SPS Real Time (Sonderausgabe)

DAS MONATLICHE ONLINE MAGAZINE DER SPS IPC Drives Italia NOVEMBER 2013 - SONDERAUSGABE

Halle 4 A Stand 350

SPS Italia kommt nach N端rnberg vom 26. bis 28. November 2013 zur SPS IPC Drives

2 | sps real time magazine

Leitartikel

von Donald Wich, MD Messe Frankfurt Italia

SPS IPC Drives Italia: die führende Messe für elektrische Automatisierung im italienischen Markt

A

ls Aussteller auf der diesjährigen SPS IPC Drives kehrt auch die “kleine Schwester” aus Italien zurück, die im dritten Jahr wiederum kräftig gewachsen ist und sich demnach selbstbewusst in Halle 4A, Stand 350 präsentiert. Am Stand der SPS Italia sind alle diejenigen willkommen, die sich über die nächstjährige Veranstaltung und den italienischen Markt informieren möchten (Parma, 20.-22. Mai). Im “Kielwasser” der Nürnberger SPS, die auch in diesem Jahr wieder einen Aussteller-und, hoffentlich, auch einen Besucherrekord aufstellen

www.sps-italia.net

wird, hat sich die italienische Schwesterveranstaltung seit ihrem Start 2011 als führende Messe für elektrische Automatisierung im italienischen Markt etabliert. Zu diesem Erfolg hat u.a. auch der Standort Parma geführt, der durch seine zentrale Lage im Herzen der italienischen Industrieregion und das übersichtliche und gut strukturierte Messegelände, ideale Voraussetzungen mitbringt, von den kulinarischen Reizen der Umgebung ganz zu schweigen. Zum jetzigen Zeitpunkt haben bereits 80% der ca 500 Aussteller der Vorveranstaltung ihre Teilnahme bestätigt. Um die steigende Nachfrage nach Ausstellungsfläche zu befriedigen, wird 2014 eine weitere Messehalle in Betrieb genommen werden.

Dass die beiden SPS-Schwestern in Deutschland und Italien eine positive Wechselwirkung aufeinander ausüben, zeigt übrigens auch die auf mittlerweile 90 gestiegene Anzahl italienischer Aussteller in Nürnberg, die somit das stärkste ausländische Ausstellerkontingent stellen. Um diese erfreulichen Entwicklungen angemessen zu feiern, laden wir zur typisch italienischen “Happy Hour” am 27.11. ab 17 Uhr ein. Wir freuen uns auf eine zahlreiche Teilnahme.

November 2013 sps real time | 3



Inhalte 

2 Leitartikel Donald Wich

SPS Italia Team

Vice President Marketing and Events Francesca Selva

6 SPS Italia wächst und verdoppelt sich

10 SPS IPC Drives Nürnberg

14 Ausstellerliste SPS Italia 2014

Exhibitors Marketing Organisational Office  Silvia Mantica silvia.mantica@italy.messefrankfurt.com

Commercial Office  Daniele Lopizzo

daniele.lopizzo@italy.messefrankfurt.com

Visitors Marketing  Grazia Spinardi grazia.spinardi@italy.messefrankfurt.com  Ambra Fredella ambra.fredella@italy.messefrankfurt.com

In dieser Ausgabe

Progetti speciali  Katiuscia Mordenti katiuscia.mordenti@italy.messefrankfurt.com

Press Office

FRANCESCA SELVA

Vice President Marketing and Events Messe Frankfurt Italia

 Grazia Spinardi grazia.spinardi@italy.messefrankfurt.com  Greta Moretto greta.moretto@italy.messefrankfurt.com

Secretariat  Isabella Contrafatto isabella.contrafatto@italy.messefrankfurt.com

Conferences and Special projects  Barbara Cerasino barbara.cerasino@italy.messefrankfurt.com

SILKE SCHULZ-METZNER

Vice President Mesago Messe Frankfurt Head von department of SPS IPC Drives Nuremberg

Web & Social Media  Giulio Pizzuto giulio.pizzuto@italy.messefrankfurt.com

Messe Frankfurt Italia TEL. 02 880778.1

4 | sps real time magazine

SPS Italia w채chst und verdoppelt sich

.3 PAD

.2 PAD

.3 PAD

.2 PAD

G

GAN

EIN

G

GAN

EIN

www.sps-italia.net

November 2013 sps real time | 5

G

GAN

EIN

G

GAN

EIN

Komplett wieder an Bord Ăœber 80% der Unternehmen haben schon wieder angemeldet Aktualisierte Liste auf www.sps-italia.net

6 | sps real time magazine

D

zu legen. Dieses Ergebnis führt außerdem dazu, dass wir das Projekt SPS Italia dieses Jahr erweitern und zwar auf das Doppelte.

Zusammen mit unseren Ausstellern haben wir beschlossen, bessere Bedingungen für den Messebesuch zu schaffen, indem wir den Ausstellungsbereich durch eine zusätzliche Halle vergrößern. Zwei angrenzende, durch eine “Open Bar Lounge” miteinander verbundene Hallen, die wir als „Doppelhalle“ bezeichnen, dienen als Durchgang von einer Halle zur anderen und gewährleisten so einen homogenen Besucherstrom; zusammen genommen bedeutet dies dank einer Anordnung der Ausstellungsbereiche mit größeren Entspannungs- und Imbissbereichen als bei den bisherigen Veranstaltung, die der Anzahl der Stände und Besucher gerecht wird, einen angenehmeren Messebesuch. Die Standzuweisungen laufen bereits und machen gute Fortschritte. Durch die konsolidierte Partnerschaft der Unternehmen unseres Advisory Panel ist es uns gelungen, zwei gleichwertige Hallen anzulegen, die auf die vorbehaltlose Zustimmung der maßgeblichen Player der Branche trafen. Das wird eine gerechte Aufteilung der Aussteller auf beide Bereiche möglich machen.

Das Ende der SPS Italia 2013 war der Startschuss für die Aufnahme der Arbeiten zur neuen Veranstaltung. Durch den Erfolg dieses dritten Termins dürfen wir bereits jetzt mit der Teilnahme von über 200 Unternehmen rechnen; die totale Begeisterung für dieses Ereignis und das Vertrauen, das wir in den letzten Jahren bei unseren Ausstellern gewinnen konnten, ermöglichen es uns, mit aller Kraft bereits jetzt den Grundstein für die nächste Veranstaltung

Und der wissenschaftliche Ausschuss ist immer dabei?

Das erste Treffen mit unserem wissenschaftlichen Ausschuss fand vor einigen Wochen statt und zwar bei der Firma IMA, einem Ausschussmitglied, das als erstes seinen Geschäftssitz für die Zusammenkunft mit allen anderen Vertretern der Gruppe zur Verfügung gestellt hat. IMA, bei der wir uns an dieser Stelle erneut bedanken, war der Wegbereiter für neue gemeinsame Initiativen, die diverse Treffen bei den einzelnen Unternehmen vorsehen und damit

Der Ausstellerbeirat Der Wissenschaftliche Ausschuss Ein „Besucher-orientiertes“ Projekt

Die Stärke von SPS Italia!

SPS IPC Drives Italia wächst und verdoppelt sich SPS bestätigt für 2014 die durch eine „Open Bar Lounge” verbundene doppelte Messehalle, drei Tage „Runde Tische“, den „roten Faden“ für Pharma & Beauty und neue Projekte. ie Veranstaltung 2013 von SPS Italia ging soeben erst erfolgreich zu Ende.

Das Augenmerk ist nun auf die nächste Veranstaltung gerichtet. Wie weit sind die Arbeiten hierfür bisher gediehen?

www.sps-italia.net

November 2013 sps real time | 7

Das Team von SPS Italia auf der Cocktail-Party in Nürnberg 2012 einen konstanten und konstruktiven Dialog zwischen den bedeutendsten Playern dieser Branche fördern. Die Zusammenarbeit zwischen diesen Unternehmen, die häufig Konkurrenten sind, beweist das jährlich zunehmende Interesse an SPS, die immer stärkere Bereitschaft zu einem gemeinsamen Vorgehen und einen Besucherausschuss, der sich zum begeisterten Anhänger von SPS Italia erklärt. Dank der Bemühungen bei dieser ersten Besprechung konnte man sich auf einige Themen von großem Interesse einigen, die möglicherweise den Hintergrund für die Kongresse der nächsten Veranstaltung bilden, zum Beispiel intelligente und präventive Diagnose, Systeme für die planmäßige Wartung, Verwaltung von Produktionsdaten, Softwarevalidierung, gemeinsames Arbeiten von Robotern und Menschen, Remote Service, erweiterte Realität, Interoperabilität zwischen Mehrplattform-Software, Produktionslogistik.

Was gibt es außer der „Doppelhalle“ 2014 sonst noch Neues?

Neu ist 2014 vor allem die Vertiefung und Erneuerung der bei den ersten drei Veranstaltungen begonnenen Projekte; die Eigenschaften sind differenzierter, es steht jedoch weiterhin die innovative Implementierung der Unternehmen im Mittelpunkt. SPS räumt den Startups mit dem Projekt “Innovation Research“ einen besonderen Platz ein, wobei wir erneut allen Universitäten die Hand reichen, die dieses Jahr mit dem Projekt “Linking University” und „io twitto“ („ich twittere“) zahlreich und noch interaktiver teilgenommen haben; die Studenten hatten so die Möglichkeit, zusammen mit ihren Dozenten an echten Vorlesungen auf der Messe teilzunehmen und wurden von allen Ausstellern mit besonderer Begeisterung und Professionalität aufgenommen.

Selbstverständlich geht auch das Projekt für die Systemintegratoren weiter, dem ein zentraler

8 | sps real time magazine

SPS IPC Drives Italia 2013 Bereich in unseren Hallen vorbehalten ist und dessen Fokus dieses Jahr mit der Schaffung eines eigenen Bereichs, der die Erweiterung der gesamten Versorgungskette ermöglicht, auf der industriellen Software liegt. Die Bedeutung, die die Software bereits eingenommen hat und künftig immer mehr einnehmen wird, veranlasst uns, der industriellen Software die gebührende Aufmerksamkeit zu widmen.

Wir sprechen hier von Planungs- und Simulationssoftware, Software zur Steuerung der Produktlebensdauer und der Produktion sowie von allen anderen abgewandelten Formen der industriellen Software.

Wir werden die diversen auf dem Markt erhältlichen CAE, CASE, PLM und MES kennenzulernen, um sowohl den Maschinenherstellern als auch den Endnutzern beste Auswahlmöglichkeiten zu geben.

Da SPS Italia eine vertikale Messe ist und bleibt, hat die Erweiterung des Ausstellungsbereichs weder höhere Ausstellerzahlen noch ein breiteres Warenangebot zur Folge, sondern die Entscheidung, aufgrund der Anzahl und Bedeutung der bereits teilnehmenden Unternehmen, das gesamte Sortiment der www.sps-italia.net

Warengruppe der SPS IPC Drives in Nürnberg zu übernehmen, um allen Unternehmen die bestmögliche Spezifikation ihrer Produkte und damit die Übermittlung einer gezielteren Botschaft an ihre Besucher zu ermöglichen.

Letztes Jahr widmete SPS Italia einen der drei Tage einem besonderen “roten Faden”, dem Food & Beverage…. Und dieses Jahr?

Dieses Jahr war die “Operation Fokus” mit einem Besucheranstieg von 37 % aus dem Food-Bereich ein voller Erfolg, ein Ergebnis, das wir auch mit dem Fokus 2014 anstreben: der „rote Faden“ geht an Pharma & Beauty, d.h. die Pharma- und Kosmetikindustrie. Wie bei der letzten Veranstaltung widmen wir einen der von SPS Italia organisierten „Runden Tisch“ diesem roten Faden, über den Aussteller und Vertreter der Industrie diskutieren.

Wir sind mit dem Gelingen der für 2013 organisierten „Runden Tische“ sehr zufrieden und hoffen, dass sich dieser Erfolg nächstes Jahr wiederholt. SPS hat endlich, auch dank der wertvollen Unterstützung ihres wissenschaftlichen Ausschusses,

November 2013 sps real time | 9

Kongress bei SPS IPC Drives Italia 2014 das ideale Format gefunden, d.h. ein Kongressprogramm, das den interaktiven Austausch und konstruktive Dialoge zwischen den Hauptdarstellern fördert. Und schließlich ermöglicht uns die Themenauswahl unseres Ausschusses die Beschäftigung mit den Aspekten der neuen Technologien, die sich streng am italienischen Markt orientieren und denen wir auch bei der Ausstattung der Räumlichkeiten und der Organisation der Konferenzen im Bistro-Format besondere Aufmerksamkeit zukommen lassen.

Besucherfluss SPS IPC Drives Italia 2014

 GERMAN PAVILION Nach der positiven Erfahrung der vergangenen Auflage stellt SPS Italia in Zusammenarbeit mit Mesago und ZVEI in Halle 2 erneut den deutschen Unternehmen einen Bereich zur Verfügung, die zum ersten Mal in Italien ausstellen. Das Projekt besteht nicht nur aus einem Ausstellungsbereich, sondern möchte diesen Unternehmen vor allem eine Gelegenheit zum gezielten Networking mit den auf der Messe anwesenden Händlern und Systemintegratoren bieten und konstruktive Begegnungen mit den Fachleuten der Branche fördern.

10 | sps real time magazine Simone Pfisterer

Eva Latus

Sylke Schulz-Metzner

Head of Department von SPS IPC Drives, Vice President Mesago Messe Frankfurt.

Simone Schwebsch

Simone Dirkopf Stephanie Ehm

SPS IPC Drives 2013 Für die Industrie ist die SPS IPC Drives 2013 die führende Fachmesse zur elektrischen Automatisierung Wie sind die Erwartungen zur SPS IPC Drives 2013? Wie viele Aussteller nehmen in diesem Jahr teil? ie Erwartungen der Besucher an die Veranstaltung sind sicher hoch. Die Besucher wollen sich auf der SPS IPC Drives umfassend über die Neuheiten in der elektrischen Automatisierung informieren. In intensiven Gesprächen auf den Messeständen vergleichen und bewerten sie das Angebot der verschiedenen Aussteller. Viele Unternehmen haben ihren Innovationszyklus deshalb fest auf die Messe ausgerichtet.

Die Messe übertrifft in diesem Jahr die

D

www.sps-italia.net

Rekordergebnisse des Vorjahres hinsichtlich Ausstellerzahl und Ausstellungsfläche. Zum ersten Mal belegt die Messe 13 Messehallen und mehr als 110.000 m2 Fläche. Mehr als 1.500 Aussteller nehmen teil, davon mehr als 450 aus dem Ausland.

Italien stellt mit rund 80 Ausstellern erneut die größte Beteiligung aus dem Ausland. Den Besuchern bietet die Messe so einen kompletten, umfassenden Überblick über die elektrische Automatisierungstechnik, von den einzelnen Komponenten der elektrischen Automatisierung bis hin zu kompletten Systemen. Für die Industrie ist die SPS IPC Drives 2013 die führende

November 2013 sps real time | 11

Ahmet Kaya

Sarah Hamscher

Tina Richter Anja Faulhaber

Janka Becker  SPS IPC Drives Team

Fachmesse zur elektrischen Automatisierung. Die Rahmenbedingungen für eine sehr erfolgreiche Messe in diesem Jahr sind also gut.

Gibt es Änderungen oder einen besonderen Fokus zur SPS IPC Drives 2013?

Wie schon erwähnt ist die SPS IPC Drives in den vergangenen Jahren kontinuierlich gewachsen.

Deshalb war es in diesem Jahr eine unserer Aufgaben, Halle 11 erstmals als Messehalle zu nutzen.

So umfasst die Messe in diesem Jahr erstmals 13 Messehallen. Die neu belegte Messehalle 11 beherbergt den Themenschwerpunkt „Software“.

Neu in diesem Jahr ist der vom VDMA in Halle 7A organisierte Gemeinschaftsstand zum Thema „Industrielle Bildverarbeitung“ mit 23 Ausstellern.

Die Themen Bildverarbeitung und Automatisierung wachsen immer mehr zusammen. Daher

präsentieren sich auch weitere Firmen, darunter viele Marktführer, mit eigener Standfläche auf der Messe. Die Gemeinschaftsstände „AMA Zentrum für Sensorik und Messtechnik“ in Halle 4A und „wireless in automation“ in Halle 10 bieten den Besuchern die Möglichkeit, sich gezielt und umfassend zu den jeweiligen Themen zu informieren, um individuelle Ansätze zur Lösung ihrer Automatisierungsaufgaben zu finden.

Highlights der Messe werden sicherlich die zahlreichen Innovationen sein, die zur Messe präsentiert werden, da viele Aussteller ihren Innovationszyklus fest auf den Messetermin ausgerichtet haben. Dies garantiert jedem Besucher, dass er die Möglichkeit hat, einen kompletten Überblick über die Produkte und Lösungen der elektrischen Automatisierung zu gewinnen. Die detaillierten Fachgespräche mit den Ausstellern

12 | sps real time magazine helfen ihm dabei, die unterschiedlichen Angebote zu vergleichen und so die beste Lösung für seine Automatisierungsaufgabe zu finden.

Da Innovationen aus der Informations- und Kommunikationstechnik die industrielle Produktion immer stärker prägen, ist das Thema „Industrie 4.0“ sehr präsent auf der SPS IPC Drives 2013. Besucher können sich auf den Messeständen über aktuelle Entwicklungen in diesem Themenfeld informieren.

Des Weiteren wird das Thema detailliert auf den Messeforen des VDMA und ZVEI in den Hallen 3 und 10 diskutiert werden. Und auf dem Kongress wird es am Mittwochnachmittag zwei Keynotes zu diesem Thema geben.

Können Sie die Messeforen und die Konferenz vorstellen? Was sind die Hauptthemen?

Der Kongress der SPS IPC Drives ist der größte anwenderbezogene deutschsprachige Kongress zur elektrischen Automatisierung. Mit 48 Vorträgen zu unterschiedlichen Themen wie „Automatisierung und Cloud“, „Engineering“ und „Energieeffizienz“, zwei Tutorials, einer kostenlosen Trendsession zum Thema „Security“ sowie zwei kostenfreien Keynotes zu den Themen „Industrie 4.0“ präsentiert sich der Kongress gewohnt umfangreich. Flexible Buchungsmöglichkeiten zu attraktiven Preisen bieten auch dem Besucher mit begrenztem Zeitkontingent die Möglichkeit, zusätzlich an der Konferenz teilzunehmen. Jede Session ist einzeln buchbar, je nach Zeitfenster für den Besuch der SPS IPC Drives.

Neben der Konferenz bieten die beiden Messeforen ein zusätzliches ideales Informationsangebot. Diese Foren werden vom VDMA und ZVEI durchgeführt und sind in Halle 3 bzw. Halle 10 untergebracht.

Auf den beiden Messeforen finden interessante Vorträge und Podiumsdiskussionen zu den aktuellen Themen der Branche statt. Auch hier steht wie schon erwähnt in diesem Jahr das Thema Industrie 4.0 im Vordergrund neben weiteren aktuellen Automatisierungsthemen. Der Besucher kann sich hier also schnell und effektiv über die Trends in der Automatisierung informieren.

www.sps-italia.net

 ERLEBEN SIE DIE GANZE WELT DER ELEKTRISCHEN AUTOMATISIERUNG … auf Europas führender Fachmesse im Bereich der elektrischen Automatisierung.

Die SPS IPC Drives bietet Ihnen in diesem Jahr einen einzigartigen Marktüberblick.

Entdecken Sie vom 26. - 28. November 2013 das gesamte Spektrum der elektrischen Automatisierung und finden Sie die passende Lösung für Ihre Automatisierungsaufgaben.

Auf der Messe präsentieren sich alle in der Branche renommierten Unternehmen von den Marktführen bis hin zu Start up Unternehmen.

3 Gründe, die SPS IPC Drives 2013 zu besuchen: Der gesamte Markt auf einer Messe

Profitieren Sie von der einzigartigen und umfassenden Marktübersicht. Über 1.500 internationale Aussteller erwarten Sie, um Ihnen ihre Produkte, Innovationen und Trends zu präsentieren.

Fachmesse mit Arbeitscharakter Eine der besonderen Eigenschaften der SPS IPC Drives ist das ausgeprägte Arbeitsklima vor Ort. Besprechen Sie Ihre spezifischen Anliegen mit dem kompetenten Personal an den Messeständen und finden Sie gemeinsam die optimale Lösung für Ihr Unternehmen.

Umfassendes Rahmenprogramm Spezielle Angebote wie die Messeforen des VDMA und ZVEI oder der Gemeinschaftsstand "wireless in automation" bieten Besuchern ein hochkarätiges und innovatives Vortragsprogramm.

SBESUCHERIMPRESSIONEN Emil Löffelhardt GmbH & Co. KG Wolfgang Heider, Fachberater Nürnberg, Deutschland „Die Messe stellt die vielleicht größte Lösungsplattform der Welt dar. Die Märkte der Zukunft werden hier mitgestaltet."

Starrag Heckert AG Falko Puschitz, Leiter Steuerungstechnik Rorschacherber, Schweiz „Ein Fixpunkt im Kalender, um sich einen guten Überblick am Markt zu verschaffen und Lieferantenkontakte zu pflegen. Die Leitmesse zum Thema Automation."

Elektrische Automatisierung Systeme und Komponenten Internationale Fachmesse und Kongress Nürnberg, 26. – 28.11.2013

Answers for automation

Erleben Sie auf Europas führender Fachmesse für elektrische Automatisierung: •

1.450 Aussteller

•

alle Keyplayer der Branche

•

Produkte und Lösungen

•

Innovationen und Trends

Weitere Informationen unter +49 711 61946-828 oder sps@mesago.com

ittskarte nlose Eintr te s o k karten re Ih s/eintritts p /s e .d o g a www.mes

Parma, 20-22 May 2014

Über 80% der Unternehmen haben schon wieder angemeldet Letzter Stand Oktober 2013 A.C.& E. SRL ABB SPA ADEL SYSTEM SRL ADELSY SRL AGENCAVI SRL ALFA ELECTRIC AMPHENOL-TUCHEL ELECTRONICS GMBH ANIE AUTOMAZIONE ARTE MECANO SRL ASE SRL IDENTIFICATION COMPONENTS ASEM SPA B&R AUTOMAZIONE INDUSTRIALE SRL BALLUFF AUTOMATION SRL BAUMER ITALIA SRL BECKHOFF AUTOMATION SRL BONFIGLIOLI MECHATRONIC DRIVES SOLUTIONS BOSCH REXROTH S.P.A. BRADY ITALIA SRL BREMAS ERSCE SPA BREVETTI STENDALTO SPA CAEL SRL CEAM CAVI SPECIALI SPA CEM SRL CHINT ITALIA SRL CMZ SISTEMI ELETTRONICI SRL COGNEX INTERNATIONAL INC COMEPI SRL COMOLI FERRARI CONSORZIO PROFIBUS COMSOFT GMBH CONTRINEX ITALIA SRL CONTROL TECHNIQUES SPA COPA-DATA SRL DATA MODUL ITALIA SRL DATALOGIC AUTOMATION SRL DELTA LINE SPA DETAS SPA DIGIA NORWAY AS (QT BY DIGIA) DIGIMAX SRL DIREL SRL DKC EUROPE SRL E-T-A APPARECCHI ELETTROTECNICI SRL E.T.A. SPA EATON EFA AUTOMAZIONE SPA EL.CO. SRL ELCA SRL ELCAM SPA ELCO ELETTRONICA SNC ELCON SRL ELECTRO GRAPHICS SRL ELETTRO ITALIA SRL ELETTROCABLAGGI SRL ELETTROVENETA SPA ELMEC SRL ELMO MOTION CONTROL LTD ELSAP SPA ENDRESS + HAUSER ITALIA SPA EPLAN SOFTWARE&SERVICE SRL ERREUNO SRL ESA ELETTRONICA SPA ETHERCAT TECHNOLOGY GROUP ETHERNET POWERLINK STANDARDIZATION GROUP EURA DRIVES EUROPE GMBH EUROCONNECTION SRL EVER ELETTRONICA SRL EXOR INTERNATIONAL SPA F.I.A.M.A. SRL FANDIS SPA FESTO S.P.A. FIERA MILANO MEDIA FINDER SPA FINMOTOR SRL G.I.S.I. G.I.S.I. - ASSOCIAZIONE IMPRESE ITALIANE DI STRUMENTAZIONE GEFRAN SPA

+39 02 880 778.1 espositori@sps-italia.net

GENERAL COM SPA GIOVENZANA INTERNATIONAL B.V. GOMA ELETTRONICA SPA H.D.T. SRL H.T.C. SRL HALSTRUP-WALCHER GMBH HAMAMATSU PHOTONICS ITALIA SRL HARDWARE SOLUTIONS SRL HARMONIC DRIVE ITALIA SRL HARTING SPA HEIDENHAIN ITALIANA SRL HELLERMANNTYTON SRL HELUKABEL ITALIA SRL HUMMEL SRL HYPERTAC SPA I.L.M.E. SPA I.R.E. INDUSTRIA RESISTENZE ELETTRICHE SRL IFM ELECTRONIC SRL IGE-XAO SRL IGUS SRL IL SOLE 24 ORE INDUSTRIALE ELETTRICA SRL INTECNO SRL INTEREL SRL INTERNATIONAL POWER COMPONENTS SRL ITALWEBER SPA KABELSCHLEPP ITALIA SRL KEB ITALIA SRL KEBA AG KERNEL SISTEMI SRL KINCO ELECTRIC LTD KOLLMORGEN SRL KÜBLER ITALIA SRL LAPP ITALIA S.R.L LASER SRL LEUZE ELECTRONIC SRL LIKA ELECTRONIC SNC LOVATO ELECTRIC SPA LTI ITALIA SRL LUCHSINGER SRL M.D. MICRO DETECTORS SPA MARIC AUTOMATION SRL MASAUTOMAZIONE SRL MAXON MOTOR ITALIA SRL MICRO SYSTEMS SPA MINI MOTOR SRL MITSUBISHI ELECTRIC EUROPE B.V. MOOG ITALIANA SRL MORSETTITALIA SPA MOTIONCABLES SRL MOTOR POWER COMPANY SRL MP GAMMA SRL MTS SENSOR TECHNOLOGIE GMBH&CO.KG MURRELEKTRONIK SRL MURRPLASTIK ITALIA SRL NATIONAL INSTRUMENTS ITALY SRL NEUGART GMBH NEXCOM ITALIA SRL NORD MOTORIDUTTORI SRL O.ERRE SPA OEMER MOTORI ELETTRICI SPA OMRON ELECTRONICS S.P.A. OPEN FACTORY EDIZIONI ORIENTAL MOTOR ITALIA SRL PAMOCO SPA PANASONIC ELECTRIC WORKS ITALIA PANEL SRL PARKER HANNIFIN ITALY SRL PATLITE EUROPE GMBH PAVARINI COMPONENTS SPA PENTACONSULTING PENTAIR EQUIPMENT PROTECTION - SCHROFF SRL PEPPERL + FUCHS FA ITALIA SRL PFANNENBERG ITALIA SRL PHOENIX CONTACT S.P.A. PHOENIX CONTACT SPA

PHOENIX MECANO SRL PILZ ITALIA S.R.L. PIXSYS SRL PIZZATO ELETTRICA SRL POLYPUMEL SRL PRINATECNO SRL PRIVIUS SRL PRO-FACE ITALIA SPA PROFIB PROGEA SRL PUBLITEC R.E.C. SRL R.T.A. SRL R+W ITALIA SRL RAFI SRL REEL SRL REER SPA RENISHAW SPA RITTAL S.P.A. RLI DI BOCCOLA CHIARA ALESSANDRA ROBOX SPA ROCKWELL AUTOMATION S.R.L. ROLEC ITALIA SRL ROXTEC ITALIA SRL S.E.I.P.E.E. SATECH SAFETY TECHNOLOGY SPA SCHMERSAL ITALIA SRL SCHNEIDER ELECTRIC S.P.A. SDPROGET INDUSTRIAL SOFTWARE SRL SELEMA SRL SENECA SRL SENSORMATIC SRL SERCOS INTERNATIONAL E.V. SERVOTECNICA SPA SEW-EURODRIVE SAS SICK SPA SIEI PETERLONGO ELECTRIC SPA SIEMENS SPA SIGMA MOTION SRL SIKO ITALIA SRL SIRENA SPA SMART AUTOMATION SRL SMART MOTOR DEVICES OU SOFTING ITALIA SRL STEM SRL STEUTE ITALIA SRL SYSTEM SPA TATTILE SRL TDE MACNO SPA TE.CO. SPA TECHNOLOGY BSA SPA TECNEL SYSTEM SPA TECNO BI SRL TEKIMA SRL TELEMECANIQUE SENSORS TELESTAR SRL TEX COMPUTER SRL TIMGLOBAL MEDIA TKD ITALIA SRL TRITECNICA SPA TURCK BANNER SRL VIPA ITALIA SRL VISIONLINK SRL WAGO ELETTRONICA SRL WALDMANN ILLUMINOTECA SRL WEIDMÜLLER SRL WEINTEK LABS INC WENGLOR SENSORIC ITALIANA SRL WESTEC SRL WIELAND ELECTRIC SRL WIKA ITALIA SRL & C. SAS WÖHNER ITALIA SRL WONDERWARE ITALIA SPA WÜRTH ELEKTRONIK ITALIA SRL YASKAWA EUROPE GMBH ZANARDO SPA ZF ITALIA SRL

Products and Solutions

Advisory Panel

Drive systems and components

ABB

Mitsubishi Electric

Electromechanical components and peripheral equipment

ANIE - Automazione

Omron Electronics

B&R Automazione Industriale

Sensor technology

Beckhoff Automation

Panasonic Electric Works Italia

Control technology

Bonfiglioli Mechatronic Drive Solutions

Pepperl+Fuchs FA Italia Phoenix Contact

IPCS

Bosch Rexroth

Pilz Italia

Industrial software

Eaton

Rittal

Interface technology

Esa Elettronica

Rockwell Automation

Festo

Schneider Electric

Gefran

Sew-Eurodrive

Low voltage-switching devices Human-machine-interface devices

Heidenhain Italiana

Sick

Industrial communication

Lapp Italia

Siemens

Training and consulting

LTi Italia

Steute Italia

+39 02 880 778.1 espositori@sps-italia.net