Sommer 2016
Butiksoversigt Dagligvarer & Café Café Cappuccino Centerslagteren Lani Ost Rema 1000 Skjold Burne Steff’s Place Mode Cap Woman Cap Woman Sko Facetten H&M Tippy Vero Moda Vision Hjem & Fritid Bonnie Dyrecenter Fona Fætter BR Imerco Sportmaster Personlig Pleje Cut N Go Salon Fitness World Matas Meddo Solcenter Synoptik Thiele Klinikker AudioNova Hørecenter Fysioterapi Kiropraktor Læge Tandlæge Åbningstider Man-tors: Fredag: Lørdag: Søndag:
kl. kl. kl. kl.
Rema 1000 Man-søn:
kl. 08-21
10-18 10-19 10-17 10-15
Fitness World Man-fre: kl. 06-21.30 Lør-søn: kl. 08-18 Steff’s Place Man-søn:
kl. 10-21
Gratis parkering 450 gratis p-pladser i 2. plan - halvdelen under tag Offentlig transport Bus: linie 22 og 132 S-Tog: linie B og B+
Hvidovrevej 57 2650 Hvidovre hvidovrec.dk facebook/hvidovrec.dk
Alba forside: Buksedragt fra H&M 399,Bælte fra H&M 79,95 Sandaler fra Cap Woman 849,Ray-Ban solbrille fra Synoptik 1548,Festina ur fra Facetten 1298,Øreringe fra Facetten 695,Ricardo forside: Skjorte fra Vision 400,Bukser fra Vision 400,Hilfiger solbrille fra Synoptik 1348,Festina ur fra Facetten 1398,Sko fra Cap Woman Sko 599,-
Ricardo: Badebold fra BR 49,95 Svømmebriller fra Sportmaster 180,Badebukser fra Sportmaster 350,-
Jeg elsker Hvidovre fordi … Jeg holder så meget af menneskerne herude. Jeg har været ansat hos Vero Moda i Hvidovre C i et år nu og en af årsagerne til, jeg virkelig holder af mit job er kunderne og kollegerne i centret. Vi har været igennem gode tider ligesom vi har været igennem udfordrende tider, men vi er altid optimistiske og løsningsorienterede. Der er en gennemgående fællesskabsfølelse, som jeg synes er helt unik. Det er følelsen af sammenhold, som gør en forskel – for os, der arbejder i centret, og for vores kunder, fordi de kan mærke den ekstra service og assistance, vi giver dem. NYE TIDER, NYE BUTIKKER Desværre har vi måttet se både Fona og Meny lukke i foråret. To vigtige butikker for centret, som begge vil efterlade et mærkbart tomrum. Men som alle ved, så åbner en ny dør, når en anden lukker. Åbningen af Vision er en vigtig milesten for Hvidovre C, som har manglet herretøj i alt for lang tid. Vision kommer til at tiltrække en anden vigtig
del af vores målgruppe nu, som vi alle glæder os til. Café A åbner også lige om lidt, og det er endnu et stærkt brand, som vil skabe liv og glæde i centret. Jeg glæder mig personligt meget til, at Café A åbner, da vi godt kan bruge endnu et madsted, så vi kan tilbyde vores kunder variation på menuen. LYSERE TIDER, STØRRE SMIL Sommeren er lige rundt om hjørnet, hvilket allerede nu kan mærkes gennem hele centret – både på kunderne og mine kolleger i alle butikkerne. Solen skaber glæde og giver energi, og det er lige det, vi kan lide i Hvidovre C. Kig ned i centret og se de mange, nye forårsvarer og de mange gode tilbud, der altid er at finde. Vi glæder os til at se dig – og give dig en fantastisk service – i Hvidovre C. Line Blankschøn Butikschef, Vero Moda
12 feminine
SOMMERSÆT
4
3
2
1
5
6
Besøg Cut N Go og få tips til hårplejning, så dit hår ser sundt og lækkert ud hele sommeren.
1. Sportsbh fra H&M 179,Tights fra H&M 179,Casall sjippetorv fra Sportmaster 200,Nike sneakers fra Sportmaster 1000,Nike svedarmbånd fra Sportmaster 90,2. Top fra Sportmaster 170,Nike shorts fra Sportmaster 250,Nike sneakers fra Sportmaster 1200,Nike svedarmbånd fra Sportmaster 90,-
3. Bikinitop fra H&M 39,95 Bikinitrusser fra H&M 39,95 Kimono fra Cap Woman 499,H20 badesandaler fra Sportmaster 400,Hilfiger solbrille fra Synoptik 1348,Halskæde fra Facetten 600,Festina ur fra Facetten 1298,-
5. Bikinitop fra H&M 129,Bikinitrusser fra H&M 79,95 Halskæde fra H&M 99,Badebold fra BR 49,95 H20 badesandaler fra Sportmaster 400,Festina ur fra Facetten 1298,Ring fra Facetten 495,-
4. Nike T-shirt fra Sportmaster 250,Nike shorts fra Sportmaster 400,Nike sneakers fra Sportmaster 1000,Løbearmbånd fra Sportmaster 1200,-
6. Nike sportsbh fra Sportmaster 250,Tights fra Sportmaster 700,Nike sneakers fra Sportmaster 1200,Nike svedarmbånd fra Sportmaster 90,Nike drikkedunk fra Sportmaster 100,-
8 9
Matas har et stort udvalg af lækre produkter i rejseklar feriestørrelse - lige til at putte i tasken.
7
12
11
10
7. Hat fra H&M 49,95 Skjorte fra Cap Woman 400,Shorts fra Cap Woman 449,95 Stiletter fra H&M 179,Øreringe fra Facetten 695,Ringe fra Facetten 895,8. Hilfiger solbrille fra Synoptik 1348,Blondebh fra Vero Moda 399,95 Blondetrøje fra Vero Moda 199,95 Bukser fra Vero Moda 150,Sandaler fra Cap Woman Sko 299,-
9. Blazer fra Cap Woman 699,Kjole fra Vero Moda 399,95 Sandaler fra Cap Woman Sko 599,Zadig & Voltaire solbrille fra Thiele 1698,10. Top fra H&M 199,Nederdel fra Vero Moda 349,95 Stilletter fra H&M 249,Øreringe fra Facetten 695,Ray-Ban solbrille fra Synoptik 1548,Festina ur fra Facetten 1298,-
11. Top fra Tippy 100,Jeans fra Vero Moda 179,95 Sandaler fra Cap Woman Sko 299,Skagen ur fra Facetten 1498,Zadig & Voltaire brillestel (ekskl. glas) fra Thiele 2595,Ring fra Facetten 250,12. Jakke fra Tippy 150,Top fra Tippy 100,Bukser fra Vero Moda 299,95 Sko fra Cap Woman Sko 799,-
12 maskuline
SOMMERSÆT
4
2
3
1
6 5
1. Nike t-shirt fra Sportmaster 300,Shorts fra Sportmaster 250,Adidas sneakers fra Sportmaster 600,Nike svedarmbånd fra Sportmaster 90,Nike drikkedunk fra Sportmaster 100,2. Hilfiger polo fra Vision 599,Shorts fra Vision 600,Nike sneakers fra Sportmaster 700,-
3. Adidas t-shirt fra Sportmaster 250,Shorts fra Sportmaster 250,Adidas sneakers fra Sportmaster 600,Casall elastikbånd fra Sportmaster 170,4. Hilfiger t-shirt fra Vision 300,Shorts fra Vision 600,Nike sneakers fra Sportmaster 700,Police solbrille fra Thiele 1298,-
5. Hilfiger t-shirt fra Vision 300,Shorts fra Vision 599,95 H2O badesandaler fra Sportmaster 250,Armani solbrille fra Thiele 1502,Festina ur fra Facetten 1398,Ring fra Facetten 495,6. T-shirt fra Sportmaster 150,Shorts fra Sportmaster 250,Nike sneakers fra Sportmaster 700,Løbearmbånd fra Sportmaster 1200,Casall sjippetorv fra Sportmaster 200,-
8
9
7
12
10
11
NYHED! Herretøjsbutikken er åbnet i Hvidovre C.
7. Cap fra Sportmaster 300,Billabong badeshorts fra Sportmaster 600,-
9. Badeshorts fra Sportmaster 200,Badering fra BR 34,95 Hilfiger solbrille fra Synoptik 1348,-
11. Nike tanktop fra Sportmaster 160,Nike shorts fra Sportmaster 160,Ray-Ban solbrille fra Synoptik 1548,-
8. Cap fra Sportmaster 200,Nike shorts fra Sportmaster 160,Badebold fra BR 49,95
10. Badeshorts fra Sportmaster 249,Læderarmbånd (sort) fra Facetten 195,Læderarmbånd (brunt) fra Facetten 395,-
12. Badeshorts fra Sportmaster 400,Ray-Ban solbrille fra Synoptik 1548,-
Bitz kagetallerken (22 cm) fra Imerco 69,95 · Bitz middagstallerken (26.7 cm) fra Imerco 99,95 · Bitz gaffel fra Imerco 49,95 · Bitz kniv fra Imerco 49,95 · Lyngby glas (2 stk.) fra Imerco 199,95 · Servietter fra Rema 1000 · Bitz skål (13 cm) fra Imerco 69,95 · Jordbær og citron fra Rema 1000 · Bitz karaffelsæt (2 dele) fra Imerco 99,95
SOMMERAFTEN MED FAMILIEN Södahl dækkeserviet natur (48x33 cm) fra Imerco 69,95 · Cook & Baker saltkar fra Imerco 99,95 · Bitz teske (stål) fra Imerco 39,95 Stony Creek, Shiraz rødvin fra Skjold Burne 69,75 · Bitz suppeskål (18 cm) fra Imerco 99,95 · Frugt og grønt fra Rema 1000
Skiferplader (30x10 cm) fra Imerco 24,95 · Oste fra Lani Ost Menu wood knife fra Imerco 59,95 · Olivenolie med hvidløg fra Skjold Burne 29,- pr. dl. · Stony Creek Riverland rosé vin fra Skjold Burne 69,75 · Træskål fra Imerco 99,95 · Bitz teske (stål) fra Imerco 39,95 · Nøddemix fra Rema 1000
Cook & Baker grillpande støbejern (25x25 cm) fra Imerco 499,95 Pillivuyt grydelap fra Imerco 39,95 · Højrebsbøffer fra Rema 1000 Lammefjordens EPO juice fra Lani Ost · Skiferplader (30x20 cm) fra Imerco 34,95 · Brød fra Rema 1000
Ricardo: Polo fra Vision 300,Hilfiger shorts fra Vision 599,95 Armani solbrille fra Thiele 1502,Alba: Bikinitop fra H&M 39,95 Bikinitrusser fra H&M 39,95 Badering fra BR 34,95 Hilfiger solbrille fra Synoptik 1348,-
3
1
4
5
2
10
8
6
13
12
7 9 11
1. Issæt til sandleg fra Fætter BR 24,95 · 2. Færge sandsæt fra Fætter BR 99,95 · 3. Kids solspray fra Matas 100,- · 4. Razor Jetts Heel Wheels fra Fætter BR 299,95 5. Adidas Superstar fra Sportmaster 450,- · 6. Vandpistol (4-pak) fra Fætter BR 129,95 · 7. Hello Kitty sjippetov fra Fætter BR 30,- · 8. Polaroid solbrille fra Synoptik 248,9. Polaroid solbrille fra Synoptik 248,- · 10. Bog ”Nexo Monsterbogen” fra Fætter BR 129,95 · 11. Bog ”Kaninen der så gerne ville sove” fra Fætter BR 99,95 12. Schleich bondegårdsdyr fra Fætter BR fra 39,95 pr. stk. · 13. Foot Bubbles-sæt med Messi strømper fra Fætter BR 149,95
3 FOR 2 PÅ FODTØJ
*
FÅ DE BILLIGSTE MED I KØBET SE HELE UDVALGET I DIN LOKALE BUTIK
* Gælder ikke varer med medlemspriser, allerede nedsatte samt udvalgte varer.
NYHEDER Gælder til og med lørdag d.7. maj 2016. Forbehold for trykfejl.
NIKE SPORTSWEAR KAISHI 2.0 SNEAKERS FRIT VALG
700,-
Hvidovre C. · Hvidovrevej 57 · Tlf. 36 75 46 00
SKYD FORÅRET I GANG MED MASSER AF TRÆNING VI HAR HELE
3 CENTRE I HVIDOVRE
Frihedens Butikscenter Stranmarksvej 20 2650 Hvidovre
Hvidovre C Hvidovrevej 57 2650 Hvidovre
Biblioteksvej Biblioteksvej 58 2650 Hvidovre
Min. Pris 1 md. træning af kr. 249,-. Oprettelse kr. 299,- I alt kr. 548,-. Gælder kun privatmedlemskaber.
SKAL DET VÆRE FRISKBAGT FRA BAGEREN, SKAL DET VÆRE FRISKBAGT FRA BAGEREN, SÅ SKAL DET VÆRE BAVINCHI
SÅ SKAL DET VÆRE BAVINCHI!
DIN LOKALE HÅNDVÆRKSBAGER De mange lækre brød og kager er hver nat i kyndige hænder på 100 af landets dedikerede håndværksbagere og leveres friskbagt hver morgen til din REMA 1000.
Åbningstider: Mandag - Søndag: 8 - 21 · Tlf: 36 48 22 55
Kom ud og
211714
ATLANTA BANANA BOARD
24995
Der tages forbehold for eventuelle trykfejl og udsolgte varer.
LEG
211857
ATLANTA LIGHT-UP BANANA BOARD
29995 Følg os på Facebook.com/ BRDanmark – og få masser af inspiration!
Major køkkenmaskine
6,7 liter stålskål. Kabinet i stål. 1200 watt.
Foodprocessor til køkkenmaskine
1,2 liters foodprocessor. Normalpris ved køb af enkeltdele 6199,90
Fødselsdagsflag
299995 SPAR 319995
Den originale Lyngby salt og peberstrøsæt
Normalpris 249,95 SPAR 150,-
NU 9995
RØDT
Køkkenmaskine og foodprocessor
39 cm. Normalpris 519,95 SPAR 220,-
NU 29995
SER PRISERNE
5 dele
NYHED
99995 Grydesæt med 5 dele
Rustfri stål. Normalpris 2679,95
Tilbuddene gælder til og med lørdag den 7. maj 2016. Priserne er inkl. 25% moms. Der tages forbehold for pris- og afgiftsændringer, trykfejl, manglende leverancer samt udsolgte varer.
SPAR 1680,-
Er du sommerklar? Sandal fra Gabor 799,-
Herresandal fra Ambré 499,-
Sandal fra Jaco 599,-
str. 36-41
str. 40-46
str. 36-41
Sandal fra Jaco 699,-
Herresko fra Ara 699,-
Sandal fra Rohde 549,-
str. 36-41
str. 40-46
str. 36-42
Sko k ko
Kom til gratis høretestdag 6. maj
FORÅRSTILBUD 2 SOLGLAS MED STYRKE
495,-
Hos AudioNova kan du få høreapparater fra kr. 0,helt uden egenbetaling.
Enkeltstyrke op til +/-4,0/2. Herover mod tillæg på kr. 400,- pr. sæt.
Ring 88 77 80 40 og få en tid.
0,-
HØREAPPARATER 2 FLERSTYRKE-SOLGLAS
1.495,-
HVIDOVREVEJ 57 · Tlf. 36 47 08 86
Montering i eget stel + kr. 300,-
FRA KR.
*
Brown /Grey: Pantone 405 c
*Efter off. tilskud
Hørecenteret er beliggende Pantone CMYK version på 1. sal (overfor H&M) tæt Brown/Grey: c 3/ m 19/ y 30/ k 70 ved elevator og trappe.
Tak..
for den dejlige modtagelse! Vi fortsætter med de fantastiske tilbud..
Hilfiger polo 599,Shorts 600,-
Spar op til
50%
PÅ UDVALGTE PRODUKTER
HUL I ØRENE Begge sider skydes samtidig, dermed får barnet en hurtigere og bedre oplevelse.
34995
Kjole
Shorts
49995
29995
kr. 300,-
T-shirt
24995
Kjole
49995 BLOMDAHL – EN SERIE HUDVENLIGE OG ALLERGIVENLIGE SMYKKER www.signature.dk www.signature.dk
www.facetten-hvidovre.dk - Tlf. 36 47 23 29
T-shirt
29995
Der tages forbehold for trykfejl og udsolgte varer i kampagne-perioden.
Top
Der tages forbehold for trykfejl og udsolgte varer i kampagne-perioden.
Summer FLOWERS Summer FLOWERS
til og med d. 9. maj eller så længe lager haves
Professionel hårstyling i hjertet af Glostrup Shoppingcenter/Hvidovre C./Amager Centret
Professionel Professionel hårstyling hårstyling i hjertet i hjertet af af Glostrup Glostrup Shoppingcenter/Hvidovre Shoppingcenter/Hvidovre C./Amager C./Amager Centret Centret
229,159,Uden tidsbestilling (under 12 Professionel Børneklip hårstyling i år) hjertet 139, af
Drop in
Dameklip inkl. vask og føn
Herre klip inkl. vask og tørring
Husk, at der kan være ventetid, når detC./Amager er drop in/uden tid. Glostrup Shoppingcenter/Hvidovre Centret Dette gør prisen så billig, som den er.
229,229,HerreHerre klip inkl. klip inkl. vask vask og tørring og tørring 159,159,UdenUden tidsbestilling tidsbestilling Børneklip Børneklip (under (under 12 år) 12 år) 139, 139, Dameklip inkl. når vaskdet og er føn 229,Husk,Husk, at der at kan der kan være være ventetid, ventetid, når detdrop er drop in/uden in/uden tid. tid. BOOK ONLINE PÅ www.cut-go.dk DetteDette gør prisen gør prisen så billig, så billig, som som den den er. er. Drop in Herre klip inkl. vask og tørring 159,Uden tidsbestilling Børneklip (under 12 år) 139, Dameklip Dameklip inkl. inkl. vask vask og føn og føn
Drop Dropinin
Glostrup Shoppingcenter 2600 Glostrup Tlf: 4343 4341 info@cut-go.dk
Hvidovre C 2650 Hvidovre Tlf: 3647 2115 info@cut-go.dk
Amager Centret 2300 København S Tlf. 3245 1100 info@cut-go.dk
Husk, at der kan være ventetid, når det er drop in/uden tid. Dette gør prisen så billig, som den er. Glostrup Glostrup Shoppingcenter Shoppingcenter 26002600 Glostrup Glostrup Tlf: 4343 Tlf: 4343 43414341 info@cut-go.dk info@cut-go.dk GlostrupBOOK Shoppingcenter BOOK ONLINE ONLINE PÅ 2600 Glostrup Tlf: 4343 4341 info@cut-go.dk
BOOK ONLINE PÅ
Hvidovre Hvidovre C C 26502650 Hvidovre Hvidovre Tlf: 3647 Tlf: 3647 21152115 info@cut-go.dk info@cut-go.dk
Amager Amager Centret Centret 23002300 København København S S Tlf. 3245 Tlf. 3245 11001100 info@cut-go.dk info@cut-go.dk
Hvidovre C Amager Centret PÅ www.cut-go.dk www.cut-go.dk 2650 Hvidovre 2300 København S Tlf: 3647 2115 info@cut-go.dk
Tlf. 3245 1100 info@cut-go.dk
www.cut-go.dk
FR IT VALG
6396 SPAR 1599
spar
20% NYHED Super Gel Neglelak Ny patenteret 2-trins gelneglelak giver perfekt og holdbar lakering med glansfuld finish. Tørrer i naturligt lys og fjernes med almindelig neglelakfjerner. Fås i 12 nuancer. FRIT VALG NU 55,96
Matas Hvidovre C. Stationscenter . Tilbuddene gælder 24. april - 14. maj.
Provocalips Læbepen Læbestift og gloss i ét, holdbar op til 16 timer. Fås i 9 nuancer.
3 FOR 1 1.598 -,
KØB BRILLER FRA 1.598 KR. OG FÅ ET EKSTRA PAR TIL DIG SELV PLUS ET GAVEBEVIS, DU KAN GIVE TIL EN VEN.
G A V E B E V I S
Lige nu er der 3 for 1 i Synoptik. Det betyder, at du for helt ned til 1.598 kr. kan både købe, få og give et par briller eller solbriller med styrke. Bestil tid til en certificeret synsprøve på synoptik.dk eller bare kom forbi! Vi ses i Synoptik. Gælder ved køb af briller over 1.598,- inden 18.06.16 (glas min. 600,- og stel min. 998,-). Tilbuddet kan ikke kombineres med andre tilbud, og gavebeviset kan ikke ombyttes til kontanter.
Synoptik Hvidovre C Tlf. 36 47 14 61
01.04.16
Kjole 129,95
NU 75,-
Blazer 299,95
NU 150,-
OG ANDRE SUPER TILBUD I BUTIKKEN
Kjole 279,95
NU 100,-
Jeans 299,95
NU 100,-
HVIDOVER | VEROMODA.COM
MEST POPULÆRE PRODUKTER
BESTSELLER SPA5R0
39
. AF 2 FL V. KØB
Mest solgte Chardonnay i Skjold Burne!
Grøn Søhøjland 45+ 27% fedt
2013/14 MORNING FOG CHARDONNAY WENTE, LIVERMORE VALLEY, CALIFORNIEN Tilbuddet gælder t.o.m. 31. maj 2016 eller så længe lager haves. Forbehold for trykfejl og udsolgte varer.
FinansBureauet: “...det bedste value for money køb blandt hvidvine på det danske marked. Punktum. ...Fantastisk vin.” Vælg også mellem: 2012 Southern Hills Cabernet Sauvignon 2012/13 Beyer Ranch Zinfandel
TILBUD 2 FLASKER
20000 Normalpris: 119,75 pr. fl.
FLÆSKEST
GO’ AFTEN TILBUD MANDAG - FREDAG FRA KL. 16 - 19
SKINKESCHNITZEL
36 75 57 76
HVIDOVRES POPLÆRE EGSSANDWICH FLÆSKEST
HAKKEBØF
med bearnaise
med bearnaise
PENNE
med kylling, bacon, tomat og flødesauce
SVINEMØRBRAD
STJERNESKUD
BURGER
med champignon sauce
2 stegte fiskefilet med rejer og kaviar
Find os på facebook
CAFÉ
EGSSANDW Hvidovre ICH C
CAPPUCCINO
59,-
med ost og bacon
Frit valg
ABNINGSTIDER: MANDAG - SONDAG: KL. 10 - 21
Der tages forbehold for trykfejl og udsolgte varer.
ÅBNINGSTIDER: MANDAG-TORSDAG: 10-18 | FREDAG: 10-19 | LØRDAG: 10-17 | SØNDAG: 10-15 | REMA 1000: MANDAG-SØNDAG: 8-21 HVIDOVREVEJ 57, 2650 HVIDOVRE | WWW.HVIDOVREC.DK | BUS: LINIE 22 OG 132 | S-TOG: LINIE B OG B+ | 450 GRATIS P-PLADSER
Radgrey.com
Alba: Bikinitop fra H&M 39,95 Bikinitrusser fra H&M 39,95 Badering fra BR 34,95 Ray-Ban solbrille fra Synoptik 1548,-