GUIDE D’IMPLANTATION
1
2
ASCENSEURS ELECTRIQUES AVEC ET SANS SALLE DE MACHINES
3
• ASCENSEUR ELECTRIQUE SANS MACHINERIE Charge nominale : 320 KG LG 1400 mm
Puissance 2,0 – 2,6 kw
PG 1300 mm Une face de service Double face 180°
DIMENSIONS LC 900 mm
PC 1000 mm
PL 700 mm 1400 x 1300 1400 x 1400
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES Cuvette Hauteur sous dalle minimale 1200 mm 3600 mm
•ASCENSEUR ELECTRIQUE AVEC MACHINERIE Charge nominale : 320 KG LG 1350 mm
Puissance
PG 1350 mm Une face de service Double face 180°
DIMENSIONS LC 1000 mm
PC 900 mm
PL 700 mm 1350 x 1350 1500 x 1350
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES Cuvette Hauteur sous dalle minimale 1200 mm 3600 mm 4
CHARGE 320 KG
ASCENSEUR ELECTRIQUE avec ou sans salle de machines dont la charge nominale est de 320 kg, correspondant à une capacité de charge de 4 personnes, et avec une vitesse de 1m/s. La hauteur sous dalle doit faire 3600 mm minimum et la cuvette 1200 mm. Il comporte X niveaux, et sa course est de X m. 1 face de service
Gaine de 1400 x 1300 mm pour une face de service.
Dimensions de la cabine égales à 900 x 1000 mm.
Gaine de 1400 x 1400 mm pour une double face de service 180°.
SANS MACHINERIE
AVEC MACHINERIE
Double face de service
5
•ASCENSEUR ELECTRIQUE SANS MACHINERIE Charge nominale : 450 KG LG 1500 mm
Puissance 2,8 – 3,5 kw
DIMENSIONS LC 1020 mm
PG PC PL 1460 mm 1210 mm 800 mm Une face de service 1500 x 1460 Double face 180° 1500 x 1730 CARACTERISTIQUES TECHNIQUES Cuvette Hauteur sous dalle minimale 1200 mm
3600 mm
•ASCENSEUR ELECTRIQUE AVEC MACHINERIE Charge nominale : 450 KG LG 1500 mm
Puissance 3,4 – 4,4 kw
PG 1650 mm Une face de service Double face 180°
DIMENSIONS LC 1020 mm
PC PL 1210 mm 800 mm 1550 x 1700 1650 x 1650
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES Cuvette Hauteur sous dalle minimale 1200 mm 3600 mm 6
CHARGE 450 KG ASCENSEUR ELECTRIQUE avec ou sans salle de machines dont la charge nominale est de 450 kg, correspondant à une capacité de charge de 6 personnes, et avec une vitesse de 1m/s. La hauteur sous dalle doit faire 3600 mm minimum et la cuvette 1200 mm. Il comporte X niveaux, et sa course est de X m.
1 face de service
Gaine de 1500 x 1460 mm pour une face de service.
Dimensions de la cabine égales à 1020 x 1210 mm.
Gaine de 1500 x 1560 mm pour une double face de service 180°
SANS MACHINERIE Double face de service
AVEC MACHINERIE
7
•ASCENSEUR ELECTRIQUE SANS MACHINERIE Charge nominale : 630 KG LG 1600 mm
Puissance 3,6 – 4,7 kw
PG 1660 mm Une face de service Double face 180°
DIMENSIONS LC 1120 mm
PC PL 1410 mm 800 mm 1650 x 1800 1650 x 1930
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES Cuvette Hauteur sous dalle minimale 1250 mm 3600 mm
•ASCENSEUR ELECTRIQUE AVEC MACHINERIE Charge nominale : 630 KG LG 1600 mm
PG 1850 mm Une face de service Double face 180°
DIMENSIONS LC 1120 mm
PC 1410 mm
PL 800 mm 1700 x 1900 1750 x 1850
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES
Puissance 4,8 – 6,3 kw
Cuvette 1200 mm
Hauteur sous dalle minimale 3600 mm 8
CHARGE 630 KG ASCENSEUR ELECTRIQUE avec ou sans salle de machines dont la charge nominale est de 600kg, correspondant à une capacité de charge de 8 personnes, et avec une vitesse de 1m/s. La hauteur sous dalle doit faire 3600 mm minimum et la cuvette 1250 mm. Il comporte X niveaux, et sa course est de X m.
1 face de service
Gaine de 1600 x 1660 mm pour une face de service
Dimensions de la cabine égales à 1120 x 1410 mm
Gaine de 1600 x 1760 mm pour une double face de service 180°.
SANS MACHINERIE Double face de service
AVEC MACHINERIE
9
•ASCENSEUR ELECTRIQUE SANS MACHINERIE Charge nominale : 800 KG LG 1930 mm
Puissance 4,7 – 5,9 kw
PG 1750 mm Une face de service Double face 180°
DIMENSIONS LC 1300 mm
PC PL 1500 mm 900 mm 1930 x 1750 1930 x 1850
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES Cuvette Hauteur sous dalle minimale 1400 mm 3900 mm
•ASCENSEUR ELECTRIQUE AVEC MACHINERIE Charge nominale : 800 KG LG 1700 mm
Puissance 6,6 – 7,3 kw
PG 1950 mm Une face de service Double face 180°
DIMENSIONS LC 1300 mm
PC PL 1500 mm 900 mm 1700 x 1950 1700 x 2050
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES Cuvette Hauteur sous dalle minimale 1300 mm 3600 mm 10
CHARGE 800 KG
ASCENSEUR ELECTRIQUE sans salle de machines, dont la charge nominale est de 800kg, correspondant à une capacité de charge de 10 personnes, et avec une vitesse de 1m/s. La hauteur sous dalle doit faire 3900 mm minimum et la cuvette 1400 mm. Il comporte X niveaux, et sa course est de X m.
Gaine de 1930 x 1750 mm pour une face de service.
1 face de service
Dimensions de la cabine égales à 1200 x 1500 mm.
Gaine de 1930 x 1850 mm pour une double face de service 180°
SANS MACHINERIE
AVEC MACHINERIE
11
•ASCENSEUR ELECTRIQUE SANS MACHINERIE Charge nominale : 1000 KG LG 1730 mm
Puissance 5,9 – 7,1 kw
PG 2350 mm Une face de service Double face 180°
DIMENSIONS LC 1100 mm
PC PL 2100 mm 900 mm 1730 x 2350 1730 x 2450
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES Cuvette Hauteur sous dalle minimale 1400 mm 3900 mm
•ASCENSEUR ELECTRIQUE AVEC MACHINERIE LG 1800 mm
Puissance 8,1 – 8,8 kw
Charge nominale : 1000 KG DIMENSIONS PG LC 2350 mm 1100 mm Une face de service Double face 180°
PC PL 2100 mm 900 mm 1800 x 2350 1800 x 2450
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES Cuvette Hauteur sous dalle minimale 1400 mm 3800 mm
12
CHARGE 1000 KG
ASCENSEUR ELECTRIQUE sans salle de machines, dont la charge nominale est de 1000kg, correspondant à une capacité de charge de 13 personnes, et avec une vitesse de 1m/s. La hauteur sous dalle doit faire 3900 mm minimum et la cuvette 1400 mm. Il comporte X niveaux, et sa course est de X m.
1 face de service
Gaine de 1730 x 2350 mm pour une face de service.
Dimensions de la cabine égales à 1100 x 2100 mm.
Gaine de 1730 x 2450 mm pour une double face de service 180° Double face de service
SANS MACHINERIE
AVEC MACHINERIE
13
•ASCENSEUR ELECTRIQUE SANS MACHINERIE Charge nominale : 1250 KG LG 2050 mm
Puissance 7,9 – 9,2 kw
DIMENSIONS LC 1300 mm
PG PC PL 2350 mm 2100 mm 1000 mm Une face de service 2050 x 2350 Double face 180° 2150 x 2450 CARACTERISTIQUES TECHNIQUES Cuvette Hauteur sous dalle minimale 1400 mm 4000 mm
•ASCENSEUR ELECTRIQUE AVEC MACHINERIE Charge nominale : 1250 KG LG 2000 mm
Puissance 7,9 – 9,2 kw
PG 2350 mm Une face de service Double face 180°
DIMENSIONS LC 1300 mm
PC PL 2100 mm 1000 mm 2050 x 2350 2150 x 2450
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES Cuvette Hauteur sous dalle minimale 1400 mm 4000 mm 14
CHARGE 1250 KG ASCENSEUR ELECTRIQUE sans salle de machines, dont la charge nominale est de 1250kg, correspondant à une capacité de charge de 16 personnes, et avec une vitesse de 1m/s. La hauteur sous dalle doit faire 3900 mm minimum et la cuvette 1400 mm. Il comporte X niveaux, et sa course est de X m.
1 face de service
Gaine de 2050 x 2350 mm pour une face de service.
Dimensions de la cabine égales à 1300 x 2100 mm.
Gaine de 2150 x 2450 mm pour une double face de service 180°
Double face de service
SANS MACHINERIE
AVEC MACHINERIE
15
•ASCENSEUR ELECTRIQUE SANS MACHINERIE Charge nominale : 1600 KG LG 2250 mm
Puissance 10 – 11,4 kw
PG 2500 mm Une face de service Double face 180°
DIMENSIONS LC 1500 mm
PC PL 2250 mm 1200 mm 2250 x 2500 2250 x 2600
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES Cuvette Hauteur sous dalle minimale 1400 mm 4000 mm
•ASCENSEUR ELECTRIQUE AVEC MACHINERIE Charge nominale : 1600 KG LG 2200 mm
Puissance 14,3 – 17,3 kw
PG 2500 mm Une face de service Double face 180°
DIMENSIONS LC 1500 mm
PC PL 2250 mm 1200 mm 2200 x 2500 2200 x 2600
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES Cuvette Hauteur sous dalle minimale 1400 mm 3800 mm
16
CHARGE 1600 KG ASCENSEUR ELECTRIQUE sans salle de machines, dont la charge nominale est de 1600kg, correspondant à une capacité de charge de 21 personnes, et avec une vitesse de 1m/s. La hauteur sous dalle doit faire 4000 mm minimum et la cuvette 1400 mm. Il comporte X niveaux, et sa course est de X m.
Gaine de 2250 x 2500 mm pour une face de service. 1 face de service
Dimensions de la cabine égales à 1500 x 2250 mm.
Double face de service
Gaine de 2250 x 2600 mm pour une double face de service 180°
SANS MACHINERIE
AVEC MACHINERIE
17
RECAPITULATIF DIMENSIONS ASCENSEURS ELECTRIQUES SANS MACHINERIE
CHARGE
Largeur Gaine
Profondeur Gaine
Largeur Cabine
Profondeur Cabine
Portes Passage Libre
320 KG
1400 mm
1300 mm
900 mm
1000 mm
700 mm
450 KG
1500 mm
1460 mm
1020 mm
1210 mm
800 mm
630 KG
1600 mm
1660 mm
1120 mm
1410 mm
800 mm
800 KG
1930 mm
1750 mm
1300 mm
1500 mm
900 mm
1000 KG
1730 mm
2350 mm
1100 mm
2100 mm
900 mm
1125 KG
2000 mm
2350 mm
1250 mm
2100 mm
1000 mm
1250 KG
2050 mm
2350 mm
1300 mm
2100 mm
1000 mm
1600 KG
2250 mm
2500 mm
1500 mm
2250 mm
1200 mm
18
RECAPITULATIF DIMENSIONS ASCENSEURS ELECTRIQUES AVEC MACHINERIE CHARGE
Largeur Gaine
Profondeur Gaine
Largeur Cabine
Profondeur Cabine
Portes Passage Libre
320 KG
1350 mm
1350 mm
1000 mm
900 mm
700 mm
450 KG
1500 mm
1650 mm
1020 mm
1210 mm
800 mm
600 KG
1600 mm
1850 mm
1120 mm
1410 mm
800 mm
800 KG
1700 mm
1950 mm
1300 mm
1500 mm
900 mm
1000 KG
1800 mm
2350 mm
1100 mm
2100 mm
900 mm
1125 KG
1950 mm
2350 mm
1250 mm
2100 mm
1000 mm
1250 KG
2000 mm
2350 mm
1300 mm
2100 mm
1000 mm
1600 KG
2200 mm
2500 mm
1500 mm
2250 mm
1200 mm 19
20
ASCENSEURS HYDRAULIQUES AVEC ET SANS SALLE DE MACHINES
21
•ASCENSEUR HYDRAULIQUE AVEC ET SANS MACHINERIE Charge nominale : 320 KG
LG 1400 mm
PG 1400 mm Une face de service Double face 180°
DIMENSIONS LC 1000 mm
PC PL 900 mm 700 mm 1400 x 1400 1400 x 1500
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES
Puissance
Cuvette 1200 mm
Hauteur sous dalle minimale 3600 mm
22
CHARGE 320 KG
ASCENSEUR HIDRAULIQUE avec ou sans salle de machines, dont la charge nominale est de 320 kg, correspondant à une capacité de charge de 4 personnes, et avec une vitesse de 1m/s. La hauteur sous dalle doit faire 3600 mm minimum et la cuvette 1200 mm. Il comporte X niveaux, et sa course est de X m.
Gaine de 1400 x 1400 mm pour une face de service
Dimensions de la cabine égales à 1000 x 900 mm
Gaine de 1400 x 1500 mm pour une double face de service 180°
23
•ASCENSEUR HYDRAULIQUE AVEC ET SANS MACHINERIE Charge nominale : 450 KG
DIMENSIONS
LG 1450 mm
PG 1500 mm Une face de service Double face 180°
LC 1020 mm
PC PL 1210 mm 800 mm 1450 x 1500 1450 x 1600
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES
Puissance
Cuvette 1200 mm
Hauteur sous dalle minimale 3600 mm
24
CHARGE 450 KG
ASCENSEUR HYDRAULIQUE avec ou sans salle de machines, dont la charge nominale est de 450 kg, correspondant à une capacité de charge de 6 personnes, et avec une vitesse de 1m/s. La hauteur sous dalle doit faire 3600 mm minimum et la cuvette 1200 mm. Il comporte X niveaux, et sa course est de X m.
Gaine de 1450 x 1500 mm pour une face de service
Dimensions de la cabine égales à 1020 x 1210 mm
Gaine de 1450 x 1600 mm pour une double face de service 180° 25
•ASCENSEUR HYDRAULIQUE AVEC ET SANS MACHINERIE Charge nominale : 630 KG
LG 1650 mm
PG 1750 mm Une face de service Double face 180°
DIMENSIONS LC 1120 mm
PC PL 1410 mm 800 mm 1650 x 1750 1650 x 1850
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES
Puissance
Cuvette 1200 mm
Hauteur sous dalle minimale 3600 mm
26
CHARGE 630 KG
ASCENSEUR HYDRAULIQUE avec ou sans salle de machines, dont la charge nominale est de 630 kg, correspondant à une capacité de charge de 8 personnes, et avec une vitesse de 1m/s. La hauteur sous dalle doit faire 3600 mm minimum et la cuvette 1200 mm. Il comporte X niveaux, et sa course est de X m.
Gaine de 1650 x 1750 mm pour une face de service
Dimensions de la cabine égales à 1120 x 1410 mm
Gaine de 1650 x 1850 mm pour une double face de service 180° 27
•ASCENSEUR HYDRAULIQUE AVEC ET SANS MACHINERIE Charge nominale : 800 KG
DIMENSIONS
LG 1750 mm
PG 1850 mm Une face de service Double face 180°
LC 1300 mm
PC PL 1500 mm 900 mm 1750 x 1850 1750 x 1950
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES
Puissance
Cuvette 1200 mm
Hauteur sous dalle minimale 3600 mm
28
CHARGE 800 KG ASCENSEUR HYDRAULIQUE avec ou sans salle de machines, dont la charge nominale est de 800 kg, correspondant à une capacité de charge de 10 personnes, et avec une vitesse de 1m/s. La hauteur sous dalle doit faire 3600 mm minimum et la cuvette 1200 mm. Il comporte X niveaux, et sa course est de X m.
Gaine de 1750 x 1850 mm pour une face de service
Dimensions de la cabine égales à 1300 x 1500 mm
Gaine de 1750 x 1950 mm pour une double face de service 180° 29
•ASCENSEUR HYDRAULIQUE AVEC ET SANS MACHINERIE Charge nominale : 1050 KG
DIMENSIONS
LG 1700 mm
PG 2350 mm Une face de service Double face 180°
LC 1200 mm
PC PL 2100 mm 900 mm 1700 x 2350 1700 x 2450
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES
Puissance
Cuvette 1200 m
Hauteur sous dalle minimale 3600 mm
30
CHARGE 1050 KG ASCENSEUR HYDRAULIQUE avec ou sans salle de machines, dont la charge nominale est de 1050 kg, correspondant à une capacité de charge de 14 personnes, et avec une vitesse de 1m/s. La hauteur sous dalle doit faire 3600 mm minimum et la cuvette 1200 mm. Il comporte X niveaux, et sa course est de X m.
Gaine de 1700 x 2350 mm pour une face de service
Dimensions de la cabine égales à 1200 x 2100 mm
Gaine de 1700 x 2450 mm pour une double face de service 180° 31
•ASCENSEUR HYDRAULIQUE AVEC ET SANS MACHINERIE Charge nominale : 1250 KG
LG 1800 mm
Puissance
PG 2350 mm Une face de service Double face 180°
DIMENSIONS LC 1300 mm
PC PL 2100 mm 1000 mm 1800 x 2350 1800 x 2450
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES Cuvette Hauteur sous dalle minimale 1200 m 3600 mm
32
CHARGE 1250 KG
ASCENSEUR HYDRAULIQUE avec ou sans salle de machines, dont la charge nominale est de 1250 kg, correspondant à une capacité de charge de 16 personnes, et avec une vitesse de 1m/s. La hauteur sous dalle doit faire 3600 mm minimum et la cuvette 1200 mm. Il comporte X niveaux, et sa course est de X m.
Gaine de 1800 x 2350 mm pour une face de service
Dimensions de la cabine égales à 1300 x 2100 mm
Gaine de 1800 x 2450 mm pour une double face de service 180° 33
•ASCENSEUR HYDRAULIQUE AVEC ET SANS MACHINERIE Charge nominale : 1600 KG
DIMENSIONS
LG 2050 mm
PG 2500 mm Une face de service Double face 180°
LC 1500 mm
PC PL 2250 mm 1200 mm 2050 x 2500 2050 x 2600
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES
Puissance
Cuvette 1200 m
Hauteur sous dalle minimale 3600 mm
34
CHARGE 1600 KG
ASCENSEUR HYDRAULIQUE avec ou sans salle de machines, dont la charge nominale est de 1600 kg, correspondant à une capacité de charge de 21 personnes, et avec une vitesse de 1m/s. La hauteur sous dalle doit faire 3600 mm minimum et la cuvette 1200 mm. Il comporte X niveaux, et sa course est de X m.
Gaine de 2050 x 2500 mm pour une face de service
Dimensions de la cabine égales à 1500 x 2250 mm
Gaine de 2050 x 2600 mm pour une double face de service 180°
35
RECAPITULATIF DIMENSIONS ASCENSEURS HYDRAULIQUES
CHARGE
Largeur Gaine
Profondeur Gaine
Largeur Cabine
Profondeur Cabine
Portes Passage Libre
320 KG
1400 mm
1400 mm
1000 mm
900 mm
700 mm
450 KG
1450 mm
1500 mm
1020 mm
1210 mm
800 mm
630 KG
1650 mm
1750 mm
1120 mm
1410 mm
800 mm
800 KG
1750 mm
1850 mm
1300 mm
1500 mm
900 mm
1050 KG
1700 mm
2350 mm
1200 mm
2100 mm
900 mm
1125 KG
1750 mm
2400 mm
1250 mm
2100 mm
1000 mm
1250 KG
1800 mm
2350 mm
1300 mm
2100 mm
1000 mm
1600 KG
2050 mm
2500 mm
1500 mm
2250 mm
1200 mm
36