FOY E R | CH AU F FAG E Stove & Heating
CATALOGUE 2016
BMR CF35-16-1.indd 1
16-07-06 09:16
Poêles à granules 1
Pellet Stoves
Poêle à granules «Eco-65» “Eco-65” pellet stove Chauffe jusqu'à/Heats up to : 2 600 pi2/sq.ft.
Approuvé pour les maisons mobiles/Approved for mobile homes
21-4 2
2
3
Poêle à granules «Eco-45» “Eco-45” pellet stove Chauffe jusqu'à/Heats up to : 2 000 pi2/sq.ft.
Approuvé pour les maisons mobiles/Approved for mobile homes
009-0924
2 099,98 $
4
Approuvé pour les maisons mobiles/Approved for mobile homes
2
MAR
BMR CF35-02-03.indd 2
Poêle à granules mural «4840» “4840” wall-mounted pellet stove Chauffe jusqu'à/Heats up to : 750 pi2/sq.ft.
Approuvé pour les maisons mobiles/Approved for mobile homes
042-8020
2 099,98 $
5
Poêle à granules «FP-45» “FP-45” pellet stove Chauffe jusqu'à/Heats up to : 2 200 pi2/sq.ft.
047-2164
2 999,98 $
2 249,98 $
Poêle à granules «PH5OCABPS» “PH5OCABPS” pellet stove Chauffe jusqu'à/Heats up to : 2 200 pi2/sq.ft.
Approuvé pour les maisons mobiles/Approved for mobile homes
047-0184
2 199,98 $
Foyer et chauffage 2016
16-07-06 08:38
Voir en page 12 pour les caractéristiques complètes des poêles/See page for complete stove specifications
Poêles à bois Wood Stoves
6
Poêle à bois «S244» “S244” wood stove Chauffe jusqu'à/Heats up to : 1 000 pi2/sq.ft. 047-2155 599,98 $
7 Poêle à bois «Pyropak» “Pyropak” wood stove Chauffe jusqu'à/Heats up to : 1 000 pi2/sq.ft. 014-7116 699,98 $
9 Poêle à bois encastré «Escape 1400-I Trio» “Escape 1400-I Trio” recessed wood stove Chauffe jusqu'à/Heats up to : 1 600 pi2/sq.ft. 054-6469 1 499,98 $
8 Poêle à bois «Déco» “Deco” wood stove Chauffe jusqu'à/Heats up to : 1 700 pi2/sq.ft. 054-6496 929,98 $
10 Poêle à bois avec ventilateur «FW2700» “FW2700” wood stove with blower Chauffe jusqu'à/Heats up to : 1 700 pi2/sq.ft. 058-8890 899,98 $ Foyer et chauffage 2016
BMR CF35-02-03.indd 3
MAR
3
16-07-07 16:59
Poêles à bois Wood Stoves
SIF EXCLU R M B À E
SIF EXCLU R M B À E
SIV EXCLU R TO BM
SIV EXCLU R TO BM
11
12
Poêle à bois «FW3000-SD» “FW3000-SD" wood stove Chauffe jusqu'à/Heats up to : 2 000 pi2/sq.ft. 040-9706 1 049,98 $
Poêle à bois «PBPOTOR» “PBPOTOR” wood stove Chauffe jusqu'à/Heats up to : 1 800 pi2/sq.ft. 058-6713 999,98 $
Au coeur de la chaleur
SIF EXCLU M ÀB R SIVE EXCLU R TO BM
13
14
Poêle à bois «WS-3029» “WS-3029” wood stove Chauffe jusqu'à/Heats up to : 2 200 pi2/sq.ft. 054-7671 1 149,98 $
Poêle à bois sur pattes «Escape 1800» “Escape 1800” wood stove on legs Chauffe jusqu'à/Heats up to : 2 100 pi2/sq.ft.
Approuvé pour les maisons mobiles/Approved for mobile homes
054-6487
1 249,98 $
a eau e r me t « e e requiert aucune finition. Fine pert fiber cement panel No finish re ired. 1 - 1 2 1/4 po/in. 4 pi/ft.
ert»
4 pi/ft.
15 Poêle à bois «Classique» avec ventilateur “Classic” wood stove with blower Chauffe jusqu'à/Heats up to : 2 000 pi2/sq.ft. 047-2191 1 079,98 $ 4
MAR
BMR CF35-04-05.indd 4
Foyer et chauffage 2016
16-07-08 08:25
16 Poêle à bois «Myriad II» “Myriad II” wood stove Chauffe jusqu'à/Heats up to : 2 100 pi2/sq.ft.
Approuvé pour les maisons mobiles/Approved for mobile homes
054-6502
1 299,98 $
18 Poêle à bois «Tison» avec option plus “Tison” wood stove with options plus Chauffe jusqu'à/Heats up to : 2 900 pi2/sq.ft. 054-7699 2 149,98 $
Au coeur de la chaleur
Ventilateur de poêle Automoteur. Ultra-silencieux. Capacité max.: 175 pi3/min sans électricité. Stove fan Self-powered. Ultra quiet. Max. capacity: M witho t electricity. 033-3281 Noir et nickel/Black and nickel 145,98 $
17 Poêle à bois «Black Stag» “Black Stag” wood stove Chauffe jusqu'à/Heats up to : 2 100 pi2/sq.ft.
Approuvé pour les maisons mobiles/Approved for mobile homes
058-8960
1 199,98 $
Voir en page 12 pour les caractéristiques complètes des poêles/ See page for complete stove specifications
19
20
Poêle à bois «HT-2000» “HT-2000” wood stove Chauffe jusqu'à/Heats up to : 2 400 pi2/sq.ft. 330-1186 1 549,98 $
Poêle à bois «Ultimate 2015 TOR» “Ultimate 2015 TOR” wood stove Chauffe jusqu'à/Heats up to : 3 800 pi2/sq.ft. 46- 2 3 1 549,98 $ Foyer et chauffage 2016
BMR CF35-04-05.indd 5
Au coeur de la chaleur
MAR
5
16-07-08 08:27
Cuisinières au bois
SIF EXCLU M ÀB R SIVE EXCLU R TO BM
Wood Cooking Stoves
SIF EXCLU R M B À E SIV EXCLU R TO BM
21
22
Cuisinière au bois «FORCUITOR» “FORCUITOR” wood cooking stove Chauffe jusqu'à/Heats up to : 2 500 pi2/sq.ft. 055-6846 2 299,98$
Cuisinière au bois «TOR» avec four “TOR” wood cooking stove with oven Chauffe jusqu'à/Heats up to : 2 300 pi2/sq.ft. 054-7680 3 299,98$
Bouilloire en fonte Cast-iron kettle 2 1/2 pintes/quart Noir/Black 034-5365
6
MAR
BMR CF35-06-07.indd 6
Au coeur de la chaleur
Au coeur de la chaleur
Élément décoratif chromé pour la cuisinière 054-7680 Chrome decorative element for the cooking stove 054-7680 46 1/4 x 9 1/4 po/in. 046-9249
Foyer et chauffage 2016
16-07-08 08:28
Voir en page 12 pour les caractéristiques complètes des poêles/See page for complete stove specifications
Fournaises au bois Wood Furnaces 23 Fournaise au bois «Grizzly» “Grizzly” wood furnace Chauffe jusqu'à/Heats up to : 3 700 pi2/sq.ft. 046-9221 2 499,98$
Au coeur de la chaleur
SIF EXCLU À BMR SIVE EXCLU R TO BM
24
25
Fournaise au bois «Tundra» “Tundra” wood furnace Chauffe jusqu'à/Heats up to : 2 500 pi2/sq.ft. 041-1640 2 199,98$
Fournaise au bois «Tundra II» “Tundra II” wood furnace Chauffe jusqu'à/Heats up to : 2 500 pi2/sq.ft. 058-8979 2 599,98$ Foyer et chauffage 2016
BMR CF35-06-07.indd 7
MAR
7
16-07-08 08:28
Cheminée Chimney
Longueur de cheminée isolée Résiste jusqu'à 2 100 °F. Acier inoxydable. Insulated chimney length Withstands up to 2,100°F. Stainless steel. 6 x 36 po/in. 309-0581
Ens. de tuyaux pour poêle à granules, 4 po Pour une installation au sous-sol. 4 in. pellet stove pipe kit For basement. 046-6190
Chauffage d'appoint au gaz
Ensemble de départ «Versa Liner» “Versa Liner” starter kit 309-1526 6 po/in. 309-1696 7 po/in.
Accessoires Accessories
Additional Gas Heating
Chaufferette au propane 40 000 BTU Brûleur 360°. 30 000 à 40 000 BTU. Chauffe jusqu'à 1000 pi2. Bonbonne non incluse. 40,000 BTU propane heater 360° burner. 30,000 to 40,000 BTU. Heats up to 1,000 sq.ft. Tank not included. Argent/Silver 047-1794
Seau à cendres avec couvercle Ash bin with lid 034-5347 16 po/in.
Porte-bûches avec outils en fer forgé Wrought iron log rac with fireset 054-7705 Chaufferette à convection au propane 50 000 à 80 000 BTU Chauffe jusqu'à 2 000 pi2. Bonbonne non incluse. 50,000 to 80,000 BTU propane convection heater Heats up to 2,000 sq.ft. Tank not included. Argent/Silver 047-1800
8
QUE
BMR CF35-08-09.indd 8
Aspirateur pour cendres de foyer et poussière de gypse Cuve en acier inoxydable, accessoires et rallonge. Moteur 6 3 à double u . Système de filtration HEP . Ash and drywall dust vacuum cleaner Accessories, extension wand and stainless steel tank. 6.3 A motor with do ble fl . HE A filtration system. 5 gallons ( 18,9 L) 043-3961
Foyer et chauffage 2016
16-07-06 13:18
Accessoires Accessories Seau à charbon décoratif Decorative coal hod 17 1/2 po/in. 034-5338
Ens. d’outils de foyer 4 mcx 4-pce fireset 034-5259
Ens. d’outils de foyer 5 mcx 5-pce fireset 034-5277
Porte-bûches Log carrier 19 po/in. 034-5329
Porte-bûches en toile Canvas log carrier Bûches non incluses/ Logs not included 20 po/in. 034-5301
Combustibles Combustible products Bûches écologiques ches densifiées 1 bois franc. Eco-friendly logs ensified logs hardwood. Boîte de/Box of 9 ppro . 2 lb 053-3465
Granules de bois ucune écorce 1 Wood pellets No bar wood. 722-0047 18,1 kg
Sachets d'allume-feu r lent de 8 à 12 minutes. égers et efficaces. sachets de 8 g. Firestarter pouches Light and efficient. B rn to min tes. g bag 033-7658 Allume-feu en barres Brûlent de 30 à 40 minutes. Firestarter bars B rn to min tes. Paquet de/ g of 24 022-2295 Bûches de foyer Brûlent jusqu'à 3 h. Firelogs B rn p to h. Paquet de/ g of 6 1 naturelles/nat ral 022-2286 lb
bois.
Allume-feu «Xtraflame» Cire naturelle et sciure de bois. déal pour les foyers. “Xtraflame” firestarter a and saw d st. erfect for fireplaces. 6 cubes 058-9172
Granules de bois franc Hardwood pellets 18,1 kg 003-8775
Voir la sélection complète en magasin / See store for f ll selection Foyer et chauffage 2016
BMR CF35-08-09.indd 9
QUE
9
16-07-06 13:18
CF35-5272C
250
ÉCONOMISEZ / SAVE
799,97 $
Prix sugg./Sugg. retail : 1049,98$
Poêle à bois «FW3000-SD» “FW3000-SD” wood stove 040-9706
$
Valide du 3 au 9 août 2016.
Valid from August 3 to 9, 2016.
CF35-5273C
300
ÉCONOMISEZ / SAVE
1 999,97 $ Prix sugg./Sugg. retail : 2 299,98$
Cuisinière au bois «FORCUITOR» “FORCUITOR” wood cooking stove 055-6846
$
Valide du 10 au 16 août 2016.
Valid from August 10 to 16, 2016.
CF35-5274C
400
ÉCONOMISEZ / SAVE
1 799,97 $
Prix sugg./Sugg. retail : 2 199,98$
Fournaise «Tundra» “Tundra” furnace 041-1640
$
Valide du 17 au 23 août 2016.
Valid from August 17 to 23, 2016.
CF35-5275C
50
ÉCONOMISEZ / SAVE
549,97 $
Prix sugg./Sugg. retail : 599,98 $
Poêle à bois «S244» “S244” wood stove 047-2155
BMR CF35-flap.indd 2
$
Valide du 24 au 30 août 2016.
Valid from August 24 to 30, 2016.
16-07-08 08:35
Poêle à bois «FW3000-SD» “FW3000-SD” wood stove 040-9706 Avis à nos clients: Les prix affichés sont en vigueur du 3 au 9 août 2016. Les prix suggérés peuvent différer dans certaines régions. Il peut arriver que certains articles ne soient pas disponibles dans tous les magasins. Des produits substituts ou équivalents pourront vous être offerts. Lors de la préparation de cette publicité, des erreurs ont pu se glisser. Si tel est le cas, la clientèle en sera avisée par un avis écrit affiché dans tous les magasins. L’offre est valide jusqu’à l’épuisement des stocks et nous nous réservons le droit de limiter les quantités. Taxes non comprises dans les prix. Ces prix sont «Payez et emportez». Les accessoires photographiés avec les produits en promotion, tels que décrits, ne sont pas compris. Les prix sont en dollars canadiens./Notice to our customers: Announced prices are valid from August 3 to 9, 2016. Suggested retail prices could vary from region to region. Some items may not be available in all our stores. If so, substitute products may be offered. We do our best to avoid errors, but if one is found, we will notify our customers with a written notice displayed in all our stores. Offer valid while quantities last. We reserve the right to limit quantities. Prices do not include taxes. These prices are “Cash and carry”. The accessories shown with the items on promotion, as described in this flyer, are not included. Prices are in Canadian dollars.
Cuisinière au bois «FORCUITOR» “FORCUITOR” wood cooking stove 055-6846 Avis à nos clients: Les prix affichés sont en vigueur du 10 au 16 août 2016. Les prix suggérés peuvent différer dans certaines régions. Il peut arriver que certains articles ne soient pas disponibles dans tous les magasins. Des produits substituts ou équivalents pourront vous être offerts. Lors de la préparation de cette publicité, des erreurs ont pu se glisser. Si tel est le cas, la clientèle en sera avisée par un avis écrit affiché dans tous les magasins. L’offre est valide jusqu’à l’épuisement des stocks et nous nous réservons le droit de limiter les quantités. Taxes non comprises dans les prix. Ces prix sont «Payez et emportez». Les accessoires photographiés avec les produits en promotion, tels que décrits, ne sont pas compris. Les prix sont en dollars canadiens. /Notice to our customers: Announced prices are valid from August 10 to 16, 2016. Suggested retail prices could vary from region to region. Some items may not be available in all our stores. If so, substitute products may be offered. We do our best to avoid errors, but if one is found, we will notify our customers with a written notice displayed in all our stores. Offer valid while quantities last. We reserve the right to limit quantities. Prices do not include taxes. These prices are “Cash and carry”. The accessories shown with the items on promotion, as described in this flyer, are not included. Prices are in Canadian dollars.
Fournaise «Tundra» “Tundra” furnace 041-1640 Avis à nos clients: Les prix affichés sont en vigueur du 17 au 23 août 2016. Les prix suggérés peuvent différer dans certaines régions. Il peut arriver que certains articles ne soient pas disponibles dans tous les magasins. Des produits substituts ou équivalents pourront vous être offerts. Lors de la préparation de cette publicité, des erreurs ont pu se glisser. Si tel est le cas, la clientèle en sera avisée par un avis écrit affiché dans tous les magasins. L’offre est valide jusqu’à l’épuisement des stocks et nous nous réservons le droit de limiter les quantités. Taxes non comprises dans les prix. Ces prix sont «Payez et emportez». Les accessoires photographiés avec les produits en promotion, tels que décrits, ne sont pas compris. Les prix sont en dollars canadiens. /Notice to our customers: Announced prices are valid from August 17 to 23, 2016. Suggested retail prices could vary from region to region. Some items may not be available in all our stores. If so, substitute products may be offered. We do our best to avoid errors, but if one is found, we will notify our customers with a written notice displayed in all our stores. Offer valid while quantities last. We reserve the right to limit quantities. Prices do not include taxes. These prices are “Cash and carry”. The accessories shown with the items on promotion, as described in this flyer, are not included. Prices are in Canadian dollars.
Poêle à bois «S244» “S244” wood stove 047-2155 Avis à nos clients: Les prix affichés sont en vigueur du 24 au 30 août 2016. Les prix suggérés peuvent différer dans certaines régions. Il peut arriver que certains articles ne soient pas disponibles dans tous les magasins. Des produits substituts ou équivalents pourront vous être offerts. Lors de la préparation de cette publicité, des erreurs ont pu se glisser. Si tel est le cas, la clientèle en sera avisée par un avis écrit affiché dans tous les magasins. L’offre est valide jusqu’à l’épuisement des stocks et nous nous réservons le droit de limiter les quantités. Taxes non comprises dans les prix. Ces prix sont «Payez et emportez». Les accessoires photographiés avec les produits en promotion, tels que décrits, ne sont pas compris. Les prix sont en dollars canadiens. /Notice to our customers: Announced prices are valid from August 24 to 30, 2016. Suggested retail prices could vary from region to region. Some items may not be available in all our stores. If so, substitute products may be offered. We do our best to avoid errors, but if one is found, we will notify our customers with a written notice displayed in all our stores. Offer valid while quantities last. We reserve the right to limit quantities. Prices do not include taxes. These prices are “Cash and carry”. The accessories shown with the items on promotion, as described in this flyer, are not included. Prices are in Canadian dollars.
BMR CF35-flap.indd 1
16-07-08 08:35
Foyers électriques Electric Fireplaces
26 Foyer électrique mural all-mo nted electric fireplace 34 1/2 L/W x 5 1/5 P/D x 22 H po/in. 034-2155 229,98 $
10
27
28
Foyer électrique mural all-mo nted electric fireplace 24 L/W x 6 3/8 P/D x 18 1/2 H po/in. 047-1721 119,98 $
Foyer électrique 3 en 1 -in- electric fireplace 36 1/4 L/W x 5 P/D x 24 H po/in. 055-0781 459,98 $
QUE
BMR CF35-10-11.indd 10
Foyer et chauffage 2016
16-07-08 08:52
29 Foyer électrique 2 en 1 -in- wall-mo nted electric fireplace 48 L/W x 6 1/2 P/D x 21 7/10 H po/in. 058-6379 319,98 $
30 Meuble de télévision avec foyer électrique T nit with electric fireplace 45 L/W x 18 P/D x 29 H po/in. 055-0790 529,98 $
Voir en page 12 pour les caractéristiques complètes des foyers/See page
for complete fireplace specifications
Avis à nos clients: Les prix affichés sont en vigueur jusqu’au 31 décembre 2016 et peuvent être sujets à changement sans préavis. Les prix suggérés peuvent différer dans certaines régions. Il peut arriver que certains articles ne soient pas disponibles dans tous les magasins. Des produits substituts ou équivalents pourront vous être offerts. Lors de la préparation de cette circulaire, des erreurs ont pu se glisser. Si tel est le cas, la clientèle en sera avisée par un avis écrit affiché dans tous les magasins. Pour en connaître davantage sur les produits en promotion et pour obtenir leur description complète, veuillez consulter le Catalogue des produits accessible en ligne au http://www.bmr.co/fr/catalogue-des-produits.html. Il est possible que des produits diffèrent de la photographie. En cas de divergence entre l’illustration des produits et la description écrite dans le Catalogue des produits, la description du Catalogue des produits prévaudra. L’offre est valide jusqu’à l’épuisement des stocks et nous nous réservons le droit de limiter les quantités. Taxes non comprises dans les prix. Ces prix sont «Payez et emportez». Les accessoires photographiés avec les produits en promotion, tels que décrits, ne sont pas compris. Les prix sont en dollars canadiens. Notice to our customers: Announced prices are effective until December 31, 2016 and are subject to change without notice. Suggested retail prices could vary from region to region. Some items may not be available in all our stores. If so, substitute products may be offered. We do our best to avoid errors, but if one is to be found, we will notify our customers by a written notice displayed in all our stores. To learn more on the products on sale and for a full description, please consult our Product Catalog available online at http://www.bmr.co/en/products-catalogue.html. Items may differ from photographs. In case of discrepancy between the image of the product and the description appearing in the Product Catalog, the descriptions of the Product Catalog will prevail. Offer valid while quantities last. We reserve the right to limit quantities. Prices do not include taxes. These prices are “Cash and carry”. The accessories shown with the items on promotion, as described in this flye , are not included. Prices are in Canadian dollars.
Foyer et chauffage 2016
BMR CF35-10-11.indd 11
MAR
11
16-07-08 08:51
Caractéristiques Specs
Code BMR BMR code
Nom Name
Description
Page
Type de chauffage Type of heating
Puissance thermique maximale / Maximum heat input rate
Diamètre de la cheminée Chimney diameter po/in.
1
021-4029
ECO-65
Poêle à granules à rendement élevé / High-performance pellet stove
2
Granules / Pellets
65 400 BTU/h
4
2
009-0924
ECO-45
Poêle à granules à rendement élevé / High-performance pellet stove
2
Granules / Pellets
45 000 BTU/h
3 ou/or 4
3
042-8020
4840
Poêle à granules mural / Wall-mount pellet stove
2
Granules / Pellets
24 000 BTU/h
3
4
047-2164
FP-45
Poêle à granules à rendement élevé / High-performance pellet stove
2
Granules / Pellets
47 300 BTU/h
3 ou/or 4
5
047-0184
ph50 CABPS
Poêle à granules à rendement élevé / High-performance pellet stove
2
Granules / Pellets
50 000 BTU/h
3
6
047-2155
S244
Poêle à bois à haute efficacité / High-efficiency wood stove
3
Bois / Wood
40 000 BTU/h
6
7
014-7116
Pyropak
Poêle à bois à haute efficacité / High-efficiency wood stove
3
Bois / Wood
40 000 BTU/h
6
8
054-6496
Déco / Deco
Poêle à bois à haute efficacité / High-efficiency wood stove
3
Bois / Wood
65 000 BTU/h
6
9
054-6469
Escape 1400-I/Trio
Encastrable à bois à haute efficacité / High-efficiency wood insert
3
Bois / Wood
60 000 BTU/h
6
10
058-8890
FW2700
Poêle à bois à haute efficacité / High-efficiency wood stove
3
Bois / Wood
65 000 BTU/h
6
11
040-9706
FW3000-SD
Poêle à bois à haute efficacité / High-efficiency wood stove
4
Bois / Wood
75 000 BTU/h
6
12
058-6713
PBPOTOR
Poêle à bois à haute efficacité / High-efficiency wood stove
4
Bois / Wood
70 000 BTU/h
6
13
054-7671
WS-3029
Poêle à bois à haute efficacité / High-efficiency wood stove
4
Bois / Wood
77 000 BTU/h
6
14
054-6487
Escape 1800 sur pattes / on legs
Poêle à bois à haute efficacité / High-efficiency wood stove
4
Bois / Wood
75 000 BTU/h
6
15
047-2191
Classique
Poêle à bois à haute efficacité / High-efficiency wood stove
4
Bois / Wood
75 000 BTU/h
6
16
054-6502
Myriad II
Poêle à bois à haute efficacité / High-efficiency wood stove
5
Bois / Wood
90 000 BTU/h
6
17
058-8960
Black Stag
Poêle à bois à haute efficacité / High-efficiency wood stove
5
Bois / Wood
90 000 BTU/h
6
18
054-7699
Tison avec/with Option plus
Poêle à bois à haute efficacité / High-efficiency wood stove
5
Bois / Wood
130 000 BTU/h
6
19
330-1186
HT2000
Poêle à bois à haute efficacité / High-efficiency wood stove
5
Bois / Wood
100 000 BTU/h
6
20
046-9203
ULT15TOR
Poêle à bois à haute efficacité / High-efficiency wood stove
5
Bois / Wood
120 000 BTU/h
6
21
055-6846
FORCUITOR
Cuisinière au bois à haute efficacité / High-efficiency cooking stove
6
Bois / Wood
95 000 BTU/h
6
22
054-7680
CUISINIERETOR
Cuisinière au bois à haute efficacité / High-efficiency cooking stove
6
Bois / Wood
95 000 BTU/h
6
23
046-9221
Grizzly
Fournaise au bois à haute efficacité / High-efficiency wood furnace
7
Bois / Wood
155 000 BTU/h
6
24
041-1640
Tundra
Fournaise au bois à haute efficacité / High-efficiency wood furnace
7
Bois / Wood
Voir/See www.drolet.ca
6
25
058-8979
Tundra II
Fournaise au bois à haute efficacité / High-efficiency wood furnace
7
Bois / Wood
Voir/See www.drolet.ca
6
Code BMR BMR code
Nom Name
Description
Page
Type de chauffage Type of heating
Mural Wall-mount
Encastrable Recessed
26
034-2155
Courbé / Curved
Foyer électrique mural noir 34 1/2 po / 34-1/2 in. black wall-mount electric fireplace
10
Électrique / Electric
√
27
047-1721
Courbé / Curved
Foyer électrique mural noir 24 po / 24 in. black wall-mount electric fireplace
10
Électrique / Electric
√
28
055-0781
3 en 1 / 3 in 1
Foyer électrique noir 36 1/4 po / 36 1/4 in. black electric fireplace
10
Électrique / Electric
√
29
058-6379
2 en 1 / 2 in 1
Foyer électrique courbé noir 48 po / 48 in. black curved electric fireplace
11
Électrique / Electric
√
30
055-0790
Meuble télé / TV unit
Foyer électrique fini grain de bois 42 po / 42 in. wood grain finish electric fireplace
11
Électrique / Electric
12
QUE
BMR CF35-12-13.indd 12
√
Foyer et chauffage 2016
16-07-06 09:13
Guide d'achat foyers et chauffage 2016 / 2016 Stove & Heating Buying Guide
Longueur de bûches max. Maximum log length po/in.
Chauffe jusqu'à Heats up to pi2/sq.ft.
Capacité de la trémie Hopper capacity
Temps de combustion maximal Maximum burn time
Poids Weight
Dimensions
Garantie Warranty
–
2 600
125 lb
104 h
440 lb
23 1/4 L/W x 31 1/8 P/D x 41 1/8 H po/in.
Limitée à vie / Limited lifetime
–
2 000
60 lb
45 h
278 lb
25 1/4 L/W x 28 3/8 P/D x 32 3/4 H po/in.
Limitée à vie / Limited lifetime
–
750
28 lb
24 h
180 lb
36 L/W x 12,4 P/D x 27 H po/in.
Limitée / Limited
–
2 200
80 lb
60 h
307 lb
25 1/4 L/W x 28 1/2 P/D x 36 H po/in.
Limitée à vie / Limited lifetime
–
2 200
120 lb
85 h
180 lb
26 L/W x 24 P/D x 35 3/4 H po/in.
Limitée 5 ans / 5-year limited
17
1 000
–
5h
239 lb
22 5/8 L/W x 21 7/8 P/D x 26 3/4 H po/in.
Limitée 5 ans / 5-year limited
17
1 000
–
5h
250 lb
22 5/8 L/W x 26 3/8 P/D x 27 3/8 H po/in.
Limitée à vie / Limited lifetime
22
1 700
–
5h
330 lb
26 5/8 L/W x 20 1/8 P/D x 34 H po/in.
Limitée à vie / Limited lifetime
20
1 600
–
6h
329 lb
28 3/8 L/W x 23 3/8 P/D x 21 H po/in.
Limitée à vie / Limited lifetime
22
1 700
–
6h
306 lb
27 L/W x 25 3/4 P/D x 30 1/2 H po/in.
Limitée 5 ans / 5-year limited
20
2 000
–
8h
317 lb
25 1/4 L/W x 26 1/4 P/D x 31 1/2 H po/in.
Limitée 5 ans / 5-year limited
18
1 800
–
8h
297 lb
26 7/8 L/W x 25 1/2 P/D x 33 H po/in.
Limitée à vie / Limited lifetime
20
2 200
–
8 - 10 h
295 lb
25 1/2 L/W x 27 P/D x 31 7/8 H po/in.
Limitée 5 ans / 5-year limited
20
2 100
–
8h
382 lb
26 1/8 L/W x 26 7/8 P/D x 30 1/4 H po/in.
Limitée à vie / Limited lifetime
20
2 000
–
8h
333 lb
25 1/4 L/W x 28 7/8 P/D x 30 1/8 H po/in.
Limitée à vie / Limited lifetime
20
2 100
–
10 h
424 lb
25 1/2 L/W x 34 P/D x 32 1/2 H po/in.
Limitée à vie / Limited lifetime
20
2 100
–
10 h
421 lb
25 1/2 L/W x 29 3/4 P/D x 31 1/2 H po/in.
Limitée à vie / Limited lifetime
19
2 900
–
12 h
426 lb
29 3/4 L/W x 36 1/2 P/D x 50 1/2 H po/in.
Limitée à vie / Limited lifetime
22
2 400
–
10 h
487 lb
28 1/8 L/W x 29 3/8 P/D x 34 3/8 H po/in.
Limitée à vie / Limited lifetime
25
3 800
–
18 h
500 lb
29 L/W x 37 7/16 P/D x 37 13/16 H po/in.
Limitée à vie / Limited lifetime
19
2 500
–
12 h
440 lb
27 3/4 L/W x 30 1/2 P/D x 54 H po/in.
Limitée à vie / Limited lifetime
19
2 300
–
12 h
580 lb
50 3/8 L/W x 28 P/D x 55 H po/in.
Limitée à vie / Limited lifetime
25
3 700
–
22 h
550 lb
33 5/8 L/W x 48 7/8 P/D x 52 3/8 H po/in.
Limitée à vie / Limited lifetime
21
2 500
–
10 h
598 lb
26 1/4 L/W x 49 1/4 P/D x 39 3/8 H po/in.
Limitée à vie / Limited lifetime
21
2 500
–
10 h
651 lb
26 1/8 L/W x 49 1/8 P/D x 88 H po/in.
Limitée à vie / Limited lifetime
Autoportant Freestanding
Puissance Wattage
Volts
Chauffe jusqu'à Heats up to pi2/sq.ft.
750/1 500 W
120 V, 60 Hz
750/1 500 W √
Réglage de chaleur Heat setting
Flamme réglable Adjustable flame
DEL LED
Garantie Warranty
–
√
√
Garantie de 1 an / 1-year warranty
120 V, 60 Hz
–
√
Garantie de 1 an / 1-year warranty
750/1 500 W
120 V, 60 Hz
250 pi² / ft.
√
√
Garantie de 1 an / 1-year warranty
√
750/1 500 W
120 V, 60 Hz
–
√
√
√
750/1 500 W
120 V, 60 Hz
400 pi² / ft.
√
√
√
Garantie de 1 an / 1-year warranty Garantie de 1 an / 1-year warranty
Foyer et chauffage 2016
BMR CF35-12-13.indd 13
QUE
13
16-07-06 13:21
Chauffage électrique Electric Heating
Confort 360
Une gamme unique de produits innovateurs, conçus et fabriqués au Québec selon les plus hautes normes de qualité de l'industrie. Les produits Stelpro allient performance optimale avec conception unique et avant-gardiste, unissant ainsi tous les aspects du confort.
L'ÉLEGANCE AU BOUT DES DOIGTS
360 Comfort
CLASSICAL COMFORT AT YOUR FINGERTIPS
PROGRAMMATION MULTIPLE/ MULTIPLE PROGRAMMING THERMOSTAT ÉLECTRONIQUE Une gamme complète de thermostats électroniques à programmation unique et multiple qui vous aideront à alléger vos factures. ELECTRONIC THERMOSTAT A complete line of single programming and multiple programming electronic thermostats that will help you save on your energy bills.
CODE
WATTS
PRIX/PRICE
058-9136
3 000
39,58 $
053-9706
4 000
46,18 $
PROGRAMMATION UNIQUE/ SINGLE PROGRAMMING CODE
WATTS
PRIX/PRICE
048-9924
2 500
28,58 $
033-7481
3 000
31,88 $
053-9715
4 000
35,18 $
A unique portfolio of innovative products, designed and manufactured in Canada to the highest of standards. From heating and ventilation to electronic controls, Stelpro is your global comfort solution to enhance your living environment. Peak performance is complimented by optimal efficiency and striking designs, uniting all aspects of comfort.
BIENVENUE DANS LA ZONE CONFORT 360 WELCOME TO THE 360 COMFORT ZONE A
CONVECTEUR Il émet une chaleur avec une vitesse, une amplitude et une projection plus importantes que la plinthe murale en raison de l’effet de cheminée que son format lui confère. Disponible avec facade épurée en verre ou en acier. CONVECTOR It emits heat with a greater speed, amplitude and projection than the baseboard due to the chimney effect that the format specifies. Available with a pared-down glass or steel pane.
A
B
14
QUE
BMR CF35-14-15.indd 14
CODE
B WATTS
PRIX/PRICE
CODE
WATTS
PRIX/PRICE
SANS THERMOSTAT/NO THERMOSTAT
SANS THERMOSTAT/NO THERMOSTAT
055-9700
1 000
120,98 $
035-9702
1 000
117,68 $
055-9719
1 500
131,98 $
035-9696
1 500
128,68 $
055-9728
2 000
142,98 $
035-9687
2 000
139,68 $
THERMOSTAT INTÉGRÉ/BUILT-IN THERMOSTAT
THERMOSTAT INTÉGRÉ/BUILT-IN THERMOSTAT
055-9746
1 000
157,28 $
035-9720
1 000
153,98 $
055-9764
1 500
168,28 $
035-9748
1 500
164,98 $
055-9755
2 000
179,28 $
035-9757
2 000
175,98 $
Foyer et chauffage 2016
16-07-06 09:20
ÉBEC QU U
UN CONFORT TOUT QUÉBÉCOIS
FA B R I Q U
PAR
É
A
A A
B
AÉROCONVECTEUR Appareil de chauffage doté d’un mécanisme de ventilation à débit variable ou non. Il peut être installé au bas des murs ou plus haut sur ceux-ci, dans un vestibule, au plafond d’un garage ou de la salle de bain, etc.
CODE
WATTS
PRIX/PRICE
043-3651
1 000
98,98 $
Thermostat non inclus/Thermostat not included
B
FAN HEATER Unit with a ventilation mechanism with or without a variable speed. It can be installed at the bottom of walls or even further up, on the ceiling of a garage or bathroom, etc.
CODE
WATTS
PRIX/PRICE
076-0704
500
142,98 $
076-0722
1 000
153,98 $
076-0740
1 500
164,98 $
076-0768
2 000
179,28 $
Thermostat non inclus/Thermostat not included
CODE
WATTS
043-3633
1 000 - 1 800 170,48 $
PRIX/PRICE
CODE
WATTS
PRIX/PRICE
043-3642
4 000
307,98 $
UN CONFORT QUE TOUS APPRÉCIERONT
A
COMFORT EVERYONE CAN APPRECIATE
PLINTHE Elle fonctionne grâce à un court déplacement d’air ou une courte convection naturelle. Très résistante. Offerte en format classique avec coins arrondis ou format compact (30 % plus courte) sans pour autant négliger la puissance et la sécurité. BASEBOARD It operates via a displacement of air or natural convection over a short distance. Very resistant. Available in traditional size with rounded corners or compact, yet safe and powerful style ( 30% shorter).
B
A
B
CODE
WATTS
PRIX/PRICE
CODE
WATTS
PRIX/PRICE
021-9909
500
36,28 $
048-9890
500
37,38 $
021-9945
1 000
48,38 $
048-9933
1 000
49,48 $
021-9981
1 500
62,68 $
049-0045
1 500
63,78 $
022-0215
2 000
81,38 $
048-9997
2 000
82,48 $
Voir la sélection complète en magasin / See store for full selection Foyer et chauffage 2016
BMR CF35-14-15.indd 15
QUE
15
16-07-06 13:23
CATALOGUE 2016
BMR CF35-16-1.indd 16
16-07-06 09:15