Forår 2017
Tips til træning og kost
Der er forår i luften Glæd dig til at opleve forårets smukke farver og nyeste mode
Kom ud og leg med ungerne
Butiksoversigt Dagligvarer & Café Café A Café Cappuccino Centerslagteren Kiwi+ Lani Ost Rema 1000 Skjold Burne Mode Cap Woman Cap Woman Sko Facetten H&M Tippy Vero Moda Vision Hjem & Fritid BR Imerco NORMAL SPORTMASTER Personlig Pleje Be Beauty Cut N Go Salon Fitness World Hvidovre Stationsapotek Matas Meddo Solcenter Synoptik Thiele Klinikker AudioNova Hørecenter Fysioterapi Kiropraktor Læge Tandlæge Åbningstider Man-tors: Fredag: Lørdag: Søndag:
kl. 10-18 kl. 10-19 kl. 10-17 kl. 10-15
Rema 1000 / Kiwi+ Man-søn: kl. 07-22 Fitness World Man-fre: kl. 06-21.30 Lør-søn: kl. 08-18 Gratis parkering 450 gratis p-pladser i 2. plan - halvdelen under tag Offentlig transport Bus: linie 22 og 132 S-Tog: linie B og B+
Hvidovrevej 57 2650 Hvidovre hvidovrec.dk facebook/hvidovrec.dk
Rebecca: Julie Sandlau øreringe fra Facetten 1100,Julie Sandlau vedhæng fra Facetten 600,Halskæde fra Facetten 1800,Skjortebluse fra Vero Moda 349,95 Jeans fra Tippy 400,Støvlet fra Cap Woman Sko 699,Rebecca forside: Ray-Ban solbrille fra Synoptik 1448,Joanli ørestikker fra Facetten 250,Joanli halskæde fra Facetten 650,Joanli ring fra Facetten 875,Skjortebluse fra Vero Moda 229,95 Buks fra Vero Moda 299,95 Suede jakke fra Vero Moda 799,95 Lasse forside: Ray-Ban solbrille fra Synoptik 1448,Jeans fra Vision 699,Skjorte fra Vision 400,Strik fra Vision 400,-
Udvikling er vigtig! Mød Frank Christiansen. Frank er 34 år og bor sammen med sin kæreste Anne-Mette, sin søn Max på 7, og Lillesøster melder sin ankomst til sommer. Frank er købmand og har arbejdet i Rema 1000 i 8 år – de seneste fem år som selvstændig købmand i Hvidovre C. ”Jeg elsker at arbejde i Rema 1000, hvor vi hver dag gør vores ypperste for at yde vores kunder i Hvidovre C den bedste service”. Rema 1000 er en virksomhed, hvor faglig kompetence og stærke indre værdier tæller
højt. Medarbejderne møder kunderne i øjenhøjde for at skabe gode relationer og en positiv handleoplevelse. Frank mener at udvikling er vigtigt, og i Rema 1000 arbejdes der hele tiden på nye forretningsidéer: ”Vi har i Rema 1000 gennem de seneste år iværksat mange nye tiltag, som er blevet godt modtaget af vores kunder i Hvidovre C”. Frank Christiansen Købmand, Rema 1000
Når dagen starter godt Selvom vejret veksler helt frem til april, så er dagene allerede blevet længere. Vi fornemmer de lysere tider lige om hjørnet, vi får mere energi og vi får lyst til at være sunde, aktive og friske. Brug tiden sammen - hvad enten man hører til de meget morgenfriske, som starter dagen med en times yoga eller om man tager en gåtur rundt om søen, så inviterer de lysere tider til et aktivt liv. Vi har samlet forårets bedste udvalg og inspiration til dig på siderne her.
Rebecca har langærmet træningstrøje på fra Nike til 450,- Nike tights til 400,- og Nike sko til 750,Yogamåtte fra Casall til 350,- Massagebold fra Select til 230,- Drikkedunk fra Nike til 120,Altsammen fra SPORTMASTER.
Træningstip
Sportstape fra APOTEKET 79,Creatine fra SPORTMASTER 240,-
Sund kost og masser af vand er en selvfølge når du træner – men husk at prioritere din søvn, hvis du vil have det optimale ud af din træning. Samtidig er det også en god motivationsfaktor at have en træningspartner at støtte sig til.
Lasse har langærmet træningstrøje på fra Nike til 450,- Nike shorts til 250,og Nike sko til 800,- Sjippetov fra Casall til 100,- Håndvægte fra Casall til 270,Altsammen fra SPORTMASTER.
Hold en pause Vi har to, gode caféer i Hvidovre C, som indbyder til en velfortjent kaffepause. Café Cappucino har hyggelige siddepladser på torvet midt i centret, mens Café A også tilbyder udendørs servering, når vejret tillader det. Hvem der laver den bedste kaffe, må du selv lade komme an på en prøve!
Lasse: Jakke fra Vision 800,- Jeans fra Vision 699,T-shirt fra Vision 100,- Rieker herresko fra Cap Woman Sko 699,-
1
4 3
2 5
7 10
6
11
8
9
Forårets bedste - til ham
1. Håndvægte fra SPORTMASTER 270,2. Super Dry crew-neck fra Vision 599,3. Macallan whisky fra Skjold Burne 599,4. Læderbælte fra Vision 399,5. Slips fra Vision 200,6. Biotherm deo stick fra Matas 245,7. Dior Homme Sport Eau de Toilettet (50 ml.) fra Matas 510,8. Emporio Armani briller (uden glas) fra Thiele: 1440,9. Biotherm Homme creme fra Matas 195,10. Stegepande i støbejern fra Imerco 1249,95 11. Jeans fra Vision 699,12. Cap fra SPORTMASTER 200,-
12
1
2
3
4
5
8
7 6
9
Forårets bedste - til hende
1. Sneaker fra Cap Woman Sko 699,2. Shiny bomber jakke fra Vero Moda 229,95 3. Blonde BH fra H&M 79,95 4. Janoli ørestikker fra Facetten 250,5. Hipster-trusse fra Vero Moda 49,95 pr. par 6. Kjole fra Vero Moda 249,95 7. Vase fra Hammershøi (3-pak) fra Imerco 349,95 8. Ur fra Festina fra Facetten 998,9. Jeans fra Vero Moda 199,95 10. Pom Pom fra Cap Woman 75,11. Redken Shampoo fra NORMAL 119,12. Make-up børste fra Nilens Jord fra Matas 60,13. Ansigtsmaske My Moments fra Matas 129,14. Make-up svamp fra NORMAL 26,15. Miss Dior eau de toilette (100 ml.) fra Matas 825,16. Essie neglelak fra Matas 99,95 pr. stk. 17. Clarins lip gloss fra Matas 150,- pr stk. 18. Ombria lysestage fra Imerco 129,95
10
16
15
14 17 18 11
12
13
Rebecca: Læderjakke fra H&M 399,- Bukser fra Cap Woman 399,95 Clutch fra Cap Woman 249,Stribet bluse med høj krave fra Cap Woman 249,- Cap fra H&M 79,95,- Briller fra Thiele (uden glas) fra Givenchy 3495,Julie Sandlau øreringe fra Facetten 1100,- Halskæde fra Facetten 1800,-
Væk fra iPad’en !
8
Alle børn kan lide at lege udenfor. Og alle forældre får dårlig samvittighed, når ungerne har set for meget skærm i alt for mange timer. Foråret inviterer til leg i det fri, så vær kreativ, vær opfindsom og husk: En omgang krocket eller kongespil på nærmeste græsareal har aldrig skadet nogen.
2
1
4
3
1. Klatremus bog m/ CD fra BR 119,95 2. Krible Krable bog fra BR 149,95 3. Luseshampoo fra Apoteket 285,- 4. Flamingo håndtaske fra H&M 129,5. Is badesvamp fra NORMAL 14,- 6. Basketball fra SPORTMASTER 180,7. Malebog fra NORMAL, 49,- 8. Kroket spil fra BR 129,95 7
6
5
10
9 11
12
13
15 14
16
17
18 9. Farvede kridt fra BR 59,95,- 10. Butterfly fra H&M 49,95 11. T-Shirt fra SPORTMASTER 150,- 12. Notesbøger fra NORMAL 10,13. Håndbold fra SPORTMASTER 200,14. Unicorn Lipgloss fra H&M 49,95 15. Multivitaminer fra Apoteket 94,50 16. Forza badmintonketcher fra SPORTMASTER 700,17. Kongespil fra BR 129,95 18. Fodboldstøvle fra SPORTMASTER 450,-
Der skal være en gulerod
Det skal ikke altid være 100% sundt – og foråret handler også om sæsonens mange, lækre råvarer. Efter en aktiv dag ude, kan man med god samvittighed skære en ekstra skive af det hvide brød, som bare passer bedre til det gode glas vin. Se vores forslag til opskrift på bulgur herunder.
2
1
5
Forårsfrisk bulgur Ingredienser 2 dl. bulgur 3 dl. vand 2 forårsløg Soltørrede tomater 2 spsk. ristede pinjekerner 2 spsk. olivenolie 2 spsk. citronsaft 1 håndfuld frisk mynte 1 håndfuld frisk citronmelisse Salt og peber Sådan gør du Kog bulguren i letsaltet vand under låg indtil al vand er absorberet. Når bulguren er kølet af, blandes olivenolie og citronsaft i.
3
4
Hak mynte og citronmelisse fint og bland det sammen med bulguren. Hak de soltørrede tomater fint, og snit forårsløgene. Bland det sammen med bulguren. Smag til med salt og peber. Pynt med ristede pinjekerner og dryp godt med olivenolie over ved servering.
Når præsentationen er vigtig 1. Salatskål fra Imerco 399,95 2. Salatbestik fra Imerco 499,95 3. Royal Copenhagen Mega Musel tallerken (27 cm.) fra Imerco 649,95 4. Bitz bestik Sort Satin fra Imerco 49,95 pr. del 5. Vin Chardonnay/Pago de Cirsus 2014 fra Skjold Burne 99,- pr. flaske Madvarer fra Rema 1000 og Kiwi+
Tapaslækkerier til en forårsaften
3 4
1
2
1. Skiferfad (stort) fra Imerco 34,95 2. Skiferfad (lille) fra Imerco 19,95 3. Bitz teske Sort Satin fra Imerco 39,95 4. Marseille skål (med blå glasur) fra Imerco 89,95 Madvarer er fra Centerslagteren og Lani Ost
Stegepande 28 cm
39995 SPAR 500,-
Grydesæt 9 dele
999
95
SPAR 3500,Stegepande 20 cm
29995 SPAR 200,-
Tilbuddene gælder til og med søndag den 12. marts 2017. Priserne er inkl. 25% moms. Der tages forbehold for pris- og afgiftsændringer, trykfejl, manglende leverancer samt udsolgte varer.
Normal tager forbehold for trykfejl og udsolgte varer.
Nu er det tid til selvforkælelse! Frit valg
46,-
L’Oréal Hair Expertise Shampoo eller conditioner Flere varianter 250 ml. Pr. liter 184,-
Frit valg
40,Garnier Color Sensation Flere varianter
Mærkevarer til faste lave NORMAL priser Hos Normal sælger vi helt normale varer til helt normale mennesker | Vi sælger mærkevarer inden for f.eks. tandpasta, shampoo, kosmetik, dyremad osv.
KONFIRMAND
2017
FORÅRS NYHEDER
NYHED
Blazer 800,- / Jeans 400,- / Skjorte 400,- / Butterfly 150,-
SKRÆDDER I BUTIKKEN
HVIDOVRE C - BUTIK 58
DISCOUNT MED HOLDNING
I REMA 1000 arbejder vi ud fra konceptet ”Discount med holdning”. Det betyder, at vi har en holdning til de varer, vi sælger og til omgivelserne omkring os. Vi har et stort udvalg af økologiske varer og er medejer af Gram Slot, som er Danmarks største økologiske landbrug.
Meget mere holdning! Meget mere holdning! Åbningstider: Mandag - Søndag: 8 - 21 • Tlf: 36 48 22 55 Åbningstider: Mandag - Søndag: 8 - 21 • Tlf: 36 48 22 55
ALT DR. SCHELLER
10995
11995
13995
7995
13995
15995
3 2 FOR
15995
15-150 ml max. 6.220,00/l Du får den billigste med i prisen
Matas Hvidovre C. Stationscenter. Tilbuddet 23. februar til 8. marts.
161229-0181_HvidovreCentrum_200x130_Uge 9.indd 1
30-01-2017 14:13:13
Gælder t.o.m d. 23/3 2017. Der tages forbehold for trykfejl.
01-, 3 T A B A LEMSR
MED
MEDLEMSPRIS
599,Pris for ikke-medlem 900,NIKE Air Max Dynasty 2 løbesko Løbestil: Neutral. Herrestr. 41-48.
Hvidovre: Laurits Olsens Vej 1 st., 33 · Tlf. 36 75 46 00
Du kan se dine recepter og handle online på Hvidovre Stationsapotek www.dinapoteker.dk
• Se din recept med det samme
• Betal online eller kontant
• Se pris og lagerstatus
• Hent på Hvidovre Stationsapotek
• Se billeder af din medicin
• Få sendt med post eller med bud i Hvidovre
Vælg mellem mange flotte modeller
Jakke 699,95 / Bluse 399,95 / Jeans 499,95
Skjorte 699,95 / Tshirt 499,95 / Jeans 499,95
Bluse 599,95 / Jeans 499,95
Filial af Friheden Apotek · frihedenapotek.dk · Tlf: 36 78 44 33 · kontakt@frihedenapotek.dk
Frit valg 1 par kr. 349,-
2 par kr. 500,-
Str. 36 – 41
Synes du, alle de andre mumler?
Ved køb af mere end
10 smørrebrød kun ud af huset frit valg
pr. stk.
19,-
Prisen pr. stk. ved køb af under 10 stk.:
Fiskefilet
Æg og rejer
Roastbeef
25,-
26,-
Kartoffel
Mørbradbøf
Flæskesteg
19,-
26,-
26,-
med remoulade eller mayonnaise og rejer
RING OG BESTIL TID PÅ Kom til GRATIS 88 77 80 40 høretestdag d. 9. marts
26,29,-
Brown /Grey: Pantone 405 c
AudioNova Hørecenter 1. sal (overfor H&M) Pantone CMYK version Brown/Grey: c 3/ m 19/ y 30/ k 70 Tlf: 88 77 80 40
24,-
Dyrlægens natmad
26,-
Frit valg i montren. Mangler der noget i vores montre, laver vi gerne smørrebrød på bestilling indtil kl. 14. Forudbestilling skal ske dagen før.
www.audionova.dk
Personlig hjælp og vejledning
Skinke med italiensk salat
Høreapparater fra kr. O,- med offentligt tilskud
Gratis prøveperiode
Husk at bestille smørrebrød til jeres reception/firmafest
CAFÉ
CAPPUCCINO Tlf. 36 75 00 31
FESTMENUER SKAL SELVFØLGELIG LEVERES AF EN RIGTIG SLAGTER! Slagterbuffet, Gallabufet, Greven buffet Party buffet
149,-
Se alle vores priser på www.mmm-centerslagteren.dk
Centerslagteren Greve Midtby Center Hvidovre C
Åbningstider: Mandag-torsdag kl. 10-18 Fredag kl. 10-19 - Lørdag kl. 10-16
Hvidovre C • Tlf. 36 47 26 44 www.mmm-centerslagteren.dk
7-22 Hvidovrevej 57 2650 Hvidovre
Spar 20% på frugt og grønt. Også det økologiske.
Få dit KIWIkort på mobilen Glemmer du dit KIWIkort, når du handler? Hent det i vores KIWI app og ha' det liggende på mobilen i stedet, så gi'r vi dig de 20 % på frugt og grønt hver gang du handler. Læs alle fordelene med KIWIkort på kiwi.dk
Det her får du i min KIWI Altid 5000 varer til discountpris Altid 20% på masser af frugt og grønt med KIWIkort – også det økologiske Masser af spottilbud – også nonfood Mange tilbud –også på nøglehul, økologiske og Svanemærkede varer
Mikkel Taarnager, Butikschef
N Y H E D I FA C E T T E N HUL I ØRENE Begge sider skydes samtidig, dermed får barnet en hurtigere og bedre oplevelse.
kr. 300,-
Forkæl én du holder af med et luksus gavekort. BLOMDAHL – EN SERIE HUDVENLIGE OG ALLERGIVENLIGE SMYKKER
Tlf: 36 75 88 88 / 29 60 69 99
TORSDAG FREDAG LØRDAG SØNDAG
HJEMMELAVET HVIDLØGSOST 200 G
25,-
GRØN SØHØJLAND
Få brillen justeret, renset eller få næsepuderne skiftet, alt uden beregning. Hos Thiele er alle brillepriser incl. synsprøve.
BRILLER MED ENKELTSTYRKEGLAS KR.
495,-
BRILLER MED FLERSTYRKEGLAS
45+ 27% fedt
PR. 1/2 KG
55,-
LAVPRIS BRILLER MED SERVICE
KR.
Hvidovre C 36 75 57 76
1.495,-
HVIDOVRE C · Tlf. 36 47 08 86
Gælder briller købt hos Thiele i op til 3 år efter købet og hvis brillen ikke er misligholdt. Kan ikke kombineres med andre tilbud.
www.facetten-hvidovre.dk - Tlf. 36 47 23 29
Oplev en synlig forskel
Kom forbi og se vores NYE og lækre menukort!
50% PÅ ALLE
GLAS OG KONTAKTLINSER Hvordan ser det ud med dit syn? Ser du tydeligt på alle afstande, også når du læser? Og får du helt sikkert det hele med, når du kører bil? Hvis du er i tvivl, så kom forbi til en gratis synstest.
VI HAR UDENDØRS SERVERING
Sammen finder vi den bedste løsning til dine synsbehov, så du får alle livets øjeblikke med. Og lige nu får du helt nye og individuelle kvalitetsglas eller kontaktlinser til halv pris.
Spar op til
4.250,Synoptik Hvidovre C Tlf. 36 47 14 61
Kig ind og oplev en synlig forskel.
Gælder til 12.04.17 for alle glas v/køb af stel, og i 2 måneder v/køb af et 6 mdr. kontaktlinseabo. Kan benyttes af alle uden Synoptik kontaktlinseabo. inden for de sidste 3 mdr. Kan ikke kombineres med andre tilbud og rabatter.
Plant et forårsfrø! Lørdag den 11. marts kl. 11–15 Kom og pynt din helt egen urtepotte og plant et blomsterfrø Se mere på hvidovrec.dk