1
Armarios La filosofía de Muebles de cocina DOCA con su marca de Armarios está basada en la exclusividad y la futura evolución del producto, con la intención de adaptar constantemente nuevos diseños y soluciones de vanguardia, siendo este un reto que siempre a preocupado y preocupa al departamento creativo de DOCA. El resultado, es el trabajo y el esfuerzo de un equipo altamente especializado constantemente ilusionado y motivado por el concepto de modernidad trasladado a su marca de Armarios , aplicando la más alta tecnología del sector en la fabricación de armarios y seleccionando los mejores materiales tanto nacionales como de importación, para conseguir un resultado óptimo , de una calidad elevada en cada detalle, construidos para durar en el tiempo, con unos grosores que aseguren resistencia y estabilidad y con un esmerado cuidado por la seguridad y el medio ambiente. Todo ello avalado por la certificación del producto bajo el signo de la marca N de AENOR. Buen producto y buen servicio al cliente. Esta es la trayectoria emprendida por Armarios afianzarse en el mercado, dando siempre al cliente la respuesta más eficaz en cada momento.
para
Armoires La philosophie de Meubles de cuisine DOCA avec sa marque d´armoires est basée sur l´exclusivité et l´évolution de son produit par la recherche permanente de conceptions nouvelles et de solutions d´avant – garde, défi toujours relevé par son département de créativité DOCA. Le résultat, c´est le travail et l´effort d´une équipe spécialisée, motivée, stimulée par le concept de modernité importé á sa marque d´armoires , en appliquant la plus haute technologie du secteur appliquée á la fabrication et á la sélection des meilleurs matériaux, autochtones ou importés, on obtient, pour ce qui est de la qualité et du concept, les meilleurs résultats pour une très longue durée du produit avec des épaisseurs qui assures une très haute résistance y stabilité , et avec un trés grand soins pour l´environnement. Avec en outre la garantie que donne la certification de nos produits sous le label ``N´´ de l´AENOR. Un bon produit, un bon service client. Cela est le chemin que prend les armoires le marché, et en donnant toujours au client la réponse la plus éficaz a tout moment.
pour être dans
Cabinet system The underlying principles of DOCA kitchen cabinets and its brand Cabinets are the exclusivity and the evolution of its product. The challenge of its creative department is the constant adaptation of new designs and innovative solutions. The result is the work and effort of a highly specialized team with a constant devotion and motivation Cabinets. The highest technology of the mafor the concept of modernity and its application to nufacturing sector is employed and the best both national and imported materials are selected with an exceptional eye for detail in order to achieve an excellent result. Our products are meant to last for a long time, with thickness and stability and a great deal of security and environment awareness. All our products are certificated for N mark of Aenor (Spanish Association of Certification and Standarization). A good product and a good customer service. This is cabinet’s choice to get settled in the market, by giving customer every moment the most effective response.
2
CONDICIONES GENERALES DE VENTA Informacion acabados................................................................................................... 4 - 8 Pedidos..................................................................................................................... 9 - 10 Plazos de entrega y portes......................................................................................... 10 - 11 Reclamaciones y devoluciones.......................................................................................... 11 Condiciones de pago........................................................................................................ 11 Garantia................................................................................................................... 12 - 13 MODELOS.......................................................................................................................... 16 - 38 TIRADORES ....................................................................................................................... 39 - 42
CONDITIONS GÉNÉRALES DE VENTES Informations finitions.................................................................................................... 4 - 8 Commandes............................................................................................................... 9 - 10 Délais de livraisons et transports des contremarques.................................................... 10 - 11 SAV................................................................................................................................ 11 Conditions de paiement.................................................................................................... 11 Garantie................................................................................................................... 12 - 13 MODELÈS........................................................................................................................... 16 - 38 POIGNEÉS.......................................................................................................................... 39 - 42
GENERAL SALES CONDITIONS
Information about the finish........................................................................................... 4 - 8 Orders....................................................................................................................... 9 - 10 Deadlines and shipping charges................................................................................. 10 - 11 Claims and refunds.......................................................................................................... 11 Payment terms and conditions.......................................................................................... 12 Guarantee................................................................................................................ 12 - 13
MODELS............................................................................................................................. 16 - 38 HANDLES........................................................................................................................... 39 - 42
3
ELEMENTOS DE CIERRE: Los sistemas de cierre de puertas del sistema de armarios son los siguientes: Bisagras de clip, inoxidables y de gran resistencia, para puertas batientes que permiten la apertura a +/- 107º, disponen de cierre automático en el último recorrido, regulación tridimensional ( ancho, alto, fondo). Algunos elementos por sus características propias pueden ir dotados de bisagras de 180º o especiales. Sistema de guías correderas de avanzada ingeniería, construidas con materiales cuidadosamente seleccionados que minimizan el movimiento longitudinal y transversal. Sistema de puertas plegables horizontal con herrajes articulados de gran robustez y sencilla instalación y durabilidad. Herraje de gran calidad para puertas coplanarias que permite un suave deslizamiento y extensión de las puertas. ELÉMENT D´OUVERTURE ET FERMETURES DE PORTES : Sont les suivants : Les systèmes d´ouvertures de portes d´armoires Charnières á clip, inoxydables et très résistantes, pour porte rabattable qui permettent une ouverture á +/- 107º et disposent d´une fermeture automatique en fin de parcours et d´un réglage tridimensionnel (largeur, hauteur, profondeur). Certains éléments ont parmis leurs caractéristiques particulières d´être munis de charnières a 180º ou spéciales. Le système de glissière pour portes coulissantes fabriquées avec des matériaux sélectionné rigoureusement qui minimise le mouvement longitudinal et transversal. Le système de portes pliables horizontales avec ferrures articulées très robuste et avec une installation très simple ainsi qu´une très grande durabilité. Ferrures de très hautes qualités pour les portes coplanaires qui permettent un déplacement très souple et extension des portes. LOCK ELEMENTS: cabinet system are the following: Locking systems of the doors of - Strong, stainless steel, self-closing 107º open angle clip hinge for swinging doors, and three way adjustment (width, height, depth). Those items may be provided with special 180º hinges, depending on each feature. Sliding guide runners system of advanced engineering, built with carefully chosen materials, that minimizes the longitudinal and transversal movement. Horizontal folding doors with strong articulated iron-work, easy to install and durable. High quality iron-work for coplanar doors which allows a soft sliding and extension of the doors. CAJONES: De extracción total, con lateral de 100 mm. fabricados a juego con el interior del armario, con una carga dinámica de 30 Kg. De un largo nominal de 450 mm. provistos de regulación bidimensional (ancho y alto) del frente; dotados de auto-freno de amortiguación de cierre. TIROIRS: Extraction totale avec côté de 100mm a jeux avec l’intérieur de l’armoire, dont une charge dynamique de 30Kg jusqu´a une longueur nominale de 450mm. Réglage bidimensionnel (largeur et hauteur) de la façade, muni du mécanisme d´autofreinage de fermeture. DRAWERS: Fully pulling, with a lateral size of 100mm. manufactured matching to the inside of the cabinet, with a dynamic charge of 30 kg. The nominal length is 450 mm. and they feature a two-dimensional regulation (width and height) of the front part with a break mechanism that cushions the break. PATAS: Patas metálicas y de ABS inyectado suministradas premontadas en la base de la parte inferior del mueble mediante tornillos de sujeción , para zócalos de 4 cm . PIED: Pieds en métal et en ABS pour mettre en partie inférieure des meubles a l ´aide de vis pré-marqué en usine à la base des meubles, pour socles de 4cm. FEET: Metal ABS injected feet supplied previously mounted at the bottom in the base of the furniture provided with subjection screws, for 4cm. length skirting boards. ZÓCALOS: Disponibles en todos los acabados de puerta. SOCLES: Disponible dans toutes les finitions de portes SKIRTING BOARDS: Available in all door finishes.
4
TIPOS DE PUERTAS: - Puertas batientes - Puertas plegables horizontales - Puertas correderas - Puertas coplanarias Disponibles en todas las terminaciones de puerta y en perfilería de aluminio en distintos acabados. Todas las puerta irán provistas de burlete anti-polvo, TYPE DE PORTES: - Portes battantes - Portes pliables á l´horizontale - Portes coulissantes - Portes coplanaires Disponibles dans toutes les finitions de porte et profils en aluminium en différentes finitions. Toutes les portes seront dotées du un bourrelet anti-poussière. DOOR TYPES: - Swinging doors - Horizontal folding doors - Sliding doors - Coplanar doors. All door finishes are available in aluminium profiles with a wide variety of finishes. All doors will be provided with a excluder.
AMORTIGUADORES: Tope amortiguador para el correcto alineamiento de puertas y amortiguador hidráulico incorporado en la bisagra. AMORTISSEUR: Butoir amortisseurs pour un correct alignement des portes et l´amortisseur hydraulique incorporé dans la charnière. CUSHIONER: A cushioning doorstop for a correct alignment of the doors and a hydraulic cushioner are provided within the hinge.
FONDOS PARA MUEBLES ESTÁNDAR: - Muebles con puerta batiente 600 mm. + puerta - Muebles con puertas plegables 600 mm.+ puerta - Muebles con puerta corredera 600 mm.+ puerta - Muebles con puerta corredera coplanaria 600 mm. + puerta Existe la posibilidad de fabricación especial en +/ - fondo PROFONDEURS POUR MEUBLES STANDARD: - Meubles avec portes battantes 600 mm. + porte - Meubles avec portes pliables 600 mm + porte - Meubles avec portes coulissantes 600 mm + porte - Meubles avec portes coplanaires 600 mm + porte Il exixte également la possibilité de fabrication spéciale avec +/- de profondeur. DEPTH FOR STANDARD FURNITURE DIMENSIONS: - Furniture with swinging doors 600 mm. + door width - Furniture with folding doors 600 mm. + door width - Furniture with sliding door 600 mm. + door width - Furniture with coplanar sliding door 600 mm. + door width It is possible to special manufacturing with more or less depth.
5
PUERTAS LAMINADAS: Fabricadas en 22 mm. de grosor con acabados a dos caras, seleccionadas por su diseño y calidad. Canteadas sus 4 cantos en ABS. PORTES LAMINÉES: Fabriquées en 22mm d´épaisseur avec finition couleur sur les 2 faces et sélectionnées pour leurs design et leurs qualités. Les 4 chants sont en ABS. LAMINATED DOORS: Two-side finished doors: 22 mm. depth. These doors are selected by their design and high-resistant quality. All four edges are dressed in ABS.
PUERTAS ESTRATIFICADAS: Fabricadas en 22 mm. de grosor con acabado a 2 caras, seleccionadas por su diseño y calidad de alta resistencia, canteadas en ABS. PORTES EN STRATIFIÉES: Fabriquées en 22mm d´épaisseur avec finition couleur sur les 2 faces et sélectionnées pour leurs design et leurs qualités de hautes résistances. Les 4 chants sont en ABS. STRATIFIED DOORS: Manufactured in 22 mm. depth finished in the two sides. The doors are selected by their design and highresistant quality, and dressed in ABS.
PUERTAS DE MADERAS Y CHAPAS: utilizamos maderas y chapas nobles de primerísima calidad, tratadas En Sistema de Armarios en secadoras especiales, para conseguir el grado de humedad adecuado. Es importante resaltar que la madera como material natural que es, presenta diferencias en el tono y la malla, características que le son intrínsecas, lo que da un signo de exclusividad a cada armario . Por dicho motivo podrán existir variaciones de tonalidad y estructura, dependiendo de la partida de materia prima. Por lo que no se admitirán, bajo ningún concepto reclamaciones referentes a la tonalidad de los diferentes módulos o piezas. En cualquier caso, la conformidad de las muestras no debe ser entendida de manera tajante, ya que existen márgenes de tolerancia debidos a variaciones de producto ( colores, materiales, medida) imputables a factores ambientales ( luz humedad, etc.). PORTES BOIS ET PLACAGES: Nous utilisons des bois et placages de première qualité Pour ce qui est du système d´armoires traités dans des séchoirs spéciaux jusqu´á ce qu´il acquièrent le degré d´humidité qui convient. Note importante : le bois, comme tout matériel naturel, présente des différences de ton et de venage. Ces caractéristiques lui sont intrinsèques á chaque armoire . Il pourra dons avoir de légères différences de tonalité et de structure selon la répartition de la matière première. C´est pour cela que aucunes réclamations pour ce type de constatation ne seront prises en compte par l´usine. Dans tous les cas, la conformité des échantillons ne doit pas être entendu de cette façon, car il existe une marge de tolérance du au variation de produit (couleur, matériel, dimensions) imputable a des facteur ambiental (lumière, humidité, ...) WOOD AND PANEL DOORS: cabinets we employ fine wood and panels of extreme first quality treated in special dryers in In order to achieve the appropriate degree grade of humidity. It is important to underline that wood is a natural material and it presents differences in the tone and the mesh, features which are peculiar to it. That is what makes every cabinet unique. This way, there may be variations in the tone or structure depending on the batch of the raw material. Therefore, complaints on the tone of the units or the pieces will be rejected. Anyway, the conformity with the samples must not be observed categorically, given that changes on the product (colour, materials, measures) due to environmental factors (light, humidity, etc.) may occur. PUERTAS LACADAS: Puertas en M.D.F. 22 mm. lacadas mediante la aplicación de imprimación + fondo en poliéster y acabados en mate, seda mate ó brillo. PORTE LAQUÉES: Porte fabriquées en Médium 22mm laqué en plusieurs couches d´imprimabilité + polyester et finition texturer fine, soie ou brillant. LACQUERED DOORS: MDF Doors 22 mm. long lacquered with the application of primer, and the application of a base polyester coat and a finish in matt, matt silk or sheen.
6
ACABADOS PARA INTERIORES DE ARMARIOS FINITIONS POUR INTERIEURS D’ARMOIRES FINISHEDS FOR INTERIOR WARDROBES
CARTA DE COLORES LAMINADOS: CARTE DE COULEURS LAMINÉES: LAMINATE COLOURS LIST:
007 BLANCO
013 ROBLE ARAN
012 ROBLE TEÑIDO
015 TELA GRIS
525 GRIS ROMANTIC*
528 CACAO*
539 GREY*
OPCION / OPTION / OPTION CARTA DE COLORES LACADOS MATE: CARTE DE COULEURS LAQUÉES MATE: MATT LACQUERED COLOURS LIST:
508 BLANCO
517 NIGU*
550 OCEANIC*
* RECARGO MODULO: 10%. * MAJORATION CAISSON: 10% * CHARGE UNIT: 10%
OPCION / OPTION / OPTION CARTA DE COLORES RECHAPADOS EN MADERA: CARTE DE COULEURS PLAQUÉES EN BOIS: VENEERED IN WOOD COLOURS LIST:
425 ROBLE ECOLÓGICO
428 ROBLE MERLOT
429 ROBLE NATURAL
440 ROBLE 68
455 ROBLE 72
464 ROBLE PANGA
466 ROBLE CENIZA
467 ROBLE GREEN 008
468 ROBLE TIERRA
469 ROBLE TIKOA
458 TABAC PREC.
461 BALLY PREC.
7
ARMAZONES: Se fabricaran armazones con los siguientes acabados: Con tablero melamínico a dos caras de 30 mm de grosor en los colores base, con cantos en ABS. Y OPCIONALMENTE se podrán fabricar también, con tablero M.D.F. lacado mediante la aplicación de imprimación + acabado en laca mate. Y con maderas nobles. Las traseras serán siempre del mismo material (melamínico, laca ó barnizado) de 9 mm. de espesor, revestidas a 2 caras y adelantadas 20 mm. de la profundidad total del mueble, quedando una profundidad útil de 560 mm. .Los costados finales serán siempre de 19 mm de grosor. Los laterales van provistos de varios taladros para permitir la colocación de estantes a diferentes alturas. ESTANTES: Los estantes van sujetos a los laterales mediante soportes combinados de ABS y metal. Serán siempre de la misma composición que los armazones y con cantos en ABS los melamínicos .
ARMATURES D´ARMOIRES: On fabrique les armatures avec les finitions suivantes : Avec des panneaux laminé sur 2 faces de 30mm d´épaisseur pour les couleurs de bases, le chant en abs et en option on pourras fabriquer également avec des panneaux en médium laqué à travers de l´application d´imprimabilité + finition texturer fine. Et avec des bois nobles pour le fond arrière il serat en matériels identiques (mélamine, laque ou vernis) de 9 mm d´épaisseur, face et contre-face identique retiré 20mm de la profondeur totale du meuble, il restera donc une profondeur utile de 560mm . Les côtés finals seront toujours de 19mm sont pourvus de diverses perforations recouvertes en couleur assortie qui permettent de poser les étagères à différentes hauteurs. ÉTAGÈRES: Les étagères sont fixées aux côtés au moyen d´excentriques en mélange ABS et métalliques. Ils seront toujours de la même composition que les armatures, et avec les chants en abs.
SHELLS; Shells are manufactured in the following finishes: melamine-based two-sided board of 30 mm. thickness in base colours, with ABS edges. OPTIONALLY they can also be manufactured with a M.D.F. board lacquered with the application of primer and a finish in matt lacquer. And fine wood. The shell in the back will always be the same material (melamine-based, lacquer or varnished) 9 mm. thickness, covered in the two sides and brought forward 20 mm. from the total depth of the furniture. The total useful depth is of 560 mm. The total thickness of the sides will always be 19 mm. The sides are provided with several drill holes to allow the collocation of shelves in different heights. SHELVES: Shelves are hold to the sides with combined brackets of ABS and metal. The composition will always be the same as the shells, and the melamine-based ones will have ABS in the edges.
8
PEDIDOS Es necesario establecer unos parámetros para el buen funcionamiento y comunicación entre nuestra oficina técnica y el cliente que faciliten el trabajo de ambas partes, permitiendo cumplir los plazos de entrega fijados. Aconsejamos que las dudas y cuestiones planteadas durante el proceso de confección de pedidos se consulten previamente con nuestra oficina técnica, para poder resolver las principales dudas. Imprescindible pasar los pedidos en el formulario facilitado para los Armarios adjuntando al mismo , dibujo de planta y alzado, vía fax ó e-mail. Una vez cumplimentado el pedido en todos sus apartados y solo cuando esté terminado y resueltas todas las dudas por parte del cliente, este se remitirá a nuestro departamento técnico y tras haber sido revisado por el mismo, se enviará al cliente una hoja de conformidad de pedido que deberá ser devuelta a Muebles de cocina DOCA, S.L. debidamente firmada y en un plazo máximo de tres días, transcurridos los mismos no se aceptará ninguna modificación ni anulación puesto que el pedido habrá entrado en el proceso de fabricación. Transcurrido el plazo de tres días y no habiendo recibido la conformidad del pedido se entenderá que es válido y que el cliente asume la correcta interpretación del mismo. Muebles de cocina DOCA, no asumirá los errores que se deriven de la NO COMPROBACION de la confirmación del pedido. Las ampliaciones de pedidos realizadas con posterioridad al proceso de fabricación de los armarios, se entenderán como un nuevo pedido con sus nuevos plazos de entrega. VALORACION DE LOS MUEBLES Todos los muebles, componentes y accesorios están valorados en puntos, los cuales tendrán que ser multiplicados por el valor correspondiente en moneda (dato facilitado por el Departamento Comercial de ). Muebles de cocina DOCA para sus Armarios
COMMANDES: Pour que la communication entre DOCA et le client fonctionne bien, el est nécessaire d´établir des paramètres destinés à faciliter la tâche de part et d´autre et a permettre de tenir les délais de livraison établit. Nous conseillons dons que les doutes et questions diverses posées durant le procès des commandes soient consultés avec notre bureau technique, pour pouvoir résoudre les principaux doutes. sous le format DOCA en joignant le plan Ils est obligatoire de passer les commande d´armoire côté et dessin d´implantation en nous le faisant parvenir par fax ou e-mail. Ce n´est que quand la commande d´armoires est remplie dans toutes les rubriques et qu ´elle est achevée et clarifiée par le client qu´on la transmet au département technique. Après filtrage par notre équipe, le client et consulté si des éclaircissements sont nécessaires et la commande définitive sera renvoyé au client sous forme de confirmation de commande qui devras être renvoyer a Meubles de cuisine DOCA, SL. dûment signée dans un délai maximum de 3 jours, car c´est a ce moment la que le client peut vérifier si la commande a été interprété correctement. Si a l´issue de ce délai aucune rectification n´a été reçue, la est validé et le client assume l´interprétation correcte de la commande. commande d´armoire Meubles de cuisine DOCA n´assumera pas les erreurs dût a la non vérification de la confirmation de commande. Les compléments de commande réalisé postérieurement a la mise a fabrication de la commande seront pris en compte comme nouvelle commande, qui aura sa propre date de livraison. COMMENT CHIFFRER LES MEUBLES D´ARMOIRE: Tous les meubles et les autres composants sont chiffrés en points, lesquels sont multipliés par leur valeur monétaire (information communiquée par le département commercial de Meubles de cuisine DOCA pour ). ses armoires
ORDERS: It is necessary to establish principles of good service and communication between our technical office and the client. This will make the work easier and the deadlines will be achieved. We suggest asking directly to our technical office for all doubts and questions about the process of placing orders, in order to answer the main doubts. Cabinets enclosing the drawing of the plan It is essential to place the orders in the form of the and the elevation by e-mail or fax. Once all the sections of the order are fulfilled, and there are no doubts from the client, the form shall be sent to our technical department and after being revised we will send the client a letter for the approval of the order. The client has three days to send back this letter to kitchen furniture Doca Ltd. properly signed. When the stated period has passed, no modification or cancellation will be accepted because the process of manufacturing will be ongoing. If after the period of three days the client does not send a letter of approval of the order, it will be an assumption that the client assumes the interpretation is correct. Doca kitchen furnitures will not assume the mistakes that derivates from NOT CHECKING the approval of the order
9
All the extensions of an order after starting the cabinet manufacturing process will be taken as a new order with new deadlines. VALUATION OF THE FURNITURE: All the furniture, the components and the accessories are valuated in points, which must be multiplied to the corresponding value in each currency (information provided by the Business Department of kitchen cabinets). furniture Doca for its
PLAZOS DE ENTREGA: Los plazos de entrega que aparecen en la tabla serán efectivos siempre y cuando se respeten las normas de redacción de pedidos. - LAMINADOS...................................................................................5 SEMANAS (25 días hábiles) - ESTRATIFICADOS...........................................................................5 SEMANAS (25 días hábiles) - RECHAPADOS DE MADERA............................................................6 SEMANAS (30 días hábiles) - LACAS............................................................................................6 SEMANAS (30 días hábiles) - RESINAS ACRILICAS ......................................................................6 SEMANAS (30 días hábiles) En momentos puntuales y como caso excepcional estos plazos se podrán ampliar por circunstancias especiales o por motivos ajenos a Muebles de cocina DOCA , S.L. DÉLAIS DE LIVRAISON: Les délais de livraison ci-dessous seront effectifs à condition que soient respecté les normes de rédaction des commandes : - LAMINÉS..................................................................................... 5 semaines ( 25 jours ouvrables) - STATIFIÈS.................................................................................... 5 semaines ( 25 jours ouvrables) - BOIS ET PLAQUÉ........................................................................... 6 semaines (30 jours ouvrables) - LAQUES....................................................................................... 6 semaines ( 30 jours ouvrables) - RÉSINES ACRYLIQUES.................................................................. 6 semaines (30 jours ouvrables) D ´autre part, de façon ponctuelle et dans certains cas exceptionnels, ces délais pourront être allongés en raison de circonstances particulières ou pour des motifs étrangers au fonctionnement normal de Meubles de cuisine DOCA, SL. DEADLINES The following deadlines will be effective as long as the rules of the ordering process are respected: LAMINATED..........................................................................................5 WEEKS (25 working days) STRATIFIED..........................................................................................5 WEEKS (25 working days) VENEER AND WOOD.............................................................................6 WEEKS (30 working days) LACQUERS...........................................................................................6 WEEKS (30 working days) ALLUMINIUM AND STEEL.....................................................................6 WEEKS (30 working days) ACRYLIC RESIN....................................................................................6 WEEKS (30 working days) Exceptionally these deadlines could be extended due to special reasons or to circumstances beyond the control of kitchen furniture Doca S.L.
TRANSPORTE Terminado el proceso de fabricación, los muebles de armario se embalan cuidadosamente y se etiquetan de forma que pueda ser fácilmente identificado el contenido de cada bulto y la expedición a la que pertenece .En este sentido, rogamos comprueben en el momento de la descarga la exacta correspondencia en el número de bultos enviados y descargados, puesto que transcurridos 7 días desde la fecha de recepción del pedido, Muebles de cocina DOCA, S.L. no se responsabilizará de la falta de algún bulto. El transporte y entrega de la mercancía en la dirección habitual pactada con el cliente, va por cuenta de Muebles de cocina DOCA, S.L. y se efectuará con nuestro servicio habitual. Como excepción se podrá consultar la posibilidad de alterar el medio de transporte y lugar de entrega, haciéndose cargo el cliente de los costes adicionales de dicha alteración. En ningún caso Muebles de cocina DOCA, S.L. se responsabilizará de los daños ocasionados por el transporte cuando se realice con otros medios que no sean los propios.
10
TRANSPORT: Á la fin du processus de fabrication, les meubles d´armoires sont soigneusement emballés et étiqueté de façon que le contenu de chaque colis et l´envoi dont il fait partie puisse être facilement identifié. Á ce sujet, vous êtes prié de vous assurer au moment du déchargement qu´il y a une exacte concordance entre le nombre de colis envoyé et celui des colis déchargé, car passé 7 jours après votre livraison, Meubles de cuisine DOCA S.L ne prendra aucune responsabilité s´ils manque un colis. La marchandise sera livrée á l´adresse convenu au préalable entre le client et Meubles de cuisine DOCA S.L. avec notre service habituel. Á titre exceptionnel, on pourra choisir un autre type de transports ou/ et une autre adresse de livraison, dans ce cas nous vous demanderons de payer les frais que c´est changement peuvent occasionner. En aucuns cas Meubles de cuisine DOCA S.L. se responsabilisera des problèmes occasionnés par le transport, quand celui si est réalisé par un autre moyen que celui de Meuble de cuisine DOCA S.L. DELIVERY: Once the manufacturing process is done, the kitchen is carefully packed and labelled so that each package could be identified and to know which expedition it belongs to. Delivering charges are paid by Kitchen cabinets Doca Ltd. The delivery of the items is to be done in the regular address agreed with the client on account on our regular transport company. As an exception we could discuss the possibility of changing the transport service and the place of delivery. The client would pay all the extra costs that these changes would generate. Kitchen furniture Doca Ltd . shall take no responsibility on any damage caused by a delivery service different from the one provided . REPOSICIÓN DE MATERIAL: Por error de fábrica, en pedido o por deterioro del transporte Muebles de cocina DOCA, S.L. se obliga a solucionar lo antes posible, los problemas a ella imputables. Reparando o cambiando según el caso requiera, el material por otro nuevo. Se tendrán siempre que retirar las piezas deterioradas ó erróneas para su comprobación. Muebles de cocina DOCA, S.L. se reserva el derecho de emitir factura si el mal estado de la pieza o accesorio no es imputable a la misma. SAV: Pour erreur d´usine, en commande ou lors de la livraison, Meubles de cuisine DOCA S´oblige a solutionner le plus rapidement possible les problèmes en arrangent ou en remplaçant le matériel suivant le cas. Nous récupèrerons toujours par la suite la ou les pièces que nous avons changés pour sa vérification. Meubles de cuisine DOCA S.L se donne le droit de faire une facture au client après vérification de la marchandise si le motif du changement n´est pas le correct. MATERIAL REPLACEMENT: If there is any manufacturing or delivering mistake, kitchen furniture Doca Ltd. shall resolve all the troubles that may arise from that as soon as possible. Depending on each case, material will be repaired or replaced for a new one. We always need to withdraw the damaged or wrong pieces in order to check them. Kitchen furniture Doca Ltd . reserves the right to issue an invoice if the damages are not imputable to it
CONDICIONES DE PAGO: Contado : (máximo 15 días ) con descuento 2% Giro bancario aplazado: 30, 60 días fecha factura con domiciliación bancaria. Cualquier reclamación por parte del cliente no justificará rechazos ó retrasos en los pagos. En cualquier caso la mercancía entregada queda propiedad de Muebles de cocina DOCA, S.L. hasta su efectivo y total pago. MODE DE PAIEMENT: Au comptant : (15jours maximum) avec escompte 2% LCR : 30 ou 60 jours Pour quelque soit le SAV de la part du client, sa ne justifie pas le non paiement de la facture émise ou retard de celle ci. Sinon dans un de ces cas le propriétaire de la marchandise livré est Meubles de cuisine DOCA S.L. Jusqu´au paiement de la totalité de la facture. PAYMENT CONDITIONS: Cash: (15 days maximum) with 2% discount. Bank postponed: 30, 60 days from the date of the invoice with payment with direct debit. Any complaint by the client will not justify rejects or delays in the payment. In any case, the delivered items belong to kitchen furniture Doca S.L. until the payment is entirely done.
11
GARANTIA: Todos los productos fabricados por Muebles de cocina DOCA, S.L. con su marca Armarios que se relacionan en el presente catálogo técnico quedan amparados por una garantía de 5 años , garantía cuya efectividad queda supeditada a las siguientes condiciones: 1.- Que nuestro producto haya sido comprado e instalado por mediación directa de un Distribuidor Oficial de Armarios ó por sus empleados o dependientes legalmente autorizados. 2.- Que nuestro producto no haya sido modificado, ni alterado antes, durante o después de su instalación, debiéndose de respetar en cualquier caso la totalidad de sus características de composición, montaje y mantenimiento. 3.- Que el uso al que se destinen nuestros productos sea aquel para el cual han sido creados e instalados. 4.- La presente garantía cubre cualquier defecto de fabricación a contar desde la fecha de salida del producto franco fábrica. Entrando en vigor la garantía, Muebles de cocina DOCA, S.L. suministrará los materiales que sean necesarios para ser sustituidos sin cargo alguno, no estando incluida en ningún caso la mano de obra, instalación, desplazamientos ó cualquier otro gasto que se pudiera producir como consecuencia de las sustituciones de nuestros productos. 5.- Cualquier defecto que se localice en nuestros productos, debe de ser notificado al Distribuidor Oficial que ha suministrado ó vendido nuestros productos. La mencionada comunicación deberá efectuarse en periodo de tiempo razonable desde el momento en que el defecto fue detectado, para evitar el posible agravamiento de las consecuencias del mismo. En todo caso, la ejecución y el efectivo amparo de la garantía ofrecida a nuestros productos , estará supeditada a la preceptiva inspección que el Distribuidor Oficial que realizó la venta o suministro debe de realizar sobre los supuestos productos defectuosos. 6.- Quedará exento de la garantía ofrecida cualquier producto fabricado por Muebles de cocina DOCA, que haya sufrido deterioro por mal uso, descuido en su conS.L. en su marca Armarios servación, soporte inadecuado, por causa mayor como caducidad de los materiales, imposibilidad de suministro por parte de nuestro proveedor , por cambio de actividad del Distribuidor que los ha instalado. Ect. Ó causas ajenas como incendios, inundaciones, fuego ó explosión, filtraciones de agua, temperaturas demasiado elevadas, condiciones de humedad anormales, deficiencias en el montaje, golpes, usos abusivos o no previstos, productos de limpieza inadecuados, cambios de tono debido a la luz solar, ect. 7,- Se excluyen de esta garantía las evoluciones normales de la madera, que como producto natural pueda sufrir con el paso del tiempo, así como las diferencias de matiz de la misma.
GARANTIE: et Tous les produits fabriqués par Meubles de cuisine DOCA S.L avec sa marque d´armoire recensés dans le présent catalogue technique sont couvert par la garantie de 5 ans que nous offrons pour nos fabrications et qui n´est effective qu´aux conditions suivantes : 1- Que notre produit ait été acheté et installé par un distributeur officiel d´armoires ou de ses employés ou agents dûment habilités. 2- Que notre produit n´ait pas été modifié ou altéré avant, pendant ou après son installation et qu´aient été respectées dans tous les cas ses caractéristiques de composition, de montage et de maintenance. 3- Que l´usage auquel sont soumis nos produits soit celui pour lequel ils ont été crées et installés. 4- La présente garantie couvre tous défauts de fabrication à compter de la date de sortie d´usine. Une fois la garantie entre en vigueur, Meubles de cuisine DOCA S.L. fournira les matériaux de remplacement nécessaires sans aucun frais ; cependant, cette garantie ne couvre pas la main d´œuvre, l´installation, les déplacements ou tous autres frais qui pourraient être occasionnés par le remplacement de nos produits. 5- Tout défaut décelé dans nos produits doit être signalé au distributeur officiel qui les a fournis ou vendus. Cette notification devra être effectuée dans un délai raisonnable à partir du moment où le défaut aura été détecté, afin d´en éviter une éventuelle aggravation. Quoi qu´il en soit, l´exécution effective de la garantie qui couvre nos produits sera subordonnées á l´inspection que le distributeur officiel ayant procédé a la vente ou à la fourniture devra obligatoirement effectuer sur les produits supposés défectueux. 6- Sera exclues de cette garantie tous produits fabriqués par Meubles de cuisine DOCA S.L avec sa marque d´armoire ayant subi une détérioration en raison d´une mauvaise utilisation, d´une négligence de conservation ou d´un support inapproprié, de même en cas de force majeure comme matériaux périmés, impossibilité pour notre fournisseur d´assurer l´approvisionnement, changement d´activité de notre distributeur, etc.… Ou pour cause extérieure telles qu´incendie, inondation, explosion, infiltration d´eau, températures trop élevée, conditions anormale d´humidité, déficiences dans le montage, chocs, utilisations abusives ou non prévues, produits d´entretient inappropriés, changement de tonalité dus au rayons du soleil, etc...
12
7- Sont exclus de cette garantie les ĂŠvolutions que le bois, comme tout produit naturel, peut subir normalement au cours du temps, ainsi que les variations dans les nuances.
TERMS AND CONDITIONS OF GUARANTEE kitchen Cabinet design shall grant All the products manufactured by Doca kitchen Cabinets and a five-year guarantee on all manufactured products referred to in the technical catalogue provided. This guarantee shall only refer to occurrences in accordance with the following terms: 1.- This guarantee shall only be granted if our product has been directly installed by an Official Distributor of Kitchen Cabinet system or by legally authorized staff or assistants. 2.- This guarantee shall only be granted if our product has neither been modified, nor manipulated before, during or after having been installed. All its features and composition, mounting and maintenance must have been respected. 3.- This guarantee shall only be granted if the purpose and use of our products is the one they have been manufactured and installed for. 4. – This guarantee applies to any manufacturing defect and shall start from the date our product is delivered from our factory. In the case of guarantee, Doca Ltd kitchen Cabinet shall make a new free replacement of material. This shall only include the cost for the material itself. Labour, fitting travelling expenses and forwarding costs of the delivery shall not be included, and conclusively any other expense caused by the replacement of our material shall not be reimbursed either. 5 .- Any defect of our articles must be reported to the Official Distributor which supplied or sold our product. This claim must be reported in a reasonable period of time after the material defect has been detected, to avoid any further damage and the subsequent consequences. The statutory claims to liability for supposedly material defects shall consequently only affect the material perceptively revised by our Official Distributor which supplied or sold the product. 6.- The claims for damaged material shall not be affected by Doca Ltd kitchen Cabinets guarantee if damage to our articles has been demonstrated to have been caused by incorrect use, careless maintenance, inappropriate storage; prescription of material, impossibility of delivery by our supplier, or any other mayor cause such as the changing of activity of the Distributor which has fitted them, etc Defects or damages, which have/has arisen after passing of risk by natural and/or environmental influences such as damage as a result of fire, flooding, explosion, water leaks, high temperatures, unusual damp conditions, incorrect fitting, knocking, not suitable or expected use, inappropriate cleaning products, change in the original shade caused by sun light, etc 7.- Our guarantee shall not apply if damage/defects has/have arisen through normal evolution of wood as it is a natural material , which may occur in time, as well as natural shade variations.
13
14
15
300 SERIE STRASBOURG
GRUPO PRECIOS
Puerta en laminado rígido Porte laminée rigide Rigid laminate door APERTURAS: OUVERTURES: OPENINGS:
BATIENTE BATANTE HINGED
PLEGABLE HORIZONTAL PLIABLE HORIZONTALE HORIZONTAL FOLDING
CORREDERA COULISSANTE SLIDING
CORREDERA COPLANAR COULISSANTE COPLANAIRE SLIDING COPLANAR
ALTURAS: HAUTEURS: HEIGTHS:
2540* 2320 2160
* EXCEPTO EN ESTOS ACABADOS * EXCEPTION DANS CES FINITIONS * EXCEPT IN THESE FINISHES
16
176 BLANCO
113 NIEBLA
119 BASALTO
133 LEE BROWN
134 OREGON PRINT
139 NOGAL
140 OREGON WENGE
145 ELEGANCE
146 UNMO
148 CODE *
150 MERA
151 BENAVENT
153 ARISA
156 SISA
157 GURI
158 LUKI
159 LECAROS
161 TEBAR *
162 SOLER *
163 ZARITA
164 VINYALS
167 VALLES
168 AMAN
169 TAPI
170 QUINTEROS
171 MONTLLOR *
172 RODAPI
174 ONABE
177 TELA SUNNED
178 TELA SAND
1
301 SERIE TOULOUSE
GRUPO PRECIOS
2
Puerta lisa estratificada Porte lisse en stratifiée Stratified door APERTURAS: OUVERTURES: OPENINGS:
BATIENTE BATANTE HINGED
PLEGABLE HORIZONTAL PLIABLE HORIZONTALE HORIZONTAL FOLDING
CORREDERA COULISSANTE SLIDING
CORREDERA COPLANAR COULISSANTE COPLANAIRE SLIDING COPLANAR
2540 2320 2160 ALTURAS: HAUTEURS: HEIGTHS:
234 BLANCO BRILLO
247 HUESO BRILLO
251 CREAM BRILLO
252 STORM BRILLO
284 GRIS CLARO BRILLO
285 GRIS OSCURO BRILLO
288 NEGRO BRILLO
244 SAROCO
246 C/54
248 NOGAL ORLEANS
253 YAXCHE
254 FLOCK
279 NIGER
282 OREGON BLANQUEADO
289 TEKA
290 EBANO
292 IROO
296 ROBLE MICROBLOCK
297 CHAMBERY
298 VISON
299 CAÑA
615 XUCLA
628 - 7949
224 - 7932
210 - 3050
629 - 1903
627 - 7927
221 - 7912
634 - 2200
17
302 SERIE PORTO
GRUPO PRECIOS
3
Puerta en MDF lacada mate Porte en MDF (médium) laquée mate MDF Door in matt lacquered APERTURAS: OUVERTURES: OPENINGS:
BATIENTE BATANTE HINGED
PLEGABLE HORIZONTAL PLIABLE HORIZONTALE HORIZONTAL FOLDING
CORREDERA COULISSANTE SLIDING
CORREDERA COPLANAR COULISSANTE COPLANAIRE SLIDING COPLANAR
2540 2320 2160
ALTURAS: HAUTEURS: HEIGTHS:
COLOR STANDARD
COULEUR STANDARD
STANDARD COLOUR
508 BLANCO
COLORES CON INCREMENTO DEL 10%:
CHARGE COLOURS: 10%
502 AMARILLO PASTEL
509 BLANCO VIEJO
512 GRIS MARENGO
513 GRIS PERLA
514 GRIS PLOMO
515 MARFIL
517 NIGU
525 GRIS ROMANTIC
526 MARFIL VIEJO
528 CACAO
535 GIO
539 GREY
540 MARINO
542 TOSCA
547 BROWN
549 FUME
550 OCEANIC
551 HABANNA
552 BERINGELA
553 GRIS LAVANDA
554 GRIS REAL
18
COULEURS AVEC MAJORATION DE 10%
303 SERIE CANNES
GRUPO PRECIOS
4
GRUPO PRECIOS
7
Puerta estratificada imitaci贸n cuero Porte en stratifi茅e imitation cuir Stratified door imitation leather APERTURAS: OUVERTURES: OPENINGS:
BATIENTE BATANTE HINGED
PLEGABLE HORIZONTAL PLIABLE HORIZONTALE HORIZONTAL FOLDING
CORREDERA COULISSANTE SLIDING
CORREDERA COPLANAR COULISSANTE COPLANAIRE SLIDING COPLANAR
2540 2320 2160
ALTURAS: HAUTEURS: HEIGTHS:
255 WHITE
256 BEIGE
257 BROWN
308 SERIE MADRID Puerta lisa en polimetacrilato Porte lisse recouverte de poly metracrilat Door in polymethacrylate APERTURAS: OUVERTURES: OPENINGS:
BATIENTE BATANTE HINGED
PLEGABLE HORIZONTAL PLIABLE HORIZONTALE HORIZONTAL FOLDING
CORREDERA COULISSANTE SLIDING
CORREDERA COPLANAR COULISSANTE COPLANAIRE SLIDING COPLANAR
2320 2160
ALTURAS: HAUTEURS: HEIGTHS:
705 - 10/BL
706 - 10/CR
707 - 10/GR 19
304 SERIE SEVILLA
GRUPO PRECIOS
Puerta en MDF lacada seda mate Porte en MDF (médium) laquée toucher soie mate MDF Door in silk matt lacquered APERTURAS: OUVERTURES: OPENINGS:
BATIENTE BATANTE HINGED
PLEGABLE HORIZONTAL PLIABLE HORIZONTALE HORIZONTAL FOLDING
CORREDERA COULISSANTE SLIDING
CORREDERA COPLANAR COULISSANTE COPLANAIRE SLIDING COPLANAR
2540 2320 2160
ALTURAS: HAUTEURS: HEIGTHS:
20
502 AMARILLO PASTEL
508 BLANCO
509 BLANCO VIEJO
512 GRIS MARENGO
513 GRIS PERLA
514 GRIS PLOMO
515 MARFIL
517 NIGU
525 GRIS ROMANTIC
526 MARFIL VIEJO
528 CACAO
535 GIO
539 GREY
540 MARINO
542 TOSCA
547 BROWN
549 FUME
550 OCEANIC
551 HABANNA
552 BERINGELA
553 GRIS LAVANDA
554 GRIS REAL
5
316 SERIE LISBOA
GRUPO PRECIOS 11
Puerta en MDF lacado brillo Porte en MDF (médium) laquée brillante MDF Door in bright lacquered APERTURAS: OUVERTURES: OPENINGS:
BATIENTE BATANTE HINGED
PLEGABLE HORIZONTAL PLIABLE HORIZONTALE HORIZONTAL FOLDING
CORREDERA COULISSANTE SLIDING
CORREDERA COPLANAR COULISSANTE COPLANAIRE SLIDING COPLANAR
2540 2320 2160
ALTURAS: HAUTEURS: HEIGTHS:
502 AMARILLO PASTEL
508 BLANCO
509 BLANCO VIEJO
512 GRIS MARENGO
513 GRIS PERLA
514 GRIS PLOMO
515 MARFIL
517 NIGU
525 GRIS ROMANTIC
526 MARFIL VIEJO
528 CACAO
535 GIO
539 GREY
540 MARINO
542 TOSCA
547 BROWN
549 FUME
550 OCEANIC
551 HABANNA
552 BERINGELA
553 GRIS LAVANDA
554 GRIS REAL
21
305 SERIE LYON
GRUPO PRECIOS
Puerta rechapada en madera malla vertical Porte plaquée en bois, veinage vertical Veneered door in wood, vertical mesh APERTURAS: OUVERTURES: OPENINGS:
ALTURAS: HAUTEURS: HEIGTHS:
BATIENTE BATANTE HINGED
PLEGABLE HORIZONTAL PLIABLE HORIZONTALE HORIZONTAL FOLDING
CORREDERA COULISSANTE SLIDING
CORREDERA COPLANAR COULISSANTE COPLANAIRE SLIDING COPLANAR
2540 2320 2160
425 ROBLE ECOLÓGICO
429 ROBLE NATURAL
428 ROBLE MERLOT
440 ROBLE 68 *
464 ROBLE PANGA *
455 ROBLE 72 *
466 ROBLE CENIZA
467 ROBLE GREEN 008
468 ROBLE TIERRA
469 ROBLE TIKOA
458 TABAC PREC.NAT.
461 BALLY PREC.NAT.
463 SABAN PREC.NAT.
* SOLO EN ESTOS ACABADOS * QUE DANS CES FINITIONS * ONLY IN THESE FINISHES Tirador incorporado en la puerta: Poignée intégrée à la porte: Handle incorporated in the door:
22
30 Puntos de incremento 30 Points de majoration 30 Points of increase
5
306 SERIE BRUSELAS
GRUPO PRECIOS
8
Puerta rechapada en madera roble nudos malla vertical Porte plaquée en bois chêne avec “noeux” veinage vertical Veneered door in wood oak nodes vertical mesh APERTURAS: OUVERTURES: OPENINGS:
ALTURAS: HAUTEURS: HEIGTHS:
BATIENTE BATANTE HINGED
PLEGABLE HORIZONTAL PLIABLE HORIZONTALE HORIZONTAL FOLDING
CORREDERA COULISSANTE SLIDING
CORREDERA COPLANAR COULISSANTE COPLANAIRE SLIDING COPLANAR
2540 2320 2160
425 ROBLE ECOLÓGICO
429 ROBLE NATURAL
428 ROBLE MERLOT
440 ROBLE 68*
464 ROBLE PANGA*
455 ROBLE 72*
466 ROBLE CENIZA
467 ROBLE GREEN 008
468 ROBLE TIERRA
469 ROBLE TIKOA
* SOLO EN ESTOS ACABADOS * QUE DANS CES FINITIONS * ONLY IN THESE FINISHES Tirador incorporado en la puerta: Poignée intégrée à la porte: Handle incorporated in the door:
30 Puntos de incremento 30 Points de majoration 30 Points of increase
23
310 SERIE BARCELONA
GRUPO PRECIOS
Puerta rechapada en madera de nogal Porte plaquée en bois de noyer lattée Veneered door in walnut wood APERTURAS: OUVERTURES: OPENINGS:
ALTURAS: HAUTEURS: HEIGTHS:
418 NOGAL ENTAB.
BATIENTE BATANTE HINGED
PLEGABLE HORIZONTAL PLIABLE HORIZONTALE HORIZONTAL FOLDING
CORREDERA COULISSANTE SLIDING
CORREDERA COPLANAR COULISSANTE COPLANAIRE SLIDING COPLANAR
2540 2320 2160
489 NOGAL VELHO
Tirador incorporado en la puerta: Poignée intégrée à la porte: Handle incorporated in the door:
24
30 Puntos de incremento 30 Points de majoration 30 Points of increase
8
312 SERIE BILBAO
GRUPO PRECIOS
9
Puerta rechapada en madera malla vertical Porte plaquée en bois, veinage vertical Veneered door in wood, vertical mesh APERTURAS: OUVERTURES: OPENINGS:
ALTURAS: HAUTEURS: HEIGTHS:
BATIENTE BATANTE HINGED
PLEGABLE HORIZONTAL PLIABLE HORIZONTALE HORIZONTAL FOLDING
CORREDERA COULISSANTE SLIDING
CORREDERA COPLANAR COULISSANTE COPLANAIRE SLIDING COPLANAR
2540 2320 2160
488 MOOCCA
Tirador incorporado en la puerta: Poignée intégrée à la porte: Handle incorporated in the door:
30 Puntos de incremento 30 Points de majoration 30 Points of increase
25
309 SERIE SANTIAGO LC
GRUPO PRECIOS
Puerta en MDF lacada seda mate con tirador rebajado Porte en MDF (médium) laquée toucher soie mate avec poignée rabaissée MDF Door in silk matt lacquered with uneven handle APERTURAS: OUVERTURES: OPENINGS:
BATIENTE BATANTE HINGED
2540 2320 2160
ALTURAS: HAUTEURS: HEIGTHS:
26
PLEGABLE HORIZONTAL PLIABLE HORIZONTALE HORIZONTAL FOLDING
502 AMARILLO PASTEL
508 BLANCO
509 BLANCO VIEJO
512 GRIS MARENGO
513 GRIS PERLA
514 GRIS PLOMO
515 MARFIL
517 NIGU
525 GRIS ROMANTIC
526 MARFIL VIEJO
528 CACAO
535 GIO
539 GREY
540 MARINO
542 TOSCA
547 BROWN
549 FUME
550 OCEANIC
551 HABANNA
552 BERINGELA
553 GRIS LAVANDA
554 GRIS REAL
7
315 SERIE SANTIAGO CH
GRUPO PRECIOS 10
Puerta rechapada en madera con tirador rebajado Porte plaquée en bois avec poignée rabaissée Veneered door in wood with uneven handle APERTURAS: OUVERTURES: OPENINGS:
ALTURAS: HAUTEURS: HEIGTHS:
BATIENTE BATANTE HINGED
PLEGABLE HORIZONTAL PLIABLE HORIZONTALE HORIZONTAL FOLDING
2540 2320 2160
425 ROBLE ECOLÓGICO
429 ROBLE NATURAL
428 ROBLE MERLOT
440 ROBLE 68
464 ROBLE PANGA
455 ROBLE 72
466 ROBLE CENIZA
467 ROBLE GREEN 008
468 ROBLE TIERRA
469 ROBLE TIKOA
27
313 SERIE VALENCIA LC
GRUPO PRECIOS
Puerta lacada seda con marco y tirador encastrado Porte laquée toucher soie avec cadre et poignée intégrée Door in silk lacquered with wooden frame and handle incorporated APERTURAS: OUVERTURES: OPENINGS:
BATIENTE BATANTE HINGED
PLEGABLE HORIZONTAL PLIABLE HORIZONTALE HORIZONTAL FOLDING
CORREDERA COULISSANTE SLIDING
CORREDERA COPLANAR COULISSANTE COPLANAIRE SLIDING COPLANAR
2540 2320 2160
ALTURAS: HAUTEURS: HEIGTHS:
28
502 AMARILLO PASTEL
508 BLANCO
509 BLANCO VIEJO
512 GRIS MARENGO
513 GRIS PERLA
514 GRIS PLOMO
515 MARFIL
517 NIGU
525 GRIS ROMANTIC
526 MARFIL VIEJO
528 CACAO
535 GIO
539 GREY
540 MARINO
542 TOSCA
547 BROWN
549 FUME
550 OCEANIC
551 HABANNA
552 BERINGELA
553 GRIS LAVANDA
554 GRIS REAL
9
318 SERIE VALENCIA CH
GRUPO PRECIOS
9
Puerta rechapada con marco madera y tirador encastrado Porte plaquée avec cadre en bois et poignée intégrée Veneered door with wooden frame and handle incorporated APERTURAS: OUVERTURES: OPENINGS:
ALTURAS: HAUTEURS: HEIGTHS:
BATIENTE BATANTE HINGED
PLEGABLE HORIZONTAL PLIABLE HORIZONTALE HORIZONTAL FOLDING
CORREDERA COULISSANTE SLIDING
CORREDERA COPLANAR COULISSANTE COPLANAIRE SLIDING COPLANAR
2540 2320 2160
425 ROBLE ECOLÓGICO
429 ROBLE NATURAL
428 ROBLE MERLOT
440 ROBLE 68
464 ROBLE PANGA
455 ROBLE 72
466 ROBLE CENIZA
467 ROBLE GREEN 008
468 ROBLE TIERRA
469 ROBLE TIKOA
29
317 SERIE ZARAGOZA
GRUPO PRECIOS 11
Puerta rechapada en madera Porte plaquée en bois Veneered door in wood APERTURAS: OUVERTURES: OPENINGS:
ALTURAS: HAUTEURS: HEIGTHS:
BATIENTE BATANTE HINGED
PLEGABLE HORIZONTAL PLIABLE HORIZONTALE HORIZONTAL FOLDING
CORREDERA COULISSANTE SLIDING
CORREDERA COPLANAR COULISSANTE COPLANAIRE SLIDING COPLANAR
2540 2320 2160
480 EBANO NAT.
Tirador incorporado en la puerta: Poignée intégrée à la porte: Handle incorporated in the door:
30
30 Puntos de incremento 30 Points de majoration 30 Points of increase
314 SERIE ZURICH
GRUPO PRECIOS
9
Puerta rechapada con marco madera enrasado y tirador encastrado Porte plaquée avec cadre en bois mis à niveau et poignée intégrée Veneered door with wooden frame straight and handle incorporated APERTURAS: OUVERTURES: OPENINGS:
ALTURAS: HAUTEURS: HEIGTHS:
BATIENTE BATANTE HINGED
PLEGABLE HORIZONTAL PLIABLE HORIZONTALE HORIZONTAL FOLDING
CORREDERA COULISSANTE SLIDING
CORREDERA COPLANAR COULISSANTE COPLANAIRE SLIDING COPLANAR
2540 2320 2160
425 ROBLE ECOLÓGICO
429 ROBLE NATURAL
428 ROBLE MERLOT
440 ROBLE 68
464 ROBLE PANGA
455 ROBLE 72
466 ROBLE CENIZA
467 ROBLE GREEN 008
468 ROBLE TIERRA
469 ROBLE TIKOA
31
311 SERIE MALLORCA
GRUPO PRECIOS
8
Puerta con marco aluminio anodizado tirador incorporado Porte avec cadre en aluminium anodizé poignée incorporée Aluminium frame door anodized built-in-handle APERTURAS: OUVERTURES: OPENINGS:
BATIENTE BATANTE HINGED
PLEGABLE HORIZONTAL PLIABLE HORIZONTALE HORIZONTAL FOLDING
CORREDERA COULISSANTE SLIDING
CORREDERA COPLANAR COULISSANTE COPLANAIRE SLIDING COPLANAR
2540 2320 2160
ALTURAS: HAUTEURS: HEIGTHS:
ACABADOS ALUMINIOS: 40 Blanco Mate 41 Negro Mate 42 Plata Brillo 43 Acero
FINITIONS ALUMINIUM: 40 Blanc Mate 41 Noir Mate 42 Argent Brillant 43 Acier
ALUMINIUM FINISHES: 40 Matt White 41 Matt Black 42 Shine Silver 43 Steel
POSIBLES CRISTALES / POSSIBLES VERRES
908 BLANCO BR
911 GRANATE BR
912 NEGRO BR
915 ANTRACITA BR
916 TIERRA BR
918 KIWI BR
930 ROJO BR
920 BLANCO MT
923 ANTRACITA MT
927 GRAFITO MT
929 ESPEJO BR
1270 1160 1180
1270 1160 1180
32
319 SERIE IBIZA
GRUPO PRECIOS
9
Puerta con marco aluminio anodizado tirador incorporado Porte avec cadre en aluminium anodizé poignée incorporée Aluminium frame door anodized built-in-handle APERTURAS: OUVERTURES: OPENINGS:
CORREDERA COULISSANTE SLIDING
2540 2320 2160
ALTURAS: HAUTEURS: HEIGTHS:
ACABADOS ALUMINIOS: 40 Blanco Mate 41 Negro Mate
FINITIONS ALUMINIUM: 40 Blanc Mate 41 Noir Mate
ALUMINIUM FINISHES: 40 Matt White 41 Matt Black
POSIBLES CRISTALES / POSSIBLES VERRES
908 BLANCO BR
911 GRANATE BR
912 NEGRO BR
915 ANTRACITA BR
916 TIERRA BR
918 KIWI BR
930 ROJO BR
920 BLANCO MT
923 ANTRACITA MT
927 GRAFITO MT
929 ESPEJO BR
933 REFLEX
33
321 SERIE MENORCA
GRUPO PRECIOS
Marco madera 45mm grosor, plafón liso rechapado vertical 22mm grosor Cadre en bois de 45mm d’épaisseur, plafon lisse plaqué vertical de 22mm d’épaisseur Wood frame 45mm thickness, vertical smoth veneered fixed panel 22mm thickness APERTURAS: OUVERTURES: OPENINGS:
BATIENTE BATANTE HINGED
PLEGABLE HORIZONTAL PLIABLE HORIZONTALE HORIZONTAL FOLDING
2540 2380 2220 ALTURAS: HAUTEURS: HEIGTHS:
425 ROBLE ECOLÓGICO
429 ROBLE NATURAL
428 ROBLE MERLOT
440 ROBLE 68
464 ROBLE PANGA
455 ROBLE 72
466 ROBLE CENIZA
467 ROBLE GREEN 008
468 ROBLE TIERRA
469 ROBLE TIKOA
Se necesitan regletas suplementarias entre los armarios de 30mm para permitir su apertura. Il faut des fileurs suplémentaires entre les armoires de 30mm pour permettre son ouverture. Additional filler are needed between the cabinets of 30mm to allow its opening.
Valoración tira de 2650mm. Prix barre de 2650mm. Valuation aluminium strip of 2650mm.
34
Regleta en madera: Fileur en bois: Wood filler:
40 Puntos. 40 Points. 40 Points.
9
320 SERIE FORMENTERA
GRUPO PRECIOS 10
Puerta con marco aluminio anodizado de 45mm tirador incorporado Porte avec cadre en aluminium anodizé de 45mm, poignée incorporée Aluminium frame door anodized of 45mm built-in-handle APERTURAS: OUVERTURES: OPENINGS:
BATIENTE BATANTE HINGED
PLEGABLE HORIZONTAL PLIABLE HORIZONTALE HORIZONTAL FOLDING
2540 2320 2160 ALTURAS: HAUTEURS: HEIGTHS:
ACABADOS PARA MARCO VITRINA Y REGLETAS SUPLEMENTARIAS: 40 Blanco Mate 41 Negro Mate 43 Acero
FINITIONS POUR CADRE VITRINE ET FILEURS SUPLÉMENTAIRES 40 Blanc Mate 41 Noir Mate 43 Acier
UNDER CABINET FINISHES AND ADDITIONAL FILLER 40 Matt White 41 Matt Black 43 Steel
908 BLANCO BR
911 GRANATE BR
912 NEGRO BR
915 ANTRACITA BR
916 TIERRA BR
918 KIWI BR
930 ROJO BR
920 BLANCO MT
923 ANTRACITA MT
927 GRAFITO MT
929 ESPEJO BR
933 REFLEX
Se necesitan regletas suplementarias entre los armarios de 30mm para permitir su apertura. Il faut des fileurs suplémentaires entre les armoires de 30mm pour permettre son ouverture. Additional filler are needed between the cabinets of 30mm to allow its opening.
Valoración tira de 2650mm. Prix barre de 2650mm. Valuation aluminium strip of 2650mm. Regleta aluminio en Blanco o Negro: 35 Puntos. Regleta aluminio en Acero: 60 Puntos. Fileur en aluminium, Blanc ou Noir: 35 Points,. Fileur en aluminium finition Acier: 60 Points. Aluminium filler Black or White: 35 Points. Aluminium filler Steel: 60 Points. 35
307 SERIE OVIEDO
GRUPO PRECIOS
Frente rechapado malla horizontal con tirador corrido Façade plaquée en bois veinage horizontal, avec poignée de bout á bout Veneered fronts with horizontal grid and run handle APERTURAS: OUVERTURES: OPENINGS:
BATIENTE BATANTE HINGED
CAJONES TIROIRS DRAWERS
PLEGABLE HORIZONTAL PLIABLE HORIZONTALE HORIZONTAL FOLDING
960 800 640
ALTURAS PARA CAJONES: HAUTEURS POUR TIROIRS: HEIGHTS FOR DRAWER:
1900 1680 1520
ALTURAS PARA ALTOS: HAUTEURS POUR MEUBLES HAUTS: HEIGHTS FOR WALL:
36
OPCIÓN A
OPCIÓN B
425 ROBLE ECOLÓGICO
429 ROBLE NATURAL
428 ROBLE MERLOT
440 ROBLE 68
464 ROBLE PANGA
455 ROBLE 72
466 ROBLE CENIZA
467 ROBLE GREEN 008
468 ROBLE TIERRA
469 ROBLE TIKOA
502 AMARILLO PASTEL
508 BLANCO
509 BLANCO VIEJO
512 GRIS MARENGO
513 GRIS PERLA
514 GRIS PLOMO
515 MARFIL
517 NIGU
525 GRIS ROMANTIC
526 MARFIL VIEJO
528 CACAO
535 GIO
539 GREY
540 MARINO
542 TOSCA
547 BROWN
549 FUME
550 OCEANIC
551 HABANNA
552 BERINGELA
553 GRIS LAVANDA
554 GRIS REAL
6
FABRICACION ESPECIAL FABRICATION SPÉCIALES SPECIAL PRODUCTION
CORTE EN ANCHO (AN1) DÉCOUPE EN LARGUEUR (AN1) WIDTH’S CUT (AN1) AFECTA A: Armarios - Puertas -Estantes AFECTE A: Armoires - Portes - Étagères CUTS AFFECT TO: Wardrobes - Doors - Shelves
VALOR MEDIDA SUPERIOR MESURE SUPÉRIEURE UPPER MEASUREMENT
CORTE EN ALTURA (AL 1) DÉCOUPE EN HAUTEUR (AL 1) HEIGHT’S CUT (AL 1) AFECTA A: Armarios - Costados -Estantes AFECTE A: Armoires - Côtés - Étagères CUTS AFFECT TO: Wardrobes - Sides - Shelves
VALOR MEDIDA SUPERIOR MESURE SUPÉRIEURE UPPER MEASUREMENT
CORTE EN PROFUNDIDAD INFERIOR (PR1) DÉCOUPE EN PROFONDEUR INFÉRIEURE (PR1) INFERIOR DEPTH’S CUT (PR1) VALOR AFECTA A: Armarios - Costados -Estantes MEDIDA STANDARD AFECTE A: Armoires - Côtés - Étagères MESURE STANDARD CUTS AFFECT TO: Wardrobes - Sides - Shelves STANDARD MEASUREMENT
CORTE EN PROFUNDIDAD SUPERIOR HASTA 75cm. (PR2) DÉCOUPE EN PROFONDEUR SUPÉRIEURE JUSQU’A 75cm. (PR2) UPPER DEPTH’S CUT TO 75cm. (PR2) AFECTA A: AFECTE A: CUTS AFFECT TO: VALOR Armarios Armoires Wardrobes 75 Costados Côtés Sides 15 Estantes Étagères Shelves 5
CORTE PARA COLUMNA (EN1) DÉCOUPE POUR COLONNE (EN1) COLUMN CUT (EN1) AFECTA A: AFECTE A: CUTS AFFECT TO: Armarios Armoires Wardrobes Estantes Étagères Shelves
VALOR 100 5
37
COMPOSICION DE ARMARIO SEGÚN APERTURA COMPOSITION D’ARMOIRE SUIVANT OUVERTURE WARDROBE COMPOSITION ACCORDING TO ITS OPENING
APERTURA BATIENTE OUVERTURE BATANTE HINGED OPENING
APERTURA PLEGABLE HORIZONTAL OUVERTURE PLIABLE HORIZONTALE HORIZONTAL FOLDING OPENING
APERTURA CORREDERA Y COPLANAR OUVERTURE COULISSANTE ET COPLANAIRES SLIDING AND COPLANAR OPENING
38
TIRADORES POIGNÉES HANDLES PARA INTERIORES / POUR INTÉRIEURS / FOR INTERIORS CODIGO:1425 Entre ejes:32mm Entre les axes Between axis
Valor:3 Largo total:51mm Largeur totale Total width
Altura:25mm Hauteur Heigth
Acabado / Finition / Finish: Metacrilato-Blanco / Metacrilat-Blanc / White methacrylate
CODIGO:1426 Entre ejes:0mm Entre les axes Between axis
Valor:1 Largo total:34mm Largeur totale Total width
Altura:22mm Hauteur Heigth
Acabado / Finition / Finish: Goma opaca-Azul / Gomme opaque-Bleu / Opaque rubber-Blue
CODIGO:1427 Entre ejes:0mm Entre les axes Between axis
Valor:1 Largo total:34mm Largeur totale Total width
Altura:22mm Hauteur Heigth
Acabado / Finition / Finish: Goma opaca-Verde / Gomme opaque-Verte / Opaque rubber-Green
CODIGO:1428 Entre ejes:0mm Entre les axes Between axis
Valor:3 Largo total:42mm Largeur totale Total width
Altura:22mm Hauteur Heigth
Acabado / Finition / Finish: Imitación piedra negra / Imitation pierre noire / Black stone imitation
CODIGO:1429 Entre ejes:0mm Entre les axes Between axis
Valor:3 Largo total:42mm Largeur totale Total width
Altura:22mm Hauteur Heigth
Acabado / Finition / Finish: Imitación piedra blanca / Imitation pierre blanche / White stone imitation
CODIGO:1430 Entre ejes:16mm Entre les axes Between axis
Valor:2 Largo total:32mm Largeur totale Total width
Altura:20mm Hauteur Heigth
Acabado / Finition / Finish: Cromo brillo-Fume / Chromé brillant-Fumé / Shine chrome-Smoked
CODIGO:1431 Entre ejes:0mm Entre les axes Between axis
Valor:9 Largo total:26mm Largeur totale Total width
Altura:30mm Hauteur Heigth
Acabado / Finition / Finish: Cromo brillo / Chromé brillant / Shine chrome
CODIGO:1432 Entre ejes:0mm Entre les axes Between axis
Valor:8 Largo total:15mm Largeur totale Total width
Altura:25mm Hauteur Heigth
Acabado / Finition / Finish: Cromo brillo / Chromé brillant / Shine chrome 39
TIRADORES POIGNÉES HANDLES
CODIGO:1191 Entre ejes:0mm Entre les axes Between axis
Valor:1 Largo total:30mm Largeur totale Total width
Altura:28mm Hauteur Heigth
Acabado / Finition / Finish: Plata mate / Argent mate / Matt silver
CODIGO:1450 Entre ejes:17mm Entre les axes Between axis
Valor:5 Largo total:42mm Largeur totale Total width
Altura:22mm Hauteur Heigth
Acabado / Finition / Finish: Piel negra / Peau noire / Black leather
CODIGO:1303 Entre ejes:0mm Entre les axes Between axis
Valor:1 Largo total:15mm Largeur totale Total width
Altura:22mm Hauteur Heigth
Acabado / Finition / Finish: Plata mate / Argent mate / Matt silver
CODIGO:1193 Entre ejes:0mm Entre les axes Between axis
Valor:1 Largo total:10mm Largeur totale Total width
Altura:22mm Hauteur Heigth
Acabado / Finition / Finish: Cromo brillo / Chromé brillant / Shine chrome
CODIGO:1351 Entre ejes:0mm Entre les axes Between axis
Valor:1 Largo total:10mm Largeur totale Total width
Altura:18mm Hauteur Heigth
Acabado / Finition / Finish: Plata mate / Argent mate / Matt silver
CODIGO:1189 Entre ejes:63mm Entre les axes Between axis
Valor:1 Largo total:90mm Largeur totale Total width
Altura:23mm Hauteur Heigth
Acabado / Finition / Finish: Niquel satinado / Nickel satiné / Glossy nickel
CODIGO:1433
Valor:1
Entre ejes:63-32mm Largo total:73mm Entre les axes Largeur totale Between axis Total width
Altura:28mm Hauteur Heigth
Acabado / Finition / Finish: Cromo brillo / Chromé brillant / Shine chrome
CODIGO:1434 Entre ejes:63mm Entre les axes Between axis
Valor:2 Largo total:112mm Largeur totale Total width
Altura:20mm Hauteur Heigth
Acabado / Finition / Finish: Cromo brillo / Chromé brillant / Shine chrome 40
TIRADORES POIGNÉES HANDLES PARA PUERTAS / POUR PORTES / FOR DOORS CODIGO:1331 Embutido Encastrée Inlaid in
Entre ejes:128mm Entre les axes Between axis
Largo total:210mm Largeur totale Total width
Altura:2mm Hauteur Heigth
Acabado / Finition / Finish: Acero inox / Acier inox / Stainless steel
CODIGO:1359
Embutido Encastrée Inlaid in
Valor:15
Entre ejes:159mm Entre les axes Between axis
Valor:12 Largo total:250mm Largeur totale Total width
Altura:2mm Hauteur Heigth
Acabado / Finition / Finish: Acero color champagne / Acier couleur champagne / Steel in champagne
CODIGO:1360 Entre ejes:320mm Entre les axes Between axis
Valor:5 Largo total:330mm Largeur totale Total width
Altura:38mm Hauteur Heigth
Acabado / Finition / Finish: Acero inox / Acier inox / Stainless steel
CODIGO:1435
Valor:5
Entre ejes:160-192mm Largo total:249mm Altura:28mm Entre les axes Largeur totale Hauteur Between axis Total width Heigth Acabado / Finition / Finish: Niquel satinado / Nickel satiné / Glossy nickel
CODIGO:1374 Entre ejes:128mm Entre les axes Between axis
Valor:4 Largo total:138mm Largeur totale Total width
Altura:23mm Hauteur Heigth
Acabado / Finition / Finish: Acero inox / Acier inox / Stainless steel
CODIGO:1361 Entre ejes:92mm Entre les axes Between axis
Valor:6 Largo total:150mm Largeur totale Total width
Altura:26mm Hauteur Heigth
Acabado / Finition / Finish: Niquel satinado / Nickel satiné / Glossy nickel
CODIGO:1358 Entre ejes:320mm Entre les axes Between axis
Valor:4 Largo total:332mm Largeur totale Total width
Altura:40mm Hauteur Heigth
Acabado / Finition / Finish: Acero inox-Negro / Acier inox-Noir / Stainless steel-Black Acero inox-Blanco / Acier inox-Blanc / Stainless steel-White
CODIGO:1436 Entre ejes:320mm Entre les axes Between axis
Valor:4 Largo total:332mm Largeur totale Total width
Altura:30mm Hauteur Heigth
Acabado / Finition / Finish: Blanco mate / Blanc mate / Matt white 41
TIRADORES POIGNÉES HANDLES PARA PUERTAS / POUR PORTES / FOR DOORS
CODIGO:1437
Valor:4
Entre ejes:160mm Entre les axes Between axis
Largo total:208mm Altura:27mm Largeur totale Hauteur Total width Heigth Acabado / Finition / Finish: Acero inox / Acier inox / Stainless steel
POSIBILIDAD DE CUALQUIER TIRADOR CATÁLOGO COCINAS POSSIBILITÉ DE CHOISIR TOUTES LES POIGNÉES DU CATALOGUE CUISINES POSSIBILITY OF ANY HANDLE OF THE WITCHEN’S CATALOGUE
42
43
44
45
46
EXAMPLE OF INTERIOR DISTRIBUTION FOR WIDE OF 900
EXEMPLES DE DISTRIBUTIONS INTERNES POUR LARGEUR 900
EJEMPLO DE DISTRIBUCIONES INTERNAS PARA ANCHO DE 900
49
50
51
52
EXAMPLE OF INTERIOR DISTRIBUTION FOR WIDE OF 1200
EXEMPLES DE DISTRIBUTIONS INTERNES POUR LARGEUR 1200
EJEMPLO DE DISTRIBUCIONES INTERNAS PARA ANCHO DE 1200
ESTRUCTURAS COLUMNAS ARMARIOS STRUCTURES COLONNES ARMOIRES TALL UNITS WARDROBES STRUCTURES
PARA H-2200 POUR H-2200 FOR H-2200 CODIGO ESAR
1111
040
LAM
LM
BAR
68
115
133
ESAR
1111
045
70
120
139
ESAR
1111
050
73
125
145
ESAR
1111
060
76
135
158
ESAR
1111
080
97
167
194
ESAR
1111
090
102
177
206
ESAR
1111
100
106
211
242
LAM
LM
BAR
136
231
267
LAM
LM
BAR
206
346
400
LAM
LM
BAR
30
70
85
LAM
LM
BAR
38
86
106
CODIGO ESAR
1111
120
CODIGO ESRI
LATERAL FINAL LATÉRAL FINAL FINAL SIDE
1112
110
CODIGO LAFI
1113
Mecanizado 1 cara. Mecanizé 1 face Mechanized 1 side
062
Grosor 19mm. Épaisseur 19mm. Thickness 19mm.
LATERAL SEPARADOR LATÉRAL SÉPARATEUR DIVIDER SIDE CODIGO LASE
1114
Mecanizado 2 caras Mecanizé 2 faces Mechanized 2 sides
062
Grosor 30mm. Épaisseur 30mm. Thickness 30mm. A-09
ESTRUCTURAS COLUMNAS ARMARIOS STRUCTURES COLONNES ARMOIRES TALL UNITS WARDROBES STRUCTURES
PARA H-2360 POUR H-2360 FOR H-2360 CODIGO ESAR
2111
040
LAM
LM
BAR
71
123
142
ESAR
2111
045
73
129
149
ESAR
2111
050
76
134
155
ESAR
2111
060
80
144
168
ESAR
2111
080
99
177
205
ESAR
2111
090
104
187
218
ESAR
2111
100
108
221
254
LAM
LM
BAR
139
242
280
LAM
LM
BAR
211
365
422
LAM
LM
BAR
32
75
90
LAM
LM
BAR
41
91
110
CODIGO ESAR
2111
120
CODIGO ESRI
2112
110
LATERAL FINAL LATÉRAL FINAL FINAL SIDE CODIGO LAFI
2113
Mecanizado 1 cara. Mecanizé 1 face Mechanized 1 side
062
Grosor 19mm. Épaisseur 19mm. Thickness 19mm.
LATERAL SEPARADOR LATÉRAL SÉPARATEUR DIVIDER SIDE CODIGO LASE
2114
Mecanizado 2 caras Mecanizé 2 faces Mechanized 2 sides A-10
062
Grosor 30mm. Épaisseur 30mm. Thickness 30mm.
ESTRUCTURAS COLUMNAS ARMARIOS STRUCTURES COLONNES ARMOIRES TALL UNITS WARDROBES STRUCTURES
PARA H-2580 POUR H-2580 FOR H-2580 CODIGO ESAR
3111
040
LAM
LM
BAR
74
132
152
ESAR
3111
045
76
137
158
ESAR
3111
050
78
143
165
ESAR
3111
060
84
155
179
ESAR
3111
080
101
186
216
ESAR
3111
090
106
198
230
ESAR
3111
100
110
232
266
LAM
LM
BAR
141
253
292
LAM
LM
BAR
214
387
445
LAM
LM
BAR
34
80
95
LAM
LM
BAR
45
96
116
CODIGO ESAR
3111
120
CODIGO ESRI
LATERAL FINAL LATÉRAL FINAL FINAL SIDE
3112
110
CODIGO LAFI
3113
Mecanizado 1 cara. Mecanizé 1 face Mechanized 1 side
062
Grosor 19mm. Épaisseur 19mm. Thickness 19mm.
LATERAL SEPARADOR LATÉRAL SÉPARATEUR DIVIDER SIDE CODIGO LASE
3114
Mecanizado 2 caras Mecanizé 2 faces Mechanized 2 sides
062
Grosor 30mm. Épaisseur 30mm. Thickness 30mm. A-11
PUERTAS BATIENTES PORTES BATANTES HINGED DOORS
PARA H-2160 POUR H-2160 FOR H-2160 CODIGO PBAT
1115
040
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
37
73
76
98
115
-
122
126
129
136
145
PBAT
1115
045
38
79
82
99
116
-
123
127
131
137
151
PBAT
1115
050
42
80
83
105
124
-
131
134
138
145
163
PBAT
1115
060
45
87
91
113
135
-
143
145
150
157
187
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
PARA H-2320 POUR H-2320 FOR H-2320 CODIGO PBAT
2115
040
40
79
83
107
126
-
134
137
141
149
159
PBAT
2115
045
41
86
88
110
128
-
136
139
144
150
165
PBAT
2115
050
47
88
91
115
135
-
144
145
150
158
178
PBAT
2115
060
51
95
99
123
147
-
155
158
164
170
203
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
PARA H-2540 POUR H-2540 FOR H-2540 CODIGO PBAT
3115
040
42
86
91
116
138
-
146
149
152
162
172
PBAT
3115
045
43
92
95
121
139
-
148
150
156
162
179
PBAT
3115
050
52
95
98
124
147
-
156
157
163
171
192
PBAT
3115
060
56
102
107
132
160
-
168
170
177
183
219
OPCION TENSOR ANTIARQUEO: OPTION TENSEUR ANTI-INCURVATION: OPTION PIONEERING STRAIGHTENING:
A-12
45 PUNTOS 45 POINTS 45 POINTS
PUERTAS CORREDERAS PORTES COULISSANTES SLIDING DOORS
PARA H-2160 POUR H-2160 FOR H-2160 CODIGO
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
PCOR
1116
060
109
149
154
174
197
-
205
208
213
219
223
PCOR
1116
080
137
191
195
221
250
-
260
264
267
274
274
PCOR
1116
090
139
196
200
229
261
-
271
275
279
286
294
PCOR
1116
100
144
202
205
236
270
-
281
286
288
295
314
PCOR
1116
120
151
221
225
251
291
-
303
306
310
317
356
PARA H-2320 POUR H-2320 FOR H-2320 1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
PCOR
CODIGO 2116
060
115
157
162
183
209
-
218
220
226
232
237
PCOR
2116
080
144
200
204
231
263
-
272
274
282
287
290
PCOR
2116
090
148
205
210
239
275
-
284
286
295
299
311
PCOR
2116
100
155
211
215
247
284
-
293
300
305
308
331
PCOR
2116
120
165
230
236
263
305
-
315
320
328
330
374
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
PARA H-2540 POUR H-2540 FOR H-2540 CODIGO PCOR
3116
060
120
165
171
193
221
-
230
232
239
246
251
PCOR
3116
080
152
208
213
242
276
-
284
287
297
300
305
PCOR
3116
090
157
213
220
250
289
-
296
300
311
312
327
PCOR
3116
100
165
220
225
258
298
-
306
308
321
321
347
PCOR
3116
120
178
240
246
275
320
-
327
330
346
343
393
OPCION TENSOR ANTIARQUEO: OPTION TENSEUR ANTI-INCURVATION: OPTION PIONEERING STRAIGHTENING:
45 PUNTOS 45 POINTS 45 POINTS
A-13
PUERTAS CORREDERAS COPLANARES PORTES COULISSANTES COPLANAIRES SLIDING COPLANAR DOORS
PARA H-2160 POUR H-2160 FOR H-2160 CODIGO
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
PCOC
1117
060
286
325
330
354
380
-
391
393
398
405
440
PCOC
1117
080
299
339
341
375
407
-
418
422
425
432
472
PCOC
1117
090
311
350
352
391
426
-
438
442
446
453
496
PCOC
1117
100
318
356
359
401
438
-
451
456
458
465
510
PCOC
1117
120
343
386
389
432
475
-
489
492
496
503
553
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
PARA H-2320 POUR H-2320 FOR H-2320 CODIGO PCOC
2117
060
291
333
339
363
393
-
403
405
411
418
457
PCOC
2117
080
308
347
350
385
420
-
430
432
440
445
490
PCOC
2117
090
320
358
362
401
440
-
450
453
462
466
515
PCOC
2117
100
330
366
368
412
452
-
463
469
475
478
528
PCOC
2117
120
358
396
399
444
490
-
501
506
514
516
572
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
PARA H-2540 POUR H-2540 FOR H-2540 CODIGO PCOC
3117
060
297
341
347
373
405
-
415
418
424
431
473
PCOC
3117
080
317
356
359
395
433
-
443
445
455
458
507
PCOC
3117
090
330
367
372
412
454
-
463
467
478
479
533
PCOC
3117
100
342
375
378
423
466
-
475
478
485
491
546
PCOC
3117
120
373
406
409
456
504
-
514
516
526
529
591
OPCION TENSOR ANTIARQUEO: OPTION TENSEUR ANTI-INCURVATION: OPTION PIONEERING STRAIGHTENING: A-14
45 PUNTOS 45 POINTS 45 POINTS
PUERTAS PLEGABLES HORIZONTALES PORTES PLIABLES HORIZONTALES HORIZONTAL FOLDING DOORS
PARA H-2160 POUR H-2160 FOR H-2160 CODIGO
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
PPLH
1118
080
104
171
177
220
251
-
264
272
278
291
309
PPLH
1118
090
106
183
188
221
254
-
267
275
283
294
319
PPLH
1118
100
113
186
191
233
268
-
283
288
296
308
343
PPLH
1118
120
119
199
206
248
290
-
305
310
319
332
388
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
PARA H-2320 POUR H-2320 FOR H-2320 CODIGO PPLH
2118
080
109
184
191
236
273
-
288
294
300
316
335
PPLH
2118
090
111
196
201
242
276
-
291
297
307
317
346
PPLH
2118
100
122
200
206
251
290
-
307
310
319
333
371
PPLH
2118
120
130
213
221
267
313
-
328
333
344
357
419
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
PARA H-2540 POUR H-2540 FOR H-2540 CODIGO PPLH
3118
080
113
197
206
253
295
-
311
316
322
341
361
PPLH
3118
090
115
209
214
264
298
-
314
319
330
341
372
PPLH
3118
100
131
215
220
270
312
-
330
332
343
358
398
PPLH
3118
120
141
228
237
285
336
-
352
357
369
382
449
OPCION TENSOR ANTIARQUEO: OPTION TENSEUR ANTI-INCURVATION: OPTION PIONEERING STRAIGHTENING:
45 PUNTOS 45 POINTS 45 POINTS A-15
TAPETA HORIZONTAL REGLETTE HORIZONTALE HORIZONTAL FILLER
CODIGO
Precio por metro lineal Largo máximo 2800mm. Anchos entre 100 y 300mm
VALOR
TAHO
1120
LAM
12
TAHO
1120
EST
25
TAHO
1120
LM
28
TAHO
1120
BAR
32
TAHO
1120
LSE
32
TAHO
1120
BAN
40
TAHO
1120
LBR
45
Prix par mètre lineaire Longueur maximun 2800mm. Largeur entre 100 et 300mm.
Price each line meter Maximum long 2800mm. Wides between 100 and 300mm.
TAPETA VERTICAL REGLETTE VERTICALE VERTICAL FILLER
CODIGO
Precio por metro lineal Largo máximo 2800mm. Anchos entre 100 y 300mm
A-16
VALOR
TAVE
1120
LAM
12
TAVE
1120
EST
25
TAVE
1120
LM
28
TAVE
1120
BAR
32
TAVE
1120
LSE
32
TAVE
1120
BAN
40
TAVE
1120
LBR
45
Prix par mètre lineaire Longueur maximun 2800mm. Largeur entre 100 et 300mm.
Price each line meter Maximum long 2800mm. Wides between 100 and 300mm.
LAM:
Laminado
Laminé
Laminated
EST:
Estratificado
Stratifié
Stratificated
LM:
Lacado Mate
Laqué Mate
Matt laquered
BAR:
Barnizado Roble
Vernis Chêne
Oak varnishing
LSE:
Lacado Seda
Laqué Soie
Silk lacquered
BAN:
Barnizado Nogal - Moocca - Ebano
Vernis Noyer - Moocca - Ébène
Walnut, Moocca, Ebony varnishing
LBR:
Lacado Brillo
Laque Brillante
Shine lacquered
ELEMENTOS EXTERIORES ÉLÉMENTS EXTERIEURS EXTERIOR ELEMENTS MODULO CAJONES MODULE TIROIRS DRAWERS UNIT
Altura total: 680mm. Combinable con: H-190/168/152 Hauteur totale: 680mm. Combinaisons avec: H-190/168/152 Total high: 680mm. Combinable with: H-190/168/152 CODIGO
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
B4CE
1125
040
215
235
240
243
254
258
260
262
266
273
304
B4CE
1125
045
231
243
248
250
259
263
266
267
271
279
312
B4CE
1125
050
240
253
259
261
271
276
278
280
285
293
329
B4CE
1125
060
257
273
280
284
293
297
301
303
308
318
359
B4CE
1125
080
299
310
319
326
331
337
341
345
350
363
414
B4CE
1125
090
316
330
339
349
353
358
364
368
374
388
445
B4CE
1125
100
333
349
360
373
375
380
386
392
397
413
475
B4CE
1125
120
375
386
399
414
418
420
427
433
439
458
530
Altura total: 840mm. Combinable con: H-152/174 Hauteur totale: 840mm. Combinaisons avec: H-152/174 Total high: 840mm. Combinable with: H-152/174 1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
B5CE
CODIGO 2125
040
290
303
309
313
326
330
333
336
341
349
388
B5CE
2125
045
296
309
316
320
331
336
339
342
347
354
395
B5CE
2125
050
306
321
328
331
344
349
352
355
361
370
413
B5CE
2125
060
325
341
348
350
363
368
372
376
381
391
440
B5CE
2125
080
360
378
388
392
399
406
410
417
422
434
492
B5CE
2125
090
379
398
408
412
418
425
430
437
443
455
519
B5CE
2125
100
398
417
429
432
437
444
450
458
463
477
546
B5CE
2125
120
433
454
468
471
474
481
489
498
504
519
598
Altura total: 1000mm. Combinable con: H-158 Hauteur totale: 1000mm. Combinaisons avec: H-158 Total high: 1000mm. Combinable with: H-158 1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
B6CE
CODIGO 3125
040
358
373
378
383
393
397
401
404
410
418
460
B6CE
3125
045
365
381
387
392
401
405
409
412
418
427
471
B6CE
3125
050
378
394
401
405
415
421
424
428
434
443
492
B6CE
3125
060
399
417
425
428
438
444
448
452
458
469
522
B6CE
3125
080
440
461
471
472
483
491
495
500
507
521
585
B6CE
3125
090
462
483
494
500
506
515
518
524
532
547
615
B6CE
3125
100
483
506
518
522
528
538
542
549
556
573
646
B6CE
3125
120
525
550
564
568
573
585
589
597
605
625
708 A-17
ELEMENTOS EXTERIORES ÉLÉMENTS EXTERIEURS EXTERIOR ELEMENTS ALTILLO PUERTAS BATIENTES HAUT PORTES BATTANTES TOP PART CAJEMENT DOOR
PARA H-1520 Combinable con: H-680/840 POUR H-1520 Combinaisons avec: H-680/840 FOR H-1520 Combinable with: H-680/840 CODIGO
PARA H-1580 Combinable con: H-1000 POUR H-1580 Combinaisons avec: H-1000 FOR H-1580 Combinable with: H-1000
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
PALB
1126
040
102
121
127
130
151
154
159
165
170
177
216
PALB
1126
045
104
123
129
133
157
161
165
171
176
184
225
PALB
1126
050
106
125
131
140
163
168
171
177
182
191
234
PALB
1126
060
112
131
137
161
181
187
189
195
200
212
261
PARA H-1740 Combinable con: H-840 POUR H-1740 Combinaisons avec: H-840 FOR H-1740 Combinable with: H-840
PARA H-1680 Combinable con: H-680 POUR H-1680 Combinaisons avec: H-680 FOR H-1680 Combinable with: H-680 CODIGO
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
PALB
2126
040
132
150
156
159
183
186
190
196
201
209
246
PALB
2126
045
134
154
160
165
188
192
196
204
209
217
257
PALB
2126
050
137
157
163
171
194
198
201
212
217
226
269
PALB
2126
060
143
166
172
186
208
213
215
232
237
247
296
PARA H-1900 Combinable con: H-680 POUR H-1900 Combinaisons avec: H-680 FOR H-1900 Combinable with: H-680 CODIGO
A-18
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
PALB
3126
040
141
162
169
176
192
196
198
201
204
213
251
PALB
3126
045
144
167
174
182
197
202
205
209
214
223
264
PALB
3126
050
148
172
179
188
203
208
211
219
224
233
277
PATB
3126
060
156
185
192
202
217
222
225
244
249
258
310
ELEMENTOS EXTERIORES ÉLÉMENTS EXTERIEURS EXTERIOR ELEMENTS ALTILLO PUERTAS PLEGABLES HORIZONTALES HAUT PORTES PLIABLES HORIZONTALES TOP PART HORIZONTAL FOLDING DOORS
PARA H-1520 Combinable con: H-680/840 POUR H-1520 Combinaisons avec: H-680/840 FOR H-1520 Combinable with: H-680/840 CODIGO
PARA H-1580 Combinable con: H-1000 POUR H-1580 Combinaisons avec: H-1000 FOR H-1580 Combinable with: H-1000
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
PALP
1127
080
213
245
255
260
296
301
310
320
328
340
407
PALP
1127
090
216
248
259
265
306
313
320
330
339
352
422
PALP
1127
100
220
252
262
277
316
325
330
340
349
364
437
PALP
1127
120
230
262
272
313
347
356
361
371
379
400
483
PARA H-1680 Combinable con: H-680 POUR H-1680 Combinaisons avec: H-680 FOR H-1680 Combinable with: H-680 CODIGO
PARA H-1740 Combinable con: H-840 POUR H-1740 Combinaisons avec: H-840 FOR H-1740 Combinable with: H-840
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
PALP
2127
080
264
296
306
311
351
357
364
373
382
395
459
PALP
2127
090
268
301
312
321
360
367
373
387
395
409
478
PALP
2127
100
273
307
317
331
369
377
382
400
409
424
496
PALP
2127
120
283
322
332
356
393
403
406
435
443
460
543
PARA H-1900 POUR H-1900 FOR H-1900 1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
PALP
CODIGO 3127
080
279
316
327
339
366
374
377
382
387
402
467
PALP
3127
090
285
324
336
349
375
383
389
395
404
419
489
PALP
3127
100
291
333
344
359
385
393
398
412
421
436
512
PALP
3127
120
305
355
366
384
409
417
422
455
464
478
567
A-19
ELEMENTOS EXTERIORES ÉLÉMENTS EXTERIEURS EXTERIOR ELEMENTS MODULO COMODAS MODULE COMODES CHEST OF DRAWERS UNIT
ALTURA TOTAL: 680mm. HAUTEUR TOTALE: 680mm. TOTAL HIGH: 680mm. 1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
B4CE
CODIGO 4001
060
257
273
280
284
293
297
301
303
308
318
359
B4CE
4001
080
299
310
319
326
331
337
341
345
350
363
414
B4CE
4001
090
316
330
339
349
353
358
364
368
374
388
445
B4CE
4001
100
333
349
360
373
375
380
386
392
397
413
475
B4CE
4001
120
375
386
399
414
418
420
427
433
439
458
530
ALTURA TOTAL: 840mm. HAUTEUR TOTALE: 840mm. TOTAL HIGH: 840mm. CODIGO
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
B5CE
4002
060
325
341
348
350
363
368
372
376
381
391
440
B5CE
4002
080
360
378
388
392
399
406
410
417
422
434
492
B5CE
4002
090
379
398
408
412
418
425
430
437
443
455
519
B5CE
4002
100
398
417
429
432
437
444
450
458
463
477
546
B5CE
4002
120
433
454
468
471
474
481
489
498
504
519
598
ALTURA TOTAL: 1000mm. HAUTEUR TOTALE: 1000mm. TOTAL HIGH: 1000mm. CODIGO
A-20
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
B6CE
4003
060
399
417
425
428
438
444
448
452
458
469
522
B6CE
4003
080
440
461
471
472
483
491
495
500
507
521
585
B6CE
4003
090
462
483
494
500
506
515
518
524
532
547
615
B6CE
4003
100
483
506
518
522
528
538
542
549
556
573
646
B6CE
4003
120
525
550
564
568
573
585
589
597
605
625
708
REGLETA FRONTAL FILLEUR FRONTAL FRONTAL FILLER
Ancho regleta: 50mm. Largeur fileur: 50mm. Wide filler: 50mm. CODIGO REFR
4004
068
LAM
EST
LM
BAR
LSE
BAN
LBR
10
17
19
21
21
28
32
REFR
4004
084
11
21
23
26
26
34
39
REFR
4004
100
12
25
28
32
32
40
45
LAM
EST
LM
BAR
LSE
BAN
LBR
40
63
69
97
97
102
112
LM
BAR
LSE
BAN
168
175
175
184
PANELES LATERALES O TRASEROS PANNEAUX LATÉRAUX OU ARRIÈRES LATERAL OR BACK PANELS
CODIGO PANL
4005
022
Valoración por m2 Grueso del panel: 22mm. Prix par m2 Épaisseur du paneau: 22mm. Valuation each m2 Panel thickness: 22mm.
CODIGO PANL
4006
050
Valoración por m2 Grueso del panel: 50mm. Prix par m2 Épaisseur du paneau: 50mm. Valuation each m2 Panel thickness: 50mm. A-21
22
23
24
ESTANTE INTERIOR Grosor 30mm. ÉTAGÈRE INTERIEURE Épaisseur 30mm. Thickness 30mm. INTERIOR SHELF ESTA ESTA ESTA ESTA ESTA ESTA ESTA ESTA ESTA ESTA ESTA ESTA ESTA LAM: LM: BAR:
CODIGO 1111 1111 1111 1111 1111 1111 1111 1111 1111 1111 1111 1111 1111
Laminado Lacado Mate Barnizado
034 037 039 042 044 047 054 057 074 077 087 097 117 Laminé Laqué Mate Vernis
LAM 11 11 11 12 12 12 14 14 16 16 17 18 20
LM 22 24 25 26 27 28 31 33 40 42 46 50 59
BAR 28 30 31 32 34 35 39 41 50 52 57 63 74
Laminated Matt Laquered Varnished
CONJUNTO DE ESTANTES EXTRAIBLES CON FRENTE ENSEMBLE D’ÉTAGÈRES EXTRACTIBLES AVEC FAÇADE WHOLE OF REMOVABLE SHELVES WITH FRONT
2 Estantes H-290mm. 2 Étagères 2 Shelves
5 Estantes H-610mm. 5 Étagères 5 Shelves
7 Estantes 7 Étagères 7 Shelves
Grosor 30mm. Épaisseur 30mm. Thickness 30mm. EEXF EEXF EEXF EEXF EEXF EEXF EEXF EEXF
CODIGO 2112 2112 2112 2112 2112 2112 2112 2112
037 042 047 057 077 087 097 117
LAM 88 90 90 93 97 99 100 104
LM 114 118 121 129 145 152 160 175
BAR 128 132 137 147 166 176 186 205
EEXF EEXF EEXF EEXF EEXF EEXF EEXF EEXF
CODIGO 5112 5112 5112 5112 5112 5112 5112 5112
037 042 047 057 077 087 097 117
LAM 198 202 202 210 218 222 226 234
LM 256 264 273 291 325 343 360 395
BAR 287 298 309 330 374 396 417 461
EEXF EEXF EEXF EEXF EEXF EEXF EEXF EEXF
CODIGO 7112 7112 7112 7112 7112 7112 7112 7112
037 042 047 057 077 087 097 117
LAM 286 292 292 303 315 320 326 338
LM 369 382 395 420 470 495 520 570
BAR 415 430 446 477 540 572 603 666
H-930mm.
LAM: LM: BAR:
Laminado Lacado Mate Barnizado
Laminé Laqué Mate Vernis
Laminated Matt Laquered Varnished A-23
ESTANTE INTERIOR RINCON ÉTAGÈRE D’ANGLE INTERNE CORNER INTERIOR SHELF
LAM
LM
BAR
ERIN
CODIGO 1113
110
60
138
175
PSEP PSEP PSEP
CODIGO 1140 1140 1140
173 194 226
LAM 24 26 28
LM 76 81 86
BAR 96 101 106
BCOL BCOL BCOL BCOL BCOL BCOL BCOL BCOL
CODIGO 1114 1114 1114 1114 1114 1114 1114 1114
037 042 047 057 077 087 097 117
VALOR 5 5 5 7 8 8 9 11
PANEL SEPARADOR PANNEAU SEPARATEUR DIVIDER PANEL
BARRA DE COLGAR BARRE POUR ACROCHER HANG UP ROD
Incluye 2 soporte barra. Inclus 2 supports pour barre Includs 2 rod supports
Acabados: Blanco - Negro - Plata mate - Cromo brillo Finitions: Blanc - Noir - Argent mate - Chrome brillant Finished: White - Black - Matt silver - Shine chrome
BARRA DE COLGAR ABATIBLE BARRE POUR ACROCHER RABATTABLES FOLDING HANG UP ROD
Incluye suplementos para laterales. Inclus suplements pour latérals. Includs supplements for laterales.
BCAB BCAB BCAB BCAB
077 087 097 117
VALOR 87 87 87 87
Acabados: Negro - Plata mate Finitions: Noir - Argent mate Finished: Black - Matt silver
SOPORTE PERCHA SUPPORT POUR CINTRE SUPPORT HANGER PSOP
A-24
CODIGO 1115 1115 1115 1115
CODIGO 1116
000
VALOR 6
PERCHAS CINTRES HANGERS
Acabados: Finitions: Finished: NOGAL NO WENGE WE
METACRILATO: Conjunto de 4 perchas. METACRILAT: Ensemble de 4 cintres. METHACRYLATE Whole of 4 hangers
CODIGO PEME
1119
VALOR 044
64
MADERA CON ANAGRAMA BOIS AVEC ANAGRAME WOOD WITH ANAGRAM PERCHA SIN ASTA Conjunto de 4 perchas. CINTRE SANS ANSES Ensemble de 4 cintres WITHOUT SHAFT HANGERS Whole of 4 hangers
PERCHA CON ASTA Conjunto de 4 perchas. CINTRE AVEC ANSES Ensemble de 4 cintres WITH SHAFT HANGERS Whole of 4 hangers
PERCHA PANTALONERO BRUJULA Conjunto de 4 perchas. CINTRE PORTE-PANTALONS BOUSSOLE Ensemble de 4 cintres COMPASS TROUSERS HANGERS Whole of 4 hangers
PERCHA FALDERO Conjunto de 4 perchas. CINTRE POUR JUPES Ensemble de 4 cintres SKIRT HANGER Whole of 4 hangers
PERCHA CON PINZAS Conjunto de 4 perchas. CINTRE AVEC PINCES Ensemble de 4 cintres HANGER WITH PINCERS Whole of 4 hangers
BASTÓN PARA PERCHAS BARRE POUR DÉCROCHER LES CINTRES STICK FOR THE HANGERS
CODIGO
VALOR
PSNO
1120
044
72
PSWE
1120
044
72
CODIGO
VALOR
PCNO
1121
044
76
PCWE
1121
044
76
CODIGO
VALOR
PBNO
1122
044
88
PBWE
1122
044
88
CODIGO
VALOR
PFNO
1123
039
52
PFWE
1123
039
52
CODIGO
VALOR
PPNO
1124
044
96
PPWE
1124
044
96
CODIGO
VALOR
BANO
1150
000
21
BAWE
1150
000
21
A-25
CAJONES INTERIORES TIROIRS INTÉRIEURS INTERIOR DRAWERS Alto: 160mm Haut: 160mm High: 160mm
CODIGO C1CC
1150
047
BAR
97
102
C1CC
1150
057
58
102
107
1150
077
63
112
117
C1CC
1150
087
65
117
123
C1CC
1150
097
68
123
130
C1CC
1150
117
74
136
146
LAM
LM
BAR
C1CV
1151
047
63
109
116
C1CV
1151
057
66
114
121
C1CV
1151
077
70
124
131
C1CV
1151
087
73
132
139
C1CV
1151
097
75
141
147
C1CV
1151
117
82
156
170
LAM
LM
BAR
61
112
119
CODIGO C1GA
1152
047
C1GA
1152
057
64
116
123
C1GA
1152
077
69
129
136
C1GA
1152
087
71
138
145
C1GA
1152
097
74
145
153
C1GA
1152
117
81
161
175
LAM
LM
BAR
91
162
172
CODIGO C2CC
1153
047
C2CC
1153
057
95
169
179
C2CC
1153
077
102
186
196
C2CC
1153
087
106
195
207
C2CC
1153
097
110
205
219
C2CC
1153
117
119
226
246
LAM
LM
BAR
109
174
186
CODIGO C1VC
1154
047
C1VC
1154
057
114
181
193
C1VC
1154
077
121
198
210
C1VC
1154
087
126
210
223
C1VC
1154
097
130
223
236
C1VC
1154
117
141
246
270
LAM
LM
BAR
128
186
200
CODIGO C2CV
A-26
LM
55
C1CC
CODIGO
Alto: 340mm Haut: 340 mm High: 340mm
LAM
1155
047
C2CV
1155
057
133
193
207
C2CV
1155
077
141
210
224
C2CV
1155
087
146
225
239
C2CV
1155
097
151
241
253
C2CV
1155
117
164
266
294
CAJONES INTERIORES TIROIRS INTÉRIEURS INTERIOR DRAWERS Alto: 660mm Haut: 660mm High: 660mm
CODIGO C2GA
1158
047
LAM
LM
BAR
100
188
202
C2GA
1158
057
105
195
209
C2GA
1158
077
112
217
231
C2GA
1158
087
117
234
248
C2GA
1158
097
121
245
261
LAM
LM
BAR
CODIGO C4CC
1159
047
160
290
310
C4CC
1159
057
167
301
321
C4CC
1159
077
179
332
352
C4CC
1159
087
185
347
371
C4CC
1159
097
193
367
395
LAM
LM
BAR
CODIGO C2CG
1160
047
130
239
256
C2CG
1160
057
136
248
265
C2CG
1160
077
145
274
291
C2CG
1160
087
151
291
310
C2CG
1160
097
157
306
328
LAM
LM
BAR
CODIGO C2VG
1161
047
161
263
284
C2VG
1161
057
168
272
293
C2VG
1161
077
178
298
319
C2VG
1161
087
185
321
342
C2VG
1161
097
191
342
362
LAM
LM
BAR
195
314
338
CODIGO C2CV
1162
047
C2CV
1162
057
202
325
349
C2CV
1162
077
215
356
380
C2CV
1162
087
223
377
403
C2CV
1162
097
231
403
429
LAM
LM
BAR
230
338
366
CODIGO C4VC
1163
047
C4VC
1163
057
238
349
377
C4VC
1163
077
252
380
408
C4VC
1163
087
260
407
435
C4VC
1163
097
269
439
463
A-27
CAJONES INTERIORES TIROIRS INTÉRIEURS INTERIOR DRAWERS
Alto: 980mm Haut: 980mm High: 980mm
CODIGO
LAM
LM
C2CG
1168
047
169
315
339
C2CG
1168
057
177
327
351
C2CG
1168
077
189
363
387
C2CG
1168
087
197
387
413
C2CG
1168
097
203
406
436
LAM
LM
BAR
CODIGO C4CG
1169
047
199
366
393
C4CG
1169
057
208
380
407
C4CG
1169
077
222
420
447
C4CG
1169
087
231
443
474
C4CG
1169
097
239
467
503
LAM
LM
BAR
229
417
447
CODIGO C6CA
1170
047
C6CA
1170
057
239
433
463
C6CA
1170
077
255
478
508
C6CA
1170
087
265
500
536
C6CA
1170
097
275
528
570
LAM
LM
BAR
205
339
367
CODIGO C2VG
1171
047
C2VG
1171
057
213
351
379
C2VG
1171
077
227
387
415
C2VG
1171
087
235
417
445
C2VG
1171
097
243
442
470
LAM
LM
BAR
CODIGO C2VG
1172
047
238
390
421
C2VG
1172
057
248
404
435
C2VG
1172
077
264
444
475
C2VG
1172
087
273
473
506
C2VG
1172
097
283
503
537
LAM
LM
BAR
CODIGO C2VC
1173
047
271
441
475
C2VC
1173
057
282
457
491
C2VC
1173
077
301
502
536
C2VC
1173
087
312
530
568
C2VC
1173
097
323
564
604
POSIBLES CRISTALES PARA LOS FRENTES DE CAJON: POSSIBLE VERRES POUR FAÇADES DE TIROIRS: ALL POSSIBLE CRYSTALS FOR THE DRAWERS FRONT:
905 Transparente A-28
BAR
931 Bronce 932 Gris
CORBATERO INTERIOR PORTE-CRAVATES INTÉRIEUR INTERIOR TIE RACKS Altura:75mm Hauteur: 75mm Heigth 75mm CODIGO
PARA POUR FOR
HUECOS ESPACES HOLLOW
570
16
770
20
870
24
970
28
DIVISORIO INTERIOR DIVISEURS INTÉRIEUR INTERIOR DIVIDING
BAR
CORB
1125
057
41
45
CORB
1125
077
47
52
CORB
1125
087
52
57
CORB
1125
097
56
62
BAR: Barnizado Natural o Roble 72 LM: Vernis Naturel ou Chêne 72 Natural Varnished or Oak 72
HUECOS ESPACES HOLLOW
570
9
770
12
870
12
970
15
Lacado Mate Laqué Mate Matt Laquered
Altura:75mm Hauteur: 75mm Heigth 75mm CODIGO
PARA POUR FOR
LM
BAR
LM
DIVI
1126
057
35
39
DIVI
1126
077
40
44
DIVI
1126
087
41
45
DIVI
1126
097
45
51
BAR: Barnizado Natural o Roble 72 LM: Vernis Naturel ou Chêne 72 Natural Varnished or Oak 72
FUNDA TAPIZADA HOUSSE TAPISSÉE UPHOLSTERY CASE
CODIGO
Lacado Mate Laquée Mate Matt Laquered
VALOR
FUTA
1127
057
8
FUTA
1127
077
10
FUTA
1127
087
10
FUTA
1127
097
11
FUTA
1127
117
13
Acabados: Blanca - Negra - Marrón Finitions: Blanche - Noire - Marron Finished: White - Black - Brown
A-29
ZAPATEROS PORTE-CHAUSSURES SHOES RACK
CODIGO
VALOR
ZAEX
1128
047
22
ZAEX
1128
057
23
ZAEX
1128
077
24
ZAEX
1128
087
25
ZAEX
1128
097
27
Mecanizado de 2 varillas metálicas para gavetero, sin gaveto Mecanization de 2 barres métaliques pour coulissant Mechanized of 2 metallic bar for drawer
ZAPATEROS EXTRAIBLE PORTE-CHAUSSURES EXTRACTIBLE REMOVABLE SHOES RACK
CODIGO
BLN
NEG
ALC
ZAEX
2128
057
106
106
97
ZAEX
2128
077
115
115
105
ZAEX
2128
087
121
121
109
ZAEX
2128
097
125
125
112
ZAEX
2128
117
135
135
120
PANTALONERO EXTRAIBLE PORTE-PANTALONS EXTRACTIBLE REMOVABLE TROUSERS HANGERS
CODIGO
A-30
PARA POUR FOR
VARILLAS BARRES RODS
570
6
770
9
870
10
970
12
1170
15
LM
BAR
PMEX
1129
057
82
92
PMEX
1129
077
89
100
PMEX
1129
087
93
104
PMEX
1129
097
97
109
PMEX
1129
117
105
117
BAR: Barnizado Natural o Roble 72 LM: Vernis Naturel ou Chêne 72 Natural Varnished or Oak 72
Lacado Mate Laqué Mate Matt Laquered
Incluye el bastidor para las guias extraibles. Inclus le module pour les glissières extractibles. Includs the frame for the removable guides.
PANTALONERO EXTRAIBLE PORTE PANTALONS EXTRACTIBLE REMOVABLE TROUSERS HANGERS
BASTIDOR CON GUIAS EXTRAIBLES, SIN VARILLAS MODULE AVEC GLISSIÈRES EXTRACTIBLES, SANS BARRES FRAME WITH REMOVABLE GUIDES, WITHOUT RODS BASTIDOR METALICO: MODULE EN MÉTAL: METALLIC FRAME:
CODIGO
BLN
NEG
ALC
PMET
1131
057
103
103
95
PMET
1131
077
108
108
99
PMET
1131
087
111
111
101
PMET
1131
097
114
114
102
PMET
1131
117
119
119
107
Acabados: Blanca - Negra - Aluminio Cepillado Finitions: Blanche - Noire - Aluminium Brossé Finished: White - Black - Brushing Aluminium Para los diferentes anchos,se recomienda: Pour les différentes largeurs,on recommande: For the differents wides, it is recommend PARA POUR FOR
VARILLAS BARRES RODS
570
6
770
9
870
10
970
12
1170
15
GAVETA METALICA EXTRAIBLE COULISSANT MÉTALIQUE EXTRACTIBLE METALLIC REMOVABLE DRAWER
Precio por varilla: Prix par barre: Price for rods:
PANTALON
FALDAS
PANTALONS
JUPES
TROUSERS
SHIRTS
BLN
8
20
NEG
8
20
ALC
6
14
Alto: 80mm Haut: 80mm High: 80mm CODIGO
BLN
NEG
ALC
GAEP
1145
057
168
168
160
GAEP
1145
077
180
180
172
GAEP
1145
087
185
185
175
GAEP
1145
097
190
190
180
GAEP
1145
117
206
206
194
BLN
NEG
ALC
171
171
164
Alto: 130mm Haut: 130mm High: 130mm CODIGO GAEG
1146
057
GAEG
1146
077
185
185
176
GAEG
1146
087
191
191
181
GAEG
1146
097
195
195
185
GAEG
1146
117
214
214
202
Acabados: Blanca - Negra - Aluminio Cepillado Finitions: Blanche - Noire - Aluminium Brossé Finished: White - Black - Brushing Aluminium
A-31
DIVISORIO INTERIOR PARA GAVETA METALICA DIVISEURS INTÉRIEUR POUR COULISSANT MÉTALIQUE INTERIOR DIVIDING FOR A METALLIC DRAWER
Altura: 45 mm Hauteur: 45 mm High: 45 mm CODIGO
PARA POUR FOR
HUECOS ESPACES HOLLOW
570
9
770
12
870
12
970
15
1170
21
BAR
LM
DIVM
1148
057
41
48
DIVM
1148
077
47
53
DIVM
1148
087
49
56
DIVM
1148
097
54
61
DIVM
1148
117
62
70
BAR: Barnizado Natural o Roble 72 LM: Vernis Naturel ou Chêne 72 Natural Varnished or Oak 72
Lacado Mate Laqué Mate Matt Laquered
CAJAS DE CARTON BOÎTES EN CARTON BOXES OF DRAWER
CODIGO
VALOR
CACP
1117
026
24
CACP
1117
040
27
PROF.: 480 ANCHO: 260 PROF.: 480 LARGUEUR: 260 DEPTH: 480 WIDE: 260
ALTO: 130 HAUTEUR: 130 HIGH: 130
CODIGO
VALOR
CACG
1118
026
28
CACG
1118
040
31
PROF.: 480 ANCHO: 400 ALTO: 260 PROF.: 480 LARGUEUR: 400 HAUTEUR: 260 DEPTH: 480 WIDE: 400 HIGH: 260
Acabados: Blanca - Negra - Marrón Finitions: Blanche - Noire - Marron Finished: White - Black - Brown
A-32
CAMISEROS ABIERTOS PORTE-CHEMISES OUVERTS
OPEN SHIRT STORAGE PARA POUR FOR
CM
600
57
900
87
1000
97
1200
117
Altura: 29 cm Hauteur: 29 cm For high: 29 cm
CODIGO CAAS
1132
057
CODIGO
LAM
LM
BAR
38
63
69
LAM
LM
BAR
CAAS
1132
087
41
67
74
CAAS
1132
097
42
69
76
LAM
LM
BAR
45
77
84
CODIGO CAAS
1132
117
Altura: 45 cm Hauteur: 45 cm For high: 45 cm
LAM
LM
BAR
CAAD
CODIGO 1133
087
49
72
85
CAAD
1133
097
50
74
89
LAM
LM
BAR
56
88
103
CODIGO CAAD
LAM: LM: BAR:
1133
Laminado Lacado Mate Barnizado
117
Laminé Laqué Mate Vernis
Laminated Matt Laquered Varnished
A-33
CONTENEDOR PARA CAMISAS CONTAINER POUR CHEMISES SHIRT CONTAINER
Posibles posiciones Possibles positions Possible solution
Para altura 61cm Pour hauteur 61cm For high: 61 cm CODIGO CADE
1134
057
CODIGO CADE
1134
087
CODIGO CADE
LAM: LM: BAR: PARA POUR FOR
CM
600
57
900
87
1200
117
1134
Laminado Lacado Mate Barnizado
117
Laminé Laqué Mate Vernis
LAM
LM
BAR
80
137
154
LAM
LM
BAR
97
166
196
LAM
LM
BAR
115
195
238
Laminated Matt Laquered Varnished
CAJAS INTERIORES PARA CONTENEDOR CAMISAS BOÎTES INTERIEURES POUR CONTAINER CHEMISES INTERIOR BOXES FOR SHIRT CONTAINER CODIGO
VALOR
CACP
1117
007
32
CACP
1117
012
34
PROF.: 450 ANCHO: 258 PROF.: 450 LARGUEUR: 258 DEPTH: 450 WIDE: 258
ALTO: 70/115 HAUTEUR: 70/115 HIGH: 70/115
Acabados: Blanca Negra Finitions: Blanche Noire Finished: White Black
A-34
Marrón Marron Brown
LUZ EMPOTRADA ORIENTABLE LUMIÈRE ENCASTRÉE ORIENTATIVE BUILT-IN LIGHT ADJUSTABLE
CODIGO LEOR
1136
VALOR 120
83
Incluye sensor, alimentador, tapa, cable y conexiones. Inclus senseur, alimentation, bouchon, câble et conexions Includs sensor, feeder, lid, cable and connections
BARRA LUZ EMPOTRADA BARRE DE LUMIÈRE ENCASTRÉ BUILT-IN LIGHT ROD CODIGO BLEM
1137
VALOR 035
100
Incluye sensor, alimentador y cable Inclus senseur, alimentation et câble Includs sensor, feeder and cable CODIGO TRBA
1137
VALOR 000
20
Transformador hasta 2 barras luz Transformateur jusqu’a 2 barre de lumière Transformer till 2 light rod
FOCO LEDS PARA EMPOTRAR SPOT LEDS POUR ENCASTRÉ LEDS FLOODLIGHT FOR BUILT-IN CODIGO FOLE
1138
VALOR 008
93
Con sensor de encendido Avec senseur d’allumage With sensor of switched CODIGO TRLE
1139
VALOR 000
20
Transformador hasta 6 focos leds Transformateur jusqu’a 6 spots leds Transformer till 6 leds floodlight
A-35
CORBATERO EXTRAIBLE PORTE CRAVATE EXTRACTIBLE REMOVABLE TIE RACK
Largo: 500mm Longueur: 500mm Long: 500mm CODIGO CORE Acabados: Finitions: Finisheds:
CORBATERO EXTRAIBLE CON BANDEJA PORTE CRAVATE EXTRACTIBLE AVEC PLATEAU REMOVABLE TIE RACK WITH TRAY
1140
VALOR 008
Aluminio / Negro Aluminium / Noir Aluminium / Black
Largo: 500mm Longueur: 500mm Long: 500mm CODIGO CBAE Acabados: Finitions: Finisheds:
CINTURONERO EXTRAIBLE PORTE CINTURES EXTRACTIBLE REMOVABLE BELT RACK
1141
VALOR 012
Largo: 500mm Longueur: 500mm Long: 500mm
CINE Acabados: Finitions: Finisheds:
1142
VALOR 008
29
Aluminio / Negro Aluminium / Noir Aluminium / Black
Largo: 500mm Longueur: 500mm Long: 500mm CODIGO PERE Acabados: Finitions: Finisheds:
A-36
20
Aluminio / Negro Aluminium / Noir Aluminium / Black
CODIGO
PERCHERO EXTRAIBLE PORTE CINTRES EXTRACTIBLE REMOVABLE CLOTHES RACK
17
1143
VALOR 008
Aluminio / Negro Aluminium / Noir Aluminium / Black
29
37
38
39
40
325 SERIE SINTRA Puerta de paso corredera con marco aluminio anodizado tirador incorporado Porte de passage coulissante avec cadre en aluminium anodizé et avec poignée incorporée Sliding passage door with aluminium frame anodized built-in-handle APERTURAS: OUVERTURES: OPENINGS:
CORREDERA COULISSANTE SLIDING
ALTURAS: HAUTEURS:
2400
ACABADOS ALUMINIOS: 40 Blanco Mate 41 Negro Mate 42 Plata Brillo 44 Aluminio Cepillado
902 VIMAT
CORREDERA COPLANAR COULISSANTE COPLANAIRE SLIDING COPLANAR
FINITIONS ALUMINIUM: 40 Blanc Mate 41 Noir Mate 42 Argent Brillant 44 Aluminium Brossé
905 TRANSPARENTE
931 BRONCE
ALUMINIUM FINISHES: 40 Matt White 41 Matt Black 42 Shine Silver 44 Brush Aluminium
932 GRIS
933 REFLEX
CODIGO
VALOR
PVES
5001
080
289
PVES
5001
090
295
PVES
5001
120
313
B-05 5
VESTIDORES TREND
DRESSING TREND
DRESSING ROOM TREND
1
2
1 - PANEL A PARED 1 - PANNEAU MURAL 1 - WALL PANEL Altura: Hauteur: Height:
2220mm.
Grosor Épaisseur Thickness
19mm. 19mm. 19mm.
CODIGO PAEP
Altura: Hauteur: Height:
2360mm
Grosor Épaisseur Thickness
19mm. 19mm. 19mm.
Altura: Hauteur: Height:
2540mm
Grosor Épaisseur Thickness
19mm. 19mm. 19mm.
5001
042
LAM
LM
BAR
28
67
72
PAEP
5001
047
29
73
79
PAEP
5001
057
33
86
92
PAEP
5001
077
41
110
120
PAEP
5001
087
44
123
133
PAEP
5001
097
48
135
147
PAEP
5001
117
56
160
174
LAM
LM
BAR
CODIGO PAEM
5002
042
29
71
77
PAEM
5002
047
31
78
84
PAEM
5002
057
35
91
98
PAEM
5002
077
43
118
128
PAEM
5002
087
47
131
142
PAEM
5002
097
51
144
157
PAEM
5002
117
59
171
186
LAM
LM
BAR
CODIGO PAEG
5003
042
30
75
81
PAEG
5003
047
32
82
89
PAEG
5003
057
36
96
104
PAEG
5003
077
45
125
135
PAEG
5003
087
49
139
151
PAEG
5003
097
53
153
166
PAEG
5003
117
62
182
198
LAM
LM
BAR
REGLETA TAPA LATERAL FILEUR FINAL LATÉRAL TERMINAL SIDES FILLER Ancho Largeur Wide
B-06
50mm. 50mm. 50mm.
CODIGO RETL
5004
222
13
22
25
RETL
5004
238
14
24
27
RETL
5004
254
15
26
29
2 - BARRA SUJECCION PANELES 2 - BARRE SE SOUTIENT POUR PANNEAUX 2 - SUBJECTION BAR FOR PANELS CODIGO
VALOR
BETS
5005
222
48
BETS
5005
236
51
BETS
5005
254
54
Incluye: Perfil - Tapas - Anclajes - Niveladores. Inclus: Profil - Bouchons - Ancrages - Niveleurs Includs: Profile - Lids - Mooring charges - Levels
BARRA PARA COLGAR BARRE POUR ACROCHER HANG UP ROD
CODIGO BCET
5006
VALOR 117
18
Largo máximo 1200mm. Incluye 2 soporte barra. Longeur maximum 1200mm. Inclus 2 supports barre Maximum length 1200mm. Includs 2 rod supports
ESTANTES CON FRONTAL ZOCALO ÉTAGÈRES AVEC FRONTAL SOCLE SHELVES WITH FRONTAL SKIRTING BOARD CODIGO EZET Grosor 30mm. Épaisseur 30mm. Thickness 30mm.
5007
042
LM
BAR
35
48
55
EZET
5007
047
35
51
58
EZET
5007
057
37
56
64
EZET
5007
077
44
66
77
EZET
5007
087
46
71
82
EZET
5007
097
47
76
89
EZET
5007
117
51
86
101
LAM
LM
BAR
24
38
44
ESTANTES ÉTAGÈRES SHELVES
CODIGO ESET Grosor 30mm. Épaisseur 30mm. Thickness 30mm.
LAM
5008
042
ESET
5008
047
24
40
47
ESET
5008
057
26
45
53
ESET
5008
077
28
54
64
ESET
5008
087
29
58
69
ESET
5008
097
30
63
75
ESET
5008
117
32
71
86
B-07
CONJUNTO DE ESTANTES EXTRAIBLES CON FRENTE ENSEMBLE D’ÉTAGÈRES EXTRACTIBLES AVEC FAÇADE WHOLE OF REMOVABLE SHELVES WITH FRONT
CODIGO EEXF 2 Estantes 2 Étagères 2 Shelves
H-32
2112
042
H-76
132
2112
047
90
121
137
2112
057
93
129
147
EEXF
2112
077
97
145
166
EEXF
2112
087
99
152
176
EEXF
2112
097
100
160
186
EEXF
2112
117
104
175
205
LAM
LM
BAR
EEXF
5112
042
202
264
298
EEXF
5112
047
202
273
309
EEXF
5112
057
210
291
330
EEXF
5112
077
218
325
374
EEXF
5112
087
222
343
396
EEXF
5112
097
226
360
417
EEXF
5112
117
234
395
461
LAM
LM
BAR
292
382
430
CODIGO
H-110
BAR
118
EEXF
EEXF
7 Estantes 7 Étagères 7 Shelves
LM
90
EEXF
CODIGO
5 Estantes 5 Étagères 5 Shelves
LAM
7112
042
EEXF
7112
047
292
395
446
EEXF
7112
057
303
420
477
EEXF
7112
077
315
470
540
EEXF
7112
087
320
495
572
EEXF
7112
097
326
520
603
EEXF
7112
117
338
570
666
LAM: LM: BAR:
Laminado Lacado Mate Barnizado
Laminé Laqué Mate Vernis
Laminated Matt Laquered Varnished
ESTANTE INTERIOR RINCON ÉTAGÈRE D’ANGLE INTERNE CORNER INTERIOR SHELF Grosor 30mm. Épaisseur 30mm. Thickness 30mm.
B-08
CODIGO ERIN
5012
110
LAM
LM
BAR
60
138
175
PERCHAS CINTRES HANGERS
Acabados: Finitions: Finished: NOGAL NO WENGE WE
METACRILATO: Conjunto de 4 perchas. METACRILAT: Ensemble de 4 cintres. METHACRYLATE Whole of 4 hangers
CODIGO PEME
1119
VALOR 044
64
MADERA CON ANAGRAMA BOIS AVEC ANAGRAME WOOD WITH ANAGRAM PERCHA SIN ASTA Conjunto de 4 perchas. CINTRE SANS ANSES Ensemble de 4 cintres WITHOUT SHAFT HANGERS Whole of 4 hangers
PERCHA CON ASTA Conjunto de 4 perchas. CINTRE AVEC ANSES Ensemble de 4 cintres WITH SHAFT HANGERS Whole of 4 hangers
PERCHA PANTALONERO BRUJULA Conjunto de 4 perchas. CINTRE PORTE-PANTALONS BOUSSOLE Ensemble de 4 cintres COMPASS TROUSERS HANGERS Whole of 4 hangers
PERCHA FALDERO Conjunto de 4 perchas. CINTRE POUR JUPES Ensemble de 4 cintres SKIRT HANGER Whole of 4 hangers
PERCHA CON PINZAS Conjunto de 4 perchas. CINTRE AVEC PINCES Ensemble de 4 cintres HANGER WITH PINCERS Whole of 4 hangers
BASTÓN PARA PERCHAS BARRE POUR DÉCROCHER LES CINTRES STICK FOR THE HANGERS
CODIGO
VALOR
PSNO
1120
044
72
PSWE
1120
044
72
CODIGO
VALOR
PCNO
1121
044
76
PCWE
1121
044
76
CODIGO
VALOR
PBNO
1122
044
88
PBWE
1122
044
88
CODIGO
VALOR
PFNO
1123
039
52
PFWE
1123
039
52
CODIGO
VALOR
PPNO
1124
044
96
PPWE
1124
044
96
CODIGO
VALOR
BANO
1150
000
21
BAWE
1150
000
21
B-09
CAJONES INTERIORES TIROIRS INTÉRIEURS INTERIOR DRAWERS Alto: 160mm Haut: 160mm High: 160mm
CODIGO C1CC
1150
047
BAR
97
102
C1CC
1150
057
58
102
107
1150
077
63
112
117
C1CC
1150
087
65
117
123
C1CC
1150
097
68
123
130
C1CC
1150
117
74
136
146
LAM
LM
BAR
C1CV
1151
047
63
109
116
C1CV
1151
057
66
114
121
C1CV
1151
077
70
124
131
C1CV
1151
087
73
132
139
C1CV
1151
097
75
141
147
C1CV
1151
117
82
156
170
LAM
LM
BAR
61
112
119
CODIGO C1GA
1152
047
C1GA
1152
057
64
116
123
C1GA
1152
077
69
129
136
C1GA
1152
087
71
138
145
C1GA
1152
097
74
145
153
C1GA
1152
117
81
161
175
LAM
LM
BAR
91
162
172
CODIGO C2CC
1153
047
C2CC
1153
057
95
169
179
C2CC
1153
077
102
186
196
C2CC
1153
087
106
195
207
C2CC
1153
097
110
205
219
C2CC
1153
117
119
226
246
LAM
LM
BAR
109
174
186
CODIGO C1VC
1154
047
C1VC
1154
057
114
181
193
C1VC
1154
077
121
198
210
C1VC
1154
087
126
210
223
C1VC
1154
097
130
223
236
C1VC
1154
117
141
246
270
LAM
LM
BAR
128
186
200
CODIGO C2CV
B-10
LM
55
C1CC
CODIGO
Alto: 340mm Haut: 340 mm High: 340mm
LAM
1155
047
C2CV
1155
057
133
193
207
C2CV
1155
077
141
210
224
C2CV
1155
087
146
225
239
C2CV
1155
097
151
241
253
C2CV
1155
117
164
266
294
CAJONES INTERIORES TIROIRS INTÉRIEURS INTERIOR DRAWERS Alto: 660mm Haut: 660mm High: 660mm
CODIGO C2GA
1158
047
LAM
LM
BAR
100
188
202
C2GA
1158
057
105
195
209
C2GA
1158
077
112
217
231
C2GA
1158
087
117
234
248
C2GA
1158
097
121
245
261
LAM
LM
BAR
CODIGO C4CC
1159
047
160
290
310
C4CC
1159
057
167
301
321
C4CC
1159
077
179
332
352
C4CC
1159
087
185
347
371
C4CC
1159
097
193
367
395
LAM
LM
BAR
CODIGO C2CG
1160
047
130
239
256
C2CG
1160
057
136
248
265
C2CG
1160
077
145
274
291
C2CG
1160
087
151
291
310
C2CG
1160
097
157
306
328
LAM
LM
BAR
CODIGO C2VG
1161
047
161
263
284
C2VG
1161
057
168
272
293
C2VG
1161
077
178
298
319
C2VG
1161
087
185
321
342
C2VG
1161
097
191
342
362
LAM
LM
BAR
195
314
338
CODIGO C2CV
1162
047
C2CV
1162
057
202
325
349
C2CV
1162
077
215
356
380
C2CV
1162
087
223
377
403
C2CV
1162
097
231
403
429
LAM
LM
BAR
230
338
366
CODIGO C4VC
1163
047
C4VC
1163
057
238
349
377
C4VC
1163
077
252
380
408
C4VC
1163
087
260
407
435
C4VC
1163
097
269
439
463
B-11
CAJONES INTERIORES TIROIRS INTÉRIEURS INTERIOR DRAWERS
Alto: 980mm Haut: 980mm High: 980mm
CODIGO
LAM
LM
C2CG
1168
047
169
315
339
C2CG
1168
057
177
327
351
C2CG
1168
077
189
363
387
C2CG
1168
087
197
387
413
C2CG
1168
097
203
406
436
LAM
LM
BAR
CODIGO C4CG
1169
047
199
366
393
C4CG
1169
057
208
380
407
C4CG
1169
077
222
420
447
C4CG
1169
087
231
443
474
C4CG
1169
097
239
467
503
LAM
LM
BAR
229
417
447
CODIGO C6CA
1170
047
C6CA
1170
057
239
433
463
C6CA
1170
077
255
478
508
C6CA
1170
087
265
500
536
C6CA
1170
097
275
528
570
LAM
LM
BAR
205
339
367
CODIGO C2VG
1171
047
C2VG
1171
057
213
351
379
C2VG
1171
077
227
387
415
C2VG
1171
087
235
417
445
C2VG
1171
097
243
442
470
LAM
LM
BAR
CODIGO C2VG
1172
047
238
390
421
C2VG
1172
057
248
404
435
C2VG
1172
077
264
444
475
C2VG
1172
087
273
473
506
C2VG
1172
097
283
503
537
LAM
LM
BAR
CODIGO C2VC
1173
047
271
441
475
C2VC
1173
057
282
457
491
C2VC
1173
077
301
502
536
C2VC
1173
087
312
530
568
C2VC
1173
097
323
564
604
POSIBLES CRISTALES PARA LOS FRENTES DE CAJON: POSSIBLE VERRES POUR FAÇADES DE TIROIRS: ALL POSSIBLE CRYSTALS FOR THE DRAWERS FRONT:
905 Transparente B-12
BAR
931 Bronce 932 Gris
CORBATERO INTERIOR PORTE-CRAVATES INTÉRIEUR INTERIOR TIE RACKS Altura:75mm Hauteur: 75mm Heigth 75mm CODIGO
PARA POUR FOR
HUECOS ESPACES HOLLOW
570
16
770
20
870
24
970
28
DIVISORIO INTERIOR DIVISEURS INTÉRIEUR INTERIOR DIVIDING
BAR
CORB
1125
057
41
45
CORB
1125
077
47
52
CORB
1125
087
52
57
CORB
1125
097
56
62
BAR: Barnizado Natural o Roble 72 LM: Vernis Naturel ou Chêne 72 Natural Varnished or Oak 72
HUECOS ESPACES HOLLOW
570
9
770
12
870
12
970
15
Lacado Mate Laqué Mate Matt Laquered
Altura:75mm Hauteur: 75mm Heigth 75mm CODIGO
PARA POUR FOR
LM
BAR
LM
DIVI
1126
057
35
39
DIVI
1126
077
40
44
DIVI
1126
087
41
45
DIVI
1126
097
45
51
BAR: Barnizado Natural o Roble 72 LM: Vernis Naturel ou Chêne 72 Natural Varnished or Oak 72
FUNDA TAPIZADA HOUSSE TAPISSÉE UPHOLSTERY CASE
CODIGO
Lacado Mate Laquée Mate Matt Laquered
VALOR
FUTA
1127
057
8
FUTA
1127
077
10
FUTA
1127
087
10
FUTA
1127
097
11
FUTA
1127
117
13
Acabados: Blanca - Negra - Marrón Finitions: Blanche - Noire - Marron Finished: White - Black - Brown
B-13
ZAPATEROS PORTE-CHAUSSURES SHOES RACK CODIGO
VALOR
ZAEX
1128
047
22
ZAEX
1128
057
23
ZAEX
1128
077
24
ZAEX
1128
087
25
ZAEX
1128
097
27
Mecanizado de 2 varillas metálicas para gavetero, sin gaveto Mécanization de 2 barres métaliques pour coulissant Mechanized of 2 metallic bar for drawer
ZAPATEROS EXTRAIBLE PORTE-CHAUSSURES EXTRACTIBLE REMOVABLE SHOES RACK
CODIGO ZAEX
2128
057
BLN
NEG
ALC
106
106
97
ZAEX
2128
077
115
115
105
ZAEX
2128
087
121
121
109
ZAEX
2128
097
125
125
112
ZAEX
2128
117
135
135
120
CAJAS DE CARTON BOÎTES EN CARTON BOXES OF DRAWER
CODIGO
VALOR
CACP
1117
026
24
CACP
1117
040
27
PROF.: 480 ANCHO: 260/400 PROF.: 480 LARGUEUR: 260/400 DEPTH: 480 WIDE: 260/400
ALTO: 130 HAUTEUR: 130 HIGH: 130
CODIGO
VALOR
CACG
1118
026
28
CACG
1118
040
31
PROF.: 480 ANCHO: 260/400 PROF.: 480 LARGUEUR: 260/400 DEPTH: 480 WIDE: 260/400
ALTO: 260 HAUTEUR: 260 HIGH: 260
Acabados: Blanca - Negra - Marrón Finitions: Blanche - Noire - Marron Finished: White - Black - Brown
B-14
PANTALONERO EXTRAIBLE PORTE PANTALONS EXTRACTIBLE REMOVABLE TROUSERS HANGERS
BASTIDOR CON GUIAS EXTRAIBLES, SIN VARILLAS MODULE AVEC GLISSIÈRES EXTRACTIBLES, SANS BARRES FRAME WITH REMOVABLE GUIDES, WITHOUT RODS BASTIDOR METALICO: MODULE EN MÉTAL: METALLIC FRAME:
CODIGO
BLN
NEG
ALC
PMET
1131
057
103
103
95
PMET
1131
077
108
108
99
PMET
1131
087
111
111
101
PMET
1131
097
114
114
102
PMET
1131
117
119
119
107
Acabados: Blanca - Negra - Aluminio Cepillado Finitions: Blanche - Noire - Aluminium Brossé Finished: White - Black - Brushing Aluminium Para los diferentes anchos,se recomienda: Pour les différentes largeurs,on recommande: For the differents wides, it is recommend PARA POUR FOR
VARILLAS BARRES RODS
570
6
770
9
870
10
970
12
1170
15
GAVETA METALICA EXTRAIBLE COULISSANT MÉTALIQUE EXTRACTIBLE METALLIC REMOVABLE DRAWER
Precio por varilla: Prix par barre: Price for rods:
PANTALON
FALDAS
PANTALONS
JUPES
TROUSERS
SHIRTS
BLN
8
20
NEG
8
20
ALC
6
14
Alto: 80mm Haut: 80mm High: 80mm CODIGO
BLN
NEG
ALC
GAEP
1145
057
168
168
160
GAEP
1145
077
180
180
172
GAEP
1145
087
185
185
175
GAEP
1145
097
190
190
180
GAEP
1145
117
206
206
194
BLN
NEG
ALC
171
171
164
Alto: 130mm Haut: 130mm High: 130mm CODIGO GAEG
1146
057
GAEG
1146
077
185
185
176
GAEG
1146
087
191
191
181
GAEG
1146
097
195
195
185
GAEG
1146
117
214
214
202
Acabados: Blanca - Negra - Aluminio Cepillado Finitions: Blanche - Noire - Aluminium Brossé Finished: White - Black - Brushing Aluminium
B-15
DIVISORIO INTERIOR PARA GAVETA METALICA DIVISEURS INTÉRIEUR POUR COULISSANT MÉTALIQUE INTERIOR DIVIDING FOR A METALLIC DRAWER
Altura: 45 mm Hauteur: 45 mm High: 45 mm CODIGO
PARA POUR FOR
HUECOS ESPACES HOLLOW
570
9
770
12
870
12
970
15
1170
21
BAR
LM
DIVM
1148
057
41
48
DIVM
1148
077
47
53
DIVM
1148
087
49
56
DIVM
1148
097
54
61
DIVM
1148
117
62
70
BAR: Barnizado Natural o Roble 72 LM: Vernis Naturel ou Chêne 72 Natural Varnished or Oak 72
Lacado Mate Laqué Mate Matt Laquered
CAJAS INTERIORES PARA CONTENEDOR CAMISAS BOÎTES INTERIEURES POUR CONTAINER CHEMISES INTERIOR BOXES FOR SHIRT CONTAINER
CODIGO
VALOR
CACP
1117
007
32
CACP
1117
012
34
PROF.: 450 ANCHO: 258 PROF.: 450 LARGUEUR: 258 DEPTH: 450 WIDE: 258
ALTO: 70/115 HAUTEUR: 70/115 HIGH: 70/115
Acabados: Blanca Negra Finitions: Blanche Noire Finished: White Black
B-16
Marrón Marron Brown
CONTENEDOR PARA CAMISAS CONTAINER POUR CHEMISES SHIRT CONTAINER
Para altura 29cm Pour hauteur 29cm For high: 29cm CODIGO COPE
2134
057
CODIGO COPE
2134
087
CODIGO COPE LAM: LM: BAR:
Posibles posiciones Possibles positions Possible solution
2134
Laminado Lacado Mate Barnizado
117 Laminé Laqué Mate Vernis
CODIGO 1134
057
CODIGO CADE
1134
087
CODIGO CADE LAM: LM: BAR: CM
600
57
900
87
1200
117
LM
BAR
69
121
115
LAM
LM
BAR
78
142
129
LAM
LM
BAR
89
163
144
Laminated Matt Laquered Varnished
Para altura 61cm Pour hauteur 61cm For high: 61 cm
CADE
PARA POUR FOR
LAM
1134
Laminado Lacado Mate Barnizado
117 Laminé Laqué Mate Vernis
LAM
LM
BAR
80
137
154
LAM
LM
BAR
97
166
196
LAM
LM
BAR
115
195
238
Laminated Matt Laquered Varnished
B-17
CAMISEROS CERRADOS PORTE CHEMISES FERMÉS CLOSED SHIRT STORAGE PARA POUR FOR
CM
600
57
900
87
1000
97
1200
117
Para altura 35cm Pour hauteur 35cm For high 35cm
CODIGO CCAS
5013
057
CODIGO
LAM
LM
BAR
56
93
102
LAM
LM
BAR
CCAS
5013
087
66
108
125
CCAS
5013
097
68
110
130
LAM
LM
BAR
75
121
146
CODIGO CCAS
5013
117
Para altura 51cm Pour hauteur 51cm For high 51cm
LAM
LM
BAR
CCAD
CODIGO 5014
087
77
115
136
CCAD
5014
097
80
117
143
LAM
LM
BAR
89
132
164
CODIGO CCAD
LAM: LM: BAR:
B-18
5014
Laminado Lacado Mate Barnizado
117
Laminé Laqué Mate Vernis
Laminated Matt Laquered Varnished
19
20
21
22
VESTIDOR PLATINIUM
DRESSING PLATINIUM
DRESSING ROOM PLATINIUM
Acabados: Blanco Finitions: Blanc Finished: White
Negro Noir Black
Aluminio Cepillado Aluminium Brossé Brush aluminium
1 - PANEL A PARED 1 - PANNEAU MURAL 1 - WALL PANEL Altura: Hauteur: Height
2220mm.
Grosor Épaisseur Thickness
19mm. 19mm. 19mm.
CODIGO PACP
Altura: Hauteur: Height:
2360mm
Grosor Épaisseur Thickness
19mm. 19mm. 19mm.
Altura: Hauteur: Height:
2540mm
Grosor Épaisseur Thickness
19mm. 19mm. 19mm.
6001
045
LAM
LM
BAR
28
67
72
PACP
6001
050
29
73
79
PACP
6001
060
33
86
92
PACP
6001
080
41
110
120
PACP
6001
090
44
123
133
PACP
6001
100
48
135
147
PACP
6001
120
56
160
174
LAM
LM
BAR
CODIGO PACP
6002
045
29
71
77
PACP
6002
050
31
78
84
PACP
6002
060
35
91
98
PACP
6002
080
43
118
128
PACP
6002
090
47
131
142
PACP
6002
100
51
144
157
PACP
6002
120
59
171
186
LAM
LM
BAR
CODIGO PACP
6003
045
30
75
81
PACP
6003
050
32
82
89
PACP
6003
060
36
96
104
PACP
6003
080
45
125
135
PACP
6003
090
49
139
151
PACP
6003
100
53
153
166
PACP
6003
120
62
182
198
3 - ESTRUCTURA PARA ESTANTES 3 - STRUCTURE POUR ÉTAGÈRES 3 - STRUCTURE FOR SHELVES Incluye: Perfil - Anclajes Inclus: Profil - Ancrages Includs: Profile - Mooring charges
CODIGO ECLH
6004
VALOR 055
18
C-05
2 - ESTRUCTURA METALICA VERTICAL 2 - STRUCTURE MÉTALIQUE VERTICALE 2 - VERTICAL METALLYC STRUCTURA CODIGO
VALOR
BCLO
6005
222
60
BCLO
6005
236
62
BCLO
6005
254
65
Incluye: Perfil - Tapas - Anclajes - Niveladores. Inclus: Profil - Bouchons - Ancrage - Niveleurs Includs: Profile - Lids - Mooring charges - Levels
BARRA PARA COLGAR BARRE POUR ACROCHER HANG UP ROD CODIGO BCET
5006
VALOR 117
18
Largo máximo 1200mm. Incluye 2 soporte barra. Longeur maximum 1200mm. Inclus 2 supports barre Maximum length 1200mm. Includs 2 rod supports
ESTANTES CON FRONTAL ZOCALO ÉTAGÈRES AVEC FRONTAL SOCLE SHELVES WITH FRONTAL SKIRTING BOARD CODIGO EZCL Grosor 30mm. Épaisseur 30mm. Thickness 30mm.
042
LM
BAR
35
48
55
EZCL
6007
047
35
51
58
6007
057
37
56
64
EZCL
6007
077
44
66
77
EZCL
6007
087
46
71
82
EZCL
6007
097
47
76
89
EZCL
6007
117
51
86
101
LAM
LM
BAR
CODIGO
Grosor 30mm. Épaisseur 30mm. Thickness 30mm.
LAM
EZCL
ESTANTES ÉTAGÈRES SHELVES
C-06
6007
ESCL
6008
042
24
38
44
ESCL
6008
047
24
40
47
ESCL
6008
057
26
45
53
ESCL
6008
077
28
54
64
ESCL
6008
087
29
58
69
ESCL
6008
097
30
63
75
ESCL
6008
117
32
71
86
PERCHAS CINTRES HANGERS
Acabados: Finitions: Finished: NOGAL NO WENGE WE
METACRILATO: Conjunto de 4 perchas. METACRILAT: Ensemble de 4 cintres. METHACRYLATE Whole of 4 hangers
CODIGO PEME
1119
VALOR 044
64
MADERA CON ANAGRAMA BOIS AVEC ANAGRAME WOOD WITH ANAGRAM PERCHA SIN ASTA Conjunto de 4 perchas. CINTRE SANS ANSES Ensemble de 4 cintres WITHOUT SHAFT HANGERS Whole of 4 hangers
PERCHA CON ASTA Conjunto de 4 perchas. CINTRE AVEC ANSES Ensemble de 4 cintres WITH SHAFT HANGERS Whole of 4 hangers
PERCHA PANTALONERO BRUJULA Conjunto de 4 perchas. CINTRE PORTE-PANTALONS BOUSSOLE Ensemble de 4 cintres COMPASS TROUSERS HANGERS Whole of 4 hangers
PERCHA FALDERO Conjunto de 4 perchas. CINTRE POUR JUPES Ensemble de 4 cintres SKIRT HANGER Whole of 4 hangers
PERCHA CON PINZAS Conjunto de 4 perchas. CINTRE AVEC PINCES Ensemble de 4 cintres HANGER WITH PINCERS Whole of 4 hangers
BASTÓN PARA PERCHAS BARRE POUR DÉCROCHER LES CINTRES STICK FOR THE HANGERS
CODIGO
VALOR
PSNO
1120
044
72
PSWE
1120
044
72
CODIGO
VALOR
PCNO
1121
044
76
PCWE
1121
044
76
CODIGO
VALOR
PBNO
1122
044
88
PBWE
1122
044
88
CODIGO
VALOR
PFNO
1123
039
52
PFWE
1123
039
52
CODIGO
VALOR
PPNO
1124
044
96
PPWE
1124
044
96
CODIGO
VALOR
BANO
1150
000
21
BAWE
1150
000
21
C-07
CAJONES INTERIORES TIROIRS INTÉRIEURS INTERIOR DRAWERS Alto: 160mm Haut: 160mm High: 160mm
CODIGO C1CC
1150
047
BAR
97
102
C1CC
1150
057
58
102
107
1150
077
63
112
117
C1CC
1150
087
65
117
123
C1CC
1150
097
68
123
130
C1CC
1150
117
74
136
146
LAM
LM
BAR
C1CV
1151
047
63
109
116
C1CV
1151
057
66
114
121
C1CV
1151
077
70
124
131
C1CV
1151
087
73
132
139
C1CV
1151
097
75
141
147
C1CV
1151
117
82
156
170
LAM
LM
BAR
61
112
119
CODIGO C1GA
1152
047
C1GA
1152
057
64
116
123
C1GA
1152
077
69
129
136
C1GA
1152
087
71
138
145
C1GA
1152
097
74
145
153
C1GA
1152
117
81
161
175
LAM
LM
BAR
91
162
172
CODIGO C2CC
1153
047
C2CC
1153
057
95
169
179
C2CC
1153
077
102
186
196
C2CC
1153
087
106
195
207
C2CC
1153
097
110
205
219
C2CC
1153
117
119
226
246
LAM
LM
BAR
109
174
186
CODIGO C1VC
1154
047
C1VC
1154
057
114
181
193
C1VC
1154
077
121
198
210
C1VC
1154
087
126
210
223
C1VC
1154
097
130
223
236
C1VC
1154
117
141
246
270
LAM
LM
BAR
128
186
200
CODIGO C2CV
C-08
LM
55
C1CC
CODIGO
Alto: 340mm Haut: 340 mm High: 340mm
LAM
1155
047
C2CV
1155
057
133
193
207
C2CV
1155
077
141
210
224
C2CV
1155
087
146
225
239
C2CV
1155
097
151
241
253
C2CV
1155
117
164
266
294
CAJONES INTERIORES TIROIRS INTÉRIEURS INTERIOR DRAWERS Alto: 660mm Haut: 660mm High: 660mm
CODIGO C2GA
1158
047
LAM
LM
BAR
100
188
202
C2GA
1158
057
105
195
209
C2GA
1158
077
112
217
231
C2GA
1158
087
117
234
248
C2GA
1158
097
121
245
261
LAM
LM
BAR
CODIGO C4CC
1159
047
160
290
310
C4CC
1159
057
167
301
321
C4CC
1159
077
179
332
352
C4CC
1159
087
185
347
371
C4CC
1159
097
193
367
395
LAM
LM
BAR
CODIGO C2CG
1160
047
130
239
256
C2CG
1160
057
136
248
265
C2CG
1160
077
145
274
291
C2CG
1160
087
151
291
310
C2CG
1160
097
157
306
328
LAM
LM
BAR
CODIGO C2VG
1161
047
161
263
284
C2VG
1161
057
168
272
293
C2VG
1161
077
178
298
319
C2VG
1161
087
185
321
342
C2VG
1161
097
191
342
362
LAM
LM
BAR
195
314
338
CODIGO C2CV
1162
047
C2CV
1162
057
202
325
349
C2CV
1162
077
215
356
380
C2CV
1162
087
223
377
403
C2CV
1162
097
231
403
429
LAM
LM
BAR
230
338
366
CODIGO C4VC
1163
047
C4VC
1163
057
238
349
377
C4VC
1163
077
252
380
408
C4VC
1163
087
260
407
435
C4VC
1163
097
269
439
463
C-09
CAJONES INTERIORES TIROIRS INTÉRIEURS INTERIOR DRAWERS
Alto: 980mm Haut: 980mm High: 980mm
CODIGO
LAM
LM
C2CG
1168
047
169
315
339
C2CG
1168
057
177
327
351
C2CG
1168
077
189
363
387
C2CG
1168
087
197
387
413
C2CG
1168
097
203
406
436
LAM
LM
BAR
CODIGO C4CG
1169
047
199
366
393
C4CG
1169
057
208
380
407
C4CG
1169
077
222
420
447
C4CG
1169
087
231
443
474
C4CG
1169
097
239
467
503
LAM
LM
BAR
229
417
447
CODIGO C6CA
1170
047
C6CA
1170
057
239
433
463
C6CA
1170
077
255
478
508
C6CA
1170
087
265
500
536
C6CA
1170
097
275
528
570
LAM
LM
BAR
205
339
367
CODIGO C2VG
1171
047
C2VG
1171
057
213
351
379
C2VG
1171
077
227
387
415
C2VG
1171
087
235
417
445
C2VG
1171
097
243
442
470
LAM
LM
BAR
CODIGO C2VG
1172
047
238
390
421
C2VG
1172
057
248
404
435
C2VG
1172
077
264
444
475
C2VG
1172
087
273
473
506
C2VG
1172
097
283
503
537
LAM
LM
BAR
CODIGO C2VC
1173
047
271
441
475
C2VC
1173
057
282
457
491
C2VC
1173
077
301
502
536
C2VC
1173
087
312
530
568
C2VC
1173
097
323
564
604
POSIBLES CRISTALES PARA LOS FRENTES DE CAJON: POSSIBLE VERRES POUR FAÇADES DE TIROIRS: ALL POSSIBLE CRYSTALS FOR THE DRAWERS FRONT:
905 Transparente C-10
BAR
931 Bronce 932 Gris
CORBATERO INTERIOR PORTE-CRAVATES INTÉRIEUR INTERIOR TIE RACKS Altura:75mm Hauteur: 75mm Heigth 75mm CODIGO
PARA POUR FOR
HUECOS ESPACES HOLLOW
570
16
770
20
870
24
970
28
DIVISORIO INTERIOR DIVISEURS INTÉRIEUR INTERIOR DIVIDING
BAR
CORB
1125
057
41
45
CORB
1125
077
47
52
CORB
1125
087
52
57
CORB
1125
097
56
62
BAR: Barnizado Natural o Roble 72 LM: Vernis Naturel ou Chêne 72 Natural Varnished or Oak 72
HUECOS ESPACES HOLLOW
570
9
770
12
870
12
970
15
Lacado Mate Laqué Mate Matt Laquered
Altura:75mm Hauteur: 75mm Heigth 75mm CODIGO
PARA POUR FOR
LM
BAR
LM
DIVI
1126
057
35
39
DIVI
1126
077
40
44
DIVI
1126
087
41
45
DIVI
1126
097
45
51
BAR: Barnizado Natural o Roble 72 LM: Vernis Naturel ou Chêne 72 Natural Varnished or Oak 72
FUNDA TAPIZADA HOUSSE TAPISSÉE UPHOLSTERY CASE
CODIGO
Lacado Mate Laquée Mate Matt Laquered
VALOR
FUTA
1127
057
8
FUTA
1127
077
10
FUTA
1127
087
10
FUTA
1127
097
11
FUTA
1127
117
13
Acabados: Blanca - Negra - Marrón Finitions: Blanche - Noire - Marron Finished: White - Black - Brown
C-11
ZAPATEROS PORTE-CHAUSSURES SHOES RACK CODIGO
VALOR
ZAEX
1128
047
22
ZAEX
1128
057
23
ZAEX
1128
077
24
ZAEX
1128
087
25
ZAEX
1128
097
27
Mecanizado de 2 varillas metálicas para gavetero, sin gaveto Mécanization de 2 barres métaliques pour coulissant Mechanized of 2 metallic bar for drawer
ZAPATEROS EXTRAIBLE PORTE-CHAUSSURES EXTRACTIBLE REMOVABLE SHOES RACK
CODIGO ZAEX
2128
057
BLN
NEG
ALC
106
106
97
ZAEX
2128
077
115
115
105
ZAEX
2128
087
121
121
109
ZAEX
2128
097
125
125
112
ZAEX
2128
117
135
135
120
CAJAS DE CARTON BOÎTES EN CARTON BOXES OF DRAWER
CODIGO
VALOR
CACP
1117
026
24
CACP
1117
040
27
PROF.: 480 ANCHO: 260/400 PROF.: 480 LARGUEUR: 260/400 DEPTH: 480 WIDE: 260/400
ALTO: 130 HAUTEUR: 130 HIGH: 130
CODIGO
VALOR
CACG
1118
026
28
CACG
1118
040
31
PROF.: 480 ANCHO: 260/400 PROF.: 480 LARGUEUR: 260/400 DEPTH: 480 WIDE: 260/400
ALTO: 260 HAUTEUR: 260 HIGH: 260
Acabados: Blanca - Negra - Marrón Finitions: Blanche - Noire - Marron Finished: White - Black - Brown
C-12
PANTALONERO EXTRAIBLE PORTE PANTALONS EXTRACTIBLE REMOVABLE TROUSERS HANGERS
BASTIDOR CON GUIAS EXTRAIBLES, SIN VARILLAS MODULE AVEC GLISSIÈRES EXTRACTIBLES, SANS BARRES FRAME WITH REMOVABLE GUIDES, WITHOUT RODS BASTIDOR METALICO: MODULE EN MÉTAL: METALLIC FRAME:
CODIGO
BLN
NEG
ALC
PMET
1131
057
103
103
95
PMET
1131
077
108
108
99
PMET
1131
087
111
111
101
PMET
1131
097
114
114
102
PMET
1131
117
119
119
107
Acabados: Blanca - Negra - Aluminio Cepillado Finitions: Blanche - Noire - Aluminium Brossé Finished: White - Black - Brushing Aluminium Para los diferentes anchos,se recomienda: Pour les différentes largeurs,on recommande: For the differents wides, it is recommend PARA POUR FOR
VARILLAS BARRES RODS
570
6
770
9
870
10
970
12
1170
15
GAVETA METALICA EXTRAIBLE COULISSANT MÉTALIQUE EXTRACTIBLE METALLIC REMOVABLE DRAWER
Precio por varilla: Prix par barre: Price for rods:
PANTALON
FALDAS
PANTALONS
JUPES
TROUSERS
SHIRTS
BLN
8
20
NEG
8
20
ALC
6
14
Alto: 80mm Haut: 80mm High: 80mm CODIGO
BLN
NEG
ALC
GAEP
1145
057
168
168
160
GAEP
1145
077
180
180
172
GAEP
1145
087
185
185
175
GAEP
1145
097
190
190
180
GAEP
1145
117
206
206
194
BLN
NEG
ALC
171
171
164
Alto: 130mm Haut: 130mm High: 130mm CODIGO GAEG
1146
057
GAEG
1146
077
185
185
176
GAEG
1146
087
191
191
181
GAEG
1146
097
195
195
185
GAEG
1146
117
214
214
202
Acabados: Blanca - Negra - Aluminio Cepillado Finitions: Blanche - Noire - Aluminium Brossé Finished: White - Black - Brushing Aluminium
C-13
DIVISORIO INTERIOR PARA GAVETA METALICA DIVISEURS INTÉRIEUR POUR COULISSANT MÉTALIQUE INTERIOR DIVIDING FOR A METALLIC DRAWER
Altura: 45 mm Hauteur: 45 mm High: 45 mm CODIGO
PARA POUR FOR
HUECOS ESPACES HOLLOW
570
9
770
12
870
12
970
15
1170
21
BAR
LM
DIVM
1148
057
41
48
DIVM
1148
077
47
53
DIVM
1148
087
49
56
DIVM
1148
097
54
61
DIVM
1148
117
62
70
BAR: Barnizado Natural o Roble 72 LM: Vernis Naturel ou Chêne 72 Natural Varnished or Oak 72
Lacado Mate Laqué Mate Matt Laquered
CAJAS INTERIORES PARA CONTENEDOR CAMISAS BOÎTES INTERIEURES POUR CONTAINER CHEMISES INTERIOR BOXES FOR SHIRT CONTAINER
CODIGO
VALOR
CACP
1117
007
32
CACP
1117
012
34
PROF.: 450 ANCHO: 258 PROF.: 450 LARGUEUR: 258 DEPTH: 450 WIDE: 258
ALTO: 70/115 HAUTEUR: 70/115 HIGH: 70/115
Acabados: Blanca Negra Finitions: Blanche Noire Finished: White Black
C-14
Marrón Marron Brown
CONTENEDOR PARA CAMISAS CONTAINER POUR CHEMISES SHIRT CONTAINER
Para altura 29cm Pour hauteur 29cm For high: 29cm CODIGO COPE
2134
057
CODIGO COPE
2134
087
CODIGO COPE LAM: LM: BAR:
Posibles posiciones Possibles positions Possible solution
2134
Laminado Lacado Mate Barnizado
117 Laminé Laqué Mate Vernis
CODIGO 1134
057
CODIGO CADE
1134
087
CODIGO CADE LAM: LM: BAR: CM
600
57
900
87
1200
117
LM
BAR
69
121
115
LAM
LM
BAR
78
142
129
LAM
LM
BAR
89
163
144
Laminated Matt Laquered Varnished
Para altura 61cm Pour hauteur 61cm For high: 61 cm
CADE
PARA POUR FOR
LAM
1134
Laminado Lacado Mate Barnizado
117 Laminé Laqué Mate Vernis
LAM
LM
BAR
80
137
154
LAM
LM
BAR
97
166
196
LAM
LM
BAR
115
195
238
Laminated Matt Laquered Varnished
C-15
CAMISEROS CERRADOS PORTE CHEMISES FERMÉS CLOSED SHIRT STORAGE PARA POUR FOR
CM
600
57
900
87
1000
97
1200
117
Para altura 35cm Pour hauteur 35cm For high 35cm
CODIGO CCAS
5013
057
CODIGO
LAM
LM
BAR
56
93
102
LAM
LM
BAR
CCAS
5013
087
66
108
125
CCAS
5013
097
68
110
130
LAM
LM
BAR
75
121
146
CODIGO CCAS
5013
117
Para altura 51cm Pour hauteur 51cm For high 51cm
LAM
LM
BAR
CCAD
CODIGO 5014
087
77
115
136
CCAD
5014
097
80
117
143
LAM
LM
BAR
89
132
164
CODIGO CCAD
LAM: LM: BAR:
C-16
5014
Laminado Lacado Mate Barnizado
117
Laminé Laqué Mate Vernis
Laminated Matt Laquered Varnished
17
18