Revista GF - Ed 87 - Dezembro by Revista Grandes Formatos

Sumário

DESAFIO + SUPERAÇÃO = SUCESSO A cobertura da festa do Prêmio Bureau Criativo mostra como as empresas estão buscando seu reconhecimento. Formas inovadoras, ousadas e lucrativas de agradar ao cliente, e conquistar o almejado sucesso. Confira na página 26!

Dicas de adesivação com Diomédes Souza

A DIGI PRINT fecha novas parcerias do mercado: Brother e InkTec

GF Centro de Capacitação Profissional

GRANDES RESPOSTAS

Dúvidas sobre RIP? Marcelo Chagas responde

EDITORIAIS E EXPEDIENTE ESPAÇO DE NEGÓCIOS

SUAS IMPRESSÕES

ESPAÇO DE NEGÓCIOS Conheça a Led Wave, uma das empresas mais completas e que dominam a tecnologia LED no Brasil

GF NEWS A SGIA anunciou recentemente os produtos do ano

GF ECONOMIA HISTÓRIA DE SUCESSO

CANTINHO DA PRODUÇÃO

GF NEWS Meccanotecnica e Ultimate Technographics trazem novidade para o universo da costura de livros: o Impostrip

ESPAÇO DE NEGÓCIOS Cliente Ampla apresenta empresa e fala sobre tendências no mercado de impressão digital em reunião da ABIMAQ

GF NEWS EFI adquire Lector Computersysteme

ARTIGO GESTÃO DO TEMPO 7 coisas para dar um basta na sua vida

ARTIGO TÉCNICO

44 46

CALENDÁRIO DE FEIRAS Programe-se para 2014

ZECA VINIL

EDITORIAL

Expediente

Luciana Andrade Editora

Dezembro 2013 | Ano 7 – nº 87

editora@grandesformatos.com Editora/Diretora Luciana Cristina Andrade Jornalista

Prezados leitores Sabem aquelas coisas que lemos no facebook e que nos levam à pensar um pouco? Pois é... Apesar de ler bastante muitos autores de gestão, ir atrás de muita informação sempre, eu li uma coisa que me fez pensar..(parece tolo..rsrs), mas para mim coube muito bem. Enquanto empresária, editora, mulher, mãe (na verdade Pãe...). Sempre estamos em busca de melhorar, de crescer, mas o trecho do Augusto Cury dizendo: “Você precisa conquistar o que o dinheiro não compra. Caso contrário será um miserável, ainda que seja milionário”. Isto mexeu comigo. Hoje a GF é milionária em ter o que o dinheiro não compra. Como mãe, mulher, também me sinto realizada. Quero dividir isto, pois muitas vezes não enxergamos quão importantes são nossas conquistas. Dinheiro é só trabalhar correto que ganhamos novamente, contas pagamos, e daqui cinco anos nem nos lembraremos de um momento de eventual crise. Porém, as coisas que o dinheiro não compra: vocês, leitores fieis, que ligam, mandam e-mails comentando matérias, ficam satisfeitos com a premiação, se dispõem a vir até Curitiba (participantes e patrocinadores) para a Cerimônia, uma equipe que se dedica aos teus sonhos, isto sim, dinheiro nenhum compra. É neste sentido que desejo a vocês o melhor em 2014! Prometo, em nome de nossa equipe que faremos sempre nosso melhor, para sempre ter a sensação de vitória todos os dias. Boas festas, feliz 2014! Forte abraço,

Andressa Fonseca MTB 9186/PR faleconosco@grandesformatos.com Atendimento ao Assinante +55 (41) 3023-4979 Assinaturas Patrícia Kowalski assinaturas@grandesformatos.com Anúncios Liana Andrade atendimento@grandesformatos.com Administrativo/Financeiro Luka financeiro@grandesformatos.com Criação Cameron Biscaia criacao@grandesformatos.com Projeto e desenvolvimento gráfico Paolo Malorgio Studio paolo.malorgio@gmail.com

Andressa Fonseca Jornalista faleconosco@grandesformatos.com

A Revista GF é publicada 11 vezes ao ano pela GF Editoração Ltda

DEZembro de 2013

Da redação Última edição do ano, sensação de dever cumprido, e uma enorme vontade de escrever: “ufaaaa”. Acabou. Foi um ano de trabalho árduo para apurar tudo o que aconteceu neste mercado tão movimentado e cheio de altos e baixos, para extrair as informações mais importantes e trazer de forma clara, direta e principalmente motivadora, para você leitor, que em contrapartida faz o mesmo, nos motivando a cada dia, enviando sugestões e críticas. 2013 não foi um ano tão bom para o mercado de comunicação visual, como a maioria esperava. Mas 2014 e seus eventos grandiosos estão batendo às portas trazendo novamente a esperança de bons e lucrativos negócios. Nós continuamos apostando que a criatividade, a força de vontade, e a busca por conhecimento, vão tornar nosso mercado cada vez melhor. Acompanhe nesta edição a cobertura da festa do Prêmio Bureau Criativo 2013, e muitos outros conteúdos pensados para você. Um excelente final de ano, e nos vemos novamente em 2014. A oitava edição de “Máquinas” vem aí! Boa leitura,

D e z e m b r o 2 0 1 3 • R E V I S TA G F

GF Editoração LTDA

To dos os direitos reservad os . A reprodução total ou parcial deste material é permitida mediante autorização prévia expressa pela GF Editoração Ltda e desde que tenha citada a fonte. O conteúdo dos artigos é de responsabilidade dos autores, não expressando necessariamente a opinião da revista. Os informes técnicos são de caráter informativo, não são comercializados e a revista é imparcial, não prevalecendo nenhum fabricante em detrimento de outro. Os anúncios são de total responsabilidade dos anunciantes. Visite nosso portal www.grandesformatos.com

Espaço de Negócios Digiprint

A DIGI PRINT fecha novas parcerias do mercado: Brother e InkTec

Inaugurada em Julho de 2013, a revenda Digi Print Comércio de Impressoras Ltda, traz para o mercado têxtil, soluções em equipamentos digitais de grandes formatos, suprimentos e consultoria para empresas do mercado, que pretendem inovar e melhorar seus processos, buscando novas tecnologias que as tornem ainda mais competitivas. Para isso, a revenda conta com um time de especialistas da área. A revenda comercializa equipamentos da linha têxtil da fabricante Roland, e recentemente acrescentou mais duas multinacionais em seu portfólio, dentre elas, a empresa Brother, fabricante japonesa de impressoras de pequeno formato. A Digi Print será responsável por comercializar a série GT-3, equipamentos para impressão direta em tecidos, com foco em camisetas. Os clientes também podem contar com as tintas Brother para os equipamentos, sendo tinta

pigmentada a base d’água CMYK mais branco em cartuchos de 380ml. Para atribuir ainda mais, a revenda conta com uma assistência técnica especializada para todo o Brasil. Outra nova parceria é a fabricante de tintas para sublimação InkTec,que agregará para a Digi Print sua linha Sublinova de auto rendimento e cores vibrante. Em formato de garrafas de 1 litro a Sublinova pode atender equipamentos Roland, Mimaki, Epson e Mutoh. Além disso, a empresa conta com o preço mais competitivo do mercado. “A Digi Print vem ganhando seu espaço e estamos confiantes que essas novas parcerias possam agregar no crescimento de nossos clientes, por isso buscamos sempre soluções inovadoras e com excelente custo benefício”, afirma Marcos Pinhata, diretor comercial da revenda. Para mais detalhes sobre os novos produtos, entre em contato.

Contatos Site:www.digiprint.eco.br Facebook.com/DIGI Print Skype: marcos.pinhata Tel:(11) 2236-6062 9.4849-9999

SUAS IMPRESSÕES

Comentários

DA edição de novembro

Acabei de receber a revista e ler a matéria “Alguém já pensou em vender a empresa?” Um bate papo interessante, um raio-X do que vive o ramo de comunicação visual no Brasil. Dificuldades que a maioria passa, mas vale lembrar que isso não é exclusivo do ramo, Isso acontece em qualquer segmento, cada um com suas particularidades. No fundo o que difere uma da outra é uma questão de gestão. Mas quero mesmo parabenizar a revista por estar abordando assuntos como este que fazem os empresários refletirem que não são os únicos que passam por esses problemas e dificuldades. Quem já não se perguntou, será que sou incompetente para fazer minha empresa dar mais lucro? Bom, eu já! Rsrs. Um forte abraço, Ivo Benke | www.benke.com.br Gostaríamos de parabenizar toda equipe envolvida pelo evento maravilhoso. Foi tudo perfeito! Nota-se claramente o carinho em que cada detalhe é planejado. Agradecemos por esta oportunidade e esperamos estar juntos novamente no próximo ano. Muito obrigada! Equipe COLA design Estou escrevendo para parabenizar vocês da GF pelo evento da última quinta-feira. Roland

Ops, Erramos! Na edição de Suprimentos, na parte tendências, erramos na imagem utilizada Para descrever o produto “Tintas Solvente Epson Epson UltraChrome® GS2”, a foto correta é esta que está logo abaixo. Desculpem a falha!

Prêmio Bureau Criativo Day after Magali Bernal – Ibiza Que linda festa! HB Signs Hebert Benemond Um show a parte esse prêmio! Muito bom. Diomédes Souza Ontem recebi esta bela homenagem, mas apesar de a placa ser muito bonita e representar muito, as palavras e atitudes de pessoas muito especiais e respeitadas no meio da comunicação visual me emocionaram profundamente, só tenho a agradecer o carinho a mim dispensado, obrigado a todos. Franklin Publitech Luminosos Recebendo o prêmio pelo reconhecimento de um trabalho bem feito, obrigado a todos da GF Alexandre Keese Parabéns pelo Premio, foi fantástico! Evelin Wanke Foi uma honra estar com vocês! A festa estava linda!

Outro erro, foi na descrição do Estado da empresa Sinal Z, ela é de Irati do Paraná e não de Santa Catarina! Desculpem a falha 2! (A jornalista precisa de férias)

Wilson Giglio Estou orgulhoso de todos vocês. Não sei como foi o evento nos anos anteriores, mas o de ontem foi ótimo, estão todos de parabéns. Fiquei muito emocionado com a homenagem e agradeço de coração mesmo, as gentis palavras da Luciana bem como o apoio incondicional de todos. Hoje estou me sentindo feliz e realizado por ter colaborado um pouco com tudo isso mas, o merecimento mesmo, é de todos da equipe. Que Deus os abençoe em tudo. Fraternal abraço a todos. Bill Costa Opa tamo junto!! Novamente a GF esta de parabéns! Alcimar Santos Filho Vocês são 10 contem sempre comigo. Abraços Daniel Gomes Parabéns pelo evento foi muito legal! Leônidas Caprilhone Filho Evento de primeiríssima, parabéns pela organização! Wilson Giglio Parabéns a todos pelo evento, foi ótimo!

O que você gostaria de encontrar nas próximas edições da sua Revista? Mande sua sugestão!

Envie suas sugestões, comentários e críticas: www.facebook.com/revistagf Twitter: twitter.com/RevistaGF Siga a GF no Twitter!

D e z e m b r o 2 0 1 3 • R E V I S TA G F

E-mail: faleconosco@grandesformatos.com Cartas: GF Editoração Ltda - Revista GF Av. Presidente Affonso Camargo, nº 2491 | loja 2 Cristo Rei, Curitiba/PR - CEP 80050-370 Telefone: (41) 3023-4979

* Em razão do espaço ou compreensão, os textos podem ser resumidos ou editados

ESPAÇO DE NEGÓCIOS LED WAVE

Tecnologia, inovação e versatilidade Conheça a Led Wave, uma das empresas mais completas e que dominam a tecnologia LED no Brasil

A Led Wave surgiu em Curitiba, como uma pequena empresa de tecnologia LED, mas com grande visão de mercado, apostando no crescimento da internet. Através de seu website, a Led Wave foi descoberta por um grande grupo goiano que resolveu investir no segmento e associou-se à empresa, transformando-a em uma join venture, terceirizando a fabricação de painéis de LED na China, garantindo um padrão de qualidade especificado pelos engenheiros da empresa. A companhia que começou atuando com painéis monocromáticos, já está com 15 anos de mercado, consolidando-se como uma empresa que oferece tecnologia de ponta, que cria novos conceitos e aposta na inovação de formatos, tecnologia, linguagem e canais de comunicação. A Led Wave acredita que a tecnologia LED hoje, não concorre com a Impressão Digital, ela é sinônimo de PLUS, pois agrega valores aos produtos. Por que não oferecer LED para o seu cliente?

D e z e m b r o 2 0 1 3 • R E V I S TA G F

No entanto, a empresa aposta que a Mídia Digital Out of Home será a nova tendência da comunicação visual, pois um outdoor de LED veicula um excelente número de inserções, até 18 anunciantes diários, 360 inserções por anunciante. Dentre as expectativas para o ano que vem, a Led Wave pretende aumentar seu market share no segmento, aumentando também o faturamento na prestação de serviços como locação de painéis de LED, execução de projetos customizados, vendas de painéis e produtos de iluminação em LED, bem como alcançar sua meta de expansão da Rede Ledwave Digital Outdoor, em 75% das cidades brasileiras com mais de 200 mil habitantes, até o fim do ano de 2014. A Led Wave acredita que investir em novas tecnologias e novos formatos, é a solução para as empresas de comunicação visual que desejam sair da briga pelo m².

Contatos Led Wave Site www.ledwave.com.br SÃO PAULO SP Rua Gomes de Carvalho, 1266, SL 78 Vila Olímpia, CEP: 04.547-005 Fone: +55 11 3044-4609 GOIÂNIA GO Av. Vereador José Monteiro, 1390 Setor Nova Vila, CEP: 74.653-230 Fone: +55 62 3921-7800 CURITIBA PR Rua Ângelo Scaramuza, 184 Xaxim, CEP: 81.810-440 Fone: +55 41 3045-9220

GF NEWS FUJIFILM

A SGIA anunciou recentemente os produtos do ano

Destaque para o equipamento Mutoh VJ1638, que foi indicado pela segunda vez consecutiva. Confira todas as indicações: • Digital Inks: EFI - EFI VUTEk GS Pro-TF System • Media-Paper: Visual Magnetics - VMECOten • Media- Vinyl: ATP Adhesive Systems AG - OPEN AIR Clear • Media-Films: AlumiGraphics (a div of Floor Signage LLC) - AlumiGraphics Grip • Media-Textile: Verseidag Seemee US Inc - seemee 3P Premium Backlit

• Media-Rigid: Chromaluxe/Unisub Chromaluxe Tabletop • Finishing-Display Exhibit Hardware: Consort Display Group - FlagTrax Flag and Banner Mounting Hardware • Finishing-Equipment: MATIC SA CRONOS • Poster size -Solvent/Latex printers < 96”: Mutoh America Inc ValueJet 1638 • Flat Bed-Rigid Substrate UV <$200K MSRP: Canon U.S.A. - Océ Arizona 640 GT • Flat-Bed-Rigid Substrate UV >$200K MSRP: Canon U.S.A. - Océ Arizona 660 GT

• Flat Bed-Rigid White Ink UV >$200K MSRP: Canon U.S.A. - Océ Arizona 660 XT • Grand Format R to R-Solvent & Latex inks: Hewlett-Packard - HP Latex 3000 • Direct to Garment Inkjet Printers: Eastern Tech - Mankind Digital / ion-Argon(18) • Media-Non-PVC (Non-woven): Argotec LLC - ArgoGraph Two-Part Graphic Film • Media-Vinyl (Pressure sensitive): Contra Vision Ltd - Contra Vision Sprint

GF ECONOMIA

Lei reduz o custo das importações A presidenta Dilma Rousseff aprovou dia 10/10/13 o Projeto de Lei de Conversão (PLV), alterando a base de cálculo do PIS/ COFINS. A lei permite uma redução entre 3% e 5% no custo total das importações. As empresas brasileiras que atuam no segmento de importação precisam atualizar seus dados para usufruírem do benefício fiscal, caso contrário, será pago o imposto em duplicidade e para reaver os valores pagos se solicitarem o ressarcimento por vias legais.

A PARTIR DE 2014, SERÁ POSSÍVEL ABRIR OU FECHAR EMPRESA EM ATÉ CINCO DIAS

A criação do portal Empresa Simples, previsto para ir ao ar no segundo semestre de 2014, deverá reduzir o tempo de abertura e fechamento de empresas para um prazo máximo de cinco dias.

D e z e m b r o 2 0 1 3 • R E V I S TA G F

No dia 19/11/13 foi assinado um contrato no valor de R$ 30 milhões entre a Secretaria da Micro e Pequena Empresa (SMPE) e o Serpro (Serviço Federal de Processamento de Dados) para a elaboração do portal.A partir de 2014, será possível abrir e fechar empresa em até cinco dias

Legalização de Empresas e Negócios (Redesim). Trata-se de um sistema integrado que permite a abertura, fechamento, alteração e legalização de empresas em todas as Juntas Comerciais do Brasil, simplificando procedimentos e reduzindo a burocracia ao mínimo necessário.

O portal será destinado a 8,5 milhões de micro e pequenos empresários, além dos microempresários individuais (MEI).

Por meio dele, será implantado em todo o país o cadastro único para abertura e fechamento de empresas pela internet, em que o único documento necessário será o CNPJ.

O que tornará possível a abertura e fechamento de empresas em, no máximo, cinco dias, é a Rede Nacional para a Simplificação do Registro e da

SETOR TÊXTIL GANHA PROJETO DE LEI SUSTENTÁVEL Fabricantes têxteis que utilizarem materiais reciclados em sua produção terão incentivos fiscais, segundo proposta do deputado estadual Chico Sardelli (PV), coordenador da Frente Parlamentar em Defesa da Indústria Têxtil do Estado de São Paulo. De acordo com o Projeto, o fabricante que promover saída de produtos têxteis produzidos a partir do uso de resíduos têxteis em geral, retalhos de tecidos recicláveis ou materiais derivados da moagem ou trituração de resíduos plásticos recicláveis, inclusive garrafa PET, poderá promover crédito presumido da importância equivalente a 80% do valor do ICMS incidente sobre a respectiva operação de saída interna.

Fonte: http://economia.uol.com.br/

História de Sucesso

Transformação, Conhecimento e Sucesso A história de sucesso do Centro de Capacitação Profissional da GF Por Andressa Fonseca A última história de sucesso do ano, foi uma escolha difícil, tínhamos várias opções enquanto fazíamos a reunião de pauta. Empresas renomadas do mercado, outras nem tão conhecidas, mas todas com belas histórias de desafio e superação, temas centrais desta edição. Mas como sempre nossas reuniões de pauta não são lineares, começamos a falar de um assunto, que nos leva a outro e outro, e de repente, tudo estava criado, diferentemente do planejado. Ao relembrar do primeiro curso oferecido no GF Centro de Capacitação Profissional, de como surgiu a ideia, e de como ele cresceu rapidamente, tivemos o insight de contar esta história ao nosso leitor. E assim, mais um desafio, ou eu diria até que uma dificuldade surgiu. Como contar uma história sobre si mesmo, sem parecer demagogia, como fazer uma matéria sobre a própria empresa, sem que pareça um institucional? Simples. Me libertei da “Camisa GF” que visto diariamente, e “vesti” os aparatos de todo jornalista que se preze. Bloquinho, caneta e gravador! (Apesar de o Ipad fazer tudo isso por mim em um clique, ainda sou muito apegada aos meus garranchos, dão vida à matéria) O resultado você confere nas próximas páginas! 14

D e z e m b r o 2 0 1 3 • R E V I S TA G F

Sonho x Realidade Fundado em 15 de Julho de 2011, o GF Centro de Capacitação Profissional surgiu com a missão de levar o melhor conhecimento focado em gestão e técnica em impressão digital em grandes formatos. “Vim de formação pedagógica. Magistério, pedagogia, enfim, tudo que nos faz ter vontade de ensinar, de ir além. Quando parei de trabalhar em escolas e iniciei na comunicação visual me apaixonei rapidamente. Foram anos a fio trabalhando nestas empresas onde tive a oportunidade de aprender muito. Fiz mais cursos direcionados, me aperfeiçoei. Conheci pessoas incríveis e tudo foi aparato para montar a Revista Grandes Formatos (que ainda não tinha nada a ver com a pedagogia diretamente, indiretamente sim, no que diz respeito a informação, nunca quis que a GF fosse uma revista tendenciosa comercialmente, queria conteúdo sério!). Em pouco tempo de Revista, graças a Deus e aos grandes amigos que fizemos tivemos muitos contatos. Uma rede que ia crescendo a cada dia. Foi o trabalho “de formiguinha” encontrar a cada empresa no país, uma a uma. Deste relacionamento surgiam conversas francas com o mercado, e a falta de mão de obra qualificada era o principal tema das reclamações. Esta vontade começou a crescer. O desafio era: como fazer de forma imparcial uma vez que os melhores profissionais (que seriam os instrutores) estavam vinculados a uma empresa fornecedora? Não seria uma escola isenta. Muitos planejamentos feitos, conversei com vários órgãos que fomentam o crescimento profissional e sempre tive negativas. Planos de execução em vão, enfim, tudo para desanimar qualquer pessoa com um sonho diferente. Eu já conhecia o Vinicius Timi e seu trabalho impecável. Um dia em uma conversa abri meu sonho a ele, e, como uma surpresa ele me abriu o dele...tínhamos o mesmo sonho! A partir daquele dia começamos a nos reunir pelo menos uma vez na semana, por dois anos! Planejando, pensando, trocando ideias. Conversei com os fornecedores e conseguimos nosso equipamento para começarmos. Mudamos para uma estrutura maior e assim, aos pouquinhos o sonho foi criando forma. O Vinicius nos ajudou em tudo. Sou extremamente grata a ele, sempre. Marcelo Chagas e Edsel Lonza também se colocaram a disposição para os cursos de imediato. Nilson Caldeira nos proporcionou um Curso em EAD para a GF, enfim, nossos amigos foram essenciais. Depois da primeira turma fomos formando uma equipe de fornecedores que apoiam o Centro de Capacitação. Mesmo sem nenhum interesse comercial, somente em ajudar na disseminação do conhecimento. Nestes 2 anos já fizemos muitos cursos.

Tivemos mais de 300 alunos (70% de fora da região sul, pasmem!). Hoje temos a parceria do Diomédes Souza, nosso instrutor de Adesivação, curso que atrai muitos profissionais. Sou grata a Deus, a nossa equipe e a todos que nos ajudaram e ainda nos ajudam sempre nesta caminhada”, conta emocionada a Diretora da GF, Luciana Andrade. Vinícius Timi, professor que ministrou o primeiro curso do Centro de Capacitação, conta como foi a experiência. “Para mim, o GF Profissional começou como uma proposta, uma iniciativa que tinha por objetivo informar e formar pessoas, era um sonho. Hoje ele deixou de ser apenas uma iniciativa ou este sonho, para se tornar uma realidade. Hoje estamos formando pessoas que já podem ver os resultados positivos em seu trabalho diário. Isto não está acontecendo por acaso, existe uma equipe de profissionais que trabalham de forma incansável para que a cada curso ministrado seja melhor que o anterior. Só para dar uma ideia de como isto é importante para nós, todos os que participam dos cursos no GF Profissional recebem ao final do último dia uma folha de avaliação. Ali eles podem expressar as suas opiniões sinceras sobre o conteúdo do curso, instalação e estrutura de atendimento, avaliam inclusive o professor. Por exemplo, no começo os cursos eram apenas teóricos e o alunos sentiam falta da parte prática. Hoje o GF Profissional contempla cursos teóricos e também os cursos práticos. Assim o GF Profissional ouviu e atendeu a necessidade de seus alunos.”, avalia Vinícius.

O crescimento “Eu sentia que o mercado era carente de informações, e apesar de sempre esperar o melhor, eu não imaginava que a procura seria tão grande. Só em 2013, ministramos 19 cursos. A agenda é criada de acordo com a procura, e durante o ano todo realizamos as aulas, considero isto uma vitória, uma grande satisfação em saber que estamos contribuindo para o crescimento do nosso mercado.Outro motivo de orgulho foi o aumento do número de empresas que passaram a nos apoiar. Quando começamos, a única apoiadora era a Saturno Tintas. Hoje já são onze. Isto demonstra que temos feito um bom trabalho, e que as empresas sentem confiança em aliar à sua marca ao nosso Centro de Capacitação.”

RE V ISTA G F • D e z e m b r o 2 0 1 3

Planos para 2014 “Entrando para o terceiro ano do Centro de Capacitação, posso afirmar que muitas novidades estão por vir. A procura pelos cursos é crescente, e uma nova demanda está surgindo. Não posso publicar ainda (eu juro que tentei arrancar dela, gente), mas posso afirmar que estou buscando o melhor para atender nosso mercado. Vamos investir em estrutura e novos equipamentos, e profissionais para o nosso Centro de Capacitação continuar sendo referência na área. Temos muitos planos para 2014, e mesmo com toda argumentação de jornalista da Andressa, ainda prefiro deixar este mistério no ar. Quem esperar, verá (risos) Me despindo dos aparatos de jornalista, e vestindo novamente a Camisa GF, digo: “O clima de mudança por aqui é perceptível, e sinto cheiro de coisas boas no ar. Mas assim como você, vou ter que esperar para ver, até breve!”

GF Centro de Capacitação Profissional

15/07/2011 Mais de 350 alunos capacitados 6 tipos de cursos oferecidos desde 2011 11 empresas apoiadoras Fundação:

Cursos oferecidos Técnico Prático em Impressoras Digitais | com Vinícius Timi Operacional em Impressoras Digitais | com Vinícius Timi Sucesso em Vendas | com Edsel Lonza

Quem já passou por aqui, disse... “O curso passou mais confiança no método de trabalho. Com o curso ficamos aptos a resolver o problema, e acharmos uma solução, de forma que conseguimos entender melhor o funcionamento do equipamento. O curso passa uma segurança e tranqüilidade ao impressor, fazendo com que o mesmo se ajude a resolver o problema, ou até mesmo identificar melhor o problema para ajudar o técnico no atendimento.” Marco Antonio Junior, da empresa Metalnox (aluno do curso Operacional em Impressoras Digitais)

Gerenciamento do Perfil de Cores | com Marcelo Chagas Aplicação de Adesivos | com Diomédes Souza Custo e Formação do Preço de Venda | com Wilson Giglio E muito mais vem por aí. Fique atento nas redes sociais: www.facebook.com/revistagf Twitter: twitter.com/RevistaGF Siga a GF no Twitter!

E no site: www.grandesformatos.com, para conferir a agenda de cursos de 2014.

“O curso que fiz, me ajudou e muito, pois fiquei mais por dentro de como funcionam as impressoras, pois trabalho no ramo de comunicação visual e agora eu mesmo quem dou manutenção nas minhas máquinas. Fiquei muito satisfeito com o curso e com o professor, pois sempre que tenho alguma dúvida ele me atende.” Nicélio Teixeira Andrade, da empresa Expansão em Comunicação Visual (aluno do curso Técnico Prático em Impressoras Digitais)

D e z e m b r o 2 0 1 3 • R E V I S TA G F

Vinícius Timi

“Ministrar os cursos é uma responsabilidade muito grande e eu acredito que temos de ensinar o conceito do trabalho, pois isto independe de máquina, ou local onde este profissional estiver trabalhando. Meu maior objetivo hoje é o de continuamente melhorar os cursos que já estão sendo ministrados e preparar novos cursos para o mercado.”

CANTINHO DA PRODUÇÃO

A partir da ideia de um leitor assíduo e ávido por informações em nosso mercado, o espaço “Cantinho da Produção” foi criado. Por isso, não deixe de participar! Para esta edição, contamos novamente com os participantes do facebook e do Grupo Comunicação Visual Brasil, da Adois Digital. Eles nos autorizaram a usar suas dúvidas em nossa revista, para ajudar aos leitores que possam ter as mesmas dúvidas.

D e z e m b r o 2 0 1 3 • R E V I S TA G F

Respondendo: Ramon Sampaio Preciso fazer 100 plaquinhas 50x30 para divulgação, colocar em postes, alguém conhece o material mais em conta? Bom, para campanha que a placa fica exposta durante um período curto e o custo tem que ser bem reduzido, é muito usado o eucatex, é bem barato e fácil de cortar, você encontra em qualquer madeireira da região. Luis Cmyk Qual a melhor forma para cortar chapas de pvc 1mm e 2mm com um bom acabamento sem o uso de estilete? Existem guilhotinas mecânicas muito usadas para cortar chapas ferritica como galvanizado que corta com muita precisão e acabamento PVC até 4mm. É um investimento a ser feito mais vale muito a pena, pois você aumenta muito a produtividade ser perder qualidade.

Luciano Mateus Qual melhor versão do corel draw para fechamento de arquivo para impressão que dar menos problema? Luciano conversei muito com o pessoal da criação da Identidade Visual e todos mencionaram uma coisa interessante, as versões do corel que tem o número ímpar costumam se destacar mais. Por exemplo, o 13 teve uma aceitação muito boa no mercado e assim por diante, no momento usamos o X3 mais eu não sei que tipo de problema você está tendo, porque às vezes o software RIP que está usando não esteja atualizado e isso prejudica muito a qualidade da impressão.

Felipe Andrade Vejo muitos usando e comercializando imagens e personagens sem autorização. Alguém sabe como comprar os direitos de uso? Pois vejo que daqui a pouco a casa vai cair pra muitos. Felipe, concordo plenamente com você, não é legal expor imagens de pessoas sem autorização. Existem centenas de sites que vendem imagens de pessoas, objetos, fotos e etc. É muito fácil comprar e não custa caro, dá uma pesquisada nos sites de pesquisa que você acha rapidinho. Thiago Oliveira Costa Diniz Me digam se pensei errado. O “esgoto” da minha máquina é somente a mistura das quatro cores, sem solvente. Se eu pegar ele e devolver para a máquina nos galões de preto dá errado?

Amigo por favor, não faça isso em hipótese alguma, o esgoto da sua máquina armazena as outras cores sem critério de porcentagem por tonalidade, ou seja, se você usou mais cyan nas impressões anteriores seu Black estará mais carregado de cyan, logo nunca atingirá um tom correto. Além disso, o esgoto armazena tinta suja o que com certeza irá ocasionar entupimento na sua tubulação e danos na cabeça de impressão.

David Mendes, Gerente de Produção da Identidade Visual, direto da produção, vai responder as suas dúvidas, e falar um pouco sobre o dia a dia dos bureaus de impressão, os problemas e as possíveis soluções!

Participe! Envie suas dúvidas e sugestões para o Cantinho da Produção, e vamos fazer dessa editoria, um espaço para discutirmos questões do dia-a-dia dos bureaus de impressão. Envie para faleconosco@grandesformatos.com

GF News Alphaprint

MECCANOTECNICA E ULTIMATE TECHNOGRAPHICS TRAZEM NOVIDADE PARA O UNIVERSO DA COSTURA DE LIVROS: O IMPOSTRIP A Ultimate Technographics Inc. ajuda a aumentar a produtividade das novas soluções de acabamento digitais da Meccanotecnica graças ao seu módulo de código de barras dinâmico incluso no Impostrip OnDemand Automation. A máquina de costura Meccanotecnica Universe Sewing pode receber tanto cadernos de offset como folhas oriundas de máquinas de impressão digital dentro do mesmo livro. O código

de barras de cada folha, gerado pelo Impostrip, é escaneado pela câmara GigaLynx™ instalado na máquina de costura automatizando o processo, garantindo a integridade de cada livro e, posteriormente ajudando no processo de rastreamento empregados no transporte. Desta forma, diferentes livros são gerenciados automaticamente, tornando o livro -on -Demand uma realidade rentável. A Meccanotecnica e a Ultimate Technographics são representadas pela Alphaprint no Brasil.

Saiba mais em: >> www.meccatec.it

Fonte: Assessoria de Imprensa

ESPAÇO DE NEGÓCIOS AMPLA

Cliente Ampla apresenta empresa e fala sobre tendências no mercado de impressão digital em reunião da ABIMAQ A Water Vision foi convidada por associado da Câmara Setorial de Máquinas e Equipamentos Gráficos para compartilhar experiências Contribuindo para o crescimento do mercado nacional de impressão digital no Brasil, a Câmara Setorial de Máquinas e Equipamentos Gráficos (CSMEG), da ABIMAQ, tem a missão de representar a indústria nacional de máquinas e equipamentos para a indústria gráfica, nos ramos de pré-impressão, impressão e acabamento. A cada reunião da CSMEG, um associado convida um cliente para que ele faça a apresentação da sua empresa e do seu mercado de atuação, compartilhando assim as experiências, tendências futuras e necessidades de investimento para o setor. O último encontro aconteceu na sexta-feira (8), e o convidado indicado foi Luiz Monzillo, da Water Vision Comunicação Visual, de São Paulo (SP).

D e z e m b r o 2 0 1 3 • R E V I S TA G F

Monzillo foi indicado pelo Gerente de Comércio Exterior da Ampla, Ricardo Augusto Lie, que é representante da Ampla e vice-presidente da CSMEG. “Esta foi a oportunidade da Câmara ouvir de perto o que está acontecendo no mercado de impressão digital, com informações vindas diretamente de quem utiliza os equipamentos no dia a dia. Esta é mais uma forma de reforçar o nosso compromisso com o desenvolvimento deste mercado no Brasil”, afirmou o gerente. Durante o encontro, Monzillo além de apresentar a Water Vision e seus trabalhos já realizados aos demais associados e fornecedores de equipamentos da indústria gráfica, também teve a oportunidade de comentar sobre as tendências que visualiza em curto, médio e longo

Da esquerda para direita: Bernardo Collaço - Presidente da CSMEG, Luiz Monzillo Diretor Geral da Water VIsion e Ricardo Lie - Gerente de Comércio Exterior da Ampla

prazo e perspectivas de investimento para o setor. Em conjunto com a diretoria da ABIMAQ, a CSMEG busca junto aos órgãos públicos e privados alternativas de crédito para que as empresas gráficas consigam potencializar seus negócios adquirindo equipamentos nacionais, por meio de linhas especiais de crédito. Na reunião também foi discutido sobre as negociações que estão sendo conduzidas pela ABIMAQ junto ao Governo Federal para a renovação das taxas do FINAME PSI para o próximo ano, além do plano de trabalho da CSMEG para 2014. Outro assunto em pauta foi a apresentação da feira Flexo Latino América, que acontece 2014 no Anhembi, em São Paulo. O evento será destinado ao setor de embalagens flexíveis.

GF NEWS EFI

EFI adquire Lector Computersysteme A EFI anunciou a aquisição da Lector Computersysteme GmbH, empresa que desenvolve sistemas de informação de gerenciamento (MIS) de impressão com sede em Mönchengladbach, na Alemanha.

A Lector é um fornecedor líder de software MIS alemã, e a aquisição fortalecerá a posição de liderança em MIS da EFI na Europa. Embora os termos financeiros da aquisição ainda não tenham sido divulgados, não é provável que ela seja relevante para os resultados do 4º trimestre de 2013 ou do ano inteiro da EFI. Os funcionários da Lector integraramse à equipe da EFI e reportarão a Sean Whelan, diretor de operações de software de produtividade da EFI da Europa, Oriente Médio e África. “A Alemanha sempre foi um dos maiores mercados do setor de impressão do mundo. Estamos felizes com a união da Lector Computersysteme com a EFI”, afirmou o vice-presidente e diretor executivo financeiro interino e gerente geral de negócios de software de produtividade da empresa, Marc Olin.

“A EFI continua provando ser um fornecedor de primeira classe quando se trata de ajudar empresas de impressão a melhorarem suas operações de gerenciamento e aumentarem a lucratividade”, afirmou o fundador e antigo proprietário da Lector, Frank Mertzbach. “Estamos empolgados em propiciar a nossos clientes acesso à tecnologia do maior desenvolvedor de software MIS de impressão do mundo”.

Os produtos MIS da Lector se tornarão parte da família de produtos de software de produtividade da EFI. A tecnologia da Lector também será integrada às impressoras a jato de tinta de formato largo e de formato superlargo VUTEk da EFI, bem como à EFI Fiery, a principal plataforma de front-end digital para impressoras e copiadoras Xerox, Canon, Ricoh e Konica Minolta. A EFI continuará apoiando a base de clientes da Lector, que consiste em aproximadamente 1.000 clientes. Para mais informações sobre o software de produtividade da EFI, visite www.efi.com. Fonte: Assessoria de Imprensa

RE V ISTA G F • D e z e m b r o 2 0 1 3

ARTIGO GESTÃO DO TEMPO

Por Christian Barbosa (Extraído do Blog Mais Tempo)

A vida é curta demais para fazer um rascunho dela, o tempo não é seu amigo, ele passa você sem avisar ou pedir permissão. Por isso peguei algumas reclamações típicas que recebo no blog, que você deveria dar um basta:

coisas 1 para dar um basta 2 na sua vida

Emprego Chato – Cansou do chefe? O emprego não te realiza? Não te ajuda a crescer profissionalmente? Não consegue mudar de área? Até quando você vai tolerar isso? Mesmo em tempos difíceis o mercado ainda tem muita vaga disponível para pessoas de atitude. Se não tiver no mercado, talvez você possa tirar um velho sonho da gaveta e começar um plano B enquanto está no emprego atual. O que não pode é investir a maior parte do seu tempo acordado em algo que te deixa triste, frustrado, desmotivado e de saco cheio. Saúde Instável Se você está sempre doente, sempre gripado, sempre com dor de estômago, é provável que seu corpo esteja falando algo que você não está querendo ouvir. Talvez seu estresse esteja destruindo seu sistema imunológico, mas até quando? Vai precisar ficar de cama no hospital para descobrir que é o momento de dar um basta nisso? Procure uma alternativa séria de tratamento, uma mudança de comportamento e uma vida mais equilibrada.

D e z e m b r o 2 0 1 3 • R E V I S TA G F

Falta de prazer Não pode comer aquele chocolate que você ama? Não está conseguindo fazer aquela viagem dos sonhos? São tantos prazeres que a vida nos leva por falta de tempo, coragem, atitude de mudar, dizer um não e etc. O prazer em seu sentido mais amplo, rejuvenesce, aumenta sua felicidade, sua motivação, sua saúde. Rir é comprovadamente uma forma de viver mais, sem dúvida.

Desorganização A aplicação correta e persistente de um método como o Triad podem ajudar você a ter um planejamento que dê mais resultados, menos tempo procurando informações que você já tem, reduzir o número de esquecimentos e por aí vai. Dê um basta de uma vez na sua desorganização, falta de tempo e urgências. Aprenda a ter mais controle sobre seu tempo.

Deixar seu importante para depois Pense em algo que realmente deveria fazer e que traria muito resultado na sua vida? Se é tão importante e traz bons resultados, por que não faz? Provavelmente pelo fato que você só faz quando a coisa é urgente, pois se acostumou assim. Infelizmente, meditação, praia, esporte, leitura, academia, amigos, dificilmente serão urgentes.

Rede Sociais Eu não sei você, mas o Facebook está enchendo um pouco o saco. Antes tinha mais coisa útil por lá, hoje é mais raro de achar. Será que você está dedicando muito tempo para redes sociais e pouco tempo para as coisas que deveria realmente fazer? Em geral nosso problema não é de tempo, é mau uso do nosso tempo.

Falta de leitura Essa é uma reclamação tão freqüente que as pessoas nem acham estranho comprar livros, deixar em casa e nunca ter concluído a leitura. Ler, em minha opinião, é uma das coisas mais importantes que deveríamos fazer. A leitura nos faz sonhar, aprender, dá vontade de mudar, etc. Dê uma basta nisso, escolha um livro, coloque esse livro na sua bolsa, no seu sofá. Prometa algo a alguém se não ler esse livro em um mês, e comece a ler agora!

O que você precisa dar um basta na sua vida?

Por Christian Barbosa, maior especialista no Brasil em administração de tempo e produtividade, é CEO da Triad PS, empresa multinacional especializada em programas e consultoria na área de produtividade, colaboração e administração do tempo. Ministra treinamentos e palestras para as maiores empresas do país e da Fortune 100. Autor dos livros A Tríade do Tempo; Você, Dona do Seu Tempo; e Estou em Reunião; e co-autor do Mais Tempo, Mais Dinheiro. Sua mais nova obra: Equilíbrio e resultado – Por que as pessoas não fazem o que deveriam fazer? www.triadps.com.br e www.maistempo.com.br

RE V ISTA G F • D e z e m b r o 2 0 1 3

Artigo técnico

ADESIVAÇÃO Este mês, Diomédes Souza, profissional com 15 anos de experiência no mercado, e professor do curso de Aplicação de Adesivos, do GF Centro de Capacitação Profissional, traz o passo a passo para a adesivação de um veículo com curvas irregulares.

Para os casos de confecção de arte de veículos temos algumas particularidades vamos relacionar passo a passo:

2º Passo Divisão da arte Para as medidas devemos levar em consideração as peças dos carros, assim evitaremos que aconteça emendas no meio de determinadas peças, neste caso em algumas situações haverá sobreposições de até 15cm dependendo do desenho de cada veículo.

1º Passo Confecção da Arte Devemos montar um vetor para inserir a arte, temos disponível em vários locais na internet vetores dos mais variados veículos, neste caso vamos utilizar uma towner, neste ponto podemos utilizar o vetor sem nos preocupar muito com medidas exatas, mas já levando em consideração onde ficarão cada uma das informações que se deseja na arte, o uso de fontes irregulares e de cantos arredondados diminui a percepção no caso de pequenos erros de aplicação, outra situação que ajuda muito na

D e z e m b r o 2 0 1 3 • R E V I S TA G F

aplicação é a utilização de escritas na diagonal que dispensam o alinhamento perfeito dos mesmos, deve-se tomar cuidado para utilizar exatamente o modelo de veículo a ser envelopado, se é Sedan ou Hach, se tem duas ou quatro portas e em especial no caso das Van’s algumas abrem as portas de um lado e do outro não, e quando possuem duas portas traseiras em alguns casos estas portas possuem medidas diferentes.

Após a definição da arte vamos fazer retângulos para inserir os tiles e fazer a divisão exata da todas as informações, neste momento separamos cada parte da impressão lembrando de espelhar a arte das laterais. Separamos o que é adesivo recortado, perfurado e branco, vamos tirar as partes escritas que vão no adesivo perfurado da impressão do branco, isso evitará pequenos erros da arte e irá disfarçar se houver erros de aplicação e facilitará o encaixe da arte dos adesivos brancos e dos perfurados.

3º Passo Aplicação Para este passo a primeira medida a ser tomada é a conferência do material para assegurar que o mesmo vai cobrir toda a superfície desejada e se teremos que fazer algum ajuste na aplicação para que não haja perda de informações (figura 3), o início da aplicação pelo meio também é uma boa solução para que não tenhamos desalinhamentos consideráveis na aplicação. Os cuidados com os acabamentos definem uma aplicação, devemos esconder ao máximo as beiradas dos adesivos para que haja o mínimo de contato possível com estas partes (figura 4), também deve-se tomar um cuidado especial com as curvas e linhas acentuadas, no caso da towner há várias linhas horizontais, devemos acompanhálas e nestas partes em especial não deixar nenhuma bolha, pois elas tendem a voltar pela maior resistência do adesivo em moldar estes locais.

Diomédes Souza,

15 anos de experiência no mercado, instrutor do Curso de Aplicação de Adesivos, no GF Centro de Capacitação Profissional

RE V ISTA G F • D e z e m b r o 2 0 1 3

capa

DESAFIO + SUPERAÇÃO = SUCESSO Conheça as empresas que mesmo enfrentando dificuldades, ousaram, inovaram e acreditaram no sucesso

Por Andressa Fonseca Final de ano, e é de praxe dar aquela parada para pensar na vida. O que deu certo, o que não deu, repensar atitudes, e fazer planejamentos. E claro, comemorar. Comemorar tudo o que aconteceu de bom, e há quem comemore até o que aconteceu de ruim, pois quem nunca ouviu o ditado de que há males que vem para o bem? A última edição de 2013 também tem este foco. Aprendemos muito durante o ano, pois ouvimos reclamações de muitos leitores, que matam muito mais que um leão por dia, para continuar no mercado. Ouvimos também grandes fabricantes do mercado, dizer que este foi um ano difícil. Sabemos disto, e a cada mês tentamos ajudar a todos, pensando com carinho em cada matéria, ajudando cada um a buscar novas soluções. Mas nos alegramos muito em saber, que mesmo com as dificuldades, todos nós, não perdemos a esperança, e muito menos a vontade de lutar pelo sucesso. E fica fácil de comprovar tudo isso que estou dizendo, ao relembrar a festa do Prêmio Bureau Criativo 2013. Foram mais de 300 trabalhos

D e z e m b r o 2 0 1 3 • R E V I S TA G F

inscritos. Centenas de empresas, que lutaram cada dia, que passaram também por dificuldades, mas que acima de tudo acreditaram em seu trabalho, e buscaram seu reconhecimento. Nunca nos cansaremos de parabenizá-las. Portanto, esta matéria é muito mais que a cobertura da Festa do Prêmio Bureau Criativo. É um agradecimento, e um convite a todos para que não nunca percam a esperança, e é um incentivo para que continuem sempre buscando novas formas de se reinventar no mercado, porque pode demorar, mas seu lugar ao Sol está lá, só esperando você traçar o seu caminho até ele! Veja nas próximas páginas, a cobertura completa do evento que pela sexta vez movimentou o mercado de comunicação visual.

RE V ISTA G F • D e z e m b r o 2 0 1 3

PRÊMIO BUREAU CRIATIVO 2013 A sexta edição do Prêmio Bureau Criativo, contou com duas inovações. Uma foi no formato, e outra na premiação. Diferente das edições anteriores, cada finalista subiu ao palco para explicar melhor o seu projeto, e os jurados fizeram a votação na hora. Depois de cada categoria apresentada, a equipe da GF já fazia a apuração dos votos, e preparava a premiação final. A resposta a esta inovação foi a unanimidade das opiniões, entrevistamos vários presentes que estavam impressionados com a nova forma de votação, pois deu mais dinamismo e emoção em todos os participantes. A outra novidade ficou por conta da premiação ser pensada em trazer mais profissionalismo às empresas de comunicação visual, afinal criatividade elas já demonstraram ter, mas porque não aliar gestão de qualidade, às técnicas? Sendo assim, Wilson Giglio, consultor empresarial, especializado em Comunicação Visual, ofereceu 100 horas de consultoria para cada empresa vencedora, e depois estendeu o prêmio oferecendo 60 horas aos segundos, terceiros e quarto colocados.

OS APOIADORES Antes de apresentar os vencedores, queremos deixar aqui registrado nosso agradecimento a cada patrocinador, que de forma isenta nos ajudou a realizar mais esta edição.

Evelin Wanke representando a Epson, patrocinadora Diamante

Patrocinadores Wagner Santoro, da Neoband W, jurado técnico

Willian Khabbaz representando a Xaar, patrocinadora Platinum

José Marcos, representando a Saturno, patrocinadora Ouro

Alexandre Keese, representando a Fespa, patrocinadora Ouro

Anderson Clayton, representando a Roland, patrocinadora Prata

Fabrício Carvalho, representando a Day Brasil, patrocinadora Ouro

Rodrigo Bardini, representando a Alphaprint, patrocinadora Ouro

Marcelo Maeda, representando a EFI, patrocinadora Ouro

OS VENCEDO Conheça agora quem foram os guerreiros de 2013, que venceram as dificuldades do mercado, acreditaram no seu potencial, e levaram para casa o título de Bureau mais Criativo do Brasil. Parabéns a todos!

D e z e m b r o 2 0 1 3 • R E V I S TA G F

Categoria PDV 3º Lugar: Profissionais de Imagem de (Santana do Parnaíba – SP) “Eu agradeço pela receptividade e gostaria de mais uma vez parabenizar pelo sucesso da revista e pela ótima organização do evento / premiação. Foi uma honra poder representar a Profissionais de Imagem e ainda sair premiado, a emoção da votação ao vivo, a apresentação do projeto na frente dos juizes, enfim, é um momento inesquecível e que deu um “frio na barriga” de cada finalista, enfim. Foi um sucesso! Obrigado pela Oportunidade e espero podermos participar no ano que vem.” Ricardo Coelho

ORES 1º Lugar: Plotadora Impressão Digital (Rio de Janeiro – RJ) “Quando inscrevemos nosso trabalho, sabíamos que era um trabalho que ficou muito bem feito e com várias dificuldades para realizá-lo, como orçamento, prazo e criação. Por isso tínhamos chances, mas chegar a final dentre 300 já foi um prêmio e pode ganhar nossa categoria foi especial. Um prêmio sempre acrescenta credibilidade ao currículo da empresa, ainda mais sendo de um veículo especializado no setor como a GF. Mas penso que a maior contribuição foi a valorização e reconhecimento da empresa e de todos os funcionários envolvidos na produção do material, vendo que o trabalho de cada um atingiu visibilidade nacional. Foi essencial a apresentação, pois deu a chance de conhecermos um pouco do desenvolvimento e dificuldades dos trabalhos dos concorrentes, muito além das fotos dos serviços concluídos. E a consultoria com o Wilson Giglio com certeza irá acrescentar muito na melhoria de nossa empresa, pois com sua experiência no ramo pode contribuir em diversas áreas essenciais ao nosso crescimento. Foi tudo ótimo e com certeza ano que vem será ainda melhor!” Bernardo Menescal

2º Lugar: Grupo Fantini (Porto Alegre – RS) “Um prêmio sempre dá uma motivação extra, traz a certeza de que estamos no caminho certo e que nossos clientes estão recebendo um trabalho de alto nível, que é reconhecido em todo país. Com certeza sempre estaremos participando em todas categorias possíveis do prêmio. Obrigado a GF mais uma vez pela oportunidade de ver todas empresas do nosso ramo ter seu trabalho reconhecido.” Ricardo Fantini RE V ISTA G F • D e z e m b r o 2 0 1 3

Categoria PROJETOS DIFERENCIADOS 4º Lugar: Cola Design (Curitiba – PR) “Este Prêmio representa uma grande vitória para COLA Design, nos trouxe grande satisfação, motivação e incentivo em continuar na busca de novas soluções com muita criatividade. O Prêmio Bureau Criativo é uma excelente iniciativa que traz muitos benefícios para as empresas de Comunicação Visual participantes, proporcionando visibilidade, troca de experiências e grande satisfação profissional. Não conhecíamos os formatos anteriores, pois foi nossa primeira participação, mas achamos que foi tudo perfeito. O prêmio é um grande incentivo, além de trazer grandes benefícios à empresa vencedora.Obrigada a toda equipe Grandes Formatos pelo carinho e pelo trabalho maravilhoso, impecável em todos os detalhes!” Michele Becker

3º Lugar: MW Sign (São Paulo – SP) “As coisas na empresa já começaram a mudar, quando fomos escolhidos como finalista da 4ª etapa. Espero também conquistar novos clientes, já que a exposição na mídia ajuda muito.! Inclusive já temos um projeto em vista, que acreditamos, vai fazer muito sucesso, no ano que vem. É muito gratificante ver seu trabalho reconhecido, principalmente quando estas pessoas são do ramo e bem conceituadas! Com certeza valeu a pena ter participado. Tudo foi perfeito.” Otoniel Arruda

D e z e m b r o 2 0 1 3 • R E V I S TA G F

1º Lugar: HB Signs Com. Visual (Rio de Janeiro – RJ) “Não esperávamos, quando vimos os trabalhos e a simplicidade do nosso, comentei com a minha esposa, ficou difícil para HB SIGNS. A mudança foi grande quanto mais dos fornecedores, recebi muitas ligações elogiando o prêmio e agora temos que passar esse prêmio como crédito aos nossos clientes. Agora virou uma motivação de pensar em processos diferenciados e inovadores para entregar aos jurados para o ano que vem, e curtir esse momento de fim de ano com vocês. Achei também que a consultoria é um trabalho necessário para as empresas de comunicação visual que estão em crescimento, pois, o nosso ramo é muito dinâmico e rápido, e lógico, o crescimento vem junto. SUCESSO, TOTAL!” Herbert Benemond

2º Lugar: Pimenta Print (Cotia – SP)

Categoria ADESIVAÇÃO 3º Lugar: Fama Sign (São Paulo – SP) “Foi um grande prazer para nós da Famasign participar do prêmio, sabíamos do potencial do trabalho, tudo foi feito com muita dedicação e foco, sempre nos dedicamos ao máximo para superar as expectativas do cliente. Ficamos na torcida, mas confiantes. É muito bom ter seu trabalho reconhecido, estamos em tempos de muita concorrência, esse prêmio com certeza enobrece muito nossa empresa, afinal são 14 anos dedicados a comunicação visual. Com o prêmio da Revista Grandes Formatos, renovamos nosso know how ,fora a visualização nacional,nossos colaboradores ficaram muito satisfeitos de participarem do prêmio, afinal é mais uma vitória para o currículo. Gostaríamos muito de agradecer a todos da Revista Grandes Formatos, pelo prêmio e pelo excelente nível do evento parabéns!” Roberto Rafael Colacioppo

2º Lugar: Super Design Digital (Curitiba – PR) “Na verdade cada projeto que fazemos são diferentes em se falando de personalização, o projeto Zé ricardo e Thiago foi um ônibus diferenciado em se tratando de layout, e novidades. Tínhamos certa esperança, mais não esperávamos que logo na primeira etapa já seríamos escolhidos. Levamos o prêmio em 2010 e usamos essa premiação para fazer marketing, e isso serviu para alavancar a empresa. A cada ano o evento se torna mais profissional e com novidades, e isso é muito bom. Parabéns a toda equipe GF!” Bilton Costa

D e z e m b r o 2 0 1 3 • R E V I S TA G F

1º Lugar: Grupo CB (Curitiba – PR) “Participar do prêmio foi algo muito importante para nós. O tempo total do projeto foi de 56 horas, e o resultado final ficou muito satisfatório. Tínhamos expectativa de chegar a final, e ficamos muito satisfeitos em ganhar o primeiro lugar. Não há maneira mais gratificante de chegarmos ao fim deste ano, que foi muito produtivo, com esta premiação. Gostaríamos de dividir esta alegria com todos os nossos colaboradores, clientes, fornecedores e parceiros.” Marcel Castellon

RE V ISTA G F • D e z e m b r o 2 0 1 3

Categoria DECORAÇÃO DE AMBIENTES

4º Lugar: Projeto Sign (Campinas – SP)

3º Lugar: D & D Sinalização Computadorizada (Bento Gonçalves – RS) “A ideia é sempre estar entre os finalistas, quando produzimos o material, já nos passa um filmezinho na cabeça, imaginando estar entre os melhores . Nos representa a certeza de estarmos seguindo o caminho correto, com certeza é um indutivo a mais na hora da venda de novos projetos. Das 6 edições, já participamos de 3, e fomos finalistas em todas as oportunidades. Tem um ditado bem velhinho que diz: “quem não é visto, não é lembrado” por isso acho importante participar e prestigiar o “oscar” do nosso segmento. Este novo formato ficou mais interessante, pois todos subiram ao palco e puderam dizer o que foi utilizado em cada trabalho, todos os presentes puderam entender melhor, o que às vezes as fotos não conseguem demonstrar. Tudo excelente , continuem exatamente com o mesmo formato!” Cristiano Buffon

D e z e m b r o 2 0 1 3 • R E V I S TA G F

2º Lugar: DTP Comunicação Visual (Ribeirão Preto – SP) “Quando escolhemos o trabalho inscrito, sabíamos do potencial que ele tinha em concorrer aos finalistas pela diversidade de materiais usados, pela riqueza de detalhes e pela qualidade e fidelidade ao projeto apresentado pelo cliente. Porém sabíamos também que seria uma grande disputa pelos grandes e belíssimos trabalhos que já haviam ganho o prêmio nas edições anteriores e que se apresentavam na atual edição. Este prêmio representa o reconhecimento da qualidade que empregamos em nossos trabalhos e pela qualificação e eficácia de nossos profissionais.O prêmio Bureau Criativo é uma grande conquista tanto para a DTP quanto para os clientes que ela atende. A oportunidade de poder apresentar e defender seu trabalho para os jurados deste nível é excelente, pois nos dá a chance de explicar e detalhar todo o projeto e conceito do que foi produzido e executado. Ficamos muito felizes e honrados com a consultoria, será uma ótima oportunidade da DTP crescer, agregar valor e conhecimento, aplicar melhorias em todos os setores da empresa, para continuar atendendo o mercado com qualidade, eficiência e o melhor custo-benefício.” Graziele Ambrósio.

1º Lugar: Think Surface (São Paulo – SP) “A expectativa ao participarmos desta edição do Prêmio Bureau Criativo sempre foi positiva, naturalmente as decorrências são imprevisíveis devido à qualidade dos participantes, mas entendemos que nossa história e vivência nesta área, nos dá a segurança de desempenharmos um bom papel. Toda premiação é muito importante e particularmente nos sentimos muito orgulhosos e estamos comemorando o feito, a nós cabe propor, inovar, criar e posicionar nossa atividade junto ao mercado, já o juízo de valor, o reconhecimento vindo através deste evento com tantos participantes, pessoas e empresas que compõem nosso segmento, de fato, “não tem Preço”. O evento é uma oportunidade para que toda empresa e seu grupo de profissionais envolvidos têm para expor suas conquistas e propostas, ao mostrarem seus trabalhos, naturalmente poderão aferir vários parâmetros que compõem seus negócios, alem de fortalecer nosso setor.Ser empresário em nosso país é de fato uma arte, toda iniciativa que puder contribuir para a qualidade das empresas é muito bem vinda e acredito que o conhecimento e as informações advindas desta consultoria terão impacto muito positivo em todos os contemplados.” Eduardo Oliveira

Categoria PROJETOS EXTERNOS 4º Lugar: Publitech Luminosos (Franca - SP) Não tinha muita certeza de chegar à final justamente pelo fato de estar concorrendo com muitos trabalhos bem feitos, mas sempre com uma ponta de esperança, pois já fui agraciado uma vez quando cheguei na final no ano de 2011. Escolhi alguns dos meus mais complexos trabalhos e no final tudo deu certo. O prêmio muda muita coisa dentro da empresa: A motivação dos funcionários envolvidos, a certeza que estamos no caminho certo por fazer um trabalho diferenciado, o cliente no qual foi selecionado (nicklandia), ficou muito feliz, e a satisfação de ser reconhecido a nível nacional no setor. A Revista GF está de parabéns pelo incentivo aos profissionais do setor. Essa foi a única iniciativa que vi em meus 21 anos de carreira, ter a oportunidade de expor trabalhos, conhecer trabalhos de outras empresas e participar de um evento tão nobre como esse.

3º Lugar: Max Mídia (Pinhais – PR) “Existe uma grande expectativa quanto à premiação. Quando nos inscrevemos acreditamos que teríamos chance. É a resposta afirmativa de nosso trabalho, é uma honra para toda equipe que esteve envolvida no projeto. A representatividade do prêmio nos faz perceber o quanto é importante a dedicação e o envolvimento de todos no processo construtivo. Nos lança a novos desafios. Não fazemos por fazer, fazemos porque acreditamos e gostamos do que fazemos. A corrente de satisfação se estende desde o fornecedor da matéria prima, nossos funcionários, nossos parceiros e principalmente nossos clientes”. Alexandre Ogg 38

D e z e m b r o 2 0 1 3 • R E V I S TA G F

1º Lugar: Luminosos Camboriú (Camboriú – SC)

2º Lugar: Sinal Z (Irati – PR) “Nossa empresa mandou muitos trabalhos bons em todas as categorias, e com certeza toda equipe de colaboradores ficou torcendo e ansiosa, para que um de nossos trabalhos chegasse à final, ficamos muito honrados e contentes com a classificação final. Nossos trabalhos foram reconhecidos por pessoas qualificadas no mercado de Comunicação Visual, e apresentadas para o Brasil todo, a partir de agora representa para a SinalZ mais uma meta alcançada, mais um nível conquistado neste mercado que a cada dia que passa está mais concorrido e poluído. Agradeço do fundo do meu coração , primeiramente a Deus, minha Família que sempre me apoiou para que nunca desistisse de meus sonhos, e toda minha equipe de colaboradores , meu MUITO OBRIGADO. Está iniciativa demonstrou mais uma vez que o Prêmio Bureau Criativo, age com muita transparência e seriedade para com seus leitores. A festa como sempre foi de muito bom gosto, lugar aconchegante e agradável, reúne muitos amigos, pessoas que se encontram e trocam experiências e profissionalismo.Parabéns a Revista GF e toda sua equipe mais uma vez.” José Carlos Dambroski

Quando escolhemos um trabalho para inscrever, já temos esperança de que vá se destacar assim como os outros, afinal todas as empresas escolhem os seus melhores para participar da premiação, mas confesso que é grande a surpresa ao saber que vencemos uma etapa, e maior ainda é a surpresa ao ser o escolhido na final, uma emoção sem preço e tamanho. Esta vitória representa para nós, o início de um novo ciclo, de novos ares, uma motivação a mais para continuarmos firmes no trabalho, e o fortalecimento de nossa fé, pois nos mostra que no fim tudo dá certo. A consultoria é muito valiosa, nos possibilitará melhorar nossa forma de organização e trabalho, proporcionando grandes mudanças que serão responsáveis por resultados maiores ainda. O Prêmio significa muito para nós, nos dá forças para seguir na caminhada. Somos muito gratos a vocês da Grandes Formatos, e aos jurados que votaram em nosso projeto pois nos permitiram ganhar pela segunda vez o título de melhor projeto externo do país. Acima de tudo agradecemos primeiramente a Deus, por proporcionar tudo o que nos cerca e dar sentido à nossa vida, agradecer também aos nossos funcionários que possibilitam a concretização de nossos projetos, e aos fornecedores, que nos abastecem com a matéria prima capaz de transformar nossos projetos em realização de sonhos, e a você cliente, que nos escolheu, fazendo com que nossa empresa continue a executar obras notáveis e transformar o impossível em realidade. Este é mais um prêmio, e esperamos que possamos estar presentes no próximo ano também, pois acima de todas as dificuldades, voltamos a lembrar que a nossa dedicação e amor pelo que fazemos é o combustível para o nosso sucesso!

Categoria PROJETOS SUSTENTÁVEIS 4º Lugar: Artwork Digital (Belo Horizonte – MG)

3º Lugar: F9 (Curitiba – PR) “Foi um imenso prazer, por mais um ano, participar de um evento tão importante para a comunicação visual como o Prêmio Bureau Criativo. O desafio de estar atento aos trabalhos mais elaborados, em meio ao turbilhão de jobs que produzimos e entregamos diariamente. E além disso, estar concorrendo com mais de 300 outros projetos igualmente qualificados, realmente faz com que, o fato de estar entre os vencedores também tenha um gostinho de vitória. Isso revela, ano após ano, que nossos esforços não são em vão, que existe sim um reconhecimento por todo comprometimento, dedicação e investimento que tentamos manter ano após ano em nossos trabalhos. Em nome da Efenove, gostaria de agradecer pela seriedade e empenho da GF, que contribuem sempre para a melhoria em nosso setor. Nós queremos dividir e comemorar o sucesso de mais este evento com vocês, parabéns.” Louise Andrade 40

D e z e m b r o 2 0 1 3 • R E V I S TA G F

2º Lugar: Olho Digital Programação Visual (São Paulo – SP) “O trabalho do stand foi realmente diferenciado dentro da Brazilpromotion, pois foi um stand razoavelmente simples, porém criativo, com um tema bem Brasileiro (festas brasileiras), que não abordou a copa , completamente diferente dos outros stands, e ainda por cima, todo montado com materiais sustentáveis. É sempre bom sermos reconhecidos pelo nosso trabalho e com certeza, perante aos clientes, é muito importante termos um prêmio em nosso histórico. Muito obrigada pela oportunidade.” Raquel Paiva

1º Lugar: Top Colors / JR Dublagens (São Paulo – SP) “Certamente o fato de estar entre os finalistas já nos trouxe um ótimo sentimento, mas até o momento em que não sabíamos estar na final confesso que não estava alimentado esperanças, surgiam algumas brincadeiras na empresa do tipo “Já pensou se a gente conquista este prêmio”, mas nada que nos levasse a pensar em chegar lá. Mas quando recebemos o comunicado que estávamos na final, aí ficamos bem apreensivos e fomos em busca de conseguir o melhor resultado, e graças a Deus o alcançamos! A principal mudança é comportamental, ou seja passamos a encarar o mercado com outros olhos, sabemos que existem inúmeras possibilidades, precisamos apenas lapidar o diamante bruto! Este prêmio representa um marco para empresa, estamos em meio a mudanças profundas e serve principalmente para coroar nossa parceria com a JR Dublagens, parceira indispensável neste projeto! Participar do Prêmio Bureau Criativo vale muito a pena, pois é mostrando o potencial do mercado e fazendo a diferença que alcançamos resultados antes não cobiçados. Achei fantástico o estilo da votação, pois a emoção do momento e a energia do local era incrível, sem contar o frio na espinha na apuração do resultados, sentimentos valiosos! O prêmio em si é de suma importância para empresa, achei uma grande sacada, pois inúmeras empresas do setor sofrem problemas comuns no dia a dia que visto por um olhar profissional contribui e muito para transpor estas barreiras. Gostaria de parabenizar a GF pela iniciativa, e ainda dizer que ao passo que contribuímos e dividimos crescemos mais fortes, obrigado pela oportunidade e pelo carinho que nos receberam!” Tiago Ferraresi

Alcimar Santos Filho, da empresa CMYK, de Curitiba, será o jurado técnico de 2014.

Acredito que será uma experiência bem interessante, pois sou bem criterioso e crítico com os trabalhos, sempre onde passo analiso os trabalhos dos concorrentes. Minha expectativa é grande, pois acredito que teremos excelentes trabalhos devido a Copa do Mundo aqui no Brasil, e os Bureaus vão querer impressionar.” Obrigada a todos que prestigiaram o evento, ano que vem tem mais! RE V ISTA G F • D e z e m b r o 2 0 1 3

Grandes Respostas

A editoria Grandes Respostas está de volta. Ela consiste em responder dúvidas dos nossos leitores, e quem responde são grandes experts do nosso mercado.

Desta vez, não foi um leitor que nos enviou a dúvida, ele postou no Grupo Comunicação Visual Brasil, do facebook. (grupo que já citamos várias vezes em edições anteriores, que já passa dos 5 mil membros, e hoje é uma grande fonte de consulta para o mercado de comunicação visual). A dúvida dele foi respondida por colegas do grupo, mas eu tomei a liberdade de contatá-lo pedindo autorização para levar adiante sua dúvida, passando a resposta para o grande mestre Marcelo Chagas, Gerente Técnico da SA International. Confira!

D e z e m b r o 2 0 1 3 • R E V I S TA G F

Grandes Felipe Sousa Amigos da CVB, sou novo no ramo e estou com a seguinte dificuldade, comprei uma plotter de impressão, usa tinta látex, mais a mesma veio sem um tal de RIP (software) de impressão, sem ele não consigo imprimir direto do corel com uma qualidade legal, e nas impressões em adesivos ela está jogando muita tinta na mídia, chegando a escorrer e manchar toda a arte, baixei alguns, mas a impressão sai com umas listras cortando a imagem, se alguém puder me dar uma força fico grato!! Olá Felipe, Sem dúvidas um software de RIP irá te ajudar muito com a sua nova impressora. Além de garantir o menor consumo de tinta, consistência nas cores, repetibilidade e produtividade, uma ferramenta RIP poderá fazer a interação entre uma impressora e um plotter de corte de marcas distintas para a produção de trabalhos com corte de contornos (mesmo que a cortadora não tenha o sensor de marcas de registros). A grosso modo, um software de RIP tem a função de traduzir o seu trabalho em formato que a sua impressora e capaz de entender. Porém, para entendermos as vantagens desta ferramenta, não podemos limitar a função de um RIP em um simples tradutor. Na verdade, um software de RIP tem 5 funções muito importantes:

1. Converter a Resolução Aparente na resolução final de impressão: Se você não usa um software RIP, você deverá enviar o trabalho diretamente para a impressora já no tamanho final e com a mesma resolução de impressão, evitando assim problemas de qualidade. Em alguns casos (por exemplo: Um trabalho de 3.00 x 10.00 metros a 720 dpis), este processo se torna completamente inviável devido às limitações dos programas de desenho e também o tamanho que este trabalho irá ocupar em seu Hard Disk. Assim, quando utilizamos um software de RIP, enviamos para a impressão apenas uma parte da informação e o “Raster Image Processor” faz o resto do trabalho. Em outras palavras, você tem que enviar o trabalho ao RIP já no tamanho final de impressão, porém com uma resolução de entrada entre 50 e 150 dpi apenas. Deste o modo o RIP irá converter esta “Resolução Aparente” de entrada na resolução final de impressão do trabalho. Com isto economizamos espaço em disco, memória e tempo no processamento dos trabalhos. Como escolher a resolução aparente ideal para o seu trabalho? Isto é muito simples: Se o trabalho for grande (superior a 16m²) e este será observado a uma distância superior a dois metros, recomendo resoluções mais baixas entre 50 e 75 dpi. Se o trabalho for médio ou pequeno e se o mesmo será observado a uma distancia inferior a 2 metros, recomendo resoluções entre 100 e 150dpi;

Respostas 2. Converter “Pontos por Polegada” a “Linhas por Polegada”: Seguindo o movimento de Scanning (uni ou bi direcional) das cabeças de impressão, uma maneira que os engenheiros encontraram para aumentar a qualidade de saída é sem dúvidas o processo de conversão dos pontos em linhas. Desta forma cada canal de cor é separado e convertido em sinais para o controle das cabeças de impressão do dispositivo de saída. Neste script ou texto que é enviado a impressora, definimos também o tamanho de ponto ou gota que será utilizado para aquele percentual de cobertura, resolução ou velocidade de impressão; 3. Impor um “Tipo de Composição de Pontos”: Mais conhecido como Tipo de Difusão, o tipo composição de pontos eleito para o trabalho tem a função de preencher o espaço vazio decorrente da conversão da resolução aparente à resolução final de impressão. As Difusões com algoritmo Estocástico tem a função de “esconder” o padrão aplicado, além de aumentar o ganho de ponto da impressora, deixando assim as imagens menos “Granuladas” e com um aspecto fotográfico;

4. Converter o espaço de cores do trabalho ao espaço de cores da impressora: Atualmente podemos encontrar no mercado impressoras com 4 tintas, 4 tintas + Cores Light, 6, 8 e até 12 cores. Assim, neste contexto, o software RIP tem a função de converter o RGB ou CMYK do trabalho em CMYKLcLm, CMYK + OrGr, CMYK + RGB, CMYK + White, CMYKLcLm +RGB + White, etc., garantindo que um vermelho puro, por exemplo, seja impresso com o canal RED da impressora e não composições de Magenta + Yellow + RED. Com isto, o consumo de tinta da impressora será mínimo garantindo o uso de todo o Gamut da impressora;

5. Controlar a impressora: Este é o ponto mais simples. O software RIP pode controlar a impressora por completo, onde nós podemos definir a Temperatura dos Aquecedores, Quantidade de Passadas, se a impressão será Uni ou Bidirecional, controle sob o vácuo ou lâmpadas no processo UV, etc. O software que você baixou deve ser uma versão de demonstração. Se você quiser, podemos oferecer uma copia de avaliação que irá funcionar por 30 dias sem limitações.

Marcelo Chagas,

Gerente Técnico da SA international, e instrutor do curso Gerenciamento de Cores, do GF Centro de Capacitação Profissional

Email: marceloc@thinksai.com

RE V ISTA G F • D e z e m b r o 2 0 1 3

GF calendário 2014

Calendário de FEVEREIRO

ABRIL

JULHO

11 a 13/02 Digital Signage Expo Las Vegas, NV, Eua www.digitalsignageexpo.net

24 a 26/04 ISA – International Sign Expo Orange Country Convention Center Orlando, Florida www.signexpo.org

02 a 04/07 Fespa África Johannesburg, Africa www.fespaafrica.com

23 a 26/02 Sign China Guangzhou, China www.signchina-gz.com 27/02 a 01/03 GOA – Graphics of the Americas Miami Beach Convention Center www.goaexpo.com

29/04 a 01/05 Sign & Digital UK www.signuk.com

MAIO

MARÇO

06 a 09/05 Serigrafia Sign Future Textil Pavilhão Anhembi – SP

18 a 21/03 Agreste Tex 2014 Polo Comercial de Caruaru, Agreste Pernambucano www.agrestetex.com.br

20 a 23/05 Fespa Digital Munique, Alemanha www.fespa.com

JUNHO 12 a 15/06 Panamá Expo Gráfica Cidade do Panamá, Panamá

D e z e m b r o 2 0 1 3 • R E V I S TA G F

16 a 22/07 Expo Print Latin America Expo Center, SP A GF estará presente com um stand na feira!

feiras AGOSTO 12 a 15/08 Febratex Parque Vila Germânica, Blumenau, SC www.febratex.com.br/ 21 a 23/08 Fespa México www.fespa.com/mexico

OUTUBRO 14 a 17/10 Signs Nordeste Centro de Eventos do Ceará Fortaleza, CE www.signsnordeste.com.br 22 a 24/10 SGIA Expo Las Vegas, NV, Eua www.sgia.org 22 a 25/10 Vietnam Packaging & Printing www.vietnamprintpack.com 27 a 29/10 Fespa Eurasia Istambul, Turquia www.fespa.com/eurasia

RE V ISTA G F • D e z e m b r o 2 0 1 3

N o v e m b r o 2 0 1 3 • R E V I S TA G F

Velocidade de impressão e qualidade que saltam aos olhos

O lançamento Canon que irá revolucionar ar o mercado: as novas iPF9400S / custo-benefício além de 8400S / 6400S contam com alta velocidade e excelente custo-benefício, aceitar os mais variados tipos de substratos. E tudo isso com ótima qualidade de impressão, proporcionando a melhor solução para o seu negócio. Experimente a qualidade Canon e surpreenda-se!