SIDE STRIPE TOUR LIMA DC DE LA CALLE DA RUA EDICION #25 DISTRIBUCION GRATUITA
ROLLING TOUR - GZUCK “MOTA” EN SAO PAULO
FINAL CONECTADOS / CALLEJEANDO CON NIKE PERÚ / ALEJANDRO CELIS / BRUNO VARI
1
2
3
FELIPE GUSTAVO \ SWITCH B\S FLIP \ BLABAC PHOTO
4
THE
LY N X
PRESTIGE WITH
D E L A C A L L E \ D A R U A C O L O R - W AY F E A T U R I N G A H I G H A B R A S I O N R E I N F O R C E D C O A T I NG
5
6
7
8
9
WINDSOR JAMES / FS 180 / SAN DIEGO / C1RCA.COM / @C1RCA
THE
ESSENTIAL BY WINDSOR JAMES
#COMMITTEDTOSKATEBOARDING 10
ESSENTIAL THE WINDSOR JAMES SIGNATURE SHOES.
VIEW THE VIDEO AND LOOKBOOK AT C1RCA.COM/ESSENTIAL
DISTRIBUYE UNIVIC PERU S.A.C. // TLF: 014470959 // MAIL: CIRCA@CIRCA.COM.PE 11
EDITORIAL
L
a tecnología hace que la información llegue rápidamente a la gente. Antes debíamos esperar meses para poder ver el último video que se lanzó en USA. Con suerte algún amigo traería la cinta en VHS y, llevando cables y nuestro propio soporte a su casa, podríamos piratearlo para verlo las veces que quisiéramos. Ahora las películas se estrenan en simultaneo alrededor del mundo con un sólo enlace, y podemos visualizar en vivo los campeonatos más importantes con un solo clic y no esperar que un canal de cable lo transmita. Ese es tan sólo un ejemplo de cómo el desarrollo del Internet ha cambiado el mundo y también nuestra forma de ver las cosas en el skate. También esto sucede con las revistas impresas: poder soñar con tener las últimas ediciones de Transworld o Thrasher era impensable. Solo quedaba rebuscar en las tiendas de jirón Quilca y resignarse con la que salió hace 2 años. Eso ya cambió desde hace mucho tiempo: puedes ver miles de revistas en Internet en las distintas plataformas web, móvil, revista digital, etc. La información está a la mano donde quieras y cuando quieras. En Grind vamos en este sentido. Estamos desarrollando nuestro espacio web www.grindtv.pe para entregar una versión digital más amigable a las computadoras y dispositivos móviles. Y convertiremos nuestra revista en GRATUITA para llegar más rápido y a más lectores, quienes la pondrán conseguir en skateshops autorizados, eventos, campeonatos, actividades. Con un contenido fotográfico único y manteniendo nuestros mismos estándares de calidad en impresión y acabados. Es una apuesta que beneficiará a todos nuestros seguidores. Y ya no tendrás excusa para no estar al día con todo lo que pasa en el skate peruano. Si deseas asegurarte con obtener la revista ingresa a nuestra web y suscríbete a nuestra red de lectores sin costo. Ahí te indicaremos dónde puedes recoger la revista lo más cerca posible a tu domicilio.
Alejandro Celis es un reconocido skater chileno. Visitó nuestro país en varias oportunidades y esta vez salió de Lima y conoció otra bella ciudad, Arequipa. En un tour que participó junto a otros skaters peruanos logró popear lo suficientemente alto para llegar a este noseslide con caída inclinada. “Cucho se lleva la portada de GRIND en su edición 25”. ¡Wena cabro!
12
MANUEL CASTRO - DROP Parque “La Bandera” - Foto: Chávez Cortesia: Kulture Footwear 13
CONTENIDO
STRATA SESSIONS “La Herradura” Junto a nuestros amigos de Strata organizamos el 2do Strata Sessions. Para esto, y después de una buena insistencia con la municipalidad de Chorrillos, pudimos habilitar la extinta discoteca La Máquina del Sabor en La Herradura, para reacondicionar y mejorar los spots DIY que la gente estuvo construyendo en anteriores oportunidades. Pag. 38.
Conectados Final – Lima Durante todo el 2015, Conectados recorrio distintas ciudades de todo el pais en busqueda del 10mo Conectado.Solo serian 10 finalistas que se disputarian unpremio de US 3500 y el titulo del campeonato. Pag. 46
DC Pro Invitacional 2015 En su 4ta edición este campeonato removió los cimientos de toda la escena del skateboarding nacional e internacional. Nuevamente los favoritos Angelo Caro y el argentino Sandro Moral estuvieron en el podio. Pag. 48
Side Stripe Tour Lima El equipo de VANS Latinoamérica, Jhancarlos Gonzalez, Santiago Echevarría y Juan Pablo Vélez, vinieron a destruir la capital peruana. La consigna era demoler cada clásico spot limeño y sí que lo consiguieron estas bestias. Pag. 54
Rolling Tour – Norte El team de GZUCK continúa su gira por todo el Perú. Esta vez llegaron al caluroso norte para patinar spots de ensueño con tremendo sol implacable que no fue pretexto para conseguir un material de lujo. Pag. 60
Callejeando – NIKE SB Unas sesiones inéditas con el team NIKE SB conformado por Andy Camacho, Bruno Bonilla, Massimo Monciatti y Chino Zumaeta. Pag. 66
DC De la Calle da Rua Este es uno de los videos más importantes que se realizó en el 2015. DC Shoes, de la mano del fotógrafo y team manager Gastón Francisco, juntaron a los atletas brasileros de la marca para sesionar alrededor del mundo. Buena parte del video la protagoniza Lima. Otro hecho relevante es la participación de Angelo Caro en el video donde sale en un footage con los más bravos del team global. No te pierdas fotos y entrevistas exclusivas. Pag. 76
Alejandro Celis Mejor conocido como “Cucho”, este skater chileno nos visitó nuevamente en el 2015 para el DC Pro Invitacional. Aprovechando su viaje a Lima se aventuró en otro viaje hacia Arequipa y logró unos trucos inéditos terminando uno de ellos como portada. Aquí tenemos su entrevista. Pag. 92 14
Angelo Caro - Grind Guadalajara - Foto: Gaston Francisco
LA GENTE GRIND Director: Rodolfo Sánchez /// Director de Fotografía: Francisco Chávez /// Director de Arte y DIAGRAMACIÓN: Christian Quispe /// MARKETING Y PUBLICIDAD: Roberto Aragón /// Fotografía: Francisco Chávez, Christian Quispe, Julio Medina, Deivid Tellez, Leonardo Jauregui /// DIAGRAMACIÓN: Dante Ventura, Rodo, Ernit Medina. /// ASISTENTE PRODUCCIÓN: Dante Ventura. LOGISTICA: Henry Aquino /// colaboradores: Olmán Torres (Panamá), Tony Lacera (Ecuador), Renato Morillo “Callpa”, Renzo La Rosa, Gaston Francisco(Argentina), Mike Blabac(DC Shoes USA), Marcelo Gagliano. grind_magazine@hotmail.com - www.grindtv.pe 15
16
EL APERITIVO
MARTIN SAAVEDRA Martín Saavedra disfruta de Arequipa en el viaje con CONECTADOS, contagiándose de la buena vibra de la gente local logra sacar este difícil crooked nollie flip fs out en un tubo sumamente alto. Foto: Chávez 17
JOSE MORALES “Pumita” es el skater todo terreno del Perú, él no se aminala frente a ninguna situación, aquí resuelve de 50/50 este hubba de filo inclinado en Barranco. Foto: Christian Quispe 18
19
ANDY CAMACHO Andy a logrado consolidar su carrera durante el 2015, pues el apoyo que tiene de NIKE SB es sumamente importante. En las sesiones que tuvimos con ellos aterriza este nollie flip en un doble set inh贸spito. Foto: Christian Quispe 20
RAMIRO FACCINI - NOSE BONK Desde Argentina nos visita Ramiro quien deja su sello en los bloques de La Molina haciendo sonar un ollie nose bonk al caer la noche. Foto: Chรกvez
21
22
RONY MARIN Uno de la nueva sangre del skateboarding nacional es Ronny Marin y su habitat natural es el skateplaza de Pueblo Libre. Ronny se pone complicado al filo de la caja de luz con este drop to wallride. Secuencia: Leonardo Jauregui 23
NEWS
JEREMIE LAZON Y PIERO NUÑEZ NUEVOS RIDERS DE DC
NYJAH HUSTON PARA NIKE
DC SHOES PERU apuesta por la nueva generación, los talentosos Jeremie y Piero ahora son parte de la familia DC en Perú. Ambos skaters aún no llegan a la mayoría de edad y su skateboarding ahora es patrocinado por una de las marcas más importantes del skate mundial. Mucho éxito les espera.
El robot del skate, Nyjah Huston, removió la escena del skateboarding mundial por su traspaso de DC SHOES a NIKE SKATEBOARDING.
ETHIKA EN PERÚ Es la marca de ropa interior ligada al lifestyle de los deportes de acción y cultura urbana, patrocina a deportistas de la talla de Ryan Sheckler, Nyjah Huston y Paul Rodriguez. A partir del 2016 Ethika estará disponible en nuestro país gracias a la empresa MTH Distribuciones.
LAKAI CON NUEVA DISTRIBUCIÓN La poderosa marca de zapatillas Lakai ya tiene en nuestro país un nuevo distribuidor oficial, ellos son Treca SAC. Ellos planean consolidar la marca en nuestro país y formar un team de skate sólido. Pronto tendrán más noticias
24
PREMIER DC EN LARCOMAR Una noche épica vivimos los asistentes a la exclusiva premier de la nueva película de DC, la cita fue en la discoteca Gótica de Larcomar. Los invitados de honor eran nada menos que los protagonistas de este video. Además, se aprovechó la ocasión para proyectar el proyecto de DC PERÚ “From The Ground”, un documental que retrata la historia de Angelo Caro y Martín Saavedra. 5 estrellas para este evento.
TOREY PUDWILL, NICK TUCKER Y BRANDON BIEBEL A DIAMOND FOOTWEAR Epocas de grandes cambios en el skateboarding, las leyendas van tomando nuevos rumbos. Este es el turno de Torey, Brandon y Nick. Los tres han sido fichados por Diamond Footwear para poder hacer frente a un mercado tan competitivo como el de las zapatillas.
NIKE SB CHRONICLES 3 Nike SB lo hace de nuevo. Chronicles se estrenó en todo el mundo y se dio el lujo de activar el video por sólo 72 horas. Inicia con una parte brutal de Cory Kennedy destrozando todo, lo secunda Trevor Colden tomando la posta y siguiendo esa metralleta de trucos brutales. Son 30 minutos de video con pura acción que motiva a coger tu patín y andar con todo. Puedes conseguirlo en estos momentos por iTunes.
MEJORES MANIOBRAS SKATEPLAZA
ANTHONY VAN ENGELEN SOTY 2015 El año pasado Anthony Van Engelen se hizo del Soty, uno de los máximos reconocimiento del skateboarding mundial, otorgado por la revista Thrasher. Con 37 años encima sucede a Wes Kremer, quien fue el SOTY 2014. “AVE”, como le dicen, logró una portada épica en la prestigiosa revista y filmó una parte increíble en PROPELLER de VANS, con la que cerró el video.
SKATE OUTLET se puso las pilas y organizó su campeonato “Mejores Maniobras Skate Plaza”. Cada semana tomaban algún spot del lugar y realizaban “Best Trick” con los participantes. Puedes ver los videos de todas estas activaciones en: https://www.facebook.com/skateoutletperu/videos Ganadores: 1era fecha “Funbox”: Jordan Torres 2da fecha “Volcan”: Angelo Caro 3era fecha “Caja Berrics”: Hugo Sanchez 4ta fecha “Gradas Muro, Baranda”: Hugo Sanchez 5ta fecha “Manuals”: Angelo Caro
25
26
27
28
29
30
31
32
33
SKATEGRAM angelo.caro
stdbyproject
juanpablovlez
Premier ‘’DE LA CALLE’’ in BRASIL @tiagolemoskt @carlosiqui @thaynancosta@cyril_ killa @fgustavoo @dcshoes@carolinoskate
Juan Pablo VĂŠlez, ollie en estas perfectas pirĂĄmides de Lima, PerĂş. Un domingo provechoso, con bastante material. #sidestripetourlima #stdbyproject#standbyproject @juanpablovlez@ vanscentroam @vanscolombia@vansskate
Disfrutando este viaje, conociendo y patinando nuevos spots. #skateboarding #ilovethislife #perĂş#larcomar #Sidestripetourlima@vanscolombia @vanscentroam
martinsaavedrask8
cyril_killa
conectadosconclaro
Gran disfraz@angelo.caro
A little snapper From a sick ass @dcshoes trip to #peru #DELACALLEDURUA đ&#x;“ˇ @gastonfrancisco
iÂżEn quĂŠ sacarĂĄ Martin el crooked? DescĂşbrelo muy pronto en el webisode de “El 10° Conectadoâ€? Arequipa.
34
35
36
37
DEIVID TELLEZ
Fotos: Deivid TĂŠllez / Julio Medina
38
CRISTHIAN VALDIVIA - WALLRIDE TO FAKIE
39
A
todo dar se realizó el STRATA SESSION 1.2, donde además se aprovechó para hacer el lanzamiento de la edición 24 de GRIND. El spot de la ex Máquina del Sabor en La Herradura quedó totalmente limpio, con el apoyo de La Municipalidad de Chorrillos, quienes trabajaron removiendo toneladas de escombros, limpiando y parchado huecos durante 2 semanas para tener el lugar apto para el skateboarding, Un hecho que quedará en beneficio de nuestra comunidad.
En medio de esta sesión se realizaron 4 best tricks que estuvieron apoyados por NEW ERA: (quarter), GSHOCK (bump), DIVISION SB (pole jam) y GO PRO (wallride), quienes apoyaron con buenos premios a los trucos más achorados. Aquí le dejamos algunas fotos de esta sesión por Julio Medina. Un agradecimiento especial a VANS, LA SEGOVIANA, MONSTER ENERGY DRINK, VIA LIBRE, WATCH BOUTIQUE, TROUBLE, STUPIDS LOVERS OF COLORS, TURISMO CIVA, LAKAI, EL ROCKADERO.
MOISES DIAZ - FEEBLE
GANADORES QUARTER: Cristhian Valdivia BUMP: Bryan Espinoza POLE JAM: Sammy Tagle WALLRIDE: Patrick Villón
ANTHONINO MORALES - FS ROCK
40
JOSE ANTONIO ZUMAETA - 5/0 FLIP OUT
41
BRYAN ESPINOZA - BIGFLIP
42
PATRICK VILLON - WALLRIDE
43
RENATO SULAKE - LIPSLIDE
CONECTADOS
final “BUSCANDO EL 10mo conectado” Texto: Rodolfo Sanchez Fotos: Julio Medina
E
l Sábado 16 de Enero vivimos una real fiesta en el skatepark de Nike en Asia. Por la tarde llegamos a buscar a todos los ganadores de nuestro concurso con los buses Grind (auspiciado por Civa) para llevarlos a uno de los mejores campeonatos de skate realizados en Perú. Al llegar al boulevard de Asia (km 97.5 panamericana sur) con los casi 200 pasajeros de los buses, arrancó la demo del team Conectados. Luego los finalistas vencían sus nervios y se ponían a calentar, luego de una ardua competencia quedarían sólo 5 finalistas. Lástima que uno de los candidatos a ganar, Fabrizzio Caro, sufre una lesión muscular y su desempeño no fue óptimo en esta última parte. Ulises Begazo de Arequipa anduvo muy bien arranco con un flip a las gradas asi logró el 4to lugar. William Soto de Cajamarca fue una verdadera sorpresa, buen estilo, trucos complicados y tratando de cerrar con hardflip sobre las gradas pero que no pudo correr ya que su tabla se rompió. Cabe destacar su suski grind, simplemente hermoso. Cristhian Valdivia fluyendo fiel a su estilo, transfers, drop de noseblunt, destacando sobre todo en quarters y transiciones logra el 2do lugar. 44
CRISTHIAN VALDIVIA - WALLRIDE
FABRIZZIO CARO - NOSELIDE NOLLIEHELLFLIP OUT
WILLY SOTO - 50/50 GRIND
ULISES BEGAZO - FLIP
45
CHAVEZ
BRUNO BONILLA - TRANSFER NOSEBLUNT
Renato Sulake montó distinto, el arriesgó todo lo que pudo y todo le ligó nollie bigspin, board 270 out, benihana sobre el doble set, fueron algunos de sus trucos destacados. Merecidamente se llevó los $ 2000 USD a casa y el título del 10mo Conectado. El campeonato colmó las expectativas de todos en cuanto nivel y tremenda organización. Cerramos con otra batalla épica, un versus de La Mente y Sabor y Control. Si no estuviste con nosotros te has perdido de una de las mejores producciones de skateboarding peruano. Civa) para llevarlos a uno de los mejores campeonatos de skate realizados en Perú.
MASSIMO MONCIATTI - BENIHANA
JORDAN TORRES - MANUAL
46
SKDY
47
dc pro invitacional 2015
JAUREGUI
FOTOS: Francisco Chávez / Leonardo Jauregui TEXTO: Rodolfo Sanchez
marcelo jimenez
Un clásico ya se hizo el DC PRO INVITACIONAL en Lima Perú. Skaters de toda latinoamérica tratan de poder participar en este campeonato de alto nivel. Esta es su 5ta edición y como se esperaba colmó las graderías en el skatepark de La Molina. Para esta ocasión se contó con skaters de Argentina, Colombia, Chile, Ecuador y Bolivia. Los favoritos eran Sandro Moral y Angelo Caro quienes ya habían provado el sabor de la victoria en este campeonato años anteriores. 48
Esta vez también vino una máquina de Chile, Marcelo Jiménez. Él es otro skater experimentado en competencia de este tipo. El ganador fue el público quien estuvo desde tempranas horas y se quedó hasta bien entrada la noche para poder apreciar la final. Un esfuerzo que sin duda valió la pena.
GANADORES 1er Puesto: Sandro Moral - ARG 2do Puesto: Angelo Caro - PER 3er Puesto: Marcelo Jimenez - CHI 4to Puesto: Jesús Muños - CHI
CHAVEZ
angelo caro 49
50
CHAVEZ
jesus mu単oz
CHAVEZ
sandro moral
51
Mecu Videla - Ollie
C
asi cerrando el 2015 se realizó el 1er Campeonato Internacional de Skateboarding en Guayaquil. Una decena de representantes peruanos buscaron la forma de llegar al país hermano. La organización estuvo a cargo de Rueda Skateboarding con el apoyo de nuestro compatriota Freddy Wong y el experimentado skater argentino Matías Correa “El Taine”. A este evento llegaron skaters de USA, Chile, Colombia, Ecuador y Argentina. Destacaron los peruanos Luis Aguilar, de tan sólo 13 años quien quedó en 4to puesto y Dorothy Guzmán en 5to lugar de la categoría femenina. Un aplauso para toda la comitiva peruana quien con sus propios medios hicieron un largo viaje para representar a nuestro país.
Camilo Melo- B/S Smith Grind
GANADORES 1er Puesto: Camilo Melo - COL 2do Puesto: Sebastian Rodriguez - COL 3er Puesto: Jesús Trujillo - COL
Luis Aguilar - Boardslide Sexchange
52
53
54
sidestripe tour lima LIMA
Texto: Rodolfo Sanchez // Fotos: Olman Torres 55
SANTIAGO ECHEVARRIA - GRIND
E
l Team Latino de Vans anda movido últimamente. Luego de un tour por Colombia, México y Argentina, llegaron con todas las ganas a Perú para poder producir un material de primera. Esta vez llegaron los skaters Jhancarlos González, Juan Pablo Vélez y Santiago Echevarría, un trío que estaría dispuesto a matar cualquier spot que se le pusiera al frente. Era la 2da vez de Jhancarlos y Juan Pablo, pero en la primera Juanpa estuvo lesionado quedándose con las ganas de poder patinar en su máximo nivel. Esta vez de seguro se desquitaría. El 1er día se proponía empezar con una sesión tranquila en Larcomar, ya que se tenía más tarde la primera demo en Plaza Norte. Unas líneas técnicas para ir asegurando material con el fondo del mar limeño, algo que no se ve así nomás en Sudamérica, ya que Lima es la única capital al lado del mar. Líneas concretadas y partimos al cono norte para la primera presentación del team. El viaje que duró cerca de 2 horas, pero las ganas nunca cedieron y, apenas llegamos, los riders buscaban la mejor forma de aprovechar el circuito. Hasta que llegó la camioneta de Monster, que inspiró a la gente a volársela con un van para aterrizar en una caída de aproximadamente 2 metros. Luego, subieron una caja sobre la camioneta y Jhanca se consagró con
56
Juan Pablo Velez - Bigspin
57
un boardslide to sw 50-50, impresionante. Luego, la firma de autógrafos. Al otro día de sesión decidieron probar el hubba que estaba cerca al hotel. Este era en la Bajada Balta, un muro a lo cual pocos le han dado por la dificultad de la entrada, el desgaste del muro y la salida imperfecta. Pero, sin demorar mucho, Santiago se concentra y aplica un 50/50 en el tercer intento, dando confianza a los demás del team para darle al hubba. Santiago se inspira y cambia por 5-0 grind. Dos trucos concretados que motivaban este día de sesión. Sin embargo, “Jhanquita” no quería irse sin bajar un truco. Prueba un lipslide, pero al segundo intento vino todo el serenazgo a desalojarnos sin dar chance a un truco más. Esta tarea quedaba pendiente para otro día. Aprovechando que era domingo nos dimos un recorrido por el barrio 58
empresarial de San Isidro, una zona que se vuelve casi desértica en este día, ya que sólo está rodeado de edificios corporativos. El spot la Plataforma fue su parada. Truco tras truco en las gradas dejaron muy contento al equipo. Otro spot imperdible en Lima son los Bloques de La Molina, un lugar un tanto complicado para llegar pero que vale la pena al pisar esta plaza. Bloques de 3, 4 y 5, low to high, y muros interminables. Lo mejor es que hay pocas casas alrededor por lo que nadie se queja de los skaters. Un lugar apropiado para Juan Pablo Vélez que concreta sin pensar un Bigspin backside a los 4 bloques. La seguridad fue un problema constante en las sesiones. El aumento de la cantidad de gente sesionando en Lima es impresionante, por lo que ya
la seguridad municipal (serenazgo) está más atenta a nuestro andar. Los riders estaban casi obsesionados con la baranda de la avenida del Ejército en la puerta de un concesionario de motos. Pero hay un seguridad entrenado para botar a cada skater que intente algo. Las ganas de hacer un truco era mayor que el peligro que esto suponía, así que estacionamos cerca y los tres subieron a la plataforma. En los pocos segundos que duró el descuido del seguridad, todos concretaron, uno tras otro, en primer intento, sin que el regordete seguridad pudiera evitarlo. Así eran los días en Lima y sus spots icónicos, tratar de andar alejados de la ciudad o concretar a los pocos intentos ya que la alerta de los serenazgos era inminente. Pero para un grupo de skaters como ellos esto no representa un problema más bien un desafío que asumen a gusto.
Juan Pablo Velez - Lipslide
Santiago Echevarria - Blunt
Santiago Echevarria - 5/0
59
Remo Quincot - B/S Flip
FOTOS: Francisco Chรกvez / ESCRIBE: Renatto Morillo 60
F
ue un tour de skate y convivencia con el team: Peter Chlebowski, Erick Ziegler, Remo Quincot y Diego Rodríguez fueron los protagonistas, junto a un gran equipo de producción: Francisco Chávez, Alberto Gandarillas y Manuel Villavicencio realizamos un tour que se inició por Trujillo con una firma de autógrafos en nuestra Gzuck Store en el Aventura Mall, donde nos recibieron cientos de amigos y seguidores. Luego visitamos Chicama, Pacasmayo, Lobitos, Órganos y terminamos cerrando el tour en Máncora. Luego de tanta producción pudimos celebrar como se debe: playa, piscina, música, doradas y mucho alcohol. En cada uno de estos sitios encontramos plazas, spots increíbles, siempre apoyados por los chicos locales que junto a nosotros miraban cada truco, cada caída y celebraban como propios cada buen truco conseguido. Es en esta convivencia que la marca y nuestros riders adquieren sentido. El poder viajar y transmitir esos mensajes a la gente que sigue y reconoce a nuestros riders por donde íbamos no tiene precio.
Erick Ziegler - F/S Tail
61
Uno de los hechos que más nos marco fue la clínica de skate que dimos a los niños locales en Lobitos, junto a la ONG “Waves for Development”. Fue una de las experiencias más emocionantes que nos tocó vivir. Ver como los niños morían por sentir cómo es subirse a un skate, rodar, aprender cómo se hacen los ollies y trucos dejó una gran imagen en ellos y en nosotros. Y es que eso es la esencia de nuestro deporte, el skateboarding es pasarla bien, convivir, destruir en nuevos spots, compartir con la gente y enseñarles que por más caídas y golpes siempre hay una salida: la perseverancia de volver a intentarlo hasta conseguir ese truco que te propusiste. Supongo que es la misma manera de conseguir grandes cosas en la vida.
Peter Chlebowski - NOSEBlunt
Erick Ziegler -B/S Tail
62
Es nuestra manera de ver la vida… entre muros, gradas, pasamanos, plazas, dolores y alegrías, siempre la pasamos bien. Cada uno de los riders le puso esa esencia de locura, bromas y sobre todo esa energía positiva de apoyarnos como equipo y celebrar todos, acompañados de muchas chelas y rock and roll. Sin lugar a dudas, este es nuestro estilo de vida y era importante acercarnos más, no solo en la interna, sino poder compartir todos estos mensajes y logros con nuestra gente. Esos chicos que nos siguen en las redes sociales, los que van a la firma de autógrafos y todos los que nos recibieron como grandes amigos en este tour: Rolling Tour.
Diego Rodriguez - F/S Flip
63
64
Peter Peter Chlebowski Chlebowski - F/S -Smith Smith Grind
65
SALIR A SESIONAR CON LOS MOSTROS DEL TEAM NIKE SB PERÚ ES SINÓNIMO DE ROMPER LAS CALLES. Y ES QUE JUNTAR A BRUNO BONILLA, MASSIMO MONCIATTI, JOSE ANTONIO ZUMAETA Y EL NUEVO RIDER ANDY CAMACHO NO PUEDE SER PARA MENOS. ESTE
ES
EL
RESULTADO
DE
UNAS
SESIONES BUSCANDO NUEVOS SPOTS EN CHORRILLOS Y MALA. 66
Andy 67 Camacho - Ollie
Andy Camacho tiene sólo 18 años, a pesar de que le fue complicado conseguirse su primer skate por cuestiones económicas, algunos amigos lo ayudaron. Ese fue el único empujón que necesitó para no dejar nunca más el skateboarding. Lo que se propone lo logra como este crooked de complicada salida en Mala. Secuencia: Cristhian Quispe. Jose Antonio Zumaeta es uno de los skaters con el que Nike se lanzó en Perú, “Chino”, con 27 años ha logrado viajar a distintas partes del mundo y competir en campeonatos como el Tampa en 2013 y 2015, en medio de una gira con skaters de Nike mundial. Aquí improvisa la caída en este handrail de Chorrillos frente al mar con una plancha de madera y lograr este feeble. Foto: Deivid Téllez 68
69
Massimo Monciatti es uno de los skaters más representativos del skateboarding nacional. Actualmente atravieza una lesión en el tobillo, pero que poco le importa cuando se encuentra frente a un spot. Esa sensación de estar en un spot y no poder hacer un truco es casi desesperante. Aquí concreta sin problemas el flip 360, cuando pasó a halfcab hellflip su tobillo explotó de nuevo, al cierre de edición 70 Massimo ya había vuelto a rodar la calle. Secuencia: Cristhian Quispe.
Bruno Bonilla es especialista en barandas y siempre anda en busqueda de las mejores. Ésta está ubicada en la entrada de la playa Agua Dulce en Chorrillos y sin titubear la castigó de Fs Tail. Foto: Deivid Téllez
71
Andy Camacho - Switch Flip
Antonio Zumaeta - Noselide
72
73
skate out
74
utlet
75
DE LA CALLE DA RUA DC Shoes VOLCÓ LA MIRADA A LATINOAMERICA Y REALIZARON UNO DE LOS VIDEOS MAS IMPORTANTES DEL SKATEBOARDING EN NUESTRA REGION. AQUI LES TENEMOS UNAS ENTREVISTAS EXCLUSIVAS CON CADA UNO DE LOS PROTAGONISTAS Por: Rodolfo Sánchez / Julio Medina Fotos: Blabac / Gastón Francisco
76
BLABAC
Tiago Lemos - FsCrooked
77
GASTON FRANCISCO (TEAM MANAGER Y FOTOGRAFO DC INTERNACIONAL)
“L
a génesis del proyecto tiene que ver mucho con mostrar y brillar la luz sobre la escena de skate latinoamericana que a lo largo de 30, 40 años ha venido desarrollándose de manera imparable. Países como Brasil, Argentina o el mismo Chile tienen escena de skate muy antiguas, justo en esta reunión (Premiere en Discoteca Gótica) está el editor de una de las revista más destacadas en Sudamérica, con casi 15 años de publicaciones, Patricio Albornoz de La Tabla. Entonces eso no se ha dado mucho en otras regiones. Sinceramente no es muy distante de Europa y Estados Unidos. Entonces con eso en mente la propuesta es mostrar un poco lo que pasa acá en la escena y eso es una especie de reconocimiento al skate que se ha desarrollado en esta región del mundo. Por eso también se eligieron a 4 representantes de la región, que si ves son todos brasileros pero no dejan de ser latinoamericanos, así que los tuvimos patinando por esta región y reconociendo un poco los spots y las realidades con la que se encuentran los skaters latinoamericanos al patinar.”
BLABAC
¿Por qué DC ahora hace un documental en Sudamérica? Los spots, la calle, la vibra, ¿qué es lo que crees Sudamérica tiene distinto a otras partes del mundo? Yo creo que justamente lo que hablábamos recién: que tiene una historia de skate antigua y con raíz la diferencia un poco de otras partes del mundo que a lo mejor tienen una situación económica similar como puede ser sudeste asiático, ¿no? Que económicamente uno puede decir que está basado en eso del boom económico latinoamericano que se produjo en estos últimos 10 años. Tiene que ver con eso un poco, pero también tiene que ver básicamente, creo, con la raíz que hay acá, que es antigua y que ya ha generado una planta fuerte, saludable y que empieza a recoger los frutos poco a poco y entre ellos está el reconocimiento internacional
¿Cuál es tu desempeño en DC? Eres argentino y el hecho que haya un sudamericano en esta empresa encargándose de proyectos tan grandes de hecho que es un orgullo. ¿Cómo empezó tu trabajo con DC internacional? Antes que nada, gracias. Soy argentino pero vivo en Barcelona hace 12 años y soy fotógrafo de skate. Empecé en DC Europa como fotógrafo. De ahí terminé de team manager. Y de team manager termino haciendo un poco de marketing. Pase a ser también team manager del equipo global que tenemos, un equipo grande de gente que viene de Europa, América Latina, Estados Unidos. Lo hacemos entre dos personas. Cuando surgió la idea de hacer un proyecto enfocado en Latinoamérica era obvio que caía sobre mi plato. Aparte es algo que realmente me llena de orgullo, es algo a lo que le tenía muchas ganas hace mucho tiempo: poder viajar por Latinoamérica y ponerme un poco en contacto de nuevo con lo que pasa en la región. ¿Qué puedes decirnos acerca de Angelo Caro? Lo primero que puedo decir sobre él, y que me parece que es lo más importante de todo, es que es una muy buena persona. Eso lo pude comprobar. Si bien estuvimos de tour con él, la realidad es que todos sus trucos que vemos en este video fueron grabados en
un sólo viaje a Guadalajara. Por ciertas razones sólo pudimos coincidir en un viaje, pero si en un solo viaje pudo producir esas imágenes, da un poco la pista del potencial que tiene. Después de eso decidimos también traerlo. Lo tuvimos también en un viaje en Nueva York, donde se juntó con los chicos del team que estaban de tour. Después quisimos traerlo en el tour latinoamericano. Empezamos en California. Estuve con él y estuvimos en The Berrics. Se estuvo también grabando cosas en el parque de Transworld y después hicimos todo el tour, la verdad es que en ningún momento estuvo fuera de lugar. Siempre estuvo a la altura de todo lo que sucedía, a todo nivel. Cuando hubo que hacer una demo de skate y cuando hubo que sentarse en una mesa a firmar autógrafos durante dos horas y media. Entonces, me gusta pensar que tiene un futuro ilimitado y que el tiempo dirá hasta dónde puede llegar Quisiera que nos cuentes el futuro de DC y algunas palabras finales. Está claro que el apoyo a esta región no es algo tampoco de una temporada y ya para la casa, ¿no? Este es un proyecto que tardamos un año en grabarlo y lo estamos sacando ahora en un tour latinoamericano por 11 ciudades. O sea, el tour es acá pero también tenemos premiers en todo el mundo: en Australia, en Asia, en Europa. Entonces lo empujamos con todo. La idea es seguir un poco con este plan. Seguir apoyando un poco por ese lado. Seguir tratando de impulsar a gente como Angelo y prestar un ojo en lo que está pasando por acá. Eso sobre DC. Después, como palabras finales, nada, agradecer a toda la gente que pudo venir hoy. A toda la gente como ustedes se ocupan en desarrollar la escena del skate y que es, justamente, lo que ha generado que pasen cosas como estas, que haya una escena, que haya gente que se apoya entre sí y que se va consolidando como algo sólido. Así buen trabajo y sigamos todos para adelante.
Felipe Gustavo - Treflip Crooked
78
BLABAC
Sw Hellflip
“El secreto del pop es mucho arroz y frejol todos los días” - Tiago Lemos 79
ómo ha sido patinar en Perú? Ha sido bacán patinar con los homies. Cada vez que llegábamos a un nuevo lugar estaban muy emocionados. Así que ha sido una situación especial para nosotros. Ha sido placentero y hospitalario. ¿Tuvieron algunos problemas? La verdad, no. Nos salíamos con la nuestra casi siempre. Patinamos muchos spots, la pasamos bien. ¿Qué nos puedes decir de Angelo Caro? Es un buen joven saliendo a flote, es muy bueno. Definitivamente escucharé de él en el futuro cercano. Va a estar destruyendo las calles. Es un buen chico. ¿Después de este video, qué viene? ¿Estás trabajando en algo? Sí, siempre estoy trabajando en algo. Siempre hay cosas para hacer.
GASTON
¿Algunos consejos para los chicos de Perú? Claro. Solamente diviértete, diviértete y diviértete. Es muy simple, no te lo tomes muy en serio porque pierdes la habilidad de divertirte, y no quieres perder eso porque de eso se trata el skateboarding. Así que recuerda siempre divertirte.
CYRIL JACKSON
¿C
80
Biggerflip
81
GASTON
CARLOS IQUI
Sw frontside flip
C
uéntanos un poco tu trayectoria, tus inicios en el skateboarding Para mí es un placer inmenso estar aquí. Quisiera agradecerles por abrir la casa. Yo soy de Porto Alegre, sur de Brasil. En mi ciudad, cuando comencé a patinar, no tenía plaza, no tenía skatepark. Era muy difícil. Pero 2 años después hicieron un skatepark muy grande, perfecto. Como me gustaba mucho y era un skatepark perfecto, nunca más paré. Y con buenos amigos, buenas personas, mi primer patrocinio, de Matriz skateshop, mi padre César, Gordo y muchas personas me ayudaron para estar aquí. ¿Cómo es tu experiencia ahora con DC Internacional? Para mí es como un sueño. Cuando comencé a patinar no pensaba estar acá. Estamos acá disfrutando y si estoy acá puedo tener sólo sentimientos muy bueno. Mucha felicidad, mucha, no sólo para mí, sino también para mis hermanos que patinan, mis amigos, mi familia, todos.
82
Cuando viniste a Perú a grabar el video, ¿Qué te parecieron los spots, la calle, la gente? ¿Cómo lo viviste? Acá sólo momentos buenos. Todas las personas que conocí. Todas muy buenas personas. Los spots a veces no muy buenos, pero como en Brasil tampoco son muy buenos, para mí sólo de estar aquí, conocer personas, spots nuevos, eso es mágico ¿Alguna anécdota del viaje que te haya marcado? Sí. En una sesión en una plaza de doble set (plaza San Martín). Llegamos y en uno y dos intentos muchas personas pararon para mirar y la seguridad nos quería sacar pero las personas comenzaron a gritar ¡no, no, no!, déjenlos patinar, déjenlos patinar. Para mí ese momento marcó mi vida. Nunca pasé eso. Esta fue la primera vez, fue como mágico y acá. Palabras finales Un saludo para todos los que creen en mí. Muchas gracias a todos y para los pequeños que no es fácil, pero nada es imposible.
BLABAC
SW HELLFIP
83
BLABAC
THAYNAN COSTA Wallride
84
oy Thaynan tengo 20 años y patino desde los 9. Nací en Brasil. Vivo en Portugal hace 8 años. Y estoy en DC hace 4 o 5 años. Simplemente patino con mis amigos, es lo que me gusta. Sólo eso. ¿Cuál es la diferencia en skate entre Brasil y Portugal? El skate europeo es diferente en general a los otros países. Son muy tranquilos. En Brasil se enfocan mucho en la competencia. Y todo eso, por ahí en Europa solo vamos a patinar. Tienen como 4 o 5 competencias al año, y el resto del tiempo patinamos en la calle con los amigos y hacemos viajes, estamos juntos y creo que ese es el patín de verdad. Creo que eso es la más grande diferencia. Influencias A mí me gusta mucho ver videos antiguos. Patinadores antiguos. Yo creo que de ahí, no sé, Marc Gonzales de hoy en día, Jake Jhonson también. No sé, pero personas que iniciaron más
antiguamente me llama la atención. ¿Cómo te sientes estar viajando por el mundo? A mí me gusta viajar y conocer personas diferentes, culturas y adquirir conocimiento. Creo que eso haces viajando. El patín me proporciona esto y estoy contento por poder hacerlo, porque es lo que quiero: conocer el mundo. ¿Qué tan determinante fue el apoyo de tu familia para lograr estar donde estás ahora? Sí. Mi papá es surfer. Entonces, desde pequeño me decía: haz lo que quieras, te voy a apoyar si quieres jugar fútbol, patín o estudiar. Dime lo que quieres y estaré 100% contigo. Mi papá, mi mamá, lo siguen haciendo. ¿Cuál es el spot o lugar que más te ha gustado del video? Me gustó mucho Guadalajara. Yo he venido muy poco a Latinoamérica. Solo Guadalajara, Argentina
y Brasil. Nada más. Toda mi parte se grabó más en Estados Unidos, Barcelona y Portugal. ¿Que caracteriza más a Portugal? ¿Cómo es la escena del skate por allá? En Portugal hay muchos spots. Muchos skateparks, muchos chicos nuevos que están aprendiendo muy rápido. Esta nueva generación esta patinando muy fuerte. ¿Qué opinas de Angelo Caro? Lo conocimos antes de Portugal. Hemos ido a un tour juntos en Guadalajara. Compartí habitación con él. Patina muy bien y está creciendo cada vez más. Y espero que venga a muchos más tours con nosotros que siempre la pasamos muy bien con él. Últimas palabras Saludos a ustedes por estar aquí y a todas las personas de Perú. Espero que les haya gustado el video y muchas gracias. Pásenla bien y disfruten.
BLABAC
S
50 / 50 GRIND
85
GASTON
ANGELO CARO
86
C
uéntanos ¿Qué es lo que estas sintiendo en estos momentos?, después de haber estado montando estas últimas tres semanas con el equipo de DC Internacional. Estoy muy contento porque no pensé llegar a montar con ellos. Los veía por Internet y decía ¡wao! ¡Qué monstruos! Y ahora los tengo a mi costado y me motiva más para montar. ¿Qué nos puedes decir del campeonato de Portugal (Red Bull Skate Arcade)? Para ese día ya tenía la concentración. Desde antes de viajar ya estaba concentrado. Pensaba lo que le iba a dar, practicaba en el skateplaza, en el skatepark de San Miguel todos los trucos que le iba a dar. Cuando llegue estaba nervioso no sé por qué. Ya me acostumbré a dejar los nervios, a que no estén, pero de la nada me puse nervioso. Vi a toda la gente y dije, ¡pucha! En mi primer truco, en mi primera pasada, fallé, y dije ¡no, por qué! Y como todos somos amigos, dijeron: no, ya, Angelo, párate, que tanta cosa, ¡hay que darle! Sí, ahora sí, y comencé de nuevo menos segundos y dije cada vez se va acabando. Pero toda la gente gritaba y yo: ya, ya, acá sale. Y todos los trucos salieron. Para la siguiente pasada ya estaba más tranquilo. Ahora estás de tour con el team DC. Cuéntanos un poco cómo se juntaron y cómo se decidió hacer este tour contigo. Yo estaba en Miami montando para Legaña y estábamos grabando un video. Me dicen para juntarnos en California para presentar el documental en varios países, que si quería ir me vaya a California que ahí se iban a juntar todos. Dije: ya bravazo, está bien. Me pagaron el pasaje. La primera premiere fue The Berrics y aproveché en montar, en hacer unos trucos ahí. Luego fuimos a Chile, Argentina y Perú. ¿Qué te pareció el documental que preparó DC PERU, el video From the ground?
Estaba nervioso de cómo saldría con tomas antiguas, que tenía también del video Commitment algunas tomas que no salieron. Y, pucha, sentía nervios porque lo iban a ver también los pros y mis amigos. Me decía, pucha, espero que salga bien, espero que haya hablado bien, y sí, bravazo, que todos me hayan felicitado me hace sentir bien y orgulloso. Hay una toma donde te tiras de las gradas pero no le caes, revientas, pero te sientes contento de al menos haberte mandado. ¿Esto cuándo fue? Fueron en las 17 de San Felipe donde ahora la gente se está mandando de nuevo. Porque en ese tiempo pocos le habían dado. Eran unos cuantos: Daniel Suarez por ejemplo, los más bravos. Y dije: pucha, me tengo que tirar de esas gradas. Cuando fui las veía inmensas y cuando me tiré, en el aire yo solo pensaba, quiero caer bien, quiero caer bien. Cuando caí, dije: qué chévere, no pasó nada. Estaba nervioso antes de tirarme y cuando le caí dije: ¡Bien bien! Me emocioné porque me había tirado, porque esas gradas las había pensado hace años. ¿Qué sentiste ser parte de un video tan importante como éste (Da Rua)? Siempre traté de darles lo mejor. Ya cuando llegué a la casa me relajé porque mis piernas estaban matadazas. Y traté de darle lo mejor que pude para que salga bien en el video y me siento bien feliz de salir ahí, en un video con los pros. ¿Qué planes tienes? Este año de repente me voy al Rey de Reyes en Chile y luego, no sé, espero que Tampa también. Palabras finales Que monten porque les gusta, que no lo hagan por tener algo material. Y si viene un auspicio o algo, que no lo desaprovechen, que les va ayudar bastante, pero que no dejen de patinar con sus amigos, que la van a pasar mejor.
SMITH GRIND
87
BLABAC
TFUNK - BS FLIP
88
89
GASTON
WES KREMER
WALLRIDE
¿C
ómo ha cambiado tu vida durante este tiempo por ser elegido SOTY? Más que nada, he recibido más atención. Ha sido bueno, creo. No diría que mi vida ha cambiado mucho, como dije, más atención. Todo este año ha sido viajar principalmente, tener la suerte de seguir viajando. Por ejemplo, ahora estamos en este tour, es increíble estar de vuelta en Perú, porque la última vez mi experiencia fue mágica, fui a Machu Picchu, fue una locura, uno de los mejores días de mi vida y estoy tan feliz de haber podido volver. Creo que ese es uno de los resultados, poder ser parte e ir en todos estos viajes, es el mejor cambio. ¿Cómo ha sido tu experiencia patinando en Perú? Por lo general, patinar en las calles acá ha sido increíble, muy divertido. Hay muchos spots acá, en algunos como que nos la jugábamos, nos botaban de algunos lugares, aunque es así, eso es skateboarding. Pero hay tantos spots en Perú y todos los skaters nos mostraron tanto afecto. Yo estaba muy feliz de ver skaters nuevos en su ciudad, patinando sus spots, mucha pasión, amor. Es bueno ver eso, me encanta venir acá y patinar con todos los homies, es increíble, muy buenas vibras. 90
¿Cómo ha sido patinar con los protagonistas brasileños de Da Rua? Antes de estos viajes no había tenido la oportunidad de viajar con ninguno de ellos. Excepto Felipe y Thaynan. Pero no había viajado con Iqui o Thiago. Hice este viaje de 2 semanas a Brasil con ellos. Fue increíble verlos destruir cada spot, todos los homies brasileños son absolutamente sorprendentes, bien mandados, fuertes, patinan cada spot siempre empilados. Es bueno, buena energía, buena pasión. Me encanta patinar con ellos y tener la oportunidad de estar en un viaje como este es una bendición, nuestra crew es muy sólida, viajar con ellos podría hacerlo por meses, por siempre. Homies, homies por vida. ¿Qué nos puedes decir de Angelo Caro? Cómo ha sido patinar con él? Ha sido absolutamente increíble patinar con Angelo. Aunque desafortunadamente no hemos tenido la oportunidad de patinar juntos tanto en este viaje, pero las veces que lo he visto patinar he quedado impresionado porque él hace cada truco en primer intento, ni siquiera duda, es genial, siempre está feliz, nunca se queja ni está de mal humor, mantiene una
buena vibra. Él y yo estamos tratando de aprender español/inglés juntos, porque yo estoy tratando de aprender español y él inglés, así que ha sido algo mutuo, enseñarnos, ha sido genial. La comunicación ha sido buena, estoy intentando aprender más español, voy a seguir hablando con él. Pero le tengo mucho afecto al chico, es genial, buena persona de hecho. Los chicos en Perú te siguen bastante desde la primera vez que viniste. ¿Algún consejo para ellos? Mi consejo para los chicos de Perú es, siempre sigue patinando, diviértete, mantente saludable, hagan bien las cosas, piensen bien las cosas y principalmente divertirse. No se preocupen por ser auspiciados, sólo preocúpense por el skateboarding, esa es la razón por la que lo hacen en primer lugar, patinar, divertirse, tratar de mejorar, aprender nuevas cosas y estar con los homies, es la mejor parte, estar con tu crew porque además pueden hacer otras cosas fuera del skateboarding, siempre mantengan ese lazo fuerte. Skatemafia por vida. ¿Algunas última palabras? Sí. Patinar por vida. Perú por vida. (risas)
91
92
ALEJANDRO CELIS Entrevista: Rodolfo Sánchez Fotografía: Francisco Chávez
“Alejandro Nos visitó por 4ta vez pero en esta oportunidad pudimos salir de tour junto A ERIic Sifuentes y todo el team gzuck A AREQUIPA. pudimos compartir todo lo que un viaje de skate implica, sesiones fuertes, risas, tragos y sobre todo conocernos un poco mas como personas. todos pudimos ver el buen skate de “CUCHO”, siempre respondiendo en cada spot sin importar el terreno y con el espiritu alegre en todo momento, todos esperamos su retorno para salir a la calle a patinar....y logicamente a beber.” fRANCISCO CHAVEZ
93
Hola Cucho!, resumenos un poco tu vida al día de hoy. Comencé a patinar a los 10 años al sur de Santiago de Chile en una comuna llamada San Bernardo. Desde ese momento no he parado hasta mis 24 años que tengo en estos momentos. Me empezó a ir bien en los campeonatos y así logré mis primeros sponsors en Chile, los cuales me apoyan en mis viajes, productos y más. En uno de estos viajes, fui a Ecuador, un amigo me comentó de un campeonato grande que se haría en Perú, era el DC PRO INVITACIONAL 2013 y esta era mi primera experiencia en Perú. Logré ganar el campeonato y además el best trick. Luego pude venir 2 veces más y encontrarme con mis amigos como Fran Chávez, Diego Rodriguez y toda la crew de Gzuck. ¿En qué momento decidiste patinar profesionalmente? Fue cuando empecé a tener mis primeros sponsors, lograba fotos que se publicaban en revistas y también me gustaba filmar. Todo esto hacía a la vez que estudiaba Turismo en la universidad. ¿Cuál fue el skatetrip que marcó tu vida? El 2015 estuve en USA por un mes, 15 días en New York y 15 días en California. Muy bueno este viaje, spots bacanes y perfectos para andar. ¿Qué diferencia puedes ver del skateboarding chileno y peruano? En nivel los dos son muy buenos, en Perú hay más skateparks, grandes y bien hechos. En Chile hay pocos y algunos mal construídos. En este último viaje a Perú, también conociste Arequipa junto a la crew de Gzuck. ¿Cómo así se dieron las cosas? Llegué a Lima para participar en el DC PRO 2015 y justó tocó que mis amigos se iban de tour a esa ciudad. Así que nos dijeron a Eric Cifuentes y a mí si los queríamos acompañar, no lo pensamos dos veces y nos embarcamos en un bus por más de 16 horas en una ruta terrible. En Arequipa estuvimos una semana, patinando full street y haciendo material con los spots demasiado perfectos. ¿Qué te impresionó de Arequipa? Las construcciones son como más antiguas que las que hay en Lima, pasé por varios pueblos que parecían apenas construídos, techos planos, sol fuerte y unos atardeceres de ensueño. La gente muy buena onda. ¿Qué tal el spot del Noselide (Portada)? Era un parque donde había un skateplaza pero que ni parece skateplaza (risas). Tiene muchos spots que no son parte del skatepark y que están mejores, fue un lugar bastante divertido. En Arequipa hay demasiados spots y puedes andar sin que te boten.
94
BOARDSLIDE TO GRIND BS 180 OUT
95
¿Cómo pudiste lograr terminar tu carrera y ser un skater profesional? Mucho sacrificio, pero trataba de ser ordenado. Estudio en la mañana, skate por la tarde. De aquí a 5 años no me veo jamás fuera del skate. Ultimas palabras. Agradezco a la revista por este espacio, a todos mis amigos de Perú que siempre apoyan a full en las patinadas cuando estoy de visita. Espero también que visiten Chile, allá los esperaré igualmente con la misma motivación. Un especial saludo a Francisco Chávez por las buenas fotos y a ti por la entrevista.
...lograba fotos que se publicaban en revistas y también me gustaba filmar. Todo esto hacía a la vez que estudiaba Turismo en la universidad.
96
MELON
NOLLIE FLIP
97
98
99
One Star WorlD Tour -COLOMBIA-
G
racias a nuestro colaborador DEIVID TELLEZ tenemos en exclusiva algunas imágenes del tour ONE STAR WORLD TOUR COLOMBIA. El estilo es lo que más caracteriza a los riders internacionales de CONVERSE. El tour se debe a que están lanzando las nuevas CONS ONE STAR PRO y llegaron a Brasil, Argentina y Colombia. Aquí algunas imágenes de la demo en Bogotá.
100
TOM REMILLARD
KENNY ANDERSON
MILTON MARTINEZ
BEN RAEMERS - WALLIE
101
nicolas cespedes m “" ota" ” ” “ en SAO PAULO Entrevista y fotografía: Marcelo Gagliano
102
BOARDSLIDE TO FAKIE
103
WALLIE
C
omo me suelen aburrir un poco las típicas entrevistas a skaters, voy a intentar hacer algo divertido. Vamos a hacer la entrevista al revés. Este es el espacio para agradecimientos, saludos y mensajes varios… Gracias a mis amigos y familia. Saludos a Helena y a mis perros de Asco. Nunca confíes en un pedo. ¿Quiénes son los miembros del team? Por ahora somos Mariano Karlen y yo. Para mí es un tema muy delicado el del team. Me gustaría que no cambie mucho con el tiempo y que no sea muy numeroso. Tiene que haber amistad y se tiene que compartir una visión general del skateboarding. No voy a buscar “deportistas” que quieren competir y me manden fotos de podios, pero sí personas que estén enamoradas del skate y hagan las cosas a su manera. ¿Qué es lo que más se disfruta de tener una marca propia? ¿Y lo que menos? Poder hacer lo que se me ocurra. Poder sentirme productivo. Tengo mucha energía, mental y física. Me aburro rápido y necesito cosas para hacer. Diseñar ropa, tablas, sacar fotos, filmar y las demás responsabilidades detrás de tener una marca chica, en su mayoría son cosas que disfruto hacer. El tema de la contabilidad y la venta soy un desastre, pero 104
dejemos eso a un lado hasta que me vaya a la quiebra o pueda contratar a alguien que se encargue. ¿Por qué HELENA skateboards? No solo me refiero al nombre, sino al porqué del nacimiento y existencia de la marca. Porque viviendo en Argentina te conocÍ a ti y a Comando (risas), a Luis, 7 Capas, Ñano y Asco; trabajando para lograr proyectos personales que los motiven. Vi a Wake soñar con ser tatuador, entrar de aprendiz y lograr ser un tatuador de la puta madre. Me antojé de la sed que tenían. Estaba aburrido de la escena del skate en Lima y me volví a motivar. Empecé a darle vueltas a la idea de tener una marca propia. Me busqué un proveedor de tablas canadiense, para estar seguro de que sea la mejor calidad del mundo y por suerte en Perú la industria textil es buenísima. Regresé de Argentina, comencé a trabajar en Black Sheep, ahorrando lo máximo posible cada mes y al año estaba haciéndole un depósito al canadiense y comprando telas. ¿Tienes planes de generar algún material audiovisual? ¿Estás grabando algo en especial? Hay varios proyectos en la mesa. Estamos trabajando para hacer un clip cortito de VX con Vitek y Karlen. Estoy filmando en Lima con Yulhino. La idea es pasarle tomas a Vitek, para que use en el Alma Mater
y otras para el clip. Con mi amigo Ignacio Ugarteche estoy planeando hacer unos clips y un corto actuado (risas). Vamos a ver qué pasa. El primer material que subí fue gracias a ti y las fotos que hicimos en Sao Paulo. Mi amiga Janice Bryson es fan de Helena y yo fan de sus fotos, así que tuvimos que hacer unas fotos del Icon que están malditas y voy a ir colgando en FB e Insta. No tengo socios pero sí amig@s con distintas habilidades y talentos artísticos. Gracias Alejandro Macizo, Mateo Liebana, Harrisson, Supay, Mariale, Fabian y todos los que me han dado una mano en el camino. ¿Como surgió el viaje? ¿Por qué San Pablo? ¿Cómo es San Pablo a nivel ciudad y a nivel skate? Mi plan durante la primera mitad del 2015 fue irme a Europa con Erick y Diego, pero nadie confirmaba ni sacaba pasaje. Paralelo había estado hablando contigo y me contaste que ibas a viajar a Sao Paulo para visitar a Cotinz que me sume y el próximo año nos íbamos de Eurotrip. Estaba la fiesta sorpresa celebrando el Pro model de Cot y yo me moría de ganas de conocer Brasil hace rato, así que no dude en aceptar. San Pablo es inmensa a nivel ciudad y lo notas desde el avión. Despegamos de madrugada y cuando me desperté abrí la ventana para ver naturaleza. Después de un tiempo empecé a ver casitas y construcciones, de pronto ciudad y muchos
edificios. Muchos. Al fin vi el aeropuerto y el avión se siguió de largo, después descubrí que San Pablo tiene cuatro aeropuertos. ¡Así de grande es!. A nivel skate, como el resto de Brasil, es el más alto del mundo. Te encuentras con bestias de todo tipo y estilo, pool, vert, street, skatepark y lo que quieras. Me asustaba ver muros que me llegaban al pecho, encerados y montados. Soy chato, pero, ¿tail bs switch? ¿Qué representa para vos andar en patineta? Esa pregunta es la que no se puede explicar a un civil. Tú sabes lo que significa para mí y yo sé lo que significa para ti. Pero es difícil explicar. Representa mi pasión, mi felicidad, mi libertad, mi creatividad, representa compartir momentos con mis amigos, representa desconectarme del mundo por un rato, el ejercicio que mantiene mi salud, mi manera de salir a pasear con mi perra, mi forma de terapia para la
cordura, representa 15 años de mi vida, hasta ahora. Todas las noches me voy a dormir y sueño con conocer un sitio nuevo, con mis amigos y la patineta bajo el brazo. ¿Cómo llego el skate a tu vida? Mirando por la ventana del bus escolar vi a un chico de mi barrio pasar en su skate y subir una vereda. Me llamo la atención y cada vez que veía a otro me daban más ganas de tener uno. Lo pedí por Navidad y unos meses después, me regalaron mi primera tabla, ¡una Santa Cruz! Para presentarte dinos tu nombre completo, edad, tiempo que patinas y tu talla de calzón… Nicolás Céspedes, 26 años de edad, 15 años montando, M de Maldad.
“Todas las noches me voy a
dormir y sueño con conocer un sitio nuevo, con mis amigos y la patineta bajo el brazo”
NOLLIE NOSEBLUNT TO FAKIE
105
106
107
CLASSIC LIMA
108
Con éxito finalizó el VANS CLASSIC LIMA 2015, concurso que se realiza por 2da vez en nuestro país donde se premia la creatividad de los jóvenes de 18 a 30 años en Cine, Diseño y Fotografía. Una grata sorpresa se llevó nuestro amigo John Higa quien
fue el ganador en la categoría CINE, imponiéndose la visión del skate en este concurso, tal como sucedió el año pasado. Los ganadores visitarán la House of Vans en Brooklyn, Nueva York. Fotos: Lalo
109
BRUNO VARI Entrevista: Rodolfo Sanchez Fotos: Deivid Tellez
Hola Bruno!, Vienes trabajando caletamente un proyecto, cuéntanos un poco de eso. Al empezar mi vida con el skate incrementaron las ganas de disfrutar cada instante y cada truco. Fue en ese momento donde conocí la marca Creep, a quien empezaré agradeciendo todo el apoyo y excelencia de trabajo. Ellos están apoyándome en esta etapa de mi vida y ahora realizando el vídeo conjuntamente que es nuestro proyecto. El corto presentado es básicamente un día a día 110
demostrando mi nivel de skateboarding actual, es decir mis últimas maniobras hechas en spots, netamente callejeros. El nombre de mi vídeo es “Mágic’s Return”, lo desarrollé en mi ciudad natal, Lima; con un clima ideal tanto para el deporte como para apreciar el arte de las infraestructuras y por supuesto su gente. Además, mostraremos lo mejor de cada distrito, no hay nada mejor que disfrutar del arte que te da la calle; donde voy muy a menudo para patinar.
Por otro lado, sin olvidarse del skate, enseñar cada parte de la tabla y mostrar cada mínimo detalle en ella es mi prioridad. Para finalizar, se ensañará la segunda parte de mi vida después del skate, es decir el lugar donde trabajo, mis pasatiempos, mi familia y mi gente. En resumen mostrarles mi evolución constante en el skate; contarles la nueva visión que tengo sobre ello y que conozcan más sobre una vida tan espectacular que es la de un skater.
Flip
¿Cómo fueron tus inicios en el skate? Monto desde los 12 años, mi primera punta para montar skate fue Alvaro Tang. El vivía en San Miguel, su hermano montaba con el “Burro” y nos influenciaron en ese entonce. Paraba mucho en el skatepark de San Miguel con Yiries Miranda (oveja), Martin Saavedra (Walon), Chad Guerrero, los hermanos Jonathan y Jeovanni Vargas (los demonios), Gustabo Pasco R.I.P y Alvaro Tang (Tanga).
¿Qué es lo que más te gusta del skateboarding? Lo que más me gusta de este deporte es el poder que tiene para dejar mis problemas atrás, desconectarme de todo, ser sólo uno con tu tabla y poder romper tus propias metas. También esa satisfacción que sientes al ver que lograste algo y solo dependió de ti, es tan inmensa que se vuelve un vicio al que te lleva a ser un verdadero skater.
Ultimas palabras. Darle gracias a Dios por seguir haciendo lo que más amo, a Claudette Jeanneau y Juan Vari, les estaré eternamente agradecidos. A toda esa gente que cree en mí y a la que no también. Gracias a la revista GRIND por la entrevista y a Creep Denim por el apoyo.
111
NICOLAS GUTIERREZ Entrevista: Rodolfo sanchez Fotos: Francisco Chávez
¿Desde hace cuanto tiempo patinar? Tengo 17 años pero inicié a los 8 años de edad. Cuando iba a jugar fútbol miraba como ellos hacían cosas raras con el skate y les pregunté en donde vendían eso, me dijeron un nombre raro. Yo junté dinero, busque como loco un skate igual al de ellos pero jamás encontré. Entonces pude comprar en un mercado un skate similar y así me puse con ellos practicar mucho hasta que ya tenía 8 meses montando y pude ganar un campeonato en Independencia. Gracias eso Peter Henningsen 112
me hizo un video con Manuel Castro. Desde ahi ya no volví a patinar por problemas familiares y me pusieron a jugar beisbol. Finalmente en el 2012 logré juntar dinero y pude comprarme un skate de nuevo. Desde ahí volví a sentir esa felicidad y tranquilidad que te trae el skate, me hacia olvidar de los problemas que pasaban en mi casa. Llegó un momento que solo patinaba, no iba al colegio por patinar, me levantaba a las 6 de la mañana para ir a monta. Solo quería ir lejos y gracias a Paparock skateshop, me motivó y me
ayudó mucho a seguir haciendo lo que amo. Me enseño muchas cosas, a entrenarme, conocer grandes amigos como Walon, Andy Camacho, Roberto León, Angelo Caro. También me ayudó a preparar mi video parte y gracias a él soy lo que soy, Estuviste en Ecuador hace poco, ¿Cómo así se dio la oportunidad? Gracias a Roberto León pude conocer a Freddy Wong y por palabras de ellos dijeron que había un campeonato y que si queríamos ir deberíamos juntar dinero. Entonces enfocado en esto comencé
FS BOARDSLIDE
a hacer chocotejas para vender y conseguir el dinero suficiente para viajar.
Una experiencia totalmente increíble, no importa si teníamos hambre, sólo queríamos seguir patinando.
En este viaje fui con Luisito Aguilar que lo conocí en MY TEAM HOUSE. Allá conocí a muchos skaters de distintos países y hasta chicasque la rompen, estaba felíz y muy agradecido con Dios por haber llegado. Pasando el campeonato no pudimos regresar por falta de dinero y esperamos otros campeonatos que organizó Vanessa Torres, gran skater que nos motivó demasiado. En estos campeonatos pudimos ganar y con el dinero pudimos finalmente regresar a Perú.
¿Qué hacen en My Team House? Freddy Wong y Renzo La Rosa organizan My Team House, nos enseñan a tener una vida sana, cero comida chatarra, responsabilidad, puntualidad, ser una familia unida. Siento que me va muy bien, siento muchas ganas de patinar, salimos a correr a las 6 am. Fue muy duro al comienzo pero nos pusimos las pilas y seguimos el ritmo.
Quiero agradecer a mi familia que ahora me apoya mucho, a Freddy Wong por esta oportunidad de estar en la familia My Team y Renzo La Rosa por los consejos, todos ellos son unas personas maravillosas y humildes. Gracias a mi gran amigo Edu Ortega, quien era prácticamente como mi hermano.
113
114
115
116