits que Lewis Carroll a laissés après Alice, des épisodes bizarres à partir desquels une scénariste a bâti une histoire originale. Alice s’est, une fois de plus, égarée dans le temps. Elle rencontre le maître chapelier, triste parce qu’il a perdu sa famille. Mais la retrouver, comme la mémoire qui lui a échappé, sera une lutte sans merci contre le maître du temps. Ou plutôt contre ceux qui ont usurpé son pouvoir. Les couleurs archi-saturées, les décors surchargés et le jeu outrancier des acteurs piquent franchement les yeux. Et comme l’histoire est très fabriquée, artificielle, cette suite perd le charme de la découverte du premier épisode, sans apporter ni surprise ni renouveau. Que du déjà vu, donc.

En 2006, un rap original avait connu un succès énorme. Kamini y racontait avec humour comment sa famille congolaise avait échoué à Marly-Gomont, un village paumé de la Picardie, et comment il n’avait pas été facile de s’y intégrer. Son père, le docteur Seyolo Zantoko, y exerçait le métier de médecin de campagne et avait eu toutes les difficultés du monde à y faire sa place. Il a pourtant fini par y passer sa vie. Il est mort en 2009 dans un accident de voiture et Kamini a décidé de lui rendre hommage, en lui consacrant un film. Alors qu’il vient tout juste de décrocher son diplôme de médecine, Seyolo Zantoko cherche à rester en France et à s’y installer. Sans papiers, il prend ce qu’on lui offre - difficilement : un cabinet médical à Marly-Gomont, là où personne n’a jamais croisé de noir. Les débuts sont extrêmement compliqués, le cabinet est vide, la famille du médecin supporte mal le froid, la raideur des paysans... Le père fait son possible et réussira, en grande partie grâce à ses enfants. Si cette comédie familiale, plutôt enlevée, n’évite pas les clichés, elle aborde de front le racisme vivace de la France profonde et souligne, sans insister, que les plus mal éduqués ne sont pas toujours ceux que l’on croit. Une manière de bousculer les préjugés.

Laerte est un violoniste doué et très talentueux que le trac paralyse. Recalé à un concours prestigieux qui lui permettrait d’intégrer l’orchestre de Sao Paulo, il n’a d’autre choix que de prendre le premier travail qu’on lui propose : aller enseigner à des adolescents d’Héliopolis, la plus grande favela de la ville. Laerte est aussi exigeant avec ses nouveaux élèves qu’avec lui-même. Eux ont beaucoup trop de problèmes pour se concentrer sur ses cours de musique classique. La violence, les familles acculées par les problèmes d’argent, les trafics… freinent leur motivation. Quand Laerte commence à s’intéresser sincèrement à eux, à se rendre compte que la musique représente, pour certains, une réelle échappatoire, le professeur reprend confiance en ses élèves et en lui. D’entrée, Laerte est présenté comme un solitaire, sans concession. Bloqué, coincé sur ses positions, c’est en s’ouvrant aux autres qu’il va se révéler. Si la leçon n’est pas nouvelle, elle prend cadre dans un contexte inédit : celui des favelas brésiliennes et de l’enseignement de la musique classique. Rien que pour ce contraste, ce film mérite le détour. Pour les longues séquences de musique, aussi, pour une fois pas trop coupées.

> Sortie : 1er juin 2016 • Durée : 1h50

> Sortie : 8 juin 2016 • Durée : 1h36

> Sortie : 22 juin 2016 • Durée : 1h40

GDS 112 - p. 36

Nous sommes les étoiles

Nos atomes d’où vieNNeNt-ils ?

La Tortue rouge

w w w.pl a Netariu m - st- etieNNe.fr

Dès 11 ans

Un homme échoue sur une île perdue au milieu d’un océan. Il tente de s’en échapper, construit des radeaux mais rien n’y fait, il est irrésistiblement ramené sur le rivage. Dépité, il croise une grosse tortue qu’il maltraite, de rage. Le lendemain, une jeune femme s’en extrait… Ainsi commence le roman de la vie tel qu’il est raconté par Pascale Ferran au scénario et par Michael Dudok de Wit à la réalisation. Le Robinson et la naïade vont évidemment s’unir… Inutile de raconter la suite puisqu’il s’agit de la vie et de ses différentes étapes, donnant à ce très beau dessin animé une dimension philosophique évidente. Sans paroles mais porté par une musique sobre, ce conte existentiel est avant tout remarquable pour la beauté de ses images, pour ses dessins épurés aux ombres travaillées, qui donnent parfois l’impression de basculer en noir et blanc. Les éclairages sont fabuleux. Dudok de Witt, oscarisé pour un de ses courts-métrages, signe ici un premier film poétique et évocateur, qui a bénéficié de l’apport essentiel du célèbre studio japonais Ghibli. Il a fallu près de 10 ans au réalisateur pour peaufiner son ouvrage, rendre ce film beau et original. Il est reparti du Festival de Cannes 2016 avec le prix spécial du jury Un Certain Regard. Amplement mérité. > Sortie : 29 juin 2016 • Durée : 1h20

GDS 112- p. 37

c-i-n-é-m-a Par Véronique Le Bris

Les sorties de l’été Beaucoup d’autres films à destination des enfants vont animer l’été 2016. Grains de Sel n’a pas eu la chance de tous les voir mais vous les présente dans l’ordre de leur sortie en salle. Le Monde de Dory, inspiré de la dorade amnésique de Nemo, va nous replonger dans les belles profondeurs des mers du Sud à la recherche de son histoire qu’elle a oubliée (22 juin). Espérons que ce deuxième épisode soit aussi beau et réussi que Le Merveilleux Monde de Nemo ! Autre ambiance avec les combattives Ninja Turtles 2 (29 juin), qui à grands renforts d’action et d’effets spéciaux se battent pour leur survie. Le 6 juillet, Warner propose une version dramatique et spectaculaire de Tarzan, signée David Yates, avec Alexander Skarsgard dans le rôle-titre. Tandis que L’Aigle et l’enfant raconte l’amitié hors normes entre un jeune garçon, un aiglon qu’il recueille et un garde forestier (interprété par Jean Reno), une ode à la vie sauvage et à la liberté. Coup de frais, pour la fête nationale, avec le retour de L’Âge de glace : les lois de l’univers, pour un cinquième épisode aussi barré et aussi drôle que les précédents. Toujours à la recherche de son gland, Scrat déclenche une pluie de météorites et précipite Sid, Manny et Diego dans une nouvelle aventure folle, à travers le temps (13 juillet). À partir du 20 juillet, Steven Spielberg renoue avec l’univers enfantin en adaptant un roman de Roald Dahl, Le Bon Gros Géant. Il met en scène une fillette et un « petit » géant qui vont, ensemble, lutter contre ses méchants acolytes. Enfin, sur le modèle de Toy Story, Comme des bêtes raconte ce que les animaux domestiques font une fois qu’on les a laissés seuls à la maison. Amusant, forcément (27 juillet). En août, le rythme des sorties se ralentit. Le 10 août, C’est quoi cette famille ? s’intéresse à l’histoire d’un enfant qui se retrouve au cœur d’une famille recomposée et dont l’emploi du temps devient trop compliqué à suivre. Pour les fans, un nouvel épisode de Star Trek, sans limites sortira le 17 août, toujours dans le même univers de la catastrophe spatiale. Fin août, le cinéma d’auteur pour enfants reprend ses classes avec Iqbal, l’enfant qui n’avait pas peur. Iqbal est un jeune enfant exploité qui se révolte. Mais Grains de Sel vous en reparlera en temps voulu…

L’ÂGE DE GLACE : LES LOIS DE L’UNIVERS © DR

LE BON GROS GÉANT © DR

LE MONDE DE DORY © DR

D’ici là, profitez bien de la fraîcheur des salles, de la qualité et de la variété de la programmation. Et rendez-vous en septembre, pour une rentrée très riche en films ! GDS 112 - p. 38

L’ÉTÉ DE KIKUJIRO © DR

Les reprises de l’été L’été, c’est aussi l’occasion de (re)voir sur grand écran en famille des classiques en version restaurée ou de découvrir leurs suites. La Grande Vadrouille, avec Bourvil et de Funès, le duo comique le plus populaire du cinéma français, ressort le 13 juillet. En 1942, un peintre en bâtiment et un chef d’orchestre s’allient pour faire passer en zone libre trois aviateurs anglais. Leurs aventures rocambolesques les précipitent dans la Résistance et en font le film préféré des Français, jusqu’au succès des Ch’tis. Avec L’Été de Kikujiro (20 juillet), Takeshi Kitano révèle sa face sensible et signe un conte initiatique très tendre, qui réunit un vieux yakuza et un garçonnet parti à la recherche de sa mère. En août, deux suites de gros succès familiaux sont annoncées. Pour fêter les 30 ans de cette comédie apocalyptique, SOS fantômes imagine cette fois une brigade entièrement féminine chargée de lutter contre les phénomènes paranormaux qui menacent New York (le 10 août). Peter et Elliott le dragon prennent corps et deviennent les personnages d’un film en images réelles avec Robert Redford et une énigme à résoudre : comment un jeune garçon peut-il survivre seul dans la forêt depuis 6 ans ? (17 août) À noter : du 26 au 29 juin, c’est la Fête du cinéma et les places sont à 4 € !

GDS 112- p. 39

e-x-p-o-s - a-t-e-l-i-e-r-s Par Blandine Dauvilaire

Quatre bonnes raisons d’aller au musée des Confluences En famille

Bottine Dr. Martens (en haut) et chaussures à tête de dragon pour enfants (ci-dessus) © Quentin Lafont – musée des Confluences

Les autres expos de l’été Au MAC : Yoko Ono - Lumière de l’aube (Jusqu’au 10 juillet • www.mac.com)

Au Musée des Beaux-Arts : Autoportraits, de Rembrandt au selfie (Jusqu’au 26 juin) La scène artistique lyonnaise au XXe siècle (Jusqu’au 10 juillet) www.mba-lyon.fr

Au musée de l’Imprimerie : Loupot (Jusqu’au 28 août • www.imprimerie.lyon.fr)

Aux Musées Gadagne : Divinement foot ! (Jusqu’au 4 septembre • www.gadagne.musees.lyon.fr)

Au MAM de Saint-Étienne : Archéologie du présent (Jusqu’en janvier 2017 • www.mam-st-etienne.fr)

Rendez-vous sur www.grainsdesel.com pour lire nos articles.

> Pour profiter de la splendide exposition Antarctica ! qui plonge le visiteur dans les profondeurs de l’océan antarctique. 10 ans après La Marche de l’empereur, le réalisateur Luc Jacquet nous fait découvrir ce grand désert blanc grâce à un parcours immersif. Récits d’expédition, biodiversité des fonds sous-marins, magie de la banquise, colonie de manchots… Un fabuleux voyage polaire. Jusqu’au 30/12. > Pour trouver chaussures À vos pieds. Objets de culte, signes d’appartenance à un groupe, témoins de nos modes de vie, les chaussures en disent long sur leurs propriétaires. Conçue avec le musée international de la Chaussure de Romans, cette nouvelle exposition nous fait découvrir des souliers du monde entier réalisés entre le XVIe et le XXIe siècles. Depuis les sandales guatémaltèques en cuir et pneu jusqu’aux bottines Dr. Martens, en passant par les chaussures australiennes en plumes d’émeus et cheveux humains… la mode a fait un grand pas ! Du 07/06 au 30/04/2017. > Pour rencontrer les Potières d’Afrique. De la terre, de l’eau, du feu et un savoir-faire traditionnel ont donné naissance aux œuvres exposées. Elles témoignent du voyage accompli par 11 céramistes européens il y a 20 ans, en Afrique de l’Ouest, qui ont côtoyé les potières africaines les plus expérimentées. De ce temps de partage, ils ont rapporté des films, des notes et des photos qui complètent la soixantaine de pièces présentées. Décorée ou laissée à l’état brut, chacune porte en elle des gestes transmis de génération en génération. Du 28/06 au 31/12. > Pour prendre l’air et flâner au bord de l’eau dans les jardins du musée, dont la végétation ponctue une douce déambulation jusqu’à la pointe de la confluence. Rhône et Saône enlacés glissent vers le sud, tandis que la silhouette du musée se pare de lumières changeantes. C’est l’endroit idéal pour se dégourdir les jambes après la visite et savourer un goûter au comptoir gourmand. B. D. Musée des Confluences 86, quai Perrache, Lyon 2e • Tél. 04 28 38 11 90 • www.museedesconfluences.fr Ouvert du mardi au vendredi de 11h à 19h, samedis, dimanches et jours fériés de 10h à 19h, nocturne le jeudi jusqu’à 22h Tarifs : gratuit - 18 ans et étudiants - 26 ans, 9 € / adulte, tarif réduit dès 17h • Pass annuel pour éviter la file d’attente : gratuit - 18 ans, 15 € et 30 €.

> Voir aussi Jeu-concours

familles Reporters en herbe p.55. GDS 112 - p. 40

Cahier publi-rédactionnel

Ateliers et Activités Été + rentrée 2016

Jimmy Cintero

danse / sport activités manuelles musique langues

GDS 112- p. 41

Escalade

Le Mur de Lyon

www.lemurdelyon.com

Escalade

Enfants / Ados / Adultes

Lyon 7e

11, rue Lortet

M° et Tram Jean Macé, Bus C7 et C22, Vélo’v

T. 04 72 71 83 84 LE MUR DE LYON, C’EST LA MONTAGNE EN VILLE ! 2 500 m2 de surface grimpable, 500 voies jusqu’à 15 m, un parcours aventure : notre équipe vous accueille 7j/7 en plein cœur de Lyon. Enfants ou adultes, débutants ou confirmés, de nombreuses formules s’offrent à toute la famille.

> Cours à l’année ou au trimestre dès 3 ans : Que vos enfants soient débutants, confirmés ou experts, faites leur découvrir une activité où entraide, autonomie, responsabilisation et respect de l’autre sont des valeurs essentielles. • 3 ans : 10 cours de 3/4h, 110 €. • 4-5 ans : 10 cours d’1h, 130 €. • 6-18 ans : 28 cours d’1h30 ou 2h , dès 380 €. > L’escalade en famille : Avec l’initiation parent / enfant, partagez un moment privilégié avec votre enfant et apprenez les techniques de sécurité vous permettant de l’assurer. • Tarif : 39 € / adulte avec 3 enfants max (3/4h de cours + matériel + séance). > Activités pendant les vacances : Avec nos « matinées enfant » ou « après-midi enfant » vos enfants ont le droit de faire le singe : initiation escalade, parcours aventure • Tarif : 19 € / enfant de 6 à 8 ans pour 2h ou 29 € / enfant de 9 à 16 ans pour 3h (matériel et encadrement). > Formules Anniversaires : Profitez d’un lieu insolite pour organiser un anniversaire. Tout est compris : escalade et / ou parcours aventure + goûter + cadeau. Dès 5 ans, à partir de 6 enfants. • Formule 1h d’activité : 23 € / enfant. • Formule 1h30 d’activité : 28 € / enfant.

GDS 112 - p. 42

Les petits plus — Week-end Portes Ouvertes les 11 et 12 juin de 10h à 20h avec initiations escalade et parcours aventure gratuits.

Équitation

La Clairière du Findez

www.laclairieredufindez.com

Équitation

Enfants / Ados / Adultes

Francheville le Haut

Bus C20E

Chemin du Findez T. 04 78 59 84 72

Centre équestre de Lyon Ouest créé en 1989, La Clairière du Findez est un club d’équitation situé à Francheville, au cœur d’un environnement privilégié. Elisabeth Cavallini, monitrice diplômée d’état depuis 1983, dirige l’école d’équitation, assistée par Solène et Delphine, monitrices diplômées.

ACTIVITÉS : > Baby poney pour les enfants de 3 à 5 ans : Les enfants participent à une séance hebdomadaire d’une heure, où ils reçoivent un apprentissage diversifié autour du poney. Soins, pansage et monte sont au programme. • Ces séances peuvent être complétées par des stages. • Possibilité également de partir en promenade avec votre enfant et son poney. > École d’équitation, cours ados / adultes : Cours du galop 1 à 8 (à partir de 11 ans), du lundi au samedi. L’école d’équitation a pour objectif principal la préparation aux examens fédéraux du galop 1 au galop 7 et organise régulièrement des stages, des sorties en compétition de saut d’obstacles, dressage ou concours complet ainsi que des promenades et des randonnées pour ses cavaliers. Le centre participe régulièrement aux championnats de France Club en saut d’obstacles et dressage.

Les petits plus — Réparties sur plus de 6 hectares, les installations comprennent 1 carrière et 1 manège avec tribunes, 1 salle de club, 26 boxes, 1 sellerie et depuis peu 1 terrain de cross de 6 hectares.

GDS 112- p. 43

Loisirs créatifs

Creaparty Loisirs créatifs Enfants / Adultes

Champagne au Mont d’Or

22, avenue du Général de Gaulle T. 04 78 33 19 69 creaparty@orange.fr page Facebook « Créaparty ». Voilà un nom qui en dit déjà long ! Créa comme créations, et Party* qui laisse présager un programme sans d’autres limites que votre infinie fantaisie. Un espace de loisirs créatifs à découvrir d’urgence ! Premièrement, c’est un univers. Une fois la porte poussée, laissez-vous enrober par l’ambiance chaleureuse, les mille couleurs et les conseils avisés. Que l’on soit néophyte ou expert, l’inspiration vient tout de suite. Fimo, plastique dingue, quilling, décopatch, peinture, les techniques de créations sont abondantes, alors laissez-vous tenter !

Mais ce n’est pas tout. Créaparty, c’est aussi des ateliers pour adultes et enfants : avec des cours spécialement orientés pour les enfants de 4 à 12 ans, c’est la méthode toute trouvée pour développer leur créativité et leur imagination au travers de séances variées. À l’unité, en abonnement de 10 cours, en stage de 3 heures, c’est vous qui choisissez ! Enfin, si vous avez envie de faire souffler les bougies de votre enfant de manière originale, craquez pour l’offre « anniversaire » ! Organisé le mercredi ou le samedi de votre choix de 15h à 17h, vos chers bambins sont pris en charge pour un atelier créatif sympa terminé par un goûter dans la joie et la bonne humeur. Alors à vos idées ! *party : n. anglais = fête

Les petits plus — Il fallait les inventer, Créaparty les a créés ! Les stages d’été sur le thème de l’Afrique sont arrivés. Il reste des places, alors n’hésitez plus !

GDS 112 - p. 44

Danse

Centre de danse Acquaviva

www.danseacquaviva.fr

Danse

Enfants / Ados / Adultes

Lyon 1er

14, rue Pizay

M° Hôtel de Ville / Bus C3, 6, C13, C14, C18, 19

T. 04 78 28 92 71 • 06 08 87 00 51 – sjc.acquaviva@wanadoo.fr Le Centre de Danse Acquaviva propose des cours de Danse Classique à partir de 4 ans. Les cours d’Éveil-Initiation sont ludiques afin d’initier l’enfant en douceur. À partir de 7 ans, la technique apparaît, tout en conservant le plaisir de danser. L’apprentissage est progressif. Vers 11 ans, lorsque le pied est suffisamment fort, les filles peuvent commencer les pointes.

Les adultes peuvent également s’essayer à la danse avec les cours débutants. D’autres cours (intermédiaire et avancé) sont proposés. Les élèves qui en ont les capacités pourront se présenter à des concours de danse. Cela leur permettra de se confronter à la scène et à d’autres élèves. Avant les vacances de Noël, les cours portesouvertes permettent de découvrir le travail effectué lors du 1er trimestre. L’année se termine par un gala, pour le plus grand bonheur des élèves et des parents. Atelier création de spectacle pour les 9-12 ans avec la possibilité de faire plusieurs spectacles pendant l’année, au profit d’œuvres caritatives. Nouveauté cette année : Ouverture d’une classe danse-études en partenariat avec le collège Saint-Louis - Saint-Bruno. Les élèves pourront donc avoir des cours de danse tous les jours. Pour les élèves qui le souhaitent, il est possible de prendre des cours particuliers qui permettront un travail personnalisé et des progrès plus rapides. Des stages danse et théâtre sont proposés durant les vacances scolaires pour les 3-6 ans et les 7-12 ans. Venez vous renseigner dans cette école chaleureuse et conviviale où vous serez accueillis avec le sourire !

Les petits plus — Possibilité de fêter son anniversaire (dès 3 ans) avec au programme : atelier danse et théâtre, gâteau et bonbons ! Et lors de la fête des mères : atelier danse Maman-Enfant ! Un joli moment de partage et de complicité. GDS 112- p. 45

Aïkido • Musique et chant

Aïkido du Rhône www.institut-aikido.org Aïkido

Enfants / Ados / Adultes

Lyon 1er

M° Croix-Rousse

18, rue du Bon Pasteur T. 06 51 85 55 87

L’Aïkido (en japonais « la voie de l’harmonie et de l’énergie ») est un art martial non-violent créé sous l’impulsion de Senseï Moriheï UESHIBA (1883 - 1969). Au travers d’une discipline fondée d’une part sur une technique de combat, d’autre part sur un principe d’harmonie, l’enfant part à la découverte de lui-même et des autres. L’enseignement est dispensé dans un cadre calme, de respect des autres et de soi. L’approche ludique de l’Aïkido est un élément essentiel, il permet le développement harmonieux car il participe au développement du corps, de l’affectif et de l’intellectuel. > Aïkido Enfants : le mercredi de 15h30 à 16h30 (5-8 ans) / de 16h45 à 17h45 (9-12 ans). > Aïkido Adolescents : le mercredi de 18h à 19h (13-17 ans).

IMMAL www.immal.com Éveil musical et corporel Musique et chant Enfants / Adultes

Lyon 1

8, rue du Plâtre

M° Hôtel de ville

T. 04 78 27 24 40 – immal@orange.fr À l’IMMAL (Institut Musical Méthodes Actives Lyon), dès 3 mois ou hauts comme trois pommes, jusqu’à 12 ans, sans oublier les adultes, petits et grands découvrent et approfondissent la Musique grâce aux Méthodes Actives et aux enseignants professionnels passionnés ! – À l’IMMAL, tous les élèves vivent en partage une initiation artistique, sensorielle, rythmique et corporelle de qualité ! L’IMMAL est le lieu où la joie de s’exprimer laisse autant d’empreintes que le bonheur d’apprendre à écouter, à chanter, à manipuler des objets sonores et des instruments de musique. – Cours proposés : jardin des sons, éveil musical et corporel, formation musicale avec méthodes corporelles et ludiques, ateliers percussions et chansons enfants / adultes.

GDS 112 - p. 46

Garde d’enfants et cours de langues à domicile

Speaking-agency Hallo ! こんにちは Bonjour !

Hello !

www.speaking-agency.com

Garde d’enfants et cours de langues à domicile Enfants / Ados / Adultes

Lyon et sa périphérie (Villeurbanne, Bron, Caluire-et-Cuire, Écully...) 61, cours de la Liberté, Lyon 3e

T. 01 83 95 41 74 (numéro de renseignement national) Speaking-agency est le spécialiste de l’apprentissage des langues en immersion. Pour les enfants, nous offrons des services de garde d’enfants en immersion (le babyspeaking) le tout par des intervenants natifs ou parfaitement bilingues. Pour les adolescents, Speaking-agency a développé une pédagogie innovante pour les aider à enrichir leur vocabulaire tout en échangeant sur des sujets d’actualité ou des hobbies qui les passionnent. Nos intervenants les accompagnent dans l’approfondissement de la langue et leur apprennent à s’exprimer afin de tenir des conversations complètes. A l’âge adulte, Speaking-agency propose un temps pour échanger, communiquer, gagner en aisance à l’oral ou encore perfectionner son écrit. Nous nous adaptons aux objectifs de chacun : préparer un départ à l’étranger, un entretien d’embauche ou encore une prise de poste dans un nouvel environnement professionnel. Notre concept, élaboré au contact d’experts en acquisition du langage (CNRS) nous a valu de remporter le Concours Européen de l’Entreprise Innovante.

Les petits plus — Une garde d’enfants à domicile ou un cours de langues 100 % en langue étrangère avec votre intervenant natif ! Avec Speakingagency Vivons les Langues !

GDS 112- p. 47

Danse • Cours de langues • Constructions géantes

Danse et Compagnie www.danse-et-compagnie.fr Danse

Enfants / Ados / Adultes

Lyon 1er

M° Croix-Paquet 6 rue des Capucins ou Hôtel de Ville T. 04 78 39 91 43

Au studio, l’enseignement de la danse débute par les cours d’éveil et d’initiation donnant aux enfants un espace d’expression et de créativité sur la base des principes fondamentaux de la danse. Nous poursuivons avec les techniques classique, contemporaine et jazz. Rentrée le 5 septembre 2016.

Espace Lyon-Japon www.espacelyonjapon.com こんにちは

Cours de langue

Enfants / Ados / Adultes

Lyon 6e

16, rue Bellecombe

Bus, M°, Tram : Charpennes

T. 09 54 82 12 72 – info@espacelyonjapon.com

Le Japon pour petits et grands avec un large choix de cours et d’activités culturelles. Japonais pour les enfants (7-11 ans), Mini stages d’initiation (10-15 ans), Prépa BAC Japonais LV3. Ateliers Cuisine parent-enfant, Calligraphie, Origami, Soroban. Dessin Manga : réalisez votre Manga en Japonais.

Actilangues www.actilangues.fr Hallo !

Hello !

Ateliers en langues Enfants

Lyon 7e

89, rue André Bollier

St Bonnet de Mure

Salle de la Cheminée (proche Mairie)

T. 06 80 25 84 37 (de 9h à 16h) – alc.inscriptions@gmail.com

Actilangues propose des ateliers ludiques en langues (anglais, allemand, espagnol) aux enfants de 3 à 11 ans. Jeux, chansons, mise en scène d’histoire... Intervenantes de langue maternelle. Découvrez ces ateliers en petits groupes les mercredis, vendredis et pendant les vacances scolaires sur www.actilangues.fr Début des ateliers en septembre ou octobre au choix.

Centre Kapla Lyon www.centrekaplalyon.com Constructions géantes

Enfants / Ados

Lyon 7e

40, rue Chevreul

M° Jean Macé T1, T2

T. 04 37 65 88 21 – centrekaplalyon@orange.fr

GDS 112 - p. 48

Cet été, venez participer à nos ateliers de constructions géantes encadrés par nos animateurs professionnels. Réalisations : châteaux, personnages, dragons… Ateliers d’1h30 sur inscription dès 4 ans. Du lundi au samedi : 10h, 14h30, 16h30. Tarifs 11€, possibilité d’abonnement. Ouvert du 6 au 30 juillet et du 22 au 27 août.

Activités ludiques et spectacles

Les Mercredis du Col de Crie www.beaujolaisvignoble.com Activités ludiques et spectacles Enfants

Office de tourisme du Haut Beaujolais Maison du Col de Crie 69860 Monsols T. 04 74 04 70 85 otihautbeaujolais@orange.fr Cet été, le Col de Crie donne rendez-vous aux enfants tous les mercredis, pour s’amuser, découvrir et s’émerveiller ! Rendez-vous incontournable des familles en été, la Maison du Col de Crie vous propose, de 14h à 18h diverses activités ludiques originales pour les enfants, de 3 à 13 ans : - balades en calèches - canirandonnée - création de bijoux - orpaillage - poterie - land art - mini-ferme et bien d’autres activités pour s’amuser et développer sa créativité.

Pour clôturer ces après-midi, un spectacle jeunesse gratuit est proposé à 17h : des contes avec Pierre Piveteau et Michel Billet, du théâtre musical avec les Enfants Phare, des marionnettes avec la compagnie Cyclope, des clowns musiciens avec le Katastroff orchestar… Fini les grandes vacances où les enfants s’ennuient. Cet été, ils s’amuseront dans le cadre de verdure du col de Crie, et pourront assister à des spectacles de qualité, ouverts à tous. Des tables de pique-nique et une aire de jeux complètent agréablement l’aménagement de ce lieu, pour passer une journée formidable. > Ne ratez pas le rendez-vous hebdomadaire estival des familles : du 20 juillet au 17 août, le mercredi, de 14h à 18h. Informations et programme détaillé : http://www.beaujolaisvignoble.com/ rubrique Agenda « Pour les enfants »

Les petits plus — Sur place une boutique de produits du terroir propose un Goûter des Mercredis et des assiettes pique-nique, ainsi que de nombreux produits locaux.

GDS 112- p. 49

+ d’infos sur www.grainsdesel.com

agenda de juin, juillet et août > e*x*p*o*s ARCHIVES MUNICIPALES DE LYON > Les aventuriers de l’archive perdue. Erwann Surcouf et Nicolas Wild retracent en BD leur semaine de résidence dans ce lieu emblématique. Dès 6 ans. Lyon 2e, 04 78 92 32 50. Dès le 4 juin.

BIBLIOTHÈQUE DE LA PART-DIEU > La démocratie par le foot. Découvrir la galaxie footballistique en Métropole depuis 1856. Dès 6 ans, avec un parent. Lyon 3e, 04 78 62 18 00.

FONDATION BULLUKIAN > Cave studies. Les dessins de Vincent Broquaire, réalisés à l’encre et au graphite font écho au mythe de la caverne de Platon à l’heure du numérique. Dès 6 ans. Lyon 2e, 04 72 52 93 34. Jusqu’au 30 juillet.

LE RIZE > Bouge ! Un parcours qui met à l’honneur les différentes dimensions du sport à Villeurbanne. Dès 7 ans. Villeurbanne, 04 37 57 17 17/18.

MUSÉE AFRICAIN > Jeux d’enfants – Figurines rituelles. 60 statuettes anthropomorphes. Dès 6 ans. Lyon 7e, 04 78 61 60 98. Jusqu’au 31 juillet.

MUSÉE D’ART CONTEMPORAIN > Yoko Ono, lumière de l’aube. Rétrospective de ses œuvres, de 1952 à 2016. Dès 6 ans. Lyon 6e, 04 72 69 17 17. Jusqu’au 10 juillet. + Lire notre article sur www.grainsdesel.com

MUSÉE DE L’IMPRIMERIE > Loupot. Exposition consacrée à la carrière de l’affichiste français Charles Loupot (1892-1962). En famille. Lyon 2e, 04 37 23 65 43. Jusqu’au 28 août. + Lire notre article sur www.grainsdesel.com

MUSÉE DES CONFLUENCES > À vos pieds. En famille. Dès le 7 juin. Antarctica. Des photographies et une vidéo monumentale sur le grand désert blanc. En famille. Ma terre première. Voir et expérimenter les forces physiques qui constituent la terre. Dès 7 ans. Jusqu’au 17 juillet. Potières d’Afrique. En famille. Lyon 2e, 04 28 38 11 90. Dès le 28 juin. Voir p.40.

Musée de l’Imprimerie : LOUPOT © DR - Jacqueline Loupot

MUSÉE DES BEAUX-ARTS

CITÉ DU DESIGN

> Autoportraits, de Rembrandt au selfie. 130 œuvres interrogent la pratique de l’autoportrait de la Renaissance à nos jours. En famille. Jusqu’au 26 juin. Regard sur la scène artistique lyonnaise au XXe siècle. Nouvel accrochage de la section moderne et contemporaine. Dès 10/11 ans. Lyon 1er, 04 72 10 17 40. Jusqu’au 10 juillet.

> Culture Interface Numérique et Science-fiction. Parcours sur les liens qu’entretiennent le design numérique et la science-fiction. Dès 6 ans. Jusqu’au 14 août. Une mi-temps à la cité du design. Des objets, des vidéos et des interactions ludiques qui permettent de s’interroger sur l’univers du foot. Dès 6 ans, 04 77 49 74 70. Dès le 10 juin.

+ Lire notre article sur www.grainsdesel.com

MUSÉES GADAGNE > Divinement foot. Mise en lumière de la sociologie contemporaine du football. En famille. Lyon 5e, 04 37 23 60 46. + Lire notre article sur www.grainsdesel.com

MUSÉE D’ART ET D’INDUSTRIE > La nouvelle vie des ateliers passementiers. Le photographe Jean-Claude Martinez a saisi la manière dont le patrimoine a été réinvesti. En famille. Jusqu’au 28 juillet. Le ruban c’est la mode. Découvrir la création rubanière stéphanoise et ses savoir-faire. En famille. 04 77 49 73 00. Dès le 2 juin.

MUSÉE URBAIN TONY GARNIER

MUSÉE DES VERTS

> Sacré béton ! Découvrir de manière éducative et interactive la saga de la pierre liquide. Dès 7 ans, avec un parent. Lyon 8e, 04 78 75 16 75.

> 40 ans après, retour sur l’épopée des verts. Focus sur la saison 75-76. Dès 7 ans. 04 77 92 31 80.

+ Lire notre article sur www.grainsdesel.com

PLANÉTARIUM DE VAULX-EN-VELIN > Comètes. Un parcours de découvertes avec des expériences, des démonstrations... Dès 6 ans. Jusqu’au 7 août. Histoire d’univers : du big bang au grain de sable. Un voyage ludique et interactif des origines de l’Univers jusqu’à l’apparition de la vie sur Terre. Dès 8 ans. Vaulx-en-Velin, 04 78 79 50 12. + Lire notre article sur www.grainsdesel.com

CCSTI - LA ROTONDE > Mondo minot 2. Expérimenter, manipuler, découvrir et jouer autour des sciences. Dès 2 ans. 04 77 42 02 78. Jusqu’au 13 juillet.

MUSÉE D’ART MODERNE > Archéologie du présent : la collection permanente complétée de quelques prêts. Lee Kang So et Choi Byung So : découvrir deux figures majeures de la scène artistique coréenne à travers des peintures, des dessins et des installations. En famille. 04 77 79 52 52. + Lire notre article sur www.grainsdesel.com

SITE LE CORBUSIER > Traverse, l’art d’aujourd’hui rencontre Le Corbusier. 7 artistes internationaux recoupent le parcours artistique du célèbre architecte, peintre et théoricien, Le Corbusier. En famille. Firminy, 04 77 61 08 72.

+ Lire notre article sur www.grainsdesel.com

GDS 112 - p. 50

Pensez à réserver pour les ateliers, spectacles et visites guidées ! EN VERT = à Saint-Étienne

Publi-rédactionnel

L’ActuALité du mois Au British counciL Lyon Astuces pour aider votre enfant à apprendre l’anglais Découvrez le top 10 des astuces des professeurs du British Council en France sur notre blog (http://www.britishcouncil.fr/blog/astuces-pour-aider-votre-enfant-apprendre-anglais). Vous y trouverez des conseils pour pratiquer l’anglais en famille et des recommandations pour que votre enfant travaille son apprentissage de l’anglais au quotidien.

des cours d’anglais au British council Lyon, une immersion anglophone tout au long de l’année scolaire Ce mois-ci, nous avons rencontré Jennifer Baumgartner, professeur d’anglais au British Council Lyon. Originaire de sussex en angleterre, Jennifer a enseigné en république tchèque, en Corée du sud et au Maroc et, depuis 2011, en france.

Notre pédagogie va donner aux enfants une expérience motivante et positive tout en donnant le goût pour la langue anglaise. Les 4-5 ans vont apprendre l’anglais au moyen d’une grande variété d’activités créatives qui coïncident avec leur sens inné du jeu. Pour les 6-10 ans, apprendre l’anglais sera du plaisir à travers des jeux, des histoires ou des chansons. Pour les 11-17 ans, un cours chaque semaine va donner une réelle chance de communiquer, ils découvrent le plaisir naturel de parler en anglais.

Quelles sont les activités préférées des élèves ? Les 4-5 ans aiment beaucoup écouter de l’anglais à travers des histoires. Pour les 6-10 ans, l’activité favorite est le théâtre. Ils vont lire et écouter une histoire puis la commenter et la mettre en scène en jouant les personnages. Les 11-17 ans prennent du plaisir à travailler ensemble sur un projet basé sur des situations réelles. Ils créent un véritable échange et utilisent l’anglais pour donner leur propre point de vue.

Quels sont les progrès remarqués à la fin de l’année scolaire ? Puisque les élèves sont peu nombreux en classe (16 élèves maximum), le professeur va pouvoir se concentrer sur chaque élève. Chacun a besoin de progresser dans tel ou tel domaine de compétence et le professeur va pouvoir faire un réel travail avec chaque étudiant. Les élèves vont progresser tout au long de l’année scolaire aussi bien à l’écrit qu’à l’oral. Ils vont acquérir plus de vocabulaire et de grammaire ainsi qu’une meilleure fluidité dans la langue. Certains sont mêmes tristes quand arrivent le dernier cours de l’année.

InformatIons pratIques : Inscrivez votre enfant dès maintenant à un test de niveau gratuit. Nos cours d’anglais pour enfants et adolescents sont destinés aux élèves de 4 à 17 ans. Les classes sont organisées par âge et par niveau. Dates : de septembre 2016 à juin 2017, 2 heures par semaine le mercredi ou le samedi (hors vacances scolaires). tarIf : 1050 € (60 heures au total). Possibilité de paiement mensuel.

British Council Lyon 29, rue Maurice flandin, Lyon 3e t. 04 72 15 15 50 www.britishcouncil.fr/lyon lyon@britishcouncil.fr GDS 112- p. 51

Photographies Mat Wright

Quels sont les points forts d’une année de cours au British Council pour un enfant et/ou adolescent ?

+ d’infos sur www.grainsdesel.com

agenda de juin > a*c*t*i*v*i*t*É*s r*é*c*u*r*r*e*n*t*e*s TOUS LES JOURS RENDEZ-VOUS > Escalade. 1000 m2 de surface grimpable, 250 blocs, 22 m de traversée... Dès 3 ans, de 11h à minuit la semaine, de 9h30 à minuit le week-end. MRoc 2, Villeurbanne, 04 78 85 73 04. > Escalade, parcours aventure... Vivre l’aventure extérieure en intérieur ! Dès 3 ans, à 9h à minuit. Le mur de Lyon, Lyon 7e, 04 72 71 83 84. > Espace loisirs. Des murs d’escalade, un parcours aventure, un power jump, un espace de jeux... Dès 3 ans, de 10h à 23h. Azium, Lyon 2e, 04 78 92 41 41.

MERCREDIS ATELIERS > Atelier p’tits chefs. Réaliser des desserts. De 7 à 12 ans, à 14h30, le 29/06 à 10h15, sauf le 15/06. Durée 1h45. MyGâto, Lyon 2e, 09 83 69 09 65. Dès le 8 juin. > Grains de bâtisseurs. Construire un bloc de terre selon la technique du pisé. De 5 à 8 ans, à 16h30, sauf les 23 et 30/03. L’atelier des explorateurs. Partir sur les traces des collections du musée. Dès 4 ans, avec un parent, à 14h, 15h, 16h, 17h. Musée des Confluences, Lyon 2e, 04 28 38 11 90. > Typographie, linogravure et pointe sèche. Utiliser les outils, encrer les matrices et imprimer avec la presse taille-douce... Dès 7 ans, à 14h. Durée 2h. Affichage libre, Lyon 7e, 06 51 35 19 28.

> Séance d’astronomie en 2D et 3D. Dès 7 ans, à 14h15 et 15h30. Durée 1h. Planétarium, 04 77 33 43 01.

SORTIES NATURE > Anim’Feyssine. De activités et animations différentes chaque semaine pour redécouvrir le parc naturel urbain. Dès 4 ans, à 14h45. Durée 2h15. Parc de la Feyssine, Villeurbanne, 04 78 03 68 49. > Parcours dans les arbres. • France Aventures Lacroix-Laval. Dès 4 ans, de 14h à 19h. Marcy-l’Étoile, 07 62 86 79 40. • France aventures Lyon Fourvière. Dès 2 ans, de 13h à 19h. Lyon 5e, 04 78 36 31 75. • City Aventure. Sentiers pieds nus, canoë, labyrinthe... Dès 4 ans, de 14h à 19h. City aventure Ste-Foy et Albigny, 08 20 00 06 78. > Parcours écopagayeur. Découvrir en canoë, kayak ou en barque les richesses naturelles et vivantes du lac des Eaux Bleues. Dès 8 ans, accompagné d’un parent, de 13h30 à 19h. Grand Parc Miribel Jonage, Vaulx-en-Velin, 04 78 80 56 20. > Vanciaventure. Parcours aventure autour et dans le fort. Dès 4 ans, de 13h à 19h. Fort de Vancia, Rillieux-la-Pape.

RENDEZ-VOUS > À vos marques ! Prêts ? Partez ! Quiz sur le sport. De 8 à 12 ans, à 14h30, sauf le 1er/06. Durée 2h. Musée gallo-romain Lyon-Fourvière, Lyon 5e, 04 72 38 49 30. Du 8 au 29 juin. > ENM en fêtes. Déambulations artistiques dans l’école. Dès 6 ans, avec un parent. Plus d’infos sur www. enm-villeurbanne.fr ENM, Villeurbanne, 04 78 68 98 27. Dès le 13 juin. > Séances d’astronomie. Dès 4 ans, à 14h et 15h30. Planétarium de Vaulx-enVelin, 04 78 79 50 12.

GDS 112 - p. 52

> Parcours écopagayeur. Voir aux mercredis. Dès 8 ans, avec un parent, de 13h30 à 19h. Grand Parc Miribel Jonage, Vaulx-en-Velin, 04 78 80 56 20. > Vanciaventure. Voir aux mercredis. Dès 4 ans, de 10h à 19h. Fort de Vancia, Rillieux-la-Pape.

VISITES COMMENTÉES

SPECTACLES

> Atelier municipal de passementerie. Dès 8 ans, à 14h et 16h. Durée 30mn. Visite de l’atelier de tissage. Dès 5 ans, à 15h et 17h. Durée 30mn. Soierie vivante, Lyon 4e, 04 78 27 17 13. > Jirôme ou la révolte d’un canut. Parcours dans les pentes de la CroixRousse. Dès 8 ans, avec un parent, à 15h. Cybèle, Lyon. Rens. www.cybele-arts.fr

> Retrouvez tous les spectacles sur www.grainsdesel.om

VISITES COMMENTÉES > Atelier municipal de passementerie. Dès 8 ans, à 14h et 16h. Durée 30mn. Visite de l’atelier de tissage. Dès 5 ans, à 15h et 17h. Durée 30mn. Soierie vivante, Lyon 4e, 04 78 27 17 13. > Les grottes de la Balme. Dès 4 ans, de 14h à 18h. Durée 1h30. Les grottes de la Balme, Balme-les-Grottes, 04 74 90 63 76. Jusqu’au 26 juin. > Yoko Ono : la lumière de l’aube. Visiter l’exposition avec un médiateur. De 3 à 5 ans, à 15h30. Durée 45mn. MAC, Lyon 6e, 04 72 69 17 17. > Collections permanentes. Dès 6 ans, en famille, à 15h. Le ruban c’est la mode. Découvrir la création rubanière stéphanoise et ses savoir-faire. En famille, à 14h30. Musée d’Art et d’Industrie, 04 77 49 73 00.

JEUDIS ATELIERS > Réalisation d’un livre-objet illustré. De 8 à 14 ans, à 17h, sauf le 30/06. Durée 2h. Lézards Buissonniers, Lyon 1er, 06 18 31 54 44. Du 2 au 23 juin.

SAMEDIS ATELIERS > Réaliser des pâtisseries en famille. Dès 7 ans, à 14h30 + le 11/06 à 10h30. Durée 2h30. MyGâto, Lyon 2e, 09 83 69 09 65.

VISITES COMMENTÉES > Le Petit labo : Imagine ! Visite active de l’exposition Yoko Ono : Lumière de l’aube, avec un temps d’atelier. De 6 à 10 ans, samedi à 15h30 et dimanche à 10h30. Durée 2h. Mac, Lyon 6e, 04 72 69 17 17. + Lire notre article sur www.grainsdesel.com

SPECTACLES

+ Lire notre article sur www.grainsdesel.com

> BD ado. Mettre en page sa première planche de BD. Dès 12 ans, à 17h15. Durée 2h. Beluga, 07 82 74 02 85. > Fabrication d’un leporello. De 8 à 12 ans, à 14h. Durée 2h. Beluga, 07 82 74 02 85.

> S’initier à la sérigraphie. Seul ou avec un parent. Dès 10 ans, à 14h. Durée 2h. Logomotif, Lyon 7e, 04 72 73 29 87. > Typographie, linogravure et pointe sèche. Voir aux mercredis. Dès 7 ans, à 10h. Durée 2h. Affichage libre, Lyon 7e, 06 51 35 19 28.

WEEK-ENDS ATELIERS > Big bang machine. Voyager dans le passé pour retrouver les collections à leurs origines. De 8 à 12 ans, à 14h30, séance supp. samedi à 11h15. Durée 1h30. Jusqu’au 26 juin. Grains de bâtisseurs. Construire un bloc de terre selon la technique du pisé. De 5 à 8 ans, à 16h30, sauf les 23 et 30/03. L’atelier des explorateurs. Partir sur les traces des collections du musée. Dès 4 ans, avec un parent, à 14h, 15h, 16h, 17h. Musée des Confluences, Lyon 2e, 04 28 38 11 90.

RENDEZ-VOUS > ENM en fêtes. Voir aux mercredis. Dès 6 ans. ENM, Villeurbanne, 04 78 68 98 27. Du 13 au 30 juin. > Séances d’astronomie. Dès 4 ans, à 11h, 14h, 15h30 (et 17h le dimanche). Planétarium Vaulx-en-V., 04 78 79 50 12. > Séance d’astronomie en 2D et 3D. Dès 7 ans, à 15h30 et 16h45. Durée 1h. Planétarium, 04 77 33 43 01.

SORTIES NATURE > Parcours dans les arbres. • France Aventures Lacroix-Laval. Dès 4 ans, de 14h à 19h. Marcy-l’Étoile, 07 62 86 79 40. • France aventures Lyon Fourvière. Dès 2 ans, de 10h à 20h. France aventures, Lyon 5e, 04 78 36 31 75. • France Aventures Saint-Étienne. Dès 2 ans, de 13h à 19h. Saint-Jean-Bonnefonds, 04 77 46 02 83. • City Aventure. Dès 4 ans, de 10h à 19h. Ste-Foy et Albigny, 08 20 00 06 78.

> Les grottes de la Balme. Voir aux mercredis. De 11h à 18h. Durée 1h30. Les grottes de la Balme, Balme-lesGrottes, 04 74 90 63 76. > Collections permanentes. Dès 6 ans, à 14h30 et 16h. Visite supp le 1er week-end du mois. Le ruban c’est la mode. Découvrir la création rubanière stéphanoise et ses savoir-faire. En famille, à 16h. Musée d’Art et d’Industrie, 04 77 49 73 00. Du 3 au 30 juin. > Culture Interface Numérique et Science-fiction. Découvrir comment la science-fiction et le design d’interface s’influencent. Dès 6 ans, à 15h. Cité du design, 04 77 49 74 70.

DIMANCHES ATELIER > Terre des sens. Laisser parler tous ses sens pour décrypter la diversité des terres. Dès 13 ans, à 14h30. Musée des Confluences, Lyon 2e, 04 28 38 11 90.

SORTIE NATURE > Balades au Grand Moulin. Balades contées ou thématiques, des activités en accès libre sur le parcours... Dès 6 ans, avec un parent, à 14h. CIN du Grand moulin de l’Yzeron, Francheville, 04 78 57 99 86.

VISITES COMMENTÉES > Parcours découverte : le musée. Découvrir les collections. Dès 7 ans, avec un parent, à 15h. Durée 1h. Musée galloromain de Saint-Romain-en-Gal-Vienne, 04 74 53 74 01. > Yoko Ono : Lumière de l’aube. Voir aux mercredis. De 3 à 5 ans, à 11h. Durée 45mn. Visite en famille. Parents et enfants partagent un regard sur les œuvres. De 6 à 11 ans, à 15h30. Durée 1h15. Mac, Lyon 6e, 04 72 69 17 17. + Lire notre article sur www.grainsdesel.com

> Anne et l’imprimerie secrète. Visite contée dans le quartier du VieuxLyon. Dès 10 ans, avec un parent, à 15h. Cybèle, Lyon. Rens. www.cybele-arts.fr

Pensez à réserver pour les ateliers, spectacles et visites guidées ! EN VERT = à Saint-Étienne

GDS 112- p. 53

agenda de juillet et août > V*A*C*A*N*C*E*S S*C*O*L*A*I*R*E*S (a*c*t* r*é*c*u*r*r*e*n*t*e*s) TOUS LES JOURS

> Des animations gratuites dans différents lieux de Lyon. Programme détaillé sur www.grainsdesel.com

ATELIERS > Big bang machine. Partir dans le passé pour retrouver les collections du musée. De 8 à 12 ans, à 14h30, sauf lundi. Durée 1h30. Crypt’Os. Se mettre dans la peau d’un expert en archéologie funéraire. Dès 13 ans, à 14h30, sauf lundi. Durée 1h30. Grains de bâtisseurs. Construire un bloc de terre selon la technique du pisé. De 5 à 8 ans, à 16h30, sauf lundi. L’atelier des explorateurs. Partir sur les traces des collections du musée. Dès 4 ans, avec un parent, à 14h, 15h, 16h, 17h, sauf lundi. Musée des Confluences, Lyon 2e, 04 28 38 11 90. > Construction kapla. Dès 4 ans, à 10h, 14h30 et 16h30. Sauf dimanche. Durée 1h30. Centre Kapla, Lyon 7e, 04 37 65 88 21. > Cuisine et loisirs créatifs. Dès 4 ans, toute la programmation et les horaires sur www.lagaleriecreative.wordpress.com La Galerie créative, Vaugneray, 04 78 45 31 03. > Loisirs créatifs chez Brin de cannelle. Sauf le lundi et dimanche. Toutes les horaires sur http://brindecannelle. blogspot.fr Brin de canelle, St-Genis-Laval, 04 78 44 84 30.

RENDEZ-VOUS > Escalade. 1 000 m2 de surface grimpable, 250 blocs, 22 m de traversée... Dès 3 ans, de 11h à minuit la semaine, de 9h30 à minuit le week-end. MRoc 2, Villeurbanne, 04 78 85 73 04. > Escalade, parcours aventure... Vivre l’aventure extérieure en intérieur ! Dès 3 ans, à 9h à minuit. Le mur de Lyon, Lyon 7e, 04 72 71 83 84. > Espace loisirs. Des murs d’escalade, un parcours aventure, un power jump, un espace de jeux... Dès 3 ans, de 10h à 23h. Azium, Lyon 2e, 04 78 92 41 41. > Séances d’astronomie. Dès 4 ans, à 11h, 14h, 15h30 (et 17h le dimanche). Planétarium de Vaulx-en-V., 04 78 79 50 12. > Séance d’astronomie en 2D et 3D. Dès 7 ans, à 11h (mardi et jeudi uniquement), 15h30 et 16h45, sauf lundi. Durée 1h. Planétarium, 04 77 33 43 01.

SORTIES NATURE > Parcours dans les arbres. • France Aventures Lacroix-Laval. Dès 4 ans, de 14h à 19h. Marcy-l’Étoile, 07 62 86 79 40. • France aventures Lyon Fourvière. Dès 2 ans, de 10h à 19h. Lyon 5e, 04 78 36 31 75. • France Aventures Saint-Étienne. Dès 2 ans, de 13h à 19h. Saint-Jean-Bonnefonds, 04 77 46 02 83. • City Aventure. Dès 4 ans, de 10h à 19h. Ste-Foy et Albigny, 08 20 00 06 78.

GDS 112 - p. 54

> Parcours écopagayeur. Découvrir en canoë, kayak ou en barque les richesses naturelles et vivantes du lac des Eaux Bleues. Dès 8 ans, accompagné d’un parent, de 13h30 à 19h. Grand Parc Miribel Jonage, Vaulx-en-Velin, 04 78 80 56 20. > Vanciaventure. Des parcours aventure aériens mais aussi dans le fort et les fosses. Dès 4 ans, de 10h à 19h. Fort de Vancia, Rillieux-la-Pape. > Démonstrations de vol, rencontre avec les soigneurs... En famille, de 9h30 à 19h. Parc des Oiseaux, Villars-lesDombes, 04 74 98 05 54.

SPECTACLE > Péristyle. Concerts. Café-jazz en terrasse. En famille, dès 19h, sauf le dimanche. Gratuit. Opéra, Lyon 1er, 04 69 85 54 54.

VISITES COMMENTÉES > Atelier municipal de passementerie. Dès 8 ans, à 14h et 16h. Sauf dimanche et lundi. Durée 30mn. Visite de l’atelier de tissage. Dès 5 ans, à 15h et 17h. Sauf dimanche et lundi. Durée 30mn. Soierie vivante, Lyon 4e, 04 78 27 17 13. > Visite du musée Lumière. Dès 7 ans, à 15h. Sauf lundi. Durée 1h. Institut Lumière, Lyon 8e, 04 78 78 18 95. > Stade Geoffroy Guichard. Dès 7 ans, à 11h, 14h15, 15h30 et 16h45. Sauf dimanche matin, jours et lendemain de match. Durée 1h. Musée des Verts, 04 77 92 31 80.

VISITES COMMENTÉES > Anne et l’imprimerie secrète. Visite contée dans le quartier du VieuxLyon. Dès 10 ans, avec un parent, à 16h. Cybèle, Lyon. Rens. www.cybele-arts.fr > Le ruban c’est la mode. Découvrir la création rubanière stéphanoise et ses savoir-faire. En famille, à 14h30. Visite supp. le 1er week-end du mois à 14h30. Musée d’Art et d’Industrie, 04 77 49 73 00.

TOUS LES JEUDIS SPECTACLES > Les jeudis musique du monde. Musique du monde. Des soirées dédiées à la découverte des cultures et des musiques du monde. Chaque semaine des groupes de différents horizons se produisent sur la scène du jardin des chartreux (cumbia, chants folkloriques, musique bretonne, afrobeat, samba...). Avant les concerts, des initiations destinées aux enfants âgés de 5 à 10 ans et leurs parents sont programmées (danse, chant...), un epsace de jeux animé par la ludothèque Croc’ aux Jeux leur est également proposé de 19h30 à 22h. Dès 5 ans, avec un parent, dès 19h30, sauf le 4/08 et 11/08. Gratuit. Dans le cadre de Tout le monde dehors. Au jardin des Chartreux, Lyon 1er. CMTRA, Villeurbanne, 04 78 70 81 75.

DU LUNDI AU VENDREDI VISITE COMMENTÉE

TOUS LES MARDIS > Atelier artistique. Découverte ludique des collections et moment créatif avec divers matériaux. De 7 à 12 ans, à 15h. Durée 2h. Musée des Tissus, Lyon 2e, 04 78 38 42 02.

VISITE COMMENTÉE > Anne et l’imprimerie secrète. Visite contée dans le quartier du VieuxLyon. Dès 10 ans, avec un parent, à 16h. Cybèle, Lyon. Rens. www.cybele-arts.fr.

TOUS LES MERCREDIS SORTIE NATURE > Anim’Feyssine. Programme d’activités différent chaque semaine (course d’orientation, balades...), pour redécouvrir le parc naturel urbain. Dès 4 ans, à 14h45. Durée 2h15. Parc de la Feyssine, Villeurbanne, 04 78 03 68 49.

TOUS LES DIMANCHES ATELIER > Terre des sens. Laisser parler tous ses sens pour décrypter la diversité des terres. Dès 13 ans, à 14h30. Musée des Confluences, Lyon 2e, 04 28 38 11 90.

RENDEZ-VOUS > Les puces du canal. L’occasion de chiner, déambuler dans les antiquités et découvrir les stands des 400 exposants et leurs milliers d’objets. En famille, de 7h à 15h. Gratuit. Puces du Canal, Villeurbanne, 04 72 04 65 65.

VISITES COMMENTÉES > Parcours découverte : le musée. Découvrir les collections. Dès 7 ans, avec un parent, à 15h. Durée 1h. Musée galloromain de Saint-Romain-en-Gal-Vienne, Saint-Romain-en-Gal, 04 74 53 74 01. > L’abbaye d’Ambronay. Dès 8 ans, à 16h30. Durée 1h15. Centre culturel de rencontre d’Ambronay, Ambronay, 04 74 38 74 00.

STAGES

> Visite des coulisses du zoo. Dès 6 ans, avec un parent, à 10h, sauf les 14/07 et 15/08. Durée 1h30. Jardin zoologique, Lyon 6e, 04 72 82 36 41.

ATELIER

> Culture Interface Numérique et Science-fiction. Découvrir comment la science-fiction et le design d’interface s’influencent mutuellement ? Dès 6 ans, avec un parent, à 15h. Cité du design, Saint-Étienne, 04 77 49 74 70. > Le ruban c’est la mode. Découvrir la création rubanière stéphanoise et ses savoir-faire. Un parcours présente des pièces méconnues mettant en avant l’importance du ruban dans la mode. En famille, à 16h. Visite supp. le 1er weekend du mois à 14h30. Musée d’Art et d’Industrie, Saint-Étienne, 04 77 49 73 00.

VISITE COMMENTÉE > L’abbaye d’Ambronay. Dès 8 ans, à 16h30. Durée 1h15. Centre culturel de rencontre d’Ambronay, 04 74 38 74 00.

TOUS LES SAMEDIS VISITE COMMENTÉE > Jirôme ou la révolte d’un canut. Suivre les aventures de Jirôme en pleine révolte des canuts dans le dédale des pentes de la Croix-Rousse. Dès 8 ans, avec un parent, à 16h. Cybèle, Lyon. Rens. www.cybele-arts.fr

TOUS LES WEEK-ENDS VISITES COMMENTÉES > Collections permanentes. Découvrir les collections cycles, rubans et armes. Dès 6 ans, en famille, à 14h30. Visite supp. le 1er week-end du mois à 16h. Musée d’Art et d’Industrie, St-Étienne, 04 77 49 73 00.

> Apprentis comédiens. Développer ses moyens d’expressions et aborder les fondements de la pratique théâtrale. De 7 à 10 ans, de 9h à 17h. A la Maison Ferber 14 rue du Capitaine Ferber à Caluire. Vagabondages, Caluire-et-Cuire, 04 72 98 81 40. Du 11 au 15 juillet. > Cabanouna. Construire une cabane en plein cœur de la forêt. Dès 8 ans, de 14h à 17h30. Durée 3h30. O.T. des Vallons du lyonnais, Brindas, 04 78 57 57 47. Du 14 au 16 juillet et du 8 au 10 août. > Cirque. De 4 à 6 ans, de 10h à 12h et de 7 à 12 ans, de 13h30 à 16h30 Cie Antarès, Craponne, 04 78 57 96 30. Du 6 au 13 juillet. > Couture-stylisme. Dès 13 ans, de 11h à 13h et de 14h à 16h30. Musée des Tissus, Lyon 2e, 04 78 38 42 02. Du 27 juin au 1er juillet et du 4 au 8 juillet. > Danse et théâtre. De 3 à 6 ans, à 10h. Durée 2h. Centre de danse Acquaviva, Lyon 1er, 04 78 28 92 71. Du 6 au 8 juillet et du 29 au 31 août. > Du dodu dans l’art. Dessin et volume. De 8 à 14 ans, de 10h à 12h (et de 14h30 à 16h30 jeudi uniquement). Lézards Buissonniers, Lyon 1er, 06 18 31 54 44. Du 7 au 8 juillet.

Pensez à réserver pour les ateliers, spectacles et visites guidées ! EN VERT = à Saint-Étienne

+ d’infos sur www.grainsdesel.com

> Initiation à la pédagogie Montessori. De 3 à 7 ans, de 9h à 13h. École Montessori de Villeurbanne. Rens. ecole@montessori-villeurbanne.com Du 4 au 8 juillet, du 11 au 15 juillet, du 18 au 22 juillet et du 25 au 29 juillet. > La danse du dragon. Danse, cirque et calligraphie autour d’un conte chinois. De 6 à 10 ans, de 9h30 à 16h30. Nihao Lyon, Lyon 7e. Rens. nihaolyon@gmail. com Du 7 au 13 juillet.

> Danse et arts plastiques. De 5 à 11 ans, de 9h30 à 17h. Du 6 au 9 juillet. La fab-usine. Expérimenter les machines et les outils d’un FabLab. Dès 15 ans, de 10h à 13h et de 14h à 17h. Du 27 juin au 1er juillet. Le labo des héros. Mêler danse et arts plastiques. De 12 à 15 ans, de 10h à 13h et de 14h à 17h. Du 27 juin au 1er juillet. Dans le cadre de Livraisons d’été. Les Subsistances, Lyon 1er, 04 78 39 10 02. Voir p.7.

> La pratique théâtrale. S’initier au théâtre à travers des jeux. De 10h à 13h : 6-10 ans. De 14h à 17h : 11-15 ans. Pata’Dôme Théâtre, Irigny, 04 78 51 48 87. Du 4 au 8 juillet et du 22 au 26 août. > Le studio des ados : production musicale. Produire un album. De 11 à 14 ans, à 14h. Durée 3h. MAC, Lyon 6e, 04 72 69 17 17. Du 6 au 8 juillet. > Les étoiles en mouvement. Faire un pont entre l’astronomie et la danse. De 8 à 12 ans, de 9h à 18h. Les nouveaux ateliers de la danse, Oullins, 06 95 19 61 91. Du 11 au 13 juillet. > Loisirs créatifs. Dès 5 ans, de 9h30 à 17h30. Créami, Caluire-et-Cuire. Du 4 au 8 juillet, du 11 au 15 juillet, du 18 au 22 juillet et du 25 au 29 juillet. > Pisé, bauge, adobe, enduits de terre. Travailler la terre. Dès 10 ans, à 11h30, 14h30 et 17h. Durée 1h30. Musée des Confluences, Lyon 2e, 04 28 38 11 90. Du 30 juin au 3 juillet. > Préparation et réalisation d’un repas-spectacle. De 7 à 12 ans, de 9h à 17h. Du 18 au 22 juillet. Viens faire ton show à la Ka’fête. Jeux théâtraux. De 5 à 8 ans, à 14h, sauf le 14/07. Durée 3h. Du 11 au 15 juillet. Ka’fête ô mômes, Lyon 1er, 04 78 61 21 79. > S’éveiller au théâtre, s’exprimer et s’interroger. De 7 à 11 ans, de 10h à 12h30 et de 14h à 16h. Du 6 au 8 juillet. Théâtre citoyen. De 12 à 16 ans. Du

11 au 15 juillet. Arts en scène, Lyon 7e, 04 78 39 18 06. > Vive les vacances ! VTT, escrime, tir à l’arc, découverte de la nature... De 6 à 15 ans, du lundi au vendredi. Grand Parc Miribel Jonage, Vaulx-en-Velin, 04 78 80 56 20. Du 27 juin au 31 août. > Création sonore. Découvrir un studio d’enregistrement et s’initier aux techniques de prise de son. Dès 6 ans, avec un parent, de 9h à 12h et de 13h à 16h. GMVL, Lyon 4e, 04 78 28 69 10. Du 24 au 26 août.

> Voyage dans le temps. Participer à des activités artistiques et culturelles en lien avec différentes époques. De 4 à 15 ans, de 9h à 12h et/ou de 14h à 17h. Atelier M(ART)melade, Tassin-la-DemiLune, 04 78 22 27 95. Du 4 au 8 juillet, du 11 au 15 juillet, du 18 au 22 juillet, du 25 au 29 juillet, du 15 au 19 août. > Cinéma d’animation. Dès 15 ans, de 10h à 17h. Du 4 au 8 juillet. Dessinaquarelle. Dès 15 ans, de 10h à 17h ou

de 14h à 17h. Du 11 au 13 juillet. Faîtes vos bijoux. De 12 à 17 ans, de 10h à 17h ou de 14h à 17h. Du 4 au 8 juillet. Jeux de voyage. Imaginer et fabriquer des jeux individuels ou de société. De 3 à 12 ans, de 10h à 17h. Du 18 au 22 juillet. L’air de rien. Fabrication de mobiles oiseaux, avions, montgolfières. De 3 à 12 ans, de 10h à 17h. Du 11 au 13 juillet. Petits gourmets. Cuisiner. De 3 à 12 ans, de 10h à 17h. Du 6 au 8 juillet. Poterie tournage. Dès 15 ans, de 10h à 17h. Du 18 au 22 juillet. Ateliers de la rue Raisin, 04 77 32 76 54.

> Créer un spectacle. Fabriquer et faire vivre des créatures marines. De 8 à 12 ans, de 9h30 à 17h. Du 7 au 8 juillet et du 12 au 13 juillet. Le livre de mes vacances. Réaliser le livre-souvenir de ses vacances ! De 5 à 10 ans, à 10h30. Durée 1h. Café des Matrus, 06 26 10 34 16. Du 23 au 25 août.

Jeu-concours familles Reporters en herbe À chaque période de vacances scolaires, en partenariat avec le musée des Confluences, Grains de Sel invite une famille à tester les ateliers ou les rendez-vous en famille. Pourquoi pas vous ?

> L’expérience de l’atelier en famille « Big bang » – famille Bravant « Une fois passée la fouille obligatoire, ma fille de 8 ans et demi et moi sommes accueillies par deux savantes un peu folles qui nous emmènent dans leur « vaisseau spatial-machine à voyager dans le temps » ... fait maison ! Le décor est très réussi. Avec elles, nous voyageons à travers les époques, apprenons des choses sur l’espace et les périodes de l’histoire. Mais notre engin tombe en panne. Pour le réparer, il faut trouver le bon objet et actionner les impressionnantes machines qui sont autour de nous ! Pour finir, nous remplissons un petit questionnaire ludique et c’est tout à coup l’heure du retour à la réalité : nous retrouvons notre année 2016 ! Ce fut une expérience agréable. Cette activité est vraiment dédiée aux enfants de plus de 8 ans car cela paraîtrait peut-être un peu long à un enfant plus jeune. Ma fille a été emballée et j’ai été d’ailleurs étonnée de sa vive participation orale ! »

> Pour en savoir + sur les rendez-vous de juin, juillet et août : www.museedesconfluences.fr

À vous de jouer Gagnez une invitation pour un rendez-vous à vivre en famille au musée des Confluences et racontez-nous votre expérience, nous la publierons dans Grains de Sel. Pour en savoir plus : www.grainsdesel.com - Rubrique BONUS GDS 112- p. 55

agenda de juin

JUIN

AU FIL DES JOURS

JUSQU’AU 5 RENDEZ-VOUS > La semaine du développement durable. Actions solidaires ou pédagogiques, conférences, projections, visites autour du développement durable. En famille. Divers lieux en Rhône-Alpes.

MER 1

Musée Clément ADER

ité pour Possibil 8 ans les + de er au d’accéd avion n ’u d it p cock r se (Jagua de Chas 00B) !

Ouverture :

e 20 ou Mirag

de 14h à 18h tous les jours sauf les mardis

Localisation : Parc de Loisirs de la ville de Corbas (rue Nungesser et Coli) Tarifs : Adultes : 7 €, étudiants et 14 - 17 ans : 5 €, 8 - 13 ans : 3 €. > Recommandée aux enfants de plus de 6 ans.

100 ans de patrimoine Aéronautique ! Visite guidées et commentées, photos autorisées. Tél. 04 78 90 35 24 • Mob. 07 89 21 22 96 Email : contact@ealc.fr Site internet : www.ealc.fr

GDS 112 - p. 56

informations. De 14 à 19 ans, à 14h. Gratuit. Bibliothèque du 7e, 04 78 69 01 15. > Festival Trax. 5 jours de danse hip-hop, musique, shows, battles, spectacles... En famille. Divers lieux à SaintÉtienne et Saint-Chamond. Rens. Cie Dyptik, 04 27 77 12 04. > Programme détaillé sur www.grainsdesel.com

SORTIE NATURE > Le monde des mares. Dès 6 ans, à 14h. Durée 1h30. Jardin botanique, Lyon 6e, 04 72 69 47 78.

ATELIERS

SPECTACLES

> Avoir la pêche et la banane. Se questionner sur les nouvelles manières de se nourrir dans la ville de demain. De 8 à 12 ans, à 16h. Durée 2h. TUBÀ, Lyon 3e, 04 26 07 63 76. > Dessine-moi une œuvre imaginaire. Apprendre à dessiner avec un auteur de BD. De 8 à 12 ans, à 14h30. Durée 2h. Musée gallo-romain Lyon-Fourvière, Lyon 5e, 04 72 38 49 30. > L’anglais en famille. Par British Council. Se familiariser avec l’anglais par le jeu... Dès 4 ans, à 15h. Durée 1h. British Council, Lyon 3e, 04 72 15 15 50.

> Livraisons d’été : Héros fracas. Par N. Israël et L. Rousseau. Cirque. Variation circassienne sur le thème du héros. En famille, à 15h30. Durée 45mn. Gratuit. Place Bahadourian, Lyon 3e. Rens. Les Subsistances, 04 78 39 10 02. > La grenouille avait raison. Cie du Hanneton. Théâtre. 5 personnages entraînent le public dans une féérie sur les jeux d’enfants. Dès 10 ans, à 20h. Théâtre des Célestins, Lyon 2e, 04 72 77 40 00.

> L’eau. Travail graphique sur les vagues. Dès 4 ans, à 14h30. Durée 2h. Lézards Buissonniers, Lyon 1er, 06 18 31 54 44. > Arcimboldo vélo. Imaginer sa propre créature en pièces de vélos. De 6 à 8 ans, à 14h30. Durée 1h15. Musée d’Art et d’Industrie, 04 77 49 73 00. > L’énergie dans les écosystèmes. Découvrir en s’amusant. En famille, à 14h. Durée 1h30. Réserve Naturelle Régionale des gorges de la Loire. Rens. Frapna, 04 77 41 46 60.

CINÉMA > Ciné-goûter : Jeux de lune. Divers auteurs. 6 courts métrages d’animation. Dès 3 ans, à 14h. Durée 40mn. Suivi d’un l’atelier éveil musical. Cinéma Comœdia, Lyon 7e, 04 26 99 45 00.

RENDEZ-VOUS > A comme baleine, un intrus dans l’alphabet. Découverte du livre de Delphine Chedru. Dès 4 ans, à 16h. Durée 45mn. Gratuit. Dans le cadre de À Vaulx livres les petits. Bibliothèque Roche, Vaulx-en-Velin, 04 78 80 58 10. > Éclats de cirque. Des spectacles de cirque, des ateliers, des animations, un pique-nique géant... En famille. Gratuit. École de cirque de Lyon/MJC Ménival, Lyon 5e, 04 72 38 81 61. > Programme détaillé sur www.grainsdesel.com

> Orientation scolaire ou professionnelle. Être conseillé, trouver des

> Programme détaillé sur www.grainsdesel.com

> Marcel. Par J. Houben et M. Magni. Clown et humour. Un duo clownesque et explosif revisite l’histoire du burlesque. Dès 7 ans, à 19h30. Durée 1h. Maison de la Danse, Lyon 8e, 04 72 78 18 00. > Ubu roi (ou presque). Par la troupe du TNP. Théâtre. D’après l’œuvre d’Alfred Jarry. Une fable loufoque et féroce sur la bêtise humaine. Dès 12 ans, à 20h. Durée 1h50. TNP, Villeurbanne, 04 78 03 30 00. > Ave circus : Le gai savoir du clown. Par A. Gautré. Conférence clownesque. L’histoire du clown expliquée sous forme de conférence drôlatique. Dès 12 ans, à 20h30. Durée 1h20. No / More. Cie La Tournoyante. Cirque. Confrontés à de simples échelles, 5 circassiens questionnent notre modernité. Dès 10 ans, à 17h. Durée 1h. Rens. Théâtre de Vienne, 04 74 85 00 05.

VISITE COMMENTÉE > Kasparek et les souliers usés. De 3 à 6 ans, à 16h. Durée 1h. Musées Gadagne, Lyon 5e, 04 37 23 60 46.

JEU 2 RENDEZ-VOUS > Festival 6e continent : Tous à la Guille. 100 lieux du quartier sont en fête : de la musique, des ateliers de création, des animations, des spectacles, des expositions, sur les places, dans les bars, dans les lieux culturels... En famille, de 14h à minuit. Gratuit. Dans le quartier de la Guillotière, Lyon 3e et 7e. Rens. Festival 6e continent, 04 37 28 98 71. > Festival utoPistes : soirée d’ouverture. En famille, à 20h30. Gratuit. Sur la place des Célestins, Lyon 2e. Rens. Théâtre des Célestins, 04 72 77 40 00. Voir p.16. > Festival Trax. 5 jours de danse hip-hop, musique, shows, battles, spectacles... En famille. Divers lieux à Saint-

+ d’infos sur www.grainsdesel.com Étienne et Saint-Chamond. Rens. Cie Dyptik, 04 27 77 12 04. > Programme détaillé sur www.grainsdesel.com

SPECTACLES > Festival utoPistes : Marcel. Par J. Houben et M. Magni. Clown et humour. Dès 7 ans, à 20h30. Maison de la Danse, Lyon 8e, 04 72 78 18 00. Voir p.16.

> Ubu roi (ou presque). Théâtre. Voir au 1er/06. Dès 12 ans, à 20h. TNP, Villeurbanne, 04 78 03 30 00. > Ave circus : No / More. Cirque. Voir au 1er/06 Dès 10 ans, à 19h30. Rens. Théâtre de Vienne, 04 74 85 00 05.

VEN 3 ATELIERS > Peinture. Autour de la thématique des jeux des 7 familles. Dès 4 ans, de 16h à 18h. Durée 2h. Gratuit. Place Ballanche, Lyon 3e. > Tableau en volume. Dès 4 ans, à 17h. Durée 2h. Lézards Buissonniers, Lyon 1er, 06 18 31 54 44. > Massage bébé. De 3 à 12 mois, à 9h30. Durée 1h30. Atelier sur 5 séances. Café des Matrus, 06 26 10 34 16.

Nuits de fourvière / Voir p.7. > Triptyque. Cirque et danse. Dès 11/12 ans, à 21h30. Au théâtre antique de Fourvière, Lyon 5e, 04 72 32 00 00.

RENDEZ-VOUS > Soirée ciné-dîner. Projection de petits films d’animation, suivi d’un repas. Dès 2 ans, à 18h45. Ka’fête ô mômes, Lyon 1er, 04 78 61 21 79. > Festival Trax. 5 jours de danse hip-hop, musique, shows, battles, spectacles... En famille. Divers lieux à SaintÉtienne et Saint-Chamond. Rens. Cie Dyptik, 04 27 77 12 04. > Programme détaillé sur www.grainsdesel.com

SPECTACLES > Festival utoPistes : Chunky charcoal. Performance et théâtre. Dès 10 ans, à 20h. Durée 1h20. Les Subsistances, Lyon 1er, 04 78 39 10 02. La Grenouille avait raison. Théâtre. Dès 10 ans, à 20h. Noos. Danse et acrobaties. Dès 6 ans, à 19h. Durée 30mn. Théâtre des Célestins, Lyon 2e, 04 72 77 40 00. Voir p.16. > Livraisons d’été : Héros fracas. Cirque. Dès 6 ans, à 20h30. Durée 45mn. Gratuit. Parking de la Chaufferie, Lyon 9e.

Rens. Les Subsistances, 04 78 39 10 02. Voir p.7. > Les Butors. Cie Cirque Hirsute. Cirque aérien et acrobatique. La mystérieuse parade amoureuse de circassiens perchés à 7m de haut sur une échelle rotatoire. Dès 6 ans, à 20h30. Durée 50mn. L’Aqueduc, Dardilly, 04 78 35 98 03. > Ubu roi (ou presque). Théâtre. D’après l’œuvre d’Alfred Jarry. Voir au 1er/06. Dès 12 ans, à 20h. TNP, Villeurbanne, 04 78 03 30 00. > Arrêts de jeu. Cie dernière minute. Danse contemporaine. Un retour chorégraphique sur le match de football qui opposa la France à l’Allemagne en 1982. Dès 7 ans, à 20h. Durée 55mn. Opéra, 04 77 47 83 40. > Ave circus : Pouce. Cie Vis Comica. Clown. Une femme devient clown malgré elle. Dès 12 ans, à 19h30. Durée 1h45. Théâtre de Vienne, 04 74 85 00 05.

SAM 4 ATELIERS > Concevoir une butte en permaculture. Dès 7 ans, avec un parent, de 10h à 17h. Au jardin d’Anini à Gleizé. Naturama, Saint-Genis-Laval, 04 78 56 27 11. > Dessine ton 4 cases. S’initier à l’univers et aux codes de la BD en apprenant à raconter une histoire en 4 cases. Dès 8 ans, à 15h. Dans le cadre du festival Lyon BD. Gibert Joseph, Lyon 2e. > Duo-trio famille. Créations à 4 ou 6 mains. Dès 4 ans, avec un parent, de 10h à 12h. Durée 2h. Atelier M(ART)melade, Tassin-la-Demi-Lune, 04 78 22 27 95. > Éveil musical. De 3 à 6 ans, à 11h15. Durée 45mn. Le jardin sonore. Chants, comptines et danses. De 0 à 3 ans, avec un parent, à 10h15. Durée 45mn. Ka’fête ô mômes, Lyon 1er, 04 78 61 21 79. > Initiation au moulage. Dès 6 ans, à 10h. Durée 2h. L’atelier des moulages, Lyon 2e, 06 22 34 34 35. > La Confluence en pop up. Par Chic de l’archi. Créer un panorama en relief du quartier. De 6 à 12 ans, à 15h. Durée 2h. Maison de la Confluence, Lyon 2e. Rens. contact@chicdelarchi.fr > Les samedis des petits filous. Découverte de l’univers du tissage. De 4 à 6 ans, à 10h. Durée 1h. Soierie vivante, Lyon 4e, 04 78 27 17 13. > Muzicréation. Créer ses propres mélodies grâce à des sites de MAO. De 7 à 12 ans, à 10h. Durée 2h. Gratuit. Médiathèque Bachut, Lyon 8e, 04 78 78 12 12. > Techniques du spectacle : la lumière. Initiation. Dès 15 ans, de 10h à 13h et de 14h à 17h. Dans le cadre de Livraisons d’été. Les Subsistances, Lyon 1er, 04 78 39 10 02. Voir p.7. > Couture. Dès 8 ans, à 10h. Durée 1h30. Café des Matrus, 06 26 10 34 16.

CINÉMA > Gus, petit oiseau, grand voyage. De Christian De Vita. Un oiseau se voit confier le trajet de la grande migration. Dès 5 ans, à 14h30. Durée 1h30. Institut Lumière, Lyon 8e, 04 78 78 18 95.

Pensez à réserver pour les ateliers, spectacles et visites guidées ! EN VERT = à Saint-Étienne

GDS 112- p. 57

agenda de juin RENDEZ-VOUS > 13e festival BD d’Écully. Au programme : une exposition consacrée à Guillaume Long le dessinateur de À boire et à manger, deux autres expositions consacrées à la gastronomie, des rencontres et dédicaces avec des auteurs présents (Efix, JC Deveney, B-gnet, Javi Rey, Chloé Cruchaudet...), etc. Dès 8 ans, dès 9h. Gratuit. C.C. d’Écully, 04 78 33 64 33.

atelier d’écriture. Dès 14 ans, à 14h30. Durée 2h. Grand Parc Miribel Jonage, Vaulx-en-Velin, 04 78 80 56 20. > Les papillons et l’énergie du soleil. Comment s’en servent-ils ? Dès 6 ans, à 9h. Durée 3h. Réserve Naturelle Régionale des gorges de la Loire. Loire et nature en canoë. Dès 7 ans, avec un parent, à 13h30. Durée 3h30. Base de Loisirs Loire Forez à St-Just St-Rambert. Rens. Frapna, 04 77 41 46 60. > Les insectes et les fleurs, une histoire de goût et de couleurs ! Dès 7 ans, avec un parent, à 14h. À l’écocentre du lyonnais, à La Tour de Salvagny. Rens. Arthropologia, 04 72 57 92 78.

SPECTACLES

> Broc rétro : musique. Venir chiner instruments, disques et partitions. En famille, de 8h à 15h. Gratuit. Puces du Canal, Villeurbanne, 04 72 04 65 65. > Être parents, quel cirque ! Animations, atelier et rencontres autour de la parentalité. En famille, de 11h à 15h30. Gratuit. Orientation scolaire ou professionnelle. Voir au 1/06. De 14 à 19 ans, à 13h. Gratuit. Bibliothèque du 7e - Guillotière, 04 78 69 01 15. > Faîtes du vélo. Dépôt-vente et animations. En famille, de 10h à 17h. Gratuit. Place Guichard, Lyon 3e. Pignon sur rue, Lyon 1er, 04 72 00 23 57. > Festiciels. Avec Planète Sciences. Ateliers et animations autour du ciel et de l’espace. Dès 4 ans, de 10h à 12h30 et de 14h à 18h. Gratuit. Pôle de Loisirs du Carré de Soie, Vaulx-en-Velin, 04 37 24 73 21. > Festival 6e Continent. De 16h à 20h : animations et spectacles de rue, jeux, danses et cuisine du monde, village associatif... En famille, dès 16h. Parc de Gerland, Lyon 7e. Rens. Festival 6e continent, 04 37 28 98 71. > La fête du vent. Journée d’animations. En famille. Gratuit. Parc du Clos Layat, Lyon 8e. > Portes ouvertes à la MRE. Jeux sur la nature, l’environnement... Dès 6 ans, avec un parent, de 10h à 12h. Gratuit. MRE, Lyon 2e, 04 72 77 19 80. > Sports sur sable. Découvrir les sports sur sable (football, handball, volley-ball), à travers des initiations, des tournois, des animations... Dès 6 ans, avec un parent, de 17h à 20h. Parc de Parilly, Bron. Rens. 04 74 19 16 05 / 06 88 09 24 34. > Clôture de la Semaine du développement durable. Animations autour de l’écomobilité, l’alimentation, les énergies vertes... En famille, de 9h à 17h. Cité du design, 04 77 49 74 70.

SORTIES NATURE > Les couleurs au jardin. Balade et

GDS 112 - p. 58

> Enfantines. Avec Chloé Gabrielli. Contes. De 6 mois à 3 ans, à 10h30. Gratuit. Dans le cadre de Paroles en Festival. Médiathèque de Solaize, 04 78 02 11 45. > Les Guily. Avec les Guignols improvisateurs lyonnais. Improvisation. Dès 10 ans, à 20h30. MJC Laënnec Mermoz, Lyon 8e, 04 37 90 55 90. > Ubu roi (ou presque). Théâtre. Voir au 1er/06. Dès 12 ans, à 20h. TNP, Villeurbanne, 04 78 03 30 00. > Ave circus : Pouce. Clown. Voir au 3/06. Dès 12 ans, à 19h30. Théâtre de Vienne, 04 74 85 00 05.

> La Grande-Côte en solitaire. Festival dédié au solo : arts de rue, musique, danse, cirque... En famille. Autour et sur la montée de la Grande côte, Lyon 1er. Rens. L’Ornithorynque, 06 62 39 94 46. > Programme détaillé sur www.grainsdesel.com

> Les journées gallo-romaines. Reconstitution historique avec plus de 300 passionnés en costume d’époque, des combats, des jeux... Dès 5 ans, de 10h à 19h. Musée gallo-romain de St-Romainen-Gal-Vienne, 04 74 53 74 01. > Lyon BD festival. Des auteurs, des expos, des ateliers, maisons d’édition, des spectacles + un pôle jeunesse (dès 6 ans) au Palais du commerce (Lyon 2e), avec des ateliers un coin lecture, une fresque géante, des rencontres, samedi de 14h à 18h, dimanche de 10h à 17h30. Divers lieux dans Lyon. > Festival Trax. 5 jours de danse hip-hop, musique, shows, battles, spectacles... En famille. Divers lieux à SaintÉtienne et Saint-Chamond. Rens. Cie Dyptik, 04 27 77 12 04. > Programme détaillé sur www.grainsdesel.com

> Fête du vélo. Des animations autour de la petite reine durant tout le weekend. En famille. http://feteduvelo.fr Divers lieux en Rhône-Alpes.

VISITES COMMENTÉES > Divinement foot. Parcours sur l’histoire et la sociologie du football. Dès 7 ans, à 16h30. Durée 1h. Musées Gadagne, Lyon 5e, 04 37 23 60 46. > Un petit bout de soi. Les collections graphiques de la BM. De 3 à 5 ans, à 10h30. Durée 30mn. Médiathèque du Bachut, Lyon 8e, 04 78 78 12 12. > Visite des coulisses du zoo. Dès 6 ans, à 10h et 14h. Durée 1h30. Jardin zoologique, Lyon 6e, 04 72 82 36 41.

SAM 4 + DIM 5 ATELIER > À vous la balle ! Avec Gautier Fayolle et Gaetan Czaja. Venir s’initier au foot freestyle. Dès 7 ans, à 11h30, 14h30, 16h et 17h30. Musées Gadagne, Lyon 5e, 04 37 23 60 46.

Nuits de fourvière / Voir p.7. > Triptyque. Cirque et danse. Dès 11/12 ans, à 21h30. Au théâtre antique de Fourvière, Lyon 5e, 04 72 32 00 00.

RENDEZ-VOUS > Éclats de cirque 2016. Des spectacles, des ateliers, des animations, un pique-nique géant... En famille. Gratuit. École de cirque de Lyon/MJC Ménival, Lyon 5e, 04 72 38 81 61. > Programme détaillé sur www.grainsdesel.com

> Festival d’art et d’air. Des spectacles, concerts, jeux, animations... En famille. Parc du Vallon, Lyon 9e. > Programme détaillé sur www.grainsdesel.com

+ Lire notre article sur www.grainsdesel.com

DIM 5 RENDEZ-VOUS > L’Estive. Marché de créateur (céramique, bijoux, mode, arts plastiques…), animations, performances, musique et ateliers. En famille, de 10h à 20h. Gratuit. Place de la Croix-Rousse, Lyon 4e. > Vide-brunching. Dénicher la perle rare auprès d’une soixantaine d’exposants (mode, accessoires, bijoux...), chiller dans un espace détente, profiter d’un brunch à prix doux... En famille, de 10h à 18h. Gratuit. Restaurant 1838, Brignais. > Re Lyon Nous. Résoudre une énigme en famille au fil de deux parcours qui regroupent des activités ludiques, sportives et culturelles dans différents lieux emblématiques de la ville (1er, 4e et 9e arr.). Dès 7 ans. Gratuit. Dans toute la ville.

SORTIE NATURE > Explorons le Jardin d’Ailleurs. Dès 8 ans, à 14h. Durée 3h. Grand Parc Miribel Jonage, Vaulx-en-Velin, 04 78 80 56 20.

SPECTACLE > Charlot, Octave et Bobine. Par Les voix animées. Ciné-concert. Un quatuor ornemente en direct deux courts métrages de Chaplin. Dès 7 ans, à 16h et 20h30. Durée 1h10. La Tour Passagère, Lyon 2e, 06 27 30 11 72.

VISITES COMMENTÉES

SORTIE NATURE > Les rendez-vous aux jardins. Découvrez les parcs ainsi que les jardins publics ou privés en participant à des visites guidées, ateliers de jardinage, jeux, circuits insolites ou thématiques, visites numériques, ou encore des démonstrations de savoir-faire... En famille. Gratuit. Divers lieux en Rhône-Alpes.

SPECTACLES > Festival utoPistes : La Grenouille avait raison. Théâtre. Dès 10 ans, samedi à 20h, dimanche à 16h. Noos. Danse et acrobaties. Dès 6 ans, samedi à 19h, dimanche à 15h. Durée 30mn. Théâtre des Célestins, Lyon 2e, 04 72 77 40 00. Voir p.16. > Sous nos pieds. Cie blÖffique théâtre. Déambulation. Pénétrer dans un univers urbain imaginaire, mystérieux et cocasse. Dès 6 ans, de 14h à 19h30. Durée 1h30. Gratuit. Départs toutes les 30mn. Rens. Théâtre de Vénissieux, 04 72 90 86 68.

VISITE COMMENTÉE > Guignol on y découvre ! Arpenter le quartier Saint-Paul. De 7 à 12 ans, à 14h30. Durée 1h30 environ. Ludilyon, 06 43 26 22 22.

> Collections permanentes. De 6 à 12 ans, à 10h30. Musée des Beaux-Arts, Lyon 1er, 04 72 10 17 40. > Dans le secret des ombres. Percer les secrets des théâtres d’ombres. Dès 7 ans, à 15h. Durée 1h30. Musées Gadagne, Lyon 5e, 04 37 23 60 46. > Exploration muséale. Visite et atelier. De 4 à 6 ans, avec un parent, à 10h15. Durée 1h. Musée des Tissus, Lyon 2e, 04 78 38 42 02. > Collections permanentes et temporaires. Dès 6 ans, à 14h30 et 16h. Durée 1h. Gratuit. Musée d’Art Moderne, 04 77 79 52 52. > L’abbaye d’Ambronay. Dès 8 ans, à 16h30. Durée 1h15. C.C. de rencontre d’Ambronay, 04 74 38 74 00.

LUN 6 SPECTACLE > Le foulard de Simini. Avec Rémi Salas. Contes. Dès 7 ans, à 20h30. Dans le cadre de Paroles en Festival. Le Moulin Madiba, Givors, 04 72 49 18 18.

MAR 7 ATELIER > Fernand Léger et ses loisirs. Observation et créations. Dès 4 ans, à 17h. Durée 2h. Lézards Buissonniers, Lyon 1er, 06 18 31 54 44.

RENDEZ-VOUS > Alyssa sort de ses bulles. Rencontre avec l’auteur Rebecca Morse. Dès

+ d’infos sur www.grainsdesel.com 7 ans, à 18h. Gratuit. Dans le cadre du festival Lyon BD. Bibliothèque du 6e, 04 72 83 15 71/72. > Broc rétro : vieux papier et arts. Venir dénicher cartes postales, vieux journaux, timbres, livres... En famille, de 8h à 15h. Gratuit. Puces du Canal, Villeurbanne, 04 72 04 65 65.

Nuits de fourvière / Voir p.7. > Vertical influences. Danse sur glace. Dès 8 ans, à 20h30. À la Patinoire Charlemagne, Lyon 2e. Rens. 04 72 32 00 00.

04 78 78 18 95. > Tartine et cinéma : Fievel et le nouveau monde. Russie, 1886. La famille Souriskevitz, chassée de chez elle, décide de partir vers l’Amérique... Dès 4 ans, à 14h. Cinéma Les Alizés, Bron, 04 78 41 05 55.

Nuits de fourvière / Voir p.7. > Vertical influences. Danse sur glace. Dès 8 ans, à 20h30. À la Patinoire Charlemagne, Lyon 2e. Rens. 04 72 32 00 00.

RENDEZ-VOUS > A comme baleine, un intrus dans l’alphabet. Découverte du livre de Delphine Chedru. Dès 4 ans, à 16h. Durée 45mn. Gratuit. Dans le cadre de À Vaulx livres les petits. Bibliothèque Roche, Vaulx-en-Velin, 04 78 80 58 10. > Orientation scolaire ou professionnelle. Être conseillé, trouver les informations. De 14 à 19 ans, à 14h. Gratuit. Bibliothèque du 7e - Guillotière, 04 78 69 01 15.

SPECTACLES > Blanche-Neige ou la chute du mur de Berlin. Cie La Cordonnerie. Théâtre et cinéma. L’histoire de Blanche-Neige version 1989 vécue du point de vue de la marâtre. Dès 8 ans, à 19h30. Durée 1h. Théâtre de la Croix-Rousse, Lyon 4e, 04 72 07 49 49. + Lire notre article sur www.grainsdesel.com

> Ubu roi (ou presque). Théâtre. Voir au 1er/06. Dès 12 ans, à 20h. TNP, Villeurbanne, 04 78 03 30 00.

MER 8 ATELIERS > À vos stades, prêts, partez ! Créer son stade de Gerland en pop-up. De 7 à 12 ans, à 14h. Durée 2h. Musées Gadagne, Lyon 5e, 04 37 23 60 46. > Des mots en main. Communiquer avec son bébé par les signes. Pour adultes, à 9h45. Durée 1h. Ka’fête ô mômes, Lyon 1er, 04 78 61 21 79. > L’air. Travail graphique sur la légereté de l’air. Dès 4 ans, à 14h30. Durée 2h. Lézards Buissonniers, Lyon 1er, 06 18 31 54 44. > Le petit jardin des sens. Danser, toucher, explorer, écouter... De 18 mois à 3 ans, à 9h30. Durée 45mn. Les enfants du Tarmac, Lyon 4e, 06 03 33 01 52. > Sophrologie. Dès 15 ans, à 11h et 13h30. Durée 45mn. Gratuit. Médiathèque du Bachut, Lyon 8e, 04 78 78 12 12. > À la découverte du goût. Apprendre à distinguer les 4 saveurs fondamentales. De 3 à 6 ans, à 16h. Durée 1h30. Gratuit. Maison de la Nature, 04 77 41 46 90. > Le labo du Bombyx. Les vers à soie à la loupe ! De 8 à 12 ans, à 14h30. Durée 1h30. Musée d’Art et d’Industrie, SaintÉtienne, 04 77 49 73 00.

CINÉMA > Gus, petit oiseau, grand voyage. De Christian De Vita. Voir au 4/06. Dès 5 ans, à 14h30. Institut Lumière, Lyon 8e,

SORTIE NATURE > Les petites bêtes des jardins. Dès 6 ans, à 14h. Durée 1h30. Jardin botanique, Lyon 6e, 04 72 69 47 78.

SPECTACLES > Amour toujours. Cie Locus Solus. Théâtre. Les Capulet et les Montaigu se font la guerre depuis toujours. L’origine de leur querelle est perdue mais leurs rixes continuent d’endeuiller la ville. Dès 13 ans, à 20h30. Gratuit. En extérieur. Les saisons de Giulia. Avec Guy Prunier et Jean-Luc Portalier. Conte musical. Le quotidien des enfants à travers les saisons. Dès 2 ans, à 15h. Durée 45mn. Gratuit. Dans le cadre de Au cœur de tes oreilles. La Ferme du Vinatier, Bron, 04 37 91 51 11. > Blanche-Neige ou la chute du mur de Berlin. Théâtre et cinéma. Voir au 7/06. Dès 8 ans, à 15h. Théâtre de la Croix-Rousse, Lyon 4e, 04 72 07 49 49. + Lire notre article sur www.grainsdesel.com

> Bugne à bugne. Théâtre et dessin. Interview décalée de l’auteur Guillaume Long où s’entremêlent confidences et dessins en direct. Dès 8 ans, à 19h. Centre culturel d’Écully, 04 78 33 64 33. > Couleur d’île… Martinique. Avec Valer’Egouy. Contes interactifs. Dès 7 ans, à 20h30. Gratuit. Ti chat, pourquoi ristu ? Avec Valer’Egouy. Contes. Dès 3 ans, à 17h. Gratuit. Dans le cadre de Paroles en Festival. Médiathèque de Francheville, Francheville, 04 37 23 68 37. > Festival utoPistes : Ici ou là, maintenant ou jamais. Cirque et musique. En famille, à 20h30. Devant et dans le théâtre. Théâtre des Célestins, Lyon 2e, 04 72 77 40 00. Voir p.16. > Ti chat, pourquoi ris-tu ? Avec Valer’Egouy. Contes. Dès 3 ans, à 14h15. Dans le cadre de Paroles en Festival. MJC Monplaisir, Lyon 8e, 04 72 78 05 70. > Ubu roi (ou presque). Théâtre. Voir au 1/06. Dès 12 ans, à 20h. TNP, Villeurbanne, 04 78 03 30 00.

Pensez à réserver pour les ateliers, spectacles et visites guidées ! EN VERT = à Saint-Étienne

GDS 112- p. 59

agenda de juin > Chamamuzzz. Cie Les Kipouni’s. Clown. Trois clowns supposés être en piste se retrouvent enfermés dans un espace clos... Dès 3 ans, à 15h. Durée 1h. Parc Couriot. Rens. 07 84 09 08 46. > Hansel et Gretel. Cie La Cordonnerie. Théâtre et vidéo. D’après le conte des frères Grimm. Parce qu’il n’arrive plus à subvenir aux besoins de sa famille, Jacob décide d’abandonner ses parents dans la forêt. Dès 8 ans, à 15h. Durée 1h. Salle A. Briand, St-Chamond, 04 77 31 04 41.

VISITES COMMENTÉES > Bama et l’antilope. Dès 3 ans, à 16h. Durée 1h. Musées Gadagne, Lyon 5e, 04 37 23 60 46. > Les aventuriers de l’archive perdue. 2 dessinateurs ont explorés les Archives municipales pour dévoiler la vie du lieu en BD. Dès 6 ans, à 14h30. Archives municipales, Lyon 2e, 04 78 92 32 50. > Visite des coulisses. Dès 6 ans, à 14h. Durée 1h30. Jardin zoologique, Lyon 6e, 04 72 82 36 41.

JEU 9 Nuits de fourvière / Voir p.7. > Vertical influences. Danse sur glace. Dès 8 ans, à 20h30. À la Patinoire Charlemagne, Lyon 2e. Rens. 04 72 32 00 00.

SPECTACLES > Festival utoPistes : Barons perchés. Cirque aérien et acrobatie. Dès 10 ans, à 22h. Durée 1h10. Dans la cour du lycée Saint-Just, Lyon 5e. Rens. 04 72 32 00 00. Ici ou là, maintenant ou jamais. Cirque et musique. En famille, à 20h30. Durée 1h30. Devant et dans le théâtre des Célestins, Lyon 2e. Nuit. Jonglerie. Dès 6 ans, à 20h30. Théâtre des Célestins, Lyon 2e, 04 72 77 40 00. Somnium. Roue Cyr. Dès 10 ans, à 19h30. Théâtre Les Ateliers, Lyon 2e, 04 78 37 46 30. Vortex. Cirque et performance. Dès 15 ans, à 20h. TNG, Lyon 9e, 04 72 53 15 15. Voir p.16. > Livraisons d’été : Héros fracas. Cirque. En famille, à 18h30. Durée 45mn. Gratuit. Au centre hospitalier SaintJoseph Saint-Luc, Lyon 7e. Maibaum. Performance. En famille, à 19h. Durée 3h. Gratuit. No/more. Cie Tournoyante production. Cirque. En famille, à 20h30. Gratuit. Les Subsistances, Lyon 1er, 04 78 39 10 02. Voir p.7.

7/06. Dès 8 ans, à 19h30. Rencontre avec la cie à l’issue du spectacle. Théâtre de la Croix-Rousse, Lyon 4e, 04 72 07 49 49. + Lire notre article sur www.grainsdesel.com

> Ubu roi (ou presque). Théâtre. Voir au 1er/06. Dès 12 ans, à 20h. TNP, Villeurbanne, 04 78 03 30 00.

RENDEZ-VOUS > Ça Jazz fort à Francheville. Venir écouter le band de jazz Julia Sarr trio. Dès 10 ans, à 20h30. Salle Iris, Francheville, 04 72 16 35 80. > Temps vert. Fête de quartier éco-citoyenne : ateliers, conseils, documentation, cuisine... En famille, de 16h à 20h. Gratuit. Bibliobus - Jeunet. Rens. Bibliothèque Point du Jour, 04 37 20 19 49.

VEN 10 ATELIERS > Fernand Léger et ses loisirs. Observation de ses travaux et créations. Dès 4 ans, à 17h. Durée 2h. Lézards Buissonniers, Lyon 1er, 06 18 31 54 44. > La gare de demain. Partager ses idées et solutions pour inventer la gare de demain. De 8 à 12 ans, à 14h30. Durée 2h. TUBÀ, Lyon 3e, 04 26 07 63 76. > Portage en écharpe frontal et latéral. Pour adultes, à 9h30. Durée 2h. Café des Matrus, 06 26 10 34 16.

Nuits de fourvière / Voir p.7. > Vertical influences. Danse sur glace. Dès 8 ans, à 20h30. À la Patinoire Charlemagne, Lyon 2e. Rens. 04 72 32 00 00.

RENDEZ-VOUS > Forum des enfants citoyens : Héros, qui êtes-vous ? Échanges et débats sur ce thème. De 9 à 13 ans, à 14h15. Durée 2h. Gratuit. Les Subsistances, Lyon 1er. Rens. Le Moutard, 04 78 29 00 87. > Soirée no stress. Pour mettre le bac de côté le temps d’une soirée : zumba, jeux de société, jeux vidéo. Dès 15 ans, à 19h. Durée 2h30. Gratuit. Médiathèque du Bachut, Lyon 8e, 04 78 78 12 12.

SORTIE NATURE > Insectes sous les étoiles. Dès 8 ans, à 20h. Durée 3h. Grand Parc Miribel Jonage, Vaulx-en-Velin, 04 78 80 56 20.

SPECTACLES > Blanche-Neige ou la chute du mur de Berlin. Théâtre et cinéma. Voir au 7/06. Dès 8 ans, à 19h30. Théâtre de la Croix-Rousse, Lyon 4e, 04 72 07 49 49. + Lire notre article sur www.grainsdesel.com

> Blanche-Neige ou la chute du mur de Berlin. Théâtre et cinéma. Voir au

GDS 112 - p. 60

> Festival utoPistes : Barons perchés. Cirque aérien et acrobatie. Dès 10 ans, à 22h. Durée 1h10. Dans la cour du lycée Saint-Just, Lyon 5e. Rens. 04 72 32 00 00. Ici ou là, maintenant ou jamais. Cirque et musique. En famille, à 20h30. Devant et dans le théâtre des Célestins, Lyon 2e. Nuit. Jonglerie. Dès 6 ans, à 20h30. Théâtre des Célestins, Lyon 2e, 04 72 77 40 00. Mazut. Cirque acrobatique. Dès 8 ans, à 20h30.

+ d’infos sur www.grainsdesel.com Le Toboggan, Décines, 04 72 93 30 14. Somnium. Roue Cyr. Dès 10 ans, à 19h30. Théâtre Les Ateliers, Lyon 2e, 04 78 37 46 30. Vortex. Cirque et performance. Dès 15 ans, à 20h. TNG, Lyon 9e, 04 72 53 15 15. Voir p.16. > Identité en crescendo. Cie Tenseï. Danse contemporaine. Un tas de cordes et une lampe, c’est dans ce décor que le danseur s’éfforce à donner sens à cette situation muette. Dès 10 ans, à 18h. Gratuit. Dans le cadre de Au cœur de tes oreilles. Pôle Pik, Bron, 04 72 14 69 69. > L’après-midi d’un fœhn. Danse d’objets. Dès 5 ans, à 10h. Durée 30mn. TNG, Lyon 9e, 04 72 53 15 15. Voir p.32.

Africain, Lyon 7e, 04 78 61 60 98. > L’œuf-tronote. Concevoir un système d’atterrisage pour un œuf. De 7 à 12 ans, à 10h. Durée 1h30. Café des Matrus, 06 26 10 34 16. > Typo et linogravure. Apprendre les bases et s’initier. Dès 8 ans, à 14h. Durée 2h30. Beluga, 07 82 74 02 85.

CINÉMA > Gus, petit oiseau, grand voyage. De Christian De Vita. Voir au 4/06. Dès 5 ans, à 14h30. Durée 1h30. Institut Lumière, Lyon 8e, 04 78 78 18 95.

Nuits de fourvière / Voir p.7. > Vertical influences. Danse sur glace. Dès 8 ans, à 20h30. À la Patinoire Charlemagne, Lyon 2e. Rens. 04 72 32 00 00.

RENDEZ-VOUS

> Livraisons d’été : Maibaum. Performance. En famille, à 19h. Durée 3h. Gratuit. No/more. Cirque. En famille, à 20h30. Gratuit. Les Subsistances, Lyon 1er, 04 78 39 10 02. Voir p.7. > Ubu roi (ou presque). Théâtre. Voir au 1/06. Dès 12 ans, à 20h. TNP, Villeurbanne, 04 78 03 30 00. > Ulysse 2000. Contes. Histoires et chants qui mêlent mythologie et contemporanéité. Dès 10 ans, à 20h30. Durée Par Jean Porcherot. Ateliers de la rue Raisin, 04 77 32 76 54.

SAM 11 ATELIERS > Bistanclaque’ Pan. Jeu de rôle, et initiation au tissage. De 7 à 12 ans, à 14h. Durée 2h. Musées Gadagne, Lyon 5e, 04 37 23 60 46. > Bricoler à partir d’un livre. De 3 à 6 ans, à 10h15. Durée 1h30. Ka’fête ô mômes, Lyon 1er, 04 78 61 21 79. > Les défis en famille : Les poussières du temps. Résoudre une grande énigme. Dès 7 ans, à 14h30. Durée 1h30. Musée des Confluences, Lyon 2e, 04 28 38 11 90. > Musique et mouvements. Une Approche à travers une chorégraphie polyrythmique. À 9h30 : 7-12 ans, 11h30 : 13-15 ans. Durée 1h30. Arts en scène, Lyon 7e, 04 78 39 18 06. > Livraisons d’été : Plateaux minipousses. Avec Xavier Kim. Des ateliers cirque à partager avec les tout-petits. De 15h à 16h15 : 4-6 ans. De 16h30 à 17h15 : 2-3 ans. Workshop’brunch : No/more. Atelier de cirque suivi d’un brunch. Dès 15 ans, à 10h30. Durée 1h30. Les Subsistances, Lyon 1er, 04 78 39 10 02. Voir p.7. > Poupée Ndebele. Créations en argile. Dès 6 ans, à 10h. Durée 2h. Musée

> Alter’ conso fête ses 10 ans. Spectacles, expositions, jeux, marché de producteurs... De 14h à minuit. Parc des Chartreux, Lyon 1er. Rens. 04 72 04 43 02. > Ça danse au Grand Parc ! Journée festive entièrement dédiée à la danse avec au programme : flashmob sur la plage, atelier danse sur rollers, spectacle de la cie Là Hors de et un bal futuriste. En famille, de 13h à 22h. Gratuit. Grand Parc Miribel Jonage, Vaulx-en-Velin, 04 78 80 56 20. > La pédagogie positive. Animé par Concilia’bulles. Conférence. Pour adultes, à 14h. Gratuit. Bibliothèque du 3e, 04 78 95 01 39. > McDo kids sport. S’initier à plusieurs disciplines sportives : rugby, judo, athlétisme, football, volley, badminton, VTT... De 5 à 12 ans, de 9h30 à 18h. Gratuit. Parking, Saint-Priest. > Orientation scolaire ou professionnelle. Être conseillé, trouver les informations. De 14 à 19 ans, à 13h. Gratuit. Bibliothèque du 7e - Guillotière, 04 78 69 01 15. > Pôle jeux. S’amuser en famille à de nombreux jeux de société. Dès 4 ans, à 10h. Durée 2h. Gratuit. MJC Lyon 5e, 04 78 42 48 71. > Rencontre avec Marietta Ren. Rencontrer l’auteure de Phallaina, la première BD numérique défilée. Dès 12 ans, à 15h. Durée 2h. Gratuit. Bibliothèque du 4e, 04 72 10 65 42.

SPECTACLES > Festival utoPistes : Fenêtres. Cirque aérien et acrobatie. Dès 6 ans, à 22h. Dans la cour du lycée Saint-Just, Lyon 5e. Rens. 04 72 32 00 00. Ici ou là, maintenant ou jamais. Cirque et musique. En famille, à 20h30. Devant et dans le théâtre des Célestins. Nuit. Jonglerie. Dès 6 ans, à 16h30 et 20h30. Théâtre des Célestins, Lyon 2e, 04 72 77 40 00. L’après-midi d’un fœhn. Danse d’objets. Dès 5 ans, à 11h et 15h. TNG, Lyon 9e, 04 72 53 15 15. Mazut. Cirque acrobatique. Dès 8 ans, à 20h30. Le Toboggan, Décines, 04 72 93 30 14. Vortex. Cirque et performance. Dès 15 ans, à 20h. TNG, Lyon 9e, 04 72 53 15 15. Voir p.16.

Pensez à réserver pour les ateliers, spectacles et visites guidées ! EN VERT = à Saint-Étienne

GDS 112- p. 61

agenda de juin > Livraisons d’été : Maibaum. Performance. En famille, à 17h. Durée 3h. Gratuit. Les Subsistances, Lyon 1er, 04 78 39 10 02. Voir p.7.

ÉTÉ 2016

les jeudis du patio le ciné de l’été expo, jeux, lectures, etc. tout l’été tout gratuit LE RIZE - 23 RUE VALENTIN-HAÜY - VILLEURBANNE TÉL. 04 37 57 17 17 - LERIZE.VILLEURBANNE.FR

SORTIES NATURE > Castor sous les étoiles. Dès 8 ans, de 18h à 23h30. Grand Parc Miribel Jonage, Vaulx-en-Velin, 04 78 80 56 20. > Balade naturaliste printanière. Dès 7 ans, à 9h. Durée 3h. À l’Écocentre du lyonnais, à La Tour de Salvagny. Rens. Arthropologia, 04 72 57 92 78.

> McDo kids sport. S’initier à plusieurs disciplines sportives : rugby, judo, athlétisme, football, volley, badminton, VTT... De 5 à 12 ans, de 10h à 18h30. Gratuit. Stade Gallois, Verpillière.

SORTIES NATURE > Les trésors du jardin. Dès 6 ans, à 15h. Jardin botanique, Lyon 6e, 04 72 69 47 78. > Cultures et bocage. Partir à la découverte de la biodiversité d’une ferme. Dès 6 ans, avec un parent, à 10h. Durée 2h. À la ferme des oiseaux de passage, à Sail les bains. LPO Loire, 04 77 41 46 90. > Un dimanche en famille. Écouter des contes sur la nature, faire des balades à poneys, s’initier au land art... En famille, de 10h30 à 18h. Écopôle du Forez, Chambéon, 04 77 27 86 40.

SPECTACLES

VISITE COMMENTÉE > L’auditorium. Dès 10 ans, à 15h. Auditorium, Lyon 3e, 04 78 95 95 95.

SAM 11 + DIM 12 RENDEZ-VOUS

2016-ete-pub-grain-de-sel.indd 1

RENDEZ-VOUS

> Festival des rencontres ludiques de Lyon. Durant tout un week-end, venir découvrir jeux de société, cosplay, jeux vidéo, jeux de rôles... En famille, samedi de 14h à minuit, dimanche de 10h à 12h. Mjc Montchat, Lyon 3e, 04 78 54 00 78. > Journées portes ouvertes au Mur 26/05/16 10:12:56 de Lyon. Découvrir l’escalade et le parcours aventure indoor. Dès 3 ans, de 10h à 20h. Gratuit. Le mur de Lyon, Lyon 7e, 04 72 71 83 84.

> Après la pluie. Cie En chemins. Théâtre et musique. Le quotidien de Madeleine, une grand-mère-marionnette... Dès 2 ans, à 16h. Durée 45mn. La Tour Passagère, Lyon 2e, 06 27 30 11 72. > Le thé des poissons. Par les Chœurs solistes de Lyon et Britten. Conte musical. Deux chanteuses, deux percussionnistes et un comédien donnent vie au livre éponyme de Piret Raud. Dès 7 ans, à 16h. Durée 1h. Gratuit. Mac, Lyon 6e, 04 72 69 17 17. + Lire notre article sur www.grainsdesel.com

VISITES COMMENTÉES > Collections permanentes. De 6 à 12 ans, à 10h30. Musée des Beaux-Arts, Lyon 1er, 04 72 10 17 40. > Commissaire Gadagne mène l’enquête. Dès 7 ans, à 15h. Durée 1h30. Musées Gadagne, Lyon 5e, 04 37 23 60 46.

SPECTACLE > Livraisons d’été : No/more. Cirque. En famille, à 17h. Les Subsistances, Lyon 1er, 04 78 39 10 02. Voir p.7.

DIM 12 ATELIERS > Le festin des plantes carnivores. Comprendre ce mystère du monde végétal. De 5 à 12 ans, à 10h30. Durée 1h. Jardin botanique, Lyon 6e, 04 72 69 47 78. > Histoires de silhouettes. Personnaliser la sienne. De 4 à 6 ans, à 14h30. Durée 1h15. Musée d’Art et d’Industrie, 04 77 49 73 00.

LUN 13 CINÉMA > Ciné-rencontre : Batman. De Leslie H. Martinson. Les quatre plus grands criminels de Gotham City unissent leurs forces pour prendre le contrôle de la planète. Dès 9 ans, à 20h. Durée 1h45. Suivi d’une rencontre avec Alban Jamin, enseignant en cinéma et passionné de Comics. Cinéma Comœdia, Lyon 7e, 04 26 99 45 00.

CINÉMA > Ciné-doudou : Pat et Mat. Deux amis inséparables partagent une passion commune pour le bricolage. Dès 3 ans, à 10h30. Cinéma Le Zola, Villeurbanne, 08 92 68 69 25. > Leo et Fred. De Pal Toth. Deux acolytes présentent de fabuleux numéros de cirque et vivent dans la même roulotte. Dès 2 ans, à 10h30. Institut Lumière, Lyon 8e, 04 78 78 18 95.

GDS 112 - p. 62

SPECTACLES > Livraisons d’été : Héros fracas. Cirque. En famille, à 17h. Gratuit. Au

+ d’infos sur www.grainsdesel.com centre aéré de Bron-Parilly, Bron. Rens. Les Subsistances, 04 78 39 10 02. > Paroles de volcans et de terre. Avec Chloé Gabrielli. Contes. Dès 7 ans, à 20h. Gratuit. Dans le cadre de Paroles en Festival. MRE, Lyon 2e, 04 72 77 19 80.

> La vie de Lili. Entrer dans le monde des vers à soie... 4 à 6 ans, à 15h. Durée 1h. Musée d’Art et d’Industrie, 04 77 49 73 00.

MAR 14

> 3 amis mènent l’enquête. De Tony Lœser et Jesper Moller. L’acteur sans succès Johnny Star est contraint de reprendre la route et traverser le monde... Dès 5/6 ans, à 14h30. Durée 1h17. Institut Lumière, Lyon 8e, 04 78 78 18 95.

ATELIER > La sieste : représentations champêtres. Créations sur ce thème. Dès 4 ans, à 17h. Durée 2h. Lézards Buissonniers, Lyon 1er, 06 18 31 54 44.

SORTIE NATURE > Les abeilles dans tous leurs états. Les observer. Dès 6 ans, à 12h30. Durée 1h30. Jardin botanique, Lyon 6e, 04 72 69 47 78.

SPECTACLE > Jazz à Vienne : Monte là-dessus ! De Sam Taylor et Fred Newmeyer. CinéConcert. Les aventures d’Harold Lloyd accompagnés en direct par le piano de Stéphane Vettraino. Dès 7 ans, à 20h. Durée 1h10. Les Amphis, Vienne, 04 74 53 23 65.

MER 15 ATELIERS > À vos stades, prêts, partez ! Voir au 8/06. De 7 à 12 ans, à 14h. Durée 2h. Musées Gadagne, Lyon 5e, 04 37 23 60 46. > Asseyez-vous. Avec Didier Cornille. Concevoir une assise en papier, carton ou autres matériaux simples, puis la personnaliser. De 7 à 12 ans, à 15h. Durée 1h30. Archipel CDCU, Lyon 1er, 04 78 30 61 04. > Danse avec bébé. Dès 4 mois, à 9h15. Durée 45mn. Danse parentenfant. De 2 à 6 ans, à 10h. Ka’fête ô mômes, Lyon 1er. Rens. Giovanna Parpagiola, 06 67 66 05 75. > Éveil musical. De 2 à 3 ans, à 9h30. Durée 1h. Les enfants du Tarmac, Lyon 4e, 06 03 33 01 52. > La terre. Travailler avec de l’argile et d’autres matériaux. Dès 4 ans, à 14h30. Durée 2h. Lézards Buissonniers, Lyon 1er, 06 18 31 54 44. > Imaginer le potager de demain. De 8 à 12 ans, à 16h. Durée 2h. TUBÀ, Lyon 3e, 04 26 07 63 76.

CINÉMA

RENDEZ-VOUS > Démonstration de presse typographique. Dès 7 ans, à 14h30. Durée 2h. Musée de l’Imprimerie, Lyon 2e, 04 37 23 65 43. > Des histoires sur Minecraft. Écouter une histoire et l’illustrer en 3D. De 7 à 12 ans, à 14h. Gratuit. Médiathèque de Vaise, Lyon 9e, 04 72 85 66 20. > La violence éducative ordinaire. Conférence. Pour adultes, à 19h. Durée 3h. Café des Matrus, 06 26 10 34 16.

SPECTACLES > Carte blanche à l’AMAC. Contes. Dès 7 ans, à 15h. Gratuit. Dans le cadre de Paroles en Festival. Hôpital H.F.M.E., Bron. > Escargopolis. Théâtre déambulatoire. Dès 4 ans, à 15h. Durée 2h30. Au Parc Montel, Lyon 9e. L’après-midi d’un fœhn. Danse d’objets. Dès 5 ans, à 15h. TNG, Lyon 9e, 04 72 53 15 15. Voir p.32. > Le conte senteur et saveur. Avec Claire Pantel. Contes. De 6 mois à 3 ans, à 10h. Gratuit. Dans le cadre de Paroles en Festival. Maison des passages, Lyon 5e, 04 78 42 19 04. > Le secret de Berthe. Théâtre. Suivre Berthe dans ses aventures. Dès 5 ans, à 15h. Gratuit. Dans le cadre de Au cœur de tes oreilles. La Ferme du Vinatier, Bron, 04 37 91 51 11. > Maféricotupi. Cie Traversant 3. Lecture théâtralisée. Deux sœurs retombent en enfance. Dès 6 ans, à 16h. Gratuit. Bibliothèque du 7e - Guillotière, 04 78 69 01 15. > Un cor et une voix : quand la musique appelle les mots. Avec S. Desautels et N. Rimbert. Théâtre et musique. Une étonnante joute musicale et théâtrale. Dès 6 ans, à 18h30. Durée 1h. La Tour Passagère, Lyon 2e, 06 27 30 11 72.

cinéspectacle Hansel et Gretel 13 › 21 déc spectacle musical Monsieur Croche 10 › 16 jan théâtre musical Borg et Théa 09 › 17 mai

VISITE COMMENTÉE > Le fabuleux destin du prince Râma. De 4 à 6 ans, à 16h. Durée 1h. Musées Gadagne, Lyon 5e, 04 37 23 60 46.

JEU 16 SPECTACLES > Ah ! L’amour. Avec P. Decerf et M. Coulange. Contes. Dès 7 ans, à 17h30. Gratuit. Dans le cadre de Paroles en Festival. Clinique I.R.I.S, Marcy-l’Étoile. > Livraisons d’été : Héros fracas. Cirque. En famile, à 19h30. Les Subsistances, Lyon 1er, 04 78 39 10 02. Voir p.7.

Pensez à réserver pour les ateliers, spectacles et visites guidées ! EN VERT = à Saint-Étienne

saison 16.17

théâtre croix-rousse soyez tout feu tout flamme la saison en ligne sur croix-rousse.com o4 72 o7 49 49

GDS 112- p. 63

agenda de juin hauteur. Par Chic de l’archi. Travail autour du projet BelvY dessiné par les architectes Herzog & De Meuron. De 6 à 12 ans, à 15h. Durée 2h. Maison de la Confluence, Lyon 2e. Rens. contact@ chicdelarchi.fr > Cuisine. De 8 à 12 ans, à 15h. Durée 1h. Café des Matrus, 06 26 10 34 16.

Mesdames et Messieurs,

la boutique est ouverte !

CINÉMA > 3 amis mènent l’enquête. De Tony Lœser et Jesper Moller. Voir au 15/06. Dès 5/6 ans, à 14h30. Institut Lumière, Lyon 8e, 04 78 78 18 95.

Spectacles, jeux, activités, concerts. Dès 4 ans. Gratuit. Parc des Chartreux, Lyon 1er. > Programme détaillé sur www.grainsdesel.com

> Journées nationales de l’archéologie. Découvrir le village de l’archéologie à Lyon : de la fouille au musée à travers des ateliers et rencontres animés par de nombreux spécialistes. Dès 7 ans, de 10h à 18h. Gratuit. Musée gallo-romain Lyon-Fourvière, Lyon 5e, 04 72 38 49 30. Voir p.32.

RENDEZ-VOUS > La parade éléphantesque. Déambulation festive haute en couleurs dans la ville. Dès 3 ans, à 18h30. Gratuit. Dans les rues de Saint-Fons. Rens. Théâtre Jean Marais, 04 78 67 68 29. > Le défi du champion ! Tournoi de babyfoot. Dès 14 ans, à 15h. Gratuit. Bibliothèque de la Part-Dieu, Lyon 3e, 04 78 62 18 00. > Tous à vélo ! Lecture, jeux collaboratifs et activités ludiques sur l’éco-mobilité, jeux de plateaux... Dès 7 ans, de 14h à 18h. Gratuit. Pignon sur rue, Lyon 1er, 04 72 00 23 57. > Café allaitement. Échanges autour de ce thème. Pour adultes, à 10h. Durée 1h30. Café des Matrus, 06 26 10 34 16.

Retrouvez nos créations ludiques et graphiques sur www.magazinegeorges.com > Les précieuses ridicules. Mise en scène de C. Germser. Théâtre musical. Le texte de Molière mis en scène sous les sunlights d’un Music-hall. Dès 12 ans, à 20h. Durée 2h20. Théâtre de la CroixRousse, Lyon 4e, 04 72 07 49 49.

VEN 17 ATELIERS > La sieste : représentations champêtres. Créations sur ce thème. Dès 4 ans, à 17h. Durée 2h. Lézards Buissonniers, Lyon 1er, 06 18 31 54 44. > Réaliser des pâtisseries en famille. Dès 7 ans, à 17h. Durée 2h30. MyGâto, Lyon 2e, 09 83 69 09 65.

RENDEZ-VOUS > La rue des artistes. Des spectacles de rue, de la musique, des animations, un espace famille... En famille. Parc Nelson Mandela, Saint-Chamond. Rens. Atout monde, 04 77 22 18 18.

GDS 112 - p. 64

SPECTACLES

SPECTACLES > Bastien Bastienne. Cie L’Opéra Théâtre. Lyrique. Création. D’après Mozart. Les interrogations d’un enfant du XVIIIe siècle sur son entrée dans le monde des adultes. Dès 7 ans, à 18h. Durée 50mn. À l’Amphi. Opéra, Lyon 1er, 04 69 85 54 54. > Livraisons d’été : Héros fracas. Cirque. En famille, à 19h30. Les Subsistances, Lyon 1er, 04 78 39 10 02. Voir p.7. > Les précieuses ridicules. Théâtre musical. Voir au 16/06. Dès 12 ans, à 20h. Théâtre de la Croix-Rousse, Lyon 4e, 04 72 07 49 49.

SAM 18 ATELIERS > Livraisons d’été : À côté de soi, la valise. Réaliser une image grâce à des valises transformées en appareil photo (sténopé). Dès 6 ans, de 15h à 19h. Gratuit. Les Subsistances, Lyon 1er, 04 78 39 10 02. Voir p.7. > Capœira angola. De 4 à 7 ans, à 11h. Durée 1h. Ka’fête ô mômes, Lyon 1er, 04 78 61 21 79. > Cuisine japonaise parent-enfant. De 6 à 11 ans, à 14h. L’espace Lyon-Japon, Lyon 6e, 09 54 82 12 72. > Purins, macérations et décoctions. Créer son propre répulsif, engrais ou fongicide. Dès 7 ans, à 14h. Durée 3h. Naturama, St-Genis-Laval, 04 78 56 27 11. > Vivre dans un immeuble de belle

> Bastien Bastienne. Lyrique. Voir au 17/06. Dès 7 ans, à 16h. À l’Amphi. Opéra, Lyon 1er, 04 69 85 54 54. > Livraisons d’été : Héros fracas. Cirque. En famille, à 17h. Durée 45mn. Les Subsistances, Lyon 1er, 04 78 39 10 02. Voir p.7. > L’après-midi d’un fœhn. Danse d’objets. Dès 5 ans, à 11h et 15h. TNG, Lyon 9e, 04 72 53 15 15. Voir p.32. > L’Empereur et le rossignol. Par les élèves. Musique, danse et théâtre. De jeunes musiciens et danseurs mettent en scène le célèbre texte d’Andersen. Dès 8 ans, à 15h et 17h30. Gratuit. Dans le cadre de l’ENM en fêtes. ENM, Villeurbanne, 04 78 68 98 27. > Les précieuses ridicules. Théâtre musical. Voir au 16/06. Dès 12 ans, à 19h30. Théâtre de la Croix-Rousse, Lyon 4e, 04 72 07 49 49.

VISITES COMMENTÉES > Divinement foot. Voir au 4/06. Dès 7 ans, à 16h30. Musées Gadagne, Lyon 5e, 04 37 23 60 46. + Lire notre article sur www.grainsdesel.com

> Visite des coulisses du zoo. Dès 6 ans, à 10h et 14h. Durée 1h30. Jardin zoologique, Lyon 6e, 04 72 82 36 41. > Visite du quartier Monplaisir. Dès 7 ans, à 10h30. Durée 1h30. Institut Lumière, Lyon 8e, 04 78 78 18 95.

SAM 18 + DIM 19 RENDEZ-VOUS > Festival de la Croix-Rousse.

> La rue des artistes. Des spectacles de rue, de la musique, des animations, un espace famille... En famille. Parc Nelson Mandela, Saint-Chamond. Rens. Atout monde, 04 77 22 18 18.

SPECTACLES > Cyrano de Bergerac. Cie Les Exilés. Théâtre. D’après l’œuvre d’E. Rostang. Cyrano, amoureux fou de Roxane, n’ose la séduire de peur du ridicule de son physique... Dès 8 ans, samedi à 20h, dimanche à 15h. Durée 2h45. La Tour Passagère, Lyon 2e, 06 27 30 11 72. > Escargopolis. Théâtre déambulatoire. Dès 4 ans, à 10h et 16h. Au Parc Montel, Lyon 9e. TNG, Lyon 9e, 04 72 53 15 15. Voir p.32.

VISITE COMMENTÉE > Visite du musée Lumière. Dès 7 ans, à 15h. Durée 1h. Institut Lumière, Lyon 8e, 04 78 78 18 95.

DIM 19 ATELIERS > Dessine ton 4 cases. S’initier à l’univers et aux codes de la BD. Dès 8 ans, à 13h. Dans le cadre du festival Lyon BD. Ninkasi, Lyon 7e, 04 72 76 89 00. > Carnet de tendances. Élaborer un carnet de tendances qui lancera peut-être les codes de la mode de demain ! De 6 à 8 ans, à 14h30. Durée 1h30. Musée d’Art et d’Industrie, 04 77 49 73 00.

CINÉMA > Leo et Fred. De Pal Toth. Voir au 12/06. Dès 2 ans, à 10h30. Institut Lumière, Lyon 8e, 04 78 78 18 95.

RENDEZ-VOUS > Démonstration de gravure en relief. Dès 7 ans, à 15h. Durée 2h. Musée de l’Imprimerie, Lyon 2e, 04 37 23 65 43. > Journées de l’archéologie. Connaître les chantiers, les collections permanentes et le site, aller à la rencontre

+ d’infos sur www.grainsdesel.com des archéologues... Dès 7 ans, de 10h à 18h. Gratuit. Musée gallo-romain de StRomain-en-Gal-Vienne, 04 74 53 74 01.

pressions sur tissu. Dès 6 ans, à 14h30. Durée 1h15. Musée d’Art et d’Industrie, 04 77 49 73 00.

SPECTACLE

CINÉMA

> Un secret de Polichinelle. Cie Art Toupan. Marionnettes Guignol. Dès 4 ans, à 16h. Durée 40mn. Musée Théâtre Guignol, Brindas, 04 78 57 57 40.

VISITES COMMENTÉES

> 3 amis mènent l’enquête. De Tony Lœser et Jesper Moller. voir au 15/06. Dès 5/6 ans, à 14h30. Institut Lumière, Lyon 8e, 04 78 78 18 95.

RENDEZ-VOUS

> Esprit skate. Balade urbaine sur l’univers du skate lyonnais. Dès 10 ans, à 15h. Durée 2h. Guignol et ses cousins. Dès 6 ans, à 15h. Durée 1h30. Musées Gadagne, Lyon 5e, 04 37 23 60 46. > Éveil muséal. De 2 à 4 ans, à 10h15. Durée 1h. Musée des Tissus, Lyon 2e, 04 78 38 42 02.

> Le défi du champion ! Voir au 18/06. Dès 14 ans, à 14h. Gratuit. Bibliothèque du 9e La Duchère, Lyon 9e, 04 78 35 43 81. > Troc de jeux et livres. En famille, de 10h à 17h. Gratuit. Café des Matrus, 06 26 10 34 16.

LUN 20

> Les petites bêtes des jardins. Dès 6 ans, à 14h. Durée 1h30. Jardin botanique, Lyon 6e, 04 72 69 47 78.

SPECTACLE > Cyrano de Bergerac. Théâtre. Voir au 18+19/06. Dès 8 ans, à 20h. La Tour Passagère, Lyon 2e, 06 27 30 11 72.

TOUS LES JOURS

> Des animations gratuites dans différents lieux de Lyon. Programme détaillé sur www.grainsdesel.com

MAR 21 ATELIER > Carte postale. Photogrammes sur papier photo. Dès 4 ans, à 17h. Durée 2h. Lézards Buissonniers, Lyon 1er, 06 18 31 54 44.

RENDEZ-VOUS > Fête de la musique. Des percussions africaines à la variété française, toutes les musiques sont dans les rues avec dizaines de scènes disposées dans toute la ville. En famille. Gratuit.

SORTIE NATURE

SPECTACLES > Candide l’Africain. Cie Marbaysa. Théâtre et danse. Après son adolescence passée en Afrique, le voyage de Candide est rythmé par les percussions et les danses africaines. Dès 12 ans, à 20h30. Durée 1h20. Contes du faso. Cie Marbayassa. Théâtre et musique. Découvrir cinq contes traditionnels et un conte théâtralisé dans la pure tradition de la culture africaine. Dès 6 ans, à 16h. Durée 1h10. Gratuit. La Tour Passagère, Lyon 2e, 06 27 30 11 72. > Les précieuses ridicules. Théâtre musical. Voir au 16/06. Dès 12 ans, à 20h. Théâtre de la Croix-Rousse, Lyon 4e, 04 72 07 49 49.

VISITES COMMENTÉES > Kasparek et les souliers usés. De 3 à 6 ans, à 16h. Durée 1h. Musées Gadagne, Lyon 5e, 04 37 23 60 46. > Les aventuriers de l’archive perdue. Dès 6 ans, à 14h30. Archives municipales, Lyon 2e, 04 78 92 32 50. > Visite des coulisses. Dès 6 ans, à 14h. Durée 1h30. Jardin zoologique, Lyon 6e, 04 72 82 36 41.

SPECTACLE > Cyrano de Bergerac. Théâtre. Voir au 18+19/06. Dès 8 ans, à 20h. La Tour Passagère, Lyon 2e, 06 27 30 11 72.

VISITE COMMENTÉE > Découvrir l’orgue. Dès 10 ans, avec un parent, à 19h30. Durée 1h30. Gratuit. Auditorium, Lyon 3e, 04 78 95 95 95.

MER 22 ATELIERS > Des mots en main. Communiquer avec son bébé par les signes. Pour adultes, à 9h45. Durée 1h. Ka’fête ô mômes, Lyon 1er, 04 78 61 21 79. > Le feu. Travail de la couleur au pastel. Dès 4 ans, à 14h30. Durée 2h. Lézards Buissonniers, Lyon 1er, 06 18 31 54 44. > Le tanin ça m’impressionne. Im-

JEU 23 SPECTACLES > Concert par cœur, même pas peur ! Par le Quatuor Debussy. Musique classique. Le Quatuor propose un programme complet sans pupitre ni chaise. Dès 8 ans, à 20h30. Durée 1h20. La Tour Passagère, Lyon 2e, 06 27 30 11 72. > Les précieuses ridicules. Théâtre musical. Voir au 16/06. Dès 12 ans, à 20h. Théâtre de la Croix-Rousse, Lyon 4e, 04 72 07 49 49.

VEN 24 ATELIERS > Carte postale. Photogrammes sur papier photo. Dès 4 ans, à 17h. Durée 2h. Lézards Buissonniers, Lyon 1er, 06 18 31 54 44.

Pensez à réserver pour les ateliers, spectacles et visites guidées ! EN VERT = à Saint-Étienne

GDS 112- p. 65

agenda de juin > Portage en écharpe frontal et latéral. Pour adultes, à 9h30. Durée 2h. Courure. Dès 8 ans, à 17h. Durée 1h30. Café des Matrus, 06 26 10 34 16.

RENDEZ-VOUS > Le ciel des tout-petits. Séance d’astronomie. De 20 mois à 4 ans, à 9h30. Durée 1h. Planétarium de Vaulx-en-Velin, 04 78 79 50 12. > Sans les crampons ! Programmation ludique autour du football : tournoi de baby-foot, jeu de plateau, jeux vidéo... Dès 10 ans, à 18h. Gratuit. Bibliothèque du 4e, 04 72 10 65 42.

+ d’infos sur www.grainsdesel.com Animations, concerts, spectacles, repas de quartier... En famille, de 10h à 17h. Gratuit. MJC, Lyon 5e, 04 78 42 48 71. > Le ciel des tout-petits. Séance d’astronomie. De 20 mois à 4 ans, à 11h30. Durée 1h. Planétarium de Vaulx-en-Velin, 04 78 79 50 12.

SORTIE NATURE

6 ans, avec un parent, de 10h à 18h. Gratuit. Pôle Pik, Bron, 04 72 14 69 69. > Mix city 2016. Événement dédié au graff et au street art avec des démonstrations de graffitis en live sur 400 m2 de mur en présence de dizaine de graffeurs, de la musique... Dès 8 ans. Gratuit. Mur de graff, Villeurbanne. Rens. Direction jeunesse, 04 78 85 55 82.

> Affût au castor. Dès 8 ans, de 18h à 23h. Grand Parc Miribel Jonage, Vaulx-enVelin, 04 78 80 56 20.

SPECTACLE > Livraisons d’été : Roue libre. Cirque acrobatique. En famille, à 18h. Durée 1h15. Les Subsistances, Lyon 1er, 04 78 39 10 02. Voir p.7.

TOUS LES JOURS SPECTACLES > Concert par cœur, même pas peur ! Musique classique. Voir au 23/06. Dès 8 ans, à 20h30. La Tour Passagère, Lyon 2e, 06 27 30 11 72. > Livraisons d’été : Roue libre. Cirque acrobatique. En famille, à 19h30. Durée 1h15. Les Subsistances, Lyon 1er, 04 78 39 10 02. Voir p.7.

SAM 25 ATELIERS > Livraisons d’été : À côté de soi, la valise. Voir au 18/06. Dès 6 ans, de 14h à 18h. Gratuit. Plateaux minipousses. Des ateliers cirque à partager avec les tout-petits. De 15h à 16h15 : 4-6 ans. De 16h30 à 17h15 : 2-3 ans. Workshop’brunch : Roue libre. Atelier de cirque suivi d’un brunch. Dès 15 ans, à 10h30. Durée 1h30. Les Subsistances, Lyon 1er, 04 78 39 10 02. Voir p.7. > À vos stades, prêts, partez ! Voir au 8/06. De 7 à 12 ans, à 14h. Musées Gadagne, Lyon 5e, 04 37 23 60 46. > Portage en écharpe sur le dos. Pour adultes, à 9h30. Durée 2h. Café des Matrus, 06 26 10 34 16.

CINÉMA > Ciné-ma différence : Le monde de Dory. De Andrew Stanton. Dory, le poisson chirurgien bleu amnésique, retrouve ses amis Nemo et Marlin. Dès 4 ans, à 14h30. Cinéma Les Alizés, Bron, 04 78 41 05 55. > Oseam. De Sung Baek-Yeop. 2 enfants sont recueillis dans un temple bouddhiste après la disparition de leur mère. Dès 7/8 ans, à 14h30. Durée 1h15. Institut Lumière, Lyon 8e, 04 78 78 18 95.

RENDEZ-VOUS > Fête de quartier du Vieux Lyon.

GDS 112 - p. 66

> Des animations gratuites dans différents lieux de Lyon. Programme détaillé sur www.grainsdesel.com

SAM 25 + DIM 26 SPECTACLE > Le légende de Trévoux. Reconstitution historique. 150 figurants reproduisent des scènes de combat au bord de la Saône pour étayer l’histoire de Trévoux et sa région. Dès 6 ans, à 20h. Les Rives du temps, Trévoux, 04 78 43 73 25.

DIM 26 ATELIERS > Tous au potager. Apprendre à cultiver les légumes. Dès 5 ans, à 10h30. Durée 1h30. Jardin botanique, Lyon 6e, 04 72 69 47 78. > Carnet de tendances. Élaborer un carnet de tendances qui lancera peut-être les codes de la mode de demain ! De 8 à 12 ans, à 14h30. Durée 1h30. Musée d’Art et d’Industrie, 04 77 49 73 00.

SORTIES NATURE > Les trésors du jardin. Dès 6 ans, à 15h. Jardin botanique, Lyon 6e, 04 72 69 47 78. > Promenade en charrette. Dès 3 ans, avec un parent, de 14h à 19h. Écopôle du Forez, Chambéon, 04 77 27 86 40.

SPECTACLE > Comme il vous plaira. Cie Les passagers du chariot Thespis. Théâtre. D’après Shakespeare. Le roi Frédérick renverse son frère le Duc et bannit de la cour sa nièce, Rosalinde. Dès 11 ans, à 15h. Durée 1h30. La Tour Passagère, Lyon 2e, 06 27 30 11 72.

VISITES COMMENTÉES > La résistance durant la 2e guerre mondiale. Dès 8 ans, à 15h. Durée 1h30. CHRD, Lyon 7e, 04 72 73 99 00. > Raconte-moi la ville. Dès 7 ans, à 15h. Durée 1h30. Musées Gadagne, Lyon 5e, 04 37 23 60 46.

LUN 27 ATELIER > Linogravure. Créer un carnet de voyage. Dès 8 ans, à 14h30. Durée 2h. Gratuit. Lézards Buissonniers, Lyon 1er, 06 18 31 54 44.

MAR 28

CINÉMA

RENDEZ-VOUS

> La flûte et le grelot. Divers auteurs. Films d’animation sans parole. Copie neuve restaurée. Dès 4 ans, à 10h30. Durée 42mn. Institut Lumière, Lyon 8e, 04 78 78 18 95.

> La Guill’en fêtes. Des animations pour tous : ateliers, concerts, lectures, spectacles... En famille. Gratuit. Place Guichard, Lyon 3e.

RENDEZ-VOUS > Foot en BD. Un match de foot endiablé entre des auteurs de BD. En famille, à 10h30. Gratuit. Dans le cadre du festival Lyon BD. Pelouse de la Coupole. Parc de la Tête d’or, Lyon 6e, 04 26 99 33 44. > Journées portes ouvertes de Pôle pik. Shows de danse, animations, atelier de hip-hop, break, house, L.A. style. Dès

MER 29 ATELIERS > À vos stades, prêts, partez ! Voir au 8/06. De 7 à 12 ans, à 14h. Musées Gadagne, Lyon 5e, 04 37 23 60 46. > Deviens animateur de radio. De 11 à 16 ans, à 15h. Bibliothèque du 9e La Duchère, 04 78 35 43 81. > Histoires de silhouettes. Personnaliser des silhouettes. De 4 à 6 ans, à 14h30. Durée 1h15. Musée d’Art et d’Industrie, 04 77 49 73 00.

CINÉMA

VISITE COMMENTÉE > Kasparek et les souliers usés. De 3 à 6 ans, à 16h30. Durée 1h. Musées Gadagne, Lyon 5e, 04 37 23 60 46.

l’écriture. Dès 8 ans, à 20h. Gratuit. Dans le cadre de l’ENM en fêtes. ENM, Villeurbanne, 04 78 68 98 27.

SORTIE NATURE

> Ciné-atelier : Les contes de la mer. Divers auteurs. 3 courts métrages d’animation pour découvrir le monde de la mer. Dès 3 ans, à 14h30. Durée 45mn. Suivi d’un atelier Je crée mon bateau. Ciné Toboggan, Décines, 04 72 93 30 08. > Oseam. De Sung Baek-Yeop. Voir au 25/06. Dè 7/8 ans, à 14h30. Institut Lumière, Lyon 8e, 04 78 78 18 95.

RENDEZ-VOUS > Jazz à Vienne : Scène de Cybèle. Des concerts à ciel ouvert qui présentent l’actualité de tous les jazz. À 12h30, 16h et 20h30. En famille. Gratuit. Rens. 0892 702 007.

SORTIE NATURE > Le monde des mares. Faire la connaissance de la faune aquatique. Dès 6 ans, à 14h. Durée 1h30. Jardin botanique, Lyon 6e, 04 72 69 47 78.

SPECTACLES > En avant les poulets. Cie Superlevure. Contes. Histoire contée afro-rock, librement inspirée du livre Les poulets guerriers de Catherine Zarcate. Dès 5 ans, à 10h et 15h. Durée 45mn. Les Clochards Célestes, Lyon 1er, 04 78 28 34 43. > Il s’en passe de drôles à la ferme du père François. Par Maguy Szymanski. Contes. Histoires amusantes pour petites oreilles. Dès 5 ans, à 17h30. Dans le cadre des Rencontres contées. Librairie des Croquelinottes, St-Étienne, 04 77 41 03 47.

VISITE COMMENTÉE > Bama et l’antilope. Dès 3 ans, à 16h. Durée 1h. Musées Gadagne, Lyon 5e, 04 37 23 60 46.

JEU 30 ATELIER

> Les abeilles dans tous leurs états. Les observer. Dès 6 ans, à 12h30. Durée 1h30. Jardin botanique, Lyon 6e, 04 72 69 47 78.

> Atelier p’tits chefs. Réaliser des desserts. De 7 à 12 ans, à 14h30. Durée 1h45. MyGâto, Lyon 2e, 09 83 69 09 65.

SPECTACLE

> Barons perchés. Cirque aérien et acrobatie. Dès 10 ans, à 20h30. Durée 1h10. Le Firmament, Firminy. Rens. 04 77 32 54 13.

> Le florissant Marc-Antoine. Par le big band 3e cycle de l’ENM. Jazz. Différentes réappropriations de ce maître de

FEStival 7 collines / Voir p.8.

Pensez à réserver pour les ateliers, spectacles et visites guidées ! EN VERT = à Saint-Étienne

Le musée d’art contemporain de Lyon est ouvert du mercredi au vendredi, de 11h à 18h. Le samedi et le dimanche, de 10h à 19h. Informations au 04 72 69 17 17 et sur www.mac-lyon.com

Yoko Ono dans En Trance, 1997 / Exposition Half-A-Wind Show, Louisiana Museum of Modern Art, Danemark, 2013 / Photo : Bjarke Ørsted © Yoko Ono

GDS 112- p. 67

agenda de juillet

JUILLET

à 20h. Les Rives du temps, Trévoux, 04 78 43 73 25.

AU FIL DES JOURS

TOUS LES JOURS

boutique enfants & décoration

> Des animations gratuites dans différents lieux de Lyon. Programme détaillé sur www.grainsdesel.com

VEN 1ER ATELIERS > La perspective atmosphérique. Créer une perspective par la couleur. Dès 4 ans, à 17h. Durée 2h. Lézards Buissonniers, Lyon 1er, 06 18 31 54 44. > Réaliser des pâtisseries en famille. Dès 7 ans, à 14h30. Durée 2h30. MyGâto, Lyon 2e, 09 83 69 09 65. > Massage bébé. De 3 à 12 mois, à 9h30. Durée 1h30. Atelier sur 5 séances. Café des Matrus, 06 26 10 34 16.

FEStival 7 collines / Voir p.8. > Fenêtres. Cirque aérien et acrobatie. Dès 6 ans, à 20h30. Le Firmament, Firminy. Rens. 04 77 32 54 13.

SAM 2 ATELIERS > Les samedis des petits filous. Découverte de l’univers du tissage. De 4 à 6 ans, à 10h. Durée 1h. Soierie vivante, Lyon 4e, 04 78 27 17 13. > Livraisons d’été : Techniques du spectacle : le fablab. Dès 15 ans, de 10h à 13h et de 14h à 17h. Les Subsistances, Lyon 1er, 04 78 39 10 02. Voir p.7. > Vivre dans un immeuble de belle hauteur. Par Chic de l’archi. Travail autour du projet BelvY dessiné par les architectes Herzog & De Meuron. De 6 à 12 ans, à 15h. Durée 2h. Maison de la Confluence, Lyon 2e. Rens. contact@ chicdelarchi.fr > Cuisine. De 8 à 12 ans, à 15h. Durée 1h. L’œuf-tronote. Concevoir un système d’atterrisage pour un œuf. De 7 à 12 ans, à 10h. Durée 1h30. Café des Matrus, 06 26 10 34 16.

FEStival 7 collines / Voir p.8. > Évohé & le chas du violon. Acrobaties et équilibres. En famille, à 17h. Gratuit. En plein air. Puits Couriot / Parc-Musée de la Mine, Saint-Étienne. The loser(s). Acrobaties et musique. Dès 6 ans, à 20h. Durée 1h15. C.C. Le Sou, La Talaudière. Rens. 04 77 32 54 13.

RENDEZ-VOUS

NUITS DE FOURVIère / Voir p.7. > Petit théâtre de gestes. Cirque. Dès 8 ans, à 20h. Durée 1h. La cuccina dell’arte. Cirque. Dès 8 ans, 20h30. Domaine de Lacroix-Laval, Marcy l’étoile. Rens. 04 72 32 00 00.

RENDEZ-VOUS > Le pique-nique de la Guill’. Au programme : jeux, sports, batuccada, danses, contes, partage de saveurs, concerts. En famille, dès 17h. Gratuit. Autour de l’Église Saint-André, Lyon 7e.

SPECTACLES

5 rue du Chariot d’Or - 69004 Lyon du mardi au samedi de 10h à 19h 04 78 28 96 30 / www.entreeenmatieres.com GDS 112 - p. 68

> L’Estival de la Bâtie : Brûler, l’odyssée d’un homme au bord du monde. Théâtre. Dès 8 ans, à 19h. Château de la Bâtie d’Urfé, Saint-Étienne-leMolard, 04 77 49 90 20. Voir p.10. > Jazz à Vienne : Goran Bregovic et Sanseverino. Jazz, pop manouche et chansons. Dès 8 ans, dès 20h30. Au Théâtre antique de Vienne. Rens. 0892 702 007. > Le légende de Trévoux. Reconstitution historique. Voir au 25/06. Dès 6 ans,

> Tous à vélo ! Lecture, jeux collaboratifs et activités ludiques sur l’éco-mobilité, jeux de plateaux... Dès 7 ans, de 14h à 18h. Gratuit. Pignon sur rue, Lyon 1er, 04 72 00 23 57. > Nuit du conte. 20 conteurs passionnés émerveillent petites et grandes oreilles. En famille, de 17h à minuit. Dans le cadre des Rencontres contées. Ateliers de la rue Raisin, 04 77 32 76 54.

SPECTACLES > Le royaume sur la décharge. De Dorian Pillot. Théâtre. Dès 3 ans, à 16h. Durée 40mn. Comédie Odéon, Lyon 2e, 04 78 82 86 30. > L’Estival de la Bâtie : Brûler, l’odyssée d’un homme au bord du monde. Théâtre. Dès 8 ans, à 19h. Château de la Bâtie d’Urfé, Saint-Étienne-leMolard, 04 77 49 90 20. Voir p.10.

VISITES COMMENTÉES > Divinement foot. Voir au 4/06. Dès 7 ans, à 16h30. Durée 1h. Musées Gadagne, Lyon 5e, 04 37 23 60 46. + Lire notre article sur www.grainsdesel.com

> Visite du quartier Monplaisir. Dès 7 ans, à 10h30. Durée 1h30. Institut Lumière, Lyon 8e, 04 78 78 18 95.

SAM 2 + DIM 3 NUITS DE FOURVIère / Voir p.7. > Petit théâtre de gestes. Cirque. Dès 8 ans, à 20h. Durée 1h. La cuccina

+ d’infos sur www.grainsdesel.com dell’arte. Cirque. Dès 8 ans, 20h30. Domaine de Lacroix-Laval, Marcy l’étoile. Rens. 04 72 32 00 00.

RENDEZ-VOUS > Dialogues en humanité. Théâtre, concerts, pique-niques et ateliers sur les enjeux sociétaux, politiques, économiques, énergétiques et sur les solutions que chacun peut apporter. En famille. Gratuit. Parc de la Tête d’or, Lyon 6e, 04 26 99 33 44. > Les Estivales. Un week-end complet d’animations : musique, spectacles, ateliers... Dès 5 ans. Fort du Bruissin, Francheville, 04 72 13 71 00. > Jazz à Vienne : Scène de Cybèle. Voir au 29/06. À 12h30, 16h et 20h30. En famille. Gratuit. Rens. 0892 702 007.

fooding et jeux. Dès 7 ans, de 15h30 à 21h. Le Sucre, Lyon 2e. > Éveil aux contes. De 2 à 4 ans, à 10h15. Durée 45mn. Musée des Tissus, Lyon 2e, 04 78 38 42 02.

SORTIES NATURE > Les trésors du jardin. Dès 6 ans, à 15h. Jardin botanique, Lyon 6e, 04 72 69 47 78. > Loire et nature en canoë. Dès 7 ans, avec un parent, à 8h30. Durée 3h30. Base de Loisirs Loire Forez à St-Just St-Rambert. Rens. Frapna, 04 77 41 46 60.

VISITE COMMENTÉE > Commissaire Gadagne mène l’enquête. Dès 7 ans, à 15h. Durée 1h30. Musées Gadagne, Lyon 5e, 04 37 23 60 46.

SPECTACLES > En avant les poulets. Contes. Voir au 29/06. Dès 5 ans, à 11h et 17h. Les Clochards Célestes, Lyon 1er, 04 78 28 34 43. > Le légende de Trévoux. Reconstitution historique. Voir au 25/06. Dès 6 ans, à 20h. Les Rives du temps, Trévoux, 04 78 43 73 25.

LUN 4 FEStival 7 collines / Voir p.8. > Bromance. Cirque acrobatique. Dès 6 ans, à 20h. Salle Jeanne d’Arc, SaintÉtienne. Rens. 04 77 32 54 13.

MAR 5 ATELIERS

VISITE COMMENTÉE > Chasse à l’œuvre. Partir pour une chasse aux trésors dans le musée. De 7 à 12 ans, à 14h30. Durée 1h30 environ. Ludilyon, 06 43 26 22 22.

DIM 3 ATELIERS > Ça bourdonne à l’Iloz. Capturer des insectes, jouer avec les abeilles, observer les bourdons. Dès 6 ans, de 14h à 17h. Durée 3h. Grand Parc Miribel Jonage, Vaulx-en-Velin, 04 78 80 56 20. > Tous au potager. Apprendre à cultiver les légumes. Dès 5 ans, à 10h30. Durée 1h30. Jardin botanique, Lyon 6e, 04 72 69 47 78.

> Matinée muséale. De 2 à 4 ans, à 10h45. Durée 1h. Après-midi muséal. De 4 à 6 ans, à 15h30. Durée 1h30. Musée des Tissus, Lyon 2e, 04 78 38 42 02. > Portage en écharpe frontal et latéral. Pour adultes, à 9h30. Durée 2h. Café des Matrus, 06 26 10 34 16.

CINÉMA > L’été en cinémascope : Le Fanfaron. De Dino Risi. Bruno rencontre Roberto. Pendant tout un week-end, ils vont enchaîner une série d’aventures insolites. Dès 10 ans, à 22h. Durée 1h45. Gratuit. En plein air. Sur la place Ambroise Courtois, Lyon 8e. Institut Lumière, Lyon 8e, 04 78 78 18 95.

FEStival 7 collines / Voir p.8. > A simple space. Cirque acrobatique. Dès 6 ans, à 20h30. Salle Aristide Briand, St-Chamond. Bromance. Cirque acrobatique. Dès 6 ans, à 20h. Salle Jeanne d’Arc, St-Étienne. Rens. 04 77 32 54 13.

FEStival 7 collines / Voir p.8. > D-construction. Danse hip-hop. En famille, à 15h. Gratuit. En plein air. Puits Couriot / Parc-Musée de la Mine, SaintÉtienne. Pelat. Cirque et performance. En famille, à 17h. Durée 40mn. Gratuit. En plein air. Base nautique de Saint-Victorsur-Loire. Rens. 04 77 32 54 13.

RENDEZ-VOUS > Baby foot club. Après-midi autour de la culture footbalistique : animations,

RENDEZ-VOUS > La Guill’en fêtes. Des animations pour tous : ateliers, concerts, lectures, spectacles... En famille, dès 17h. Gratuit. Place Voltaire, Lyon 3e.

SPECTACLES > Jazz à Vienne : Scène de Cybèle. Voir au 299/06. À 12h30, 16h et 20h30. En famille. Gratuit. Rens. 0892 702 007.

Pensez à réserver pour les ateliers, spectacles et visites guidées ! EN VERT = à Saint-Étienne

GDS 112- p. 69

agenda de juillet VISITES COMMENTÉES > À la mode de Marie et Louis. Visite habillés en costume d’époque. Dès 7 ans, à 10h30. Durée 1h30. Musée des Tissus, Lyon 2e, 04 78 38 42 02. > Les aventuriers de l’archive perdue. Voir au 4/06. Dès 6 ans, à 14h30. Archives municipales, Lyon 2e, 04 78 92 32 50.

TOUS LES JOURS

+ d’infos sur www.grainsdesel.com > Œuvres naturelles à tisser. En famille, à 14h30. Durée 1h30. Écopôle du Forez, Chambéon, 04 77 27 86 40. > Jazz à Vienne : Éveil musical. De 4 à 7 ans, de 9h30 à 11h30 et de 13h30 à 15h30. Durée 2h. Rens. 0892 702 007.

FEStival 7 collines / Voir p.8. > A simple space. Cirque acrobatique. Dès 6 ans, à 20h30. Salle Aristide Briand, St-Chamond. Rens. 04 77 32 54 13.

RENDEZ-VOUS

> Des animations gratuites dans différents lieux de Lyon. Programme détaillé sur www.grainsdesel.com

MER 6 NUITS DE FOURVIère / Voir p.7. > Petit théâtre de gestes. Cirque. Dès 8 ans, à 20h. Durée 1h. La cuccina dell’arte. Cirque. Dès 8 ans, 20h30. Domaine de Lacroix-Laval, Marcy l’étoile. Rens. 04 72 32 00 00.

> Ciné nature. Pique-nique et projection en plein air. À 21h. CIN du Grand moulin de l’Yzeron, Francheville, 04 78 57 99 86. > Pas de vacances pour l’ours ! Rencontrer un typographe. Dès 7 ans, à 14h30. Musée de l’Imprimerie, Lyon 2e, 04 37 23 65 43. > Jazz à Vienne : Scène de Cybèle. VOir au 29/06. À 12h30, 16h et 20h30. En famille. Gratuit. Rens. 0892 702 007.

> Les petites bêtes des jardins. Dès 6 ans, à 10h. Jardin botanique, Lyon 6e, 04 72 69 47 78.

SPECTACLE

RENDEZ-VOUS

SORTIE NATURE

VISITES COMMENTÉES

> Matinée muséale. De 2 à 4 ans, à 10h45. Durée 1h. Après-midi muséal. De 4 à 6 ans, à 15h30. Durée 1h30. Musée des Tissus, Lyon 2e, 04 78 38 42 02. > Atelier p’tits chefs. Réaliser des desserts. De 7 à 12 ans, à 14h30. Durée 1h45. MyGâto, Lyon 2e, 09 83 69 09 65. > Construction en terre crue. De 10h à 12h : 6-8 ans. De 14h à 17h30 : 8-14 ans. Musée gallo-romain Lyon-Fourvière, Lyon 5e, 04 72 38 49 30. > Gravure en taille-douce sur plexi. De 6 à 8 ans, à 10h. Durée 2h. Musée de l’Imprimerie, Lyon 2e, 04 37 23 65 43. > Réaliser des impressions végétales. De 3 à 6 ans, à 10h30. Durée 1h30. Peinture aveugle. Dessiner les yeux bandés. De 6 à 8 ans, à 14h30. Durée 1h30. Ka’fête ô mômes, Lyon 1er, 04 78 61 21 79. > Séance de tissage. De 7 à 12 ans, à 10h. Durée 3h. Soierie vivante, Lyon 4e, 04 78 27 17 13. > La vie de Lili. Entrer dans le monde des vers à soie... De 4 à 6 ans, à 14h30. Musée d’Art et d’Industrie, 04 77 49 73 00. > Let’s talk in English ! S’initier à l’anglais. De 3 à 7 ans, à 16h. Durée 1h. Portage en écharpe frontal et latéral. Pour adultes, à 9h30. Durée 2h. Café des Matrus, 06 26 10 34 16.

GDS 112 - p. 70

FEStival 7 collines / Voir p.8. > 5èmes hurlants. Acrobaties et équilibres. Dès 10 ans, à 20h30. Durée 1h. Le Théâtre du Parc, Andrézieux-Bouthéon. Le syndrome de Cassandre. Clown et magie. Dès 14 ans, à 20h30. L’échappé, Sorbiers. Rens. Billetterie et renseignements, 04 77 32 54 13.

> En avant les poulets. Contes. Voir au 29/06. Dès 5 ans, à 10h et 15h. Clochards Célestes, Lyon 1er, 04 78 28 34 43.

ATELIERS

à 10h30. Durée 1h. Musée gallo-romain Lyon-Fourvière, Lyon 5e, 04 72 38 49 30. > Fabrication de papier. De 6 à 8 ans, à 10h. Durée 2h. De 9 à 13 ans, à 14h. Durée 3h. Musée de l’Imprimerie, Lyon 2e, 04 37 23 65 43. > Le microscope dans tous ses états ! Observer le monde de l’infiniment petit. De 6 à 8 ans, à 14h30. Musée de sciences biologiques, Marcy-l’Étoile, 04 37 20 01 01. > Séance de tissage. De 7 à 12 ans, à 10h. Durée 3h. Soierie vivante, Lyon 4e, 04 78 27 17 13. > Parures de rubans. Créer ses propres parures. De 6 à 8 ans, à 14h30. Durée 1h30. Musée d’Art et d’Industrie, 04 77 49 73 00. > Jazz à Vienne : Éveil musical. De 4 à 7 ans, de 9h30 à 11h30 et de 13h30 à 15h30. Durée 2h. Rens. 0892 702 007.

> Brindilles et montagnes bleues. Le crayon à la main, jouer à cache-cache dans les paysages, dans le jardin comme dans les salles du musée. De 5 à 6 ans, à 10h30. Durée 1h30. Du jardin à la nature sauvage. Observation des représentations de la nature et création. De 7 à 9 ans, à 10h15. Durée 2h. Musée des Beaux-Arts, Lyon 1er, 04 72 10 17 40. > Le fabuleux destin du prince Râma. De 4 à 6 ans, à 16h. Durée 1h. Musées Gadagne, Lyon 5e, 04 37 23 60 46. > Réaliser un pantin. De 4 à 7 ans, à 10h. Durée 2h. Musée des Automates, Lyon 5e, 04 72 77 75 28. > Sur les traces de Nostradamus et de Rabelais. Aider les médecins et sorciers à trouver le remède d’une mystérieuse maladie. Dès 6 ans, à 15h. Musée de sciences biologiques, Marcy-l’Étoile, 04 37 20 01 01.

JEU 7 ATELIERS > Matinée muséale. De 2 à 4 ans, à 10h45. Durée 1h. Après-midi muséal. De 4 à 6 ans, à 15h30. Durée 1h30. Musée des Tissus, Lyon 2e, 04 78 38 42 02. > Atelier p’tits chefs. Réaliser des desserts. De 7 à 12 ans, à 14h30. Durée 1h45. MyGâto, Lyon 2e, 09 83 69 09 65. > Construction en terre crue. De 6 à 14 ans, de 10h à 12h : 6-8 ans. De 14h à 17h30 : 8-14 ans. Tapis volant. Écouter des récits mythologiques. De 4 à 6 ans,

> Ciné nature. Pique-nique et projection en plein air. En famille, dès 19h. Projection à 21h. CIN du Grand moulin de l’Yzeron, Francheville, 04 78 57 99 86. > Les géométries du dialogue. Venir fêter le lancement du festival en compagnie des marionnettes géantes du Caramantran et du spectacle Les Géométries du dialogue, tête-à-tête masqué entre le mime et le théâtre d’objets. Rejoindre ensuite le parc de la Visitation pour poursuivre la soirée avec des projections de courts-métrages animés. En famille, à 19h30. Durée 40mn. Gratuit. Musées Gadagne, Lyon 5e, 04 37 23 60 46.

VISITES COMMENTÉES > Brindilles et montagnes bleues. Voir au 6/07. De 5 à 6 ans, à 10h30. Du jardin à la nature sauvage. Voir au 6/07. De 7 à 9 ans, à 10h15. Musée des Beaux-Arts, Lyon 1er, 04 72 10 17 40. > Loupot en famille. Découvrir l’exposition temporaire. Dès 7 ans, à 15h. Musée de l’Imprimerie, Lyon 2e, 04 37 23 65 43. + Lire notre article sur www.grainsdesel.com

VEN 8 ATELIERS > Matinée muséale. De 2 à 4 ans, à 10h45. Durée 1h. Après-midi muséal. De 4 à 6 ans, à 15h30. Durée 1h30. Musée des Tissus, Lyon 2e, 04 78 38 42 02. > Atelier p’tits chefs. Réaliser des desserts. De 7 à 12 ans, à 10h15. Durée 1h45. Réaliser des pâtisseries en famille. Dès 7 ans, à 14h30. Durée 2h30. MyGâto, Lyon 2e, 09 83 69 09 65. > Construction en terre crue. De 6 à 14 ans, de 10h à 12h : 6-8 ans. De 14h à17h30 : 8-14 ans. Musée gallo-romain Lyon-Fourvière, Lyon 5e, 04 72 38 49 30. > L’apprenti typographe. Visiter les collections et découvrir les techniques d’impression. De 6 à 8 ans, à 10h. Durée 2h. Sérigraphie. Initiation. De 9 à 13 ans, à 14h. Durée 3h. Musée de l’Imprimerie, Lyon 2e, 04 37 23 65 43. > Séance de tissage. De 7 à 12 ans, à 10h. Durée 3h. Soierie vivante, Lyon 4e, 04 78 27 17 13. > BDlire. Réaliser sa propre BD. De 8 à 12 ans, à 14h30. Durée 2h. Musée d’Art et d’Industrie, 04 77 49 73 00. > Couture. Dès 8 ans, à 17h. Durée 1h30. Café des Matrus, 06 26 10 34 16. > Jazz à Vienne : Éveil musical. De 4 à 7 ans, de 9h30 à 11h30 et de 13h30 à 15h30. Durée 2h. Rens. 0892 702 007.

FEStival 7 collines / Voir p.8. > Le syndrome de Cassandre. Clown et magie. Dès 14 ans, à 20h30. L’échappé, Sorbiers. Tangente. Funambulisme. En famille, à 11h. Durée 1h. Gratuit. En plein air. Aire de jeux, Saint-Étienne. Rens. 04 77 32 54 13.

> L’Estival de la Bâtie : Petite enquête au château. Dès 6 ans, à 15h. Spectacles en herbe. Dès 4 ans, dès 16h. Château de la Bâtie d’Urfé, St-Étienne-leMolard, 04 77 49 90 20. Voir p.10. > Programme détaillé sur www.grainsdesel.com

> Jazz à Vienne : Scène de Cybèle. Voir au 29/06. À 12h30, 16h et 20h30. En famille. Gratuit. Rens. 0892 702 007.

SPECTACLE > En avant les poulets. Contes. Voir au 29/06. Dès 5 ans, à 10h et 15h. Clochards Célestes, Lyon 1er, 04 78 28 34 43.

NUITS DE FOURVIère / Voir p.7. > Atelier Circo’accro. De 8 à 14 ans, à 10h. Atelier Circo’maboul. De 8 à 14 ans, à 13h30. Atelier Circo’aéro. Dès 10 ans. Au théâtre antique, Lyon 5e. Rens. 04 72 32 00 00.

Pensez à réserver pour les ateliers, spectacles et visites guidées ! EN VERT = à Saint-Étienne

GDS 112- p. 71

agenda de juillet > Petit théâtre de gestes. Cirque. Dès 8 ans, à 20h. Durée 1h. La Cuccina dell’arte. Cirque. Dès 8 ans, 20h30. Domaine de Lacroix-Laval, Marcy l’étoile. Rens. 04 72 32 00 00.

RENDEZ-VOUS > Ciné nature. Pique-nique et projection en plein air. En famille, dès 19h. Projection à 21h. CIN du Grand moulin de l’Yzeron, Francheville, 04 78 57 99 86. > Fou l’bal. Avec Denis Plassard. Participer à un match chorégraphié participatif. En famille, de 19h à 23h. Musées Gadagne, Lyon 5e, 04 37 23 60 46. > Music en ciel 2016. Concerts gratuits. En famille. Gratuit. Place Ferdinand Buisson et au château, Saint-Priest. > L’Estival de la Bâtie : Petite enquête au château. Dès 6 ans, à 15h. Spectacles en herbe. Dès 4 ans, dès 16h. Château de la Bâtie d’Urfé, St-Étienne-leMolard, 04 77 49 90 20. Voir p.10.

RENDEZ-VOUS > Ciné nature. Pique-nique et projection en plein air. En famille, dès 19h. Projection à 21h. CIN du Grand moulin de l’Yzeron, Francheville, 04 78 57 99 86. > Couleur(s) Mundo. Festival des cultures du monde avec de la musique, de la danse, des contes et des rencontres. En famille. Grand Parc Miribel Jonage, Vaulxen-Velin, 04 78 80 56 20. > Fête du lac. Des animations dans l’après-midi et présentation du spectacle Vogue de la Cie Louxor en soirée. En famille, à 16h. Gratuit. À Yzeron. Office de tourisme des Vallons du lyonnais, Brindas, 04 78 57 57 47. > Moderne tropique. Des ateliers, des espaces détentes, des concerts, une boom des enfants... En famille, de 16h à minuit. Gratuit. Au Centre de Loisirs Les Trois Cerisiers, à Feyzin. L’Épicerie Moderne, Feyzin, 04 72 89 98 70. > Programme détaillé sur www.grainsdesel.com

> Programme détaillé sur www.grainsdesel.com

> Jazz à Vienne : Scène de Cybèle. Voir au 29/06. À 12h30, 16h et 20h30. En famille. Gratuit. Rens. 0892 702 007.

SAM 9 + DIM 10 ATELIER > Matinée muséale. De 2 à 4 ans, à 10h45. Durée 1h. Après-midi muséal. De 4 à 6 ans, à 15h30. Durée 1h30. Musée des Tissus, Lyon 2e, 04 78 38 42 02.

NUITS DE FOURVIère / Voir p.7. > Atelier Circo’famille. De 3 à 8 ans, à 10h30, 14h et 16h. Au théâtre antique, Lyon 5e. Rens. 04 72 32 00 00.

RENDEZ-VOUS > Music en ciel. Concerts gratuits le samedi soir et dimanche dès 12h piquenique en musique dans l’enceinte du Château. En famille. Gratuit. Place Ferdinand Buisson et au Château de Saint-Priest. > Jazz à Vienne : Scène de Cybèle. Voir au 29/06. À 12h30, 16h et 20h30. En famille. Gratuit. Rens. 0892 702 007.

> En avant les poulets. Contes. Voir au 29/06. Dès 5 ans, à 10h et 15h. Clochards Célestes, Lyon 1er, 04 78 28 34 43. > Le légende de Trévoux. Reconstitution historique. Voir au 25/06. Dès 6 ans, avec un parent, à 20h. Les Rives du temps, Trévoux, 04 78 43 73 25.

TOUS LES JOURS

> Des animations gratuites dans différents lieux de Lyon. Programme détaillé sur www.grainsdesel.com

SAM 9 ATELIERS > À vos stades, prêts, partez ! Voir au 8/06. De 7 à 12 ans, à 14h. Musées Gadagne, Lyon 5e, 04 37 23 60 46. > Les poussières du temps. Résoudre une grande énigme en famille Dès 7 ans, à 14h30. Durée 1h30. Musée des Confluences, Lyon 2e, 04 28 38 11 90. > Loisirs créatifs à la Funky Fabrik. Dès 5/6 ans, à 10h30. Durée 1h30. Funky Fabrik, Lyon 7e, 09 84 19 51 01. > Peintures végétales. Dès 8 ans, à 14h. Durée 3h. Grand Parc Miribel Jonage, Vaulx-en-Velin, 04 78 80 56 20. > Séance de tissage. De 7 à 12 ans, à 10h. Durée 3h. Soierie vivante, Lyon 4e, 04 78 27 17 13.

> Montchat joue ! Journée de rencontre et d’animation autour du jeu. En famille, de 10h à minuit. Mjc Montchat, Lyon 3e, 04 78 54 00 78. > Café allaitement. Échanges sur ce thème. Pour adultes, à 10h. Durée 1h30. Café des Matrus, 06 26 10 34 16. > L’Estival de la Bâtie : Enquête au château. Dès 6 ans, à 15h. Spectacles en herbe. Dès 4 ans, dès 16h. Château de la Bâtie d’Urfé, St-Étienne-le-Molard, 04 77 49 90 20. Voir p.10. > Programme détaillé sur www.grainsdesel.com

SPECTACLES > Les 3 secrets du bonheur. Avec Jean Regil et Pouic Pouic. Théâtre. De 3 à 12 ans, à 16h. Comédie Odéon, Lyon 2e, 04 78 82 86 30. > Les péripéties de Jôjô Golendrini. Cie Teatro Golendrini. Marionnettes. Dès 5 ans, à 15h, 16h et 17h. Durée 20mn. Dans le cadre des rendez-vous marionnettes. Musées Gadagne, Lyon 5e, 04 37 23 60 46. > Vidéotransmission : L’enlèvement au Sérail. De Wajdi Mouawad. Opéra. Belmonte est venu sauver sa fiancée enlevée par des pirates et détenue dans le sérail... Dès 10 ans, à 21h30. Sur la place Bellecour, Lyon 2e. Spectacle en allemand sous-titré en français. Rens. Opéra, 04 69 85 54 54.

VISITES COMMENTÉES > Sur les pas de Guignol. Parcours ludique dans la ville. Dès 7 ans, avec un parent, à 10h30. Durée 2h. Musées Gadagne, Lyon 5e, 04 37 23 60 46.

LUN 11 ATELIERS > Matinée muséale. De 2 à 4 ans, à 10h45. Durée 1h. Après-midi muséal. De 4 à 6 ans, à 15h30. Durée 1h30. Musée des Tissus, Lyon 2e, 04 78 38 42 02. > Atelier p’tits chefs. Réaliser des desserts. De 7 à 12 ans, à 14h30. Durée 1h45. MyGâto, Lyon 2e, 09 83 69 09 65. > Carnet de tendances. Voir au 26/06. De 8 à 12 ans, à 14h30. Musée d’Art et d’Industrie, 04 77 49 73 00.

RENDEZ-VOUS > Jazz à Vienne : Scène de Cybèle. Voir au 29/06. À 12h30, 16h et 20h30. En famille. Gratuit. Rens. 0892 702 007.

VISITES COMMENTÉES

SPECTACLES

GDS 112 - p. 72

> Visite des coulisses du zoo. Dès 6 ans, à 10h. Durée 1h30. Jardin zoologique, Lyon 6e, 04 72 82 36 41.

> En avant les poulets. Contes. Voir au 29/06. Dès 5 ans, à 11h et 17h. Clochards Célestes, Lyon 1er, 04 78 28 34 43. > Le légende de Trévoux. Reconstitution historique. Voir au 25/06. Dès 6 ans, avec un parent, à 20h. Les Rives du temps, Trévoux, 04 78 43 73 25.

DIM 10 ATELIERS > Créer des bijoux uniques. Dès 7 ans, avec un parent, à 10h, 11h15, 13h30 et 15h. Durée 1h. Teintures végétales. Dès 7 ans, avec un parent, à 10h. Durée 2h30. Grand Parc Miribel Jonage, Vaulx-en-Velin, 04 78 80 56 20. > Motifs à l’infini. Expérimenter l’impression sur tissu. 4 à 6 ans, à 14h30. Durée 1h. Musée d’Art et d’Industrie, 04 77 49 73 00.

RENDEZ-VOUS > Démonstration de sérigraphie. Dès 7 ans, à 15h. Durée 2h. Musée de l’Imprimerie, Lyon 2e, 04 37 23 65 43. > Jeux en plein air. En famille, de 10h à 17h. Café des Matrus, 06 26 10 34 16.

SORTIE NATURE > Un dimanche à l’Iloz : circuit de proximité. Partager un moment de détente en famille autour d’ateliers natures, de balades, d’un spectacle. En famille, de 10h à 18h30. Grand Parc Miribel Jonage, Vaulx-en-Velin, 04 78 80 56 20.

VISITE COMMENTÉE > Le secret des ombres. Percer les secrets des théâtres d’ombres traditionnels. Dès 7 ans, à 15h. Durée 1h30. Musées Gadagne, Lyon 5e, 04 37 23 60 46.

> Brindilles et montagnes bleues. Voir au 6/07. De 5 à 6 ans, à 10h30. Durée 1h30. Du jardin à la nature sauvage. Voir au 6/07. De 7 à 9 ans, à 10h15. Durée 2h. Musée des Beaux-Arts, Lyon 1er, 04 72 10 17 40.

MAR 12 ATELIERS > Matinée muséale. De 2 à 4 ans, à 10h45. Durée 1h. Après-midi muséal. De 4 à 6 ans, à 15h30. Durée 1h30. Musée des Tissus, Lyon 2e, 04 78 38 42 02. > Construction en terre crue. De 10h à 12h : 6-8 ans. De 14h à 17h30 : 8-14 ans. Musée gallo-romain Lyon-Fourvière, Lyon 5e, 04 72 38 49 30. > Jeu d’awalé. Fabriquer des poupées en utilisant de l’argile, des perles et du carton. Dès 7 ans, à 14h. Durée 3h. Musée Africain, Lyon 7e, 04 78 61 60 98. > Les plantes du goûter. Les découvrir : cacao, vanille, sucre. De 5 à 12 ans, à 10h30. Durée 1h30. Jardin botanique, Lyon 6e, 04 72 69 47 78. > Réaliser des pâtisseries en famille. Dès 7 ans, à 14h30. Durée 2h30. MyGâto, Lyon 2e, 09 83 69 09 65. Une histoire de microbes. De quelles façons ceux-ci se prolifèrent ? De 4 à 6 ans, à 14h30. Musée de sciences biologiques, Marcy-l’Étoile, 04 37 20 01 01.

RENDEZ-VOUS > Jazz à Vienne : Scène de Cybèle. Voir au 29/06. À 12h30, 16h et 20h30. En famille. Gratuit. Rens. 0892 702 007.

+ d’infos sur www.grainsdesel.com > La Guill’en fêtes. Des animations pour tous : ateliers, concerts, lectures, spectacles... En famille, dès 17h. Gratuit. Place Bahadourian, Lyon 3e.

Une exposition ludique et interactive à partager en famille ! Gratuit pour les - de 18 ans

Durée 2h30. Réserve Naturelle Régionale des gorges de la Loire. Rens. Frapna, 04 77 41 46 60. > Les petits découvreurs de la forêt. Dès 6 ans, à 14h30. Durée 3h environ. À St Sauveur en Rue. Rens. Maison du Parc du Pilat, 04 74 87 52 00.

VISITES COMMENTÉES

> Le parc Joseph Sanguedolce. Partager des activités ludiques autour de la nature du parc. En famille, à 15h. Durée 1h30. Frapna Loire, 04 77 41 46 60. > Les naturalistes vont au jardin ! Dès 5 ans, à 17h. Durée 2h. Maison du Parc du Pilat, Pélussin, 04 74 87 52 00.

VISITE COMMENTÉE

JEU 14 RENDEZ-VOUS > Fêtes Escales 2016. Des concerts, spectacles, un pique-nique républicain... En famille. Gratuit. Parc Louis Dupic, Vénissieux, 04 72 21 44 51. > Programme détaillé sur www.grainsdesel.com

> Chasse au trésor. Visite ludique sous forme d’énigme.Dès 7 ans, à 10h30. Durée 1h30. Musée des Tissus, Lyon 2e, 04 78 38 42 02.

> Jazz à Vienne : Scène de Cybèle. Voir au 29/06. À 12h30, 16h et 20h30. En famille. Gratuit. Rens. 0892 702 007.

MER 13

VEN 15

ATELIERS

ATELIER

> À vos stades, prêts, partez ! Voir au 8/06. De 7 à 12 ans, à 14h. Musées Gadagne, Lyon 5e, 04 37 23 60 46. > La grotte à histoires. Créer et raconter des histoires, en écouter… Dès 2 ans, en famille, à 10h30. Ka’fête ô mômes, Lyon 1er, 04 78 61 21 79. > Histoires de silhouettes. Personnaliser des silhouettes. De 4 à 6 ans, à 14h30. Durée 1h15. Musée d’Art et d’Industrie, 04 77 49 73 00.

> Confectionner son blason. De 6 à 8 ans, à 14h30. Durée 1h30. Musée d’Art et d’Industrie, 04 77 49 73 00.

NUITS DE FOURVIère / Voir p.7.

> Fêtes Escales. Des concerts, spectacles, un pique-nique républicain... En famille. Gratuit. Parc Louis Dupic, Vénissieux, 04 72 21 44 51.

> Petit théâtre de gestes. Cirque. Dès 8 ans, à 20h. Durée 1h. La cuccina dell’arte. Cirque. Dès 8 ans, 20h30. Domaine de Lacroix-Laval, Marcy l’étoile. Rens. 04 72 32 00 00.

RENDEZ-VOUS

> Programme détaillé sur www.grainsdesel.com

RENDEZ-VOUS > Forum des enfants citoyens : Filles et garçons, tous égaux… Même dans le foot ? Échanges et débats sur ce thème. De 9 à 13 ans, à 14h15. Durée 2h. Musées Gadagne, Lyon 5e. Rens. Le Moutard, 04 78 29 00 87. > Jazz à Vienne : Scène de Cybèle. Voir au 29/06. À 12h30, 16h et 20h30. En famille. Gratuit. Rens. 0892 702 007.

SORTIES NATURE > Les abeilles dans tous leurs états. Les observer. Dès 6 ans, à 14h. Durée 1h30. Jardin botanique, Lyon 6e, 04 72 69 47 78. > Promenade en poney. Dès 3 ans, à 10h. Durée 2h. O.T. des Vallons du lyonnais, Brindas, 04 78 57 57 47. > Jeu de piste. De 6 à 12 ans, à 13h30.

SORTIES NATURE

> Brindilles et montagnes bleues. Voir au 6/07. De 5 à 6 ans, à 10h30. Du jardin à la nature sauvage. Voir au 6/07. De 7 à 9 ans, à 10h15. Musée des Beaux-Arts, Lyon 1er, 04 72 10 17 40. > Kasparek et les souliers usés. De 3 à 6 ans, à 16h. Durée 1h. Musées Gadagne, Lyon 5e, 04 37 23 60 46.

DIVINEMENT FOOT !

EXPOSITION 21 AVRILFOOT > 4 SEPT.!2016 DIVINEMENT

> Maza’Grand Evénement. Bal populaire, projection de films indépendants, spectacles et installations sonores permanentes... En famille. Gratuit. Place Mazagran, Lyon 7e. > L’Estival de la Bâtie : À la découverte du nouveau monde. Jeu de plateau sur les traces de Christophe Colomb. Dès 6 ans, à 15h. Spectacles en herbe. Dès 4 ans, dès 16h30. Château de la Bâtie d’Urfé, Saint-Étienne-le-Molard, 04 77 49 90 20. Voir p.10.

Pensez à réserver pour les ateliers, spectacles et visites guidées ! EN VERT = à Saint-Étienne

musées Gadagne - Lyon

édifice Renaissance | musée d’histoire de Lyon | musée des marionnettes du monde GDS 112- p. 73

agenda de juillet > Jazz à Vienne : Scène de Cybèle. Voir au 29/06. À 12h30, 16h et 20h30. En famille. Gratuit. Rens. Jazz à Vienne, 0892 702 007.

SPECTACLE > L’Estival de la Bâtie : La Belle au bois dormant. Danse baroque. Dès 6 ans, à 20h30. Château de la Bâtie d’Urfé, Saint-Étienne-le-Molard, 04 77 49 90 20. Voir p.10.

VISITE COMMENTÉE > Une enquête à l’abbaye. Dès 8 ans, à 14h30. C.C. de rencontre d’Ambronay, 04 74 38 74 00.

TOUS LES JOURS

SAM 16 + DIM 17 NUITS DE FOURVIère / Voir p.7. > Petit théâtre de gestes. Cirque. Dès 8 ans, à 20h. Durée 1h. La cuccina dell’arte. Cirque. Dès 8 ans, 20h30. Domaine de Lacroix-Laval, Marcy l’étoile. Rens. 04 72 32 00 00.

RENDEZ-VOUS > Maza’Grand Evénement. Bal populaire, projection de films indépendants, spectacles et installations sonores permanentes... En famille. Gratuit. Place Mazagran, Lyon 7e.

DIM 17 ATELIER > Carnet de tendances. Voir au 19/06. De 6 à 8 ans, à 14h30. Durée 1h30. Musée d’Art et d’Industrie, 04 77 49 73 00.

> Des animations gratuites dans différents lieux de Lyon. Programme détaillé sur www.grainsdesel.com

SAM 16 ATELIERS > Tapis volant. Écouter des récits mythologiques. De 4 à 6 ans, à 10h30. Durée 1h. Musée gallo-romain Lyon-Fourvière, Lyon 5e, 04 72 38 49 30. > Portage en écharpe sur le dos. Pour adultes, à 9h30. Durée 2h. Café des Matrus, 06 26 10 34 16.

RENDEZ-VOUS > Fêtes Escales 2016. Des concerts, spectacles, un pique-nique républicain... En famille. Gratuit. Parc Louis Dupic, Vénissieux, 04 72 21 44 51.

VISITES COMMENTÉES > Guignol et ses cousins. Dès 6 ans, à 15h. Durée 1h30. Musées Gadagne, Lyon 5e, 04 37 23 60 46. > Anatole, raconte-moi ton abbaye. De 5 à 7 ans, à 14h30. C.C. de rencontre d’Ambronay, 04 74 38 74 00.

LUN 18 ATELIERS > Réaliser un foulard à pompons brodé. Par les Figues de barbarie. De 8 à 12 ans, à 14h. Durée 2h. Chez les curieux, Lyon 2e. Rens. 06 67 25 85 78. > Roland le chevalier. Reconstituer son épopée sur des tableaux magnétiques. De 6 à 8 ans, à 14h30. Durée 1h30. Musée d’Art et d’Industrie, 04 77 49 73 00.

> Programme détaillé sur www.grainsdesel.com

> L’Estival de la Bâtie : À la découverte du nouveau monde. Jeu de plateau sur les traces de Christophe Colomb. Dès 6 ans, à 15h. Spectacles en herbe. Dès 4 ans, dès 16h30. Château de la Bâtie d’Urfé, Saint-Étienne-le-Molard, 04 77 49 90 20. Voir p.10.

MAR 19 SORTIE NATURE > Les petits rhodaniens. Jeu de piste à la découverte du milieu naturel rhodanien. Dès 6 ans, à 15h. Durée 2h30. Centre d’observation de l’Ile du Beurre, Tupin-et-Semons, 04 74 56 62 62.

SPECTACLES > Le royaume sur la décharge. De Dorian Pillot. Théâtre. Dès 3 ans, à 16h. Durée 40mn. Comédie Odéon, Lyon 2e, 04 78 82 86 30. > L’Estival de la Bâtie : La Belle au bois dormant. Cie Les Fêtes galantes. Danse baroque. Une jeune princesse, condamnée à cent ans de sommeil, se réveille par le baiser d’un prince charmant… Dès 6 ans, à 20h30. Durée 1h30. Château de la Bâtie d’Urfé, Saint-Étiennele-Molard, 04 77 49 90 20. Voir p.10.

VISITE COMMENTÉE > Divinement foot. Voir au 4/06. Dès 7 ans, à 16h30. Durée 1h. Musées Gadagne, Lyon 5e, 04 37 23 60 46. + Lire notre article sur www.grainsdesel.com

GDS 112 - p. 74

> Bricolage. Dès 4 ans, à 10h30. Durée 1h. Café des Matrus, 06 26 10 34 16.

NUITS DE FOURVIère / Voir p.7. > Petit théâtre de gestes. Cirque. Dès 8 ans, à 20h. Durée 1h. Fidelis fortibus. Cirque. Dès 10 ans, à 20h30. Domaine de Lacroix-Laval, Marcy l’étoile. Rens. 04 72 32 00 00.

MER 20 ATELIERS > La grotte à histoires. Créer et raconter des histoires, en écouter… Dès 2 ans, en famille, à 10h30. Ka’fête ô mômes, Lyon 1er, 04 78 61 21 79. > Poterie romaine. De 8 à 12 ans, de 10h à 12h30 ou de 14h à 16h30. Musée gallo-romain Lyon-Fourvière, Lyon 5e, 04 72 38 49 30. > À la découverte du goût. Apprendre à distinguer les 4 saveurs fondamentales. De 3 à 6 ans, à 16h. Durée 1h30. Gratuit. Maison de la Nature, 04 77 41 46 90. > Atelier créatif. De 4 à 8 ans, à 10h30. Durée 1h. Café des Matrus, 06 26 10 34 16. > Qui fait quoi ? Impression sur tissu. De 8 à 12 ans, à 14h30. Durée 1h30. Musée d’Art et d’Industrie, 04 77 49 73 00.

RENDEZ-VOUS > Livres à l’eau. Salon de lecture en plein air avec la presse du jour, des livres, des BD... en accès libre. En famille, de 14h à 18h. Gratuit. Grand Parc Miribel Jonage, Vaulx-en-Velin, 04 78 80 56 20.

> Le microscope dans tous ses états ! Observer le monde de l’infiniment petit. De 6 à 8 ans, à 14h30. Musée de sciences biologiques, Marcy-l’Étoile, 04 37 20 01 01. > Peindre comme les hommes préhistoriques. Dès 5 ans, à 14h30. Durée 1h30. Ka’fête ô mômes, Lyon 1er, 04 78 61 21 79. > Poterie romaine. De 8 à 12 ans, de 10h à 12h30 ou de 14h à 16h30. Tapis volant. Écouter des récits mythologiques. De 4 à 6 ans, à 10h30. Durée 1h. Musée gallo-romain Lyon-Fourvière, Lyon 5e, 04 72 38 49 30. > Poupée de jeu et poupée rituelle. Fabriquer des poupées en utilisant de l’argile, des perles et du carton. Dès 7 ans, à 14h. Durée 3h. Musée Africain, Lyon 7e, 04 78 61 60 98. > Meilleur grimpeur. Jeux dans la collection cycle du musée. De 4 à 6 ans, à 14h30. Durée 1h. Musée d’Art et d’Industrie, 04 77 49 73 00. > Portage en écharpe frontal et latéral. Pour adultes, à 9h30. Durée 2h. Café des Matrus, 06 26 10 34 16.

RENDEZ-VOUS > Livres à l’eau. Voir au 20/07. En famille, de 14h à 18h. Gratuit. Grand Parc Miribel Jonage, Vaulx-en-Velin, 04 78 80 56 20. > L’Estival de la Bâtie : Petite enquête au château. Dès 6 ans, à 15h et 17h30. Spectacles en herbe. Dès 4 ans, dès 16h30. Château de la Bâtie d’Urfé, Saint-Étienne-le-Molard, 04 77 49 90 20. Voir p.10.

SORTIE NATURE > Plantes à musique. Fabriquer un instrument avec des plantes. Dès 5 ans, à 10h30. Jardin botanique, Lyon 6e, 04 72 69 47 78.

SPECTACLE

SORTIES NATURE > Les petites bêtes des jardins. Dès 6 ans, à 10h. Au parc de Gerland, Lyon 7e. Jardin botanique, 04 72 69 47 78. > Promenade découverte en poney. Dès 3 ans, avec un parent, à 10h. Durée 2h. O.T. des Vallons du lyonnais, Brindas, 04 78 57 57 47. > Le parc Pinelon. Participer à des activités ludiques. En famille, à 15h. Durée 1h30. Frapna Loire, 04 77 41 46 60. > Les explorateurs du ruisseau. Dès 5 ans, à 14h30. Durée 2h30. Maison de l’eau, Marlhes, 04 77 40 01 40.

> L’Estival de la Bâtie : Solvo. Cirque bouffon. Dès 6/7 ans, à 20h30. Durée 1h30. Château de la Bâtie d’Urfé, StÉtienne-le-Molard, 04 77 49 90 20. Voir p.10.

VISITE COMMENTÉE ATELIERS > Les plantes du goûter. Voir au 12/07. De 5 à 12 ans, à 10h30. Jardin botanique, Lyon 6e, 04 72 69 47 78. > Peindre comme les hommes préhistoriques. Dès 5 ans, à 14h30. Durée 1h30. Ka’fête ô mômes, Lyon 1er, 04 78 61 21 79.

> Réaliser un pantin. De 4 à 7 ans, à 10h. Durée 2h. Musée des Automates, Lyon 5e, 04 72 77 75 28.

JEU 21 ATELIERS > Dessin et peinture. Dès 6 ans, à 14h30. Durée 2h. Le secret des toiles, Vaugneray, 04 78 57 57 47.

VISITE COMMENTÉE > Une enquête à l’abbaye. Dès 8 ans, à 14h30. C.C. de rencontre d’Ambronay, 04 74 38 74 00.

+ d’infos sur www.grainsdesel.com VEN 22 ATELIERS > Dessin et peinture. Dès 6 ans, à 14h30. Durée 2h. Le secret des toiles, Vaugneray, 04 78 57 57 47. > Poterie romaine. De 8 à 12 ans, de 10h à 12h30 ou de 14h à 16h30. Musée gallo-romain Lyon-Fourvière, Lyon 5e, 04 72 38 49 30. > Carnet de tendances. Voir au 19/06. De 6 à 8 ans, à 14h30. Durée 1h30. Musée d’Art et d’Industrie, 04 77 49 73 00.

NUITS DE FOURVIère / Voir p.7.

SPECTACLES > Le royaume sur la décharge. De Dorian Pillot. Théâtre. Dès 3 ans, à 16h. Durée 40mn. Comédie Odéon, Lyon 2e, 04 78 82 86 30. > L’Estival de la Bâtie : Solvo. Cirque bouffon. Dès 6/7 ans, à 20h30. Château de la Bâtie d’Urfé, Saint-Étienne-le-Molard, 04 77 49 90 20. Voir p.10.

NUITS DE FOURVIère / Voir p.7.

> Le ciel des tout-petits. Séance d’astronomie. De 20 mois à 4 ans, à 9h30. Durée 1h. Planétarium de Vaulx-en-Velin, 04 78 79 50 12. > Livres à l’eau. Voir au 20/07. En famille, de 14h à 18h. Gratuit. Grand Parc Miribel Jonage, Vaulx-en-Velin, 04 78 80 56 20. > Soirée pyjama ka’fête. Jeux, musique, lecture de contes... Dès 7 ans, à 19h30. Ka’fête ô mômes, Lyon 1er, 04 78 61 21 79. > L’Estival de la Bâtie : Petite enquête au château. Dès 6 ans, à 15h et 17h30. Spectacles en herbe. Dès 4 ans, dès 16h30. Château de la Bâtie d’Urfé, StÉtienne-le-Molard, 04 77 49 90 20. Voir p.10.

> Petit théâtre de gestes. Cirque. Dès 8 ans, à 20h. Durée 1h. Fidelis fortibus. Cirque. Dès 10 ans, à 20h30. Domaine de Lacroix-Laval, Marcy l’étoile. Rens. 04 72 32 00 00.

ATELIERS > Loisirs créatifs à la Funky Fabrik. Dès 5/6 ans, à 10h30. Durée 1h30. Funky Fabrik, Lyon 7e, 09 84 19 51 01. > Monstres de pierre, Chevaliers de terre. Modelage à la glaise. Dès 6 ans, à 14h. Durée 2h. Musées Gadagne, Lyon 5e, 04 37 23 60 46.

VÉLODROME DU PARC DE LA TÊTE D’OR

LYON

RENDEZ-VOUS > Livres à l’eau. Voir au 20/07. En famille, de 15h à 18h. Gratuit. Grand Parc Miribel Jonage, Vaulx-en-Velin, 04 78 80 56 20.

DIM 24 ATELIER > Histoires de silhouettes. Personnaliser la sienne. De 4 à 6 ans, à 14h30. Durée 1h15. Musée d’Art et d’Industrie, 04 77 49 73 00.

VISITES COMMENTÉES > Monstres, démons et merveilles. Arpenter le quartier Saint-Jean. Dès 6 ans, à 15h. Musées Gadagne, Lyon 5e, 04 37 23 60 46. > Anatole, raconte-moi ton abbaye. De 5 à 7 ans, à 14h30. C.C. de rencontre d’Ambronay, 04 74 38 74 00.

activités familiales :

Initiations au BMX, à la piste du Vélodrome et à la piste Pumptrack Présence du Bibliobus de la Bibliothèque Municipale Atelier coloriage et exposition du jeu concours « C’est la course ! » avec le magazine Georges

> L’Estival de la Bâtie : Petite enquête au château. Dès 6 ans, à 15h et 17h30. Spectacles en herbe. Dès 4 ans, dès 16h30. Château de la Bâtie d’Urfé, Saint-Étienne-le-Molard, 04 77 49 90 20. Voir p.10.

> Les chauves-souris. Dès 8 ans, à 10h. Durée 2h30. Grand Parc Miribel Jonage, Vaulx-en-Velin, 04 78 80 56 20.

GRATUIT

SAM 23 + DIM 24

RENDEZ-VOUS

SORTIE NATURE

SEPT. 2016

+ Lire notre article sur www.grainsdesel.com

RENDEZ-VOUS

SAM 23

9 -10 -11

> Divinement foot. Voir au 4/06. Dès 7 ans, à 16h30. Durée 1h. Musées Gadagne, Lyon 5e, 04 37 23 60 46. > Visite des coulisses du zoo. Dès 6 ans, à 10h. Durée 1h30. Jardin zoologique, Lyon 6e, 04 72 82 36 41.

> L’Estival de la Bâtie : Solvo. Cirque bouffon. Dès 6/7 ans, à 20h30. Château de la Bâtie d’Urfé, Saint-Étienne-le-Molard, 04 77 49 90 20. Voir p.10.

Bicyclette, concerts et pop culture

VISITES COMMENTÉES

> Petit théâtre de gestes. Cirque. Dès 8 ans, à 20h. Durée 1h. Fidelis fortibus. Cirque. Dès 10 ans, à 20h30. Domaine de Lacroix-Laval, Marcy l’étoile. Rens. 04 72 32 00 00.

SPECTACLE

FESTIVAL ROULEZ JEUNESSE

LUN 25 ATELIER

+ démonstrations professionnelles d’activités vélo + concerts

> Le tanin, ça m’impressionne. Impressions sur tissu. De 8 à 12 ans, à 14h30. Durée 1h15. Musée d’Art et d’Industrie, 04 77 49 73 00.

www.roulez-jeunesse.com Pensez à réserver pour les ateliers, spectacles et visites guidées ! EN VERT = à Saint-Étienne

En partenariaT avec

GDS 112- p. 75

agenda de juillet et août RENDEZ-VOUS > Livres à l’eau. Voir au 20/07. En famille, de 14h à 18h. Gratuit. Grand Parc Miribel Jonage, Vaulx-en-Velin, 04 78 80 56 20.

TOUS LES JOURS

> Des animations gratuites dans différents lieux de Lyon. Programme détaillé sur www.grainsdesel.com

MAR 26

famille, de 14h à 18h. Gratuit. Grand Parc Miribel Jonage, Vaulx-en-Velin, 04 78 80 56 20.

SORTIES NATURE

RENDEZ-VOUS > Livres à l’eau. Voir au 20/07. En famille, de 14h à 18h. Gratuit. Grand Parc Miribel Jonage, Vaulx-en-Velin, 04 78 80 56 20.

SORTIES NATURE > Plantes à musique. Voir au 21/07. Dès 5 ans, avec un parent, à 10h30. Jardin botanique, Lyon 6e, 04 72 69 47 78. > Les naturalistes vont au jardin ! Dès 5 ans, à 17h. Durée 2h. Maison du Parc du Pilat, 04 74 87 52 00.

MER 27 ATELIERS > Construction en terre crue. De 10h à 12h : 6-8 ans. De 14h à 17h30 : 8-14 ans. Musée gallo-romain Lyon-Fourvière, Lyon 5e, 04 72 38 49 30. > Motifs à l’infini. Impressions sur tissu. 4 à 6 ans, à 14h30. Durée 1h. Musée d’Art et d’Industrie, 04 77 49 73 00.

RENDEZ-VOUS > Cluedo géant. Mener l’enquête dans le village d’Yzeron ! Dès 8 ans, de 10h à 12h et 14h à 17h. Gratuit. O.T. des Vallons du lyonnais, Brindas, 04 78 57 57 47. > Livres à l’eau. Voir au 20/07. En

GDS 112 - p. 76

> Le ciel des tout-petits. Séance d’astronomie. De 20 mois à 4 ans, à 9h30. Durée 1h. Planétarium de Vaulx-en-Velin, 04 78 79 50 12.

> Promenade en poney. Dès 3 ans, à 10h. Durée 2h. O.T. des Vallons du lyonnais, Brindas, 04 78 57 57 47. > Le bois d’Avaise. Au programme : découverte de la faune et la flore, land art, conte. Dès 6 ans, à 15h. Durée 1h30. Frapna Loire, 04 77 41 46 60. > Les petits découvreurs de la forêt. Dès 6 ans, avec un parent, à 14h30. Durée 3h environ. À St Sauveur en Rue. Rens. Maison du Parc du Pilat, 04 74 87 52 00.

RENDEZ-VOUS > Livres à l’eau. Voir au 20/07. En famille, de 14h à 18h. Gratuit. Grand Parc Miribel Jonage, Vaulx-en-Velin, 04 78 80 56 20.

SORTIE NATURE > Les abeilles dans tous leurs états. Les observer. Dès 6 ans, à 10h. Durée 1h30. Plantes à musique. Voir au 21/07. Dès 5 ans, avec un parent, à 10h30. Jardin botanique, Lyon 6e, 04 72 69 47 78.

VISITE COMMENTÉE > Une enquête à l’abbaye. Dès 8 ans, à 14h30. C.C. de rencontre d’Ambronay, 04 74 38 74 00.

VEN 29 ATELIERS > La grotte à histoires. Créer et raconter des histoires, en écouter… Dès 2 ans, en famille, à 10h30. Ka’fête ô mômes, Lyon 1er, 04 78 61 21 79. > Le tanin ça m’impressionne. Impressions sur tissu. Dès 6 ans, à 14h30. Durée 1h15. Musée d’Art et d’Industrie, 04 77 49 73 00.

LUN 1ER > Nouer n’est pas jouer. Essais de nœuds avec des cordelettes. De 8 à 12 ans, à 14h30. Durée 1h30 environ. Musée d’Art et d’Industrie, 04 77 49 73 00.

MAR 2 ATELIERS

ATELIERS > Création d’un masque animé. Dès 6 ans, à 14h. Durée 3h. Musée Africain, Lyon 7e, 04 78 61 60 98. > Construction en terre crue. De 10h à 12h : 6-8 ans. De 14h à 17h30 : 8-14 ans. Musée gallo-romain Lyon-Fourvière, Lyon 5e, 04 72 38 49 30. > Customiser un T-shirt. Par les Figues de barbarie. De 6 à 12 ans, à 14h. Durée 2h. Chez les curieux, Lyon 2e. Rens. 06 67 25 85 78. > Le labo du Bombyx. Les vers à soie à la loupe ! De 8 à 12 ans, à 14h30. Durée 1h30. Musée d’Art et d’Industrie, 04 77 49 73 00.

AOÛT

AU FIL DES JOURS

ATELIERS

JEU 28

ATELIERS > Construction en terre crue. De 10h à 12h : 6-8 ans. De 14h à 17h30 : 8-14 ans. Musée gallo-romain Lyon-Fourvière, Lyon 5e, 04 72 38 49 30. > Dessin et peinture. Dès 6 ans, à 14h30. Durée 2h. Le secret des toiles, Vaugneray, 04 78 57 57 47.

RENDEZ-VOUS

> Livres à l’eau. Voir au 20/07. En famille, de 14h à 18h. Gratuit. Grand Parc Miribel Jonage, Vaulx-en-Velin, 04 78 80 56 20.

SAM 30 ATELIER > Tapis volant. Écouter des récits mythologiques. De 4 à 6 ans, à 10h30. Durée 1h. Musée gallo-romain Lyon-Fourvière, Lyon 5e, 04 72 38 49 30.

> Les plantes du goûter. Voir au 12/07. De 5 à 12 ans, à 10h30. Jardin botanique, Lyon 6e, 04 72 69 47 78. > Safari croquis. Dessiner les animaux des collections. De 4 à 7 ans, à 16h. Durée 1h. Musée gallo-romain Lyon-Fourvière, Lyon 5e, 04 72 38 49 30. > Séance de tissage. De 7 à 12 ans, à 10h. Durée 3h. Soierie vivante, Lyon 4e, 04 78 27 17 13.

SORTIE NATURE > Les petits rhodaniens. Jeu de piste à la découverte du milieu naturel rhodanien. Dès 6 ans, à 15h. Durée 2h30. Centre d’observation de l’Ile du Beurre, Tupin-et-Semons, 04 74 56 62 62.

RENDEZ-VOUS > Le ciel des tout-petits. Séance d’astronomie. De 20 mois à 4 ans, à 11h. Durée 1h. Planétarium de Vaulx-en-Velin, 04 78 79 50 12.

SPECTACLES > Les 3 secrets du bonheur. Avec Jean Regil et Pouic Pouic. Théâtre. De 3 à 12 ans, à 16h. Comédie Odéon, Lyon 2e, 04 78 82 86 30.

SAM 30 + DIM 31 NUITS DE FOURVIère / Voir p.7. > Petit théâtre de gestes. Cirque. Dès 8 ans, à 20h. Durée 1h. Fidelis fortibus. Cirque. Dès 10 ans, à 20h30. Domaine de Lacroix-Laval, Marcy l’étoile. Rens. 04 72 32 00 00.

RENDEZ-VOUS > Livres à l’eau. Voir au 20/07. En famille, de 15h à 18h. Gratuit. Grand Parc Miribel Jonage, Vaulx-en-Velin, 04 78 80 56 20.

DIM 31 ATELIER > Carnet de tendances. Voir au 26/06. De 8 à 12 ans, à 14h30. Musée d’Art et d’Industrie, 04 77 49 73 00.

MER 3 ATELIERS > De bric et de broc. Assembler des objets hétéroclites. De 8 à 15 ans, à 14h. Durée 2h. Musées Gadagne, Lyon 5e, 04 37 23 60 46. > Séance de tissage. De 7 à 12 ans, à 10h. Durée 3h. Soierie vivante, Lyon 4e, 04 78 27 17 13. > La vie de Lili. Entrer dans le monde des vers à soie... De 4 à 6 ans, à 14h30. Durée 1h. Musée d’Art et d’Industrie, 04 77 49 73 00. > Préparer un goûter équilibré et respectueux. Dès 3 ans, avec un parent, à 16h. Durée 2h. Gratuit. Maison de la Nature, 04 77 41 46 90.

SORTIES NATURE > Les petites bêtes des jardins. Dès 6 ans, à 14h. Durée 1h30. Au parc de Gerland, Lyon 7e. Rens. Jardin botanique, 04 72 69 47 78. > À la découverte du castor. Dès 10 ans, de 20h à 22h30. Gratuit. À l’esplanade des mariniers, à Roanne. ARPN, 04 77 78 04 20. > Les explorateurs du ruisseau. Dès 5 ans, à 14h30. Durée 2h30. Maison de l’eau, Marlhes, 04 77 40 01 40.

JEU 4

VISITE COMMENTÉE

ATELIERS

> Anatole, raconte-moi ton abbaye. De 5 à 7 ans, à 14h30. C.C. de rencontre d’Ambronay, 04 74 38 74 00.

> Séance de tissage. De 7 à 12 ans, à 10h. Durée 3h. Soierie vivante, Lyon 4e, 04 78 27 17 13. > Tapis volant. Écouter des récits mythologiques. De 4 à 6 ans, à 10h30. Durée

+ d’infos sur www.grainsdesel.com 1h. Musée gallo-romain Lyon-Fourvière, Lyon 5e, 04 72 38 49 30. > À chacun son blason. Confectionner le sien. De 6 à 8 ans, à 14h30. Durée 1h30. Musée d’Art et d’Industrie, 04 77 49 73 00.

SPECTACLE

VISITE COMMENTÉE

> Le royaume sur la décharge. De Dorian Pillot. Théâtre. Dès 3 ans, à 16h. Durée 40mn. Comédie Odéon, Lyon 2e, 04 78 82 86 30.

> Anatole, raconte-moi ton abbaye. De 5 à 7 ans, à 14h30. C.C. de rencontre d’Ambronay, 04 74 38 74 00.

DIM 7

SORTIE NATURE > Les bébêtes du potager. Dès 5 ans, avec un parent, à 10h30. Jardin botanique, Lyon 6e, 04 72 69 47 78.

TOUS LES JOURS

VISITES COMMENTÉES > Sur les pas de Guignol. Dès 7 ans, avec un parent, à 15h. Durée 2h. Musées Gadagne, Lyon 5e, 04 37 23 60 46. > Une enquête à l’abbaye. Dès 8 ans, à 14h30. C.C. de rencontre d’Ambronay, 04 74 38 74 00.

LUN 8 > Des animations gratuites dans différents lieux de Lyon. Programme détaillé sur www.grainsdesel.com

VEN 5

ATELIER > Histoires de silhouettes. Personnaliser la sienne. De 4 à 6 ans, à 14h30. Durée 1h15. Musée d’Art et d’Industrie, 04 77 49 73 00.

ATELIERS > Séance de tissage. De 7 à 12 ans, à 10h. Durée 3h. Soierie vivante, Lyon 4e, 04 78 27 17 13. > Carnet de tendances. Voir au 26/06. De 8 à 12 ans, à 14h30. Durée 1h30. Musée d’Art et d’Industrie, 04 77 49 73 00.

SAM 6 ATELIERS > À vos stades, prêts, partez ! Voir au 8/06. De 7 à 12 ans, à 14h. Musées Gadagne, Lyon 5e, 04 37 23 60 46. > Les samedis des petits filous. Découverte de l’univers du tissage. De 4 à 6 ans, à 10h. Durée 1h. Soierie vivante, Lyon 4e, 04 78 27 17 13.

RENDEZ-VOUS > Silence, on joue ! Découvrir les jeux vidéos sur tablette. Dès 6 ans, à 15h15. Durée 1h30. Gratuit. Bibliothèque du 9e La Duchère, 04 78 35 43 81.

VISITE COMMENTÉE > Divinement foot. Voir au 4/06. Dès 7 ans, à 16h30. Durée 1h. Musées Gadagne, Lyon 5e, 04 37 23 60 46. + Lire notre article sur www.grainsdesel.com

MAR 9 ATELIERS > Les plantes du goûter. Voir au 12/07. De 5 à 12 ans, à 10h30. Jardin botanique, Lyon 6e, 04 72 69 47 78. > Safari croquis. Voir au 2/08. De 4 à 7 ans, à 16h. Musée gallo-romain LyonFourvière, Lyon 5e, 04 72 38 49 30.

> Les naturalistes vont au jardin ! Dès 5 ans, à 17h. Durée 2h. Maison du Parc du Pilat, Pélussin, 04 74 87 52 00.

SORTIE NATURE > Balade en semi-nocturne avec les ânes. Dès 3 ans, à 18h30. Durée 2h30. O.T. des Vallons du lyonnais, Brindas, 04 78 57 57 47.

SAM 13 > Tapis volant. Écouter des récits mythologiques. De 4 à 6 ans, à 10h30. Durée 1h. Musée gallo-romain Lyon-Fourvière, Lyon 5e, 04 72 38 49 30.

SPECTACLE > Les 3 secrets du bonheur. Avec Jean Regil et Pouic Pouic. Théâtre. De 3 à 12 ans, à 16h. Comédie Odéon, Lyon 2e, 04 78 82 86 30.

> Visite des coulisses du zoo. Dès 6 ans, à 10h. Durée 1h30. Jardin zoologique, Lyon 6e, 04 72 82 36 41.

> Roland le chevalier. Reconstituer son épopée sur des tableaux magnétiques. De 6 à 8 ans, à 14h30. Durée 1h30. Musée d’Art et d’Industrie, 04 77 49 73 00.

Pensez à réserver pour les ateliers, spectacles et visites guidées ! EN VERT = à Saint-Étienne

> Les explorateurs du ruisseau. Dès 5 ans, à 14h30. Durée 2h30. Maison de l’eau, Marlhes, 04 77 40 01 40.

JEU 18 ATELIERS > Tapis volant. Écouter des récits mythologiques. De 4 à 6 ans, à 10h30. Durée 1h. Musée gallo-romain Lyon-Fourvière, Lyon 5e, 04 72 38 49 30. > Atelier créatif. De 4 à 8 ans, à 10h30. Durée 1h. Café des Matrus, 06 26 10 34 16. > Le tanin, ça m’impressionne. Impressions sur tissu. De 8 à 12 ans, à 14h30. Durée 1h15. Musée d’Art et d’Industrie, 04 77 49 73 00.

SORTIE NATURE

VEN 19 ATELIER > Motifs à l’infini. Impressions sur tissu. 4 à 6 ans, à 14h30. Durée 1h. Musée d’Art et d’Industrie, 04 77 49 73 00.

SORTIE NATURE

> Plantes à musique. Voir au 21/07. Dès 5 ans, avec un parent, à 10h30. Jardin botanique, Lyon 6e, 04 72 69 47 78.

SORTIE NATURE

> Une enquête à l’abbaye. Dès 8 ans, à 14h30. C.C. de rencontre d’Ambronay, 04 74 38 74 00.

> Cluedo géant. Mener l’enquête dans le village d’Yzeron . Dès 8 ans, de 10h à 12h et 14h à 17h. Gratuit. O.T. des Vallons du lyonnais, Brindas, 04 78 57 57 47.

SORTIE NATURE

> Le voyage des épices. Épreuves olfactives et gustatives. De 8 à 12 ans, à 14h. Durée 2h. Musées Gadagne, Lyon 5e, 04 37 23 60 46. > Bricolage. De 4 à 8 ans, à 10h30. Durée 1h. Café des Matrus, 06 26 10 34 16. > Créer des parures de rubans. De 6 à 8 ans, à 14h30. Durée 1h30. Musée d’Art et d’Industrie, 04 77 49 73 00.

VISITE COMMENTÉE

RENDEZ-VOUS

> Sac ados. 3 trucs récupérés, 2 rubans colorés, 1 ruban, 1 bouton... De 8 à 12 ans, à 14h30. Durée 2h. Musée d’Art et d’Industrie, 04 77 49 73 00.

ATELIERS

> Balade en semi-nocturne avec les ânes. Dès 3 ans, à 18h30. Durée 2h30. O.T. des Vallons du lyonnais, Brindas, 04 78 57 57 47.

ATELIER

MER 17

ATELIER

MER 10

JEU 11

> Balade en semi-nocturne avec les ânes. Dès 3 ans, avec un parent, à 18h30. Durée 2h30. O.T. des Vallons du lyonnais, Brindas, 04 78 57 57 47.

> Meilleur grimpeur. Jeux dans la collection cycle du musée. De 4 à 6 ans, à 14h30. Durée 1h. Musée d’Art et d’Industrie, 04 77 49 73 00.

VISITE COMMENTÉE

SORTIE NATURE

> Les petits découvreurs de la forêt. Dès 6 ans, à 14h30. Durée 3h environ. À St Sauveur en Rue. Rens. Maison du Parc du Pilat, 04 74 87 52 00.

SORTIE NATURE

VEN 12 ATELIER

rhodanien. Dès 6 ans, à 15h. Durée 2h30. Centre d’observation de l’Ile du Beurre, Tupin-et-Semons, 04 74 56 62 62.

VISITE COMMENTÉE

DIM 14 ATELIER

> Les marionnettes Guignol. Dès 4 ans, à 15h. Musée Théâtre Guignol, Brindas, 04 78 57 57 40.

> Le labo du Bombyx. Les vers à soie à la loupe ! De 8 à 12 ans, à 14h30. Durée 1h30. Musée d’Art et d’Industrie, 04 77 49 73 00.

ATELIER

MAR 16 SORTIES NATURE > Les bébêtes du potager. Dès 5 ans, avec un parent, à 10h30. Jardin botanique, Lyon 6e, 04 72 69 47 78. > Les petits rhodaniens. Un jeu de piste à la découverte du milieu naturel

SAM 20 > À vos stades, prêts, partez ! Voir au 8/06. De 7 à 12 ans, à 14h. Musées Gadagne, Lyon 5e, 04 37 23 60 46.

SORTIE NATURE > Les plantes pour notre bien-être. Dès 8 ans, avec un parent, à 14h. Durée 3h. Grand Parc Miribel Jonage, Vaulx-enVelin, 04 78 80 56 20.

GDS 112- p. 77

agenda d’août SPECTACLE

> Le royaume sur la décharge. De Dorian Pillot. Théâtre. Dès 3 ans, à 16h. Durée 40mn. Comédie Odéon, Lyon 2e, 04 78 82 86 30.

VISITE COMMENTÉE > Divinement foot. Voir au 4/06 Dès 7 ans, à 16h30. Durée 1h. Musées Gadagne, Lyon 5e, 04 37 23 60 46. + Lire notre article sur www.grainsdesel.com

TOUS LES JOURS

+ d’infos sur www.grainsdesel.com > Découvrir la chauve-souris. Activités ludiques. De 4 à 10 ans, à 14h. Durée 2h. Maison de la Réserve Naturelle, StVictor-sur-Loire, 04 77 41 46 60. > Histoires de silhouettes. Personnaliser la sienne. De 4 à 6 ans, à 14h30. Durée 1h15. Musée d’Art et d’Industrie, 04 77 49 73 00.

RENDEZ-VOUS > La bibliothèque du 6 prend son envol. Journée d’animation : musique, jeux, lectures, buffet... En famille, de 17h à 21h. Gratuit. Bibliothèque du 6e, 04 72 83 15 71/72. e

SAM 27 ATELIERS > Les défis en famille : Les poussières du temps. Résoudre une grande énigme. Dès 7 ans, à 14h30. Durée 1h30. Musée des Confluences, Lyon 2e, 04 28 38 11 90. > Tapis volant. Écouter des récits mythologiques. De 4 à 6 ans, à 10h30. Durée 1h. Musée gallo-romain Lyon-Fourvière, Lyon 5e, 04 72 38 49 30.

SORTIES NATURE > Des animations gratuites dans différents lieux de Lyon. Programme détaillé sur www.grainsdesel.com

DIM 21 ATELIER > Le tanin ça m’impressionne. Impressions sur tissu. Dès 6 ans, à 14h30. Durée 1h15. Musée d’Art et d’Industrie, 04 77 49 73 00.

LUN 22 ATELIER > Carnet de tendances. Voir au 19/06. De 6 à 8 ans, à 14h30. Durée 1h30. Musée d’Art et d’Industrie, 04 77 49 73 00.

MAR 23 SORTIE NATURE > Les bébêtes du potager. Dès 5 ans, avec un parent, à 10h30. Jardin botanique, Lyon 6e, 04 72 69 47 78.

MER 24 ATELIERS > Les gestes d’autrefois. Jeu de plateau. Dès 6 ans, à 15h. Durée 1h30. Maison du Blanchisseur, Grézieu-la-Varenne. Rens. 04 78 57 40 84. > Livres et jeux au jardin. Jeux de société, grands jeux de plein-air, coins lecture. Dès 5 ans, de 14h à 17h30. Gratuit. Grand Parc Miribel Jonage, Vaulx-enVelin, 04 78 80 56 20. > Pochette brodée. Par les Figues de barbarie. De 8 à 12 ans, à 10h. Durée 2h. Chez les curieux, Lyon 2e. Rens. 06 67 25 85 78. > Poterie romaine. De 8 à 12 ans, de 10h à 12h30 ou de 14h à 16h30. Musée gallo-romain Lyon-Fourvière, Lyon 5e, 04 72 38 49 30.

GDS 112 - p. 78

> Balade en semi-nocturne avec les ânes. Dès 3 ans, à 18h30. Durée 2h30. O.T. des Vallons du lyonnais, Brindas, 04 78 57 57 47. > Les petites bêtes des jardins. Dès 6 ans, à 14h. Durée 1h30. Au parc de Gerland, Lyon 7e. Rens. Jardin botanique, 04 72 69 47 78.

VISITE COMMENTÉE > Réaliser un pantin. De 4 à 7 ans, à 10h. Durée 2h. Musée des Automates, Lyon 5e, 04 72 77 75 28.

JEU 25 ATELIERS > Livres et jeux au jardin. Voir au 24/08. Dès 5 ans, de 14h à 17h30. Gratuit. Grand Parc Miribel Jonage, Vaulx-enVelin, 04 78 80 56 20. > Poterie romaine. De 8 à 12 ans, de 10h à 12h30 ou de 14h à 16h30. Musée gallo-romain Lyon-Fourvière, Lyon 5e, 04 72 38 49 30. > Le labo du Bombyx. Les vers à soie à la loupe ! De 8 à 12 ans, à 14h30. Durée 1h30. Musée d’Art et d’Industrie, SaintÉtienne, 04 77 49 73 00.

SORTIE NATURE > Plantes à musique. Voir au 21/07. Dès 5 ans, avec un parent, à 10h30. Jardin botanique, Lyon 6e, 04 72 69 47 78.

VEN 26 ATELIERS > Fabrication de marionnettes. Dès 4 ans, à 14h30 et 16h. Musée Théâtre Guignol, Brindas, 04 78 57 57 40. > Livres et jeux au jardin. Voir au 24/08. Dès 5 ans, de 14h à 17h30. Gratuit. Grand Parc Miribel Jonage, Vaulx-enVelin, 04 78 80 56 20. > Poterie romaine. De 8 à 12 ans, de 10h à 12h30 ou de 14h à 16h30. Musée gallo-romain Lyon-Fourvière, Lyon 5e, 04 72 38 49 30. > Le tanin ça m’impressionne. Impressions sur tissu. Dès 6 ans, à 14h30. Durée 1h15. Musée d’Art et d’Industrie, 04 77 49 73 00. > Couture. Dès 8 ans, à 17h. Durée 1h30. Café des Matrus, 06 26 10 34 16.

SORTIE NATURE > Promenade en charrette. Dès 3 ans, avec un parent, de 14h à 19h. Écopôle du Forez, Chambéon, 04 77 27 86 40.

LUN 29 ATELIERS > Danse classique et barre à terre. Dès 8 ans, à 10h et 17h30. Durée 2h. Centre Acquaviva, Lyon 1er, 04 78 28 92 71. > BDlire. Réaliser une BD en s’inspirant des collections. De 8 à 12 ans, à 14h30. Durée 2h. Musée d’Art et d’Industrie, 04 77 49 73 00.

MAR 30 ATELIERS

> Let’s talk in English ! Activités ludiques pour s’initier à l’anglais. De 3 à 7 ans, à 10h15. Durée 1h. Café des Matrus, 06 26 10 34 16.

SPECTACLE > Les 3 secrets du bonheur. Avec Jean Regil et Pouic Pouic. Théâtre. De 3 à 12 ans, à 16h. Comédie Odéon, Lyon 2e, 04 78 82 86 30.

> Danse classique et barre à terre. Dès 8 ans, à 10h et 17h30. Durée 2h. Centre Acquaviva, Lyon 1er, 04 78 28 92 71. > Les plantes du goûter. Voir au 12/07. De 5 à 12 ans, à 10h30. Jardin botanique, Lyon 6e, 04 72 69 47 78.

CINÉMA > L’été en cinémascope : Grease. De Randal Kleiser. Dès 10 ans, à 21h. Durée 1h50. Gratuit. En plein air. Sur la place Ambroise Courtois, Lyon 8e. Institut Lumière, Lyon 8e, 04 78 78 18 95.

VISITE COMMENTÉE > Visite des coulisses du zoo. Dès 6 ans, à 10h. Durée 1h30. Jardin zoologique, Lyon 6e, 04 72 82 36 41.

SAM 27 + DIM 28 ATELIER > Livres et jeux au jardin. Voir au 24/08. Dès 5 ans, de 14h à 17h30. Gratuit. Grand Parc Miribel Jonage, Vaulx-enVelin, 04 78 80 56 20.

RENDEZ-VOUS > Festival Woodstower. Esprit guinguette, spectacles de rue, jardin d’enfant, animations, concerts... Gratuit le dimanche. Dès 4 ans. Grand Parc Miribel Jonage, Vaulx-en-Velin, 04 78 80 56 20.

DIM 28 ATELIERS > Succulentes mauvaises herbes ! Apprendre à les identifier et réaliser des salades originales. Dès 8 ans, avec un parent, à 14h. Durée 3h. Grand Parc Miribel Jonage, Vaulx-en-Velin, 04 78 80 56 20. > La vie de Lili. Entrer dans le monde des vers à soie... De 4 à 6 ans, à 14h30. Durée 1h. Musée d’Art et d’Industrie, 04 77 49 73 00.

RENDEZ-VOUS > Jeux en bois. En famille, de 14h à 18h. Gratuit. Maison d’expositions de l’Araire, à Yzeron. Rens. O.T. des Vallons du lyonnais, 04 78 57 57 47.

SORTIE NATURE > Les petites bêtes des jardins. Dès 6 ans, à 14h. Durée 1h30. Au parc de Gerland, Lyon 7e. Rens. Jardin botanique, 04 72 69 47 78.

MER 31 ATELIERS > Danse classique et barre à terre. Dès 8 ans, à 10h et 17h30. Durée 2h. Centre Acquaviva, Lyon 1er, 04 78 28 92 71. > La tour Eiffel. Fabriquer une maquette. De 5 à 12 ans, à 15h. Durée 1h30. Musée Antoine Brun, Sainte-Consorce, 04 78 57 57 40. > Carnet de tendances. Voir au 19/06. De 6 à 8 ans, à 14h30. Durée 1h30. Musée d’Art et d’Industrie, 04 77 49 73 00.

VISITE COMMENTÉE > Sur les traces de Nostradamus et de Rabelais. Aider les médecins et sorciers à trouver le remède d’une mystérieuse maladie. Dès 6 ans, à 15h. Musée de sciences biologiques, Marcy-l’Étoile, 04 37 20 01 01.

RCS Clermont-Ferrand B 423 556 356 – Photos non contractuelles – Crédits photos : Jérôme Chabanne - Gettyimages - Fotolia – Illustration/matte painting : Wanda Productions – Création : One – Vulcania 2015

65 MILLIONS D’ANNÉES APRÈS LEUR DISPARITION ILS REPRENNENT VIE

2016 É T U A E V U NO Z LE E R V U O C É D RCOURS A P U A E V U O N

"Sur les traces des

" s e r u a s o n i d AUVERGNE

NOUVEAU MONDE

Vulcania est une réalisation du Conseil Régional d’Auvergne

www.vulcania.com

GDS 112- p. 79

GDS 112 - p. 80