argaray Boletín Informativo
Nº4 Enero-Febrero de 2010
‘Artsombrados’ en Amma Argaray Aroa Pérez Pellejero, a los 18 meses, descubrió su sombra en el suelo e intentó pillarla. Ese momento mágico fue captado por la cámara fotográfica de Juan Jerez, que la remitió a una tv nacional. Patricia Soler, escritora y artista plástica, observó en la tele esa instantánea que venía a co-
Esta expo-taller se enmarcó en el Proyecto Intergeneracional del Foro Qpea y el Grupo Amma La comunicación intergeneracional se demostró en la visita del colegio de Ursulinas. rroborar su tesis. Su trabajo, entre otras actividades artísticas, consiste en proyectar sobre un lienzo y dibujar su contorno. De este modo, ha montado una exposición internacional e intercultural que viaja por varias capitales de Europa, India y Japón. Parte de este trabajo recaló en Amma Argaray en la expo-taller ‘Artsómbrate’, enmarcado dentro de las actividades del Proyecto Intergeneracional del Foro Qpea y
el Grupo Amma. Se realizaron diferentes actividades, como la lección inaugural de Patricia Soler sobre la sombra como origen del dibujo. El colegio Ursulinas visitó el centro, aportando su creatividad al mural viajero de la artista, al igual que los nietos de los residentes e hijos de trabajadores. También hubo un taller de creación de cuentos con la colaboración de los alumnos y alumnas de la Universidad de
Mayores Francisco Yndurain, un taller de creación literaria impartido por Cruz Roja y Qpea, una exposición de los vídeos del Premio Tomás Belzunegui 2009 y se organizó un concierto del cantautor Fermín Valencia, donde el arte se hizo canción. Para la clausura de ‘Artsómbrate’, se realizó una última impresión de sombras proyectadas sobre el mural original y todos los testimonios fueron recogidos.
agenda Actividades ordinarias
Lunes 10:30 h. Tª de orientación (1ª y 2ª planta) 12:00 h. Gimnasia (sala de fisioterapia) 17:30 h. Gimnasia de mantenimiento y psicomotricidad (C.D.)
Martes 10:30 h. Tª de orientación (1ª y 2ª planta) 11.30 h. Taller memoria para plantas 1ª y 2ª (sala de T.O.) 12:00 h. Gimnasia (sala de fisioterapia) 12.45 h. Taller memoria para plantas 3ª y 4ª (sala T.O.) 15:00 h. Taller de expresión oral y escrita (C.D.) 17:30 h. Taller de cultura (1ª planta)
Servicios Peluquería Los lunes, martes y jueves de 10:00 a 13:30 h.
Miércoles 10:30 h. Tª de orientación (1ª y 2ª planta) 15:30 h. Taller de manualidades (sala T.O.) 18:00 h. Bingo (C.D.)
Rosario Todos los días a las 18:45 h.
carta del director La llegada del año trae consigo un nuevo número del boletín informativo que, con mucha ilusión, pusimos en marcha el año pasado. Y con el año nuevo queremos renovar nuestro compromiso con residentes, familiares, profesionales y las instituciones de la Comunidad. Por eso me parece importante recordar los principios éticos que inspiran el trabajo de Amma Argaray: el respeto a la intimidad de cada persona, la consideración de su dignidad en todos sus aspectos y el favorecimiento de su plena realización. Estos son los pilares que inspiran nuestra manera de hacer las cosas, donde el trato debe ser cuidadoso, delicado y personal, teniendo siempre como objetivo el respeto a la singularidad de cada persona. En este año que comienza, vamos a intentar reafirmar el modelo de atención
1ª
15/01 Mª Jesús Sarasate Goñi 15/01 Manuel Azcárate Ozcoidi 19/01 Mª Jesús Allo Izco 22/01 Mª Esperanza Echeverría Santesteban 27/01 Demetrio Orzanco Armendáriz 29/01 Emilia Cabezón Jiménez 12/02 Luis Martínez Hernández 14/02 Decorosa Olóndriz Echeverría 16/02 Teresa Pérez Sanz 19/02 José Cobo Valero 22/02 Valentín Ruiz Brun 27/02 Gabriela Zaratiegui Mangado 27/02 Juana Cascante Damborearena
2ª
16/01 Concepción García Abaigar 26/01 Gloria Osácar Ilarregui 26/01 Mª Pilar Equiza Latasa 09/02 Prudencia Teresa Soteras Contín 12/02 Eulalia Pérez Oliva
3ª
06/01 Manuel Garcés Olhagaray 27/01 Adelio Sánchez Sánchez 27/01 Dorotea Iriarte Munárriz 03/02 Concepción Cogeces Oyaga 05/02 Águeda Murillo Gastón 20/02 Mª Ángeles Ruiz Martínez 25/02 Cesáreo Jiménez Mundela
4ª
16/01 Begoña Martínez de Marañón 17/01 Antonio Maisterra Tabar 26/01 Fermín Alejandro Ayúcar Sola 25/02 Cesárea Goñi Lizasoain
Jueves 10:30 h. Tª de orientación (1ª y 2ª planta) 12:00 h. Gimnasia (sala de fisioterapia) 12:45 h. Taller memoria para plantas 3ª y 4ª (sala T.O.) 15:00 h. Taller de expresión oral y escrita (C.D.) 16:00 h. Taller de memoria (2ª planta) 17:30 h. Coro Argaray (salón de actos)
Viernes 10:30 h. Tª de orientación (1ª y 2ª planta) 12:00 h. Gimnasia (sala de fisioterapia) 16:00 h. Psicomotricidad (2ª planta) 17:30 h. Juegos de cartas, parchís, karaoke, bolos o película (C.D.)
Sábado 10:30 h. Terapia de orientación a la realidad (1ª planta)
Podología. Los jueves de 10:00 a 13:30 h. Misa Todos los días a las 19:00 h. salvo Activ.extraordinarias
miércoles, sábados y domingos (a las 12:00 h.)
Cumpleaños
Actuaciones Un viernes al mes: Poetas solidarios.
Santiago Garde asistencial para que nos haga ser merecedores de su confianza, suponga la certeza de una buena atención y afiance y mejore las relaciones interpersonales. Seguro que con su ayuda iremos mejorando aquellos aspectos que todavía no están consolidados, siendo así capaces de ir sorteando las dificultades con la mirada puesta en ir mejorando día a día. Con su colaboración, seguro que lo vamos a conseguir. Con mis mejores deseos, reciban un cordial saludo y el deseo de un feliz año 2010 para todo el mundo.
receta Sopa de pescado al estilo de Felisa Azcona Ingredientes: Puerro, zanahoria, cebolla, cabeza de rape, almejas, cogote de merluza, gambas y calamares. Preparación: Poner a hervir agua en una olla con puerro, zanahoria y cebolla, para darle gusto, y un poquito de aceite. Añadir el pescado y el marisco y cocer durante una hora. Después, colar todo y desmenuzar el pescado. En una sartén, freír panecitos pequeños que se añadirán a la sopa. Servir calentico y... ¡buen provecho!
tu espacio ¿Has realizado alguna manualidad? ¿Escribes? ¿Tienes algún dibujo de tus nietos o nietas? Sea lo que sea, si quieres mostrarlo, aquí tienes un hueco.
Despertar A diminuta gota de rocío habló inmenso mar de luz bañado. SILENCIO Son las cinco de la tarde, gélido lunes de enero, donde la hierba se torna témpano, alborada de domingo, festivo agosto inmerso en canto. CÁNTICO Danza la tierra, giran las olas, trepan cigarras por inmenso árbol, melodía que atraviesa mis sentidos cual savia que arrebata tronco y ramas y asciende hasta lo más alto. Mª Luz Arlabán, voluntaria del Seminario de Poesía de Amma Argaray
Los residentes colaboran en la realización del Belén del centro.
El día 25 de noviembre celebramos el Día Internacional contra la Violencia de Género.
iMilagros Casado enseña su bonito tapiz real zado en el taller de manualidades.
Taller en el que las mujeres decoran platos con motivos navideños.
el baúl de los recuerdos
fotonoticia Finalistas en el concurso de postales navideñas La postal de Navidad de este año, realizada gracias a la colaboración de residentes de Amma Argaray, ha sido seleccionada entre las cinco mejores de todos los centros Amma. ¡Muchas gracias a todos y todas! Esperamos que el año que viene os animéis a seguir participando.
Antes
Después
Mª Jesús y Demetrio el día de su boda, el 25 de enero de 1959. Como no pudieron celebrar sus Bodas de Oro, les queremos regalar este recuerdo de sus 50 años juntos.
noticia
Mercadillo navideño en Argaray Desde la primera semana de diciembre, como el año pasado, se expuso en Amma Argaray un mercadillo navideño compuesto por una serie de trabajos realizados por residentes del centro en el taller de manualidades durante este año. En este taller se realizaron diferentes técnicas manuales con varios materiales, como lana, hilo y algunos tejidos, para hacer prendas estilo patchwork, tapices y figuras de animales con piezas de fieltro. Se vendieron boletos para el sorteo de un lote de diferentes trabajos hechos a mano y los beneficios recaudados en la venta de estos se destinaron, solidariamente, a una
Residentes realizaron trabajos para recaudar beneficios con su venta para una ONG. ONG. “Nos alegramos mucho de que desde aquí podamos ayudar a gente que lo necesita“, comentaba una participante del taller.
Los artículos fueron realizados por residentes
cosas de casa
Recogida de correspondencia En la recepción del centro se archiva por orden alfabético todo el correo recibido a diario. Es necesario y conveniente que, tanto residentes como familiares, pasen periódicamente a recogerlo con el fin de
no acumularlo, ni recibir notificaciones o citaciones tardías. Aquellas personas que además reciban su propia prensa a diario, también podrán pasar a retirarla a partir de las 8:15 horas.
hoy conocemos a
Miren y Priscila, trabajadoras de la lavandería Estas chicas, naturales de Bakaiku y Filipinas, llevan tres años trabajando en la residencia. Miren es aficionada a la lectura, la música y el cine, cuando tiene tiempo. Priscila, en cambio, es una apasionada del ganchillo. Las dos comparten el mismo gusto culinario, ya que su plato preferido es una buena paella. De su trabajo, lo que más les gusta es la plancha, aunque con lo que más se divierten es con
alguna compañía inesperada de residentes que se “cuelan” para hacerles visitas, con quienes se lo pasan en grande charlando y escuchando sus chistes. Para ellas, cada residente es diferente, cada cual tiene sus historias particulares. Sienten que tienen mucha afinidad con todos y, cuando salen a tomar café a media mañana, hay quien aprovecha para hacerles otra visita.