Grains de Sel n°90 by Grains de Sel

Soufflez, c’est l’hiver On fait quoi dimanche ? p. 8 Une blonde + une brune = Blune p. 18 Cher journal intime p. 20 Destination Marrakech p. 24 + L’Agenda p. 46

n°90 • gratuit février 2014

Lyon • St-Étienne grains de sel n°90 > page 1

Groupement Régional grains de sel n°90 > page 2

d’Actions Cinématographiques

Édito Ours

Grains de Sel : 14 ans déjà ! Depuis 14 ans, nous faisons grandir avec enthousiasme, passion et conviction ce magazine indépendant devenu mensuel il y a 5 ans. Quatorze années à inventer, à créer, à ouvrir un œil profondément curieux et exigeant sur tout ce qui touche à l’univers de l’enfance. Autant vous dire que nous ne sommes pas peu fiers du chemin parcouru ! Grains de Sel s’est en effet affirmé comme un magazine de référence, mais bien plus encore… C’est véritablement un esprit, un univers, un style, une marque de fabrique. Plus en forme que jamais, nous vous invitons à nous suivre pour cette année 2014 qui s’annonce pleine de belles surprises ! Côté magazine, nous dévoilons dans ce numéro nos nouvelles rubriques : panorama du mois en images, questions de parents, escales à la découverte des grandes villes d’Europe et d’ailleurs… Côté événements, Grains de Sel sera cette année encore partenaire privilégié de rendezvous incontournables : On Cartoon, Quais du polar, Fête du livre jeunesse de Villeurbanne, Marché de la mode vintage, Nuits de Fourvière… Guettez nos enquêtes, ateliers, jeux… concoctés spécialement pour l’occasion en collaboration avec Georges, notre drôle de magazine pour enfants. En 2014, retrouvez Grains de Sel au plus proche de chez vous auprès de vos commerçants de proximité, toujours plus nombreux à nous diffuser. Continuez également à suivre nos choix sur www.grainsdesel.com et grâce à notre application iPhone. Merci pour votre fidélité !

Édité par les Éditions Grains de Sel, 75 rue Chaponnay 69003 Lyon. Tél. 04 72 60 91 55 Fax : 04 72 60 86 73 www.grainsdesel.com editions@grainsdesel.com Directrice de la publication et rédactrice en chef : Anne-Bénédicte Schwebel ab.schwebel@grainsdesel.com Coordination et rédaction en chef adjointe : Anne Bensoussan a.bensoussan@grainsdesel.com Photographe associé : Xavier Schwebel Chefs de publicité : Pascale Bodet, 04 72 56 15 33 / 06 74 35 11 40 p.bodet@grainsdesel.com Aurélien Rabier, 04 78 05 58 69 / 06 07 14 30 61 a.rabier@grainsdesel.com Assistante de rédaction : Maria Manzo agenda@grainsdesel.com

Anne-Bénédicte Schwebel Rédactrice en chef

Secrétaire de rédaction : Laurence Bros

Où trouver Grains de Sel ?

Graphiste : Stéphanie Lasne

Rédaction : Anne Bens, Blandine Dauvilaire, Vincent Jadot, Véronique Le Bris et Aude Spilmont

3 NOUVEAUX POINTS DE DIFFUSION : Boulangerie pâtisserie « La Guignolette » 66, cours Lafayette 69003 Lyon

TACOA à tes pieds 60, avenue des Frères Lumière 69008 Lyon

British Council

23, rue Maurice Flandin 69003 Lyon

ET TOUJOURS : • Boulangeries, supérettes de quartier et pharmacies. • Théâtres, musées, cinémas, bibliothèques, médiathèques, centres culturels, ateliers d’arts plastiques ou de loisirs pour enfants. • Mairies, offices du tourisme, bureaux d’information jeunesse, maisons de l’enfance, ludothèques. • Boutiques de vêtements, de jouets ou de chaussures. • Librairies dont le réseau des librairies indépendantes pour la jeunesse. • Boutiques bio. • Bars, restaurants, brasseries et salons de thé.

Éditions Grains de Sel, SARL de presse au capital de 21600 €. Dépôt légal à la parution. ISSN 1299-3220. Impression : IPS Tirage : 45 000 exemplaires. Diffusion : Diffusion Active / Goliath Toute reproduction : textes et créations graphiques, est strictement interdite.

+ Suivez-nous sur : • www.grainsdesel.com • Appli iPhone Grains de Sel : gratuite, disponible sur App Store • Facebook • Magazine Georges : www.magazinegeorges.com

> Pour distribuer Grains de Sel, merci de nous envoyer vos coordonnées à : contact@grainsdesel.com

grains de sel n°90 > page 3

Sommaire

• EN COUVERTURE Merci à Alice et Martin photographiés par Xavier Schwebel.

• LE MAGAZINE

Panorama

Les rendez-vous du mois.

OUVRIR L’ŒIL Actus : culture – mode – design...

DOSSIER 10 bons plans pour un dimanche d’hiver © DR

Gourmandises, bols d’air, espaces à jouer…

16 18

ÉDITION Home sweet home

2/02

Des livres pour bricoler, créer, cuisiner.

Célébration du nouvel an chinois

INTERVIEW EN NOIR ET BLEU Blune

RENDEZ-VOUS / Voir p. 50

Rencontre avec Eve et Laurence, créatrices de prêt-à-porter.

QUESTIONS DE PARENTS Cher journal intime Entretien avec Philippe Lejeune.

ESCALE Marrakech Visite de la très dépaysante Cité impériale.

ESCAPADE L’hiver en pente douce © Claire et Damien Gautier

Focus sur 8 stations-villages.

• LE GUIDE

PÊLE-MÊLE

SPECTACLES

CINÉMA

ADOS

Fête du livre de Bron et festival On Cartoon. Ciné-concert, danse, théâtre et vidéo. Critiques des films à l’affiche en février.

15 & 16/02 Fête du livre de Bron RENDEZ-VOUS / Voir p. 33

Arts numériques, bookzine et théâtre.

• L’AGENDA

AU JOUR LE JOUR Toute l’actualité de février : ateliers, expos, rendez-vous, spectacles, sorties nature…

Encore plus d’infos et de photos chaque semaine sur www.grainsdesel.com et sur l’application iPhone de Grains de Sel (disponible sur App Store).

À partir du 22/02 Festival On Cartoon ANIMATION / Voir p. 32

grains de sel n°90 > page 4

Kish Kush

Mabel Spring

THÉÂTRE / Voir p. 34

MARIONNETTE / Voir p. 56

À partir du 19/02

CINÉMA / Voir p. 58

ARTS NUMÉRIQUES / Voir p. 44

Fantasia

20/02 Le voleur de bicyclette

Mirage Festival

26/02

15/ 02

5, 8 + 9/02

28/02 S’embrasent THÉÂTRE / Voir p. 45

CINÉ-CONCERT / Voir p. 36

grains de sel n°90 > page 5

LE MAGAZINE / OUVRIR L’ŒIL

EXPOSITION

America

latina Du Mexique à la Terre de Feu, en passant par le Venezuela, le Brésil ou l’Argentine, c’est à une véritable plongée dans l’histoire de l’Amérique latine à laquelle nous invite la Fondation Cartier. 70 artistes, de 11 pays différents, offrent une perspective nouvelle sur la photographie latinoaméricaine de 1960 à nos jours, sous l’angle de la relation entre texte et image. Parcours en famille et visitesateliers proposés tous les mercredis, samedis et dimanches en février et mars.

ÉDITION

Playing with

design Après Marcel Gascoin et Jacques Hitier, les éditions Piqpoq consacrent une très belle monographie à Fredun Shapur, designer et illustrateur méconnu de jouets, jeux et livres pour enfants entre 1960 et 1980. L’occasion de (re) découvrir le regard particulièrement audacieux de cet inventeur et de se laisser surprendre par l’étonnante modernité de son graphisme épuré et coloré. En 2014, les éditions Piqpoq rééditeront certains jouets de Fredun Shapur. À suivre !

America latina, 1960 – 2013 Jusqu’au 6 avril. Fondation Cartier pour l’art contemporain, 261, boulevard Raspail, Paris 14e. www.fondation-cartier.com

Fredun Shapur, playing with design De Mira Shapur et Amy F. Ogata. 35 €. Éditions Piqpoq. www.piqpoq.fr et en librairie.

Ever Astudillo, série Latin Fire, 1978 Collection privée, courtesy Toluca Fine Art, Paris © Ever Astudillo

grains de sel n°90 > page 6

MODE - ACCESSOIRES

Édition

rock’n’roll

Quand Collégien, la marque de chaussons-chaussettes « made in France », s’associe à la marque Nununu, on découvre une collection commune au look cool et graphique qui leur ressemble. Collégien + Nununu Édition spéciale 2014. Prix : 25 € (20 au 35) et 32 € (36 au 45). Disponible sur : www.collegien-shop.com

BON PLAN

Ton anniv’

à la Cité CINÉMA

ÉDITION

MEilleUr

(mAUvaiS) pèRe S’acharner sur son fils pour remporter une partie de jeu vidéo. Redoubler de mauvaise foi envers sa fille de 7 ans après avoir perdu à cache-cache. Pire, inventer une histoire de tueur psychopathe à la tombée de la nuit… Après le succès de son premier Tome, paru en 2013, Guy Delisle redouble d’imagination, d’humour et de tendresse dans ce Tome 2 à découvrir dans toutes les bonnes librairies à partir du 22 janvier. Le Guide du Mauvais père T2 Guy Delisle. Éditions Delcourt, collection Shampoo. 9,95 €.

4€ - de

14 ans

C’est nouveau ! La Cité du design de St-Étienne propose d’organiser un anniversaire original et gourmand à votre enfant. Au programme : découvrir le design de façon ludique (visite de l’expo en cours) + 1 atelier avec 2 designers (on fabrique un objet en cuir) + 1 goûter + 1 photo souvenir envoyée à chaque participant. Viens fêter ton anniversaire à la Cité du design 3, rue Javelin Pagnon, Saint-Étienne. De 14h30 à 17h les mercredis et du mardi au vendredi pendant les vacances. 12 enfants. Tarif : 120 €.

Les salles de cinéma s’engagent pour les jeunes. En 2014, tarif unique de 4 euros pour les moins de 14 ans dans toutes les salles, tous les jours et pour tous les films. grains de sel n°90 > page 7

LE MAGAZINE / DOSSIER DU MOIS

Aud e

rib le en nu i

ter

couvertes… Piochez ! Par

i Qu

s, d é Sp i l m on t.

pour un dimanche d’hiver

is e and rm ou

10 bons plans

anche rimait forcém ent e dim l e ave u it q c

m en t. Fl â ies

grains de sel n°90 > page 8

ein e

r ne

ici Vo

ns bo 0 1

pée de bonus à s une flo av ou t e r er ns a l pl p

Plan 1

Plan 2

Goûtez chez Charrié

Chinez aux puces nouvelle génération

Préparez-vous sans scrupules au péché de gourmandise à l’heure du goûter. Pour éprouver ce frisson avec votre clique de loustics, filez à la Maison Charrié, située place Raspail, à deux pas du quai Claude-Bernard. Ici, vous ne trouverez que du fait maison conçu par une passionnée, la jeune Cécilia Charrié, sortie major de sa promo de l’Institut Bocuse. Elle a d’ailleurs été chef pâtissier à la Brasserie de l’Ouest avant de monter, en 2011, son salon de thé pâtisserie. Spécialités de la maison, les macarons concentrent toutes les convoitises. On succombe aux petits ronds craquants et moelleux à la myrtille fraîche de Savoie. Chez Charrié, les douceurs au chocolat (éclair, délice trois chocolats) ont aussi leurs addicts. Dilemme cornélien, les enfants hésitent entre la tarte au Carambar et le paris-brest.

« Les puces se secouent les puces », c’est avec ce slogan que les puces du Canal, qui ont fêté leurs 18 ans en octobre, ont entamé une métamorphose. Non contentes de représenter le 2e marché de France après Saint-Ouen, les puces souhaitent montrer qu’elles en ont encore sous le pied. Un village de containers dédié au vintage complète aujourd’hui les espaces intérieurs et extérieurs. Le parking a aussi été agrandi et les puces ont leur web TV. Une plaine de jeux pour enfants et un hall de 3 000 m2 rénové doivent même ouvrir dans les prochains mois. Autant de raisons pour partir à la chasse aux trésors dans les allées. Vous pourrez peut-être dénicher un avion en fer du temps de vos arrière-grands-parents, une étagère à retaper, un mangedisque pour (re)découvrir la joie des 45 tours… Quel plaisir de fouiner, papoter, négocier ! Pour couronner la matinée, direction les buvettes. Restez dans l’ambiance bonne franquette en vous régalant d’un saucisson chaud. Peu probable que les enfants ne se jettent pas goulûment sur la barquette de frites !

Maison Charrié 4, place Raspail, Lyon 7e. Dimanche 10h/17h. Tél. 04 37 66 43 46. www.maison-charrie.com

En bonus Le quartier chinois. Avant ou après la Maison Charrié, flânez dans le quartier chinois, entre le Rhône et la rue de Marseille. Il échappe au ralentissement dominical généralisé. C’est le moment de faire vos emplettes d’épices et de nouilles dans les échoppes de la rue Passet. C’est ici qu‘une grande arche chinoise sera construite d’ici la rentrée prochaine. Elle marquera l’entrée dans le Chinatown lyonnais et célébrera l’amitié entre les villes de Canton et de Lyon. Les berges. Une autre option : une promenade digestive sur les berges du Rhône, avec un passage obligé par le toboggan tunnel géant entre les ponts Lafayette et Morand.

Les puces du canal 3, rue Eugène-Pottier, Villeurbanne. Dimanche 7h/14h. www.pucesducanal.com Tél. 04 72 04 65 65. Accès en TCL : bus 7 arrêt Le Roulet (fonctionne le dimanche).

En bonus À bicyclette. Pour les plus sportifs, il est possible de se rendre à vélo des berges du Rhône à la Feyssine par la voie verte ViaRhona. La piste cyclable, toute proche des puces, offre un parcours bucolique. Pour vérifier l’état de la piste : www.af3v.org

grains de sel n°90 > page 9

LE MAGAZINE / DOSSIER DU MOIS

Plan 3

Plan 4

Dégustez une fondue sur la colline

Découvrez l’histoire de l’univers

Vive le vent, vive le vent d’hiver et les ambiances de vacances à la montagne. À seulement 15 minutes de Lyon, isolée à 490 mètres d’altitude dans les monts d’Or, l’auberge Les Montagnards porte bien son nom. Dans cet ancien relais de chasse centenaire, il fait bon entrer et se réchauffer près de la cheminée. Murs en pierre, poutres apparentes, fourche suspendue au plafond, dans ce décor d’alpage, il ne vous reste plus qu’à vous installer à table et à fondre pour une fondue. Ici, elle se décline sous plusieurs variantes : aux 3 ou 4 fromages, à la tomate, aux cèpes et girolles, aux morilles. Comme les grands, les plus petits se lécheront bien les babines en raclant le caquelon. À moins qu’ils optent pour un autre plat de fête : la raclette, la tartiflette ou la croziflette. Pour le dessert, la fondue est aussi à l’honneur, mais cette fois au chocolat, avec brochette de fruits et autres gourmandises.

On l’attendait, elle a enfin ouvert ses portes : le planétarium de Vaulx-en-Velin présente sa nouvelle exposition permanente « Histoire d’univers ». D’où vient le soleil ? Comment se forment les planètes ? Du big bang jusqu’à la conquête de l’espace, le planétarium répond à la curiosité naturelle des enfants pour les phénomènes célestes et les grandes questions originelles. Conçu avec des scientifiques et scénographes, le parcours est interactif et ludique. Comme un fil rouge de l’exposition, un cube univers nous fait accéder aux différents espaces de l’exposition. À l’intérieur, des images, des dispositifs lumineux, des sons, des maquettes d’engins spatiaux et des spationautes, installés sens dessus dessous, brouillent nos repères. Nous voilà en apesanteur, embarqués dans un voyage cosmique et onirique.

Aux Montagnards 6, avenue Ampère, Saint-Didier-au-Mont-d’Or. Fondue de 16,50 à 17,50 €. Tél. 04 78 64 53 33. www.auxmontagnards.fr

En bonus Cerf-volant. En sortant du restaurant, en contrebas du parking, sortez votre cerf-volant dans le grand pré où figurent des informations pédagogiques sur l’environnement pour les enfants. Circuit pédestre. Pour vous dégourdir les jambes, vous pouvez aussi emprunter le circuit pédestre des Essarts et ses cabornes. Cette balade de 3 kilomètres, adaptée aux enfants, est parsemée de curieux abris en pierres sèches légués par les habitants du passé et offre de belles vues sur le mont Roche et le mont Thou. Le sentier est à moins de 150 mètres du restaurant. Un itinéraire détaillé réalisé par le conseil municipal des enfants est accessible sur le site internet de Saint-Didier-au-Mont-d’Or : www.mairie-saintdidieraumontdor.fr/userfiles/Circuit1LesEssarts.pdf

grains de sel n°90 > page 10

Histoire d’univers Au planétarium de Vaulx-en-Velin. Dès 8 ans. Dimanche 10h30/18h. 6 €, - de 6 ans : gratuit. www.planetariumvv.com. Tél. 04 78 79 50 12.

En bonus Écran géant à 360 °. Après l’expo, offrez-vous un film dans la salle immersive du planétarium. Bol d’air. Pour un bon bol d’air, filez ensuite sur le plan d’eau du Grand Large. Le plus pratique est de se garer au niveau de la base de voile du Sivom de Décines-Meyzieu au 12, avenue du Carreau. Vous y trouverez aussi une aire de jeux et un paisible sentier au bord de l’eau.

Plan 5

Descendez Fourvière à fond les ballons Assez de tourner en rond dans l’appartement ? C’est parti pour une escapade à Fourvière. Prenez d’abord le funiculaire. De la basilique, admirez en contrebas le panorama sur Lyon. Pour redescendre, deux itinéraires s’offrent à vous. Vous pouvez faire une grande boucle qui vous conduira au théâtre galloromain (place Clébert), au jardin de la Visitation, à la rue des Farges et jusqu’à la montée du Gourguillon à Saint-Georges. Une deuxième option, plus physique, consiste à redescendre par le parc des Hauteurs et le jardin du Rosaire. Poursuivez ensuite votre chemin par l’impressionnante montée des Chazeaux et ses 228 marches. Elle vous mènera jusqu’à SaintJean. Les plus courageux peuvent aussi faire la route en sens inverse. La grande montée d’escaliers a le mérite de raffermir les muscles des cuisses. L’itinéraire de la grande boucle « La traversée patrimoniale centre « (plan et guide de visite) est téléchargeable sur www.culture. lyon.fr rubriques Patrimoine, Visitez Lyon puis Visites individuelles. En récompense Madeleine de Proust. Apres l’effort, le réconfort. Et si vous alliez boire un chocolat ou une boisson pétillante à la Limonade de Marinette ? Le décor sixties fait l’effet d’une madeleine de Proust avec ses boîtes de Vache qui Rit, ses emballages de lessive Bonux dans lesquels on plongeait nos mains pour chercher un cadeau et ses prix en francs. 46, rue Saint-Georges, Lyon 5e. www.limonademarinette.fr Tél. 04 72 32 21 73. Le dimanche, ouvert de 11h à 18h.

grains de sel n°90 > page 11

LE MAGAZINE / DOSSIER DU MOIS

Plan 6

Jouez au Ludopole Envie de découvrir des jeux nouveaux et originaux ? À la Confluence, le Ludopole propose une cour de récréation chauffée de 1 800 m2. À chaque enfant de naviguer selon ses envies dans les espaces thématiques : pour bébés, jeux surdimensionnés, jeux pour faire semblant, jeux de construction, de société… Avec également 2 espaces jeux vidéo (parents et enfants). En février, les jeux seront renouvelés avec une thématique consacrée à l’univers cosmique. Les enfants pourront se déguiser en cosmonautes, habiter dans une fusée, grimper sur une météorite ou jouer au puzzle astronomique géant. Au Ludopole, le bar à jeux propose aussi de concilier plaisirs gustatifs et ludiques et la laser box vous met au défi de traverser un cube sans couper les rayons laser. Ludopole Dimanche 10h/18h. Tarif 2h : enfant 6 €, adulte/réduit 4 €. www.ludopole.com Tél. 04 26 78 23 92.

En bonus Balade récréative. En sortant du Ludopole, baladez-vous autour de la place nautique de Confluence et empruntez, à pied ou en rollers, les bords de Saône. Et aussi : Un bar à jeu pour les plus grands. Les habitués l’appellent La Triche. Sur les pentes de la Croix-Rousse, le bar à jeux associatif « Moi j’m’en fous, je triche » propose, dans une ambiance frénétique, 1 000 jeux de société pour les 10 à 77 ans. L’adhésion pour toute une famille est de 12 € pour l’année. L’association est ouverte la plupart des dimanches, de 15h à 19h. Voir le planning d’ouverture sur le site www.debitdejeux. fr. 8, rue René-Leynaud, Lyon 1er. Tél. 04 69 70 13 00.

grains de sel n°90 > page 12

Plan 7

Prenez-vous pour un botaniste Et si on jouait au petit botaniste qui fait des recherches sur le terrain ? Direction le parc de la Tête d’Or, pour une déambulation dans le plus grand ensemble de serres en France (5 200 m2), où pas moins de 6 000 espèces sont préservées. Changement de température dans les grandes serres tropicales, avec le majestueux pavillon central s’élevant à 21 mètres. Les petites serres chaudes à climat sec, la serre aquarium à nénuphars et les serres froides sont tout aussi dépaysantes. Les enfants pourront observer à quoi ressemble un bananier, découvrir le secret des plantes carnivores et admirer des plantes exubérantes, dont des camélias centenaires. Un jeu de piste pour les enfants est téléchargeable sur www. jardin-botanique-lyon.com Ouverture 9h/16h30 en hiver.

En bonus Nouvelle passerelle. Sortez du parc par la porte de la Cité internationale et allez découvrir la passerelle de la Paix qui relie désormais Lyon au quartier Saint-Clair de Caluire. Son ouverture aux piétons et vélos est prévue fin février.

Plan 8

Brunchez, c’est le moment ou jamais 2 adresses au concept original : Brunch DIY Do it your brunch. À Live Station, à vous de composer votre menu selon vos envies parmi une multitude de produits sélectionnés pour leur qualité : viennoiseries, confitures artisanales, céréales, fromages de petits producteurs, saucissons… À vous aussi de faire cuire votre œuf et sauter vos crêpes sur les appareils mis à votre disposition. Même les enfants sont invités à mettre la main à la pâte. Pas besoin de les prier, ils adorent ça. Conviviale et sans chichis, cette adresse permet de s’offrir un bon brunch autour de 10 € (qui dit mieux ?) ou 15 € pour les plus affamés. On aime aussi l’esprit galerie du lieu, avec ses murs en brique couverts de tableaux.

Livré chez vous à vélo Et si on trainait en pyjama et qu’on se faisait livrer un brunch à la maison ? Créée l’été dernier, Lily Brunch propose 6 formules variées avec des produits d’artisans locaux. Le tradition à 16,90 € comprend une boisson chaude, un jus d’orange, 3 miniviennoiseries, pain, miel, beurre et confiture et une assiette de fromage et de charcuterie. Il suffit de commander le vendredi avant 19h. Lily « l’écolo « livre à pied ou à vélo dans des contenants biodégradables ou recyclables. La livraison est gratuite dans les 1er, 2e et 3e et à 5,90 € dans les autres arrondissements de Lyon. Lily Brunch. Tél. 07 70 62 35 62. www.lilybrunch.fr

LES IROQUOIENS DU SAINT-LAURENT, PEUPLE DU MAÏS

8 OCTOBRE 2013-15 AVRIL 2014 EXPOSITION AU MUSÉE GALLO-ROMAIN DE SAINT- ROMAIN-EN-GAL – VIENNE

Live station DIY Le dimanche, de 12h à 1h. Brunch de 12h/17h. 14, rue Bonald, Lyon 7e. Rés : 04 26 01 87 39. http://livestationdiy.com

En bonus Retrouvez tous nos bons plans brunch du dimanche sur www.grainsdesel.com (rubrique Nos adresses) Cette exposition est réalisée avec l’amical concours de Pointe-à-Callière, Cité d’archéologie et d’histoire de Montréal dans le cadre d’un jumelage avec le Musée gallo-romain de Saint-Romain-en-Gal-Vienne

grains de sel n°90 > page 13

LE MAGAZINE / DOSSIER DU MOIS

Plan 9

Plan 10

Flânez, c’est jour de marché

Bricolez, cousez, décorez

Faire le marché le dimanche avec les enfants, vous en aviez déjà l’habitude ? D’accord. Mais si, pour une fois, vous alliez arpenter les étals dans un autre quartier ? Les marchés du quai Saint-Antoine et de la CroixRousse ont une réputation bien méritée. On y trouve des petits producteurs de qualité et des escales « apéro postcourses « fort sympathiques. Le prix du panier n’est cependant pas donné. Pour réaliser de bonnes affaires, l’immense marché des Charpennes est tout indiqué (autour de la place Wilson, à Villeurbanne). Outre l’alimentation, il propose des allées entières dédiées aux vêtements, chaussures, bijoux, accessoires pour la maison, quincaillerie… Pour changer carrément de crèmerie, vous pouvez aussi opter pour un marché thématique. Avec, côté Saône, les bouquinistes et le marché de la création. Mais également à Bellecour, avec le marché aux timbres pour les mordus de philatélie, ou place Carnot (côté ouest, à côté du marché généraliste), avec le marché aux animaux domestiques. Mais là attention, vos enfants pourraient bien craquer pour un chat ou un chiot « si mignon ».

Allez, aujourd’hui, on couvre la table du salon d’un joyeux fouillis. Le dimanche est un jour idéal pour se lancer dans les travaux manuels avec les enfants. Comptez sur eux pour faire preuve d’imagination : fabriquer un cadre à photo, transformer une boîte à chaussures en boîte à trésors, réaliser un théâtre de marionnettes à l’aide de chaussettes dépareillées, laine et boutons. Et si on apprenait à coudre aux enfants en confectionnant une trousse à fermeture Éclair ou des habits de poupées ? En cherchant bien dans la maison, on trouve toujours de quoi improviser des travaux manuels : chutes de tissus, fils et rubans, emballages de récupération, peinture, perles… En anticipant l’achat de matériel, il est aussi possible de se lancer dans des loisirs créatifs plus élaborés. Sélection de bonnes adresses :

grains de sel n°90 > page 14

Toto Mercerie et tissus bon marché, beau rayon de tissus africains colorés. 20, place Louis-Pradel, Lyon 1er. www.toto.fr Tél. 04 78 29 64 09. Fées et gestes Tout pour créer : papier japonais, masking tape, peinture tout support, pâte à modeler Fimo qui cuit au four, trousses personnalisables, miroirs et boîtes à décorer… 91, rue de Créqui, Lyon 6e. www.feesetgestes.com Tél. 04 78 93 17 56. Kit création 25 000 références pour les loisirs créatifs. 29, rue de la Résistance. Saint-Étienne. www.kit-creation.fr Tél. 04 77 41 32 96.

Pensez-y,

c’est aussi ouvert le dimanche - Séance d’escalade au centre de loisirs Azium à la Confluence, à la salle Le Mur de Lyon dans le 7e arrondissement, ou à Boulder House à Saint-Étienne. www.azium.fr, www.lemurdelyon.com, www.boulderhouse.fr.

- Louer un bon film à l’excellent vidéoclub Atmosphères. 17 000 références, dont plein de films d’animation, des grands classiques et des comédies musicales. 10, rue Dumont, Lyon 4e et 51, rue de Marseille, Lyon 7e. www.atmospheresvideo.com

- Une cupcake partie pour le goûter dans le cosy salon de thé Laureline’s Corner. Les cupcakes sont un régal pour les yeux et les papilles. 4, rue Romarin, Lyon 1er. http://laurelinescorner.blogspot.fr

- Une toile au cinéma le Comœdia (Lyon 7e), dont la programmation est de qualité et n’oublie pas le jeune public (www.cinema-comoedia.com). Idem au Méliès à Saint-Étienne (www. lemelies.com). Pensez-aussi à L’Institut Lumière avec sa programmation de grands classiques. Au programme en février : Le Voleur de bicyclette signé De Sica, Capitaine Blood et Les Aventures de Robin des Bois de Michael Curtiz, avec Errol Flynn (www.institutlumiere.org). - Un hammam entre mère et fille. Plongez dans une douce pénombre, détendez-vous, papotez et faites peau neuve. Quelques adresses : Les bains de l’Opéra (Lyon 1er) (attention, il faut réserver longtemps à l’avance). Plus authentique : La 7e source (Lyon 1er), El nada (Villeurbanne Maisons neuves), Cléopatra (Villeurbanne Charpennes)…

- Salle de jeux Indoor : jouer sur des gonflables géants, sauter sur des trampolines, conduire des mini-karts... 3 parcs Max aventure vous attendent à Dardilly, Beynost et Vénissieux. www.maxaventure.fr

grains de sel n°90 > page 15

LE MAGAZINE / ÉDITION

HOME SWEET HOME En panne d’idées pour les weekends au chaud à la maison ? Optez pour un de ces livres d’activités qui donnent vraiment envie de créer. Découpez, récupérez, collez, coloriez, cuisinez… À vous de jouer. Par Vincent Jadot.

Le Gros Manuel © Superéditions

L’art de déborder en coloriage Dès 4 ans

Remède récréatif contre l’ennui Dès 4 ans

182 activités joliment illustrées sont présentées dans ce manuel de survie idéal pour toutes les situations à fort risque d’ennui mortel. Découpages, recettes, jeux, loisirs créatifs et autres décorations sont pensés à partir de matériaux peu coûteux et facilement accessibles dans la maison. Clous, crayons, farine, jus de citron permettront ainsi de construire une mangeoire à oiseaux, de réaliser un cadavre exquis, de fabriquer du papier mâché ou encore d’écrire à l’encre magique !

Le coloriage, Pascale Estellon lui en fait voir de toutes les couleurs. Dans cet ouvrage très grand format, elle propose aux jeunes artistes de colorier autrement : façon points de broderie ou à la mode cubiste, en gribouillis, avec des chiffres et des lettres… Le passe-temps parfois rasoir devient artistique, avec ces petits clins d’œil à Picasso, Niki de Saint-Phalle ou Lichtenstein. Cahier pour apprendre à colorier autrement Textes et illustrations : Pascale Estellon. Éditions Les Grandes Personnes. 12,90 €.

Le Gros Manuel Textes et illustrations : Sophie Glasser. Superéditions. 352 pages. 38 €.

Un art majeur mis à l’index Dès 4 ans

Marre des feutres qui sèchent, des crayons de couleur dont la mine casse ? Mon petit doigt me dit qu’il a la solution : trempez-le dans la peinture, ainsi que ses 9 complices, pour appliquer toutes les techniques proposées par Marion Deuchars : en découpant des pochoirs, en complétant des dessins, en écrivant l’alphabet. Plein de petites histoires. Le résultat est tel qu’on applaudit des 2 mains. Dessine avec les doigts Textes et illustrations : Marion Deuchars. Éditions Nathan. 15,50 €.

grains de sel n°90 > page 16

Cahier pour apprendre à colorier autrement © Éditions Les Grandes Personnes

Apprentis bricos-sorciers ! Dès 7 ans

Par quel sortilège des enfants en apparence innocents sont-ils parvenus à transformer des cuillers de pique-nique en bébêtes affolantes, des boîtes de conserve en androïdes de bureau ? C’est la faute de ce livre de magie verte, qui enseigne l’art de la récup’. 100% récup : bric-à-brac de bricos rigolos ! Illustrations : Isabelle Schwartz, Virginie Desmoulins. Textes : Monique Czarnecki. Éditions Bayard Jeunesse. 16,90 €.

Du côté de chez moi Dès 7 ans

De A à Z : jouer avec l’alphabet – Super-Cahier n°1 © Éditions 205

Inutile de laisser entrer chez soi un présentateur et une équipe de télévision pour redécorer sa maison. Mieux vaut rendre visite à Adèle, l’héroïne de ce bel album illustré par la talentueuse Cécile Gambini. Elle sait très bien raconter sa maison, son quartier, et propose des activités simples et ludiques : dessiner, découper, deviner, coller sa photo pour personnaliser le livre, raconter son histoire… Une fois complété et personnalisé, on obtient un très beau journal intime. Du côté de chez moi Illustrations : Cécile Gambini. Textes : Christine Dodos-Ungerer. Éditions Actes Sud Junior. 14 €.

Sous les pavés, le coloriage Dès 7 ans

NON à la tyrannie des coloriages, NON aux contours qu’il ne faut pas dépasser ! Parus en 1978 et 1979, les 2 volumes du Livre d’anticoloriage ici réunis en un seul tome sont les précurseurs de tous les livres d’activités d’aujourd’hui. À l’époque, ce sont des ouvrages engagés qui veulent défendre le droit de l’enfant à s’exprimer librement. Libérons les feutres et les crayons. Vive l’anti-coloriage : chaque page de ce « manifeste » propose une situation en quelques traits qui invitent à créer une histoire en toute liberté. Le Livre de l’anti-coloriage Textes et illustrations : Susan Striker et Edward Kimmel. Éditions Seuil Jeunesse. 13,50 €.

LE GRAND LIVRE DE CUISINE DES ENFANTS © Éditions Thierry Magnier

Pas de cauchemar en cuisine Dès 5/6 ans

Œuf mimosa, tajine de poulet, feuilleté au fromage ou encore truffes au chocolat… Ce livre de cuisine grand comme un appétit d’ogre, propose des recettes assez classiques, simples à réaliser, et qui font saliver, grâce aux graphismes pleins de malice et de gourmandise d’Élisa Géhin. Le Grand Livre de cuisine des enfants Textes : Seymourina Cruse. lllustrations : Élisa Géhin. Éditions Thierry Magnier. 21,20 €.

Lettres de noblesse Dès 7 ans

Cet abécédaire est un véritable conte typographique des mille et une façons de dessiner les lettres, avec chacune leur trait de caractère. Elles sont parées de leurs plus beaux atours, le charme de l’italique, la majesté de la capitale, la fougue du scripte... Chacune est élevée au rang d’œuvre artistique. L’alphabet, à travers les pages de ce très bel ouvrage, est présenté comme une somptueuse fresque, à découper, à colorier, à assembler pour jouer… à admirer. Une exposition sera consacrée à cet ouvrage, du 14 au 16 février, lors de la Fête du livre de Bron (voir p. 33). De A à Z : jouer avec l’alphabet – Super-Cahier n°1 Textes et illustrations : Damien et Claire Gautier. Éditions 205. 14,50 €.

grains de sel n°90 > page 17

LE MAGAZINE / INTERVIEW EN NOIR ET BLEU

BLUNE Tous les mois, Grains de Sel vous invite à faire plus ample connaissance avec un créateur pour lequel nous avons eu un coup de cœur. Ce mois-ci, rencontre avec Eve et Laurence, créatrices de la marque Blune, et leurs collections de prêt-à-porter et d’humeurs pour femmes et enfants. En noir : le côté pro. En bleu : le côté perso. Propos recueillis par Anne Bens.

De quelle(s) idée(s) ou envie(s) est né(e) Blune ? Eve et Laurence : L’idée du « mooding », née de l’envie de donner un sens à ce que l’on porte ou ce que l’on offre… Votre couleur favorite ? E. et L. : Celle de l’heure entre chien et loup. L’illustration est présente dans vos collections ? E. et L. : Énormément, tant dans les collections en elles-mêmes, de manière assez figurative ou plus géométrique, que dans l’univers et la communication de la marque. Un (ou des) illustrateur(s) dont vous aimez beaucoup le travail ? E. et L. : Vahram Muratyan et… Papier Tigre – Scholten & Bajings (designers)...

grains de sel n°90 > page 18

Si vous deviez résumer l’esprit de la marque en 3 mots-clés ? E. et L. : Poétique, graphique, ludique. Le métier que vous vouliez faire enfants ? E. : Bergère, comme dans Le Roi et l’Oiseau. Votre plus grand succès ? E. et L. : Le sweat « Superpower », parce que nous avons toutes une Superwoman qui s’exprime en nous. Et votre plus gros flop ? E. et L. : Le T-shirt « Iconic », qui était un hommage à Brigitte Bardot, mais qu’on ne reconnaissait pas ! Votre tatouage préféré ? L. : Une amie s’est fait tatouer une phrase en braille tout le long de son bras, très beau.

Ce que vous aimez le plus dans votre travail ? E. et L. : La phase créative ! Imaginer de nouvelles humeurs et les traduire sur du textile. Et le moins ? E. et L. : Les inventaires… De manière plus générale, compter. Le livre que vous préfériez quand vous étiez enfants ? E. et L. : Tout Roald Dahl, et encore aujourd’hui pour ses nouvelles. Le Marchand de fessées de P. Gripari et le Dictionnaire des mots tordus de Pef. Et le jouet ? E. : Le Monopoly, dont j’ai recréé une version spéciale, le « Papapoly », dédiée à mon père architecte, avec les lieux de ses réalisations.

Visuels, de gauche à droite : PORTRAITS DES BLUNE, puis collection BLUNE ENFANT © Blune

Qui achète le prêt-à-porter Blune ? E. et L. : Tous ceux et celles qui aiment enjoliver leur garde-robe d’un grain de folie. Ce que vous savez bien cuisiner (ou manger) ? E. et L. : Les fameux lahm b’ajine (pizzas libanaises) de notre associée Julie, une folie ! Et votre petit goûter gourmand ? E. : Le dulce di leche, depuis un voyage à Buenos Aires. Où fabriquez-vous et pourquoi ? E. et L. : Au Portugal, pour le savoir-faire, la qualité, la gentillesse… et les pasteis de nata ! Une bonne adresse pour petits et grands ? E. et L. : Le Happy Show ! à la Gaîté lyrique à Paris jusqu’au 9 mars 2014. Comment s’opère la direction artistique de la ligne enfants ? E. et L. : Pas très organisée mais toujours en

binôme… un joyeux va-et-vient entre des nouvelles planches d’humeurs, des partis pris graphiques et des déclinaisons de la ligne femme (ou l’inverse).

Votre plus grande bêtise, enfants ? E. : Avoir habillé tous les murs de la maison d’une fresque géante ! L. : J’ai avalé des piles, ça doit expliquer pas mal de choses… Quels sont vos projets à venir ? E. et L. : Plusieurs collaborations, sur différents supports et avec des invités qui ont carte blanche pour exprimer leur mood de la saison. La prochaine sera signée Vahram Muratyan x Blune, une collection capsule déclinée pour femme, enfant et… homme (un événement pour Blune !). Que faites-vous le dimanche ? L. : Je quitte Paris pour aller manger une galette-saucisse. E. : Virées à trottinette avec mon fils.

Et votre projet le plus fou ? E. et L. : L’Hôtel du Mooding, avec son SPA « anti-dépression »… Comment êtes-vous habillées aujourd’hui ? E. et L. : N’importe comment ! C’est une journée essayage de protos tout juste arrivés. On est toujours si impatientes qu’on se précipite en accumulant les pièces, jusqu’au look improbable… Dans quel(s) mood(s) sera votre prochaine collection ? E. et L. : Déployer ses ailes, c’est ce qu’on essaie de faire tous les jours. Dans quel mood êtes-vous à l’instant présent ? E. : « De bon poil », la journée commence bien ! L. : « Impitoyable », je viens de négocier un devis à la moitié de son prix ! www.blune.fr > En vente chez Entrée en Matières, Lyon 4e.

grains de sel n°90 > page 19

LE MAGAZINE / QUESTIONS DE PARENTS

« L’âge d’or de l’écriture d’un journal intime est celui de l’enfance et de l’adolescence »

ur des petits carnets, nombreux sont les enfants et les adolescents qui écrivent un journal intime. Que trouve-t-on dans ces journaux, souvent fermés par un cadenas, et quelles fonctions remplissent-ils ? Décryptage avec Philippe Lejeune, universitaire, grand spécialiste de l’autobiographie et du journal intime. Propos recueillis par Aude Spilmont. Illustration Séverin Millet.

La pratique du journal existe à tout âge, mais est-elle particulièrement répandue au moment de l’enfance et de l’adolescence ? L’âge d’or de l’écriture d’un journal intime est celui de l’enfance et de l’adolescence. On entend souvent dire que les jeunes n’écrivent pas ou peu, mais ce sont les adultes qui écrivent le moins. Les statistiques le prouvent très nettement. Elles montrent aussi un écart spectaculaire entre les filles et les garçons. Entre 10 et 15 ans, une fille sur deux écrit son journal et seulement un garçon sur vingt. Cet écart s’estompe ensuite, même si cette pratique reste très féminine.

grains de sel n°90 > page 20

Comment expliquez-vous cette nette prédominance des filles ? Il y a une dimension culturelle. On offre plus facilement aux filles qu’aux garçons un carnet à serrure lors d’un anniversaire ou d’un Noël. C’est une tradition qui remonte au XVIIIe siècle et qui était liée au rite de la première communion. On incitait les jeunes filles à tenir un journal pour apprendre à bien écrire et se préparer à la gestion du temps et de l’intendance de la maison. Aujourd’hui, les petites filles font ce qu’elles veulent de leur journal mais pendant longtemps, leurs cahiers étaient contrôlés pour être conformes à la bonne morale. J’ai lu des cahiers du XIXe siècle sur lesquels on lisait des phrases du type : « Victorine, ressaisissez-vous ». À partir de quel âge les enfants entrent-ils en écriture et que trouve-t-on dans ces journaux personnels d’enfants ? Certains enfants commencent à partir de 7 ans des journaux d’imitation dans lesquels ils racontent des histoires, font des dessins, écrivent des poèmes. Ces cahiers personnels sont des territoires de jeu et d’apprentissage de l’écriture, souvent ouverts à la consultation familiale comme objets de fierté. Progressivement, les enfants passent d’une écriture fictionnelle à une écriture factuelle et datée. Vers 9/10 ans, lorsque l’enfant maîtrise le « je », s’ouvre un dialogue plus personnel avec lui-même. Quand les écrits deviennent plus intimes, surgit la peur d’être lu. Le journal peut être caché, fermé à clé. Comment évoluent ces journaux intimes à la préadolescence et à l’adolescence et quelles fonctions remplissent-ils ? Les journaux sont des espaces d’introspection, d’affirmation de soi, de défouloir pour libérer ses émotions et de construction d’un rapport au monde. Les préadolescents et les adolescents se questionnent beaucoup sur leur place dans la famille, leur relation aux copains et à l’autre sexe, les transformations du corps. Les interrogations métaphysiques sur le sens de la vie, la mort, Dieu, sont aussi présentes. Ils accompagnent donc le développement de l’enfant… Oui, écrire son journal ne peut être envisagé comme une habitude narcissique. Il s’agit plutôt, à travers l’écriture, de se situer, d’avoir des repères et de s’accommoder de soi-même. Les adultes sont souvent dans une démarche similaire. Ils ressentent plus le besoin d’écrire à un tournant de leur vie. Pour les enfants, le journal intime est aussi un espace de liberté, dans lequel ils peuvent éprouver le plaisir d’écrire sans se soucier forcément de l’orthographe ou de la belle écriture.

grains de sel n°90 > page 21

LE MAGAZINE / QUESTIONS DE PARENTS

[ Ces mémoires individuelles n’ont rien de banal, elles contribuent à la connaissance générale de l’humanité ]

Certains parents peuvent avoir la tentation de lire le journal intime de leurs enfants, faut-il s’en préserver ? L’enfant qui laisse trainer son journal pour qu’il soit lu parce qu’il n’ose pas parler à ses parents est un mythe. C’est une histoire que se racontent les parents pour se justifier. Il faut résister à cette tentation de lire les écrits intimes de son enfant. Le résultat est catastrophique. Cela abime la relation entre l’enfant et le parent et crée un blocage difficilement réversible dans l’écriture. Dans un journal, l’enfant peut aussi livrer sa part de fragilité alors que globalement il va bien. Si on s’inquiète, mieux vaut parler directement avec son enfant. À qui s’adresse le journal intime, à soi-même, à un confident imaginaire ? Certains enfants s’adressent directement à leur journal : « mon cher journal ». D’autres, comme le fit Anne Frank, s’inventent un confident imaginaire qui les comprend et ne les juge pas, une sorte de double, souvent du même sexe. À l’ère d’Internet, les cyberjournaux ne détrônent-ils pas les journaux papier ? Les blogs et Facebook s’apparentent à des journaux personnels puisqu’ils sont datés et factuels. Mais leur particularité est de jouer sur une intimité de réseau communautaire. La dernière enquête sur les pratiques culturelles des Français montre que le développement du numérique n’a pas fait reculer les écritures de journaux personnels ou intimes. Des adolescents peuvent s’adonner à un papotage sur Facebook à la fois personnel et impersonnel et coucher sur du papier des mots qu’ils vont cacher dans un tiroir. Que deviennent ces journaux intimes ? Vous qui avez créé l’Association pour l’autobiographie et le patrimoine autobiographique, qui collecte des journaux d’adultes mais aussi d’enfants, estimez-vous que ces mémoires individuelles méritent d’être conservées ? Beaucoup de journaux sont mis à la poubelle. Soit volontairement par leur auteur, qui a vieilli et veut tourner la page, soit par ses descendants. C’est la raison d’être de l’Association pour l’autobiographie de recueillir des journaux de donateurs. Ces mémoires individuelles n’ont rien de banal, elles contribuent à la connaissance générale de l’humanité. Philippe Lejeune est l’auteur d’Un journal à soi, histoire d’une pratique, coécrit avec Catherine Bogaert. Éditions Textuel.

Ces écritures ordinaires extraordinaires Des histoires de vie, des cahiers manuscrits de quelques pages ou de plusieurs volumes, écrits par des adultes mais aussi des enfants. Dans l’Ain, à Ambérieu-en-Bugey, l’Association pour l’autobiographie et le patrimoine autobiographique conserve plus de 3 000 écrits personnels (mémoires, journaux intimes, récits) au sein de la médiathèque. Selon la volonté des déposants, les manuscrits peuvent être consultés ou gardés secrets pendant une durée allant jusqu’à 50 ans. Ouvert aux curieux et aux chercheurs, ce fonds d’écrits ordinaires est un témoignage extraordinaire de la dignité humaine et de l’histoire des mentalités. Parmi les documents présents à Ambérieu figurent 17 cahiers de la jeune Ariane Grimm, diariste de 7 à 18 ans. Sa mère a fait don de ses journaux après le décès accidentel de sa fille à l’âge de sa maturité (1985). Ces écrits fabuleux de vivacité et d’émotions retracent les évolutions d’une enfant puis d’une adolescente. Ils évoquent aussi la relation intense et conflictuelle qui reliait Ariane Grimm à sa mère. Philippe Lejeune lui a consacré un documentaire, Bonjour Petit Copper, diffusé sur Arte, et la bibliothèque municipale de Lyon a présenté ses écrits en 1997 dans une vitrine de 7 mètres de long, lors de l’exposition Un journal à soi. Association pour l’autobiographie www.sitapa.org Site d’Ariane Grimm. www.arianegrimm.net

grains de sel n°90 > page 22

Prêt à porter et sous vêtements pour homme et femme Armor lux et autres marques... 28, rue Franklin 69002 LYON Tél. 04 78 38 32 10 Métro Ampère

37, avenue de la gare 74100 ANNEMASSE Tél. 04 50 04 66 03 grains de sel n°90 > page 23

LE MAGAZINE / ESCALE

FONTAINE CARRÉE BLEU MAJORELLE © Fondation Jardin Majorelle

JARDIN MAJORELLE © Fondation Jardin Majorelle

Escale à Marrakech Avec ses souks colorés, sa place Jemaa-el-Fna qui palpite jour et nuit, ses palais de toute beauté, la cité impériale de Marrakech envoûte petits et grands. À seulement trois heures de Lyon, le dépaysement est total. Bienvenue dans la ville rouge ! Par Blandine Dauvilaire.

MARRAKECH © ONMT

grains de sel n°90 > page 24

…………

……

…

VOYAGES

estination prisée des familles avides de soleil et de douceur de vivre, la perle du Sud marocain accueille ses hôtes avec générosité. Inscrite au patrimoine mondial de l’humanité par l’UNESCO, sa médina est en soi un petit voyage pour les enfants. Si vous disposez de peu de temps, c’est ce quartier historique bordé de remparts imposants qu’il faut découvrir en priorité.

La place Jemaa-el-Fna Cœur vibrant de la ville situé aux portes des souks, la célèbre place se transforme en fin de journée en un théâtre à ciel ouvert avec l’arrivée d’artistes et de marchands en tous genres. Vendeurs de jus d’orange ou de spécialités, acrobates, charmeurs de serpents, musiciens gnawa, conteurs se mêlent dans une ambiance festive et populaire. À faire : goûter le thé à la menthe et les délicieuses cornes de gazelle de la Pâtisserie des Princes (32, rue Bâb-Agnaou). Prendre un verre au coucher du soleil sur la terrasse du Café de France ou du grand balcon du café glacier pour admirer la place en effervescence (vue magique mais plats et service sans intérêt).

Découvrir, rencontrer, partager…

Le Monde autrement…

en famille avec Arvel Voyages

Les souks Animés, bruyants, abritant de minuscules échoppes le long d’un dédale de ruelles où se faufilent piétons, charrettes et mobylettes, les souks sont aussi ponctués de patios, fontaines et riads. Il faut oser se perdre dans ce labyrinthe joyeux pour toucher du doigt l’âme de la ville et découvrir la richesse de son artisanat. Ferronniers, vanniers, bijoutiers, potiers, marchands d’épices ou de babouches… Dans cette caverne d’Ali Baba, négocier est un sport national auquel les enfants s’initient vite. À faire : s’installer au Café des Épices pour boire un thé et grignoter, jolie vue sur le minaret de la Koutoubia et les contreforts de l’Atlas depuis le toit-terrasse (75, place RahbaLakdima). Déjeuner ou dîner Chez Brahim (deux adresses dans la même rue), cuisine marocaine simple et copieuse (pastilla au poulet, brochettes de viande etc.). Le soir, présence de musiciens berbères (38, rue Dabachi).

Faut-il faire un tour en calèche ?

www.arvel-voyages.com grains de sel n°90 > page 25

Imprimeur. Crédits photos : Fotolia.

Si vous avez de jeunes enfants ou que vos ados traînent la patte, la calèche reste un bon moyen de traverser la médina et de longer les remparts sans les fatiguer. N’oubliez pas de négocier le tarif avant de vous asseoir et de préciser que vous ne souhaitez pas faire d’achats en route, sinon vous risquez de vous arrêter chez les amis artisans du chauffeur (environ 15 € les 30 mn).

LE MAGAZINE / ESCALE

Dans le quartier de Guéliz

Le jardin Majorelle

MÉDINA MARRAKECH © ONMT

Loin du tumulte de la ville, cet écrin de verdure imaginé par le peintre Jacques Majorelle a été racheté par Yves Saint-Laurent et Pierre Bergé en 1980. Restauré et paysagé avec goût, il est devenu l’un des plus beaux jardins du Maroc et abrite depuis 2008 les cendres du grand couturier. Planté d’essences exotiques provenant du monde entier, il offre une déambulation poétique au milieu de bambous et cactus géants, bougainvillées en fleur, bassins de nénuphars et lotus, fontaines, chemins d’eau peuplés d’oiseaux… Cette végétation luxuriante contraste avec le bleu Majorelle (en hommage au bleu intense découvert dans l’Atlas par l’artiste) qui recouvre les bâtiments, dont la fameuse villa-atelier du peintre transformée en petit musée berbère. Un paradis à visiter plutôt le matin pour éviter la foule. www.jardinmajorelle.com

Où dormir ? De préférence dans l’un des nombreux riads de la médina, à deux pas des souks et de la place Jemaa-el-Fna. Ces maisons traditionnelles transformées en hôtels de charme permettent de tout faire à pied ou presque et il y en a pour toutes les bourses. • Riad des drôles Une adresse simple et conviviale qui offre 4 chambres, dont une rattachée à celle des parents. Tarifs : 30 à 60 €. www.riad-des-droles-marrakech.com

PAYSAGE MARRAKECH © ONMT

À 30 kilomètres de Marrakech

La vallée de l’Ourika Nichée dans les montagnes de l’Atlas, la vallée de l’Ourika donne un bel aperçu de la vie rurale berbère. Paysages verdoyants, points de vue superbes et villages pittoresques sont les points forts de cette excursion facile d’accès en voiture de location, bus ou taxi. Pour éviter la horde de touristes, partez tôt le matin et prévoyez une randonnée au départ de Khemis, Asguine, Aghbalou ou Asgaour. Depuis Setti Fatma, vous pourrez marcher jusqu’aux cascades, elles ne sont pas spectaculaires mais la balade est jolie (1h de marche aller-retour). Bonnes chaussures et pull indispensables. Prévoir un pique-nique. • À faire également : passer la nuit à l’Écolodge du domaine des Terres d’Amanar. Escalade, randonnées, tyroliennes, accro-park, VTT, piscine dans un site préservé. www.terresdamanar.com

• Riad Essaoussan Ce riad propose dix chambres dont un dortoir de 6 lits pour les familles nombreuses. Possibilité de dîner sur place. Tarifs : de 30 à 80 €. www.riadessaoussan.com • Riad Sacr Une adresse authentique tenue par la famille Sakr (depuis deux générations) qui privilégie l’accueil et l’échange avec ses hôtes. 5 grandes chambres avec lit supplémentaire, possibilité de dîner sur place. Tarifs : 65 et 75 €. www.riad-dar-sacr.com

• Riad Camilia L’une des plus belles adresses de Marrakech avec 6 chambres spacieuses et confortables, une décoration raffinée, une magnifique terrasse, un espace relaxation, une excellente table d’hôtes et un service baby-sitting sur réservation. Tarifs : à partir de 130 €. www.riadcamilia.com

Vol direct depuis Lyon : www.easyjet.com / Office national du tourisme marocain : www.visitmorocco.com

grains de sel n°90 > page 26

grains de sel n째90 > page 27

LE MAGAZINE / ESCAPADE MONTAGNE

AILLONS-margériaz © Laurent Madelon

L’hiver en pente douce C’est parti pour une nouvelle ruée vers l’or blanc. Grains de Sel a sélectionné pour vous quelques pépites, des stations qui ressemblent encore à des villages de montagne et savent chouchouter les familles. Par Vincent Jadot. 1 000 m – 1 900 m. À 1h35 de Lyon

Aillons-Margériaz Au cœur des deux Savoie, Aillons-Margériaz est un village authentique à l’architecture traditionnelle, ouvert sur le parc naturel régional du massif des Bauges. 2 domaines de ski, Margériaz pour une pratique tranquille du planté de bâton, Aillons pour le tout schuss et les sensations. Pour les amateurs de fond, un espace nordique de 20 kilomètres. Infos : www.lesaillons.com > Focus : jeunes fondus de fromage. Aujourd’hui, leçon de fromage ; pas de corbeau ni de renard, mais une fromagerie pas comme les autres, celle du val d’Aillon, qui, outre la vente et la dégustation de ses fromages, propose un espace ludo-pédagogique, où les visiteurs peuvent fabriquer eux-mêmes leur tome. Infos : www.fromagerieaillon.com AILLONS-margériaz © Laurent Madelon

grains de sel n°90 > page 28

1 200 m – 1 750 m. À 1h45 de Lyon

Gresse-en-Vercors C’est le plus haut village du Vercors. Ce massif aux airs de Grand Nord est naturellement un décor idéal pour le ski nordique, les balades en raquettes, les courses avec des chiens de traîneau, ou encore la découverte du ski-joëring*. L’altitude et l’enneigement permettent aux amateurs de ski alpin et de snowboard de prendre du plaisir. Pour faire refroidir les rotules, des visites à la ferme et des séances d’astronomie en famille sont au programme. Infos : ot.gresse-en-vercors.fr

> Focus : pour tout jeunes mushers. Il n’est jamais trop tôt pour entamer une carrière de musher, surtout avec des chiens samoyèdes, venus de Sibérie, très résistants mais plus doux que des huskies. Les très jeunes enfants (2 à 6 ans) peuvent s’élancer sur une piste sans danger et les plus grands (dès 9 ans) peuvent s’initier au skijoëring (canin) en douceur. Infos : Athabasca, 06 36 78 27 20. *

Ski-joëring : skier en étant tracté par un cheval.

1 200 m – 2 200 m. À 2h45 de Lyon

Châtel Ce village au charme suisse (la frontière helvète est proche) a la chance d’être relié à l’un des plus grands domaines du monde : les Portes du Soleil. Quand on pose les bâtons, c’est souvent pour lever sa fourchette autour d’une grande table familiale plongée dans un décor savoyard. Des goûters dans les fermes environnantes sont l’occasion de déguster confiture de myrtilles, Abondance et verre de lait. > Focus : la pêche, c’est parfois inuit. Qui n’a pas rêvé, tel Pingou ou Nanook l’Esquimau, de tracer un cercle sur une étendue de glace, afin de percer un trou pour y plonger sa ligne et pêcher ? Inutile de guetter alentour, pas d’ours polaire en vue pour chaparder votre prise. Infos : www.chatel.com 1 500 m – 2 000 m. À 2h de Lyon

Praz-de-Lys Avec ses chalets et anciennes fermes d’alpage sur un plateau face à la chaîne du mont Blanc, la station de Haute-Savoie de Prazde-Lys, accrochée à 1 500 mètres d’altitude, reste à taille humaine. C’est l’un des plus grands domaines nordiques de Haute-Savoie avec 45 kilomètres de pistes pour le ski alpin et le snowboard. > Focus : à la conquête du Grand Nord dès 3 ans. Une petite silhouette, une voix qui crie « Mush », le husky aussitôt obéit, l’attelage s’élance sur la piste immaculée. C’est ainsi que commence l’aventure nordique pour des mushers âgés de 3 à 7 ans. Leur traîneau est évolutif et parfaitement adapté. Le stade de neige est clos et sécurisé, les petits héros risquent seulement de graver cette expérience dans leur jeune mémoire. C’est ça le baby-traîneau à Praz-de-Lys. Infos : www.prazdelys-sommand.com

grains de sel n°90 > page 29

LE MAGAZINE / ESCAPADE MONTAGNE

1 250 m – 2 300 m. À 3h30 de Lyon

Pelvoux-Vallouise La station, située dans le massif des Écrins, propose tout le dégradé de couleurs de pistes et une patinoire naturelle. Il ne faut surtout pas s’étonner de voir, au détour d’une rue, un igloo monumental taillé dans la glace. L’hiver sera cette année inuit : expositions, conférences avec des glaciologues, des ethnologues, ateliers, concours de sculpture sur glace, goûters trappeurs... Infos : www.paysdesecrins.com/grands-evenements-a-venir/pelvoux-village-inuit

> Focus : initiation à la cascade de glace dès 10 ans. Se suspendre avec deux piolets à une paroi verticale et progresser peu à peu… On pourrait vite se prendre pour Spider-Man. Mais ce dernier n’est pas assez chaudement vêtu pour escalader une cascade de glace ! Frissons garantis dès 10 ans, en toute sécurité, grâce aux guides de haute montagne qui encadrent cette activité. Infos : www.ice-fall.com 1 080 m – 2 320 m. À 2h de Lyon

Arêches-Beaufort Cette station écoresponsable, regroupant 2 villages savoyards, est célèbre pour son fromage éponyme et la mythique et redoutée Pierra Menta Tivoly (du 20 au 23 mars), épreuve de ski alpinisme extrême. C’est donc un lieu parfait pour les sportifs gourmands. Ils pourront pratiquer ski alpin, ski nordique… et visiter la coopérative pour s’instruire, mais avant tout pour déguster l’or jaune de cette contrée (rappel : il faut 10 litres de lait pour faire 1 kg de beaufort). Infos : www.areches-beaufort.com

> Focus : les trappeurs du harfang. Le harfang est une chouette des neiges, c’est l’emblème qu’a choisi Catherine Bouchut pour organiser ses randonnées trappeurs. Cette accompagnatrice en montagne, titulaire d’un DEA en écologie et amoureuse de cette nature environnante, guide petits et grands sur les traces des hôtes de cette belle contrée, raquettes aux pieds. Infos et résa : 04 79 38 31 39.

AUSSOIS-EN-VANOISE © P. Jacques / OT AUSSOIS

1 500 m – 2 750 m. À 2h15 de Lyon 1 250 m – 1 700 m. À 2h15 de Lyon

Plaine-Joux Une petite station familiale, dans les Alpes du Léman, pour apprendre tout en douceur à skier, face au mont Blanc. Le plateau se prête à merveille au ski nordique. Mais les amateurs de descente trouveront également leur bonheur sur les pentes du massif. Côté sensations, ne ratez pas les Critériums de saut à skis. Côté découverte, la ferme pédagogique du Petit Mont à Bellevaux propose aux enfants et aux plus grands de percer les mystères de la tome et l’art de traire des chèvres. Infos : www.lesbrasses.com > Focus : nuit polaire en famille. Dès que le soleil commence à se coucher, on chausse les raquettes, on allume sa lampe frontale et on marche dans les traces de Boris Tourne, le guide. Au bout d’une trentaine de minutes, on aperçoit un igloo. On s’y glisse, pour « se réchauffer » (il y fait entre 0 et 5 °), s’installer sur des peaux… de caribou et déguster une fondue. Pour la suite, c’est au choix, ou on dort sur place ou on retourne à la station. La balade donne l’occasion de repérer des traces d’animaux. Boris enseigne également l’art de bâtir un igloo. Infos : www.boristourneaccompagnateur.com

grains de sel n°90 > page 30

Aussois-en-Vanoise Alpin ou nordique, inutile de choisir. Ce village savoyard de la vallée de la Maurienne offre un domaine de 55 kilomètres de descentes pour tout niveau et un domaine nordique de 30 kilomètres. Raquettes, chiens de traîneaux sont là encore au rendez-vous. Côté papilles, les petits toqués pourront apprendre à fabriquer le beurre à la baratte. > Focus : pour apprentis cascadeurs en toute sécurité. 3. On attache son casque. 2. On pose son séant sur une grande bouée. 1. On s’élance sur la pente… Hop... on décolle, très haut. Et on ne finit pas les os en miettes, grâce au Big Air Bag : un énorme coussin gonflable placé à l’endroit de la chute. Sensations garanties ! Infos : www.aussois.com

grains de sel n째90 > page 31

LE GUIDE / PÊLE-MÊLE par Aude Spilmont

Visuels : ON CARTOON DANS LE GRAND LYON : 1. JACK ET LA MÉCANIQUE DU CŒUR © EuropaCorp Distribution, 2. MINUSCULE - LA VALLÉE DES FOURMIS PERDUES © Le Pacte FÊTE DU LIVRE DE BRON : 3. EXPOSITION « DE A À Z », CLAIRE ET DAMIEN GAUTIER © DR, 4. TYPE RIDER © DR

FILMS D’ANIMATION

Lyon, capitale du cartoon Dès 2 ans

C’est devenu un rituel annuel. Début mars, Lyon se transformera en capitale européenne du film d’animation avec la présence de 700 professionnels pour le « Cartoon Movie ». Pour que le public en profite à sa façon, le festival « On cartoon dans le grand Lyon » fera aussi son grand retour. Du 22 février au 9 mars, 26 salles arts et essais de l’agglomération lyonnaise programmeront le meilleur de l’animation européenne récente. Et preuve que le cinéma français n’est pas en reste, cette année, sur les 13 films sélectionnés par le GRAC (Groupement régional des actions cinématographiques), bon nombre sont made in Hexagone. Parmi les nouveautés présentées figurent le très attendu Minuscule, la vallée des fourmis perdues, mais aussi Tante Hilda le nouveau conte écolo du réalisateur Jacques-Rémy Girerd (studio Folimage) qui réunit les voix de Sabine Azéma, Josiane Balasko et François Morel. Jack et la mécanique du cœur, le conte merveilleux conçu quant à lui par le chanteur de Dionysos (avec Olivia Ruiz et Grand Corps

Malade) devrait rencontrer de nombreux adeptes. Pour les plus jeunes, de très jolis films sont également à l’affiche. À découvrir notamment, la série de courts métrages Les Amis animaux, signée par une grande illustratrice scandinave (dès 2 ans), ainsi que Le Secret de la pierre de lune, une production estonienne (dès 5 ans). Comme chaque année, « le festival proposera également des rencontres avec ceux qui font le cinéma d’animation : auteurs, réalisateurs » promet Grégory Tudella, coordinateur Jeune Public du GRAC. Des cinés goûters, cinés contes, master class, présentations de décors et profusion d’ateliers égaieront aussi la programmation. On cartoon dans le Grand Lyon Du 22 février au 9 mars dans 26 salles du Grand Lyon. Tout le programme sur : www.oncartoondanslegrandlyon.fr + Voir les critiques des films cités ci-dessus dans nos pages Cinéma : pages 38 à 42.

Grains de Sel et le festival On cartoon dans le Grand Lyon vous invitent. Pour gagner, rendez-vous sur www.grainsdesel.com (rubrique Bonus).

grains de sel n°90 > page 32

FÊTE DU LIVRE

Plan B pour sortir du rang En famille

Cap sur la Fête du livre de Bron, dont la réputation n’est plus à faire. Cette 28e édition s’annonce pleine de promesses. Du 14 au 16 février, venez à pied ou en poussette arpenter les salles et chapiteaux à l’hippodrome de Parilly. Vous pourrez rencontrer, en toute convivialité, 70 romanciers, intellectuels, auteurs et illustrateurs jeunesse, picorer parmi les 50 rendezvous au programme (lectures, tables rondes, ateliers, expos…) et déambuler entre les étals d’une librairie éphémère de 1 000 m2 à la recherche d’autres possibles. Plan B, telle est en effet la thématique qui traversera cette année la Fête du livre. Sortir des marges et nous proposer des espaces de liberté, n’est-ce pas là l’une des fonctions de la littérature contemporaine ? Le jeune public est lui aussi convié à sortir des rangs en compagnie de nombreux auteurs et illustrateurs, dont Michaël Escoffier ou Stéphane Servant qui seront réunis dans le village enfants et ados du salon. Le romancier et essayiste Bruno Doucey, qui a écrit pour la collection « Ceux qui ont dit non » (Actes Sud), viendra ainsi causer du grand humaniste et écologiste avant l’heure : Théodore Monod. Éric Chevillard et la chanteuse Julie Bonnie embarqueront les enfants dans des aventures livresques au pays des songes. Et Frédérick Mansot leur présentera son bel album, L’Homme qui dessinait les arbres, inspiré du dernier film de Luc Jacquet. Autour du livre de Claire et Damien Gautier, l’exposition ludique de « A à Z » invitera quant à elle à jouer avec l’alphabet et fera découvrir le graphisme et la typographie* (voir article p. 17). Tout au long du week-end, des ateliers interactifs et ludiques proposeront également aux enfants d’entrer dans les coulisses de la création et quatre spectacles sonneront les trois coups dont Fred Radix et son récital musical poéticocomique ou la compagnie In-time et ses histoires de BarbeBleue. Pour les tout-petits de moins de trois ans, un espace cocooning les accueillera en douceur (salle des Balances) avec lectures doudous, marionnettes et charrette à livres. Fête du livre de Bron Du 14 au 16 février. À l’hippodrome de Parilly, 4-6, avenue P.Mendès-France, Bron. Entrée libre. Tél. 04 78 26 09 31. Programme détaillé sur : www.fetedulivredebron.com * Exposition proposée par L’Imagier Vagabond.

grains de sel n°90 > page 33

LE GUIDE / SPECTACLES par Blandine Dauvilaire

LE MOUTON NOIR © Laura Marchegiani

Théâtre

Made in Italia Dès 4, 6 et 8 ans

DON QUICHOTTE DU TROCADÉRO © Patrick Berger

RAS ! © DR

Depuis dix ans, la compagnie Teatrodistinto, basée à Alessandria (entre Turin et Gênes), privilégie un théâtre de mime plus que de mots, un style épuré et très poétique. Reposant entièrement sur le duo formé par Daniel Gol et Alessandro Nosotti, comédiens formidablement expressifs et complices, chacun des spectacles explore une facette de la relation à l’autre. En 2011 et 2012, nous les avions découverts au TNG avec Compagni di Banco (Camarades de classe), hymne aux liens indéfectibles de l’enfance qu’ils ravivaient en utilisant toute la palette des émotions. Les voici de retour avec trois petites formes pertinentes. > Kish Kush – Traces d’une rencontre (dès 4 ans) : dans un dispositif scénique original, deux personnages entrent en contact. Grâce aux jeux d’ombres et d’objets, ils apprennent à se connaître sans partager la même langue. À quoi ressemble l’étranger ? Est-il différent de moi ? Que pouvons-nous partager ? Par petites touches, ce spectacle invite à dépasser la crainte pour accepter les différences. > Le Jeu du loup (dès 6 ans) : un prince accompagné de son majordome veut jouer au loup, saura-t-il respecter les règles du jeu ? Comment réagir lorsque l’agressivité pointe le bout de son nez ? Avec humour et finesse, les comédiens mettent en lumière les racines de la violence. > Le Mouton noir (dès 8 ans) : au sein d’un troupeau immaculé, un mouton bicolore fait son apparition. D’abord stupéfait, le groupe va rapidement se détourner de cette brebis galeuse. Comment faire pour s’intégrer ? Qu’est-ce que la normalité ? En manipulant de petits animaux en plastique, Daniel Gol et Alessandro Nosotti nous parlent de tolérance et de diversité. Kish Kush – Traces d’une rencontre : 5, 8, 9/02. Le Mouton noir : 15, 16, 19/02. Le Jeu du loup : 22, 23, 26/02. Au TNG : 23, rue de Bourgogne, Lyon 9e. Tél. 04 72 53 15 15. www.tng-lyon.fr Tarifs : 9 et 17 €. Tarif Trio : 13 € / personne, à partir de 3 personnes venant à la même représentation. Durée : 45 mn chacun. Grains de Sel et le TNG vous invitent. Pour gagner, rendez-vous sur www.grainsdesel.com (rubrique Bonus).

grains de sel n°90 > page 34

Théâtre - vidéo - danse

À fleur de toile Dès 4 ans

Ras ! Le 19/02 à 16h au théâtre Jean-Marais, 53, rue Carnot, Saint-Fons. Tél. 04 78 67 68 29. www.theatre-jean-marais.com Tarif : 6 €. Durée : 40 mn. Et le 26/02 à 15h30 au théâtre de l’Atrium à Tassin. Tél. 04 78 34 70 07. Grains de Sel et le théâtre Jean-Marais vous invitent. Pour gagner, rendez-vous sur www.grainsdesel.com (rubrique Bonus).

Danse - vidéo

Un Quichotte qui dépote Dès 10 ans

Adepte du mélange des genres et des époques, le chorégraphe José Montalvo creuse davantage encore son sillon en revisitant l’œuvre de Cervantès. Urbain et décalé, son Don Quichotte du Trocadéro, échappé du métro parisien, allie danse contemporaine et partition classique de Marius Petipa. Si la vidéo tient une place de choix comme toujours, la présence de Patrice Thibaud, comédienmime qui campe le héros, offre quelques moments irrésistibles. Entouré de treize danseurs venus de tous horizons, l’hidalgo se frotte au flamenco, aux claquettes, au hip-hop… Des télescopages souvent hilarants, portés par des interprètes de grand talent, au service d’un spectacle qui réchauffe l’hiver. Don Quichotte du Trocadéro Du 19 au 23/02 à la Maison de la danse, 8, avenue Jean-Mermoz, Lyon 8e. Tél. 04 72 78 18 00.www.maisondeladanse.com Tarifs : de 22 à 42 €. Durée : 1h30. Autour du spectacle > À voir avant de venir : La minute du spectateur sur www.maisondeladanse.com, un concentré d’infos pour se préparer à la représentation. > Le 20/02 à l’issue du spectacle : Rencontre bord de scène (échange entre le public et les artistes). Accès libre et gratuit. > Le 23/02 à 17h : bal de clôture avec les artistes. Entrée libre.

SORTEZ EN FAMILLE LE CHANT MALHÉRIEN, MORT À VENISE

FÉV.

Joan découvre qu’il peut dessiner tout ce qui lui plait d’un simple mouvement de doigt ou de pied. Il invite la jeune Luna à partager cette aventure sensorielle. Au gré de leur fantaisie, avec un plaisir communicatif, les jeunes artistes explorent les formes et les couleurs. Telle une fleur qui s’ouvre, révélant peu à peu sa beauté, le spectacle Ras ! de la compagnie Maduixa Teatre distille son charme et sa fraîcheur. Assis autour de la scène, les enfants sont captivés par l’usage de la vidéo qui permet à la magie d’opérer. Plus qu’un hommage au peintre Joan Miro, cette petite forme célèbre la naissance d’une amitié.

Orchestre Symphonique Nouvelle Génération MUSIQUE CLASSIQUE

SAM. 8 FÉV. / 17H00

SWIFT !

SKAPPA ! & associés THÉÂTRE D’OMBRES

MER. 12 FÉV. / 10H00 - 15H00

TÊTE HAUTE

De Joël Jouanneau / Collectif MxM / Cyril Teste THÉÂTRE ET ARTS NUMÉRIQUES

MER. 19 FÉV. / 18H30

S’EMBRASENT

THÉÂTRE CHANSONS MUSIQUES CIRQUE DANSE JEUNE PUBLIC ARTS NUMÉRIQUES ATELIERS RENDEZ VOUS ARTISTIQUES

Place Ferdinand Buisson SAINT PRIEST

De Luc Tartar / Théâtre Bluff / Québec THÉÂTRE ADOS à partir de 13 ans

Infos et réservations

VEN. 28 FÉV. / 20H30

04 78 20 02 50

ROULEZ JEUNESSE

JOURNÉE DE RÉFLEXION SUR LE THÉÂTRE ET LES ADOLESCENTS

VEN. 28 FÉV

www.theatretheoargence-saint-priest.fr

grains de sel n°90 > page 35

LE GUIDE / SPECTACLES par Blandine Dauvilaire

MONTE LÀ-DESSUS ! © Hal Roach Studios / DR

TROIS CONTES © Louise Kelh

Ciné-concert

Concerts magiques Dès 7 ans

Ovationné fin 2012, le Fantasia – Live in Concert joué par l’orchestre national de Lyon est de retour sur la scène de l’Auditorium. Composé de nombreux extraits des deux Fantasia de Walt Disney (celui de 1940 et celui de 2000), le film projeté sur écran géant est accompagné en direct par les musiciens. Soudain, les célèbres chefs-d’œuvre symphoniques nous transportent dans un univers magique. Mickey retrouve ses habits d’Apprenti Sorcier sur la partition de Paul Dukas ; les baleines voyagent au milieu des icebergs, portées par Les Pins de Rome d’Ottorino Respighi ; New York sert de décor à la Rhapsody in Blue de George Gershwin… Un fabuleux voyage auquel s’associe avec enthousiasme le pianiste Louis Schwizgebel, sous la baguette de Frank Strobel. On adore. Dans un tout autre genre, l’Auditorium accueille le spectacle Trois contes. Puisant dans le répertoire de Maurice Ravel (Ma mère l’oye et autres célèbres morceaux), les percussions claviers de Lyon accompagnent en direct trois contes de Perrault mis en images par Louise Kelh. Le Petit Chaperon rouge, La Belle au bois dormant et Le Petit Poucet prennent un sacré coup de frais.

grains de sel n°90 > page 36

Enfin, les amateurs de gags (re)découvrent avec Monte là-dessus ! le charme de Harold Lloyd, le temps d’un cinéconcert où le héros à lunettes rondes doit escalader un gratte-ciel. On peut compter sur Paul Goussot pour accompagner ces exploits muets à l’orgue avec son grain de folie habituel. Fantasia – Live in Concert Le 26/02 à 15h et 20h. Tarifs : de 8 à 46 €. Durée : 1h40 avec entracte. Trois contes Le 1er/03 à 15h. Tarifs : de 3 à 15 €. Durée : 1h05. Monte là-dessus ! Le 8/03 à 18h. Tarifs : de 8 à 16 €. Durée : 1h20. À l’Auditorium, 149, rue Garibaldi, Lyon 3e. Tél. 04 78 95 95 95. www.auditorium-lyon.com Grains de Sel et l’Auditorium vous invitent. Pour gagner, rendez-vous sur www.grainsdesel.com (rubrique Bonus).

Publi-rédactionnel

L’ActuALité du mois Au British counciL Lyon Astuce pour aider votre enfant à apprendre l’anglais Utiliser l’anglais autour du thème de la cuisine : afficher la liste des courses à faire sur le réfrigérateur “ in English of course ”, noter sur des papiers autocollants les différents éléments de la cuisine ou réaliser une recette en famille. Cette astuce permettra de faire de l’anglais une activité quotidienne !

Les vacances scolaires d’hiver, un moment idéal pour un stage intensif d’anglais pour approfondir ses connaissances. Ce mois-ci, nous avons rencontré Sinead Namur, professeur d’anglais au British Council Lyon. D’origine irlandaise, Sinead est professeur diplômée d’anglais en France depuis 13 ans.

Existe-il un programme type pour les stages d’une semaine ? Les élèves sont répartis par âge et par niveau, le programme va dépendre de ces éléments. Pour les primaires (6-10ans), le professeur va créer des rituels (chansons, météo, date) pour conforter les enfants. Pour les secondaires (11-17 ans), des quizz ou des activités ludiques sont proposés pour travailler le vocabulaire et la grammaire sans que le jeune s’en rende compte. Chaque jour, un travail et des activités différentes sont proposées. Quelles sont les activités favorites des élèves ? Pour les 6-10 ans, les activités créatives et l’activité théâtre ont beaucoup de succès. Une présentation est aussi organisée devant les parents le dernier jour du stage. Les enfants travaillent ainsi sur un projet spécifique et apprécient le regard extérieur de leurs parents. Les 11-17 ans prennent plaisir à créer leur propre bande-dessinée. L’organisation de challenge en équipe fonctionne très bien aussi. Les élèves sont enchantés d’être peu nombreux (16 élèves maximum) en classe et sont ravis du travail en petit groupe. Les activités séduisent les enfants et les moments passés ensemble sont un vrai plaisir.

InformatIons pratIques : DATES : - Semaine 1 : du lundi 3 mars au vendredi 7 mars 2014 - Semaine 2 : du lundi 10 mars au vendredi 14 mars 2014

POUR LES 6-10 ANS : - Horaires : de 9h30 à 12h30 - Tarif : 295 € pour 15h de cours

POUR LES 11-17 ANS : - Horaires : de 9h30 à 12h30 et / ou de 13h30 à 16h30 - Tarif : 295 € pour 15h de cours / 590 € pour 30h de cours

British Council Lyon 29, rue Maurice Flandin, Lyon 3e T. 04 72 15 15 50 www.britishcouncil.fr/lyon lyon@britishcouncil.fr grains de sel n°90 > page 37

Photographies Mat Wright

Quels sont les points forts d’un stage intensif d’anglais pour un enfant et / ou adolescent ? Le stage intensif va lui permettre de découvrir et de travailler l’anglais. Il ou elle profitera des méthodes pédagogiques du British Council, à savoir des méthodes ludiques et une approche communicative basée sur l’échange et l’interactivité.

LE GUIDE / CINÉMA

par Véronique Le Bris

Les Amis animaux

Le Piano magique

Le Secret de la pierre de lune

Eva Lindström est une illustratrice de livres et une réalisatrice de dessins animés pour enfants. Elle est suédoise et encore peu connue chez nous. Pour l’instant. Car son travail a déjà fait l’objet d’une exposition à l’Institut suédois de Paris et si seuls quatre de ses ouvrages ont déjà été publiés en France, les autres vont bientôt l’être. Ce programme de trois courts-métrages d’une durée équivalente est une occasion de découvrir son univers original, tendre et poétique. Visuellement, il est facilement identifiable, réalisé à partir de doux dessins à l’aquarelle animés par des collages simples. Il compose souvent une nature riche, luxuriante, confortable, dans laquelle évoluent des animaux peu fréquents sur écran : des oisillons, une brebis, des hiboux. Quant à ses historiettes, elles se basent sur le quotidien, qu’elle enjolive d’un peu de fantaisie, d’espièglerie, qu’il s’agisse de petits oiseaux qui se sont égarés en jouant et prennent peur quand la nuit arrive, de la rencontre improbable puis décevante d’une petite fille et d’un hibou bizarre, ou de la détresse d’une brebis fugueuse, inquiète que personne ne la recherche.

Trois jolis courts-métrages récents sont regroupés dans ce programme pour leurs thématiques et leurs bandes-son, qui mettent toutes en scène un piano. Le premier, en noir et blanc, a pour personnage principal Beethoven, à la fin de sa vie. Il donne un récital quand deux petites créatures, qui logent dans chacune de ses oreilles, prennent vie et s’échappent de son corps. L’une lui veut du bien, l’autre du mal, elles s’affrontent et rendent le musicien aussi dingue que créatif. Suit Pl.Ink, un film court et sans réelle narration, où un peintre abstrait voyage dans ses œuvres grâce à son bébé rieur. Enfin, Le Piano magique est un très joli film polonais, muet mais porté par la musique magistrale de Chopin, où des marionnettes extrêmement expressives évoluent dans un environnement familier, quasi réel. Il raconte le drame de la séparation d’une petite fille et de son père, sommé par la misère d’aller travailler à Londres. Elle reste en Pologne et découvre, un jour d’ennui et de solitude, un piano démonté dans la cour de son immeuble. Par son imagination, elle en fait un objet volant capable de parcourir l’Europe et de la rapprocher ainsi de son père.

Lotte est une petite intrépide et bien maligne. Quand elle découvre que son oncle possède une pierre grise en forme de triangle qui suscite la convoitise, elle cherche tout de suite à en savoir plus. En fait, il n’y a pas une mais trois pierres, de formes et de couleurs différentes, qui doivent absolument être réunies pour résoudre un mystère. Voici donc Lotte et son oncle partis à la recherche des pierres manquantes. Mais ils ne sont pas les seuls à les vouloir à tout prix. Et leur quête est semée de tellement d’embûches qu’on se demande s’ils y parviendront ou non. Plus qu’à une histoire traditionnelle, c’est à une véritable aventure que nous convie Lotte, une héroïne très populaire en Estonie et dans toute une partie de l’Europe, grâce à la télévision. Issue d’une famille loufoque – son père est inventeur, son oncle, un marchand de sable original -, elle ressemble un peu à un chien mais n’est pas un animal identifié. En revanche, elle est intelligente, enjouée et dynamique. C’est elle le moteur de cette épopée riche de très belles idées (le labyrinthe de la pluie, le monde des rêves…) mais dont l’esthétique et certains écarts de scénario ne sont pas toujours très heureux.

Dès 2 ans

Sortie le 5 février. De Eva Lindström. Durée 0h36. > Au Comœdia, dès le 5 février. Ciné-goûter le 5 février à 14h.

grains de sel n°90 > page 38

Dès 4 ans

Sortie le 19 février. De Martin Clapp, Gabriel Jacquel et Anne Kristin Berge. Durée 0h48. > Au Comœdia, dès le 12 mars. Ciné-goûter le 19 mars à 14h.

Dès 4 ans

Sortie le 12 février. De Heiki Ernits et Janno Pöldma. Durée 1h15. > Au Comœdia, dès le 12 février. Ciné-goûter le 19 février à 14h.

des

5 ans

Minuscule – La vallée des fourmis perdues Dès 5 ans

Beaucoup d’entre vous connaissent la série télévisée du même nom, véritable succès en France et dans une centaine d’autres pays. Voici donc le film pour le cinéma, tout à fait accessible même si on ne connaît rien aux courtsmétrages TV. Dans la vallée d’un beau parc national – le film a été tourné dans les décors réels du Mercantour et des Écrins -, une fourmi noire découvre un vrai trésor : une boîte de sucre. Elle décide de la rapporter à sa fourmilière, malgré les milliers d’obstacles sur sa route. Le pire sera sans doute la guerre sans merci que lui livreront ses rivales les plus redoutables, les fourmis rouges. Contre toute attente, une coccinelle très maligne va l’aider dans cette aventure... Ce film en 3D est avant tout une véritable prouesse technique : les personnages fictifs (les insectes) ont en effet été intégrés dans les décors réels. Ce qui donne à cette amusante épopée une couleur très particulière. La mission de la fourmi, rendue à hauteur d’insectes, sans aucun dialogue, finit toutefois par devenir laborieuse, malgré l’humour, le suspens et l’inventivité des scénaristes, qui détournent nos déchets pour en faire des armes redoutables dans la guerre que se livrent les fourmis et leurs alliés.

Programme de 3 courts-metrages

Presente par Cinema Public Films

Sortie nationale

19 fevrier 2014

Sortie le 29 janvier. De Thomas Szabo et Hélène Giraud. Durée 1h29. > Au Comœdia en février.

grains de sel n°90 > page 39

LE GUIDE / CINÉMA

par Véronique Le Bris

Jack et la mécanique du cœur

M. Peabody et Sherman

Tante Hilda

Jack est né le jour le plus froid du monde et son cœur en a gelé. On lui a remplacé par une horloge, qu’il faut remonter. Jack pourra vivre, à condition de respecter scrupuleusement trois conditions : ne pas toucher à ses aiguilles, maîtriser sa colère et ne jamais tomber amoureux. Mais il rencontre Miss Acacia, une jeune fille touchante et très myope, dont il s’éprend immédiatement. Pourtant, la retrouver et la conquérir sera, pour lui, un long chemin semé d’embûches. Cette histoire a d’abord été un roman à succès puis un album de Dionysos, avant de connaître une troisième vie sur grand écran. Et c’est Mathias Malzieu, chanteur et guitariste de ce groupe de rock français, qui est aux commandes. Le film est donc une nouvelle expression de leur univers, un peu inspiré de Burton, en moins morbide, ou de Méliès, à qui il est clairement fait référence, et c’est évidemment ce qui fait à la fois son originalité et son unité. Malgré sa texture à l’ancienne, son ancrage à la fin du XIXe siècle, cette comédie musicale est résolument moderne, grâce à ses interprètes familiers (Olivia Ruiz, Grand Corps Malade et Dionysos bien sûr), tout en gardant le charme d’un conte merveilleux, d’une aventure enlevée, riche en rebondissements. Une belle surprise !

Champion olympique, prix Nobel de physique, businessman avisé, M. Peabody a tous les talents. Depuis le plus bel appartement de New York, où il réside, il s’est donné un nouveau défi : devenir père. Et ce n’est sans doute pas ce qu’il a surmonté de plus simple. Sherman, son fils, n’est pourtant pas un enfant très difficile. Mais M. Peabody est un chien… Adapté d’une série télévisée américaine du début des années 1960, M. Peabody et Sherman est un dessin animé complètement délirant. Non seulement le héros est un chien savant, plus qu’intelligent et en même temps bien plus humain qu’il n’y paraît, mais la machine à explorer l’espacetemps qu’il a construite les emmène, son fils et lui, dans des aventures très drôles. Ça commence par une relecture de la Révolution française et de la Terreur, qui devrait réconcilier avec l’histoire même les enfants les plus récalcitrants. Pour ceux qui manient l’anglais aisément, n’hésitez pas à voir le film en V.O., car les dialogues sont bourrés de jeux de mots difficilement traduisibles en français.

Fille de botaniste, tante Hilda, une écolobobo un peu folle, vit dans un petit paradis, une sorte de forteresse haut perchée sertie d’un vaste écrin de fleurs et de verdure. Une équipe de chercheurs vient de mettre au point une nouvelle céréale, qui se cultive avec peu d’eau et sans engrais. Grâce à cette plante, la faim dans le monde pourrait être éradiquée et son énergie remplacerait le pétrole. Mais sa prolifération devient incontrôlable. Que va devenir la serre d’Hilda ? Et notre planète ? Tante Hilda, la dernière création de Jacques-Rémy Girerd, s’inscrit dans la droite ligne de ses productions précédentes, Ma petite planète chérie, Mia et le migou ou La Prophétie des grenouilles, le message écologique n’étant plus un alibi mais bien le thème central du film. Dommage qu’il soit porté par des adultes fantasques, loufoques, à la limite de la caricature. Comme le trait du dessin, qui joue en permanence sur l’outrance et le vide. Tout cela empêche l’identification des jeunes spectateurs et enlève de la crédibilité à une cause à laquelle ils sont sensibles et qu’ils devraient apprendre à défendre immédiatement et sans compromis !

Dès 6 ans

Sortie le 5 février. De Mathias Malzieu et Stéphane Berla. Durée 1h29.

grains de sel n°90 > page 40

Dès 6 ans

Sortie le 26 février. De Rob Minkoff. Durée 1h27.

Dès 6 ans

Sortie le 12 février. De Jacques-Rémy Girerd et Benoît Chieux. Durée 1h29. > Au Comœdia, dès le 12 février. Pour gagner des places pour l’avant-première au cinéma UGC Confluence, rendez-vous sur www.grainsdesel.com (rubrique Bonus).

Terre des ours Dès 7 ans

Il existe un territoire sauvage à l’extrême nord-est de la Russie que les ours bruns se sont approprié : la péninsule du Kamtchatka. Guillaume Vincent et son équipe y ont planté leurs caméras pendant 27 semaines, par des températures allant jusqu’à - 30 °C juste à la fin de l’hiver. C’est le moment où les ours sortent de leur longue période d’hibernation et où commence la courte saison durant laquelle ils vont pouvoir reprendre des forces, se nourrir plus que de raison en prévision du prochain hiver, se reproduire ou apprendre à s’émanciper de leur mère. Les ours vivent solitaires, sauf pendant leurs trois premières années où leur mère les nourrit et les protège. Ensuite, ils doivent se débrouiller seuls et souvent, en luttant vaillamment pour leur survie. Voilà ce que montre ce documentaire étonnant, qui approche au plus près ces bêtes sauvages et souvent dangereuses pour l’homme, grâce à la 3D. On y apprend beaucoup sur l’organisation et la vie des ours (et sur celle des saumons), le tout dans un cadre exceptionnel, un paysage volcanique d’une beauté rare, rendu par des images à couper le souffle.

12 janvier La Belle et la Bête 17-18 janvier L'Extravagant voyage du jeune et prodigieux T.S. Spivet 22 janvier L'Enfant lion février Minuscule - La Vallée des fourmis perdues 05 février Les Amis animaux 12 février Le Secret de la pierre de lune 16 février Couleur de peau : Miel 26 février Le Petit Lord Fauntleroy 12 mars Le Piano magique 26 mars Le Parfum de la carotte

Programm e complet disponible au ciném a

Sortie le 26 février. De Guillaume Vincent. Durée 1h27.

grains de sel n°90 > page 41

LE GUIDE / CINÉMA

par Véronique Le Bris

Tarzan

Le Petit Lord Fauntleroy Dès 8 ans

La Voleuse de livres

Dès 7 ans Tarzan a été porté à l’écran dans près de 100 films et séries télévisées. Que peut apporter une nouvelle adaptation ? « Une complète relecture » du livre d’Edgar Rice Burroughs, publié en 1914, d’après le réalisateur allemand Reinhard Klooss, qui a choisi de le transposer à l’époque actuelle. Une immersion plus forte au sein d’une communauté de gorilles que Klooss a longuement étudiés avant de préparer ce film. Et enfin la 3D, qui permet de donner plus de profondeur à la jungle. Tarzan est l’enfant orphelin d’un chercheur. Il a été élevé par des gorilles et se trouve pris en tenaille entre la vie sauvage et ses origines humaines dès qu’il rencontre Jane. Elle est désormais blonde et à la tête d’une fondation qui protège la jungle, mais soumise au diktat d’un conglomérat qui recherche de l’énergie à bas prix et semble en avoir trouvé dans une météorite tombée dans la forêt de Tarzan. Ce nouveau parti pris, comme celui de traiter Tarzan jeune adulte et amoureux, pourrait être recevable, mais les dessins (surtout des humains, excepté Tarzan) sont tellement laids et les dialogues (rares) si conventionnels qu’il devient difficile de défendre cette tentative de renouveler un personnage si connu. Dommage.

Adaptée d’un classique de la littérature anglaise signé Frances H. Burnett, cette version du Petit Lord Fauntleroy, qui date de 1980, est fidèle au roman de la fin du XIXe siècle. Elle raconte l’histoire d’un petit garçon qui vit avec sa mère en Amérique, dans un milieu modeste. Un jour, un homme lui apprend qu’il est l’unique héritier d’un aristocrate anglais, qui le rappelle à ses côtés. Autant l’enfant est aimable, bien élevé et sympathique, autant le grand-père est revêche, près de ses sous et peu affectueux. Pourtant, le vieil homme tombe sous le charme. Au contact du petit, il devient un autre homme. Luttant contre les préjugés des Anglais envers les Américains et des pauvres envers les classes plus aisées et vice versa, ce film vaut par la leçon de vie qu’il donne, sans pour autant marteler une morale trop rigide. Cédric est un enfant pur, gentil, bien élevé mais pas docile. Il profite de sa brutale ascension sociale pour appliquer l’éducation qu’il a reçue : être heureux en faisant le bien autour de lui, tout en restant fidèle à ses principes et à sa personnalité.

Juste avant la seconde guerre mondiale, Liesel, l’enfant d’une communiste, est adoptée par un couple d’Allemands, peu favorables à Hitler mais discrets sur leur opposition. Ils vivent dans un village où tout le monde se connaît et où la vie est déjà bien réglée par le nazisme. Liesel ne sait pas lire mais elle adore les livres. Elle est profondément choquée quand, sur la place de son village, les gens sont sommés d’apporter les leurs et de les brûler. Elle s’arrange pour en récupérer un, qu’elle garde soigneusement. Bientôt, sa famille recueille un jeune juif qu’elle cache et c’est par la lecture que Max et Liesel s’appréhenderont mutuellement. De facture très classique, ce film tiré d’un best-seller australien vaut avant tout pour son histoire, magnifique, et pour la manière dont elle propose une approche nouvelle d’une période archiconnue. Dommage que la réalisation et la mise en scène ne soient pas à la hauteur du récit, ni du talent de l’actrice principale, la jeune Sophie Nélisse, excellente du début jusqu’à la fin du film.

Sortie le 19 février. De Reinhard Klooss. Durée 1h34.

grains de sel n°90 > page 42

Sortie le 12 février. De Jack Gold. Durée 1h43. > Au Comœdia, dès le 26 février.

Dès 12 ans

Sortie le 5 février. De Brian Percival. Durée 2h11.

grains de sel n째90 > page 43

LE GUIDE / ADOS par Anne Bens, Blandine Dauvilaire et Aude Spilmont

MIRAGE FESTIVAL : Extrapolis © DR

S’EMBRASENT © Caroline Laberge

MIRAGE FESTIVAL : LATE SPECULATION © Nonotak studio / DR

MÈRE/FILLE © DR

ARTS NUMÉRIQUES

Mirage, mon beau mirage Dès 12 ans

Et si on allait découvrir, avec une bonne dose de jubilation, la création de demain ? Pour sa seconde édition, le Mirage festival nous invite à une exploration artistique à la croisée du numérique, du son et de l’audiovisuel. Durant 5 jours, des artistes, dont certains de portée internationale, investiront Lyon avec des propositions hybrides, avant-gardistes et loufoques. Découvrez à la galerie Terremer (sur les pentes de la Croix-Rousse) l’installation interactive Extrapolis, utilisant la technique du dessin augmenté. Vous vivrez une expérience étonnante en étant vous-mêmes plongés dans une ville imaginaire en mouvement. Une façon de vous rappeler que le citadin que vous êtes fait bel et bien partie du tableau de la ville et en est même l’un des acteurs. À l’Opéra, au passage Thiaffait, au Lavoir public et au Sucre, d’autres sensations vous attendent. Entre illusion et réalité, le Mirage festival s’installera sur la ville. Geeks du hi-tech ou simples curieux, allons nous frotter aux arts numériques ! A. S. Mirage festival Du 19 au 23 février. Entrée libre ou payante selon les lieux. www.miragefestival.com

grains de sel n°90 > page 44

Théâtre

En crise

Dès 12 ans Camille, adolescente, et sa mère Lucie, « frappée « par la quarantaine, se retrouvent dans la salle de bains chaque matin. Entre la jeune fille bousculée par sa féminité naissante et la femme fragilisée par le temps qui passe, un couple qui bat de l’aile et la reprise du travail, les échanges sont parfois difficiles. Horripilante, centrée sur son nombril, Camille est aussi terriblement touchante quand elle s’inquiète des changements de son corps. Si elle ne ménage pas sa mère, elle a besoin de sa présence pour grandir. Crise d’ado contre crise de la quarantaine… le texte de Laura Forti saisit avec lucidité tous les enjeux de la relation Mère/fille. On sent que l’auteure a plongé sa plume dans l’encre familiale pour dessiner son duo complice. Drôle, plein de tendresse, son texte pétille grâce à la mise en scène très réussie d’Antonella Amirante. Le décor judicieux qui suit l’évolution des états d’âme de Camille conforte l’universalité du propos. Un joli moment de théâtre qui mettra du baume au cœur de bien des mères. B. D. Mère/fille Le 27/02 à 19h30 à l’espace Albert-Camus, 1, rue Maryse-Bastié à Bron. Tél. 04 72 14 63 40. www.albertcamus-bron.fr Tarifs : de 7 à 16 €. Durée : 1h10.

Théâtre

Coup de foudre Dès 13 / 14 ans

Jonathan a embrassé Latifa dans la cour du lycée. Tous les témoins de la scène sont en émoi. Plus qu’un simple baiser, cet embrasement des cœurs bouscule les garçons et les filles. Même la voisine de 80 ans est attendrie par la scène observée depuis sa fenêtre. Sans fausse pudeur, avec des mots parfois crus, Luc Tartar évoque le vertige amoureux qui fait chavirer les corps la toute première fois. Fougueux, d’une vive intelligence, son texte est mis en scène avec intensité par Éric Jean. Les quatre ados et la vieille dame, qui investissent la scène de toute leur âme, nous font partager leurs espoirs et leurs doutes. Chacun à sa façon évoque cet incendie merveilleux qui dévore tout sur son passage. La scénographie dépouillée et l’ambiance musicale inspirée portent haut le travail du Théâtre Bluff. Spécialistes du public adolescent, ces artistes québécois font preuve d’un sacré talent. S’embrasent est un spectacle puissant, émouvant, qui parle fort à tous ceux qui ont déjà senti leur cœur s’emballer. Un cadeau rare. B. D. S’embrasent Le 28/02 à 20h30 au théâtre Théo-Argence, place Ferdinand-Buisson à Saint-Priest. Tél. 04 78 20 02 50. www.theatretheoargence-saintpriest.fr Tarifs : de 6 à 18 €. Durée : 1h. > À noter : « Roulez jeunesse », journée de réflexion sur le Théâtre pour adolescents aura lieu le 28/02, de 11h à 18h. Voir p.62.

grains de sel n°90 > page 45

L’AGENDA > EXPOS

DE FÉVRIER

BIBLIOTHÈQUE DE LA PART-DIEU > Une fabrique de l’innovation. Découvrir 3 siècles d’innovations dans le domaine de l’industrie et des sciences. Dès 7 ans. Lyon 3e, 04 78 62 18 00.

CHRD > Pour vous, Mesdames ! La mode à Lyon en temps de guerre à travers photographies, vêtements, articles de presse,... Dès 8 ans. Lyon 7e, 04 78 72 23 11.

ESPACE TONKIN > Les castelets des Drolatics. Au fil des histoires illustrées, découvrir castelets et marionnettes éphémères. En famille. Villeurbanne, 04 78 93 11 38. Jusqu’au 22 février.

JARDIN BOTANIQUE > Herbier des tranchées. Clichés d’herbier dont les plantes ont été collectées par des soldats entre 1914 et 1918. En famille. Lyon 6e, 04 72 69 47 78. Voir p.12.

LE BLEU DU CIEL > Souvenirs d’en France d’hier et d’aujourd’hui. 85 clichés en noir et blanc d’André Gamet et Karim Kal. Dès 7 ans. Lyon 1er, 04 72 07 84 31. Dès le 13 février.

LE BOCAL > Icinori. Mayumi Otero et Raphael Urwiller présentent des sérigraphies, des gravures à la pointe sèche ainsi qu’une image grand format dessinée directement sur l’un des mur de l’exposition. En famille. Le Bocal, Lyon 7e, 09 53 14 83 92. Dès le 13 février. <

PLANÉTARIUM DE VAULX-EN-VELIN

CITÉ DU DESIGN

> Explore Mars. Fabriquer une calotte polaire, piloter un rover, comparer les masses des planètes... Dès 8 ans. Histoire d’univers : du big bang au grain de sable. Dès 8 ans, Vaulx-en-Velin, 04 78 79 50 12. Voir p.10 et ci-dessus.

> Histoires des formes de demain. 250 pièces de la collection design du MAM de St-Étienne. Dès 6 ans. Homework, une école stéphanoise. Le travail de 10 jeunes designers. Dès 6 ans, 04 77 49 74 70.

MUSÉE THÉÂTRE GUIGNOL

> Paquebot France, design embarqué. Aborder les grandes innovations industrielles et de design imaginées pour l’aménagement, le confort et la décoration du France. Dès 6 ans, 04 77 49 73 00. <

> Hommage à Jean-Guy Mourguet. La vie et l’œuvre du marionnettiste. Dès 10 ans, avec un parent. Brindas, 04 78 57 57 40. Dès le 19 février.

MUSÉE D’ART ET D’INDUSTRIE

MUSÉE DES TISSUS > Antinoé, à la vie, à la mode. Vêtements et fragments issus des fouilles archéologiques effectuées au XIXe siècle dans la ville d’Antinoé. En famille. Lyon 2e, 04 78 38 42 02. Jusqu’au 28 février.

LE RIZE > L’Expo Cultes - Les religions dans la ville. Découvrir de quelles façons les religions se sont inscrites dans l’espace urbain. Dès 12 ans. Villeurbanne, 04 37 57 17 17/18. Dès le 4 février.

MÉDIATHÈQUE DE FEYZIN > Emilie Vast. Des illustrations stylisées et poétiques mettant en scène des plantes et animaux. En famille. Feyzin, 04 78 67 60 88. Dès le 21 février.

MUSÉE AFRICAIN > Le refus de Rosa Parks. Peintures, sculptures et installations de Ndary Lo. Dès 10 ans. Lyon 7e, 04 78 61 60 98.

MUSÉE D’ART CONTEMPORAIN > Motopoétique. Plus de 200 œuvres (photographies, installations, sculptures...) de 38 artistes sur le thème de la moto et du rapport entre l’homme et la machine. Dès 6 ans. Lyon 6e, 04 72 69 17 17. Dès le 21 février.

MUSÉE DE L’IMPRIMERIE > Eduard Ovcacek. Découverte de l’œuvre typographique de l’artiste contemporain tchèque Eduard Ovcacek. Dès 6 ans. Lyon 2e, 04 37 23 65 43.

grains de sel n°90 > page 46

MUSÉE DES BEAUX-ARTS > Joseph Cornell et les surréalistes à New York. Près de 200 œuvres de Joseph Cornell, Salvador Dalí, Marcel Duchamp, Max Ernst et Man Ray alors installés à New York. Dès 6/7 ans. Lyon 1er, 04 72 10 17 40. Jusqu’au 10 février.

MUSÉE GALLO-ROMAIN

DE SAINT-ROMAIN-EN-GAL-VIENNE > Les Iroquoiens du Saint-Laurent, peuple du maïs. Le mode de vie, l’organisation sociale et de nombreuses poteries de ce peuple amérindien. Dès 7 ans. Saint-Romain-en-Gal, 04 74 53 74 01.

MUSÉES GADAGNE > Lyon, centre du monde ! Retour sur l’exposition internationale de 1914 : projets et œuvres présentés, les acteurs de l’exposition, les enjeux géopolitiques, financiers,... Dès 7 ans. Lyon 5e, 04 37 23 60 45.

CCSTI - LA ROTONDE > Mémoire/s. Plus de 50 jeux, dispositifs interactifs, films, installations pour découvrir les multiples facettes de la mémoire. Dès 7 ans, 04 77 42 02 78.

MUSÉE D’ART MODERNE > Joël Shapiro / Peter Halley / Les jeunes créateurs à New-York / U.S. Art. 2 sculptures monumentales en acier de J. Shapiro, des peintures de Halley, un panorama de l’art New-Yorkais actuel à travers une dizaine de jeunes artistes et les œuvres américaines de la collection du musée. Dès 7 ans, 04 77 79 52 52.

L’AGENDA > ACTIVITÉS TOUS LES JOURS RENDEZ-VOUS > Escalade, espaces de jeux, parcours aventures. Azium : dès 3 ans, de 10h à 23h. Lyon 2e, 04 78 92 41 41. Voir p.15. Mur de Lyon : dès 3 ans, de 9h à minuit. Lyon 7e, 04 72 71 83 84. Voir p.15. M’roc : dès 4 ans, du lundi au vendredi de 12h à 23h30. Les week-ends de 9h à 20h. Villeurbanne, 04 78 85 73 04. > Jouez en famille : J’ai marché sur la lune ! L’univers du petit prince dans les espaces de jeux. Dès 3 mois, de 10h à 19h. Dimanche jusqu’à 18h. Sauf le lundi. Ludopole, Lyon 2e, 04 78 37 13 48.

SPECTACLES > Cyrano project. Cie Face Nord. Théâtre d’objets. L’histoire d’un metteur en scène abandonné de tous. Dès 13 ans, à 20h30. Le dimanche à 17h. Le lundi à 19h. Relâche le mardi. Durée 1h25. Théâtre des Marronniers, Lyon 2e, 04 78 37 98 17. Du 5 au 17 février. > Zoom. Cie Les Gens de passage. Théâtre. L’histoire d’une mère. Dès 14 ans, à 20h45. Dimanche à 17h15. Relâche jeudi. Durée 1h15. Du 7 au 19 février. Solos. De Camille Pasquier. Clown, marionnette et théâtre d’objets. Regard amusé sur la solitude. Dès 7 ans, à 19h. Dimanche à 16h. Relâche jeudi. Durée 1h. Du 7 au 19 février. Clochards Célestes (1er), 04 78 28 34 43.

> Dessin de mode. Dès 10 ans, à 16h30. Durée 1h30. Librairie Les Yeux dans les arbres, Lyon 4e, 04 27 44 69 55. > Kapla. Constructions. Dès 4 ans, à 14h30 et 16h30. Durée 1h30. Centre Kapla, Lyon 7e, 04 37 65 88 21. > Les mercredis de l’environnement. Ateliers sur la faune, la flore, le recyclage. De 6 à 12 ans, à 14h. Durée 2h. MRE, Lyon 2e, 04 72 77 19 80. > Premiers pas. Jeux, temps d’échanges entre parents,... De 0 à 2 ans, à 8h30. Durée 3h. École Steiner, St-GenisLaval, 04 78 50 77 45. > Tous chercheurs. Tester des objets et comprendre leur utilité. Dès 4 ans, à 9h, 10h30, 13h30, 15h et 16h30. Durée 1h30. Ébulliscience, Vaulx, 04 78 80 70 42.

RENDEZ-VOUS > Atelier ludique. Créer des accessoires pour voyager dans l’espace. De 4 à 12 ans, de 10h à 12h30 et/ou de 14h à 18h. Ludopole, Lyon 2e, 04 78 37 13 48. > Patinoires. Charlemagne : dès 4 ans, de 10h à 11h45 et de 14h à 17h, Lyon 2e, 04 78 42 64 55. Baraban : dès 4 ans, de 14h à 16h30, Lyon 3e, 04 72 35 92 69. > Séances d’astronomie. Dès 4 ans. Horaires des séances variables et disponibles sur www.planetariumvv.com Planétarium, Vaulx, 04 78 79 50 12. Voir p.10. > Séance d’astronomie en 2D et 3D. Dès 7 ans, à 14h15 et 15h30. Durée 1h. Planétarium, 04 77 33 43 01. > L’heure du jeu ou heure du conte. De 3 à 7 ans, à 16h. Gratuit. Oxybul Éveil et jeux, Lyon 2e et 3e, 0 892 350 666.

SPECTACLES

DU MARDI AU VENDREDI RENDEZ-VOUS > Les p’tits Ludes. Temps de jeux. De 0 à 4 ans, à 9h. Durée 1h. Ludopole, Lyon 2e, 04 78 37 13 48.

MARDIS ATELIER > Bricolage. Dès 6 ans, à 17h30, durée 1h30. Fées et Gestes, Lyon 6e, 04 78 93 17 56.

MERCREDIS ATELIERS > Bricolage. De 9h30 à 10h30 : 3-5 ans, de 10h45 à 12h45 ou de 14h à 15h30 : 6-10 ans. Fées et Gestes, Lyon 6e, 04 78 93 17 56. > Cuisine. De 7 à 12 ans, à 14h. Durée 1h30. Librairie In Cuisine, Lyon 2e, 04 72 41 18 00.

> Bestiaire. Cie Malin pour mon âge. Théâtre. De 2 à 6 ans, à 10h30. Durée 40 mn. La reine des bisous. Cie La compagnie et son personnel de bord. Théâtre. De 2 à 5 ans, à 14h30 et 16h30. Le 12/02 à 16h30 uniquement. Sauf le 5/02. Durée 45 mn. Acte 2 Théâtre, Lyon 9e, 04 78 83 21 71. Du 12 au 26 février. > Guignol et Blanche-Neige. 50 mn. Marionnettes Guignol. Dès 4 ans, à 15h30. Durée Cie Daniel Streble. Guignol, un gone de Lyon, Lyon 4e, 04 72 32 11 55. > Guignol et le voleur de laine. Marionnettes Guignol. Dès 2 ans, à 16h15. Le Rideau rouge (4e), 04 20 10 04 23. > Guignol et les anneaux de la licorne. Marionnettes Guignol. Dès 4 ans, à 16h30. La Maison de Guignol, Lyon 5e, 04 72 40 26 61. > Les couleurs de toi. Cie Les Art’souilles. Théâtre. Dès 4 ans, à 15h. Durée 45 mn. Théâtre Lulu sur la colline, Lyon 7e, 04 72 98 36 28.

VISITES COMMENTÉES > Atelier municipal de passementerie. Dès 8 ans, à 14h et 16h. Durée 40 mn. Soierie vivante, Lyon 4e, 04 78 27 17 13. > Vie des canuts. Visite de la Maison des Canuts à 11h et 15h30 (durée 50 mn)

RÉCURRENTES DE FÉVRIER

et visite des traboules de la Croix Rousse à 16h30 (durée 1h30). Dès 8 ans, avec un parent. Maison des Canuts, Lyon 4e, 04 78 28 62 04. Du 15 au 28 février. > Visite des coulisses du zoo de Lyon. Dès 6 ans, à 10h et 14h. Jardin zoologique, Lyon 6e, 04 72 82 36 41. > Collections permanentes et temporaires. Dès 6 ans, à 14h30. Durée 1h. Musée d’Art Moderne 04 77 79 52 52. > Paquebot France, design embarqué. Innovations liées à sa construction. Dès 6 ans, à 15h. Durée 1h30. Musée d’Art et d’Industrie, 04 77 49 73 00.

VENDREDIS RENDEZ-VOUS > Soirées jeux en famille. De 19h30 à 22h30. Ludopole, Lyon 2e, 04 78 37 13 48. Voir p.12.

SAMEDIS ATELIER > Kapla. Constructions. Dès 4 ans, à 14h30 et 16h30. Durée 1h30. Centre Kapla, Lyon 7e, 04 37 65 88 21.

RENDEZ-VOUS > Création d’accessoires. De 4 à 12 ans, de 10h à 12h30 et/ou de 14h à 18h. Ludopole, Lyon 2e, 04 78 37 13 48. Voir p.12.

SPECTACLES > Bestiaire. Cie Malin pour mon âge. Théâtre. Dès 2 ans, à 10h30. Durée 40 mn. La reine des bisous. Cie La compagnie et son personnel de bord. Théâtre. De 2 à 5 ans, à 17h30. Durée 45 mn. Acte 2 Théâtre (9e), 04 78 83 21 71. Du 15 au 22 février. > Guignol et le voleur de laine. Marionnettes Guignol. Dès 2 ans, à 16h15. Le Rideau rouge (4e), 04 20 10 04 23. > Les couleurs de toi. Théâtre. Dès 4 ans, à 15h. Théâtre Lulu sur la colline (7e), 04 72 98 36 28. > Sur le chemin des contes. Par les Rats conteurs. Conte et théâtre. Dès 4 ans, à 16h. Durée 1h. Le Carré 30, Lyon 1er, 04 78 39 74 61.

à 23h. Dimanche de 10h à 12h45 et de 14h15 à 17h30, Lyon 2e, 04 78 42 64 55. Baraban : dès 4 ans. Samedi de 14h à 17h et de 18h à 20h. Dimanche de 10h à 12h et de 14h30 à 17h30, Lyon 3e, 04 72 35 92 69. > Séances d’astronomie. Dès 4 ans. Horaires des séances variables et disponibles sur www.planetariumvv.com Planétarium, Vaulx-en-Velin, 04 78 79 50 12. Voir p.10. > Séance d’astronomie en 2D et 3D. Dès 7 ans, à 14h15, 15h30 et 16h45. Durée 1h. Planétarium, 04 77 33 43 01.

SPECTACLES > Guignol et Blanche-Neige. 50 mn. Marionnettes Guignol. Dès 4 ans, à 15h30. Cie Daniel Streble. Guignol, un gone de Lyon, Lyon 4e, 04 72 32 11 55. > Guignol et les anneaux de la licorne. Marionnettes Guignol. Dès 4 ans, à 10h30, 14h30 et 16h30. La Maison de Guignol, Lyon 5e, 04 72 40 26 61.

VISITES COMMENTÉES > Vie des canuts. Visite de la Maison des Canuts à 11h et 15h30 (durée 50 mn) et visite des traboules de la Croix Rousse à 16h30 (durée 1h30). Dès 8 ans, avec un parent. Maison des Canuts, Lyon 4e, 04 78 28 62 04. Du 15 au 28 février. > Collections permanentes. Dès 6 ans, à 15h. Visite supp. le 1er week-end du mois à 16h30. Paquebot France, design embarqué. Voir aux mercredis. Dès 6 ans, à 16h30. Visite supp. le 1er dimanche du mois à 15h. Musée d’Art et d’Industrie, 04 77 49 73 00. > Collections permanentes et temporaires. Dès 6 ans, à 14h30 et 16h. Durée 1h. Musée d’Art Moderne, 04 77 79 52 52.

DIMANCHES > Voir aussi notre dossier spécial DIMANCHES p.8. VISITES COMMENTÉES > Motopoétique. Dès 6 ans, avec un parent, à 15h30. Durée 1h15. MAC, Lyon 6e, 04 72 69 17 17. Dès le 23 février.

VISITES COMMENTÉES > Atelier de tissage. Dès 5 ans, à 15h et 17h. Durée 45 mn. Atelier municipal de passementerie. Dès 8 ans, à 14h et 16h. Durée 40 mn. Soierie vivante, Lyon 4e, 04 78 27 17 13. > Visite des coulisses du zoo de Lyon. Dès 6 ans, avec un parent, à 10h et 14h. Sauf les 1er et 15/02. Jardin zoologique, Lyon 6e, 04 72 82 36 41.

WEEK-ENDS > Voir aussi notre dossier spécial DIMANCHES p.8. RENDEZ-VOUS > Patinoires. Charlemagne : dès 4 ans. Samedi de 14h30 à 17h30 et de 21h

> Visite découverte. Dès 7 ans, à 15h. Durée 1h. Musée gallo-romain, St-Romain-en-Gal, 04 74 53 74 01. > Collections permanentes. De 6 à 12 ans, à 10h30. Durée 1h30. Musée des Beaux-Arts, Lyon 1er, 04 72 10 17 40.

grains de sel n°90 > page 47

JANVIER

AU FIL DES JOURS MER 29 ATELIERS > À l’eau. Jeux, réflexions, dégustation et création autour du thème de l’eau. De 6 à 12 ans, à 14h. Durée 2h. MRE, Lyon 2e, 04 72 77 19 80. > Anglais baby. Découvrir l’anglais par le biais du chant, des histoires, du jeu... De 18 mois à 3 ans, avec un parent, à 10h45. Durée 1h. Ka’fête ô mômes, Lyon 1er, 04 78 61 21 79. > Jacques Carelman. Création d’un objet introuvable. Dès 4 ans, à 14h30. Durée 2h. Lézards Buissonniers, Lyon 1er, 06 18 31 54 44. > Imaginer, réaliser, jouer avec les robots. De 8 à 12 ans, à 14. Gratuit. Médiathèque du Bachut, Lyon 8e, 04 78 78 12 12. > Le catalogue de la bibliothèque de Lyon : comment ça marche ? Savoir localiser un livre, cd, dvd... De 11 à 13 ans, à 11h. Durée 1h. Gratuit. Bibliothèque Guillotière, Lyon 7e, 04 78 69 01 15.

Rencontre avec la compagnie à l’issue du spectacle. Maison de la Danse, Lyon 8e, 04 72 78 18 00. > Semianyki. Cie des Licedei. Clown. L’univers d’une famille complètement déjantée. Dès 9 ans, à 20h30. Durée 1h40. Le Radiant Bellevue, Caluire-et-Cuire, 04 72 10 22 19. > Un caillou dans la botte. Cie Traversant 3. Théâtre d’ombres. L’histoire du petit Poucet racontée par l’ogre. Dès 7 ans, à 15h. Durée 50 mn. Espace Baudelaire, Rillieux-la-Pape, 04 37 85 01 50. > Piccoli sentimenti. Tof Théâtre et Teatro delle briciole. Marionnettes. Toute la gamme des émotions est explorée sans un mot par une marionnette haute comme deux pommes. Dès 3 ans, à 15h30. Durée 45mn. À la salle des fêtes de Pont-Évêque. Théâtre de Vienne, 04 74 85 00 05. > Après grand, c’est comment ? Collectif 7. Théâtre. Titus, petit homme, voudrait que les Grands lui laissent le temps de rêver... Dès 7 ans, à 15h. Durée 1h. Opéra Théâtre, 04 77 47 83 40.

RENDEZ-VOUS > Contes autour des animaux. De 4 à 10 ans, à 10h30. Durée 1h. Gratuit. Bibliothèque, Lyon 2e, 04 78 38 60 00. > Le temps du film. Projection surprise ! Dès 6 ans, à 15h. Durée 1h30. Gratuit. Bibliothèque, Lyon 1er, 04 78 27 45 55. > Jeux de mémoires. Tester des jeux faisant appel aux différentes mémoires évoquées dans l’exposition. Dès 7 ans, à 16h. Durée 1h30. CCSTI - La Rotonde, 04 77 42 02 78.

SPECTACLES > Filopat & cie. Par David Sire et Pierre Caillot. Ciné concert. L’œuvre de Gunter Rätz, Filopat et Patafil, accompagnée en musique et en chansons. Dès 3 ans, à 18h30. Durée 45 mn. Salle de l’Isle, L’Isle d’Abeau, 04 74 80 71 85. > Kiss & cry. Par Michèle-Anne de Mey et Jaco Van Dormael. Danse et vidéo. Petites chorégraphies retransmises et transformées en direct sur un écran pour former des tableaux poétiques et oniriques. Dès 12/13 ans, à 20h. Durée 1h20. Théâtre des Célestins, Lyon 2e, 04 72 77 40 00. > Le petit rien. Cie Théâtre du Jabron rouge. Marionnettes à crosse. Un jeune garçon, apprenti gardien du temps, s’échappe avec son maître. Dès 4 ans, à 15h. Médiathèque de Meyzieu, 04 37 44 30 70. > Opéra Pouët. Cie Zoélastic. Concert de clown. Pétunia rêve d’embrasser la carrière de Carmen. Zoé rêve d’embrasser le monde entier. Entre Bizet et bisous se rejouent la passion, l’amour et la liberté. Dès 4 ans, à 10h et 15h. Durée 45 mn. Salle des Rancy, Lyon 3e, 04 78 60 64 01. > Rites. Cie Propos. Danse contemporaine. Conférence chorégraphiée sur les rituels et les folklores imaginaires et loufoques. Dès 9 ans, à 19h30. Durée 1h15.

grains de sel n°90 > page 48

> Le Petitloquent moustache poésie club. Avec Astien, Ed Wood et Mathurin. Humour et poésie. Un trio aborde des thèmes propres aux enfants. Dès 7 ans, à 15h. Durée 1h. Salle Aristide Briand, Saint-Chamond, 04 77 31 04 41.

VISITE COMMENTÉE > Kasparek et le mystère des souliers usés. De 3 à 6 ans, à 15h30. Durée 1h. Musées Gadagne, Lyon 5e, 04 37 23 60 45.

JEU 30 RENDEZ-VOUS > Soirée jeux-vidéos. Dès 16 ans, à 19h. Durée 2h. Gratuit. Salle des Rancy, Lyon 3e, 04 78 60 64 01.

SPECTACLES > Kiss & cry. Danse et vidéo. Voir au 29/01. Dès 12/13 ans, à 20h. Durée 1h20. Théâtre des Célestins, Lyon 2e, 04 72 77 40 00. > Rites. Danse contemporaine. Voir au 29/01. Dès 9 ans, à 20h30. Maison de la Danse, Lyon 8e, 04 72 78 18 00. > Semianyki. Clown. Voir au 29/01. Dès 9 ans, à 20h30. Le Radiant Bellevue, Caluire-et-Cuire, 04 72 10 22 19.

Pensez à réserver pour les ateliers, spectacles et visites guidées !

VEN 31 ATELIERS > Observation des machines absurdes de Bruno Munari et création. Dès 4 ans, à 17h. Durée 2h. Lézards Buissonniers, Lyon 1er, 06 18 31 54 44. > Découvrir les tablettes. Dès 12 ans, à 17h. Durée 1h30. Gratuit. Médiathèque de Meyzieu, 04 37 44 30 70.

RENDEZ-VOUS > Les 10 ans du 6e continent. Concerts de musiques du monde avec des artistes qui ont fait vivre le 6e Continent (Forro de Rebecca, Le Bonk, Gadjo Loco, Bebey Prince Bissongo,...), des Djs. Dès 12 ans, avec un parent, dès 19h. 6e Continent, Lyon 7e, 04 37 28 98 71.

SPECTACLES > Kiss & cry. Danse et vidéo. Voir au 29/01. Dès 12/13 ans, à 20h. Théâtre des Célestins, Lyon 2e, 04 72 77 40 00. > La forêt ébouriffée. Cie CFB 451. Danse. Création. Chorégraphie onirique autour du thème de la forêt. Dès 6 ans, à 19h30. Durée 1h. Théâtre La Mouche, Saint-Genis-Laval, 04 78 86 82 28. > L’aspirateur (de la poussière autour du cœur). Cie Le grand jeté ! Danse contemporaine. 7 femmes se questionnent à des âges différents sur leurs aspirations. Dès 12 ans, à 20h30. Durée 1h15. Théâtre Théo Argence, Saint-Priest, 04 78 20 02 50. > Silence, on tourne ! Cie Pockemon Crew. Hip-hop. Un regard dans le rétroviseur pour rappeler les origines du mouvement hip hop. Dès 8 ans, à 20h30. Durée 35 mn. Le Briscope, Brignais, 04 78 05 31 13. > Les frères Choum. Cie Odyssée ensemble et Cie. Théâtre musical. Dans leur atelier-laboratoire, les frères Choum, construisent des machines sonores... Dès 6 ans, à 20h30. Durée 1h. Espace culturel Albert Camus, Le Chambon-Feugerolles, 04 77 52 00 55. > Charlot monte le son ! Ciné-concert. Improvisation musicale sur des courts métrages de Charlie Chaplin. Dès 6 ans, à 19h30. Théâtre de l’Allégro, Miribel, 04 78 55 80 20. > Swan lake. Chorégraphie de Dada Masilo. Danse africaine et classique. La danse classique fusionne avec la danse africaine, la musique de Tchaïkovski rencontre d’autres sonorités... Dès 8 ans, à 20h30. Durée 1h. Théâtre du Vellein, Villefontaine, 04 74 80 71 85.

FÉVRIER

AU FIL DES JOURS SAM 1ER ATELIERS > Graines de créateurs. Fabriquer un collier, un bracelet, un porte clés... De 3 à 10 ans, à 10h30. Durée 1h15. Ka’fête ô mômes, Lyon 1er, 04 78 61 21 79. > Les petits papiers. Animé par La

EN VERT = à Saint-Étienne

Perruque-coopérative. Jeux typographiques et créations graphiques. Dès 7 ans, à 14h. Durée 3h. Librairie Les Yeux dans les arbres, Lyon 4e, 04 27 44 69 55. > Les samedis des ptits filous. Découverte de l’univers du tissage. De 4 à 6 ans, à 10h. Durée 1h. Soierie vivante, Lyon 4e, 04 78 27 17 13. > Peinture, modelage et mosaïque. Dès 3 ans, de 10h à 13h et/ou de 14h à 17h. Atelier Bout d’Terre, Lyon 5e, 04 78 42 87 47. > Poésie en famille. Créer un poème sous forme graphique, sonore, plastique... Dès 7 ans, à 10h. Atelier sur 2 séances, prochaine date le 8/02. Bibliothèque Saint-Jean, Lyon 5e, 04 78 92 83 50. > De quoi je m’emmêle ! Animé par Les MamouchkAs. Réaliser deux illustrations autour d’une petite histoire. De 4 à 14 ans, à 14h30. Durée 3h. L’Atelier des petits pinceaux, 06 35 49 48 41. > La cuisine des petits. De 3 à 7 ans, à 14h. Durée 1h30. Café des Matrus, 06 26 10 34 16.

6 000 références de produits BIO et LOCAUX à votre disposition Ouverture NON STOP de 9h30 à 19h30 du lundi au samedi

CINÉMA > Le Gruffalo / Le petit Gruffalo. De Jakob Schuh et Max Lang. Une petite souris rencontre un renard, un hibou et un serpent qui la trouvent bien appétissante et l’invitent à déjeuner dans leur demeure. Dès 3 ans, à 15h, durée 52 mn. Théâtre de Givors, 04 72 24 25 50.

Vienne-Seyssuel Sur Rd 4 entre Vienne et Chasse/Rhône

Tél. 04 74 16 83 12

RENDEZ-VOUS > Journées portes ouvertes. Découvrir l’intérieur du nouveau bâtiment. En famille, de 14h à 18h. Gratuit. Médiathèque Jean Prévost, Bron, 04 72 36 13 80. > Les 10 ans du 6e continent. Voir au 31/01. Dès 12 ans, dès 19h. 6e Continent, Lyon 7e, 04 37 28 98 71.

SPECTACLES > Festival Têtes de bois : La bosse du théâtre. Cie Émilie Valantin. Marionnettes à gaine. Polichinelle et Pierrot, rescapés d’un naufrage, accostent sur l’Ile de la Fée Argentine... Dès 7 ans, à 15h. Durée 35 mn. Découvrir l’exposition Les Castelets des Drolatics, dans le hall de 14h à 18h. Espace Tonkin, Villeurbanne, 04 78 93 11 38. > La magie c’est mon truc. D’Eric Dorey. Magie. Au programme, magie, humour, ventriloquie,... Dès 5 ans, à 14h30. Durée 50 mn. Acte 2 Théâtre, Lyon 9e, 04 78 83 21 71. > Opéra Pouët. Concert de clown. Voir au 29/01. Dès 4 ans, à 11h et 15h. Salle des Rancy, Lyon 3e, 04 78 60 64 01.

Du 24 au 29 mars à Champagne :

Champagne au Mont d’Or

Semaine de la Bio avec animations et dégustations

À côté de Conforama

Tél. 04 74 16 83 12

http://satoriz-montdor.fr + facebook.com/satoriz.montdor

- 5% SUR TOUS LES PANIERS* JUSQU’AU 30/03/2014 ! HORS PROMOTIONS EN COURS, VALABLE 1 SEULE LES MAGASINS SATORIZ grainsFOIS de DANS sel n°90 > page 49 DE CHAMPAGNE ET DE LYON SUD SUR REMISE DE LA PUBLICITÉ

L’AGENDA > FÉVRIER > Suivons le loup. Projections sur les loups. Dès 6 ans, à 15h. Durée 1h. Gratuit. Médiathèque de Vaise, Lyon 9e, 04 72 85 66 20. > Super quoi ? Par Le laboratoire des gros barbus. Concert. Deux copains ont une idée : ils vont devenir des supers héros. Dès 4 ans, à 15h. Durée 1h. Gratuit. Bibliothèque Saint-Jean, Lyon 5e, 04 78 92 83 50. > Swan lake. Danse africaine et classique. Voir au 31/01. Dès 8 ans, à 20h30. Théâtre du Vellein, Villefontaine, 04 74 80 71 85. > Après grand, c’est comment ? Théâtre. Voir au 29/01. Dès 7 ans, à 17h. Durée 1h. Possibilité de coupler la représentation avec une visite des ateliers de création de la salle à 15h30. Rencontre avec la compagnie à l’issue du spectacle. Opéra Théâtre, 04 77 47 83 40. > Haïku. Cie Dynamo. Danse contemporaine. Chorégraphie autour du Haïku. Dès 5 ans, à 20h30. Durée 50 mn. L’échappé, Sorbiers, 04 77 01 11 42.

VISITES COMMENTÉES > Ecole de la Mâche. Présentation des formations et visite des ateliers de production. Dès 14 ans, à 8h30. Durée 4h. Dans le cadre de l’exposition Une fabrique de l’innovation. Ecole de la Mâche, Lyon 8e, 04 72 78 55 55. > Tissage et impression sur étoffes. Découvrir les ateliers et techniques. Dès 7 ans, à 16h. Dans le cadre de l’exposition Une fabrique de l’innovation. Musée de Bourgoin-Jallieu, 04 74 28 19 74. > Mythes et marbres. Avec l’association LudiLyon. Parcourir le Musée des Beaux-Arts à la rencontre des héros de la mythologie. De 7 à 12 ans, à 14h30. Durée 2h environ. Ludilyon. Rens. administration@ludilyon.fr > Street art kids. Comprendre le street art en déambulant dans les rues de manière ludique et participative. Dès 5 ans, à 14h. Durée 2h. Les promenades urbaines, Lyon. Rens. et inscription sur lyon@promenades-urbaines.com

SAM 1ER + DIM 2 RENDEZ-VOUS > Salon du livre ados et jeunes adultes : la littérature policière. Avec des auteurs présents (Jean-Luc Bizien, Axl Cendres, Jean-Claude Mourlevat, Bertrand Puard, Vincent Villeminot...), des tablesrondes, des dédicaces,... Dès 12 ans. Gratuit. Château Sans-Souci, Lyon 3e.

SPECTACLES > Céçuikidi. Cie des Zonzons. Marionnettes Guignol. Dès 3 ans, samedi à 16h30, dimanche à 11h. Durée 45 mn. Pata’Dôme Théâtre, Irigny, 04 78 51 48 87. > Kiss & cry. Danse et vidéo. Voir au 29/01. Dès 12/13 ans, samedi à 20h, dimanche à 16h. Théâtre des Célestins, Lyon 2e, 04 72 77 40 00. > The Tender land. Mise en scène de Jean Lacornerie. Opéra. La famille Moss, fermiers démunis, ont placés tous leurs espoirs dans leur fille, fraîchement diplômée. Dès 14 ans, à 20h. Sauf le 2/02 et 5/02. Durée 1h40. Théâtre de la CroixRousse, Lyon 4e, 04 72 07 49 49.

DIM 2 ATELIER > Fabrication de nichoirs. Dès 6 ans, accompagné d’un parent, à 10h. Centre d’observation de l’Ile du Beurre, Tupinset-Semons, 04 74 56 62 62

RENDEZ-VOUS > Célébration du nouvel an chinois. Danse du dragon, démonstrations de chants et d’arts martiaux, stands de restauration et musique traditionnelle, défilé. En famille, de 13h30 à 18h. Gratuit. Rendez-vous rues Passet et Pasteur, Lyon 7e. ACOM, Lyon 7e, 04 78 58 75 65. > Éveil aux contes. Des contes en lien avec les œuvres du musée. De 2 à 4 ans, à 10h15. Durée 45 mn. Musée des Tissus, Lyon 2e, 04 78 38 42 02.

SORTIE NATURE > Rand’O givrée. Découvrir le Grand Parc en alliant randonnée et orientation. 4 circuits proposés dont 3 accessibles à tous (6, 10 et 14 km). Les enfants de plus de 12 ans peuvent participer en autonomie. Dès 4 ans, avec un parent, de 9h30 à 15h. Grand Parc Miribel Jonage, Vaulx-enVelin, 04 78 80 56 20.

SPECTACLE > Contes et légendes autour de la mare. Avec la Frapna Loire. Dès 4 ans, avec un parent, à 16h30. Durée 45 mn. Gratuit. À la Maison de la Réserve Naturelle Régionale des gorges de la Loire, Saint-Victor-surLoire. Rens. Frapna Loire, 04 77 41 46 60.

VISITES COMMENTÉES > Cap sur les marionnettes. Dès 7 ans, à 11h15. Durée 1h30. Musées Gadagne, Lyon 5e, 04 37 23 60 45. > Les clefs du musée. Dès 7 ans, à 15h. Musée gallo-romain Lyon-Fourvière, Lyon 5e, 04 72 38 49 30.

LUN 3 RENDEZ-VOUS > Éviter le recours à la punition. Échanges et débats autour de ce thème selon l’approche Faber et Mazlish. Pour adultes, à 20h. Maison de la Parentalité, Lyon 4e. Rens. Morgan Radford, Concilia’bulles au 06 75 49 34 36.

grains de sel n°90 > page 50

Pensez à réserver pour les ateliers, spectacles et visites guidées !

> Réflexions et partage. Se rencontrer entre grands-parents pour parler de ses expériences, ses préoccupations... Pour grands-parents, à 14h. Durée 2h. EGPE, Lyon 7e, 06 08 55 55 48.

SPECTACLE > The Tender land. Opéra. Voir au 1er + 2/02. Dès 14 ans, à 20h. Théâtre de la Croix-Rousse, Lyon 4e, 04 72 07 49 49.

MAR 4 ATELIERS > Eveil artistique parent/enfant. Arts plastiques, éveil émotionnel, musique, musique, danse... De 3 à 6 ans, de 17h à 18h. Maison de l’éducation, Lyon 1er. Rens. Inscription 06 36 99 24 79. > L’œuf sur le plat. Créations sur le jaune et le blanc. Dès 4 ans, à 17h. Durée 2h. Lézards Buissonniers, Lyon 1er, 06 18 31 54 44.

4 ans, à 14h30. Durée 2h. Lézards Buissonniers, Lyon 1er, 06 18 31 54 44. > Tableau original. Créations. Dès 6 ans, à 14h30. Durée 1h30. La Galerie créative, Vaugneray, 04 78 45 31 03. > Bricole ton gilet. Customisation d’un gilet ou casque de vélo. De 4 à 6 ans, à 15h. Durée 1h15. Musée d’Art et d’Industrie, 04 77 49 73 00.

CINÉMA > Ciné-goûter : Les Amis animaux. D’Eva Lindström. Programme de trois courts métrages d’animation. Dès 2 ans, à 14h, durée 36 mn. Suivi de petits jeux autour des animaux. Cinéma Comœdia, Lyon 7e, 04 26 99 45 00. Voir p.38.

SPECTACLES > Boxe boxe. CCN de Créteil, Cie Käfig. Danse hip-hop. Création 2010 de Mourad Merzouki avec le Quatuor Debussy sur les traces de son enfance lyonnaise. Dès 9 ans, à 19h30. Durée 1h10. Goûter-rencontre avec l’équipe artistique à l’issue de la représentation. Théâtre de Villefranche, 04 74 68 02 89. > Kiss & cry. Danse et vidéo. Voir au 29/01. Dès 12/13 ans, à 20h. Théâtre des Célestins, Lyon 2e, 04 72 77 40 00. > L’Étrange musée de Monsieur Hic. Grabben Orchestra. Musique et conte. L’histoire d’un gardien de musée sur fond jazzy et sonorités de l’est. Dès 6 ans, à 19h. Durée 1h. Le Karavan Théâtre, Chassieu, 04 78 90 88 21. > The Tender land. Opéra. Voir au 1er + 2/02. Dès 14 ans, à 20h. Théâtre de la Croix-Rousse, Lyon 4e, 04 72 07 49 49.

MER 5 ATELIERS > Bonhomme d’hiver. Créations. De 4 à 6 ans, à 17h. Durée 1h. La Galerie créative, Vaugneray, 04 78 45 31 03. > Et le cercle sera magique ! Réaliser une roue médecine amérindienne. Dès 7 ans, à 15h. Durée 1h. Musée gallo-romain, St-Romain-en-Gal, 04 74 53 74 01. > Imaginer, réaliser, jouer avec les robots. De 8 à 12 ans, à 9h. Gratuit. Bibliobus Monplaisir, Lyon 8e. Rens. 04 78 62 18 00. > L’Atelier du parfumeur. Créer un parfum à base d’huiles essentielles. De 7 à 9 ans, à 14h30. Durée 1h30. Musée gallo-romain Lyon-Fourvière, Lyon 5e, 04 72 38 49 30. > Le jardin sonore. Autour de sons de la nature, chanter, dire des comptines, danser,... De 0 à 3 ans, accompagné d’un parent, à 10h15. Durée 45 mn. Musique. Chanter, bouger, jouer des percussions, fabriquer un instrument. De 3 à 6 ans, à 11h15. Durée 1h. Ka’fête ô mômes, Lyon 1er, 04 78 61 21 79. > Personnages en boites d’œufs. Dès

EN VERT = à Saint-Étienne

> Horton. De Jimmy Hayward et Steve Martino. Horton l’éléphant découvre un jour l’existence d’une civilisation qui vit sur un unique grain de poussière. Dès 6 ans, à 14h30, durée 1h26. Institut Lumière, Lyon 8e, 04 78 78 18 95.

SPECTACLES > Boxe boxe. Danse hip-hop. Voir au 4/02. Dès 9 ans, à 19h30. Dégustation de pâtisseries orientales et thé à la menthe à l’issue de la représentation. Théâtre de Villefranche, 04 74 68 02 89. > C’est très bien. De Tartine Reverdy. Chansons. Découvrir les nouvelles chansons de Tartine Reverdy. Dès 4 ans, à 15h. Durée 1h. Espace Écully, 04 78 33 92 92. > Festival Têtes de bois : Trois petits cochons. Cie Balsamique théâtre. Marionnettes à gaines. Dans cette version du conte, les trois cochons sont de sacrés garnements qui n’hésitent pas à ridiculiser le loup. Dès 5 ans, à 15h. Espace Tonkin, Villeurbanne, 04 78 93 11 38. > Human beat box. Paroles bruitées. Alem reproduit des sons d’instruments de musique avec sa voix et sa bouche. Dès 6 ans, à 17h. Les Z’humains. Cie Zéotrope. Théâtre. Une poignée de Z’humains sont chargés de préparer l’arrivée des leurs sur une nouvelle planète : administrer l’espace, organiser le quotidien, inventer les règles... Dès 8 ans, à 11h. Durée 1h30. Vous voulez rire. Cie Duchoc. Marionnettes et théâtre d’objets. Dans un décor fait de bric et de broc chaque espèce animale va accéder à une large tribune pour plaider sa cause. Dès 3 ans, à 16h. Durée 40 mn. Médiathèque Jean Prévost, Bron, 04 72 36 13 80. > Kish kush. Théâtre. Dès 4 ans, à 15h. TNG, Lyon 9e, 04 72 53 15 15. Voir p.34. > Kiss & cry. Danse et vidéo. Voir au 29/01. Dès 12/13 ans, à 20h. Théâtre des Célestins, Lyon 2e, 04 72 77 40 00.

CIALE* OFFRE SPE

Vivons les langues ! Garde d’enfants à domicile / dès 3 ans

sorties d’école, mercredis, soirées, vacances

Cours & ateliers de langue à domicile de la maternelle au lycée

> Intervenants bilingues ou natifs de la langue choisie > Méthode ludique et innovante > Anglais, allemand, espagnol, chinois, russe, arabe... * donner le code «GDS2014» : 2h supplémentaires offertes pour tout nouveau client

01 83 95 41 74

tout savoir sur Speaking-agency

www.speaking-agency.com

grains de sel n°90 > page 51

L’AGENDA > FÉVRIER > Replay. Cie Rythm’A corps. Danse et percussions. Ralentis, accélérés, marches arrières et répétitions animent les personnages. Dès 4 ans, à 15h. Durée 50 mn. Théâtre de Vénissieux, 04 72 90 86 68. > Le bateau. Cie Rêveries mobiles. Théâtre d’ombres et d’objets. Un petit bateau part loin de sa famille. Pendant son voyage, il éveille ses sens et découvre. De 2 à 6 ans, à 10h. Durée 35 mn. Médiathèque de Meyzieu, 04 37 44 30 70.

SPECTACLES > Kiss & cry. Danse et vidéo. Voir au 29/01. Dès 12/13 ans, à 20h. Théâtre des Célestins, Lyon 2e, 04 72 77 40 00. > Récital à 40. De Mourad Merzouki. Danse hip-hop et classique. 40 danseurs opèrent l’alliage inédit entre danse hiphop et classique. Dès 7 ans, à 19h30. Durée 50 mn. Espace Albert Camus, Bron, 04 72 14 63 40. > The Tender land. Opéra. Voir au 1er + 2/02. Dès 14 ans, à 20h. Rencontre avec la compagnie après le spectacle. Théâtre de la Croix-Rousse, Lyon 4e, 04 72 07 49 49.

VEN 7 ATELIERS

> Tierra Efimera. Collectif Terron. Théâtre visuel. Derrière un vaste écran translucide se déploie le mouvement de trois acteurs manipulant de la terre. Dès 3 ans, à 18h30. Durée 30 mn. Salle Daniel Balavoine, Villefontaine. Rens. Théâtre du Vellein, 04 74 80 71 85. > Chien bleu. Cie Teatro Gioco Vita et Teatro Stabile d’Innovazione. Théâtre d’ombres. Adapté de l’œuvre de Nadja. Deux comédiennes se mêlent aux ombres et figurent multicolores qui traversent l’univers de l’enfance. Dès 5 ans, à 15h. Durée 45 mn. Salle Aristide Briand, SaintChamond, 04 77 31 04 41. > L’intrépide soldat de plomb. Cie Stefan Wey. Théâtre. Partir dans le monde d’Andersen, à ses côtés ! Dès 7 ans, à 17h. Durée 50 mn. Pôle festif, Talaudière. Rens. L’échappé, 04 77 01 11 42.

VISITE COMMENTÉE > Le fabuleux destin du prince Râma. De 3 à 6 ans, à 15h30. Durée 1h. Musées Gadagne, Lyon 5e, 04 37 23 60 45.

JEU 6 ATELIER > Danse avec bébé. Dès 4 mois, à 11h15. Durée 1h. Signe avec moi. Quelques gestes pour communiquer avec son enfant. Dès 3 mois, à 9h. Durée 2h. Atelier sur 4 séances. Prochaines dates les 13, 20 et 27/02. Maison de la Parentalité, Lyon 4e, 04 78 27 96 08.

RENDEZ-VOUS > Jeudi jeux. Se retrouver autour de jeux de société. Dès 7 ans, à 18h. Gratuit. Sweet books. Lecture pour se familiariser avec l’anglais. De 0 à 3 ans, à 9h45 et 10h30. Durée 30 mn. Gratuit. Le Rize, Villeurbanne, 04 37 57 17 17/18. > Les bambins babillent. Animé par Bandine Busseuil, Jesus Guiterrez et Jean-Christophe Kibler. Échange autour de chansons et de musique. De 3 mois à 3 ans, à 9h45. Durée 30 mn. Auditorium de Villefranche, 04 74 60 31 95.

grains de sel n°90 > page 52

> L’œuf sur le plat. Créations sur le jaune et le blanc. Dès 4 ans, à 17h. Durée 2h. Lézards Buissonniers, Lyon 1er, 06 18 31 54 44. > Massage Bébés. De 1 mois à 3 ans, avec un parent, à 10h. Durée 1h15. Ka’fête ô mômes, Lyon 1er, 04 78 61 21 79.

RENDEZ-VOUS > Conférence. Pourquoi se disputer avec les enfants quand on peut faire autrement ? Pour adultes, à 20h30. École Steiner, St-Genis-Laval, 04 78 50 77 45. > We play ! And you ? Jouer sur la console Wii-U. Dès 6 ans, à 16h30, 17h15 et 18h. Durée 45 mn. Médiathèque de Meyzieu, 04 37 44 30 70.

SPECTACLES > Dans le ventre du loup. Cie Didascalie et Marion Aubert. Danse. Histoire dansée et racontée des Trois petits cochons et du Grand méchant loup. Dès 6 ans, à 20h30. Durée 1h. Le Polaris, Corbas, 04 72 51 45 55. > Les Bougres. Par le Théâtre du maquis. Théâtre, vidéo et musique. Tournage en direct d’un « vrai-faux » film sur les croisades. Dès 10 ans, à 20h. Durée 1h30. Le Karavan Théâtre, Chassieu, 04 78 90 88 21. > Récital à 40. Danse hip-hop et classique. Voir au 6/02. Dès 7 ans, à 20h30. Espace A. Camus, Bron, 04 72 14 63 40. > Roméo et Juliette. Par les musiciens de l’ONL. Musique symphonique et chœurs. L’œuvre de Shakespeare vu par Berlioz. Dès 10 ans, à 20h. Auditorium, Lyon 3e, 04 78 95 95 95. > The Tender land. Opéra. Voir au 1er + 2/02. Dès 14 ans, à 20h. Théâtre de la Croix-Rousse, Lyon 4e, 04 72 07 49 49. > Don Quichotte. Cie Les yeux grands ouverts. Théâtre. Suivre les aventures de Marc, comédien d’un certain âge perdu dans le rôle de Don Quichotte. Dès 12 ans, à 20h30. C.C. de la Ricamarie, 04 77 80 30 59. > L’intrépide soldat de plomb. Théâtre. Voir au 5/02. Dès 7 ans, à 20h30. Pôle festif, Talaudière. Rens. L’échappé, 04 77 01 11 42. > Rue de Guingois. Cie Prise de pied. Nouveau cirque. Un immeuble aux

fenêtres éclairées laisse entrevoir ses habitants ou leurs ombres et dévoile des secrets. Dès 4 ans, à 20h30. Durée 1h. L’Opsis, Roche-la-Molière, 04 77 50 47 83.

VISITE COMMENTÉE > Joseph Cornell et le cinéma. Conférence et projections de films tirés de l’univers cinématographique de Cornell. Dès 7 ans, de 18h30 à 22h. Musée des Beaux-Arts, Lyon 1er, 04 72 10 17 40.

SAM 8

- À 10h30 : Zoé fait la sieste, cie Zoélastic, clown, dès 1 an, durée 45 mn. - À 14h : M’envoler, cie Le voyageur debout, théâtre, dès 7 ans, durée 55 mn. - À 15h30 : Opera tralala, cie Diva... gations, dès 5 ans. - À 16h30 : L’étoile d’Uatu, cie Jolie rêve, livre animé, dès 2 ans, durée 25 mn. - À 17h30 : Baluchon et zizanie, cie Baluchon & zizanie, bal, dès 3 ans, durée 55 mn. MJC de Ste-Foy-Lès-Lyon, 04 78 59 66 71.

ATELIERS > Archi pop. Créer la carte en pop-up du bâtiment de son choix. De 7 à 14 ans, à 14h. Durée 2h. Musées Gadagne, Lyon 5e, 04 37 23 60 45. > Atelier zen. Le plaisir du mouvement. De 3 à 6 ans, à 10h. Durée 1h. Ka’fête ô mômes, Lyon 1er, 04 78 61 21 79. > Cuisine parent/enfant. Dès 7 ans, à 16h. Durée 1h30. Librairie In Cuisine, Lyon 2e, 04 72 41 18 00. > Drôles d’animaux. Créer un drôle de personnage mi-papier, mi-wax. Dès 7 ans, à 10h. Durée 2h. Musée Africain, Lyon 7e, 04 78 61 60 98. > Éveil musical et corporel. De 3 à 6 ans, à 9h30 (éveil musical) et 10h45 (éveil corporel). Durée 1h. La Miete, Lyon 6e, 09 53 22 61 07. > Fabri’cô livres. Imaginer sa ville en pop up. Dès 8 ans, à 10h. Gratuit. Bibliothèque du 2e, Lyon 2e, 04 78 38 60 00. > Les petits papiers. Animé par La Perruque-coopérative. Jeux typographiques et créations graphiques. Dès 7 ans, à 14h. Durée 3h. Librairie Les Yeux dans les arbres, Lyon 4e, 04 27 44 69 55. > SketchUp. Créer des bâtiments, les retoucher à l’aide du logiciel SketchUp. Dès 10 ans, à 10h. Durée 2h. Gratuit. Médiathèque Bachut (8e), 04 78 78 12 12. > Bons baisers du France. Jeux de piste, d’observation, d’adresse, pour découvrir les activités des passagers de l’époque. Dès 6 ans, à 10h. Durée 3h. Musée d’Art et d’Industrie, 04 77 49 73 00.

CINÉMA > Ciné-goûter : Le Petit Lord Fauntleroy. De Jack Gold. Cédric vit modestement avec sa mère. Un jour, un messager lui annonce qu’il descend d’une riche famille. Dès 7 ans, à 14h, durée 1h43. Dans le cadre de Ciné O’Clock. Cinéma Le Zola, Villeurbanne, 08 92 68 69 25.

VISITE COMMENTÉE > L’Expo Cultes - Les religions dans la ville. S’imprégner de l’histoire des religions en milieu urbain avec un médiateur ou un acteur de l’exposition. Dès 8 ans, à 15h. Durée 1h30. Gratuit. Le Rize, Villeurbanne, 04 37 57 17 17/18.

RENDEZ-VOUS > 5e édition des rencontres Ping Pong. Des spectacles, des ateliers,... - À 10h : Jeux d’ombres, atelier parentenfant, dès 6 ans, durée 2h.

> Des traditions pour une modernité. Échanges et visionnage de vidéos en écho aux spectacles Rites et Don Quichotte du Trocadéro. Dès 9 ans, à 18h. Maison de la Danse, Lyon 8e, 04 72 78 18 00. > Lancement du festival Quand les souris dansent. Découvrir le programme de cette 6e édition et se déhancher sur les rythmes de la Batucada Bandana. En famille, dès 12h. Gratuit. Place de la Croix-Rousse, Lyon 4e. > Projection mystère. De 6 à 12 ans, à 15h30. Durée 1h30. Gratuit. Bibliothèque de la Part-Dieu, Lyon 3e, 04 78 62 18 00.

SPECTACLES > Cabaret Cirque. Par les élèves de la formation professionnelle. Cirque. Repasspectacle pour découvrir une sélection d’artiste. Dès 8 ans, à 20h. École de cirque, Lyon 5e, 04 72 38 81 61. > Cyrano-Guignol de Bergerac. Cie des Zonzons. Marionnettes Guignol. Dès 5 ans, à 20h. Durée 45 mn. Musée Théâtre Guignol, Brindas, 04 78 57 57 40. > Enfantillages 2. Avec Aldebert. Chansons. Le chanteur Aldebert replonge dans le monde enfantin, avec de nouveaux personnages. Dès 8 ans, à 20h. Durée 1h. Bourse du Travail, Lyon 3e. > Festival Têtes de bois : Trois petits cochons. Marionnettes à gaines. Voir au 5/02. Dès 5 ans, à 15h. Espace Tonkin, Villeurbanne, 04 78 93 11 38. > Le chant Malhérien, mort à Venise. Par l’Orchestre symphonique nouvelle génération. Musique classique. La musique de Malher portée par 80 musiciens et un chanteur d’opéra. Dès 8 ans, à 17h. Durée 1h40. Théâtre Théo Argence, Saint-Priest, 04 78 20 02 50. > Récital à 40. Danse hip-hop et classique. Voir au 6/02. Dès 7 ans, à 20h30. Espace A. Camus, Bron, 04 72 14 63 40. > Roméo et Juliette. Par les musiciens de l’ONL. Musique symphonique et chœurs. L’œuvre de Shakespeare vue par Berlioz. Dès 10 ans, à 18h. Auditorium, Lyon 3e, 04 78 95 95 95.

ATTENTION ! Pensez à réserver pour les ateliers, spectacles et visites guidées !

À GaGner ce mois-ci sUr

www.grainsdesel.com (rubrique BONUS)

ThéâTre : 2 places

Le Jeu du loup. Au TNG. Voir p.34.

cinéma : 2 places

Tante Hilda. Au cinéma UGC Confluence. Voir p.40.

cirQUe : 2 places

Étoile du cirque de Pékin. À Lyon et Saint-Étienne.

ThéâTre eT mUsiQUe : 2 places

Black Box. À l’Épicerie moderne.

marionneTTes : 2 places

Festival Têtes de Bois.

ciné-concerT : 2 places

Trois contes. À l’Auditorium de Lyon. Voir p.36.

cinéma : 2 places

À l’Espace Tonkin.

Festival On cartoon dans le Grand Lyon. Au Toboggan. Voir p.32.

ThéâTre : 2 places

ThéâTre-Danse-arT plasTiQUe : 2 places

Mère/fille. À l’Espace Albert Camus. Voir p.45.

RAS ! Au théâtre Jean Marais. Voir p.35.

grains de sel n°90 > page 53

L’AGENDA > FÉVRIER > Les étoiles du cirque de Pékin : L’empereur de Jade. Cie Cirque Phenix. Cirque chinois. Découvrir l’histoire qui donna naissance au zodiac chinois. Dès 5 ans, à 20h. Durée 2h avec entracte. Zénith, 04 77 20 07 07.

SAM 8 + DIM 9 ATELIER > Sophro-relaxation. Dès 14 ans, samedi à 14h30, dimanche à 10h30. Durée 2h. Ateliers rue Raisin, 04 77 32 76 54.

RENDEZ-VOUS > 18e Mondial des métiers. S’informer sur près de 600 métiers. Dès 12 ans, avec un adulte, de 9h à 18h. Eurexpo, Chassieu, 04 72 22 33 44. > Salon déco vintage. 70 exposants présentent des objets cultes des années 1920 à 1980. En famille, samedi de 10h à 19h, dimanche de 10h à 18h. Double Mixte, Villeurbanne. Rens. 06 22 74 44 25. > Salon du tourisme Mahana. Des idées de séjours courts, vacances à la campagne, à la mer... En famille, samedi de 10h à 19h, dimanche de 10h à 18h. Halle Tony Garnier, Lyon 7e, 04 72 76 85 85.

SPECTACLES > Kish kush. Théâtre. Dès 4 ans, samedi à 18h, dimanche à 16h. TNG, Lyon 9e, 04 72 53 15 15. Voir p.34.

RENDEZ-VOUS > Lulu la brocante. Chiner vêtements, objets, déco, vaiselle,... En famille, de 10h à 17h. Gratuit. Théâtre Lulu sur la colline, Lyon 7e, 04 72 98 36 28.

VISITES COMMENTÉES > À la poursuite du médaillon perdu. Dès 7 ans, à 16h. Durée 1h. Musée des Tissus, Lyon 2e, 04 78 38 42 02. > Le commissaire Gadagne mène l’enquête. Dès 7 ans, à 11h15. Durée 1h30. Musées Gadagne, Lyon 5e, 04 37 23 60 45.

MAR 11 ATELIERS > Eveil artistique parent/enfant. De 3 à 6 ans, de 17h à 18h. Maison de l’éducation, Lyon 1er. Rens. 06 36 99 24 79. > Personnages en boites d’œufs. Dès 4 ans, à 17h. Durée 2h. Lézards Buissonniers, Lyon 1er, 06 18 31 54 44.

SPECTACLES > Consonnant. Cie Maduixa Teatre. Théâtre et danse. À travers la lecture d’un livre appelé Consonne et leur imagination, deux sœurs commencent un voyage vers un monde fantastique. Dès 3 ans, à 18h30. Durée 45 mn. Salle de l’Isle, L’Isle d’Abeau, 04 74 80 71 85. > Don Quichotte. Théâtre. Voir au 7/02. Dès 12 ans, à 20h30. Théâtre Astrée, Villeurbanne. Rens. 04 72 44 79 45 ou 04 72 43 19 11. > Les étoiles du cirque de Pékin : L’empereur de Jade. Cirque chinois. Voir au 8/02. Dès 5 ans, à 20h. Halle Tony Garnier, Lyon 7e, 04 72 76 85 85.

MER 12 ATELIERS > Chut ! Le roi pourrait t’entendre. Cie Les Chapechuteurs. Théâtre et contes. Le roi Chachouffit met des « ch » partout, tout le monde est obligé de parler comme lui... Dès 4 ans, à 17h. Durée 50 mn. Pata’Dôme Théâtre, Irigny, 04 78 51 48 87. > The Tender land. Opéra. Voir au 1er + 2/02. Dès 14 ans, samedi à 20h, dimanche à 15h. Théâtre de la CroixRousse, Lyon 4e, 04 72 07 49 49.

DIM 9 ATELIERS > Langue des signes et comptines. Dès 1 an, à 11h. Durée 1h. C.S. Champvert, Lyon 9e. Rens. Cie In-time, 06 75 87 43 62. > Théâtromôme : Le Roi Lear. Pendant que les parents assistent au spectacle, participer à un atelier en lien avec le théâtre. De 6 à 10 ans, à 15h30. Durée 2h. TNP, Villeurbanne, 04 78 03 30 00. > Papier, caillou, vinyle. Trier, classer et manipuler les matières. De 4 à 6 ans, à 15h. Durée 1h15. Musée d’Art et d’Industrie, 04 77 49 73 00.

grains de sel n°90 > page 54

> Amusons-nous à coller. Créer des portraits, personnages, oiseaux avec différents papiers. Dès 5 ans, à 10h30. Durée 1h30. Ka’fête ô mômes, Lyon 1er, 04 78 61 21 79. > Goûter d’appli. Découvrir l’application Foldify et créer un personnage. Dès 5 ans, à 14h. Durée 2h. Gratuit. Médiathèque Vaise, Lyon 9e, 04 72 85 66 20. > Il était une fois... les iroquoiens. Découvrir les objets, récits et légendes de ce peuple. Dès 7 ans, à 15h. Durée 1h. Musée gallo-romain, Saint-Romain-enGal, 04 74 53 74 01. > Imaginer, réaliser, jouer avec les robots. De 8 à 12 ans, à 9h. Gratuit. Bibliobus Monplaisir, Lyon 8e. Rens. Bibliothèque municipal, 04 78 62 18 00. > L’Atelier du parfumeur. De 9 à 12 ans, à 14h30. Musée gallo-romain, Lyon 5e, 04 72 38 49 30. > Peinture sur porcelaine. Dès 6 ans, à 17h. Durée 1h. La Galerie créative, Vaugneray, 04 78 45 31 03. > Sac ados. Créations. De 8 à 12 ans, à 15h. Durée 2h. Musée d’Art et d’Industrie, 04 77 49 73 00. > Théâtre d’ombres. Réaliser une

Pensez à réserver pour les ateliers, spectacles et visites guidées !

marionnettes en utilisant la technique du théâtre d’ombres. Dès 5 ans, à 14h30. Durée 1h30. Gratuit. Médiathèque de Beaulieu, 04 77 38 74 34.

CINÉMA > Horton. Voir au 5/02. Dès 6 ans, à 14h30. Institut Lumière, Lyon 8e, 04 78 78 18 95.

RENDEZ-VOUS > Démonstration de composition typographique. Dès 6 ans, à 15h. Durée 2h. Musée de l’Imprimerie, Lyon 2e, 04 37 23 65 43. > Forum des enfants citoyens : À chacun son histoire. Discussions et débats sur le thème des racines et de la transmission de la culture. De 9 à 13 ans, à 14h15. Durée 1h30. Gratuit. Forum Fnac Lyon Bellecour, Lyon 2e, 0825 020 020. > Un beau matin, Aladin. Rencontre avec l’équipe artistique pour échanger sur le spectacle. Dès 8 ans, à 16h. Théâtre de Villefranche, 04 74 68 02 89.

SPECTACLES > Coucou. Cie Jardins Insolites. Théâtre visuel et musical. Jeu et mise en scène autour du mot coucou. De 6 mois à 3 ans, à 15h30. Durée 30 mn. Théâtre Jean Marais, Saint Fons, 04 78 67 68 29. > Festival Têtes de bois : Petit-bond. Cie Teatro Gioco Vita. Théâtre et ombres projetées. Une petite grenouille se questionne sur le monde qui l’entoure. Dès 3 ans, à 15h. Durée 45 mn. Espace Tonkin, Villeurbanne, 04 78 93 11 38. > L’idiot sublime. Avec Frédéric Naud et Jeanne Videau. Théâtre. L’histoire de Nasrédine que tout le monde prend pour un idiot. Dès 8 ans, à 17h. Durée 1h. Le Neutrino, Genas, 04 72 47 11 69. > Swift ! Cie Skappa ! & associés. Théâtre d’ombres et d’objets. Le texte de Johnatan Swift, auteur des aventures de Gulliver, transposé au monde contemporain. Dès 2 ans, à 10h et 15h. Durée 45 mn. Théâtre Théo Argence, SaintPriest, 04 78 20 02 50.

> La balle perdue. Cie Histoire de. Théâtre d’objets. Deux comédiennes jouent au chat et à la souris avec une balle... Dès 3 ans, à 14h30. Durée 40 mn. Acte 2 Théâtre, Lyon 9e, 04 78 83 21 71. > Songes d’une nuit d’été. Cie Métaphores. Théâtre et marionnette. Des personnages s’entrecroisent dans une forêt étrange et magique. Dès 6 ans, à 9h45. Durée 1h. Espace Jean Carmet, Mornant, 04 78 44 05 17.

EN VERT = à Saint-Étienne

> Accord caboche. Cie Haut les mains. Marionnette et musique. Duo complice d’une marionnette et d’un musicien. Dès 3 ans, à 10h30. Durée 40 mn. Gratuit. Médiathèque de Terrenoire, 04 77 95 67 80. > La Mouette et le chat. Cie Chamboule Touthéâtre. Conte, musique et vidéo. Un chat a promis à une mouette de prendre soin de son poussin. Dès 5 ans, à 10h30. Durée 45 mn. Gratuit. Médiathèque de Beaulieu, 04 77 38 74 34. > Récital à 40. Danse hip-hop et classique. Voir au 6/02. Dès 7 ans, à 20h30. Théâtre du Vellein, Villefontaine, 04 74 80 71 85.

VISITES COMMENTÉES > Bama et l’antilope. Dès 3 ans, à 15h30. Durée 1h. Musées Gadagne, Lyon 5e, 04 37 23 60 45. > Le jardin du musée Gadagne. Dès 4 ans, à 14h30. Durée 2h. Rens. Lézards Buissonniers, Lyon 1er, 06 18 31 54 44.

JEU 13 RENDEZ-VOUS > Moments partagés entre parents. Pour adultes, à 14h30. Durée 2h. Gratuit. Maison de la Parentalité, Lyon 4e, 04 78 27 96 08.

SPECTACLES > La balle perdue. Théâtre d’objets. Voir au 12/02. Dès 3 ans, à 10h30. Acte 2 Théâtre, Lyon 9e, 04 78 83 21 71. > Récital à 40. Danse hip-hop et classique. Voir au 6/02. Dès 7 ans, à 20h30. Théâtre du Vellein, Villefontaine, 04 74 80 71 85.

VEN 14 ATELIER > Personnages en boites d’œufs. Dès 4 ans, à 17h. Durée 2h. Lézards Buissonniers, Lyon 1er, 06 18 31 54 44.

SPECTACLES > Les Fourberies de Scapin. Cie Kronope. Théâtre. D’après l’œuvre de Molière. Dès 12 ans, à 20h. Durée 1h30. Le Karavan Théâtre, Chassieu, 04 78 90 88 21. > Gérard Morel / Les Fouteurs de joie. Chanson française. Gérard Morel revient avec de nouvelles rimes. Dès 12 ans, à 20h30. Durée 2h30 environ. Salle Aristide Briand, Saint-Chamond, 04 77 31 04 41. > Songes d’une nuit d’été. Théâtre et marionnette. Voir au 12/02. Dès 6 ans, à 20h30. La Trame, Saint-Jean-Bonnefonds, 04 77 01 11 42 / 04 77 95 19 9. > Récital à 40. Danse hip-hop et classique. Voir au 6/02. Dès 7 ans, à 20h30. Théâtre du Vellein, Villefontaine, 04 74 80 71 85.

RENDEZ-VOUS > Soirée ciné-dîner. Projection de petits films d’animation, suivie d’un repas. Dès 3 ans, à 19h. Durée 3h. Ka’fête ô mômes, Lyon 1er, 04 78 61 21 79.

grains de sel n°90 > page 55

L’AGENDA > FÉVRIER > 28e édition de la Fête du livre de Bron. Autour du thème Plan B s’articulent des séances de dédicaces, des rencontres, des ateliers, des animations, des stands de libraires, des lectures, des spectacles, un espace petite enfance... En famille. Gratuit. Hippodrome de Bron Parilly, 04 78 77 45 45. Voir p.33. - À 17h : La Barbe-bleue, cie In-Time, théâtre et chant, différentes versions de Barbe-bleue, dès 7 ans, durée 45 mn, salle du manège. - À 17h30 : Mam’zelle chapeau, avec Laure-Isabelle Blanchet, théâtre et marionnette, des chapeaux habités par de curieux personnages, de 1 à 3 ans, durée 25 mn, salle des balances.

> Groupe de parole entre parents. Pour adultes, à 18h. Durée 1h30. Espace Boris Vian, 04 77 41 07 26.

> Moments partagés entre parents. Pour adultes, à 14h. Durée 2h. Gratuit. Bibliothèque Guillotière, Lyon 7e, 04 78 69 01 15. > Suivons le loup. Projections sur les loups. Dès 6 ans, à 15h. Durée 1h. Gratuit. Médiathèque de Vaise, Lyon 9e, 04 72 85 66 20.

SORTIE NATURE > Chantier éco-volontaire. Pose de filets de protection pour protéger les amphibiens. Dès 10 ans, à 8h30. RDV sur le parking le long du stade de Tarare. LPO Rhône, Lyon 2e, 04 72 77 19 85.

SPECTACLES > Balkan express. Atelier des musiques Klezmer et balkaniques du conservatoire de Lyon. Musique d’Europe de l’Est. Voyage musicale entre la musique Klezmer et Turque. Dès 10 ans, à 15h30. Gratuit. Bibliothèque Saint Jean, Lyon 5e, 04 78 92 83 50. > Festival Têtes de bois : Mabel Spring. Cie Drolatic Industry. Théâtre de papier et piano bar. Sur le zinc du saloon est jouée une des plus belle aventure de l’Ouest. Dès 7 ans, à 15h. Durée 50 mn. Espace Tonkin, Villeurbanne, 04 78 93 11 38.

SAM 15 ATELIERS > Anglais baby. Découvrir l’anglais. De 18 mois à 3 ans, avec un parent, à 10h45. Durée 1h. Ka’fête ô mômes, Lyon 1er, 04 78 61 21 79. > Bilingual cooking class. Cuisiner en anglais. De 6 à 13 ans, à 10h. Durée 1h30. Atelier clafoutis (6e), 06 87 29 56 20. > Danse classique et barre à terre. Dès 8 ans, à 10h30. Durée 2h. Centre de danse Acquaviva (1er), 04 78 28 92 71. > De bric et de broc. Assemblage d’objets. De 8 à 15 ans, à 10h. Durée 2h. Gratuit. Médiathèque de Meyzieu, 04 37 44 30 70. > Peinture, modelage et mosaïque. Dès 3 ans, de 10h à 13h et/ou de 14h à 17h. Atelier Bout d’Terre, Lyon 5e, 04 78 42 87 47. > Yoga parent/enfant. Dès 1 an, avec un parent, à 9h30. Durée 1h30. C.S. des Barolles, St-Genis-Laval, 04 78 56 74 80.

RENDEZ-VOUS > Bouquins câlins. Découvrir le plaisir du livre. De 0 à 3 ans, à 10h. Durée 1h. Gratuit. Le Rize, Villeurbanne, 04 37 57 17 17/18. > La fessée : les enjeux, des solutions alternatives. Échanges et débats. Pour adultes, à 9h. Durée 3h30. Passage parentalité, Neuville-sur-Saône. Rens. Morgan Radford, Concilia’bulles au 06 75 49 34 36. > Le Clap des gones. Projection d’un film d’animation. Dès 6 ans, à 15h. Durée 1h30. Gratuit. Bibliothèque Point du Jour, Lyon 5e, 04 37 20 19 49.

grains de sel n°90 > page 56

Places à gagner sur www.grainsdesel.com (rubrique Bonus). > Un beau matin, Aladin. De Charles Tordjman et Matej Forman. Théâtre d’ombres et marionnette. Adaptation du conte des mille et une nuits. Dès 8 ans, à 15h. Durée 1h30. Théâtre de Villefranche, 04 74 68 02 89. > Unissons. Cie Ensemble Odyssée et Cie. Théâtre musical. Création. Des jeux de sons, de mots, de langue rencontrent les Brèves de Jacques Rebotier. Dès 9 ans, à 17h. Durée 1h15. Rencontre avec la compagnie à l’issue du spectacle. Opéra Théâtre, 04 77 47 83 40.

VISITE COMMENTÉE > Street art kids. Voir au 1er/02. Dès 5 ans, à 14h. Par les promenades urbaines, Lyon. Rens. sur lyon@promenadesurbaines.com

SAM 15 + DIM 16 RENDEZ-VOUS > 28e édition de la Fête du livre de Bron. Autour du thème Plan B s’arti-

Pensez à réserver pour les ateliers, spectacles et visites guidées !

culent des séances de dédicaces, des rencontres, des ateliers, des animations, des stands de libraires, des lectures, des spectacles, un espace petite enfance... En famille. Gratuit. Hippodrome de Bron Parilly, 04 78 77 45 45. Voir p.33. Samedi : - À 11h : Bataille de mots, jeu, avec Mickael Escoffier et Kris Di Giacomo jouer par équipe sur les mots. - 11h et 13h : Trouvailles et cachotteries, de Guy Prunier, contes, dès 3 ans, durée 45 mn, salle du manège. - À 11h, 16h et 17h30 : Mam’zelle chapeau, avec Laure-Isabelle Blanchet, théâtre et marionnette, des chapeaux habités par de curieux personnages, de 1 à 3 ans, durée 25 mn, salle des balances. - 14h : Les coulisses de la création, atelier, avec Mireille D’Allancé, comprendre comment se fabrique un album jeunesse, suivi d’un atelier craie pastel, en famille, salle du manège. - À 14h et 16h : La sieste sifflée, récital poéti-comique, de Fred Radix, conte et musique, en famille, durée 50 mn, salle du Paddock. - 15h : À 2 voix et à 4 mains, lecturerencontre, avec Mickaël Escoffier et Kris Di Giacomo, lecture de leurs albums et explication de leurs travaux, dès 5 ans, salle du manège. - À 16h : De A à Z, jouer avec l’alphabet, atelier, avec Claire et Damien Gautier, s’amuser avec les lettres et découvrir le court-métrage Logorama, dès 7 ans, salle du manège. - À 17h : Ceux qui ont dit non, rencontre avec Gerard Dhôtel, Bruno Doucey, Murielle Szac autour du thème de la révolte dans les romans, dès 12 ans, salle du manège. Dimanche : - À 10h30 et 11h45 : Mam’zelle chapeau, voir au samedi. - À 11h : Bataille de mots, voir au samedi. - À 11h : Trouvailles et cachotteries, voir au samedi. - À 11h30 : Type : rider, rencontre avec Théo Le Du, un des créateurs du jeu vidéo, dès 10 ans, salle du manège. - À 13h30 : À 2 voix, lecture, avec Mickaël Escoffier et Kris Di Giacomo, lecture de leurs albums, dès 5 ans, salle du manège. - À 14h : Le cœur des louves, lecture-rencontre, avec Stéphane Servant, autour de son roman, dès 13 ans, salle du manège. - À 14h et 16h : La sieste sifflée, voir au samedi. - À 15h : Haut les mains, avec Guy Prunier, comptines, de 1 à 3 ans, durée 15 mn, salle des balances. - À 15h : L’homme qui dessinait les arbres, lecture-rencontre avec Frédérick Mansot, autour de son album, dès 7 ans, salle du manège. - À 16h : Beaux doudous, avec Stéphane Servant, lecture, de 1 à 5 ans, durée 20 mn, salle des balances. - À 16h : Fallait oser, lecture-rencontre avec Eric Chevillard et Julie Bonnie, autour de leurs albums, dès 6 ans, salle du manège. - À 17h30 : Trouvailles et cachotteries, voir au samedi.

EN VERT = à Saint-Étienne

En permanence : - La charette à livres, avec Sucrés Salés cie, animation autour des livres, en famille. - Type : Rider, découvrir ce jeu-vidéo autour de la typographie, dès 10 ans. - Les Éditions Plan B, découvrir leurs ouvrages et leur espace créatif autour du livre et de l’édition, en famille. - L’Abécédaire graphique, exposition de Claire et Damien Gautier, un voyage au pays du graphisme et de la typographie, en famille, dans la librairie jeunesse. - Mais aussi des ateliers imprimerie, typo, des espaces lectures, un manège-théâtre écologique, des baptêmes d’ânes...

SPECTACLES > Barbe bleue. Cie Le Blé en herbe. Conte et marionnette. Il était une fois deux sœurs. Le temps passe et la Petite grandit. Et un jour, la Grande est partie. Dès 5 ans, à 10h et 15h. Durée 45 mn. Salle Genton, Lyon 8e, 04 37 90 55 90. > L’Enfant sans nom. Cie Les crevettes In The Pick up. Conte. Une poupée raconte l’histoire de l’enfant sans nom. Dès 3 ans, samedi à 16h30, dimanche à 11h. Durée 35 mn. Pata’Dôme Théâtre, Irigny, 04 78 51 48 87. > Le mouton noir. Théâtre d’objets. Dès 8 ans, samedi à 20h, dimanche à 16h. TNG, Lyon 9e, 04 72 53 15 15. Voir p.34.

> Passages. Avec Guillemette Ducros et Marie Haffa. Théâtre et musique. L’histoire du temps qui passe à travers deux personnages poétiques. Dès 4 ans, samedi à 15h30, dimanche à 17h. Durée 45 mn. Acte 2 Théâtre, Lyon 9e, 04 78 83 21 71.

DIM 16 ATELIERS > Éveil muséal. De 2 à 4 ans, à 10h15. Durée 1h. Musée des Tissus, Lyon 2e, 04 78 38 42 02. > Théâtromôme : Le triomphe de l’amour. Pendant que les parents assistent au spectacle, participer à un atelier en lien avec le théâtre. De 6 à 10 ans, à 15h30. Durée 2h. TNP, Villeurbanne, 04 78 03 30 00. > Yoga parent-enfant. De 16h à 16h 45 : dès 5 ans. De 17h à 17h30 : de 2 à 4 ans. Maison de la Parentalité, Lyon 4e, 04 78 27 96 08. > Papier, caillou, vinyle. Trier, classer et manipuler les matières. De 6 à 8 ans, à 15h. Durée 1h30. Musée d’Art et d’Industrie, 04 77 49 73 00.

grains de sel n°90 > page 57

L’AGENDA > FÉVRIER SPECTACLES

SPECTACLES

> La racine d’Amérique, Le Pot de confiture,... Cie Art Toupan. marionnettes Guignol. Dès 3 ans, à 16h. Durée 40 mn. Musée Théâtre Guignol, Brindas, 04 78 57 57 40. > Orchestre des juniors. Avec les musiciens de l’ONL. Musique symphonique. Les jeunes musiciens des conservatoires et écoles de musiques de l’agglomération jouent les plus belles pages du répertoire symphonique. Dès 7 ans, à 16h. Gratuit. Auditorium, Lyon 3e, 04 78 95 95 95.

> Répétition publique : Autour du Chaperon rouge. Cie Théâtre Nouvelle Génération. Théâtre. Création 2014. Dès 6 ans, à 18h. Gratuit. TNG, Lyon 9e, 04 72 53 15 15. > Petouchok. Cie Adroite gauche. Clown et musique. Trio musical rocambolesque. Dès 5 ans, à 19h30. Durée 55 mn. C.C. Charlie Chaplin, Vaulx, 04 72 04 81 18. > Rue de Guingois. Nouveau cirque. Voir au 7/02. Dès 4 ans, à 19h. Espace Éole, Craponne, 04 78 57 82 82.

VISITES COMMENTÉES > Raconte-moi la ville. Dès 7 ans, à 11h15. Durée 1h30. Musées Gadagne, Lyon 5e, 04 37 23 60 45. > Raconte-moi une histoire. Découvrir les collections en écoutant les histoires de la mythologie. Dès 7 ans, à 15h. Durée 1h30. Musée gallo-romain, Lyon 5e, 04 72 38 49 30.

LUN 17 SPECTACLES > Le t de n-1 et Fromage de tête. Cie Les Ateliers du spectacle. Théâtre. La comédienne, entourée de deux manipulateurs, révèle les mécanismes de pensée. Dès 15 ans, à 19h30. Dans le cadre de Laboratoire(s). Théâtre Théo Argence, Saint-Priest, 04 78 20 02 50. > Les Sea Girls. Music-hall. Quatre femmes interprètent sous forme de saynètes des chansons au titre évocateur. Dès 12 ans, à 20h30. Durée 1h30. Espace Albert Camus, Bron, 04 72 14 63 40.

MAR 18 ATELIERS > Éveil artistique parent/enfant. De 3 à 6 ans, de 17h à 18h. Maison de l’éducation, Lyon 1er. Rens. 06 36 99 24 79. > Les œufs peints. Dès 4 ans, à 17h. Durée 2h. Lézards Buissonniers, Lyon 1er, 06 18 31 54 44. > Massage Bébés. De 1 mois à 3 ans, avec un parent, à 10h. Durée 1h15. Ka’fête ô mômes, Lyon 1er, 04 78 61 21 79.

RENDEZ-VOUS > La confiance en soi de nos enfants. Voir au 5/02. Pour adultes, à 20h15. Passage parentalité, Neuville-sur-Saône. Rens. Morgan Radford, Concilia’bulles au 06 75 49 34 36.

grains de sel n°90 > page 58

s’introduisent à Gadgetville, le village des inventeurs, pour fouiller la maison de l’explorateur Aldebert. Dès 4 ans, à 14h, durée 1h15. Suivi d’un atelier créatif. Cinéma Comœdia, Lyon 7e, 04 26 99 45 00. Voir p.38. > Le Tableau. De Jean-François Laguionie. Les personnages d’un tableau partent à la recherche de leur créateur afin qu’il termine son œuvre... Dès 7 ans, à 14h30, durée 1h20. Gratuit. Mlis, Villeurbanne, 04 78 68 04 04.

MER 19 ATELIERS > À la découverte de notre cerveau. Plonger à deux mains dans les images que nos activités laissent dans notre cerveau. Dès 8 ans, à 16h. Gratuit. Dans le cadre de Laboratoire(s). Château de SaintPriest, 04 78 21 25 58. > Boîte cœur. De 4 à 6 ans, à 17h. Durée 1h. Décoration sur bois. Dès 6 ans, à 14h30. Durée 1h30. La Galerie créative, Vaugneray, 04 78 45 31 03. > Et le cercle sera magique ! Réaliser une roue médecine amérindienne. Dès 7 ans, à 15h. Durée 1h. Musée gallo-romain, St-Romain-en-Gal, 04 74 53 74 01. > Initiation à Scratch. Apprendre à animer des objets, des personnages. Dès 8 ans, à 15h. Durée 2h. Gratuit. Bibliothèque, Lyon 4e, 04 72 10 65 42. > L’Atelier du parfumeur. Voir au 5/02. De 7 à 9 ans, à 14h30. Musée galloromain, Lyon 5e, 04 72 38 49 30. > La naissance de Castor et Pollux. Observation et illustration. Dès 4 ans, à 14h30. Durée 2h. Lézards Buissonniers, Lyon 1er, 06 18 31 54 44. > Le monde à goûter, escale en chine. Partage en famille d’un atelier où sont mis à l’honneur le conte et le goût. Dès 7 ans, à 15h. Gratuit. Médiathèque du Bachut, Lyon 8e, 04 78 78 12 12. > Musique en famille. Découvrir les instruments, les chansons, comptines. De 10h à 10h30 : 0 - 18 mois. De 10h45 à 11h15 : 18 mois - 3 ans. De 11h30 à 12h15 : 3 - 5 ans. Ka’fête ô mômes, Lyon 1er, 04 78 61 21 79. > Découvrir les tablettes tactiles. De 3 à 11 ans. À 14h30 : 3-6 ans. À 16h : 7-11 ans. Médiathèque de Meyzieu, 04 37 44 30 70. > Philo : La liberté. Réflexion et de discussion. Dès 7 ans, à 15h. Durée 1h30. Librairie Les Yeux dans les arbres, Lyon 4e, 04 27 44 69 55. > Séance de tissage. De 7 à 12 ans, à 14h. Durée 3h. Soierie vivante, Lyon 4e, 04 78 27 17 13. > Le mystérieux passager. Mener une enquête à bord du bâteau Le France. De 8 à 12 ans, à 15h. Durée 1h30. Musée d’Art et d’Industrie, 04 77 49 73 00.

CINÉMA > Ciné-goûter : Le secret de la pierre de lune. De Janno Pöldma et Heiki Ernits. Deux mystérieux étrangers

> Le roi navet. Cie Germ36. Conte musical. Découvrir le Pays de Potager, l’Eldorado du Peuple des légumes. Dès 4 ans, à 14h30. Durée 45 mn. MJC Monplaisir, Lyon 8e, 04 72 78 05 70. > Les Fourberies de Scapin. Cie de l’Iris. Théâtre. Dès 9 ans, à 20h. Durée 1h50. CCAV, Villeurbanne. Rens. Théâtre de l’Iris, 04 78 68 86 49. > Ras ! Théâtre, danse et art plastique. Dès 4 ans, à 16h. Théâtre Jean Marais, Saint Fons, 04 78 67 68 29. Voir p.35. > Tête haute. Collectif MxM. Théâtre et arts numériques. Les arts vidéo se mêlent à la poésie et au numérique. Dès 6 ans, à 18h30. Durée 1h40. Dans le cadre de Laboratoire(s). Théâtre Théo Argence, Saint-Priest, 04 78 20 02 50. > Festival Têtes de bois : Jazir. Cie Drolatic Industry. Marionnettes en castelets. Au hasard d’un caillou qui fit cahoter une remorque, un animal bizarre atterri dans une ferme. Dès 3 ans, à 15h. Durée 35 mn. Espace Tonkin, Villeurbanne, 04 78 93 11 38.

RENDEZ-VOUS > Mirage Festival. Installations, performances live, soirées et expositions sur les arts numériques et audiovisuels. Voir p.44. - À 18h30 et 20h30 : Full Turn, installation, Une machine permet, grâce au mouvement rotatif de deux écrans dos à dos, de créer une séquence animée tridimensionnelle qui peut être vue à 360 degrés. Dès 12 ans, au réfectoire Baroque du Musée des Beaux Arts, Lyon 1er.

SORTIE NATURE > Oiseaux des mangeoires. Comprendre l’intérêt et les limites du nourrissage des oiseaux en hiver. Dès 7 ans, à 14h30. Centre d’observation de l’Ile du Beurre, Tupin-et-Semons, 04 74 56 62 62.

VISITE COMMENTÉE > Kasparek et le mystère des souliers usés. Dès 3 ans, à 15h30. Durée 1h. Musées Gadagne (5e) 04 37 23 60 45.

SPECTACLES > 1, 2, 3, 4 saisons ! Cie Nosferatu. Théâtre et chansons. Des onomatopées, des jeux de mots, des instruments joués, frottés ou grattés pour ré-inventer la musique de Vivaldi. Dès 3 ans, à 15h. Durée 30 mn. Espace Baudelaire, Rillieuxla-Pape, 04 37 85 01 50. > Barbe bleue. Conte et marionnette. Voir au 15 + 16/02. Dès 5 ans, à 10h et 15h. Durée 45 mn. Salle Genton, Lyon 8e, 04 37 90 55 90. > De çi de là. Cie Sac à son. Contes et musique. Des contes pour savoir qui serait le chef d’orchestre si les animaux étaient musiciens. Dès 5 ans, à 10h 14h30 et 17h. Durée 45 mn. MJC du Vieux Lyon, Lyon 5e, 04 78 42 48 71. > Don Quichotte du Trocadéro. Danse et vidéo. Dès 10 ans, à 19h30. Maison de la Danse (8e), 04 72 78 18 00. Voir p.35. > Le mouton noir. Théâtre d’objets. Dès 8 ans, à 15h. TNG, Lyon 9e, 04 72 53 15 15. Voir p.34.

Places à gagner sur www.grainsdesel.com (rubrique Bonus). > Les Miminotes. Cie Rêves et chansons. Comptines et chansons. Jeux de doigts, de mains, chansons,... Dès 6 mois, à 10h. Durée 45 mn. Gratuit. Médiathèque de La Cotonne, 04 77 59 07 79. > Ninika. Cie EliralE. Danse contemporaine. Voyage autour du corps et du vêtement d’hier et d’aujourd’hui à travers une chorégraphie contemporaine et de la danse traditionnelle basque. Dès 4 ans, à 15h. Durée 45 mn. Opéra Théâtre, 04 77 47 83 40. > Moby Dick. Mis en scène par Matthieu Cruciani. Théâtre. L’œuvre d’Herman Melville revisité par Fabrice Melquiot, avec sur scène, un dispositif étonnant. Dès 8 ans, à 18h30. Durée 1h. Théâtre du Vellein, Villefontaine, 04 74 80 71 85.

JEU 20 ATELIER > Découverte de jardin sonore. Chansons et comptines, mise en mouvement et manipulation de petites percussions. De 0 à 3 ans, à 9h30. Durée 45 mn. 11 impasse de l’ordre, Lyon 3e. Ludi’zique, 06 12 76 48 50.

CINÉMA > Le voleur de bicyclette. De V. de

ATTENTION ! Pensez à réserver pour les ateliers, spectacles et visites guidées !

Sica. Chômeur depuis deux ans, Antonio trouve un emploi de colleur d’affiches, mais il se fait voler sa bicyclette, outil indispensable à son métier. Dès 8 ans, à 14h30, durée 1h33. Les aventures de Robin des Bois. De Michael Curtiz. Les exploits du voleur de la forêt de Sherwood. Dès 7 ans, à 21h, durée 1h42. Institut Lumière, Lyon 8e, 04 78 78 18 95. Voir p.15.

RENDEZ-VOUS > Jeudi bidouille. Échanger ses connaissances, découvrir de nouveaux logiciels libres,... Dès 14 ans, avec un adulte, à 19h. Durée 3h. Gratuit. Salle des Rancy, Lyon 3e, 04 78 60 64 01. > Sweet books. Se familiariser avec l’anglais. De 0 à 3 ans, à 9h45 et 10h30. Durée 30 mn. Gratuit. Le Rize, Villeurbanne, 04 37 57 17 17/18.

SPECTACLE > Don Quichotte du Trocadéro. Danse et vidéo. Dès 10 ans, à 20h30. Rencontre avec la compagnie à l’issue du spectacle. Maison de la Danse, Lyon 8e, 04 72 78 18 00. Voir p.35.

VEN 21 ATELIER > Les œufs peints. Dès 4 ans, à 17h. Durée 2h. Lézards Buissonniers, Lyon 1er, 06 18 31 54 44.

RENDEZ-VOUS > Soirée tempête de neige. Patiner en rythme avec la musique, dans une ambiance festive. Dès 4 ans, accompagné d’un parent, de 20h30 à 23h30. Patinoire Baraban, Lyon 3e, 04 72 35 92 69. > Mirage Festival. Installations, performances live, soirées et expositions sur les arts numériques et audiovisuels. Dès 12 ans, divers lieux à Lyon. Voir p.44. De 14h à 19h (parcours dans différentes galeries des pentes de la Croix-Rousse), gratuit : - Murmur, installation, un périphérique récolte les murmures du public pour les transformer en ondes sonores lumineuses, Sunset résidence, Lyon 1er. - Extrapolis, installation, animation vidéo interactive et évolutive qui met en scène un citadin dans une ville imaginaire, Galerie Terremer, Lyon 1er.

SPECTACLES > Au fil d’Œdipe. Cie Les Anges au plafond. Marionnettes à main. Le mythe grec interprété par des marionnettes de papier à taille humaine. Dès 10 ans, à 20h30. Durée 1h20. Le Polaris, Corbas, 04 72 51 45 55. > Don Quichotte du Trocadéro. Danse et vidéo. Dès 10 ans, à 20h30. Maison de la Danse (8e), 04 72 78 18 00. Voir p.35. > La conteuse et son roi nu. Cie Chiloé. Conte. Un conte avec une voix despotique, un tas de patates et une poursuite lumière... Dès 6 ans, à 20h30. Durée 55 mn. Médiathèque de Meyzieu, 04 37 44 30 70. > Frontière(s). Cie Kadia Faraux. Danse Hip-hop. Création. Immersion dans l’univers chorégraphique du hip-hop. Dès 6 ans, à 20h30. Durée 1h. Espace culturel Albert Camus, Le Chambon-Feugerolles, 04 77 52 00 55.

SAM 22 ATELIERS > Atelier d’écriture. Dès 8 ans, à 10h30. Durée 1h30. Philo : La peinture. Réflexion et discussion. Dès 7 ans, à 10h30. Durée 1h30. Librairie Les Yeux dans les arbres, Lyon 4e, 04 27 44 69 55. > Audacity. Tester ce logiciel de traitement du son. Dès 9 ans, à 10h. Durée 1h30. Gratuit. Médiathèque du Bachut, Lyon 8e, 04 78 78 12 12. > Chant et musique en famille. Dès 3 ans, à 14h. Durée 2h. MJC du Vieux Lyon, Lyon 5e, 04 78 42 48 71. > Cuisiner des macarons. Dès 12 ans, à 13h. Durée 1h30. Librairie In Cuisine, Lyon 2e, 04 72 41 18 00. > Découverte de la réflexologie. En famille, à 15h30. Reproduction d’une œuvre d’art. Sur le travail de Keith Haring. Dès 5 ans, à 10h30. Durée 2h. Ka’fête ô mômes, Lyon 1er, 04 78 61 21 79. > Éveil artistique parent/enfant. De 3 à 6 ans, de 10h à 12h. Maison de l’éducation, Lyon 1er. Rens. 06 36 99 24 79. > Éveil musical et corporel. De 3 à 6 ans, à 9h30 (éveil musical) et 10h45 (éveil corporel). Durée 1h. La Miete, Lyon 6e, 09 53 22 61 07. > Le petit labo : Motopoétique. Atelier en lien avec l’exposition et visite avec un médiateur. Dès 6 ans, à 15h30. Durée 2h. MAC, Lyon 6e, 04 72 69 17 17. > L’Égypte et ses pharaons. Par les Zozos bricoleurs. Fabriquer une pyramide porte-crayons et son masque de pharaon. De 5 à 11 ans, à 14h. Durée 3h. La Mère Blandine et ses Zozos, 06 14 56 40 17.

RENDEZ-VOUS

- Light ‘n’ brick, installation, le jeu de casse-brique revisité grâce aux techniques du kinect et du mapping vidéo, passage Thiaffait, Lyon 1er.

EN VERT = à Saint-Étienne

> Des traditions pour une modernité. Échanges et visionnage de vidéos en écho aux spectacles Rites et Don Quichotte du Trocadéro. Dès 9 ans, à 18h. Maison de la Danse, Lyon 8e, 04 72 78 18 00. > Devenir parent et faire couple. Échanges et réflexion entre parents. Dès 18 ans, à 10h. Gratuit. Bibliothèque Guillotière, Lyon 7e, 04 78 69 01 15.

grains de sel n°90 > page 59

L’AGENDA > FÉVRIER > I câlins. Découverte de la tablette numérique. De 3 à 5 ans, à 10h. Durée 1h. Gratuit. Le Rize, Villeurbanne, 04 37 57 17 17/18. > Matinée handilud. Mise à disposition des jeux et des jouets adaptés au enfants porteur de handicap. En famille, à 9h. Durée 1h30. Ludopole, Lyon 2e, 04 78 37 13 48. Voir p.12. > Salon de l’apprentissage et de l’alternance. Entreprises, professionnels et organismes de formation présentent les différentes formations, conseillent. Dès 14 ans, avec un adulte, de 9h à 18h. Palais du commerce, Lyon 2e.

SPECTACLES > Encore plus / Parabole. Cies Toi d’abord et Subterfuge. Cirque. Découvrir les créations des deux compagnies. Dès 8 ans, à 20h30. École de cirque de Lyon/ MJC Ménival, Lyon 5e, 04 72 38 81 61. > Escale en pays de soie. L’Air à conteurs. Conte et musique. Des contes traditionnels chinois mis en musique. De 7 à 10 ans, à 16h. Gratuit. Médiathèque du Bachut, Lyon 8e, 04 78 78 12 12. > Festival Têtes de bois : La Mort en cage / Sam Trevor / L’enfer du decor. Cie Drolatic Industry. Gaines chinoises et castelets. 3 spectacles pour frissonner. Dès 6 ans, à 15h. Durée 55 mn. Espace Tonkin, Villeurbanne, 04 78 93 11 38.

Dorian, Fraisses, 04 77 40 56 40. > Linge sale. Avec Alice Roma et Damiano Fumagali. Cirque. Les portés acrobatiques et un vélo constituent le vocabulaire de cette histoire particulière. Dès 6 ans, à 20h30. Durée 1h. L’échappé, Sorbiers, 04 77 01 11 42. > Ninika. Danse contemporaine. Voir au 19/02. Dès 4 ans, à 17h. Durée 45 mn. Opéra Théâtre, 04 77 47 83 40.

VISITES COMMENTÉES > Des livres du bout du monde. Découverte du livre chinois. Dès 7 ans, à 14h30. Durée 1h. Gratuit. Médiathèque du Bachut, Lyon 8e, 04 78 78 12 12. > L’auditorium dévoile ses secrets. Se laisser guider dans les coulisses, approcher l’orgue,... Dès 7 ans, avec un parent, à 15h30. Durée 1h. Auditorium, Lyon 3e, 04 78 95 95 95.

> Raconte-moi une histoire. Voir au 16/02. Dès 7 ans, à 16h30. Musée galloromain, Lyon 5e, 04 72 38 49 30.

SAM 22 + DIM 23 CINÉMA

Places à gagner sur www.grainsdesel.com (rubrique Bonus). > Hommages collatéraux. Cie Les boules au plafond. Chanson. Juke-box vivant avec Oskar et Viktor, spécialistes de la chanson française. Dès 6 ans, à 20h30. Durée 1h10. Auditorium de Villefranche, 04 74 60 31 95. > Jeux à satiété. Association Secrets partagés. Théâtre musical. Mise en scène autour des jeux. Dès 2 ans, à 20h30. Le Sémaphore, Irigny, 04 72 30 47 90. > Los Don Diegos. Swing manouche. Trio qui distille une musique empruntée aux musiques du monde avec en toile de fond la culture gitane européenne et le jazz manouche. Dès 8/10 ans, à 20h. Dans le cadre du festival Quand les souris dansent. Maison de l’enfance et de la jeunesse, Lyon 4e. > Allons en avant. Cie Sabaly. Musique africaine. Le mélange de percussions africaines et d’instruments électrique offrent un répertoire rythmé et festif. Dès 12 ans, à 20h30. Durée 1h30. Salle

grains de sel n°90 > page 60

> On cartoon dans le Grand Lyon ! 26 salles d’arts et essais de l’agglomération lyonnaise présentent un panorama de la production européenne d’animation. Dès 2 ans. Voir p.32. > Les aventures de Robin des Bois. De Michael Curtiz. Voir au 20/02. Dès 7 ans, samedi à 20h30, dimanche à 18h30. Institut Lumière, Lyon 8e, 04 78 78 18 95.

RENDEZ-VOUS > Mirage Festival. Installations, performances live, soirées et expositions sur les arts numériques et audiovisuels, dès 12 ans, divers lieux à Lyon. Voir p.44. Samedi de 14h à 19h et dimanche de 14h à 18h (parcours dans différentes galeries des pentes de la Croix-Rousse), gratuit : - Murmur, Extrapolis, Light ‘n’ brick, installations, voir au ven 21. Samedi : - De 17h à 21h : Phone arts, atelier interactif, créer une œuvre avec son téléphone portable, au Lavoir public, Lyon 1er. - 20h30 : Raw Geometry, performance, de la musique et des vidéos projetées en live se répondent et s’enchainent pour une parfaite synchronisation visuelle et sonore, durée 30 mn, à l’Amphi opéra, Lyon 1er. - À 21h30 : Late speculation, perfor-

mance, deux artistes se mettent en scène au cœur de leur installation, durée 40 mn, à l’Amphi opéra, Lyon 1er. Dimanche : - De 14h à 18h : Drei, jeu numérique, résoudre des casse-têtes à l’aide d’un Ipad, au Lavoir Public, Lyon 1er.

SPECTACLES > Don Quichotte du Trocadéro. Danse et vidéo. Dès 10 ans, samedi à 20h30, dimanche à 15h suivi d’un bal de clôture. Maison de la Danse, Lyon 8e, 04 72 78 18 00. Voir p.35. > Le jeu du loup. Théâtre. Dès 6 ans, samedi à 20h, dimanche à 16h. TNG, Lyon 9e, 04 72 53 15 15. Voir p.34. > Les Fourberies de Scapin. Théâtre. Voir au 19/02. Dès 9 ans, samedi à 20h, dimanche à 15h. CCAV, Villeurbanne. Rens. 04 78 68 86 49. > Passages. Par le Ballet de l’Opéra de Lyon. Danse contemporaine. Chorégraphie basée sur le concept du mouvement collectif humain. Dès 12 ans, samedi à 20h30, dimanche à 16h. Durée 1h30. Le Radiant Bellevue, Caluire-et-Cuire, 04 72 10 22 19. > Passages. Théâtre et musique. Voir au 15+16/02. Dès 4 ans, samedi à 15h30, dimanche à 17h. Acte 2 Théâtre, Lyon 9e, 04 78 83 21 71.

15h30 à 17h30). Musée de l’Imprimerie, Lyon 2e, 04 37 23 65 43. > Les Romains débarquent ! Cie Pax Augusta. Reconstitutions vivantes dans les collections. Dès 6 ans, à 14h30. Durée 2h30. Musée gallo-romain, Saint-Romainen-Gal, 04 74 53 74 01. > Une ville dans la guerre. Pénétrer dans le quotidien des Lyonnais durant la seconde guerre mondiale. De 8 à 12 ans, accompagné d’un parent, à 15h. Durée 1h30. CHRD, Lyon 7e, 04 78 72 23 11.

SPECTACLES > Black box. Cie Kahlua. Théâtre musical et visuel. Des interprètes racontent l’histoire d’un homme assis derrière son bureau, qui écrit à la lueur d’une lampe solitaire et se fait embarquer dans son propre récit. Dès 6 ans, à 17h30. Durée 50 mn. L’Épicerie Moderne, Feyzin, 04 72 89 98 70.

DIM 23 ATELIERS > Danse parent-enfant. À 10h15 : 2 - 3 ans. À 11h15 : 3 - 6 ans. Durée 1h. Maison de la Parentalité, Lyon 4e, 04 78 27 96 08. > Farces et jeux de rôles. En lien avec le spectacle donné dans la grande salle, Le Comte Ory. De 5 à 12 ans, à 16h. Opéra de Lyon, Lyon 1er, 04 69 85 54 54. > L’Atelier du parfumeur. De 7 à 9 ans, à 11h. Musée gallo-romain, Lyon 5e, 04 72 38 49 30. > Théâtromôme : Britannicus. Pendant que les parents assistent au spectacle Britannicus, participer à un atelier en lien avec le théâtre. De 6 à 10 ans, à 15h30. Durée 2h environ. TNP, Villeurbanne, 04 78 03 30 00. > À chacun son blason. Visite de la salle d’armes puis confection de son blason. De 6 à 8 ans, à 15h. Durée 1h30. Musée d’Art et d’Industrie, 04 77 49 73 00.

RENDEZ-VOUS > Bal chorégraphié. Apprendre à interpréter une chorégraphie. Dès 10 ans, à 17h. Gratuit. Maison de la Danse (8e), 04 72 78 18 00.

VISITES COMMENTÉES > Cap sur les marionnettes. Dès 7 ans, à 11h15. Durée 1h30. Musées Gadagne, Lyon 5e, 04 37 23 60 45. > Eduard Ovcacek. Visite de l’exposition puis expérimentation d’une technique utilisée par l’artiste. Dès 6 ans, à 15h30. Prolonger la visite par une démonstration de linotype (visible de

Places à gagner sur www.grainsdesel.com (rubrique Bonus). > Le charmeur de serpents. Cie L’œil du cyclope. Marionnettes à fils. Voyager en musique dans le monde oriental. Dès 5 ans, à 16h. Durée 35 mn. Dans le cadre des Dimiches mioches. Boulangerie du Prado, Lyon 7e, 06 79 65 30 03. > Les Eternels. Cie Lesdeuxavionsblancs. Théâtre, musique et danse. L’histoire d’amour de Psyché et Cupidon. Dès 7 ans, à 15h. Durée 1h. Musée gallo-romain, Lyon 5e, 04 72 38 49 30. > Pirates. Cie Les crevettes In The Pick up. Théâtre. Partis en quête d’un trésor, deux aventuriers narrent leur aventure. Dès 7 ans, à 17h. Durée 50 mn. Pata’Dôme Théâtre, Irigny, 04 78 51 48 87. > Six pieds sur terre. Cie Lapsus. Acrobatie et équilibre. Dans une ville dévastée, les briques deviennent jeu de jonglerie, forment des tours pour les équilibres, des obstacles pour les acrobates. Dès 5 ans, à 17h. Durée 1h10. Espace Jean Carmet, Mornant, 04 78 44 05 17. > Tierra Efimera. Théâtre visuel. Voir au 5/02. Dès 3 ans, à 11h et 17h. Les Clochards Célestes (1er), 04 78 28 34 43. > Tontonballons, les zaventures du petit roi. Conte musical interactif. Des chansons sur un pays merveilleux décoré de ballons. Dès 4 ans, à 17h. Durée 1h. Espace Gerson, Lyon 5e, 04 78 27 96 99. > Ras ! Théâtre, danse et art plastique. Dès 4 ans, à 17h. Théâtre du Parc, Andrézieux, 04 77 36 26 00. Voir p.35.

ATTENTION ! Pensez à réserver pour les ateliers, spectacles et visites guidées !

LUN 24 CINÉMA > On cartoon dans le Grand Lyon ! 26 salles d’arts et essais de l’agglomération lyonnaise présentent un panorama de la production européenne d’animation. Dès 2 ans. Voir p.32.

MAR 25 ATELIERS > Éveil artistique parent/enfant. De 3 à 6 ans, de 17h à 18h. Maison de l’éducation, Lyon 1er. Rens. 06 36 99 24 79. > La représentation animalière. Réalisation d’un animal en argile. Dès 4 ans, à 17h. Durée 2h. Lézards Buissonniers, Lyon 1er, 06 18 31 54 44.

tion. En famille, à 16h30. Gratuit. Médiathèque de Feyzin, 04 78 67 60 88. > Forum des enfants citoyens : Face-à-face avec soi-même. Discussions et débats sur les conflits intérieurs et les choix qui peuvent en résulter. De 9 à 13 ans, à 14h15. Durée 2h. Gratuit. Les Subsistances, Lyon 1er, 04 78 39 10 02. > Jeux de mémoires. Tester des jeux faisant appel aux différentes mémoires Dès 7 ans, à 16h. Durée 1h30. CCSTI - La Rotonde, 04 77 42 02 78.

ATELIERS > Découverte de la robotique. Dès 8 ans, de 9h30 à 12h et de 14h à 16h30. Gratuit. Dans le cadre des Rencontres de la robotique. Espace Carco, Vaulx-en-Velin, 04 72 04 34 48.

CINÉMA > À l’assaut de la montagne. D’Arnold Franck. Un homme et une femme se lancent à l’assaut d’un sommet des Alpes dans les années 20. Dès 12 ans, à 20h45, durée 1h15. Les aventures de Robin des Bois. De Michael Curtiz. Dès 7 ans, à 17h. Institut Lumière, Lyon 8e, 04 78 78 18 95. > On cartoon dans le Grand Lyon ! 26 salles d’arts et essais de l’agglomération lyonnaise présentent un panorama de la production européenne d’animation. Dès 2 ans. Voir p.32.

SPECTACLES > Concert-rencontre avec les Percussions Clavier de Lyon. Percussions, claviers. Concert pour découvrir le groupe et son répertoire. Dès 8 ans, à 19h30. L’Hameçon, Lyon 9e, 04 78 37 02 52. > Jeune orchestre symphonique. Par le conservatoire à rayonnement régional. Musique symphonique. Découvrir les meilleurs élèves du troisième cycle. Dès 9 ans, à 20h30. Gratuit. Espace Éole, Craponne, 04 78 57 82 82. > Passages. Danse contemporaine. Voir au 22 + 23/02. Dès 12 ans, à 20h30. Le Radiant Bellevue, Caluire, 04 72 10 22 19. > Inferno. D’Emiliano Pellisari. Arts visuels, cirque et magie. 6 danseurs acrobates créent un ballet aérien. Dès 10 ans, à 20h30. Durée 1h15. Salle Aristide Briand, Saint-Chamond, 04 77 31 04 41.

VISITE COMMENTÉE > La forêt tropicale. Dès 10 ans, avec un parent à 14h. Jardin botanique, Lyon 6e, 04 72 69 47 78. Voir p.12.

MER 26 CINÉMA > On cartoon dans le Grand Lyon ! 26 salles d’arts et essais de l’agglomération lyonnaise présentent un panorama de la production européenne d’animation. Dès 2 ans. Voir p.32.

RENDEZ-VOUS > Dédicace d’Emilie Vast. Rencontrer l’illustratrice à l’occasion de son exposi-

EN VERT = à Saint-Étienne

> Il était une fois... les iroquoiens. Découvrir les objets, récits et légendes de ce peuple. Dès 7 ans, à 15h. Durée 1h. Musée gallo-romain, Saint-Romain-enGal, 04 74 53 74 01. > L’Atelier du parfumeur. De 9 à 12 ans, à 14h30. Musée gallo-romain, Lyon 5e, 04 72 38 49 30. > La poule aux œufs d’or. Collage. Dès 4 ans, à 14h30. Durée 2h. Lézards Buissonniers, Lyon 1er, 06 18 31 54 44. > Le jardin sonore. Voir au 5/02. De 0 à 3 ans, avec un parent, à 10h15. Musique. Voir au 5/02. De 3 à 6 ans, à 11h15. Durée 1h. Ka’fête ô mômes, Lyon 1er, 04 78 61 21 79. > Masque de carnaval. Dès 6 ans, à 17h. Durée 1h. La Galerie créative, Vaugneray, 04 78 45 31 03. > Séance de tissage. De 7 à 12 ans, à 14h. Durée 3h. Soierie vivante, Lyon 4e, 04 78 27 17 13. > Papier, caillou, vinyle. Trier, classer et manipuler les matières. De 4 à 6 ans, à 15h. Durée 1h15. Musée d’Art et d’Industrie, 04 77 49 73 00.

SPECTACLES > Contes persans. Par le Collectif La TriBu HérissOn. Ciné-concert. 4 courts métrages animés iraniens mis en musique. Dès 3 ans, à 15h30. Durée 1h environ. Le Périscope, Lyon 2e, 04 78 38 89 29. > La Nuit. Cie Théâtre sans toit. Théâtre de marionnettes. Primo a peur de se faire dévorer par la Bête-terrible. Il décide de s’arranger avec son ami Secundo… Dès 3 ans, à 14h et 15h30. Durée 35 mn. Théâtre de l’Allégro, Miribel, 04 78 55 80 20. > Le bateau. Cie Rêveries mobiles. Théâtre d’ombres et d’objets. Un petit ba-

grains de sel n°90 > page 61

L’AGENDA > FÉVRIER teau part loin de sa famille... De 2 à 6 ans, à 15h30 et 16h45. Durée 35 mn. Auditorium de Villefranche, 04 74 60 31 95. > Le jeu du loup. Théâtre. Dès 6 ans, à 15h. TNG, Lyon 9e, 04 72 53 15 15. Voir p.34. > Fantasia - Live in concert. Ciné-concert symphonique. Dès 7 ans, à 15h et 20h. Auditorium, Lyon 3e, 04 78 95 95 95. Voir p.36.

/ MARS 10h. Durée 1h45. Musée des Automates, Lyon 5e, 04 72 77 75 28.

JEU 27 CINÉMA > On cartoon dans le Grand Lyon ! 26 salles d’arts et essais de l’agglomération lyonnaise présentent un panorama de la production européenne d’animation. Dès 2 ans. Voir p.32.

RENDEZ-VOUS > Soirée jeux-vidéos. Dès 16 ans, à 19h. Durée 2h. Gratuit. Salle des Rancy, Lyon 3e, 04 78 60 64 01.

VEN 28 ATELIER > La représentation animalière. Réalisation d’un animal en argile. Dès 4 ans, à 17h. Durée 2h. Lézards Buissonniers, Lyon 1er, 06 18 31 54 44.

CINÉMA > On cartoon dans le Grand Lyon ! 26 salles d’arts et essais de l’agglomération lyonnaise présentent un panorama de la production européenne d’animation. Dès 2 ans. Voir p.32.

> Dyptik. Danse Hip-hop. Voir au 27/02. Dès 8 ans, à 20h30. C.C. de la Ricamarie, 04 77 80 30 59.

RENDEZ-VOUS > Le théâtre dédié aux adolescents. Table ronde avec des professionnels et des compagnies pour réflechir à ce qu’est le théâtre pour adolescents. Pour adultes, de 11h à 18h. Gratuit. Théâtre Théo Argence, St-Priest, 04 78 20 02 50.

MARS

AU FIL DES JOURS SAM 1ER

SPECTACLES

> Jeux de Mö. Cie du Jabron rouge. Marionnettes. Un univers fantastique où les rôles s’inversent. Dès 3 ans, à 16h. Durée 40 mn. Gratuit. Dans le cadre de des Goûters Enchantés. Le Polaris, Corbas, 04 72 51 45 55. > La leçon du montreur. Par Louis Do Bazin. Marionnettes. Leçon de manipulation de marionnettes. Dès 5 ans, à 15h. Durée 45 mn. Médiathèque de Meyzieu, 04 37 44 30 70. > Les contes de Miette. Dès 7 ans, à 16h. Durée 1h. Gratuit. Bibliothèque Saint Jean, Lyon 5e, 04 78 92 83 50. > Les Irrévérencieux. Cie du Théâtre des Asphodèles. Théâtre et danse. La rencontre de la commedia dell’arte avec la danse hip hop et le human beatbox. Dès 7 ans, à 20h30. Durée 1h20. Théâtre des Asphodèles, Lyon 3e, 04 72 61 12 55. > Passages. Danse contemporaine. Voir au 22 + 23/02. Dès 12 ans, à 20h30. Le Radiant Bellevue, Caluire, 04 72 10 22 19. > Ras ! Théâtre, danse et art plastique. Dès 4 ans, à 15h30. Théâtre de l’Atrium, Tassin, 04 78 34 70 07. Voir p.35. > Tierra Efimera. Théâtre visuel. Voir au 5/02. Dès 3 ans, à 10h et 15h. Les Clochards Célestes (1er), 04 78 28 34 43. > Bouboule et autres funesteries. Cie Théâtre sur la comète. Théâtre. Des diablotins relatent les destinées de 3 personnages. Dès 8 ans, à 20h30. Durée 1h15. Chok théâtre, 04 77 25 39 32. > Brin de poulettes. Cie EPA. Musique. Chansons, musiques, comptines et sons... Dès 3 ans, à 10h. Durée 40 mn. Gratuit. La boite à musique. Cie Métamorphoz. Danse hip-hop. Dans la chambre de Tito, les jouets s’animent et prennent vie. Dès 3 ans, à 14h30. Durée 30 mn. Gratuit. Le Genévrier. Avec Stan Montagnon, Enrique Parthenay, Fred Lavial. Conte et chansons. D’après les frères Grimm. Dès 7 ans, à 17h30. Durée 45 mn. Gratuit. Médiathèque de Solaure, 04 77 80 76 07.

VISITES COMMENTÉES > Le fabuleux destin du prince Râma. De 3 à 6 ans, à 15h30. Durée 1h. Musées Gadagne, Lyon 5e, 04 37 23 60 45. > Réaliser un pantin. De 4 à 7 ans, à

grains de sel n°90 > page 62

> À l’école des précieuses savantes. Cie Pata’Dôme théâtre. Théâtre. Les plus croustillantes situations des Précieuses ridicules, L’École des femmes et Les Femmes savantes de Molière réunies. Dès 10 ans, à 20h30. Durée 1h30. Le Neutrino, Genas, 04 72 47 11 69. > Au pont de Pope Lick. Cie Ariadne. Théâtre. Création. Pace, 17 ans, défie la mort sur un pont et entraîne Dalton, 15 ans, dans son jeu dangereux. Dès 13 ans, à 20h30. Théâtre de Vienne, 04 74 85 00 05. > Galimatias ! Cie Le Piano Ambulant. Théâtre musical. Dans une « usine à musique » chaque musicien-ouvrier produit de la musique à la chaîne... Dès 7 ans, à 14h30 et 20h30. Salle Paul Garcin, Lyon 1er, 04 72 98 54 20. > Les Irrévérencieux. Théâtre et danse. Voir au 26/02. Dès 7 ans, à 20h30. Théâtre des Asphodèles, Lyon 3e, 04 72 61 12 55. > Mère/Fille. Théâtre. Dès 12 ans, à 19h30. Espace Albert Camus, Bron, 04 72 14 63 40. Voir p.45.

> Passages. Danse contemporaine. Voir au 22 + 23/02. Dès 12 ans, à 20h30. Le Radiant Bellevue, Caluire, 04 72 10 22 19. > Tram des Balkans. Concert. Présentation de leur nouvel opus. Dès 13 ans, à 20h30. Durée 1h30 environ. Espace Baudelaire, Rillieux, 04 37 85 01 50. > Bouboule et autres funesteries. Théâtre. Voir au 26/02. Dès 8 ans, à 20h30. Chok théâtre, 04 77 25 39 32. > Dyptik. Cie Dyptik. Danse hip-hop. Création. La rencontre de la culture française et malienne sur un plateau de danse. Dès 8 ans, à 20h30. C.C. de la Ricamarie, 04 77 80 30 59.

ATELIERS

SPECTACLES > Frontière(s). Danse hip-hop. Voir au 21/02. Dès 6 ans, à 20h30. Durée 1h. C.C. Charlie Chaplin, Vaulx, 04 72 04 81 18. > Galimatias ! Théâtre musical. Voir au 27/02. Dès 7 ans, à 14h30 et 20h30. Salle Paul Garcin, Lyon 1er, 04 72 98 54 20. > Je hais les gosses. Cie Entre deux caisses. Chansons. 4 guides emmènent le public visiter une banlieue du 21e siècle en chansons. Dès 8 ans, à 20h. Durée 1h. Théâtre de Vénissieux, 04 72 90 86 68. > Le roman de Renart. Cie Le théâtre de l’Horizon. Théâtre. Les histoires de Goupil le renard, Ysengrin le loup crédule, Noble le lion et bien d’autres. Dès 11 ans, à 20h30. Durée 50 mn. Pata’Dôme Théâtre, Irigny, 04 78 51 48 87. > S’embrasent. Théâtre, danse et musique. Dès 13 ans, à 20h30. Théâtre Théo Argence, Saint-Priest, 04 78 20 02 50. Voir p.45. > Traversée de la scène à la rage. Cie Samedi 14. Théâtre musical et vidéo. À bord d’un camion des musiciens en vidéo donne la parole à un chanteur en chair et en os. Dès 8 ans, à 20h30. Durée 1h. Le Briscope, Brignais, 04 78 05 31 13. > Nou(r)s. Cie En bonne compagnie, Carlo Bondi. Chansons théâtralisées. Deux médecins savants accueillent des nounours pour les soulager de leurs chagrins. Dès 3 ans, à 19h. Durée 40 mn. Travelling Théâtre-Le Verso, 04 77 47 01 31.

> La matière Terre. Atelier de sensibilisation pour découvrir cette matière avec le metteur en scène et comédien de Tierra Efimera. Dès 3 ans. Les Clochards Célestes, Lyon 1er, 04 78 28 34 43. > Le petit labo : Motopoétique. Atelier en lien avec l’exposition et visite avec un médiateur. Dès 6 ans, à 15h30. Durée 2h. MAC, Lyon 6e, 04 72 69 17 17.

RENDEZ-VOUS > Première nocturne. Participer à l’inauguration de l’éclairage de l’hippodrome et découvrir une animation surprise ! En famille, à 19h. Hippodrome du Carré de Soie, Vaulx, 04 72 81 23 70. > Trophées de robotique. Matchs de robots, défis à relever autour du thème de la préhistoire, découverte des robots des équipes de jeunes de 8 à 18 ans... Dès 8 ans, de 10h30 à 18h. Gratuit. C.C. Charlie Chaplin, Vaulx, 04 72 04 81 18.

VISITES COMMENTÉES > Street art. S’interroger sur la production artistique sauvage dans l’espace public. Dès 14 ans, à 14h. Durée 3h. Par Les promenades urbaines, Lyon. Rens. sur lyon@promenades-urbaines.com > Un canut, qu’est-ce ? Avec l’association LudiLyon. Découvrir un atelier de Canut et les traboules de la Croix-Rousse. Dès 7 ans, à 14h30. Durée 2h15. Ludilyon. Rens. administration@ludilyon.fr

SAM 1ER + DIM 2 CINÉMA > On cartoon dans le Grand Lyon ! 26 salles d’arts et essais de l’agglomération lyonnaise présentent un panorama de la production européenne d’animation. Dès 2 ans. Voir p.32.

SPECTACLES > RoBINeT. Cie l’Accord des On. Conte théâtral et musical. Un petit clown né sans nez décide de partir loin de chez lui. Dès 2 ans, à 11h. Durée 40 mn. Pata’Dôme Théâtre, Irigny, 04 78 51 48 87. > Tierra Efimera. Théâtre visuel. Voir au 5/02. Dès 3 ans, à 11h et 17h. Les Clochards Célestes (1er), 04 78 28 34 43.

ATTENTION ! Pensez à réserver pour les ateliers, spectacles et visites guidées !

Mesdames et Messieurs, la boutique est ouverte ! Retrouvez nos crĂŠations ludiques et graphiques sur www.magazinegeorges.com

grains de sel nÂ°90 > page 63

grains de sel n째90 > page 64