Misli za svaki dan 1
Frederik Ozanam Misli za svaki dan
Frederik Ozanam
2
Naslov izvornika: Frédéric Ozanam, Une pensée par jour, Textes recueillis par Raphaëlle Chevalier-Montariol Médiaspaul, 2006, ISBN 978-2-7122-0960-5 © Médiaspaul Éditions, 48 Rue du Four, 75006 Paris © ZA HRVATSKO IZDANJE SSVP U REPUBLICI HRVATSKOJ
Prijevod: s. M. Arkanđela Smoljo, MVZ Lektura: s. Katarina Nekić, MVZ IZDAVAČ Udruga sv. Vinka Paulskoga u Republici Hrvatskoj Za izdavača KATICA NOŽINA – BALIĆ TISAK Grafocentar, Zagreb
3
Frederik Ozanam Misli za svaki dan
Zagreb, 2013.
4
5
Za zapoÄ?injanje tkanja dovoljna je samo jedna nit.
6
7
PREDGOVOR »Blaženi Frederik Ozanam (1813. – 1853.), apostol ljubavi, suprug i uzoran otac obitelji, izrazita osobnost katoličkoga laikata XIX. stoljeća, bio je sveučilištarac koji je zauzimao važno mjesto u pokretu ideja svoga doba. [...] Vjerničkom hrabrošću kritizirao je sve oblike sebičnosti, aktivno je sudjelovao u obnavljanju prisutnosti i djelotvornosti Crkve u društvu.«1 Bilo je to doista nemilosrdno razdoblje radikalnih ekonomskih promjena, vrijeme prelaska na divlji kapitalizam, traganja za sve većim profitom što je prouzročilo nepodnošljive nejednakosti. U ozračju izrugivanja i prezira s kojim su se morali suočavati mladi kršćanski pitomci, Frederik je upravo proživljavao teško iskušenje kroz sumnje koje će on potom ugraditi u teme1 22. kolovoza 1997. u katedrali Notre-Dame de Paris, Ivan Pavao II. izgovorio je propovijed prigodom proglašenja Frederika Ozanama blaženim.
8
lje svojih pothvata: u služenje potrebitima kao metafizički odgovor na sumnju koja ga muči, umni rad nasuprot »kradljivcima misli« i poštivanje nevjernika. »Naučimo se braniti svoja uvjerenja bez mržnje protivnika, voljeti one koji misle drugačije od nas... Treba uskladiti djela i riječi,« kazuje on, »Pođimo k siromasima!« Ivan Pavao II. nastavlja: »Frederik Ozanam se tako poistovjećuje s nadahnućem Gospodina Vinka: ‘Ljubimo Boga, braćo moja, ljubimo Boga, ali neka to bude radom naših ruku i znojem lica.’« A monsinjor Lustiger u svom nagovoru dodaje: »23. travnja 1833., na dan Frederikova dvadesetoga rođendana, kod Emanuela Baillyja, u gradskoj četvrti Saint-Sulpice, njih sedmorica su na počecima Konferencije ljubavi. Osnovano je Društvo2 svetoga Vinka Paulsko2 Konferencija od samih početaka prima savjete sestre Rozalije Rendu (kći kršćanske ljubavi) i ubrzo doživljava izniman napredak po svijetu. U naše doba (=1997., op. prev.) Društvo je organizirano po konferencijama i ima više od 700.000 članova na pet kontinenata.
9
ga. Unatoč opiranjima uspio je da društvo ne bude neka zatvorena skupina. To je pospješilo uspješno nastajanje i širenje konferencija po provinciji. Frederik tada naglašava ‘posredničku ulogu na koju nas obvezuje naš status kršćana. Želio bih smanjenje političkoga utjecaja u korist društvenoga. Izrabljivanje čovjeka po čovjeku je ropstvo. Radnik-stroj samo je dio kapitala, poput negdašnjega roba.’3... U isto vrijeme, s ciljem obrane katolicizma a suočen s racionalističkom kritikom zamolio je pariškoga nadbiskupa, monsinjora Quelena za dopuštenje održavanja javnih konferencija, koje je dotični povjerio opatu Lacordairu tijekom korizme 1835. u crkvi Notre-Dame de Paris.« Doktor prava, doktor književnosti, profesor na Sorbonni (1841. – 1852.), gdje se s katedre za svjetsku književnost zauzimao za unaprjeđenje znanosti, nastojeći istodobno os3 Frederik Ozanam je ovu rečenicu izgovorio 1840., dakle osam godina prije Marxa.
10
tati vjeran Crkvi i Sveučilištu. Godine 1841. stupa u brak s Amalijom Soulacroix. Osim djevojčice, malene Marije, nisu mogli imati više djece. Tijekom revolucije 1848. zalaže se za savezništvo katolicizma i slobode... »U konačnici«, piše on, »geslo republikanaca – Sloboda, jednakost, bratstvo – jest Evanđelje. Ništa nije izgubljeno ako se suprotstavljamo isključivostima.« No ipak, kao liberal, društveni djelatnik i demokrat, doživljava neuspjeh vlastitih očekivanja. Ozbiljno narušeno zdravlje primoralo ga je da u srpnju 1846. napusti svoje radno mjesto. To je početak još snažnijega duhovnog uspona koji će završiti njegovom smrću u dobi od četrdeset godina. Tada je ipak već opažao prvijence plodne žetve čijemu je rastu znatno doprinio. Ovaj prelijepi i prekratki život koji nije bio oslobođen ljudskih proturječnosti stavlja pred nas proroka društvene djelatnosti, vizionara,
11
ali također svjedoka Evanđelja koji je blizak suvremenim svjetovnjacima. »Ozanam nije samo uzor prijateljstva i udivljenja... U tom čovjeku je osim kreposti postojala i prirođena privlačnost... Bio je čovjek nadljudske dobrote pred čijom su vjerom svi zastajali. Ozanam je bio nadahnuto biće.«4
4 Izjava Augustina uglednog političara.
Cochina,
onodobnoga
12
13
SIJEČANJ 1. Prvi dan godine je vrijeme opraštanja i pomirenja, kad opraštamo svojim najvećim neprijateljima. 2. Pokažite Bogo-Čovjeka ovom stoljeću koje ga je podosta zaboravilo te u njemu vidi samo neki mit i simbol; čvrsto vjerujem da će se brojne duše vratiti jedinom ispravnom gledanju te svete slike i stavljanjem svoga prsta u njegove rane uzviknuti poput svetoga Tome: »Gospodin moj i Bog moj!« 3. Treba na ruševinama starodrevnoga svijeta potražiti zaglavni kamen na kojemu će se ponovno sagraditi novi.
14
15
4. Strahujmo da nestrpljivi i grčeviti žar za novim kršćanima ne učini od njih licemjere. 5. Kada neka ideja zahvati (…) i obuzme um, pa se nestrpljivo želi širiti prema van, jesmo li vlasni zadržati je? 6. Blago onima čiji se život može posvetiti traganju za Istinitim, Dobrim i Lijepim i koje nikada ne uznemiruje obična misao o financijskoj koristi! 7. Ne smije se dogoditi da se nenavezanost na ovaj svijet pretvori u malodušnost glede vlastitih obveza. Upravo je to sveukupna tajna i sva poteškoća kršćanskoga života. 8. Ideal je vidljiv samo kada ga se osvijetli: pokaže nam se uzvišenim i zavolimo ga sa
16
Amelija Ozanam s kćerkicom
17
snažnom željom prigrliti ga i umnažati. 9. Za ostvarenje velikih djela Bog se često služi slabim i krhkim sredstvima. 10. Ne mučimo se odviše za sutrašnji dan i ne govorimo: »Što ćemo jesti i u što ćemo se odjenuti?« Imajmo hrabrosti i tražimo Božju pravdu i dobrobit zemlje, a ostalo će nam se nadodati. 11. Da, život je vrijedan prezira ukoliko ga promatramo na način na koji ga često proživljavamo, ali nije takav ako ga nastojimo promatrati pod vidom onoga što možemo učiniti ukoliko ga shvaćamo kao najsavršenije Stvoriteljevo djelo, kao svetu odjeću kojom se naš Spasitelj htio zaodjenuti: tada život postaje vrijedan poštovanja i ljubavi.
18
19
12. Prepreke su hrana duši koja u samoj sebi osjeća ogromnu i neobjašnjivu potrebu koju ništa ne može zadovoljiti. 13. Filozofija ima jasnoća: ona je spoznala Boga, ali ona ga ne ljubi, nikada nije izazvala ni jednu suzu ljubavi koju katolik pronalazi u pričesti i čija neusporediva slast sama po sebi zavrjeđuje žrtvovanje cijeloga života. 14. Treba razmišljati tako kao da ćemo sutra napustiti ovaj svijet, a raditi tako kao da ga nikada nećemo morati ostaviti. 15. Vidjet ćeš da je srce na dobitku kad se iznova otvara i da se stare naklonosti zagrijavaju u kontaktu s novima. 16. Ponekad ima više ljubavi u jednoj nježnoj
20
Susrest ćemo se ponovno na prostranstvima ljubavi. I pred očima samoga Boga razmijenit ćemo snažan zagrljaj koji nikada neće završiti. Frederik Ozanam
21
SADRŽAJ predgovor- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- 7 siječanj - -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- 13 veljača- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- --21 ožujak- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- - 29 travanj - -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- 37 svibanj- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- - 45 lipanj - -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- --55 srpanj - -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- - 63 kolovoz- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- 71 rujan - -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- 79 listopad- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- 87 studeni - -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- 95 prosinac- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- --
103
22
MOLITVA ZA ONE KOJI SU U VELIKOJ POTREBI I ZA KANONIZACIJU BL. OZANAMA Bože, naš Oče, jedino Ti imaš moć udijeliti nam dragocjene darove koje s razlogom nazivamo čudima. Ako je volja Tvoja, podari nam tu milost na korist onima za koje Te naša Udruga moli. Ponizno Te molimo, usliši nam ovu molbu kako bi se proslavio blaženi Frederik Ozanam, te ga svetim proglasila i Majka Crkva. To Te molimo po Kristu, Gospodinu našemu, Tvome Sinu. Amen