BREGUET.COM
TRADITION 7597
CON
14GB
XIAOMI 12 PRO 5G
OPPO RENO 7Z 5G
IPHONE 13 PRO
MOTOROLA EDGE 30 PRO 5G
SAMSUNG S22 ULTRA
TCL 10 5G
ASPEN SNOWMASS 75TH ANNIVERSARY
Ven y sé parte de la historia
ASPE N
MO UN TA I N
•
A S PE N
H I GH L A N DS
•
ASPENSNOWMASS.COM
B UT T E RMIL K
•
SNOWMASS
ATÚN CON MANGO LÁZARO CÁRDENAS 2500 SPGG RSVP - 81 8262 · 7150 WWW.LATORRADA.MX
81 8259 · 9853
THE ITALIAN SENSE OF BEAUTY
FORMALIA design Vittore Niolu
KITCHENS, CLOSETS, BATHROOMS AND LIVING COCINAS CIAO S.P. GARZA GARCIA Telefono: 81 - 80006100 - info@cocinasciao.com
BIKE
Para oportunidades de negocio: Scavolini USA, Inc. Tel. 212.334.6776 contact@scavoliniusa.com Scavolini S.p.A. Italy +39 0721443333 - contact@scavolini.com - www.scavolini.com
MADE IN ITALY CERTIFIED
EDITORIAL — Pebble Beach… Impresionante y cautivadora escena, ¿no crees?, una imagen que literalmente me deja sin palabras, y algún día me encantaría ser testigo de esta batalla campal entre la tierra y el mar. Se dice que los seres humanos nunca nos cansaremos de ver las olas del mar, el fuego y los ojos de la persona que amas, ya que todo esto nos ilumina el camino, nos enseña a seguir adelante y a continuar nuestro luchando por lo que deseamos, de igual forma se dice que como juegas Golf haces negocios en la vida, ¿Qué opinas?, si no has jugado este deporte o te consideras un apasionado de este analiza como las personas practican este pasatiempo. Si disfrutas tanto el Golf como yo, seguramente jugar algún día en este campo es una de tus metas y estoy seguro de que, cueste lo que cueste no te arrepentirás. Te escribo este mensaje desde las montañas de colorado, que no dejan de sorprenderme por su belleza, en lo personal creo que es uno de los lugares más hermosos de la tierra, la paz y tranquilidad que aquí se percibe contrasta con la energía y fuerza de su gente, en esta ocasión experimente un evento muy similar a lo que nosotros organizamos en Monterrey “Food & Wine
Classic en Aspen” donde la Gastronomía en su máxima expresión se encuentran con los paladares más exigentes, Chefs de todo el mundo, los mejores vinos y destilados conviven en un solo lugar para sorprender a la industria con sus propuestas e innovadores creaciones, esta experiencia pueden ser el equivalente con su justa proporción a The Luxury Weekend, con la diferencia que en nuestro evento, adicionalmente vivirás la adrenalina del Deporte de Reyes, El Polo, el espectáculo de un artista reconocido y la sorpresa que nos preparan las mejores marcas del mercado al presentarnos sus nuevos modelos y colección, mi muy personal opinión es que ambos debes de vivirlos y disfrutarlos ya que solo se dan una vez al año, por lo cual, no te puedes perder el fin de semana del 11 al 13 de Noviembre en qué celebraremos el onceavo aniversario de nuestro gran evento en Monterrey. Durante los próximos meses iremos desmembrando los secretos mejor guardados de una ciudad increíble en los Estados Unidos, San Francisco y sus alrededores seguramente nos sorprenderán, por lo pronto para muestra un botón, te dejo que disfrutes esta nueva edición de nuestra revista, espero que encuentres información interesante y atractiva. Me despido deseándote a ti y a toda tu familia, salud y prosperidad en tu hogar, es momento de viajar, no desperdicies tu vida entre cuatro paredes, el mundo es para quien quiere conquistarlo, no hay fronteras ni barreras que puedan detenerte si realmente lo deseas. Tu amigo Paul Brunet.
DIRECTORIO— DIRECCIÓN GENERAL Paul Brunet C. direccion@revistabcm.com
EQUIPO EDITORIAL Raúl Muñoz David Saucedo Valentina Páez
bcm the business club magazine. Derechos Reservados ©, pbcg, s.a. de c.v., Avenida Batallón de San Patricio 109, Torre cnci, Piso 4, Local 402 A, Colonia Valle Oriente, San Pedro Garza García, Nuevo León, Código Postal 66260. Año de primera publicación 2004. Certificado de reserva de derechos al uso exclusivo otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor de la Secretaría de Educación Pública número 04-2008-111917571800-102. Todos los artículos son responsabilidad del autor y no reflejan necesariamente la opinión o punto de vista de pbcg, s.a. de c.v., de sus directivos o de su personal. En amplios términos del artículo 27 de la Ley Federal del Derecho de Autor, queda prohibida la reproducción total o parcial por cualquier medio de la presente obra sin la previa autorización de pbcg, s.a. de c.v. Año de edición 2016. AEROPUERTO DEL NORTE BMW CALZADA DEL VALLE BMW SIERRA MOTORS BO CONCEPT BOSE AUDIO SYSTEMS BUICK - CADILLAC - GMC CASA ITALIA CITY BUNKER COCINAS CIAO CORNELIANI EMWA ERMENEGILDO ZEGNA ETERNITY DIAMONDS FORD AUTOMÓVILES, SA GALERÍAS VALLE ORIENTE
GONZÁLEZ LUGO GRUPO GESTA MOTORS GRUPO PANGEA HOTEL BUSUE MÉXICO D.F. HOTEL CAMINO REAL MONTERREY HOTEL CASA VELAS PUERTO VALLARTA HOTEL HABITA MTY HOTEL HABITA POLANCO HOTEL ME CANCÚN HOTEL PARADISUS PLAYA DEL CARMEN HOTEL ROSEWOOD SAN MIGUEL HOTEL QUINTA REAL MONTERREY HOTEL QUINTA REAL ZACATECAS HOTEL QUINTA REAL AGUASCALIENTES HOTEL QUINTA REAL GUADALAJARA
IOS OFFICES JAGUAR - LANDROVER 401 JOYERÍAS MONTBLANC / GHIBERTI KARCH JOYEROS LABORATORIOS MOREIRA LIFE FITNESS LINCOLN MONTERREY MARIO RAMOS MAXMARA MINI COOPER MODA IN CASA MULTIMEDIA OFICINAS EJECUTIVAS REGUS PASEO SAN PEDRO PLAZA FIESTA SAN AGUSTÍN
ROCHE BOBOIS SPORT CITY VALLE Y GALERÍAS STARBUCKS TUTTO PELLE O.SPA SAN PEDRO O.SPA SIERRA MADRE THE BACK 9 GOLF SHOP TOUS / LACOSTE VOLVO
www.juanrodrigollaguno.com
Norma García Alejandra Sánchez design@revistabcm.com colab@revistabcm.com
VENTAS MÉXICO D.F.
FOTOGRAFÍA
Sylvia Abadiano silvia@revistabcm.com
Juan Rodrigo Llaguno
Maite Campuzano maitecbrunet@revistabcm.com
VENTAS BAJÍO
Av. Ricardo Margáin 575 Edificio C. Parque Corporativo Santa Engracia. San Pedro Garza García, N.L. 66267 T. 52 + (81) 1253 7472 al 74 THE BUSINESS CLUB MAGAZINE
www.revistabcm.com www.facebook.com/revistabcm Instagram @bcmonline
JUNIO - JULIO 2022
ÍNDICE — ALTA RELOJERÍA 026
Breguet HoraMundi Mario Ramos
M OD A , D E P O R TE Y SA L U D 048
Tendencia Verano Hombre
049
Tendencia Verano Mujer
050
Wimbledon 2022
052
Calendario F1 2022
062
Torneos Golf 2022
ARTE, CU LTU RA, SOCI E D A D Y D E S T I N OS 028
El mundo mágico de Careyes
030
Human Being Human
032
Milano Design Week
T E CN OLO G Í A Y EN TR ETEN I MI EN TO T OP 10 A C T I V I D A D E S DE V E R A N O
064
036
Top 10 actividades de verano, Natación, Remo
077
038
Buceo, Surf
078
040
Kitesurf, Golf
042
Padel, Esquí Acuático
044
Senderísmo, Bicicleta
Linkedin: La red social más desaprovechada (Arjan) Meta Marketplace para Creadores Netflix va por la publicidad
P OLÍ T I CA , N EG O C I O S Y F I N A N Z A S 080
Marketing el ADN de tu marca
082
Banxico sube tasas ante inflación
CUERNO.MX
ALTA RELOJERÍA
J UNI O - J ULI O 2022
5557-MARINE HORA MUNDI JUEGO DE PERSPECTIVAS La Manufactura Breguet le invita a evadirse con una nueva interpretación de su modelo Hora Mundi de la colección Marine. Un reloj que conjuga proezas técnicas y estéticas. Viajar en un clic. Tras su lanzamiento, el Hora Mundi alcanzó un éxito inmediato. Este reloj mecánico, que necesitó tres años de desarrollo y fue reconocido con cuatro patentes, presentaba una gran ventaja: disponía de un doble huso horario con memoria de cambio instantáneo. Esta ventaja técnica es posible gracias a la manipulación del pulsador y de la corona. Tras determinar la primera ciudad, la hora y la fecha, el propietario del reloj solo tiene que ajustar la segunda ciudad. El mecanismo interno calcula entonces automáticamente la hora y la fecha gracias a un audaz sistema de levas, martillos y un diferencial integrado. De esta forma, con una simple presión del pulsador se puede viajar de un extremo al otro del planeta sin perturbar el funcionamiento preciso del reloj. Una escapada visual Al jugar con los materiales, así como con la superposición de sus distintas placas, la esfera ofrece una fascinante 026
www.r e vi s t ab cm .com
interpretación del mundo sobre la muñeca. En la primera base de oro, las olas guillochés a mano rompen contra las orillas de los continentes. El fondo soleado de la esfera, vestido de un color azul abismal, confiere a los motivos en forma de olas una sensación de valses permanentes. Aunque quizás también se deba a los tratamientos de los continentes. Una placa adicional de zafiro está compuesta por los meridianos metalizados. Los continentes están revestidos con un tratamiento satinado horizontal y sus litorales sutilmente delineados con un borde metálico de color turquesa. Por último, un realce exterior sirve de soporte a los distintos elementos presentes en la esfera. El resultado presenta dimensiones y superficies brillantemente logradas gracias a diferentes tratamientos que requieren varias semanas de trabajo. La importancia de los detalles ¿Cómo aportar una perfecta legibilidad a la esfera al mismo tiempo que se brinda a cada indicación una estética particular? Para Breguet, el lujo está en los detalles. Por ello, las agujas de las horas y de los minutos, así como los índices, se dotan de un material luminiscente que permite la lectura de la hora en la oscuridad. Situados a las 4 h, el sol y la luna están martillados a mano para aportar un mayor realismo. Mientras que el sol se viste de oro rosa, la luna, bañada en rodio, luce un aspecto gris misterioso.
ALTA RELOJERÍA
La fecha, indicada en una ventanilla situada a las 12 h, está dotada de una aguja retrógrada que complementa el sistema del calendario. Ingeniosamente situada bajo la ventanilla, su extremidad termina en forma de U, lo que permite rodear la fecha del día. El acabado, realizado con un ligero tratamiento adulzado, es una antigua decoración relojera actualizada que permite obtener un efecto mate y brillante a la vez y que facilita la lectura. La indicación de las ciudades correspondientes a los distintos husos horarios está ubicada a la altura de las 6 h. Un ancla metalizada, dispuesta sobre la ventanilla, permite determinar el lugar cuya hora actual se desea consultar. Un movimiento único La caja de 43,9 mm de diámetro, disponible en oro blanco y en oro rosa, alberga el calibre 77F1, cuyo volante oscila a una frecuencia de 4 Hz. Este movimiento mecánico de carga automática está dotado de un escape que incluye elementos clave de silicio, material con múltiples propiedades que resiste tanto la corrosión como el desgaste. También es insensible a las influencias de los campos magnéticos. La gran y singular ventaja del calibre 77F1 reside en sus módulos adicionales patentados. Estos incluyen los mecanismos con doble huso horario, la visualización del segundo huso horario, la rueda de memoria mecánica programable y reprogramable, y la visualización día/noche por aguja. Una parte de este mecanismo excepcional se puede admirar a través del fondo de cristal de zafiro elegantemente decorado con Côtes de Genève, guilloché y acabados acaracolados. La reserva de marcha de esta pieza es de 55 horas. Preparado para recorrer el mundo, el nuevo Marine Hora Mundi está disponible con una pulsera de piel, caucho y oro. Breguet y la Armada Reconocido como un destacado científico y técnico, Abraham-Louis Breguet unió su destino al de la Marina francesa a partir de 1814 al convertirse por decreto real en miembro de la Oficina de Longitudes, junto con académicos como Delambre, Biot y Laplace. Una de las funciones de la oficina era resolver los problemas astronómicos vinculados con la determinación de la longitud en el mar. Solo un año más tarde, el rey Luis XVIII le concedió uno de los títulos más honorables: el de Relojero de la Marina Real. Las flotas de los grandes exploradores navegaban equipadas con un sistema de cronometría firmado por Breguet. Hoy, la línea Marine, con su aspecto elegante y deportivo a la vez, es una de las colecciones emblemáticas de la marca.
Fuente: www.watchpro.com
A RTE, CULTU R A , SOCIEDA D Y D EST I N OS
J UNI O - J ULI O 2022
El mundo mágico de Careyes Pensar en este destino y no transportarte a un encanto singular es imposible. Costa Careyes es un lugar privilegiado, una joya del Pacífico mexicano la cual ha destacado por décadas como el consentido de celebridades, personajes de nobleza y comunidad de más de 42 nacionalidades de todas edades. El pasado mes de abril tuve oportunidad de descubrir la belleza majestuosa de este rincón de Jalisco que ha sabido mantener su magia a través de su arquitectura, clima, entorno natural y experiencias debido a un proyecto al que fui invitada a producir en conjunto con Giorgio Brignone y Polo House Privé. Una semana cubierta de experiencias de arte, cultura, gastronomía, filantropía, polo y wellness me permitió enamorarme de la visión que Gian Franco Brignone (fundador de este paraíso mexicano) tuvo en los años setenta y conocer todo lo que ofrece este destino a sus visitantes durante todo el año. Entre castillos, villas privadas y casitas, quién visita el lugar puede ser cautivado por la arquitectura con estilo mediterráneo mexicano que predomina en la costa. En mi caso me quede en Sol de Oriente, considerado uno de los castillos emblemáticos de Careyes debido a su diseño circular con un color amarillo inspirado en dicho nombre, alberca 360, una palapa al centro dentro de una estructura en forma de estrella que hicieron de las vistas del atardecer algo maravilloso. Este tipo de viajes te ofrecen diversidad dependiendo del estilo de vida y/o tus expectativas. En el caso de los amantes del arte y arquitectura recomiento visitar los siguientes lugares como fue mi experiencia, no sin antes solicitar un permiso especial para poder ir a la copa o los castillos.-
Copa del Sol.- Es un extraordinario monumento situado majestuosamente en un acantilado con vistas a Playa Teopa. Considerada actualmente una obra de arte que el fundador ofreció a Costa Careyes en homenaje a la mujer. Casa Mi Ojo o Tigre del Mar.- Castillos con vistas únicas y diseños arquitectónicos en color azul cobalto, dos íconos en el destino. Plaza de los Caballeros.- Plaza en donde se encuentra la galería de Arte Careyes, su fundación, restaurantes como La Coscolina o Punto Como, Cinema Paradiso y concept stores. Para los amantes de la gastronomía, restaurantes como Pueblo25, Casa de Nada y Playa Rosa pueden satisfacer el paladar. Los aficionados al polo pueden visitar de Noviembre a Abril y coincidir con experiencias o eventos especiales de dicho deporte. Otras actividades de mayor extremo o acuáticas se pueden realizar para quienes deseen algo más aventurero, tal es el caso de surf, buceo, paddle, kayak entre otras opciones, o bien, en tierra se pueden tener clases de equitación, golf en el Tamarindo (donde próximamente se abrirá un Four Seasons), bicicleta o senderismo. Aunque no existe un hotel formal dentro de Careyes hay distintas opciones de alojamiento como lo son bungalows en playa, suites en el Club Residencial El Careyes, casitas de las flores o bien, las villas con servicio y los castillos excepcionales de hasta 8 recámaras. Careyes es otro mundo, una experiencia llena de color, gente increíble y respeto por la naturaleza. Déjate conquistar por este lugar y vive el amor a primera vista como lo hemos hecho quiénes visitamos esta gema escondida. Descubrir la magia de Careyes es algo que todos debemos hacer al menos una vez en la vida. @grettavillarreal
028
www.r e vi s t ab cm .com
A RTE, CULTU R A , SOCIEDA D Y D EST I N OS
J UNI O - J ULI O 2022
Human Being Human La pandemia del COVID-19 ha avanzado hacia una etapa en la que el riesgo de contagio y consecuencias fatales generadas por esta ha disminuido. En algunos países este momento se ha alcanzado más rápido que en otros. Se podría considerar que esa situación se presenta como consecuencia de los protocolos sanitarios que se implementaron en su momento. Sin lugar a duda, durante todo el periodo de pandemia se observaron actos de humanidad que quedarán gravados en la memoria por siempre. La naturaleza nos recordaba lo vulnerables que somos como humanos. En respuesta, los seres humanos mostrábamos que entendíamos dicho riesgo y actuábamos en consecuencia para defender a nuestra especie. Nos uníamos. Algunos meses atrás algo volvió a cambiar. Regresaron a tomar las páginas de noticias la violencia. En muy variadas formas, en diferentes zonas geográficas. Esta, la violencia, es la pandemia más devastadora que podemos experimentar. Pareciera que la solidaridad no tiene cabida ante esto. Pareciera que las muestras de apoyo expresadas durante todo el periodo del COVID-19 se borraron, fueron fugaces y han desaparecido. Reconozco que la violencia que hoy se ha presentado (y la que ha existido en la historia) no es el patrón de comportamiento humano. La inmensa mayoría de los seres humanos estamos mas por continuar incentivando los sentimientos y las acciones de apoyo y solidaridad desplegados durante el periodo del COVID-19. Intenté encontrar una forma de expresar en español una frase que me ha acompañado desde algunos años y que escribí para recordarme siempre que ser humano implica una responsabilidad en mi actuar diario. La frase es: #HumanBeingHuman Los humanos tenemos una condición dentro de la naturaleza que nos permite destacar respecto de resto de las especies y el ser humanos, nos otorga la oportunidad de crear comunidades sostenibles.
030
www.r e vi s t ab cm .com
The COVID-19 pandemic has advanced to a stage in which the risk of contagion and fatal consequences generated by it has decreased. In some countries this moment has been reached faster than in others. It could be considered that this situation occurs because of the health protocols that were implemented at the time. Without a doubt, during the entire period of the pandemic, acts of humanity were observed that will remain engraved in memory forever. Nature reminded us how vulnerable we are as humans. In response, we humans showed that we understood the risk and acted accordingly to defend our species. We joined. Few months ago something changed again. The violence returned to take over the news pages. In very varied forms, in different geographical areas. Violence is the most devastating pandemic we can experience. It seems that solidarity has no place in the face of this. It seems that the signs of support expressed during the entire period of COVID-19 were erased, were fleeting, and have disappeared. I recognize that the violence that has occurred today (and that which has existed in history) is not the pattern of human behavior. Most human beings are more to continue encouraging the feelings and actions of support and solidarity displayed during the period of COVID-19. I tried to find a way to express in Spanish a phrase that has accompanied me for some years and that I wrote to always remind myself that being human implies a responsibility in my daily actions. The phrase is: #HumanBeingHuman Humans have a condition within nature that allows us to stand out from the rest of the species and the human being, gives us the opportunity to create sustainable communities.
Manuel Lira Socio Director y Fundador de IdeaDuctus manuel.lira@ideaductus.com www.ideaductus.com
VOLCANES DE FILETE
MIXOLOGY HIGH END
PARQUE ARBOLEDA / RSVP 81 2937 6089 AV. DEL ROBLE 660.ZONA SANTA BARBARA 66266 SAN PEDRO GARZA GARCÍA. N.L.
A RTE, CULTU R A , SOCIEDA D Y D EST I N OS
J UNI O - J ULI O 2022
Milano Design Week 2022 @Salone del Mobile Del 6 al 12 de junio, se llevó a cabo el Design Week de Milán, el cual abarca los programas y exhibiciones del 'Salone del Mobile. Milano’, la feria internacional de muebles más importante de Milán. Una de sus exhibiciones más relevantes es el ‘SaloneSatellite', donde se exhibieron las sillas ‘Naja’ y ‘Anza’, elaboradas por alumnos de ©CEDIM de la Licenciatura en Diseño Industrial y Desarrollo de Producto. ANZA es una silla inspirada en el concepto japonés "ZAISU", tiene como objetivo generar el beneficio de mejorar la postura de las personas así como reducir el dolor crónico de espalda. Anza explora las formas tradicionales y orgánicas de este estilo japonés, en especial a partir de la postura de yoga "SUKHASNA".
Anza Chair
Su principal característica es el asiento de forma continua, que representa la ciclicidad y que integra el lenguaje y la función al dar la bienvenida al usuario en hacerlo flotar unos centímetros sobre el suelo. Es un diseño que invita a la relajación a través de sus pronunciadas curvas, ideal para espacios de meditación en paz y armonía. Realizada con finas capas de chapa de nogal yuxtapuestas, el resultado de la forma presenta dos superficies en flujo constante. NAJA fue diseñada con el deseo de elevar al usuario a un estado de levitación, una desconexión del espacio y el tiempo. Siguiendo la fluidez y la ligereza desarrolladas a través de este prototipo, esta silla está compuesta por 40 capas de chapa delgada, que se enrollan sobre sí mismas para dar la forma de una letra alfa al respaldo del asiento. Naja Chair
Fotografías: Mariana Santos.
032
www.r e vi s t ab cm .com
Se trata de una pieza única con un diseño ergonómico intensamente investigado, adaptado a personas de diferente altura. Es de tamaño notable pero tiene un impacto visual ligero, concebido para capturar la vista de los usuarios y brillar como un objeto intocable.
DISFRUTA LA EXCLUSIVIDAD 81 2320 8427 www.peninsulaparkliving.com
TOP 10 ACTIV I D A D ES P A R A EL V ER A N O
J UNI O - J ULI O 2022
Top 10 de las mejores actividades para el verano Tenemos la costumbre de que cada vez que hablamos sobre el verano nuestra mente se va a fiestas, playa, bebidas, entre otros pensamientos hedonistas, pero esta época del año también es una buena oportunidad para practicar algún deporte o actividad bajo el sol y broncearse mientras estamos activos. Es por esto, que hemos querido señalar el top diez de actividades que puedes practicar en verano y aprovechar para, además de quemar algunas calorías puedas obtener una buena dosis diaria de Vitamina D. Recuerda, es importante, sobre todo cuando más activo está el sol, mantenerse hidratado y usar una buena cantidad de protector solar cada cierto tiempo. A continuación, te dejamos el top diez:
Natación Uno de los mejores lugares para mantenerse refrescados por el calor del verano son las albercas o las playas, por eso una buena actividad para esta temporada es la natación. Nadar es un deporte sencillo que puede realizar prácticamente cualquier persona, incluso quienes tienen problemas de artritis o las mujeres embarazadas, ya que el peso de un cuerpo se reduce a su 10 por ciento al estar sumergido en agua. Los beneficios de la natación son sobre todo musculares ya que mejora la flexibilidad, la fuerza y la resistencia, pero también podemos observar cambios positivos a nivel cardiovascular. La natación en alberca no presenta muchos riesgos, pero a la hora de ir por los baños en mar abierto hay ciertas medidas de seguridad que se deben tener cuenta, como por ejemplo: las banderas de las playas indican si el estado del mar permite nadar en ese momento o es mejor esperar; tampoco es aconsejable alejarse demasiado de la orilla de la playa para evitar perderse o sufrir algún accidente. Y en cualquiera de los dos casos, recordemos que los niños deben estar en constante vigilancia para evitar riesgos. De igual manera, la natación es una actividad muy beneficiosa para nosotros, así como también entretenida en todas sus formas.
Remo Uno de los deportes más completos de todas las disciplinas, es el remo ya que se considera que al mover una embarcación en el agua usas la mayoría de los músculos de tu cuerpo. Por ello, al involucrarse tantos grupos musculares de forma simultánea, se incrementa la demanda cardiovascular, lo que hace de este deporte un ejercicio tanto aeróbico como de tonificación. El remo, al ser una actividad de bajo impacto para las articulaciones, suele ser una buena opción para determinados casos de rehabilitación porque permite mejorar el tono muscular e incrementar la movilidad y la flexibilidad tras una lesión, así que no hay excusas para no practicarlo. Otro gran beneficio de este deporte es que nos ayuda a aliviar el estrés, gracias a su naturaleza rítmica y al contacto con el aire libre y el agua, podemos sentir la sensación de libertad y tranquilidad que se consigue conectando con el ambiente. También podemos beneficiarnos de los efectos positivos del sol, siempre teniendo la protección solar adecuada e hidratarnos en cada momento.
036
www.r e vi s t ab cm .com
T O P 10 ACT I VI D AD ES PARA EL VERANO
TOP 10 A CTIVI D A D ES P A R A EL V ER A N O
J UNI O - J ULI O 2022
Buceo Conocer las profundidades del mar puede ser, además de interesante, una forma muy buena de hacer ejercicio. Bucear se ha convertido en una de las actividades más frecuentes del verano para todo tipo de personas (aunque se piden unos requisitos mínimos: tener al menos 14 años y saber nadar). Para practicarlo se necesita una licencia para poder sumergirse en el mar, pero existen varios cursos que, una vez superados, la conceden. El buceo es una actividad relajante que ayuda a aliviar el estrés del día a día, pero también aporta diversos beneficios como por ejemplo; mejorar la capacidad respiratoria, tonificar los músculos y permitir un mejor control sobre el cuerpo. Sin embargo, no está indicado para personas con problemas en oídos, cardiacos o respiratorios, ni para mujeres embarazadas, por lo que si queremos practicar esta actividad hay que tener en cuenta esta distinción. El verano es la época perfecta del año para probar nuevas actividades con las que disfrutar y soltar el estrés, por lo que el buceo es una excelente opción que debes tener en tu lista.
Surf Uno de los deportes que solemos asociar con el verano y por supuesto con la playa, es el surf. Para esta actividad hay muchos campamentos y clases orientadas a aprender a manejar la tabla, dirigidas tanto a adultos como a niños, en estas te enseñan sobre cómo navegar hasta las olas y cómo tomarlas. El surf, un deporte que se recomienda empezar a practicar en aguas calmadas, por lo que no supone grandes riesgos. Esta es una actividad que además de ser muy divertida y aliviar tensiones, tiene muchos beneficios físicos, pues hacer surf ayuda a la tonificación muscular de brazos y piernas, así como fortalece los glúteos y los músculos del tronco. Así que si tienes ganas de intentar algo nuevo y retador para este verano, el surf es una excelente opción para demostrar tus habilidades y disfrutar en el transcurso de aprendizaje.
038
www.r e vi s t ab cm .com
T O P 10 ACT I VI D AD ES PARA EL VERANO
TOP 10 A CTI V I D A D ES P A R A EL V ER A N O
J UNI O - J ULI O 2022
Kitesurf Una manera alternativa para disfrutar del mar es el kitesurf, en este deporte puedes recorrer la superficie del mar sobre una tabla dirigida por una cometa de tracción. Aunque algunos lo consideran un deporte de riesgo, no precisa de una forma física muy buena para practicarlo. Lo más recomendable para practicar esta actividad es asistir a un curso de instrucción en el cual puedan asistir personas de todas las edades, incluso los niños. Al tratarse de un deporte de riesgo no es recomendable para personas con problemas respiratorios o cardiovasculares, aquellos que tengan lesiones recurrentes, diabéticos o personas que no sepan nadar. Pero para el resto de personas, practicar kitesurf cuenta con numerosos beneficios: desde una enorme liberación de adrenalina, se realiza un trabajo aeróbico que tonifica extremidades y tronco y mejora la coordinación y el equilibrio de nuestro cuerpo. El Kitesurf es una gran actividad si quieres salir de la rutina y darle un toque de adrenalina a tus vacaciones.
Golf El golf es un excelente deporte que puedes practicar en verano, además una de las principales ventajas de esta actividad es su baja exigencia física, donde más allá de concentración y puntería, sólo es necesaria la voluntad de caminar y socializar. Tiene un muy bajo índice de lesiones, que si se producen es por realizar movimientos bruscos o de falta de calentamiento. Por esto es uno de los deportes más recomendado para todas las edades, sobre todo para los mayores de 65 años o aquellas personas que necesitan recuperación de enfermedades neurodegenerativas. La práctica del golf tiene además un importante componente de socialización, este es un deporte donde se compite más contra uno mismo que ante otros rivales, lo que promueve que durante varias horas fluya la conversación con otros, es su debido tiempo, se pueda dar con facilidad. Entonces, si quieres disfrutar de una actividad más tranquila estamos seguros de que el golf es el deporte perfecto para ti en esta época.
040
www.r e vi s t ab cm .com
T O P 10 ACT I VI D AD ES PARA EL VERANO
TOP 10 A CTIV I D A D ES P A R A EL V ER A N O
J UNI O - J ULI O 2022
Padel Este deporte de palas se aprende rápidamente y permite quemar calorías, a la par que resulta divertido para practicar junto a otras personas. El pádel consiste en tratar de que tu rival no devuelva la pelota a la pista antes de botar por segunda vez; cada uno de los jugadores va equipado con una pala reglamentaria y los partidos se disputan en pistas adaptadas especialmente para este deporte. Todo esto, hace de esta actividad apta para cualquier tipo de persona y edades. Así como los deportes anteriores, el pádel tiene diversos tipos de beneficios para tu vida ya que aparte de quemar calorías, también sirve para tonificar y fortalecer los músculos, mejorar el sistema respiratorio y fortalecer el corazón. Al permitir un progreso rápido, además tiene efectos sobre el ánimo y la autoestima, así como en las relaciones sociales.
Esquí acuático Esta actividad es un tanto parecida al kitesurf. Sin embargo, en lugar de una cometa para funcionar, la movilidad y dirección la determina una lancha motora a la que va anclada la persona. El esquí acuático se puede realizar con o sin tabla, deslizando los pies sobre el agua, y está permitida para personas de todas las edades. Los beneficios del esquí acuático radican principalmente en los brazos y las piernas, pero también nos ayuda a mejorar la resistencia física de manera general, además de aumentar el equilibrio y mejorar nuestros reflejos. El esquí acuático es otra actividad donde sentirás la adrenalina recorrer tu cuerpo, pero sobre todo pasarás un tiempo único de diversión que no querrás perderte.
042
www.r e vi s t ab cm .com
T O P 10 ACT I VI D AD ES PARA EL VERANO
TOP 10 ACTI V I D A D ES P A R A EL V ER A N O
J UNI O - J ULI O 2022
Senderismo Otra buena manera de disfrutar del verano y de su clima es haciendo senderismo. Caminar es una de las formas más sencillas de realizar ejercicio mientras te diviertes al aire libre, además ayuda a mejorar la tonificación de los músculos o el sistema cardiovascular. El senderismo puede resultar una forma alternativa de contemplar la naturaleza al mismo tiempo que el cuerpo está en movimiento. Ten en cuenta que caminar unos 45 minutos al día es suficiente para mantenerse en buena forma, relajarse y tomar aire. Debido a las temperaturas de la época, es recomendable caminar en las primeras horas de la mañana o en las últimas horas de la tarde e incluso por la noche, con las medidas de seguridad necesarias. Si se sale a caminar en horas centrales, es importante que tengas en cuenta algunas medidas básicas como ponerse una gorra o gafas de sol, utilizar siempre protección solar y llevar agua para mantenerse hidratado.
Bicicleta Una actividad muy entretenida y que sin duda es apta para toda la familia es montar bicicleta. Este es un ejercicio cardiovascular muy completo con múltiples ventajas, que nos ayudan a prevenir el dolores musculares, mantener saludable el corazón y tonificar algunos músculos, así como es un gran apoyo para nuestra salud mental. Así mismo, otro aspecto positivo de montar en bicicleta es que permite organizar rodadas de excursión o simplemente paseos con la familia, amigos o pareja, disfrutando de una actividad física, al aire libre, muy divertida. Ten en cuenta llevar contigo el equipo adecuado para evitar lesiones, así como también protector si sales de día y por supuesto tu termo de agua. Disfruta de diversas actividades este verano, hay muchas opciones disponibles para todos los gustos, así como para todas las edades y planes. Ten en cuenta que cada deporte tiene su dificultad, pero sin duda son aspectos que se pueden ir aprendiendo y mejorando cada vez. Haz de este verano una excelente experiencia y rétate a realizar algo distinto.
044
www.r e vi s t ab cm .com
T O P 10 ACT I VI D AD ES PARA EL VERANO
P OLÍTICA , NE G OC I OS Y FIN A N ZA S
J UNI O - J ULI O 2022
Una nueva experiencia de vacaciones te espera en Aspen-Snowmass...IntroduciendoLumin&OneSnowmass
046
www.r e vi s t ab cm .com
Lujo sofisticado • Servicio personalizado • Vistas impresionantes • Diseño notable
Estas propiedades exclusivas se reservan rápido. Para reservar sus vacaciones llame al +1.970.924.6082 o envíe un correo electrónico a snowmassres@eastwest.com Encuéntranos en www.snowmassmountainlodging.com
Tendecias de verano para hombres Ya estamos entrando al verano y las tendencias de moda para hombre vienen a revolucionar el día a día. Ya las firmas de lujo nos han mostrado prendas renovadas que se están empezando a ver, desde las pasarelas hasta en el street style más actual llegan los estampados, las prendas holgadas y la comodidad es lo que se hace presente para este verano 2022. Es por ello que a continuación te presentamos 3 tendencias en moda hombre que podrás disfrutar para estar al día con el mejor estilo:
Disfruta de la comodidad con las camisas oversize Una de las prendas que triunfará este verano es la de corte oversize. Estas camisas ligeras, holgadas y sobre todo cómodas no te proporcionan nada de calor, por lo que son ideales para esta gran temporada. Puedes encontrarlas de varios estilos, como con estampados, unicolor y de diversos cortes, cada uno para satisfacer los gustos de cada uno.
Bermudas a la rodilla Este verano no hay motivos para no llevarlas ya que son una prenda que presenta el equilibrio perfecto para esta temporada. Desde su altura hasta su anchura, esta tendencia se unifica adaptándose a todos los estilos. Entre su amplitud alcanza una cómoda y estilo muy favorecedor que hará que quieras llevar bermudas a todas horas. ¿Te animas a intentarlo?
El regreso de los chalecos Sin duda una de las estrellas de este año. Hablamos del chaleco de punto ligero, esta prenda la puedes llevar en tus looks de tarde/noche o si veraneas en algún lugar donde las temperaturas no son calurosas. A pesar de que ya había aparecido en años anteriores, este 2022 es una de las prendas más llamativas y accesibles, con estampados diferentes, rayas o con brillos, el chaleco se convertirá en un imprescindible para ti.
Tendecias de verano para mujeres Este 2022 deja muy claro que este año no supone un borrón y cuenta nueva en términos estilísticos. Aunque sí es cierto que algunas marcas y diseñadores han visto en tiempo de pandemia una oportunidad para la reinvención, otros han tomado la opción de seguir dentro algunos trends de las Semanas de la Moda. Para este verano, vamos a seguir viendo estampados atrevidos y colores muy llamativos que dominarán esta temporada, es así por lo que traemos las 3 mejores tendencias del verano, para que nunca dejes de estar al día con tus looks.
El tie-dye Estamos empezando una nueva temporada y el estampado ‘tie-dye’ nos vuelve a acompañar para una nueva época llena de vitalidad veraniega y el regreso de los colores. Este 2022, una clave está en llevarlos en una versión más discreta y un poco monocolor, para así poder llevarlos en todo tipo de ocasiones. Los conjuntos son la forma más interesante y atrevida de integrarlos a tu look.
El vestido sin espalda Si en algo estamos de acuerdo es que la sensualidad que revela un amplio escote que muestra la espalda es inigualable. Este verano se ha puesto muy de moda este estilo, y no hay nada mejor que disfrutar de esta calurosa temporada que con un look cómodo y sobre todo elegante para pasear y divertirse. ¡Sin duda, uno de los favoritos de esta época!
Prendas de punto combinadas Otra de las nuevas prendas que están confirmadas es el conjunto de punto, compuesto por una falda longuette y un sujetador. La mejor recomendación es que escojas un color natural que combine con diversos accesorios y calzados de las mismas tonalidades, aunque si quieres darle un toque original y divertido puedes atreverte a jugar con calzado colorido.
MODA, DEPORTE Y SALUD
J UNI O - J ULI O 2022
Wimbledon el tercer Grand Slam del año El tercer Grand Slam del año arrancó este lunes 27 de junio, cientos de jugadores y jugadoras de los circuitos masculino y femenino del tenis profesional pisarán el legendario césped de las canchas de Wimbledon. Pese a que la ATP y la WTA decidieron que no darán puntos para rankings en la edición de este año (debido a la decisión de Wimbledon de prohibir la participación de jugadores rusos y bielorrusos), no deja de ser uno de los Grand Slam más esperados por los fanáticos del tenis. En la primera ronda de Wimbledon 2022 habrá un total de 128 partidos (64 en la rama masculina y 64 en la femenina), así que tendremos tenis durante muchos días. ¿Quiénes son los favoritos para Wimbledon 2022?
050
www.r e vi s t ab cm .com
El tenista español Rafael Nadal buscará seguir su racha ganadora de 2022. Al momento, si hablamos únicamente de Grand Slams, ya consiguió victorias en el Abierto de Australia en enero y en el Roland Garros en junio (que fue el título 14 para el "rey de la arcilla" en el Abierto de Francia). Por otro lado, la tenista polaca Iga Swiatek tratará de aumentar su imponente paso en lo que va del año. A principios de junio, ganó el Roland Garros (su segundo título de Grand Slam de su carrera) y con ello alcanzó una racha de 35 partidos seguidos invicta, algo que no se veía desde el 2000 con los 35 encuentros ganados de forma consecutiva por Venus Williams.
MIXOLOGY HIGH END PARQUE ARBOLEDA / RSVP 81 2937 6089 AV. DEL ROBLE 660.ZONA SANTA BARBARA 66266 SAN PEDRO GARZA GARCÍA. N.L.
MODA, DEPORTE Y SALUD
J UNI O - J ULI O 2022
Calendario F1 2022: Fechas definidas El 18 de mayo de 2022 se dió a conocer las últimas actualizaciones de fechas definidas para las carreras 2022. La Fórmula 1 ha comunicado su intención de no sustituir el Gran Premio de Rusia que debería haberse celebrado en Sochi, el cual fue anulado por el conflicto bélico que se vive actualmente. Es así como el calendario quedó reducido a 22 carreras, dejando el mes de septiembre más despejado, pero con un octubre a todo dar.
Las carreras que siguen son las siguientes: Gran Premio de Gran Bretaña 2022 de F1 Silverstone Del 01 al 03 de julio Silverstone, Gran Bretaña. 5'891 km de longitud. 18 curvas.
Gran Premio de Austria 2022 de F1 Red Bull Ring Del 08 al 10 de julio Knittelfeld, Austria. 4'326 de longitud. 10 curvas.
Gran Premio de Bélgica 2022 de F1 Spa-Francorchamps Del 26 al 28 de agosto Spa-Francorchamps, Bélgica. 7'004 km de longitud. 19 curvas.
Gran Premio de Singapur 2022 de F1 Marina Bay Del 30 de septiembre al 02 de octubre Singapur, Singapur 5'073 km de longitud 23 curvas.
Gran Premio de México 2022 de F1 Autódromo Hermanos Rodríguez Del 28 al 30 de octubre México D.F., México. 4'421 de longitud. 16 curvas.
Gran Premio de Francia 2022 de F1 Paul Ricard Del 22 al 24 de julio Le Castellet, Francia. 5'842 km de longitud. 18 curvas.
Gran Premio de los Países Bajos 2022 de F1 Zandvoort Del 02 al 04 de septiembre Zandvoort, Países Bajos. 4'259 km de longitud 14 curvas.
Gran Premio de Japón 2022 de F1 Suzuka Del 07 al 09 de octubre Suzuka, Japón 5'807 km de longitud 18 curvas.
Gran Premio de Brasil 2022 de F1 José Carlos Pace (Interlagos) Del 11 al 13 de noviembre São Paulo, Brasil. 4'309 km de longitud. 15 curvas.
Gran Premio de los Estados Unidos 2022 de F1 Circuito de las Américas Del 21 al 23 de octubre Travis County (Austin - Texas), Estados Unidos. 5'513 km de longitud. 20 curvas.
Gran Premio de Abu Dhabi 2022 de F1 Yas Marina Del 18 al 20 de noviembre Abu Dhabi, Emiratos Árabes Unidos. 5'554 km de longitud. 21 curvas.
Gran Premio de Hungría 2022 de F1 Hungaroring Del 29 al 31 de julio Mogyoród, Hungría. 4'381 km de longitud. 14 curvas.
052
www.r e vi s t ab cm .com
Gran Premio de Italia 2022 de F1 Monza Del 09 al 11 de septiembre Monza, Italia 5'793 km de longitud 11 curvas.
BIKE
THE ITALIAN SENSE OF BEAUTY
FORMALIA design Vittore Niolu
KITCHENS, CLOSETS, BATHROOMS AND LIVING COCINAS CIAO S.P. GARZA GARCIA Telefono: 81 - 80006100 - info@cocinasciao.com Para oportunidades de negocio: Scavolini USA, Inc. Tel. 212.334.6776 contact@scavoliniusa.com Scavolini S.p.A. Italy +39 0721443333 - contact@scavolini.com - www.scavolini.com
MADE IN ITALY CERTIFIED
The Business C Nº -
EXISTEN OBJETOS QUE MARCAN NUESTRA VIDA Y QUE POSEEN UN SIGNIFICADO ESPECIAL PARA NOSOTROS, YA SEA POR SU DURACIÓN A
NUESTRO
LADO,
PORQUE
NOS PRODUCEN UNA SINGULAR FASCINACIÓN O PORQUE NOS FUERON HEREDADOS O REGALADOS POR UN SER QUERIDO. SIN EMBARGO, HAY ALGO EN COMÚN EN TODOS ELLOS: LA EXCELSA CALIDAD. EN ESTA EDICIÓN TE COMPARTO MI SELECCIÓN DE LOS MEJORES PRODUCTOS Y SERVICIOS DEL MERCADO. SÉ QUE TE ENCANTARÁN Y ENSEGUIDA SABRÁS POR QUÉ.
054
www.r e vi s t ab cm .com
J UNI O - J ULI O 2022
Tenis On Running Los tenis de running son, sin duda, una parte primordial de todo runner. En los últimos tiempos, las zapatillas para correr se han convertido en las protagonistas de las carreras de todo tipo de distancias. La razón: las marcas ahora se dedican a investigar y desarrollar equipos con las mejores tecnologías, así como también las elaboran con los mejores compuestos del momento, justamente para evitar lesiones u otro tipo de daño al corredor. Actualmente nos hemos topado con On Running, una marca suiza especializada en running que ha obtenido un crecimiento inigualable en los últimos años, esto se debe a que fundamentalmente,esta marca ha elaborado productos de alta calidad para sus consumidores. On Running es una marca que no sólo pone atención y calidad en sus diseños sino que es una de las más innovadoras del mercado, solo hay que ver sus modelos para darte cuenta de que son totalmente diferentes. Su tecnología CloudTec se basa en la amortiguación multidireccional donde los elementos cloud se comprimen horizontal y verticalmente adaptándose a tu estilo de correr.
Así mismo, los On Running tienen un rendimiento personalizado. Es decir, como todos tenemos una manera diferente de aterrizar al correr, los elementos cloud responden a ti y a tu manera de impactar, haciéndolo de manera suave, cómoda y delicada para proteger tu pie y sobre todo mantenerte activo en todas tus carreras. Los On Running tienen diversas categorías y productos que se adaptan a ti y a la actividad que desees realizar, así que si tienes ganas de ejercitarte de manera segura y estable, esta marca es sin duda una gran opción.
J UNI O - J ULI O 2022
Porshe 911 Targa 4S Un ícono en un mundo lleno de referentes. El diseño del 911 es atemporal y su lenguaje de diseño es universal ya que su principio de construcción se reduce a lo esencial, hasta en el último detalle. El tercer miembro de la octava generación del Porsche 911 es el Targa, que llega a hacerle compañía al Coupé y al Cabriolet con su peculiar concepto descapotable. Su gran diferencia respecto a otros convertibles, incluido el propio 911 Cabriolet, es que el Targa pierde el techo, pero no el medallón. El arco de seguridad nace en el poste B y le da forma a un medallón curvo sumamente llamativo. La transformación le toma tan solo 19 segundos gracias a un sistema retráctil automático. El Porsche 911 Targa se estrena en dos modelos: 4 y 4S. El primero recurre a un motor bóxer de seis cilindros y 3.0 litros, que con dos turbocargadores es capaz de generar 385 hp y 331 lb-pie. Con el paquete opcional Sport Chrono, llega a 100 km/h en 4.2 segundos y alcanza una velocidad máxima de 289 km/h. Mientras que el 4S lleva este mismo motor, optimizado para llegar a 450 hp y 390 lb-pie, con la promesa de llegar a 100 km/h en 3.6 segundos y alcanzar una velocidad tope de 304 km/h. Ambos modelos van con tracción integral Porsche Traction Management y transmisión automática de doble embrague (PDK) de ocho cambios, aunque el 4S se puede solicitar con caja manual de siete velocidades. Porshel Targa dispone del apoyo electrónico del resto de la gama 911, como la amortiguación variable Porsche Active Suspension Management, que es de serie y permite seleccionar entre modos Normal o Sport. El sistema Porsche Torque Vector Plus también va de serie en el 4S (opcional en el 4) e incluye un bloqueo electrónico de diferencial trasero. Este gran vehículo, sin duda, goza de lo mejor de dos mundos: la comodidad y el estilo de un coupé, con la experiencia de un descapotable, todo envuelto en el desempeño de un 911.
056
www.r e vi s t ab cm .com
Lentes de Sol Glacier Vuarnet El modelo Glacier de VUARNET con su diseño único de alta tecnología ha hecho de este un icono de referencia y estilo. Su éxito dejó rápidamente a los Alpes franceses para seducir al agente secreto más famoso de la historia, James Bond en la última película Spectre. Un simple gesto le permite quitar la funda y transformar el modelo Glacier en un marco piloto clásico adecuado para el uso diario.
Bicicleta Specialized Chisel La nueva Chisel Comp es la bicicleta perfecta para comenzar tu viaje hacia la conducción y carreras de XC, con todas las características para llevarte a ese escurridizo "escalón superior" a un precio que te deja un margen para las inscripciones de carreras Esta Chisel viene equipada con la transmisión SLC 1x12 de Shimano y potentes frenos de disco hidráulicos M6100, horquilla RockShox Judy Gold de 100 mm (tamaño XS: 80 mm) y llantas de aluminio de 25 mm de ancho interno con cubiertas Fast Track Control de 2.3.
J UNI O - J ULI O 2022
TaylorMade fibra de carbono Por los últimos 20 años el titanio era lo mejor, pero sabemos que cada material tiene su límite. Es por ello que TaylorMade ha decidido apostar por algo nuevo, que supere los límites y que le abra paso a una nueva visión, a un nuevo y mejorado estilo que permita lograr todos los objetivos de manera correcta y certera. Es así como TaylorMade presenta su nuevo STEALTH con una 60X Carbon Twist Face. Este driver es sin duda una gran apuesta por parte de la marca; compuesta por 60 capas de láminas de carbono, el twist Face 60X Carbon está creado estratégicamente para optimizar la transferencia de energía. Durante dos décadas de investigación y desarrollo, TaylorMade superó los límites y ahora se ha vuelto a imponer con una nueva era en la tecnología de los drivers llamada, la era del Carbonwood. El objetivo de cualquier nueva tecnología es crear una mejora medible del rendimiento para los consumidores de TaylorMade, por los que las 60 capas de fibra de carbono en el Stealth ayudan a hacer exactamente eso, al proporcionar más velocidad. La cara roja de carbono, proporciona un COR más alto y una geometría de cara más precisa a través de una cara más ligera, pero más grande. Los ingenieros de TaylorMade aprovecharon el ligero material del carbono para crear una cara de 26g, que es un 40 por ciento más ligera que una cara de titanio de igual tamaño. Debido a ese ahorro de peso, el tamaño de la cara del Stealth es un 11 por ciento más grande que en los drivers SIM2 y SIM2 Max, y casi un 20 por ciento más grande que el driver SIM de 2020. El ahorro de peso y el tamaño más grande de la cara han hecho posible que el Twist Face 60X Carbon proporciona un aumento impresionante de la velocidad de bola durante las pruebas con golfista. Cuando se compara el Stealth Plus y el Stealth con los drivers SIM2 y SIM2 Max de 2021, descubrimos mejores velocidades de swing del jugador, liberando un nivel completamente nuevo de rendimiento del driver.
058
www.r e vi s t ab cm .com
Aperol Spritz El spritz es una bebida de aperitivo típica de Italia que se hizo famosa a finales del 2018 de ahí se ha hecho enormemente popular en toda Europa y ahora también en todo América. En su origen, estaba compuesta solo por agua con gas y prosecco (un vino blanco espumoso similar al champán o el cava), pero los bar tenders lo preparaban en distintas proporciones, añadiendo, además, diversos licores amargos típicos de la zona, como Campari, Cynar o Aperol, un bitter con toques cítricos.
J UNI O - J ULI O 2022
060
www.r e vi s t ab cm .com
MODA, DEPORTE Y SALUD
J UNI O - J ULI O 2022
Calendario del Champions Tour 2022 Con 13 partidos completados hasta el momento, aún se disputa la Champions Tour 2022. Descubre los siguientes torneos y no te los pierdas:
FECHAS TORNEO 7 - 10 de jul. Bridgestone SENIOR PLAYERS Championship Firestone CC (South Course) - Akron, OH 21 - 24 de jul. The Senior Open Presented by Rolex Gleneagles Golf Course - Perth, Escocia 5 - 7 de ago. Shaw Charity Classic Canyon Meadows Golf & Country Club - Calgary, AB 12 - 14 de ago. Boeing Classic TPC at Snoqualmie Ridge - Snoqualmie, WA 19 - 21 de ago. DICK'S Sporting Goods Open En-Joie GC - Endicott, NY 26 - 28 de ago. The Ally Challenge Warwick Hills G&CC - Grand Blanc, MI 9 - 11 de sep. Ascension Charity Classic Norwood Hills Country Club - St. Louis, MO
062
www.r e vi s t ab cm .com
16 - 18 de sep. Sanford International Minnehaha Country Club - Sioux Falls, SD 23 - 25 de sep. PURE Insurance Championship Pebble Beach Golf Links - Pebble Beach, CA 7 - 9 de oct. Constellation FURYK & FRIENDS Timuquana Country Club - Jacksonville, FL 14 - 16 de oct. SAS Championship Prestonwood CC - Cary, NC 21 - 23 de oct. Dominion Energy Charity Classic The Country Club Of Virginia - Richmond, VA 4 - 6 de nov. TimberTech Championship The Old Course at Broken Sound Club - Boca Raton, FL 11 - 13 de nov. Charles Schwab Cup Championship Phoenix Country Club - Phoenix, AZ
TECN OLOGÍA Y EN TRETEN IM I EN T O
J UNI O - J ULI O 2022
Los secretos de LinkedIn, la red social más desaprovechada Por Arjan Shahani, Amore Marketing
Independientemente del negocio en el que están, la mayoría de las marcas y empresas que buscan presencia en redes sociales, traen en mente espacios como Facebook, Instagram, Twitter y TikTok. Sin embargo, hay un aliado muchas veces subvaluado y sumamente poderoso, en particular para las empresas que no están en el mundo de FMCG (Fast Moving Consumer Goods) y para profesionistas que buscan abonar a su personal branding. Su nombre, es LinkedIn. En esta pieza te platicamos algunas de las razones por las que deberías explorar y utilizar LinkedIn, la red profesional más grande del mundo como una arena para llevar a cabo esfuerzos de marketing digital, más allá de los que probablemente ya tienes en mente.
Las personas que usan LinkedIn tienden a ser de perfil profesional, lo que apunta a un potencial de poder adquisitivo promedio mayor que el de Facebook, Twitter, Instagram o TikTok. A nivel global, de acuerdo con Kinsta Academy, 44% de los usuarios de LinkedIn ganan más de $75,000 USD anuales. De acuerdo a Statista, 20% de los usuarios de LinkedIn están en el rango de edad de 18-24 y 60% en el de 25-34. Y si a esto sumamos el tipo de usuarios que se apoyan por esta plataforma para distintas necesidades profesionales, empezamos a entender el potencial de tener presencia en ella:
Una red que natural y orgánicamente filtra usuarios Si tu intención es mercadear a profesionistas, tienes que estar aquí (y ojo, no nos referimos a temas de reclutamiento). En México, LinkedIn cuenta con una base de +17 millones de usuarios. A primera vista, pueden parecer pocos en comparación con los casi 80 millones de Facebook PERO reconocer el valor de este público, puede ser clave para tu negocio.
LinkedIn cuenta con 46 millones de tomadores de decisiones en la industria B2B, más de 10 millones de ejecutivos C-Level, más de 15 millones de líderes de opinión y más de 57 millones de compañías indexadas (hablaremos de segmentación de campañas más abajo… acuérdate de este dato). Una red que naturalmente filtra mindsets Cuando estás viendo un partido de futbol, quieres ver el partido de futbol. Cuando estás viendo un video en YouTube, quieres ver el video de YouTube y cuando estás viendo bailes en TikTok, quieres ver bailes en TikTok. ¿Por qué lo menciono? Porque en nuestro afán por llegar a nuestros consumidores y clientes meta, es muy fácil olvidar el momento idóneo para hacer contacto.
064
www.r e vi s t ab cm .com
TECN OLOGÍA Y EN TRETEN IM I EN T O
Una pieza publicitaria o incluso un contenido orgánico tiene un journey más cuesta arriba si su audiencia no quiere consumirlo en ese momento. En el mejor de los casos, la pieza no solicitada hace impacto y enamora a su público. En la mayoría de los casos, es desechada como una molestia necesaria, con deseos de que muy pronto aparezca el botón de Skip Ad. En el peor de los casos, el impacto se vuelve molesto. Seamos honestos, ¿quieres ver otro anuncio de Rappi en tu navegación de redes sociales? En LinkedIn, la gente que está navegando y consumiendo contenido, viene porque tiene hambre de consumir contenidos PARA PROFESIONISTAS. Está predispuesta e incluso deseosa de encontrarse con publicaciones que puedan atender su interés específico. LinkedIn es una red que rápidamente ha transformado su razón de ser. Ya no es la red para buscar trabajo solamente. Se ha vuelto en el espacio idóneo para compartir contenido de valor, tender redes funcionales de contacto y posicionar Thought Leadership a nivel personal y de empresa, en feeds en los que el contenido de valor no compite con memes de gatos o clips musicalizados con canciones que están “trending”. Es por esto que 93% de los profesionistas de marketing para B2B utilizan LinkedIn para esfuerzos orgánicos de Content Marketing. Mejor aún, si tu audiencia es fan de los contenidos en vivo en formato de video, LinkedIn ya cuenta con la funcionalidad de LinkedIn Live, que ha probado ser muy efectiva para la amplificación de webinars, conferencias y entrevistas con expertos. Una red que vuelve embajadores a los colaboradores de tu empresa Si entiendes el poder que tiene el word of mouth sabes que las redes sociales personales de la gente en tu empresa son una mina de oro para la amplificación de tus contenidos y posicionamiento de tu marca. Posiblemente has tratado de promover que ellos compartan el contenido que tu empresa postea en Facebook y los resultados han sido mixtos, ¿cierto? Buenas noticias: Los empleados tienen 14x mayor probabilidad de compartir contenido generado por sus empresas que otro tipo de contenido en LinkedIn.
066
www.r e vi s t ab cm .com
J UNI O - J ULI O 2022
Adicionalmente, si tienen sus perfiles actualizados, de manera natural están ligados a tu empresa y existen recursos específicos en la plataforma para que puedas detonar su potencial de amplificación. La pestaña de “Mi empresa” y las notificaciones de nuevo contenido a tu red de colaboradores que están disponibles de manera gratuita en LinkedIn, son solo un par de ellas. Con contenidos de valor y las estrategias correctas, LinkedIn incluso abona al sentido de pertenencia de los empleados, poniendo en sus manos razones de proyección de orgullo ligadas a su lugar de trabajo. Una red con múltiples bondades para el marketing digital LinkedIn cuenta con una vasta lista de posibilidades de impactos publicitarios, cada uno con bondades y usos específicos ligados a objetivos de campaña. En LinkedIn tienes 8 formatos distintos para piezas publicitarias: anuncios de una sola imagen, anuncios en carrusel, anuncios de video, anuncios de texto, anuncios para destacar (Spotlight ad), anuncios por mensaje (InMail), anuncios en conversación y anuncios de eventos. Además, existen funcionalidades específicas para anuncios para obtener seguidores y anuncios de vacantes. Y los beneficios no solo están en los formatos. La capacidad de segmentación para asegurar que tus esfuerzos publicitarios lleguen a la audiencia correcta es enorme. Por mencionar algunas de las palancas que están disponibles para targeting y cruces en los filtros del Administrador de campañas de LinkedIn, incluimos:
Un viaje por los sabores de México en tu mesa
RSVP - 81 2718 0374 Calle Libertad 261, Casco Urbano 66230, San Pedro Garza García, N.L. Cometa
@cometamtyrest
TECN OLOGÍA Y EN TRETEN IM I EN T O
• • • • • • • • • • • •
Localización geográfica Datos sociodemográficos Funciones laborales y cargos Empresa en la que se labora Empresas en las que ha laborado en el pasado Niveles de experiencia Aptitudes Intereses Grupos de LinkedIn a los que pertenece Categoría empresarial (por ejemplo, puedes “targetear" a las empresas en el S&P500) Tasa de crecimiento de empresas Sector empresarial
También puedes hacer uso de Matched Audiences para esfuerzos de remarketing, “targeteando" a públicos con base a comportamientos específicos como visitas a tu sitio web, interacciones con un anuncio o una imagen específica, visualización de un video, confirmación de participación en un evento, etc.
De acuerdo a Hubspot, gracias a la capacidad de segmentación de LinkedIn, las conversiones generadas de esta red social tienen 2x mayor probabilidad de cierre que las generadas por otras plataformas sociales.
068
www.r e vi s t ab cm .com
J UNI O - J ULI O 2022
¿Todavía no te asombra LinkedIn? La plataforma cuenta con la opción de generar LeadGen Forms, que permiten que sin la necesidad de llevarlos a una forma de contacto en una Landing Page, los usuarios puedan entrar en contacto contigo y tu empresa. Además, te platico que con el uso de LinkedIn Insight Tag puedes hacer un seguimiento de las conversiones en el sitio web que procedan de tus anuncios de LinkedIn. Después, puedes configurar a que LinkedIn optimice automáticamente tus campañas para generar aún más conversiones. Por esto, no debería de sorprendernos que 40% de los profesionistas de marketing para B2B mencionan a LinkedIn como el canal más efectivo para generar leads calificados. Entonces, ¿le entramos a LinkedIn? Esta red social no es para todos y no necesariamente será el canal predilecto para algunas marcas orientadas al consumo masivo, pero incluso para dichas marcas, puede ser un espacio de proyección empresarial y de employer branding sumamente relevante. Si no has pensado en formas de aprovechar y explotar las bondades de LinkedIn en tu estrategia de marketing digital, te invitamos a hacerlo. Si no sabes por donde empezar, nosotros con gusto te apoyamos. Búscanos en amore.mx , en redes sociales como Amore Marketing o por email a contacto@amore.mx
Arjan Shahani es Socio en Amore Marketing, una agencia full service que se destaca por su enfoque estratégico al marketing y la publicidad. Es business coach, consejero, líder de equipos de alto desempeño y change management practitioner con más de 15 años de experiencia transformando equipos de empresas y organismos multinacionales; galardonado con premios en marketing de talla internacional por su innovación y efectividad en campañas publicitarias.
Avenida Manuel Gómez Morín 911 Del Valle 66220 San Pedro Garza García, N.L. México Tel: 81 8356 8855 / 81 1578 0749
TECN OLOGÍA Y EN TRETEN IM I EN T O
Netflix confirma que tendrá publicidad El ejecutivo de Netflix, Ted Sarandos, confirmó en una entrevista que la compañía planea introducir un nivel de suscripción del servicio con publicidad en su servicio. Los planes de Netflix para lanzar este nuevo plan más económico siguen a la noticia de que perdió suscriptores por primera vez en más de una década el último trimestre. La compañía reportó una pérdida de 200.000 suscriptores en el primer trimestre de 2022, en comparación con el cuarto trimestre del año anterior. A pesar de todo este Netflix sigue siendo el servicio de transmisión más grande con aproximadamente 222 millones de suscriptores, pero la pérdida obligó a Netflix a repensar su postura históricamente dura contra los anuncios. Los planes de Netflix para una suscripción más económica con publicidad es reflejado por su su rival Disney Plus, que también espera lanzar una oferta similar para fin de año. El nivel con publicidad de Disney llegará primero a los EE. UU., antes de expandirse internacionalmente en 2023, y la compañía planea limitar los anuncios a cuatro minutos por hora.
076
www.r e vi s t ab cm .com
J UNI O - J ULI O 2022
TECN OLOGÍA Y EN TRETEN IM I EN T O
J UNI O - J ULI O 2022
Meta prepara un marketplace de Creators Meta prepara un marketplace de Creators pensado en conectar influencer de Instagram con marcas y clientes, para negociar cuotas y campañas. El CEO de Meta, Mark Zuckerberg, anunció hoy que la compañía está implementando más formas para que los creadores ganen dinero en Facebook e Instagram, y también está expandiendo algunas de sus herramientas de monetización actuales a más creadores. Zuckerberg también dijo que para obtener más dinero directamente para los creadores, Meta mantendrá los eventos en línea pagados, las suscripciones de fanáticos, las insignias y sus próximos productos de noticias independientes gratuitos para los creadores hasta 2024. La compañía había dicho anteriormente que haría esto. hasta 2023. Zuckerberg anunció que Meta está probando un lugar designado en Instagram donde los creadores pueden ser descubiertos y pagados por contenido. Meta señala que el mercado de creadores permite a las marcas compartir nuevas oportunidades de asociación. Una vez que
078
www.r e vi s t ab cm .com
una marca encuentra un creador con el que quiere asociarse, puede enviarle un proyecto con los detalles, incluida información sobre los entregables y el pago. Meta señala que habrá una carpeta de mensajes de asociación dentro de los DM de Instagram donde los creadores y las marcas podrán filtrar sus ofertas y proyectos. Vale la pena señalar que la versión de Meta de su mercado para creadores parece ser similar al Creator Marketplace de TikTok, que es la plataforma de marketing de influencia interna de la aplicación de video. El Mercado de creadores de TikTok permite a las marcas descubrir las principales personalidades de TikTok para sus campañas de marketing, que es lo que Meta pretende hacer con su propio mercado de creadores. Está claro que el Creator Marketplace de Meta será parte de sus continuos esfuerzos para enfrentarse a TikTok y atraer a más creadores a su plataforma.
P OLÍTICA, N EG OC I OS Y FINANZAS
J UNI O - J ULI O 2022
5 Recomendaciones para tener una marca clara
Levantar un podcast de la nada es complejo, necesitas tiempo, recursos, aliados y sobre todo, planificar la programación del mismo; y es esto último lo que se vuelve clave al momento de promocionar tu show en cuanta red social aparezca. Pero hacer esto no es tan simple como suena, esta planificación debe darse luego de tener claro el ADN de tu marca. Sin tener esto definido cualquier esfuerzo que hagas será como navegar sin una brújula. Con una identidad de marca clara no solamente aumentas tu posibilidad de ventas sino que aseguras la retención de clientes o en el caso de los podcasts, la retención de escuchas. A continuación, te dejamos cinco consideraciones que te facilitarán la creación de una marca y por ende, de un podcast: 1 Misión y visión del producto: En esta debes ser tan soñador como realista, con la primera, debes responder de manera simple y sencilla cuál es el propósito del producto que hables en tu show (marca personal, tu negocio, o el servicio que ofreces); con la segunda nos referimos a lo lejos que ves el alcance de tu programa, ¿volverte un referente dentro de tu industria?, ¿ser el podcast en español más escuchado? Donde veas que llegue todo tu esfuerzo, esa es la visión que tienes del negocio. 2 Personalidad: La manera en la que conversas con tus invitados, los colores que usas para promocionar tu contenido en redes y hasta el enfoque que le das a ciertos temas habla mucho de ti y tu marca. Procura que todo eso que comunicas (que no solamente es verbal) se acople bien a la percepción que quieres transmitirle a los demás de ti. 080
www.r e vi s t ab cm .com
3 Factor diferenciador: Y esto, por favor, tenlo claro para todo lo demás dentro de tu estructura de negocio. Un factor que diferencie tu programa del otro puede ir desde el tipo de invitados que tengas, si son emprendedores, artistas, especialistas en determinadas áreas, hasta el hilo conductor de todos los episodios, no es lo mismo un podcast de humor y espiritualidad que uno donde se hagan entrevistas de personalidad, por ejemplo. Ve qué resuena más contigo y qué le gustaría más a tu audiencia. 4 Define tu público: Cada paso que des debes hacerlo teniendo en cuenta lo que a tus oyentes les interesaría consumir. Haz esto teniendo claras las efemérides especiales dentro de sus calendarios, por ejemplo: si tu audiencia ideal es fanático/a del fútbol, Qatar 2022 es un tema a considerar dentro de tu planificación de este año, pero si tu audiencia está más orientada a la maternidad los campamentos de verano podrían ser un tema apropiado para conversar a mitad de año. 5 Keep it simple: Mientras más fácil sea para el otro entender de qué va tu show, más facilidades habrá de que encuentres la audiencia perfecta y encajes en tu nicho ideal. Haz todo esto teniendo en cuenta la famosa oración de “menos siempre es más”, por supuesto que para lograrlo deberás practicar y desechar muchas ideas pero seguro que con el mindset necesario y la dedicación suficiente, lograrás tenerlo todo resuelto y en menos de lo que te imagines ya estaremos escuchando tu primer episodio.
P OLÍTICA, N EG OC I OS Y FINANZAS
J UNI O - J ULI O 2022
Banxico debe mantener ritmo de 75 puntos base ante un verano inflacionario El Banco de México (Banxico) elevó su tasa de interés de referencia en 75 puntos base para ubicarla en 7.75 por ciento, su mayor nivel desde 2019; se trata del noveno aumento consecutivo para frenar la inflación. Además, es el primer aumento en una magnitud de 75 puntos base desde que Banxico estableció la tasa de interés como objetivo operacional en 2008. En su anuncio de política monetaria, el banco central resaltó que en la primera quincena de junio de 2022, las inflaciones general y subyacente registraron tasas anuales de 7.88 y 7.47 por ciento, respectivamente, manteniéndose en niveles elevados no observados en dos décadas. El banco central explicó que a los choques inflacionarios derivados de la pandemia se añaden las presiones provenientes del conflicto geopolítico y las estrictas medidas de confinamiento impuestas en China por el resurgimiento de casos de covid-19, así como los mayores retos para la conducción de la política monetaria ante el apretamiento de las condiciones financieras globales y un entorno de acentuada incertidumbre.
082
www.r e vi s t ab cm .com
J UNI O - J ULI O 2022
Editor´s Note Steve Jobs once said, “Success only comes by persevering despite failure.” Stop chasing the money - start chasing the passion. My father would tell me, “Be successful with your work and money will always follow you. Don’t think of money first and then success; it doesn’t work like that.” Basically, think success in everything you do and all of the rest will fall into place. We have amazing people in this issue, sharing the stories of how they reached their potential. It’s not always easy. People who succeed have momentum; the more they succeed, the more they want to succeed. Similarly, when something isn’t working, the tendency is to get into a downward spiral that can even become a self-fulfilling prophecy. The best way to get started on an upward climb is to quit talking and begin doing. Read theses stories and you will see successful people, for example - Dr. Jose Ruiz, who has never stopped exploring new avenues of success. There’s no stopping his creativity and drive. We can all learn from him. Success comes as a result of preparation, hard work and learning as we grow. In this issue, we look at the lives and work of influential men such as the general contractor Mark Wohlfarth, orthopedic specialist Dr. Alexander Kreines, mortgage loan originator Robert Spain, canine couture designer Anthony Rubio, interior designer Matthew Mumme, realtors Ivan Terrazas and Sean Gillispie, sushi restauranteur Armstrong Thang of Hotaru, attorney Jerry J. Treviño, NFL sports agent Jack Scharf and, of course, the intriguing images we look forward to in every issue from globetrotting photographer Aurelio Ayala III. They’re all an inspiration in reaching your goals, as well as one strong woman woman making her mark in the oil industry, Alba Willis, with advice for the ladies on being successful in a man’s world. Designer Maria
EDITOR / EDITORIAL CONSULTANT Aurora Elisa Deiri
Zamora introduces us to the elegance of Yazmarhe, clothing created just for you, with your personal style in mind. If you love what you’re doing and dedicate yourself to your craft, you will be successful eventually. My husband, Dr. Charles Rodela, had a calling at 14 years of age to be a doctor. It was roller coaster ride, but he kept focusing and has been an amazing doctor now for over 30 years. A man with character looks out for his personal and extended family, his work family, his work ethic and guards his personal morals in order to follow his dreams while completing his purpose in life. I want to thank my team for all of their hard work. As always, I thank my beautiful mother, Josephine Ayala and my son, Arnold Garcia, Jr., together with my husband Charles and the one who inspired this magazine and continues to inspire my work every single day, my lovely daughter in heaven, Michelle Katrina Garcia. She loved animals and all of God’s creatures. Don’t forget to adopt or foster a rescued pet from a local shelter. We are their Voice and their Hope. “A Godly man is one that puts an emphasis on his own integrity. He strives to be honest and just. He works to develop a strong ethical foundation. He has an understanding of Godly behavior, and he wants to live to please God.” - LearnReligions.com
Yolanda E Ayala Editor-in-Chief / Founder / Producer / Writer / Director Picturesque Multimedia Productions LLC 78232 / cell: 210.310.6377 Picturesque_Media@yahoo.com
NY FASHION EDITOR Anthony Rubio PHOTOGRAPHY / MEDIA Adam Ortiz & Arlene Yammine PHOTOGRAPHERS Miguel Flores, Director of Photography Torry Sledge, Aurelio Ayala III, Michael McKenzie, Kristopher Lopez. HAIR & MAKEUP ARTIST Letty Barolia
084
www.r e vi s t ab cm .com
Dr. Jose M. Ruiz III Cover Photography by Adam Ortiz.
Elsa Peretti® Diamonds by the Yard® Featuring fine, fluid chains and bezel-set diamonds, Elsa Peretti’s revolutionary Diamonds by the Yard® collection forever changed the way diamonds were worn—all day, every day and always.
W
LIFESTYLE MAGAZINE
S e an G i l liSp ie G LO BA L R E A L ESTAT E A DV I SO R C. 2 10. 274.0 8 37 • S E A N G I L L I S P I E . KU P E R R E A LT Y.CO M S E A N .G I L L I S P I E @ SOT H E BYS R E A LT Y.CO M
Your San Antonio & Hill Country Expert Residential With a strong focus on Land & Ranch properties throughout Central Texas, commercial listings, luxury residential properties, and new builds, I will apply my 27 years of service to ensure the perfect experience. With a record-breaking
year in 2021, I was inducted into the Kuper Sotheby’s International Realty’s President’s Club, the San Antonio Business Journal Top 25 Luxury Agents as well as the Platinum50 Top 500 Agents selling over $28 million last year and over $42 million in Land & Ranch and residential properties in last 12 months. Farm & Ranch I have a passion for representing clients to buy or sell working lands in rural communities around the Texas Hill Country. Whether you’re in the market for working lands as a luxury ranch, family recreation, hunting and wildlife enjoyment, or financial purposes, I’m here to help you find the perfect fit for your real estate needs. Pág. 086
l Texas, apply
breaking ty’s ts as and months.
in he d rfect fit I M AGI N E A N AGE N T R E L AT I O N S H IP T H AT A P P R EC I AT ES
ie
M G LO BAL R E AC H
W
¡AY CHIHUAHUA!
LIFESTYLE MAGAZINE
MarkWohlfarth In His Own Words My main goal in life is still undetermined – but it’s probably watching my kids grow up to be “good responsible adults.” I would like to “pay it forward” for them. I started from very humble beginnings, but my purpose is to provide for my family and leave them with as many memories and as much comfort as possible. Family is everything to me, including my work family. We must provide revenue and comfort for all 16 of our work families as well, which is quite a load to carry but I welcome it. I love this City. I am a fifth generation Texan / San Antonian. It still has the same feel of a tiny Texas town. In these racially charged times, I feel that San Antonio has it figured out. No one is better than any other. We treat our fellow citizens like our best friends; giving to each other generously. I am most proud of doing the Bob Bullock History Museum for the State of Texas. I’m a real Texas History buff. Building this project from 1999-2001 was my career highlight. It opened on San Jacinto Day in 2001 and George Bush spoke at the grand opening. I am also extremely proud of my relationship with the San Antonio Spurs. We do the majority of their projects and I value that relationship deeply. “Be yourself; everyone else is already taken.” - Oscar Wilde The Sabinal Group 237 W. Travis San Antonio, Texas 78205 www.sabinal-group.com Mark Wohlfarth, Owner 210-226-3400 210-226-3425 Fax mark@sabinal-group.com Photographer Pág. Miguel Flores 088
“Mr. Wohlfarth has been providing professional construction and architectural services for over 32 years in a variety of projects, from management of the design process through completion, interacting with design teams, clients and the construction trade.”
The Sabinal Group was established in early 2005 to better serve the local San Antonio Region Real Estate Community through Professional Minority General Contracting services. Our vast knowledge and expertise is lead by the founders Mark Wohlfarth and Danny Benavidez. Together, these individuals have over 64 years of Architectural / Electrical and General Construction experience. Mark Wohlfarth graduated with a Bachelor’s of Science in Architecture and worked in Architecture for approximately seven years. He then went to work for a construction firm in Austin with offices throughout Texas. He performed Estimating / Supervision and Project Management duties for literally millions of square footage. He was Senior Project Manager performing the construction activities for the Bob Bullock History Museum in Austin, and at the end of that project his employer promoted him to Vice President, relocating Mark to his hometown of San Antonio to open an office. He grew that office from no volume to performing over $45 million in total revenue when he left. Mark added, “I am so grateful to my early mentor, Bob Albanese. He was my boss and president of a major construction company in the US. He took me from a struggling young Architect to an Estimator, Superintendent, Project Manger and then VP in San Antonio. He was instrumental in forming my construction knowledge and demeanor.” Mark’s partner, Danny Benavidez, has been involved in providing professional construction and electrical services for decades. He and Mark attended high school and played football together, so when Mark became a General Contractor, one of his first calls was to hire Benavidez for the company Mark was working for at that time. Then in 2005, Mark & Danny and wanted to establish a good, qualified minority GC firm that could do anything. “We started in a three hundred square foot office downtown, without any windows,” Mark recalled. “Our very first project was to paint a space for Cambridge Realty, then we were awarded their tenant finish-out. We would not be successful without having great clients and relationships in the community that have evolved into friendships.” This client care philosophy has been a core belief of The Sabinal Group’s ownership team, leading them from one successful project to another over the years. Wohlfarth elaborated on the early days, saying, “The one project that helped get us to get national recognition was the Museo Alameda. There were two key individuals that assisted us in securing
this project: Bob Crittenden and Henry Munoz. We had worked for both of them at our previous company and they knew our experience level. They were concerned with getting the project completed for the balance of the budget and Bob gave us an opportunity to price and negotiate the completion of this facility. That single project helped to catapult us in a bonding / insurance capacity and enabled us to start hiring our first associates. We are extremely grateful to these two individuals for jump starting our success.” There were only the two of them when they started, but Wohlfarth and Benavidez worked hard and performed approximately $800,000 in 2005, growing to $3,000,000 in 2006 and then surpassed $20 million. Now they are performing in the multi-millions annually, with over 12 full time employees and 10 contract employees. “We want to manage future growth,” Mark stated. “I learned long ago that revenue does not equal profit. If you perform a shotgun approach at securing work, you have plenty of opportunities to succeed, however, you have opportunities to fail as well. We like to us a ‘rifle’ approach and really get aggressive, going after individual projects that specifically meet our internal requirements. We do not want to classify ourselves as interior or core / shell contractors. We will do “whatever it takes” to get the job done and done well for our clients! We do not chase projects, we establish life-long relationships.” Because of their strong belief in the revitalization of downtown San Antonio, The Sabinal Group is headquartered downtown in a former SAISD school built in 1907. The Sabinal Group is involved in numerous organizations: AIA, Association of Builders and Contractors, Greater San Antonio Chamber of Commerce, North Chamber of Commerce, Hispanic Chamber of Commerce, San Antonio Zoobilation Ball Committee Member, LSA 30 (Greater Chamber), Leadership Lab (North Chamber), 40 under 40-SA Business Journal, Board Member – SAYSI, Former Board Member – Historic Design and Review Commission.
W
¡AY CHIHUAHUA!
Pág. 090
LIFESTYLE MAGAZINE
That Summertime Groove What brings sunshine, a kaleidoscope of colors beyond your dreams and warms your heart, making us smile after a spell of time, awaiting the arrival? Yes - the answer is Summer, but what if you add some paws and biscuit breath - then what do you have? Summer pup fashions, that's what. This past March of 2022, after presenting my collection of Canine Couture and Womens' fashions for Los Angeles Fashion Week, I arranged for a special photoshoot exclusively for my canine models to show off their newly acquired couture fresh off the runways. We had a marvellous time and these pooches gave all of their best, showing that not only were they and their owners happy with their new designs, but that they really enjoy mugging for the cameras. We started off with a dedication to support for Ukraine. After that, it was anyone's guess what these canine celebri-pups would bring to this session. Each creation was custom made to order and the palette featured bright jewel tones embellished with metallic gold trims, sequins and some had semi-precious stones.
My inspiration for this collection was the need for brightness in such dark times. We have been witnessing the rebirth of a new form of normalcy. What we once took for granted is now gone. With new rules, new practices and a new outlook, we forge forward, remembering what we have survived and looking forward to what is yet to come. As mentioned on previous write ups, all forms of industry were affected by the pandemic and the fashion industry was hit pretty hard. I decided to take a very clear, sharp and positive stand and chose to create canine couture to bring joy to everyone's heart and a smile on their faces. Here are the results of our photo session featuring never seen before pictures of our wonderful models in the latest Canine Couture by Anthony Rubio Designs. I hope they will warm your hearts and bring on smiles because like the Summer, I want these creations to leave you with happy lingering memories of Summer 2022. - Anthony Rubio
Photographer Jeff Linnet
W
¡AY CHIHUAHUA!
LIFESTYLE MAGAZINE
Reaching New Heights Jose M. Ruiz III, MD I believe that motivation is driven by purpose. When you find what makes you tick, motivation becomes easy. Being a positive role model for my children and my community is very important to me. As a doctor, builder, husband and father, I hope to inspire others to live authentically and with passion. I grew up in Baton Rouge, Louisiana and graduated from Louisiana State University. I received my Doctor of Medicine degree from the Louisiana School of Medicine in New Orleans and completed my OB GYN residency at Saint Luke’s Women's Hospital in New York City. During my 3rd year of Medical School, the curriculum consisted of several 6 week clinical rotations. One of these clinical rotations was Obstetrics and Gynecology. I loved the fact that we were able to participate in the miracle of life while assisting women with childbirth. Obstetrics and Gynecology seemed to fit my personality, in that I enjoy being involved in a happy field of medicine rather than one with many chronic illnesses. The San Antonio Spurs team is my favorite sports team and I have been extremely honored to deliver many of the baby spurs. Pág. 092
I have always been fascinated with architecture and construction. I’ve been fortunate that I have been able to create some fantastic projects. In 2018, work was completed on 4458 Medical Drive. This is a 75,000 square foot, class A, Medical office building on the Southwest Texas Methodist Hospital campus. It is a beautiful building that houses some of the best physicians in Texas. Our latest project is a 125,000 square foot, Class A, Medical Office Building that is currently being constructed in the Westover Hills area of San Antonio. It will be the medical office building that will house the physicians that will be working at the new 250,000 square foot Methodist Hospital that will be built soon. This area of San Antonio has experienced record growth and the new Medical Office Building and Hospital will be a tremendous asset to this community. In my spare time, I enjoy heading out to Lake LBJ near Marble Falls, hiking and skiing in the mountains, upland bird hunting, cycling, golf and going for long walks. You can never go wrong with Mexican food and paella, along with some good country music, latin music or classic rock to end any day on a good note. My best friend’s mother-in-law is an interior designer here in San Antonio. One day in October of 1993, she called me in Tucson, Arizona, where I was practicing medicine and told me that she had recently met a wonderful family from Mexico, while she was helping to decorate their home. She met their daughter and felt that I might like to meet her, so she gave me her phone number and a few days later I called her. We chatted a few times by phone and then we decided to meet on the Friday after Thanksgiving. I was extremely surprised and happy when Carla and I first met and we had a wonderful time at La Fogata restaurant that evening. Carla and I moved to San Antonio from Tucson, Arizona, where I was practicing medicine. Our eldest was born in November of 1998 and Carla wanted to return home to San Antonio in order to be close to her family. We love it here. I’m so proud of my family. Carla, my wife of 27 years, is amazing. She is a very successful entrepreneur and a fantastic mother and friend. We have 3 young adults who are smart, kind and generous people. They are all doing well in their academic endeavors. Our oldest son Jose Manuel recently graduated from the University of Texas in Austin and is currently applying to medical school. Our middle son is Miguel Ignacio.
He is currently in his fourth year at the University of Texas in Austin as an economics major and plans on attending Law School. Our daughter Isabela is the youngest. She is currently attending UTSA, the University of Texas in San Antonio, starting her third year in the School of Architecture. We also have an English Springer Spaniel named Lola.
Photographers Adam Ortiz & Torry Sledge
PHONE (210) 614-1000
Jose M. Ruiz III, MD 4458 Medical Drive Suite 705 San Antonio, TX 78229
W
¡AY CHIHUAHUA!
Pág. 094
LIFESTYLE MAGAZINE
Robert Spain: Good Advice Is Golden Gold Financial Services continues to set the gold standard for mortgage banking excellence. We are experts at matching our clients with the loan program that best suits their individual needs. From prequalification through and after closing, our experienced team of professionals is dedicated to providing you with a smooth and successful home purchase transaction. An equal housing lender, Gold Financial Services is able to proudly serve our diverse community with an equally diverse range of residential mortgage products. Robert Spain played College Basketball at Faulkner state and Chattahoochee Valley in Alabama. He finished at Columbus State University in Columbus, Georgia, majoring in Finance. “My interest in financial services stems from the passion to help those in need of assistance with funding home ownership,” Robert said. “It is the fastest way to help families obtain generational wealth. At Gold Financial, I am able to partner with some of the largest real estate groups in Texas, to help their clients reach their goals.” Robert has big plans for the future, stating, “I see myself creating a platform where a person or family can obtain their full financial picture all in one place, to streamline all of their investments, mortgages, assets and liabilities. I have always intended to bring a holistic financial approach that will help my clients obtain their goals, with a focus on risk management, wealth accumulation, and retirement distribution.” For first time home buyer advice, Robert says, “CONTACT ME… The best way of understanding how to obtain pre- qualification, get your offer received, and close in a timely manner is to speak with me through a complimentary consultation. We will tailor your specific financial situation to align you with the best loan to fit your needs and connect you with one of our top real estate agents to ensure your offer will be received in order for you to close on time.” What drives me is bigger than myself,” he explained. “I know that I have been put here on earth to be there for my family in all ways. To assist others with financial literacy and ultimately help them achieve their goals of owning their Dream Home is part of my path.”
“You can have everything in life you want, If you will just help other people get what they want.” -Zig Ziglar
Spain feels that his purpose in life is “to be a great husband to my wife Jessica, a father who is always there for my kids: Austin 7, Jordan 5, twins Silas and Sophie are both 2 years old now, and I strive to be a strong Christian who is there to help those around him.” Robert’s favorite sports and hobbies include basketball, golf, wakeboarding and snowboarding. “We enjoy traveling across the country or relaxing at our lake house in Horseshoe Bay,” Spain added. “My family’s favorite beaches are in the Caribbean, Florida and Texas, and we love going to the mountains in Colorado.” He enjoys coaching sports, traveling, going to concerts and festivals. Most people don’t know that Robert’s college nickname was “Dirk”, and he noted, “I can still dunk a basketball at the age of 37.” He met his wife while on vacation, explaining “I was traveling throughout the Caribbean when I met my wife, Jessica. We dated for a year in a long distance relationship, flying back and forth from Georgia to Texas before I decided to make a life changing decision to move to San Antonio. Shortly after that I proposed on the beach. Ten years later, we have had 8 amazing years of marriage with an incredible family, our 4 wonderful children and the 2 rescue dogs, Abe and Layla, plus 2 new puppies, Bexar and Wolfie.” The Spain family keeps growing and it looks like they have made San Antonio their forever home. “I LOVE San Antonio,Texas,” Robert added. “This city is one of the best places to raise a family and it’s a great place to meet friends. It has been an amazing place of opportunity for me to grow my business.” “I can accept failure, but I cannot accept not trying.”– Michael Jordan
Robert Spain Loan Originator NMLS #2148042 2822 N LOOP 1604 2 SAN ANTONIO, TX 78248 705.442.4297 rspain@goldfinancial.com
Photographer Miguel Flores
W
¡AY CHIHUAHUA!
Pág. 096
LIFESTYLE MAGAZINE
Ivan Terrazas Ivan’s career in Real Estate began in 2005 after being inspired by the success of others in the industry. He started with a small brokerage where he gained knowledge and grit, but most importantly his passion for Real Estate. Through the shift of the recession in years to come, he remembers overcoming some very difficult times. It was during this time that he transitioned to Keller Williams City View office and was immersed in training to navigate through a challenging market. Terrazas feels confident that if he hadn't made the transition during that time, he would possibly be doing something else today. The emphasis on training, mentorship and culture played a role in developing him professionally. During that time, there was also significant personal growth. He began attending a bible based church with his soon to be wife, Candice. He still remembers her signing him up for a men's bible study without him knowing. While they laugh at it now, 16 years later, Ivan is still plugged into that men's group and surrounded by great mentors. Although he has a formal education with a bachelor's degree in business, he credits much of his fulfillment to these studies that he attended longer than his time in college and university combined. Through getting clarity on his life’s purpose, Terrazas has also been empowered to enrich other people’s lives and chooses to live with intention to make a difference. Ivan currently gives back to his community by mentoring kids in a title I school. With the absence of male figures in many of today's households, he feels our youth is in great need of mentors. He has been able to recruit more mentors and has received the support of other agents in the office to multiply and touch more lives.
Photographer Miguel Flores He understands that they can only make so much of an impact alone, but together they can sow seeds and raise up the next generation. “Our success means nothing if we aren't making a difference in others’ lives,” Ivan said. Ivan and Candice, his wife of almost 13 years, officially formed the Terrazas Real Estate Team at Keller Williams Realty City View once she got licensed and partnered with him in 2018. He trusts her creative side and business development skills. He is grateful for the vision and tools she brings to the business that continues to put their clients in a position to win regardless of what the market is doing. Even with 17 years in the business, they are still coached weekly. They understand that there could be blind spots and they trust that accountability will keep them at the top. In business and in life, they are confident that mentors and accountability will keep them working towards their family goals.
Ivan Terrazas Mobil: 210-473-8059 Email : ivansellssa@gmail.com Website: www.ViewHomesinSA.com 2020-2021 Platinum Top 50 Finalist 2020-2021 Nahrep Top 22 Teams 2018 NAHREP Top 100 Realtor 2019 & 2020 KW CITY VIEW Agent Leadership Council (ALC) Member
W
¡AY CHIHUAHUA!
LIFESTYLE MAGAZINE
A Woman with SeismicVision: Alba Iris Willis Leader, mentor and accomplished business woman, Alba Iris Willis is also known as Abby. She’s a driven, highly respected and intelligent person with a big heart. Alba sees herself as a compassionate nurturer, loving to help others succeed. A goal oriented business woman, with extensive experience in Seismic Projects, Contracts Management, Project Management and Team Development, Alba owns and operates SeismicVision LLC, a leading seismic data acquisition firm in the Oil & Gas business. Geophysical data plays an important role in the Oil & Gas Industry. Seismic Vision brings more than 14 years of experience in providing seismic survey planning and permit planning services to the industry. Alba believes that her purpose in life is to live with respect, thankful for all of the blessings she has had, and to learn from every encounter, be it good or bad. “I strive to always treat others in the way I would like to be treated,” she said. “My strength is in my perseverance to learn, lead, support and succeed in every aspect of life, because I never give up.” Alba was born in Ponce, Puerto Rico and lived there through kindergarten, but she has been in Texas since she was five years old. “I am 100% Puerto Rican, which most folks don’t believe, and I do speak Spanish,” Alba explained. “It takes me a little bit to get going, but once I do - watch out,” she laughed. “My passion is to live life to its fullest. I want to laugh as much as possible. That’s very important to me. We all take life too seriously and forget how good we really have it. I’m also very passionate about my career. I love being in the Oil and Gas industry. It’s not a job when you enjoy what you do.” Prior to creating her company in 2021, Alba worked for large corporations on the Seismic Data Acquisition side of Oil & Gas. She has been in the Oil & Gas Industry for 18 years and 9 of those were with a Fortune 500 company out of Houston, where she was the U.S. Multiclient Onshore Business Manager, running that department. “My specialty is West Texas,” Alba added. “I have several thousand square miles of seismic surveys under my belt.” While working with that company, Alba enjoyed having interactions with clients from the early stages of a seismic survey to negotiating and creating contracts, planning, permitting, acquisition and continuing to oversee the progress of the seismic data processing. “Once the data processing was completed,” Alba explained, “we would then deliver that dataset to our clients for them to use in drilling for Oil & Gas exploration. Depending on the size of the survey, it could take 6 to 18 months or more to complete. I ran the entire department there and I still love the multifaceted intricacies of this business.” She believes it is a great honor to be the only woman in her field, stating that, “Being in the Multiclient Seismic Industry and running these surveys was an incredible experience. Now, companies come to me for my expertise. It’s a wonderful feeling and accomplishment. Because of my neverending determination and impeccable work ethic, I have worked my way up the corporate ladder in a male dominated world with huge success. Now, I own my own company and several very large companies are my clients.” Pág. 098
When she’s not busy working, Alba enjoys espresso martinis, red wine, casual or fine dining and trying many kinds of food, although seafood has to be her favorite. She has 2 grown daughters and a fiancé who is retired from the US Army and continues his career working for the Department of Defense. “He has an impressive career,” she commented. “I am most honored by what he has sacrificed in order to help us continue to live in the land of the free. I am so thankful for him and his service. I look forward to spending the rest of my life with this amazing man who brought so much joy into my life. God answered my prayers by sending him to me.” The couple will be married this October. Family is everything for Alba. “My daughters are my world,” she said. “They bring me so much joy. I aspire to be an amazing role model for them. The greatest compliment they have given me, now that they are grown and have their own careers, is that I showed them how to stand strong, persevere, lead, mentor and succeed in life, especially when people would say, “A girl can’t do that.” I always say, “Oh, yes we can!!” Beyond work and family, Alba loves animals and the great outdoors. “Nature, music and animals soothe my soul,” she said. “I have 2 dogs, Lilly, a black 5 year old blue lacy / border collie mix and Noodles, my 13 year old gray schnoodle. All of our dogs have been rescued. To me, pets deserve the same respect and care that you would give to your fellow human beings. My two dogs are my babies! I love them with all my heart and will care for them always and forever. I cannot turn away from an animal in need, whether it be saving a dog from a busy road or saving a bee from drowning in a pool,” Alba exclaimed. “I also love hiking, driving my tractor, biking and playing golf.” Alba’s best advice for girls and women is, “Never give up. Stay positive and focused. Set out both small and large goals to achieve. Never be too hard on yourself for making mistakes; without mistakes we would never learn, grow or improve. Keep an open mind, be firm, but at the same time remain flexible enough to understand that you don’t know it all. Never lose sight of your self worth!! Don’t let anyone take that away from you.” “You've gotta dance like there's nobody watching, Love like you'll never be hurt, Sing like there's nobody listening, And live like it's heaven on earth.” - William W. Purkey
Alba Willis Tel 713-502-9038 alba.willis@seismicvision.com
Photographer Miguel Flores
W
¡AY CHIHUAHUA!
LIFESTYLE MAGAZINE
AURE LIO AYALA III aa111@me.com
Across the World: Seeing Quiet Guatemala is quiet. Accepting, but not really understanding how one country (or even one person) could be so into their faith just blows my mind. I have witnessed the reenactment of the thirteen stations of the cross all around the world. Every time, I’m left with so many questions and lost for words. Guatemala is a country with so many hidden treasures and it’s just under three hours from Houston. Meeting my nephew Christian at the airport in Houston, our adventure began. Arriving in Guatemala City, we stayed in a hostel near the airport and took off early in the morning to Santa Cruz. Being in my sixties, I hired a driver for the three hour drive; the buses really don’t work for me anymore. When I’m out taking pictures, I want to be able to stop whenever I feel like it. Our driver Jorge learned really quickly what I wanted and he was very accommodating. Beautiful Easter processions were happening along the way - just amazing!! One thing that I found really interesting was that Jorge instinctively knew where all the potholes were at, even when we stopped in places he had never been to before. At times we just held on, but being in a Mercedes had a lot of perks! “I drive this all the time,” he said, “But this is first time I have seen some of these cities.” Somehow he seemed to know everything about the places we visited anyway. Once we arrived in Panajchel, we took a boat to Santa Cruz La Laguna, where I was the oldest person at this hostel…..really. The place was so cool and the people staying there were awesome.
Pág. 100
Since it was Good Friday, we took a toto up to the top of the mountain to witness another reeneactment of the cross. It was a much smaller village and it seemed that the entire village was involved with this procession. The colorful sawdust carpets were put together by local volunteers; this is an art form that is passed down from generation to generation. Staying on Lake Atitlan, we were traveling to all of the different villages and just hanging out there for the day. San Pedro, San Marcos, Santiago, Jaiboalito, Santa Catarina Palopo, Santa Cruz La Laguna, San Antonio Palopo and Panajachel is where we spent five of our six days on the lake. A lot of walking, but we were just taking it all in! The amazing part is that six days was under two hundred US dollars! One thing about me, when I’m ready to leave, I just pick up and leave. I texted Jorge, so he picked us up early and we were off to Antigua, where I found a hotel in the center of the city. Talk about lucky. I have spent time here before and I really wanted to see the history of this town. No car needed, just a lot of walking. I do have to admit, my cameras get pretty heavy. I had a great time there. I think the fact I was getting to hang with my nephew Christian was a trip all on its own. Seeing the world through young eyes can be totally exhilarating.
Photographer Miguel Lopez
W
¡AY CHIHUAHUA!
LIFESTYLE MAGAZINE
Hotaru Owner, Armstrong Thang Photography by Torry Sledge
Pág. 102
hotarusushi.com Phone +1 (210) 368-9727
Address 23702 IH-10 W, Unit 101 San Antonio, TX 78257
¡AY CHIHUAHUA!
LIFESTYLE MAGAZINE
Matthew Mumme
W
Rebecca & Khua Thang
Matthew S. Mumme/Owner Interior Design / Home Staging / Remodeling Cell: 210-216-2057 Email: interiors.mumme@gmail.com
Keeping in mind my own personal love of design, I believe that my customer’s projects should be fun and personal. Mumme Interiors started out primarily doing interior design and real estate staging. Eventually, we added a home remodeling component to our design business, and I am fortunate to collaborate with a great contractor and crew. I realize that sometimes choosing the right custom sofa or paint colors can feel just as stressful for the customer as making decisions around a total home renovation. As a designer, I try to make the process less stressful by helping with decisions and avoiding mistakes. I’ve learned that doing it right the first time and completing jobs in a timely manner saves our customers money. Of course, the final outcome is crucial.
Photographer Miguel Flores
Pág. 104
"I love large and bold pieces in a space." - Matthew Mumme
W
¡AY CHIHUAHUA!
LIFESTYLE MAGAZINE
Summer Staycation Breakfast in Bed Package* Make the ultimate escape from the daily grind with Hotel Valencia Riverwalk. Let the relaxation begin! This San Antonio hotel deal includes: Luxury accommodations for two The Valencia Breakfast for two through Room Service Complimentary valet parking, one vehicle per reservation (*Subject to availability. Unavailable dates and restrictions apply. Terms & conditions apply.)
Live Music! Latin Guitarist in the Lobby: Tuesday - Saturday, 5 pm - 7 pm
Naranja Latin Jazz Band: Thursday - Saturday | 7:30 pm - 10:30 pm
Voted U.S. News & World Report's Best Hotels in the USA: #5 in San Antonio, Texas and #29 in Texas
Steeped in history and charm, Hotel Valencia Riverwalk blends Spanish Colonial and Modern Mediterranean design with contemporary ideals. Our San Antonio downtown hotel's location on the quiet part of the River Walk keeps you in the middle of the action without sacrificing tranquility. Surround yourself with dining, entertainment, and shopping offered along the vibrant banks of San Antonio's famed River Walk or visit nearby local attractions. Embrace the romance of the downtown architecture as you tour by horse-drawn carriage or river cruise. However you choose to spend your time in San Antonio, we’ll ensure it’s unforgettable.
We take pride in delivering an impeccable experience rather than a routine hotel stay. The architectural craftsmanship and opulent finishes throughout the design of our hotel envelop your senses while our luxury amenities cater to your every need. With world-class dining and in-room spa services, you may find it difficult to leave at all during your stay, but when you do a bevy of options are just steps away. From meetings, groups and weddings on the River Walk, to romantic getaways, or business trips—whatever your reason for visiting, we’re here to make your San Antonio stay one you’ll remember. Special Events & Holiday Reservations HOTEL VALENCIA RIVERWALK 150 E. Houston St. San Antonio, Texas 78205 Phone: 210.227.9700 / Reservations: 855.596.3387 www.hotelvalencia-riverwalk.com
Pág. 106
Brasão Brazilian Steakhouse / BrasaoUSA.com San Antonio, TX
Plano, TX
Irving, TX - Coming soon...
19210 Interstate 10, San Antonio,
5741 Legacy Dr. Suite #100, Plano, TX 75024
855 W John Carpenter Fwy.
TX 78257 / (210) 233-6868
(469) 209-6335
Irving, TX 75039
Elvis Barrera
Marketing Manager | Brasão Brazilian Steakhouse
W
¡AY CHIHUAHUA!
LIFESTYLE MAGAZINE
NFL Agent Jack Scharf Joins Davies Entertainment Life is all about the journey; that was the one constant that I received from Jack Scharf who recently with his long time business partner, Jeff Griffin, joined Davies Entertainment, bringing over 50 years of NFL experience to an Agency that is well versed in the space of Sports & Entertainment. Davies Entertainment, the brainchild of its founder, Cameron Davies, is a San Antonio-based company with an impressive roster of professional athletes, artists and musicians. The premise behind Davies Entertainment is what drew Jack and Griff to this Agency. Davies Entertainment is about family; while many Agencies preach Family, the true meaning and the necessity of personal sacrifice is lost in the process of crunching numbers and the bottom line. Jack and Griff seek to take the controversial world of sports representation in a new direction. Jack asserts that Davies Entertainment focuses its attention on morally grounded athletes and business practices that take into account the actions of players and agents. Asked about Davies Entertainment, Scharf says, “What separates Davies (from competitors) is that we understand the agent is not only a reflection of the ball player, but when we sit down with the athletes and his family, we let them know that it is extremely important that they understand that they are a reflection upon us - our morals, values and ethics need to have an unparalleled synergy. What they do on and off the field and court reflects upon us. A lot of athletes aren’t comfortable with that.” Photographer Michael McKenzie
Pág. 108
Jack and Griff are bringing over their NFL client roster that includes Lawrence Guy, an All-Decade performer and Captain of the New England Patriots, as well as a number of promising draft picks that include JT Woods (Chargers) and Malcolm Rodriguez (Lions). The competition to secure and promote professional athletes is fierce. It’s an industry that has attracted the attention of such media giants as San Antonio based Clear Channel Communications and its affiliates. Jack prides himself on being great in establishing and growing relationships, reiterating numerous times during our interview, “Davies Entertainment is dedicated to promoting a family environment with the integrity to always do what’s in the best interest of our clients.” Davies and Jack believe they will continue to attract phenomenal players who are not only highly skilled and highly sought after, but are also exceptional people. San Antonio is the home of Davies Entertainment, and the new home of Jack Scharf and Jeff Griffin. Jack is extremely proud of the foundation that Davies Entertainment has created, as well as what they have accomplished in a relatively short period of time. “It all fuels the flame for greater success ahead of us.” - Jack Scharf Stay tuned…..
Photographers Michael McKenzie and Kristopher Lopez
W
¡AY CHIHUAHUA!
LIFESTYLE MAGAZINE
Getting to Know Alexander Kreines, D.O. Houston Orthopedic Surgeon Dr. Alexander Kreines relocated his practice to San Antonio, Texas, joining Alamo Orthopedics in September of 2019. He earned his Bachelor of Science in 2007 at Texas Tech University, then received his medical degree from the University of North Texas Health Science Center in 2013, completing an Orthopedic Surgery residency at Rowan University / Thomas Jefferson University in Philadelphia in 2018. Dr. Kreines completed an extra year of training in Orthopedic Sports Medicine with Baylor College of Medicine. “I love everything that is sports,” he said, “including the injuries. I wanted to learn how to take care of an entire team and become a team physician, something that you aren’t taught in medical school. I also wanted to improve my arthroscopy skills and even had the privilege to train under one of the top shoulder surgeons in the world, Dr. Stephen Burkhart.” Dr. Kreines specializes in: Hip, Knee and Shoulder Arthroscopy Adult and Pediatric Sports Medicine Cartilage Transplantation /Joint Preservation Surgery Platelet Rich Plasma (PRP) and Stem Cell Treatments Hip, Knee and Shoulder Replacement Surgery Geriatric Fractures Musculoskeletal Trauma
Photographer Miguel Flores Pág. 110
“ I get to do a wide variety of cases, all of which are very interesting,” Dr. Kreines stated. “Some of the more complex cases involve cartilage transplantation and meniscus transplantation. These procedures involve taking a piece of cartilage or a whole meniscus from a donor and transplanting it into another human being. Usually, the patients requiring these procedures are young and have experienced a bad problem. If done correctly, surgeries like these can alter a patient’s entire life,” he emphasized. Orthopedics is a specialized practice. Dr. Alexander Kreines takes care of almost everything orthopedic related, other than hands, feet and the spine. Alamo Orthopedics has other providers that specialize in hands, feet and non-surgical spine care. “A majority of my practice consists of adult joint replacements as well as sports medicine,” he explained. “I also see kids 10 years of age and up and perform a multitude of fracture care procedures. My joint replacements consist of shoulders, hips and knees, most of which are done with robotic assistance. As far as sports medicine surgery, I perform everything from ACL reconstructions to rotator cuff tears. I also perform cartilage restoration and platelet rich plasma and stem cell injections.”
Photographer Adam Ortiz
Only a select number of orthopedic surgeons use robotics in total joint arthroplasty, as it takes specialized training. Dr. Kreines further explained, “The technology that I use is called the MAKO. I use it for all of my total knees and hips. Prior to surgery, we obtain a CT scan of the knee or hip that creates a 3D anatomic model of the joint that we use during surgery. From this data, we create a precise cutting plan for the robot intraoperatively. The robot makes the precision cuts, controlled the entire time by myself. The end result is a perfectly balanced and straight extremity every time.” What exactly is Arthroscopic surgery? “Arthroscopic surgery utilizes small incisions and a camera to fix a multitude of injuries. Arthroscopy is minimally invasive and allows for faster rehabilitation and recovery. If I can use minimally invasive techniques in a surgery, I will,” Kreines added. “I truly believe that it results in better patient outcomes.”
W
¡AY ¡AY CHIHUAHUA! CHIHUAHUA!
LIFESTYLE MAGAZINE
Dr. Kreines completed a portion of his Sports Medicine training with Baylor College of Medicine right here in San Antonio. Prior to this experience, he had only visited the city as a child. The recent population growth of Bexar county really drew him in. Alamo Orthopedics is located in Westover Hills, one of the fastest growing areas in San Antonio. “I knew I could build my practice quickly here and start making a real difference.” Dr. Kreines continued, “I love that San Antonio has a large metropolitan area mixed with the Texas hill country. Personally, I love the beauty of the hill country. The people here are so great. Not only are they kind, but they’re so grateful for everything that we do. It truly makes this job rewarding.” We had to know where Dr. Kreines found his beautiful bride, Alexandra. “We met about six months after I moved to San Antonio,” he smiled and added, “and we have been inseparable ever since! We were recently married in January and were fortunately able to travel to our dream destination for a honeymoon in the Maldives. It was the most beautiful place I have ever seen, exactly as advertised.” Is the good doctor ready to be a father? “I’m not sure anyone is ready to be a father,” Alexander remarked. “I have been told that once your child is born, a switch is flipped and you are just ready. We are both first time parents so we’re just going to figure this whole parenting thing out together.” This young family already has five happy dogs ready to welcome the baby. There are two French bulldogs, one pug, a rottweiler and a chihuahua. “My wife had the two French bulldogs and the chihuahua before we met. We purchased the rottweiler together and the pug was supposed to be a temporary foster situation, but we loved him so much that we decided to keep him. All of our dogs have such unique personalities and they all get along with each other so well; the rottweiler and the pug are now best friends.” Even a busy surgeon has to have some hobbies. Dr. Kreines is no exception. “My wife and I started playing tennis several months ago and now we are hooked. My wife even joined a team at the Dominion country club. I have now become their unofficial team doctor. My favorite sports are football, baseball, and mixed martial arts. I love all Houston sports even if the Texans have been less than stellar. It would be nice if San Antonio could land another professional sports team. My wife is a huge Spurs fan which means I am now a Spurs fan. The Rockets will always have my heart, though. Locally, we love to travel to Horseshoe Bay to visit friends and go out on the lake. We plan to go out to Miami before the baby is born for a babymoon and we’re dying to get back to the Maldives, perhaps for a one-year wedding anniversary.”
Pág. 112
Photographer Adam Ortiz He has moved around to various cities over the past several years, but has finally laid roots down in San Antonio. Dr. Kreines really cares about his patients, explaining, “I am truly passionate about providing the best care to my patients. I will continue to research upcoming advancements in orthopedics to provide my patients with an honest unbiased opinion. I also believe that technology will continue to evolve in surgery. I plan to stay current on all the new advancements/robotics so I can offer my patients the best possible outcomes.” We asked Dr. Kreines about his hopes and dreams for the future. “Right now,” he said, “I am focused on being the best father and husband while providing my patients with the best care possible. As far as our practice goes, we have some exciting news starting in July that will be extremely beneficial for the expansion of the practice and our ability to reach a larger patient population.”
Alamo Orthopedics will be a part of Baptist Medical Network on July 1, 2022. Visit www.AlamoOrthoDocs to learn more! Telephone: 210-598-5605 10010 Rogers Crossing, San Antonio, TX 78251 www.alamoorthopedics.com
S C A N
MILAN
|
Y O U R
LONDON
|
MOSCOW
www.agresti.com
S A F E
|
SHANGHAI
Designing for Comfort, Elegance & Individual Style Maria Zamora saw a sewing machine at the age of 4 and immediately fell in love with it. By the age of 13, without any instruction, she was making dresses for her friends and even for adults. One year later, she began to perfect her sewing ability in Guadalajara, Mexico, learning how to make garments more professionally. Years later, she studied Fashion Design and knew it would be her lifelong career. Maria is in love with her profession and has a passion for fashion. Since 1999, Zamora has been creating her own brand as a Fashion Designer, developing the sophisticated line now known as Yazmarhe. It is an earth conscious brand inspired by nature and the women who wear sustainable alternative garments. Many of Maria’s pieces are organic and the majority are made of high quality, natural fibers. The team is always searching for the best options in fabrics. Garments are produced one at a time, in small quantities at the shop in San Antonio, Texas, to meet the individual specifications of each client. Maria said that she loves to merge her own fashion sense with the unique style of each woman that she designs for. Yazmarhe invites you to browse their online store at Yazmarhe.com Follow them on social media: FB & IG @Yazmarhe
Photographer Miguel Flores
“Doing what you love every day is the most beautiful way to enjoy life.” - Yazmarhe Fashion Designer Maria Zamora
Photographer Miguel Flores
South Texas Law Offices of Jerry J. Trevino, P.C. San Antonio, TX LAW OFFICE 2929 Mossrock Dr. Ste. 201 San Antonio, Texas 78230 Phone: 210-871-1000 Toll Free: 800-682-5605 Fax: 361-882-8355
NEW 2022 FERRARI SF90 SPIDER