memoria_alhambra_03

2009

Conjunto Monumental de la Alhambra y Generalife

Memoria de Actividades

-Alcazaba -Palacio de Carlos V (Cripta y Museo) -Espacio del Mes -Baño de la Mezquita -Museo Ángel Barrios -Biblioteca y Archivo -Talleres -Oficina del Corral del Carbón -Carmen de los Catalanes -Caseta Huerto Alegre Colaboración externa: ISS Facility Services.

SEÑALIZACIÓN Y MANTENIMIENTO DEL ITINERARIO DE VISITA PÚBLICA Se ha llevado a cabo la sustitución de mobiliario y de soportes informativos instalados en el perímetro del recinto monumental, con el fin de homologarlos y adaptarlos a las necesidades que impone la nueva orientación que se pretende dar a la Visita Pública en cuanto a contenidos y espacios visitables. Así mismo, se han realizado las siguientes actuaciones: -Renovación de soportes informativos temporales y definitivos, así como señalización de los itinerarios peatonales que conectan la Alhambra y la ciudad de Granada, además de la actualización de diseños y contenidos del folleto informativo para los visitantes.

-Mejora y actualización de los canales de información de la visita pública (instalaciones de pantallas de información).

-Mantenimiento y revisión del mobiliario, vallas, bancos, jamugas, papeleras y bañadores de luz, mediante la reparación y pintura de dichos elementos o su sustitución, en caso de ser necesario.

-Inspección diaria del estado del itinerario de visita.

-Revisión, inventariado y sustitución de mobiliario en Palacios Nazaríes.

-Revisión, inventariado y sustitución de mobiliario en jardines y paseos.

-Revisión del aparcamiento público.

-Inspección del Teatro del Generalife.

134

2009

Conjunto Monumental de la Alhambra y Generalife

Memoria de Actividades

SERVICIO DE SEGURIDAD Desde el 16 de julio de 2008, la empresa SECURITAS presta sus servicios al Patronato de la Alhambra tras resultar adjudicataria del concurso público por procedimiento abierto.

Esta empresa presta servicio las 24 horas, con carácter general en todo el recinto, sala de control y consigna, distribuyendo sus efectivos por las zonas y horas especificadas en el correspondiente Pliego de Prescripciones Técnicas.

Colaboración externa: Securitas

SERVICIO DE INFORMACIÓN Y ATENCIÓN AL VISITANTE MEDIANTE PERSONAL ESPECIALIZADO El Patronato de la Alhambra y Generalife ofrece un servicio personalizado de atención al visitante sobre horarios, itinerarios, modificación en el itinerario de visita, actividades culturales programadas por el Patronato, así como eventos culturales que se desarrollen en la ciudad.

Este servicio es prestado por la empresa GTP Museum Solutions, tras ser adjudicado mediante concurso público, por procedimiento abierto, en el año 2008.

El servicio se ofrece en los siguientes puntos: -Caseta ubicada en el aparcamiento público -Pabellón de acceso.

-Plaza del Palacio de Carlos V -Centro de Atención al Visitante, ubicado en el callejón del Guindo -Corral del Carbón En esta última oficina, abierta en el centro de Granada desde 2005, además de proporcionarse información general sobre la visita al conjunto monumental, se realizan las inscripciones de todos aquellos que deseen participar en el programa promovido por el Patronato de la Alhambra y Generalife, “La Alhambra más cerca” (visitas guiadas por especialistas, programas para familias y programas para residentes granadinos).

El 7 de diciembre de 2009, entró en funcionamiento el Call Center de la Alhambra.

Este servicio atiende toda la información solicitada por el público sobre el conjunto monumental a través del número de teléfono 902 441 221.

136

2009

Conjunto Monumental de la Alhambra y Generalife

Memoria de Actividades

GESTIÓN DE LA SALA DE CONFERENCIAS Y DE LA SALA DEPLENOS DEL PALACIO DE CARLOS V Se han gestionado un total de 74 actividades.

ENERO 9 de enero Sala de Conferencias. Presentación del Balance de Actividad Turística de la Alhambra.

20 de enero Sala de Conferencias. Conferencia de Victoria E. Chamorro Martínez.

21 de enero Sala de Conferencias. Reunión del Comité de Empresa.

22 de enero Sala de Conferencias. Presentación del libro Alhambra de la Fundación Legado Andalusí.

23 de enero Sala de Conferencias. Rueda de prensa y presentación del curso De Madinat Ilbira a Madinat Garnata: Arquitectura, arte y urbanismo de la Granada islámica.

29 de enero a 20 de febrero Sala de Conferencias. Curso De Madinat Ilbira a Madinat Garnata: Arquitectura, arte y urbanismo de la Granada islámica.

FEBRERO 2 de febrero Sala de Plenos. Comisión Técnica del Patronato de la Alhambra y Generalife.

5 y 6 de febrero Sala de Plenos: Máster en Arquitectura y Patrimonio Histórico.

11 de febrero Sala de Conferencias. Asamblea Sección Sindical de CC. OO. 17 de febrero Sala de Conferencias. Curso De Madinat Ilbira a Madinat Garnata: Arquitectura, arte y urbanismo de la Granada islámica.

140

VISITA PÚBLICA

18 de febrero Sala de Conferencias. Coloquio sobre el contexto histórico y cultural de la Escuela de Estudios Árabes de Granada en su 75 aniversario.

19 y 20 de febrero Sala de Plenos: Máster en Arquitectura y Patrimonio Histórico.

20 de febrero Sala de Conferencias. Presentación de los Nuevos Cuentos de la Alhambra.

24 de febrero Sala de Conferencias. Máster en Gestión del Patrimonio.

141

2009

Conjunto Monumental de la Alhambra y Generalife

Memoria de Actividades

MARZO 2 de marzo Sala de Conferencias/Juntas. Celebración de acto institucional.

4 de marzo Sala de Conferencias. Presentación del Corpus Epigráfico.

5 y 6 de marzo Sala de Plenos: Máster en Arquitectura y Patrimonio Histórico.

9 de marzo Sala de Conferencias. Presentación del Festival Internacional de Música y Danza de Granada.

10 de marzo Sala de Conferencias. Presentación del ciclo “Memoria audiovisual de la Alhambra”.

19 y 20 de marzo Sala de Plenos. Prácticas del Máster de Arquitectura y Patrimonio.

30 de marzo Sala de Conferencias. Firma del convenio con el Colegio de Aparejadores.

31 de marzo.

Sala de Conferencias. Presentación del libro La Alhambra: lugar para la memoria y diálogo de José Antonio Alcantud y otros.

142

VISITA PÚBLICA

ABRIL 2 y 3 de abril Sala de Plenos: Máster en Arquitectura y Patrimonio Histórico.

3 de abril Sala de Plenos. Reunión Directora (Torres Bermejas).

14 de abril Sala de Conferencias. Presentación del libro de Emilio de Santiago La voz de la Alhambra.

16 de abril Sala de Conferencias. Inauguración de la exposición de Mapfre en la capilla del Palacio de Carlos V. 17 de abril Sala de Plenos. Pleno del Patronato de la Alhambra.

21 de abril Sala de Plenos. Reunión interna.

21 de abril Sala de Conferencias. Presentación del libro La Alhambra y el Generalife de Leopoldo Torres Balbás; con prólogo de Antonio Malpica Cuello.

23 de abril Sala de Conferencias. Curso Montaje de exposiciones temporales. IAPH. 23 y 24 de abril Sala de Plenos. Reunión de prácticas del Máster en Arquitectura y Patrimonio Histórico.

143

2009

Conjunto Monumental de la Alhambra y Generalife

Memoria de Actividades

MAYO 6 de mayo Sala de Conferencias. Rueda de prensa para la inauguración de la exposición “Las Hermanas Brown”.

7- 10 de mayo Sala de Conferencias. Celebración del “HAY Festival”.

14 y 15 de mayo Sala de Plenos: Máster en Arquitectura y Patrimonio Histórico.

14- 16 de mayo Sala de Conferencias. Seminario sobre intervenciones de arquitectura contemporánea en el patrimonio histórico.

18 de mayo Sala de Conferencias. Entrega de premios “Dibuja en el Museo”.

19 de mayo Sala de Conferencias. Reunión Dpto. de Informática y Servicio de Conservación.

21 y 22 de mayo

144

VISITA PÚBLICA

Sala de Conferencias. Jornadas Técnicas de Jardinería “El arte de la técnica de la jardinería: tradición y futuro”.

27 de mayo Sala de Conferencias. Reunión de Comité de Empresa.

29 de mayo Cripta del Palacio de Carlos V. Presentación del Plan de Accesibilidad de la Caixa.

30 de mayo Sala de Conferencias. Entrega del II Premio de Relato Corto “Paso del Estrecho”.

JUNIO 3 de junio Sala de Plenos. Reunión de agentes locales.

4 y 5 de junio Sala de Plenos. Reunión del Máster en Arquitectura y Patrimonio Histórico.

5 de junio Sala de Conferencias. Reunión interna.

8 de junio Sala de Conferencias. Presentación del ciclo “Homenaje a Manolo Caracol”.

24 de junio Sala de Conferencias. Reunión de la Comisión Andaluza de Museos.

25 y 26 de junio Sala de Plenos: Máster en Arquitectura y Patrimonio Histórico.

JULIO 6 de julio.

Sala de Plenos. Ponencia “Técnica de leones”.

8 de julio.

Sala de Plenos. Firma del Convenio con la Caixa.

9 de julio.

Sala de Conferencias. Rueda de prensa del Maestro Barenboim.

145

2009

Conjunto Monumental de la Alhambra y Generalife

Memoria de Actividades

10 de julio.

Sala de Conferencias. Presentación del “Poema del Cante Jondo”.

13 de julio Sala de Plenos. Comisión de seguimiento de la restauración de la Sala de los Reyes.

16 de julio Sala de Conferencias. Presentación de la exposición de fotografía “Soul Garden” (Jardín del alma), de Bae Bien-U. 17 de julio Sala de Conferencias. Presentación de la exposición “De la tierra al universo”.

SEPTIEMBRE 14- 18 de septiembre.

Sala de Conferencias. Curso La Alhambra y el Patrimonio Mundial: Identidad y universalidad en el 25 aniversario de su declaración como Patrimonio Mundial.

24 y 25 de septiembre Sala de Plenos: Máster en Arquitectura y Patrimonio Histórico.

146

OCTUBRE 1 de octubre Sala de Conferencias. Presentación de la exposición “Washington Irving. 150 Aniversario”.

1 y 2 de octubre Sala de Conferencias. Reunión del Máster de Arquitectura y Patrimonio Artístico.

7, 8 y 9 de octubre Sala de Conferencias. Seminario Internacional de Jardines Botánicos. Fundación de Cultura Islámica.

5 de octubre- 5 de noviembre Sala de Conferencias. Curso de inglés para trabajadores del Patronato de la Alhambra.

147

2009

Conjunto Monumental de la Alhambra y Generalife

Memoria de Actividades

20 de octubre Sala de Conferencias. Reunión Directora con nueva empresa adjudicataria de la tienda-librería.

21 y 22 de octubre Sala de conferencias. Cursos de primeros auxilios.

26 a 28 de octubre Sala de Conferencias. Jornadas: “La protección del patrimonio histórico en la España democrática”.

5 de octubre- 5 de noviembre Sala de Plenos. Curso de Atención al Público para trabajadores del Patronato de la Alhambra y Generalife.

NOVIEMBRE 3 de noviembre Sala de Plenos. Comisión Técnica Patronato de la Alhambra y Generalife.

4, 5 y 6 de noviembre Sala de Conferencias. Curso Técnicas y materiales aplicados a la conservaciónrestauración de pintura sobre metales.

9- 19 de noviembre Sala de Plenos. Curso para trabajadores del Patronato de la Alhambra.

11 de noviembre Sala de Conferencias. Firma del convenio y presentación de las “Visitas por el entorno urbano y paisajístico”.

12 de noviembre Sala de Conferencias. Asamblea General de trabajadores de CC. OO. 19 y 20 de noviembre Sala de Plenos: Máster en Arquitectura y Patrimonio Histórico.

25 y 26 de noviembre Sala de Conferencias. III Conferencia “Alianza de Paisajes Culturales Patrimonio de la Humanidad”

148

VISITA PÚBLICA

DICIEMBRE 2 de diciembre Sala de Conferencias. Curso para el Servicio de Información.

10 de diciembre Sala de Plenos. Reunión con la Fundación Instituto Euroárabe.

21 de diciembre Sala de Conferencias. Presentación del libro Cartas desde la Alhambra de Washington Irving, de D. Antonio Garnica.

CELEBRACIÓN DE ACTOS INSTITUCIONALES Y CULTURALES El Patronato de la Alhambra y Generalife, en el marco de su función cultural, valora en extremo la realización en el recinto monumental de iniciativas institucionales y culturales de cualquier índole que puedan hallar en él su espacio idóneo. De este modo, también contribuye a realzar su imagen y a enriquecer su historia en el marco del respeto y compatibilidad con el patrimonio que custodia. Para tales fines, el Patronato cuenta con el apoyo de una consultoría externa que colabora en su organización.

En el año 2009 se han celebrado los siguientes actos institucionales y culturales:

149

2009

Conjunto Monumental de la Alhambra y Generalife

Memoria de Actividades

MILENIO DEL REINO DE GRANADA El 2 de marzo se firma la constitución del Consorcio para la Conmemoración del Milenio de la Fundación del Reino de Granada en el Palacio de Carlos V. Se contó con la asistencia del Vicepresidente Primero Consejero de la Presidencia D. Gaspar Zarrías, la Ministra de Administraciones Públicas D.ª Elena Salgado, el Alcalde de Granada D. José Torres Hurtado, así como de los presidentes de las Diputaciones Provinciales de Granada, Almería, Cádiz, Jaén, Málaga y Córdoba.

SEMANA SANTA Con motivo de la celebración del paso procesional de Santa María de la Alhambra en el Monumento, los días 9 y 11 de abril de 2009 se coordinó su paso por la calle Real, la Puerta el Vino, la Puerta de la Justicia y los paseos del Bosque Central.

Por otro lado, se llevó cabo un control de aforos, prevención de jardines, bosques y mobiliario urbano.

“HAY FESTIVAL” El “Hay Festival” nació hace algo más de veinte años en el pequeño pueblo galés de Hay-on-Wye. Esta localidad es famosa por contar con 1.500 habitantes y unas 40 librerías. El objetivo del festival es debatir sobre literatura, historia, arte y música.

Las actividades del “Hay Festival” se distribuyeron por diferentes sedes cercanas a la Alhambra, como el Palacio de Carlos V, el Carmen de los Mártires, el Auditorio Manuel de Falla, la Fundación Rodríguez Acosta y la Biblioteca de Andalucía.

A continuación se detallan los actos celebrados en la Alhambra entre el 7 y 10 de mayo de 2009 con motivo de la celebración del “Hay Festival”: Jueves 7 de mayo 13.30 h-14.30 h Palacio de Carlos V. Patio circular.

Conferencia anual AHEC de Arquitectura. Álvaro Siza y Juan Miguel Hernández de León.

22.30 h Palacio de Carlos V. Patio circular.

Ballet flamenco de Eva Yerbabuena.

150

VISITA PÚBLICA

Viernes 8 de mayo 17.30 h-18.30 h Palacio de Carlos V. Sala de Conferencias.

Andrés Trapiello en conversación con Malcolm Otero Barral.

19.30 h-20.30 h.

Palacio de Carlos V. Patio circular.

“Escépticos ante el progreso”, Fernando Savater.

Sábado 9 de mayo 12.00 h-13.00 h Palacio de Carlos V. Sala de Conferencias. “¿De qué va la cultura?”, María del Mar Villafranca, Pablo Jiménez Burillo y Peter Florence en conversación con Fernando R. Lafuente.

19.00 h-20.00 h Palacio de Carlos V. Patio circular.

Adonis en conversación con José Andrés Rojo.

20.00 h-21.30 h Palacio de Carlos V. Patio circular.

Orban Pamuk en conversación con Peter Florence.

Domingo 10 de mayo 13.30 h-14.30 h Palacio de Carlos V. Sala de Conferencias.

Assia Djebar en conversación con Carmen Ruiz Bravo-Villasante.

16.00 h- 17.00 h Palacio de Carlos V. Sala de Conferencias.

Julie Grigg: “Proyecto Tombuctú”.

17.30 h- 18.30 h Palacio de Carlos V. Sala de Conferencias.

Maruja Torres en conversación con Guillermo Altares.

19.00 h- 20.00 h Palacio de Carlos V. Sala de Conferencias.

“Explorando la zona”: Mathias Enard en conversación con Patrick Deville.

151

2009

Conjunto Monumental de la Alhambra y Generalife

Memoria de Actividades

FESTIVAL INTERNACIONAL DE MÚSICA Y DANZA DE GRANADA El Festival Internacional de Música y Danza es una de las actividades culturales más arraigadas a Granada. Se celebra en diferentes escenarios distribuidos por toda la ciudad, entre ellos la Alhambra. Como en anteriores ediciones, el pasado año entre el 26 de junio y el 14 de julio, el Teatro del Generalife, el Palacio de Carlos V, el Patio de Arrayanes y la plaza de los Aljibes se convirtieron en escenarios para acoger representaciones escénicas de primerísimo orden, con la participación de las mejores orquestas y compañías.

El día 2 de julio, el Festival de Música y Danza contó con la asistencia de Su Majestad la Reina Sofía al espectáculo “Corella Ballet Castilla y León”, celebrado en el Teatro del Generalife.

Programa de eventos celebrados: 26 de junio Palacio de Carlos V. 22.30 h. Concierto inaugural. Edita Gruberova.

27 de junio Palacio de Carlos V. 22.30 h. London Symphony Orchestra.

28 de junio Teatro del Generalife. 22.30 h. Homenaje a Mario Maya.

29 de junio Palacio de Carlos V. 22.30 h. London Symphony Orchestra.

30 de junio Palacio de Carlos V. 22.30 h. Compañía Nacional de Danza.

1 de julio Palacio de Carlos V. 22.30 h. Orquesta y Coro Ciudad de Granada.

2 de julio Teatro del Generalife. 22.30 h. Corella Ballet Castilla y León.

3 de julio Palacio de Carlos V. 22.00 h. Carmen.

4 de julio Teatro del Generalife. 22.00 h. Compañía María Pagés.

5 de julio Palacio de Carlos V. 22.00 h. Carmen.

152

VISITA PÚBLICA

6 de julio Patio de Arrayanes. 22.30 h. Luis Fernando Pérez.

7 de julio Teatro del Generalife. 22.30 h. The Royal Ballet.

9 de julio Teatro del Generalife. 22.30 h. The Royal Ballet.

10 de julio Palacio de Carlos V. 22.30 h. Staatskapelle Berlín.

11 de julio Palacio de Carlos V. 22.30 h. Staatskapelle Berlín.

12 de julio Palacio de Carlos V. 22.30 h. Staatskapelle Berlín.

13 de julio Patio de Arrayanes. 22.30 h. Profesores CMF. 14 de julio Patio de Arrayanes. 22.30 h. London Haydn Quartet.

HOMENAJE A MANOLO CARACOL El 12 de junio de 2009, se celebró en el Patio de los Aljibes el espectáculo flamenco en homenaje al cantaor Manolo Caracol. Con motivo del centenario de su nacimiento, se rememoró el Concurso de Cante Jondo celebrado en la Alhambra en 1922 y en el que un jovencísimo Niño Caracol inició su carrera artística, al ganar el primer premio de cante. En el recital flamenco, pudieron contemplarse las actuaciones de Miguel Poveda, Aurora Vargas y el bailaor granadino Manolete, entre otros artistas.

CINES DEL SUR En el Palacio de Carlos V se celebró el 13 de junio la inauguración del Festival Cines del Sur. La sesión de clausura y la entrega de premios de dicho evento tuvieron lugar en el Patio de los Aljibes el día 20 de junio.

153

VISITA PÚBLICA

SERVICIO DE CONSIGNA Se ha realizado el seguimiento del servicio de consigna instalado en el pabellón de entrada. Este servicio se presta durante 363 días al año, con el mismo horario de apertura que el Monumento.

El personal adscrito a este servicio actúa en colaboración con el Servicio de Seguridad para la manipulación de un escáner que controla la paquetería y bolsos que se depositan en consigna.

El 1 de julio, entró en funcionamiento el nuevo Servicio de Consigna del pabellón de aseos de la Puerta del Vino. Este servicio se ha dotado con 38 taquillas de diferentes medidas, con un escáner para la revisión del material depositado dentro de las mismas, así como con todo lo necesario para la buena marcha de las funciones que desempeña la empresa Securitas.

En la propia consigna, se ofrece al visitante un nuevo servicio de préstamo de mochilas porta-bebés y custodia de carritos. Esta prestación ha evitado que un alto porcentaje de los visitantes que portan carro de bebé accedan con él a los Palacios Nazaríes, con lo que se ha contribuido a la conservación del Monumento y se ha mejorado la calidad de la visita.

Se cuenta con un total de 40 mochilas porta-bebés, 80 baberos adaptables y 25 forros polares.

Colaboración externa: Star Servicios Auxiliares/Servicios Securitas.

ATENCIÓN SANITARIA EN EL CONJUNTO MONUMENTAL Este servicio ha sido prestado por la Cruz Roja Española como resultado de la prórroga del convenio suscrito con esta entidad en el año 2000. Esta ONG se ha responsabilizado de organizar un dispositivo sanitario de cobertura a los visitantes y trabajadores del recinto monumental de la Alhambra, que se presta de modo gratuito para todas las personas que sean atendidas en el mismo.

El convenio ha asegurado la atención sanitaria prestada por personal cualificado (un diplomado universitario en Enfermería y dos socorristas) y la disponibilidad de una ambulancia 363 días año, durante el horario de apertura del Monumento.

Durante el año 2009, con motivo de la mejora en la calidad de las instalaciones, se coordinó el traslado de este servicio desde la casa de la calle Real, donde estaba situado anteriormente, a la planta baja del pabellón de aseos de la Puerta del Vino.

Colaboración externa: Cruz Roja Española.

155

2009

Conjunto Monumental de la Alhambra y Generalife

Memoria de Actividades

PROGRAMA “LA ALHAMBRA MÁS CERCA” Una de las iniciativas del Patronato de la Alhambra y Generalife es la difusión del Monumento entre la comunidad local. Esta actividad se lleva a cabo mediante propuestas culturales que favorezcan el acercamiento al Monumento para la comprensión de sus valores históricos, arquitectónicos, urbanísticos y territoriales.

Con este programa se han desarrollado tres tipos de actividades: PROGRAMA DE VISITAS GUIADAS Estas visitas son dirigidas por especialistas en diferentes materias y permiten una aproximación a la Alhambra desde distintas perspectivas. Este programa, que durante 2009 se ha desarrollado en dos ciclos (uno entre los meses de marzo a junio y otro en los meses de octubre y noviembre). A continuación se detallan los asuntos que se han tratado y los especialistas que los han llevado a cabo.

Primer ciclo MARZO LA VIDA COTIDIANA EN LA ALHAMBRA Viernes 27. 16.00 h. La práctica religiosa en la Alhambra Nazarí. Virgilio Martínez Enamorado.

Sábado 28. 10.00 h. Los baños en la Alhambra. Eva Moreno León.

Domingo 29. 10.00 h. La vida cotidiana en la Medina de la Alhambra. Paula Sánchez Gómez.

ABRIL VISIONES POÉTICAS DE LA ALHAMBRA Viernes 17. 16.00 h. La Alhambra en la poesía del siglo XX. José Carlos Rosales Escribano.

Sábado 18. 10.00 h. La Alhambra del Romancero al Barroco. Andrés Soria Olmedo.

Domingo 19. 10.00 h. La Alhambra como escenario de la obra de Federico García Lorca. Mario Hernández Sánchez.

LA ALAMBRA PINTADA: FORTUNY, RUSIÑOL Y SOROLLA Viernes 24. 16.00 h. La Alhambra de Sorolla. Javier Moya Morales.

Sábado 25. 10.00 h. Fortuny y la Alhambra. Emilio Escoriza Escoriza.

Domingo 26. 10.00 h. Rusiñol y la Alhambra. Francisco González de la Oliva.

156

VISITA PÚBLICA

OTRAS VISIONES DE LA ALHAMBRA 20 de noviembre. 16.00 h. El agua: Funcionalidad y estética en la Alhambra.

María del Mar Villafranca Jiménez.

21 de noviembre. 10.00 h. La Alhambra, una ciudad palatina en el tiempo. Jesús Bermúdez López.

22 de noviembre. 10.00 h. La Alhambra con los ojos de la imaginación. Juan Mata Anaya.

OTRAS PERSPECTIVAS: LA MIRADA 27 de noviembre. 16.00 h. La mirada fotográfica sobre la Alhambra del siglo XIX. Javier Píñar Samos y Carlos Sánchez Gómez.

28 de noviembre. 10.00 h. La mirada en movimiento: El cine y la Alhambra.

Carlos Martín García.

29 de noviembre. 10.00 h. La mirada sostenida en la Alhambra: la fotografía.

Francisco Fernández Sánchez y Francisco José Sánchez Montalbán.

Las visitas guiadas por especialistas se han organizado en dos ciclos y han contado con un total de 883 asistentes.

159

VISITA PÚBLICA

PROGRAMA DE ACTIVIDADES PARA RESIDENTES GRANADINOS Esta iniciativa se ha desarrollado con el objetivo de difundir entre la población local los valores de su legado cultural más simbólico: la Alhambra y el Generalife.

Así pues, se establecen unas jornadas en las que el acceso es gratuito para los ciudadanos de Granada y provincia todos los domingos del año entre las 14.00 h y el cierre del Monumento (18 h en temporada de invierno y 20 h en temporada de verano). A este programa se destinan 500 entradas, 220 de Billete General y 280 de Billete de Jardines.

La actividad se desarrolla con la colaboración de la Asociación Provincial de Guías de Turismo de Granada, mediante la realización de una serie de actividades relacionadas con la visita a los Palacios Nazaríes, el Generalife, la Medina y la Alcazaba. Cada domingo, se han organizado tres grupos guiados de 30 personas para participar en cada uno de los itinerarios programados.

Los itinerarios guiados que se llevaron a cabo durante el 2009 fueron los que se describen a continuación.

Junio La Alhambra Clásica. El recorrido comenzaba en las maquetas del pabellón de entrada y discurría por el paseo exterior junto a la muralla hasta la Puerta de la Justicia, Palacio de Carlos V, Sala del Mexuar, Oratorio, Cuarto Dorado, Patio del Cuarto Dorado, Fachada de Comares, Patio de los Arrayanes, Sala de la Barca, Salón del Trono, Patio de los Leones: Sala de los Mocárabes, Sala de Abencerrajes, Sala de los Reyes, Sala de Dos Hermanas, Mirador de Lindaraja, Habitaciones del Emperador, Galería del Patio de la Reja, Patio de Lindaraja, Partal Bajo, Rauda, calle Real y Puerta de los Siete Suelos.

Julio La flora del Partal y del Generalife. Partiendo del pabellón de entrada, recorre el paseo de los Cipreses, la Medina, la calle Real de la Alhambra, Cancela de Carlos V, Jardines del Partal, Jardines Altos del Generalife, paseo de las Adelfas y paseo de los Cipreses.

165

VISITA PÚBLICA

El taller se diseñó para acoger a un grupo aproximado de 15 personas, adultos o niños. Para ello, se instaló una zona de exposición con fotos y muestras de alicatados, dispuestos por el Patronato de la Alhambra para tal fin y otra zona con mesas para trabajar.

La valoración por parte de las personas que participaron en la actividad fue muy positiva. Esto propició que, una vez concluida la feria, muchos docentes se hayan puesto en contacto con el equipo responsable del programa educativo para solicitar más información e incluso para pedir prestados los facsímiles de las piezas de alicatado, con el objetivo de trabajar en clase con el alumnado antes de realizar la visita didáctica por el Monumento.

Colaboración externa de la Cooperativa Huerto Alegre.

ELABORACIÓN Y SUMINISTRO DE FOLLETOS Y PLANOS INFORMATIVOS Se elaboraron y distribuyeron folletos informativos de las diferentes actividades culturales propuestas por el Patronato de la Alhambra y Generalife.

Durante el 2009 se ha revisado y modificado el plano informativo existente en el Monumento. Las actuaciones que se han llevado a cabo, en coordinación con la Dirección y el Servicio de Conservación, respecto a esta actividad son las siguientes: -Elaboración y supervisión de contenidos -Coordinación de textos e imágenes -Revisión de las diferentes propuestas de diseño

177

CITITRAVEL

14/06/2009

SEAT

20/06/2009

EL CORTE INGLÉS

02/07/2009

CAMINOS AUTÉNTICOS

04/07/2009

CREATIVANDO

21/07/2009

GRANAVISIÓN

14/09/2009

EUROCONGRESS

15/09/2009

EFECTO GLOBAL EL CORTE INGLÉS

VISITA PÚBLICA

24/09/2009 09/10/2009

SAYLO CONGRESOS

15/10/2009

CONSEJERÍA CULTURA

12/11/2009

FIRPA

14/11/2009

ADO

16/11/2009

VIAGES GENIL

05/12/2009

visita nocturna. Estas visitas están sujetas a una tarifa especial que se publica anualmente en el Boletín Oficial de la Junta de Andalucía (BOJA).

Total visitas:28 Total visitantes: 4.080

179

2009

Conjunto Monumental de la Alhambra y Generalife

Memoria de Actividades

-10 de mayo. Universidad de Faro.

-15 de mayo. Centro de Profesorado de Granada.

-16 de mayo. Universidad de Granada. E. T. S de Arquitectura.

-18 y 20 de mayo. Universidad de Granada. Dpto. Historia del Arte.

-19 de mayo. Universidad de Málaga. Dpto. Métodos de Investigación e Innovación Educativa.

-20 de mayo. Universidad de Granada. Facultad de Ciencias. “Simetría de la Alhambra”.

-20 y 22 de mayo. Universidad de Granada. Dpto. Historia del Arte.

-22 de mayo. Universidad de Granada. Dpto. Estudios Semíticos.

-27 de mayo. Escuela de Arquitectura de Cottbus (Alemania).

-30 de mayo. E. T. S. de Arquitectura de Valencia.

-31 de mayo. Universidad de Illinois.

-1 de junio. Universidad de Harvard.

-1 de junio. Universidad de Granada. Fundación IES. -3 de junio. Universidad de Granada. Facultad Ciencias de la Educación.

-4 de junio. Universidad de Granada. Facultad Ciencias de la Educación.

-8 de junio. Centro de Profesorado, “I Plan de Igualdad”.

-12 de junio. Universidad de Alcalá de Henares. Bowling Green State University.

-18 de junio. Universidad de Sevilla. Facultad de Filología.

-26 de junio. Universidad Internacional Menéndez Pelayo.

-27 de junio. Universidad Complutense de Madrid. Dpto. Estudios Árabes e Islámicos.

-4 de julio. Universidad de Granada. Máster en paisajismo, jardinería y espacio público.

-9 de julio. Universidad de Granada. Centro Mediterráneo. “Enseñar matemáticas en el siglo XXI”.

-11 de julio. Universidad de Sevilla. Facultad de Filología.

-11 de julio. Universidad Internacional Menéndez Pelayo.

-11 de julio. Universidad de Granada. Escuela Técnica Superior de Arquitectura.

-12 de julio. Universidad de Alicante.

182

VISITA PÚBLICA

-17 de julio. Universidad Internacional Menéndez Pelayo.

-18 de julio. Fundación General Universidad Complutense de Madrid.

-8 de agosto. Universidad de Baylor.

-30 de agosto. Universidad de Illinois.

-13 de septiembre. Universidad de Alicante.

-18 de septiembre. Universidad de Sevilla.

-1 de octubre. Instituto Universitario Ortega y Gasset.

-2 de octubre. Universidad de Córdoba.

-3 de octubre. Universidad Internacional Menéndez Pelayo.

-14 de octubre. Universidad de Granada. Fundación IES. -15 de octubre. Universidad de Granada. Fundación IES. -17 de octubre. Universidad de Sevilla.

-18 de octubre. Universidad de Alicante. Escuela Politécnica.

-24 de octubre. Universidad Internacional Menéndez Pelayo.

-28 de octubre. Universidad de Granada. Fundación IES. -29 de octubre. Universidad de Granada. Fundación IES. -4 de noviembre. Universidad de Granada. Fundación IES. -5 de noviembre. Universidad de Granada. Fundación IES. -5 de noviembre. Universidad de Granada. Dpto. Pedagogía.

-8 de noviembre. Universidad George Washington.

-13 de noviembre. Universidad de Granada. E. T. S Arquitectura.

-18 de noviembre. Universidad de Córdoba.

-20 de noviembre. Universidad de Granada. E. T. S Arquitectura.

-25 de noviembre. Universidad de Córdoba.

-2 de diciembre. Universidad de Granada. Escuela de Arquitectura.

-2 de diciembre. Universidad de Granada. Escuela de Arquitectura.

-9 de diciembre. Universidad de Granada. Escuela de Arquitectura.

-9 de diciembre. Universidad de Granada. Escuela de Arquitectura.

-16 de diciembre. Universidad de Granada. Escuela de Arquitectura.

-16 de diciembre. Universidad de Granada. Escuela de Arquitectura.

183

2009

Conjunto Monumental de la Alhambra y Generalife

Memoria de Actividades

-21 de diciembre. Universidad de Granada. Facultad de Comunicación y Documentación.

-22 de diciembre. Universidad de Granada. Facultad de Comunicación y Documentación.

Además de las mencionadas actividades, se han coordinado visitas complementarias de cursos, jornadas y talleres celebrados en el Palacio de Carlos V y en aquellos en los que el Patronato de la Alhambra y Generalife ha colaborado.

CURSOS 2009 Del 29 de enero al 20 de febrero.

Curso De Madinat Ilbira a Madinat Garnata: Arquitectura, arte y urbanismo de la Granada islámica.

Visitas complementarias al curso (30 personas cada una): -5 de febrero. 10.00 h. Murallas, puertas y torres de la Alhambra. José Manuel Gómez Moreno.

-6 de febrero. 10.00 h. La Medina de la Alhambra y entornos palatinos aledaños. Jesús Bermúdez López.

-10 de febrero. 10.00 h. Contenidos y valores epigráficos de la Alhambra. Juan Castilla Brazales.

-11 de febrero. 10.00 h. Jardín y territorio: la evolución de los espacios cultivados en la Alhambra y el Generalife. José Tito Rojo.

-12 de febrero. 10.00 h. Cubiertas de madera de la Alhambra. M.ª Carmen López Pertíñez.

-13 de febrero. 10.00 h. Órdenes matemáticos en la Alhambra. Rafael Pérez Gómez.

-13 de febrero. 16.00 h. Estructura arquitectónica y problemas de conservación de los Palacios de Comares y Leones. Pedro Salmerón.

-16 de febrero. 10.00 h. La vida cotidiana en la Alhambra según la arqueología.

Paula Sánchez Gómez.

-17 de febrero. 10.00 h. De Madinat Ilbira a Madinat Garnata en el Museo de la Alhambra. Purificación Marinetto.

-20 de febrero. 10.00 h. Obras mudéjares en la Alhambra. Rafael López Guzmán.

14 y 16 de mayo

184

VISITA PÚBLICA

Seminario sobre Intervenciones de Arquitectura Contemporánea en el Patrimonio Histórico Visita complementaria el sábado 16 de mayo, compuesta por 30 personas.

21, 22 y 23 de mayo Sala de Conferencias. Jornadas Técnicas de Jardinería “El arte de la técnica de la jardinería: tradición y futuro”.

Visita complementaria el sábado 23 de mayo, compuesta por 90 personas.

7,8, 9 y 10 de julio III Taller de verano en prácticas artísticas: Pintura.

Visita complementaria el miércoles 8 de julio, compuesta por 30 personas.

14- 18 de septiembre Curso “La Alhambra y el Patrimonio Mundial: identidad y universalidad en el 25 aniversario de su declaración como Patrimonio Mundial”.

Visita 16 y 17 de septiembre. 3 grupos de 30 personas cada día.

7, 8 y 9 de octubre Seminario Internacional de Jardines Botánicos. Fundación de Cultura Islámica.

Visita 8 de octubre: 50 personas, acompañadas por José Tito Rojo y Antonio Almagro.

26 a 28 de octubre Sala de Conferencias. Jornadas: “La protección del Patrimonio Histórico en la España Democrática”.

Visita 28 de octubre: 3 grupos de 30 personas cada uno.

-Francisco Lamolda: “El mantenimiento de la autenticidad. Restauración y conservación” -Rafael de la Cruz: “La asimilación de la dimensión paisajística y territorial de la Alhambra: bosques, huertas y jardines”.

-Jesús Bermúdez: “La Alhambra como monumento excepcional del arte hispanomusulmán”.

Asimismo, se han tramitado los siguientes permisos de la Universidad para pintar en el Monumento: 23 de marzo a 23 de abril Universidad de Granada. Alumnos de dibujo de 1º Arquitectura. E. T. S. Arquitectura.

Número de alumnos: 20 185

2009

Conjunto Monumental de la Alhambra y Generalife

Memoria de Actividades

23 de mayo Universidad de Dessau. Constantin Weber. Alumnos de Arquitectura.

Número de alumnos: 22

REVISIÓN DEL ACTUAL ITINERARIO GENERAL Y DIVERSIFICACIÓN DEL FLUJO TURÍSTICO EN EL INTERIOR DE LOS PALACIOS NAZARÍES Se revisó el actual recorrido del Itinerario General con la finalidad de acomodar la demanda de la diversa tipología de visitantes a la naturaleza y características del Monumento, así como para hacer posible un mejor control del público en el acceso a los Palacios Nazaríes. Como conclusión, se aprobó diversificar la visita del turismo individual y en grupos, procurando el acceso de los visitantes a través de una pasarela mueble situada en el Patio de Machuca.

VISITAS POR EL ENTORNO URBANO Y PAISAJÍSTICO El Patronato de la Alhambra y Generalife pretende, a través de este proyecto, desarrollar e impulsar un modelo de turismo sostenible, preservando los lugares más frágiles del conjunto monumental, diversificando la oferta cultural de la Alhambra y contribuyendo al desarrollo turístico y económico de la ciudad de Granada. Se trata de ofrecer un nuevo enfoque de las visitas por el Monumento a las personas interesadas en conocer las relaciones urbanas y paisajísticas de la Alhambra a través de su memoria histórica. Los itinerarios que se ofrecen desarrollan cinco líneas temáticas bajo las que se ha pretendido alcanzar claves determinantes que se apoyan en la relación del Monumento con su entorno urbano y natural.

Durante el 2009, se han llevado a cabo las siguientes actuaciones para la ejecución el proyecto: -Diseño, desarrollo e implementación del proyecto.

-Acondicionamiento y supervisión de los espacios de la Alhambra incluidos en los itinerarios.

-Reuniones informativas y promocionales con las siguientes entidades: Patronato Provincial de Turismo de Granada Autoridad Portuaria de Motril,

186

VISITA PÚBLICA

Vicerrectorado de Extensión Universitaria, Asociación Provincial de Empresas de Mediación Turística de Granada. Cámara de Comercio, Federación Granadina de Hostelería y Asociación de Hospedaje.

-Cursos de formación dirigidos a la Asociación Provincial de Guías.

-Elaboración de los folletos informativos y publicidad.

-Firma del convenio de colaboración entre el Patronato de la Alhambra y Generalife, la Delegación Provincial de la Consejería de Cultura de la Junta de Andalucía en Granada y la Archidiócesis de Granada para el desarrollo del proyecto.

-Firma de anexos de colaboración con la Universidad de Granada y el Instituto Andaluz de la Juventud.

VISITAS INSTITUCIONALES En coordinación con la Dirección, se han tramitado las siguientes Visitas Institucionales con acceso a los siguientes espacios: 20 de marzo Solicita: Emasagra. Rosa María Estepa Berenguer Número de personas: 6 Acceso: Albercones 27 de marzo Solicita: Ayuntamiento de Huétor Vega. José Carlos Pérez Ruiz Número de personas: 19 Acceso: Puerta de las Armas 30 de marzo Solicita: Delegación de Hacienda. Pedro Salmerón Número de personas: 22 Acceso: Torre del Homenaje. Baño de Comares. Peinador de la Reina. Puerta de los Siete Suelos 5 y 7 de abril Solicita: Fundación Kairos Número de personas: 28 Acceso: Habitaciones superiores del Palacio de Comares, Torre de las Infantas

187

2009

Conjunto Monumental de la Alhambra y Generalife

Memoria de Actividades

15 de abril Solicita: Máster en Seguridad Integral en Edificación. Universidad de Delft, Países Bajos. Rafael Pérez Número de personas: 5 Acceso: Baño de Comares 25 de abril Solicita: Emasagra. Rosa María Estepa Berenguer Número de personas: 11 Acceso: Albercones 30 de mayo Solicita: Pedro Salmerón.

Número de personas: 5 Acceso: Baño de Comares. Peinador de la Reina. Torre de la Cautiva. Obra de la cubierta de la Sala de los Reyes 16 de junio Solicita: Ministerio de Cultura. Foro Juvenil Iberoamericano del Patrimonio Mundial. Irazú López Número de personas: 70 Acceso: Visita Pública 3 de julio Solicita: Subdirección General de Protección del Patrimonio Histórico. Comité de Patrimonio Mundial. Laura de Miguel Riera Número de personas: 150 Acceso: Visita Pública 25 de julio Solicita: Instituto Andaluz de la Juventud. Campo de trabajo Madinat Al-Zahra Antonio Vallejo Triano Número de personas: 28 Acceso: Visita Pública 27 de julio

188

VISITA PÚBLICA

Solicita: Instituto Andaluz de la Juventud. Campo de trabajo Torres Atalaya de Montefrío. Soledad Gómez Número de personas: 23 Acceso: Visita Pública 16 de agosto Solicita: Instituto Andaluz de la Juventud. Campo de trabajo Cuevas del Campo.

Olga Manzano Pérez Número de personas: 30 Acceso: Visita Pública 26 de septiembre Solicita: José Miguel Puerta Vílchez. Visita Catedráticos de Historia del Arte.

Número de personas: 11 Acceso: Peinador de la Reina. Planta alta del Partal. Casa de las Pinturas. Torre de la Cautiva 1 de octubre Solicita: Visita de periodistas que acuden a los actos de inauguración de la exposición “Washington Irving” Número de personas: 10 Acceso: Baño de Comares. Peinador de la Reina. Habitaciones de Washington Irving 2 de octubre Solicita: Jesús Bermúdez. TF Editores Número de personas: 5 Acceso: Visita Pública 7 y 9 de octubre Solicita: Manuel Ruiz Ortega. Visita técnica de restauración Número de entradas: 10 Acceso: Puerta de las Armas. Retrete del Sultán. Patio del Harén. Peinador de la Reina. Baño de Comares. Habitaciones de Washington Irving. Torre de los Picos, Cautiva y de las Infantas

189

2009

Conjunto Monumental de la Alhambra y Generalife

Memoria de Actividades

9 de octubre Solicita: Petisa, Servicios de Ingeniería, División de Obras Hidráulicas. Miguel Boned Niell Número de entradas: 15 Acceso: Albercones 10 de octubre Solicita: Subdirección General de Museos Estatales. Lorena López Número de personas: 12 Acceso: Museo de la Alhambra 15 de octubre Solicita: Emasagra. Rosa María Estepa Berenguer Número de personas: 23 Acceso: Albercones 17 de octubre Solicita: Fundación Cultura Islámica. Julio Navarro Número de personas: 42 Acceso: Visita Pública 23 de octubre Solicita: CICOP Número de personas: 30 Acceso: Visita Pública 24 y 25 de octubre Solicita: Club Social de la Caja Rural de Granada Número de personas: 54 Acceso: Habitaciones de Washington Irving. Peinador de la Reina. Convento de San Francisco. Iglesia de Santa María de la Alhambra 7 de noviembre.

Solicita: UCAM, Sociedad Arqueológica de Oriente Número de personas: 36 Acceso: Caballerizas de la Alcazaba. Puerta de las Armas. Bosque de San Pedro.

Adarve bajo Palacios 5 de diciembre 190