SSTNEMURTNIEMIT oosrerlpxEnabrURF 05BRtheoffinishesexecutedcarefullyandstylecomfortabledimensions,optimaldesign,integratedThe elegance.andstrengthexudesinstrumentthischaracter,ofFulllife.urbanforsuitedperfectlyitmake Ross.&Bellfrommasculinityofjewellatesttheis05BRThe
New ONOCH05BRR bellross.comwater-resistant100m42mmAutomatic
POLÍTICA, NEGOCIOS
W W W. L A TO R R A DA . M X
Una nueva experiencia de vacaciones te espera en Aspen-Snowmass... Introduciendo Lumin & One Snowmass
Estas propiedades exclusivas se reservan rápido. Para reservar sus vacaciones llame al +1.970.924.6082 o envíe un correo electrónico a snowmassres@eastwest.com Encuéntranos en www.snowmassmountainlodging.com Lujo sofisticado • Servicio personalizado • Vistas impresionantes • Diseño notable
COCINAS CIAO S.P. GARZA GARCIA Telefono: 81 - 80006100 - info@cocinasciao.com DELINEA design Vuesse KITCHENS, CLOSETS, BATHROOMS AND LIVING THE OFSENSEITALIANBEAUTY
Para oportunidades de negocio: Scavolini USA, Inc. Tel. 212.334.6776 contact@scavoliniusa.com Scavolini S.p.A. Italy +39 0721443333 - contact@scavolini.com - www.scavolini.com MADE IN CERTIFIEDITALY BIKE
Tu amigo Paul Brunet. BCM “SHARES YOUR PASSION”.
Amigos les mando un gran abrazo, deseándoles mucha salud, prosperidad y alegría, estoy muy agradecido con todos ustedes ya que con esta Revista BCM The Business Club Magazine 108 celebramos nuestro decimoctavo aniversario y con ello cerramos un ciclo más en la vida, por lo cual quiero dedicarles está edición a todos con un profundo sentimiento de responsabilidad, como pueden imaginarse, cumplir esta meta no ha sido fácil, los últimos años han requerido grandes sacrificios, crecer definitivamente duele, aprender a soltar es algo sumamente difícil, elegir un nuevo equipo de trabajo ha sido una de las mejores decisiones y creo que esto se ve en los resultados, nuestros eventos de igual forma se han adaptado a la nueva realidad y retos de la actualidad, nuestros anunciantes, patrocinadores y amigos hoy requieren servicios diferentes, más personalizados y eficientes.
The London Bridge Has fallen… God Save The King! Long Live The King… Un momento que será seguramente recordado por muchos años, es el haber sido testigo de la muerte de la Reina Isabel, una mujer icónica del siglo 20 y 21 que fallece a los 96 años de edad y que sobrevivió guerras, catástrofes mundiales e inclusive pandemias, una líder que definitivamente contribuyo a la estabilidad de una nación, imagen dominante y misteriosa, que seguramente se lleva con ella millones de secretos, su familia y toda una generación se preguntará que pasó en esos últimos minutos de vida por su mente y su corazón. Ella representaba no solo a una Nación, a uno de las más poderosas economías del Mundo, su legado La “Excelencia” en toda la extensión de la palabra, opulencia sin caer en lo sobrecargado, lujo, elegancia y porte en su máxima expresión, una gran mujer en todos aspectos, a la que muchos seres humanos admiraron o inclusive idolatraron.
Te invito a disfrutar de nuestra información y a mantenerte atento a nuestras invitaciones, síguenos en Instagram @paulbrunetbcm @ sibaritasbcm y @bcmonline o Facebook, para que compartas con nosotros tu pasión.
EDITORIAL —
tus manos deseamos que lo disfrutes, que lo que leas te deleite, te inspire y motive a seguir adelante, buscando siempre la excelencia, la exclusividad y solo lo mejor para ti y tus seres queridos.
Av. Ricardo Margáin 575 Edificio C. Parque Corporativo Santa Engracia. San Pedro Garza García, N.L. 66267 T. 52 + (81) 1253 7472 al 74 SEPTIEMBRE - OCTUBRE 2022 Instagramwww.facebook.com/revistabcmwww.revistabcm.com@bcmonlineTHE BUSINESS CLUB MAGAZINE bcm the business club magazine. Derechos Reservados ©, pbcg, s.a. de c.v., Avenida Batallón de San Patricio 109, Torre cnci Piso 4, Local 402 A, Colonia Valle Oriente, San Pedro Garza García, Nuevo León, Código Postal 66260. Año de primera publicación 2004. Certificado de reserva de derechos al uso exclusivo otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor de la Secretaría de Educación Pública número 04-2008-111917571800-102. Todos los artículos son responsabilidad del autor y no reflejan necesariamente la opinión o punto de vista de pbcg, s.a. de c.v., de sus directivos o de su personal. En amplios términos del artículo 27 de la Ley Federal del Derecho de Autor, queda prohibida la reproducción total o parcial por cualquier medio de la presente obra sin la previa autorización de pbcg, s.a. de c.v. Año de edición 2016. AEROPUERTO DEL NORTE BMW CALZADA DEL VALLE BMW SIERRA MOTORS BO GALERÍASFORDETERNITYERMENEGILDOEMWACORNELIANICOCINASCITYCASABUICKBOSECONCEPTAUDIOSYSTEMS-CADILLAC-GMCITALIABUNKERCIAOZEGNADIAMONDSAUTOMÓVILES,SAVALLEORIENTE GONZÁLEZ LUGO GRUPO GESTA MOTORS GRUPO PANGEA HOTEL BUSUE MÉXICO D.F. HOTEL CAMINO REAL MONTERREY HOTEL CASA VELAS PUERTO VALLARTA HOTEL HABITA MTY HOTEL HABITA POLANCO HOTEL ME CANCÚN HOTEL PARADISUS PLAYA DEL CARMEN HOTEL ROSEWOOD SAN MIGUEL HOTEL QUINTA REAL MONTERREY HOTEL QUINTA REAL ZACATECAS HOTEL QUINTA REAL AGUASCALIENTES HOTEL QUINTA REAL GUADALAJARA IOS JAGUAROFFICES-LANDROVER 401 JOYERÍAS MONTBLANC / GHIBERTI KARCH PLAZAPASEOOFICINASMULTIMEDIAMODAMINIMAXMARAMARIOLINCOLNLIFELABORATORIOSJOYEROSMOREIRAFITNESSMONTERREYRAMOSCOOPERINCASAEJECUTIVASREGUSSANPEDROFIESTASANAGUSTÍN ROCHE BOBOIS SPORT CITY VALLE Y GALERÍAS VOLVOTOUSTHEO.SPAO.SPATUTTOSTARBUCKSPELLESANPEDROSIERRAMADREBACK9GOLFSHOP/LACOSTE DIRECTORIO — DIRECCIÓN GENERAL Paul Brunet C. direccion@revistabcm.com EQUIPO EDITORIAL Raúl ValentinaDavidMuñozSaucedoPáez Norma colab@revistabcm.comdesign@revistabcm.comAlejandraGarcíaSánchez FOTOGRAFÍA Juan Rodrigo Llaguno www.juanrodrigollaguno.com VENTAS MÉXICO D.F. Maite Campuzano maitecbrunet@revistabcm.com VENTAS BAJÍO Sylvia Abadiano silvia@revistabcm.com
Hoy quiero pensar en que el futuro y las nuevas generaciones de nuestro lector objetivo y cautivo valoran cada día más su tiempo, entendiendo que calidad es mejor que cantidad, sobre todo en el nicho de mercado donde nos hemos especializado, hoy lo importante es mantener nuestra visión en lo mejor de lo mejor, las mejores marcas, los mejores destinos, los más exclusivos servicios y por supuesto lo mejor de la gente, BCM no es un medio para todos, si llega a
ARTE, CULTURA, SOCIEDAD Y DESTINOS
NBA Anunció su inicio de temporada Mundial de la FIFA Qatar 2022 TECNOLOGÍA Y ENTRETENIMIENTO
Playoff Major League Baseball
POLÍTICA, NEGOCIOS Y FINANZAS
Circuito LIV Golf
040030026028032036038042044 080050052064066068070076078082
Marca Japone Shimano
New Chrono Br 05
LAS 5 JOYAS DE NAPA VALLEY EN MÉXICO
Moda por temporadas
Harlan Estate, Screaming Eagle
Ray-Ban Stories
MODA, DEPORTE Y SALUD
Calendario F1 2022: Recta Final
¿Quien lleva a quién, tú a la empresa o la empresa a ti?
ÍNDICE —
Colgin Herb Lamb Vineyard, Bryant Family
Marketing#AliansasODS360
Arranque NFL
Eisele Vineyard, Napa Valley directo a tu hogar
Milano Fashion Week
Reinventate sin arriesgar tu estilo personal
ALTA RELOJERÍA
La Dolce Vita
Incuestionablemente fiel a las palabras clave de la marca: legibilidad, funcionalidad, fiabilidad y precisión, sobre las cuales Bell & Ross ha construido su prestigiosa reputación, la colección BR 05 se enriquece ahora con un cronógrafo de estilo y complejidad técnica que encaja perfectamente en un entorno decididamente urbano.
ALTA RELOJERÍA
La legibilidad. Otra firma de su personalidad es la esfera del cronógrafo BR 05, la cual, ofrece una legibilidad óptima gracias a sus gráficos y sus contrastes. A mitad de camino entre redondo y cuadrado, otra referencia sutil a la década de 1970 es la forma de sus dos contadores en espiral (contador de minutos del cronógrafo a las 9 en punto y segundos pequeños a las 3 en punto), que le da al nuevo BR05 un aspecto neo-retro que de ninguna manera disminuye su modernidad. Disponible en azul marino o negro azabache, las esferas confieren a cada pieza un estilo urbano y deportivo.
NEW CHRONO BR 05
Las líneas de su caja de 42 mm combinan redondo y cuadrado, las formas geométricas básicas que forman la identidad de marca de Bell & Ross.
El diseño integrado. El nuevo cronógrafo BR 05 pertenece a la familia de relojes con brazalete integrado, en el que la caja y la pulsera se fusionan en una sola pieza cohesiva. "La caja y el brazalete forman una unidad", explica Bruno Belamich, Director Creativo de la marca. "Este tipo de diseño se remonta a una categoría de relojes que apareció en la década de los setenta y cuando se fusiona con la identidad de la firma de Bell & Ross, el estilo gráfico resultante es sorprendente y moderno". El ángulo de anclaje del brazalete ha sido cuidadosamente diseñado para seguir los contornos de la muñeca, asegurando un ajuste seguro y cómodo durante todo el día y en cualquier situación. Los pulsadores, el protector de la corona y la corona, forman una sola pieza que se incorpora perfectamente al volumen de la caja. Al combinar fluidez y robustez, la continuidad de las líneas de esta pieza se convierte en parte de su identidad.
El tiempo vuela para los exploradores urbanos. Siendo ya un referente en el panorama de la aviación con sus icónicos modelos cuadrados inspirados en instrumentos de vuelo, Bell & Ross amplía su nueva colección BR 05, diseñada para exploradores urbanos.
Con un brazalete de acero integrado, el cronógrafo BR 05 también está disponible con una correa de caucho a azul o negra, que ofrecen una alternativa verdaderamente elegante.
La función del cronógrafo. El BR 05, un nuevo icono de Bell & Ross, ahora está equipado con un movimiento de cronógrafo, una complicación mecánica perfectamente adaptada al ritmo de la vida urbana. Inventado para medir y controlar periodos cortos de tiempo, esta función es un aliado leal para quienes lo usan en su búsqueda para dominar la naturaleza fugaz del tiempo.
026 www.revistabcm.com ALTA RELOJERÍA
Una joya de fuerza. El cronógrafo BR 05 es la última joya de masculinidad de Bell & Ross: lleno de carácter, con acabados cuidadosamente ejecutados, este instrumento escultural y seductor es elegante y poderoso, emana fuerza y elegancia. Los acabados en el cronógrafo BR 05 no dejan nada al azar: las superficies pulidas satinadas son perfectamente planas y los biseles pulidos mejoran los volúmenes que contienen. La perfección se esconde en los detalles, como dice el dicho. La identidad del cronógrafo BR 05 se basa también en multitud de pequeños detalles técnicos y estéticos que verdaderamente lo realzan.
The Legibility. Another signature of its personality, the dial on the BR 05 chronograph ensures optimal legibility thanks to its graphics and its Mid-waycontrasts.between
Unquestioninglyexplorers.
The Time for urban explorers. A leading benchmark in the aviation watch landscape with its iconic square models inspired by flight instruments, Bell & Ross is extending its new BR 05 collection designed for urban
round and square, another subtle reference to the 1970s, the shape of its two snailed counters (chronograph minute counter at 9 o'clock and small seconds at 3 o'clock), gives the new BR05 a neo-retro look which in no way diminishes its modernity.
Available in navy blue or jet black, the dials give each piece an urban, sporty style. Featuring an integrated steel bracelet, the BR 05 chronograph is also available with a blue or black rubber strap offering a truly stylish alternative.
www.revistabcm.com 027 —passionyourShare
The jewel of strength. The BR 05 chronograph is the latest jewel of masculinity from Bell & Ross: full of character with carefully executed finishes, this sculptural and seductive instrument is chic and powerful, exuding strength and elegance. The finishes on the BR 05 chronograph leave nothing to chance: the satin-polished surfaces are perfectly flat and the polished bevels enhance the volumes they contain. Perfection hides in the details, as the saying goes. The BR 05 chronograph's identity is also built on a multitude of small technical and aesthetic details which truly elevate it.
The Chronograph function. A new icon by Bell & Ross, the BR 05 is now equipped with a chronograph movement – a mechanical complication perfectly adapted to the pace of urban life. Invented to measure and control short time periods, this function is a loyal ally for those who wear it in their quest to master the fleeting nature of time.
The Integrated design. The new BR 05 chronograph belongs to the family of watches with an integrated bracelet, featuring the same design where the case and bracelet are fused into one cohesive piece.
"The case and bracelet form one unit" explains Bruno Belamich, the brand's Creative Director. " This type of design harks back to a category of watches which appeared in the 1970s and when infused with Bell & Ross' signature identity, the resulting graphic style is both striking and modern." The angle of the attachment to the bracelet has been carefully designed to follo the contours of the wrist, ensuring a secure and comfortable fit all day long, in any situation.
faithful to the brand’s watchwords of legibility, functionality, reliability and precision on which Bell & Ross has built its prestigious reputation, the BR 05 collection is now being enriched with a chronograph of style and technical complexity fit perfectly in a resolutely urban setting.
ALTA RELOJERÍA
The lines of its 42-mm case combine round and square, the basic geometric shapes which form the identity of the Bell & Ross brand.
The pushers, crown-guard and crown form a single piece which is perfectly incorporated into the volume of the case. By blending fluidity and robustness, the continuity of the lines of this piece becomes a part of its identity.
Eltradicionales.LIVGolfInvitational
028 www.revistabcm.com ARTE, SOCIEDADCULTURA,YDESTINOS
Hay un nuevo torneo de golf que pretende arrebatarles la publicidad y los jugadores al PGA Tour. El LIV Golf Invitational Series, respaldado por jeques de Arabia Saudita, ofrece lucrativos pagos, sorteos semanales y un formato único para jugadores individuales y equipos. Y aunque la competición ha recibido bastantes críticas, también ha abierto la posibilidad de romper con el monopolio del PGA.
El LIV Golf Tour que desafía al PGA Tour con millones de dólares de origen saudí
Series cuenta con dos competiciones simultáneas: una individual y otra por equipos. Siete eventos tendrán lugar en el transcurso de la temporada regular de cuatro meses. El octavo será el campeonato por equipos a finales de octubre en Miami, donde los equipos competirán entre sí en un formato de juego por parejas para ver quién gana el trofeo inaugural del equipo LIV Golf.
El formato del LIV Golf Invitational Series difiere en gran medida del conocido enfoque de juego de cuatro días de los circuitos de golf
030 www.revistabcm.com ARTE, SOCIEDADCULTURA,YDESTINOS
En 1970 Shimano desarrolla la división de equipos para la pesca (pesca Tackle División), que es un punto de referencia y sinónimo de admiración en el segmento por todo el mundo.
Durante más de 90 años, el Shimano concentra sus esfuerzos en la ingeniería de precisión, siempre un paso por delante de su tiempo, con la creación de procesos y productos innovadores.
El primer componente producido por Shimano fue la rueda libre, conocida como "3.3.3.". Este producto fue una gran evolución para la bicicleta y también dictó una nueva dirección a la empresa: calidad, durabilidad y eficiencia.
La marca japonesa Shimano es sinónimo de prestigio y variedad
En 1921, el Sr. Shozaburo Shimano con 26 años de edad, fundó el Shimano Iron Works, con sede en Sakai (cerca de Osaka - ahora una de las ciudades más grandes de Japón).
Puntera de almendra, cierre con agujetas en la parte delantera, plantilla con logo y suela plana.
La lana multiseason de Zegna es cómoda durante todo el año, con un acabado refinado que realza sutilmente el icónico esmoquin negro de dos piezas. El traje clásico tiene solapa de raso, cierre de un solo botón y pantalón con pinzas.
Gabardina Burberry
Corbatas de Hermes
Moda por temporadas
100%, Viscosa 100%
Para las lluvias
Exterior: Algodón 100%
032 www.revistabcm.com ARTE, SOCIEDADCULTURA,YDESTINOS
• Con forro.
Smoking Ermenegildo Zegna
• Solapas de pico de raso.
Hecho en
• El modelo mide 188 cm y lleva la talla italiana 48.
Para la temporada de Otoño
Piel De Becerro 100%, Algodón 100%
Exterior:ComposiciónCuero 100%
• Drop 7.
Las mangas y los pantalones están abiertos. Puede llevar su saco o sus pantalones a una de nuestras tiendas para cualquier tipo de arreglo.
Zapatos Bally Modelo oxford scolder
• Pantalones con pinzas, construcción forrada y dobladillo de 20 cm; dos bolsillos laterales y dos bolsillos con botón en la espalda; cierre con barra y corchete ocultos y cremallera.
Detalles de Corte:
• Bolsillos de monedero con borde de raso.
Forro: Cuero 100%
Gabardina con doble botonadura de Burberry con solapa de muesca, trabillas abotonadas en los hombros, manga larga, cintura con lazo y cierre con doble botonadura.
• Aberturas dobles.
Forro:ComposiciónItaliaAlgodón
• Cierre de un botón.
Suela: Cuero 100%
La experiencia comenzó al manejar en las inolvidables carreteras de esta región, con hermosos paisajes y horizontes que hacen del recorrido un viaje mágico. Cipreses, viñedos, girasoles son parte del encanto y hacen que la toscana sea considerada como una de las carreteras más bellas del mundo.
degustar un buen Sangiovese, cuenta con dos restaurantes cuya propuesta fue creada por el chef Gordon Ramsay. Contrada y La Cantina son dos lugares que se convertirán en un favorito, como lo fue en mi caso. www.castelmonastero.com
Il Borro.- Para cerrar con broche de oro una visita a esta villa es ideal. El amor por la campiña llevó a Salvatore Ferragamo a crear este espacio en donde la hospitalidad compartida con Relais & Chateaux muestra la armonía extraordinaria de los elementos fusionando la gastronomía, naturaleza, enología y la cultura con toques de aldea medieval sin olvidar la herencia familiar. Este espacio se ubica en San Giustino Valdarno (Arezzo), una cantina que podrá consentirte como esperas.
036 www.revistabcm.com ARTE, SOCIEDADCULTURA,YDESTINOS
Castello di Velona.- Creada en el siglo XI, esta propiedad histórica ubicada en Castelnuevo dell´Abate es conocida por sus aguas termales y viñedo. Un castillo que se puede admirar desde la colina de Val d´Orcia (Patrimonio Mundial de la Unesco).
Lupaia.- Acentos más rústicos que el resto de los espacios pero con un encanto singular, en esta villa estarás rodeada de toques medievales, viñedos, olivos y una cocina extraordinaria la cuál sirve en forma abierta no solo a las 12 habitaciones. Con toques de sustentabilidad y agroturismo, este restaurante es digno de ser visitado. www.lupaia.com
diaria en todos sus matices que la toscana te brinda, paseando por sus ciudades, pueblos, viñedos, castillos y sorprende tu paladar con una de las propuestas culinarias más atractivas acompañada de los mejores vinos del mundo.
Descubrewww.ilborro.itlaatmósfera
@grettavillarreal
Castel Monastero. Este lugar fue un monasterio y posteriormente se convirtió en castillo. Conocida por ser la residencia de campo de la familia noble Chigi Saracini, el hospedarse allí es como salir de un
Idealcuento.para
Situada en el centro norte de Italia la belleza de la toscana puede ser descubierta para quienes la visitan por primera vez o para los amantes del arte y arquitectura siendo cada encuentro un homenaje a la riqueza de su patrimonio. Considerada la cuna del humanismo y el renacimiento, esta región cuenta con un valor artístico extraordinario siendo legado de genios como Leonardo da Vinci, Felipe Brunelleschi y Miguel Ángel Buonarroti.
Castiglion del Bosco.- Inspirado en la sofisticación italiana, ubicado en Montalcino con una dimensión de 5,000 hectáreas y 800 años de historia el grupo Rosewood actualmente brinda en este lugar un book de actividades y experiencias para todas las edades y gustos. www. castigliondelbosco.com
LA DOLCE VITA
Borgo San Felice.- Rodeado de calles de estilo medieval y patios, este hotel actualmente pertenece a Relais & Chateaux en la región de Chianti Classico. Ubicado en Catelnuovo Berardenga (Siena) es considerada una de las cantinas de mayor impacto.
Aprovechando mi verano en Europa, quise descubrir en los alrededores las gemas perdidas que no había podido experimentar en otros viajes, por lo que me propuse visitar castillos, monasterios y borgos (agrupación de casas en italiano) que anteriormente no había conocido. Las dos áreas en donde realicé estos recorridos fueron Siena y Arezzo con la intención de disfrutar la naturaleza, el silencio y el mundo gastronómico de la campiña italiana.
El restaurante Poggio Rosso, Bar Archi, Orto Felice y el spa son parte de lo que puedes vivir en San Felice acompañado de un Brunello o alguna de sus etiquetas de colección. www.agricolasanfelice.it
Cuenta con una bodega en donde el Rosso y Brunello di Montalcino, aceite de oliva extra virgen y restaurantes gourmet te sorprenderán. www.castellodivelona.it
Italia siempre ha sido considerado un país romántico e icónico por sus vistas panorámicas, gastronomía, arquitectura, música, literatura, arte y cultura, siendo la toscana una de las regiones más visitadas por locales y extranjeros.
Para poder vivir un encuentro más pleno, quise aprovechar y hospedarme en lugares que confiaba iban a sorprenderme por su estética, oferta culinaria, spa y/o cantina (bodega).
—passionyourShare www.revistabcm.com 037
Katy Garza es una diseñadora experimental y digital que considera la moda como una expresión artística donde cada pieza va más allá de ser una simple prenda, su más grande inspiración es contar historias a través de “piezas de arte sostenible” su moto es crear ropa diferente sostenible y experimental.
Una implementación de técnicas textiles con el uso de herramientas digitales y 3D expuestas en siluetas fluidas y estructuras que rompen paradigmas de lo que conocemos como moda.
Gödels Universe colección con la que se presenta Lorena de la Garza es una explosión de arte, donde podremos ver humor, sentimiento, ideas y colores que van de la mano con el minimalismo convertido en caos a partir de la imaginación de la diseñadora, su trabajo destaca por crear y contar historias que nos llevan a aventuras en su propio universo.
DIANA VILLALOBOS
Rebel soul nace del pensamiento anticonformista que se ve favorecido por las perspectivas y los pensamientos diversos y diferentes que nacen de estas conexiones y que favorecen una aceptación y amor propio extremo generando una fidelidad a la identidad de cada uno de los Rebeldiseñadores.soyrepresenta
038 www.revistabcm.com ARTE, SOCIEDADCULTURA,YDESTINOS
Karime Payan
Alessandra Garfias es una diseñadora que busca compartir la innata conexión con la naturaleza entre cuerpo, materia y espíritu, haciendo de esto su visión de vida. Su inspiración nace del encuentro entre la biofilia y el metaverso, respetando su relación con la naturaleza y el mundo digital.
Milano Fashion Week
Diseñadora que cree en el arte como la forma más sincera de mostrar sentimientos humanos, la búsqueda de la belleza y primicias en las cosas más simples hace que su trabajo cuestione el día a día de cada Suespectador.procesocreativo es enriquecido por el uso de diferentes disciplinas artísticas que crean piezas que reflejan emociones colectivas.
¿Cuál consideras que es el mayor reto para los diseñadores que se presentan en Milano Fashion Week?
Paulina Villareal
la rebeldía de esta generación que va en contra del status quo y tiene como objetivo generar un cambio en el mundo.
Grow after the grief colección con la que se presenta esta diseñadora nos habla de la inesperada conexión entre la naturaleza y la humanidad. Una colección que explora los teñidos naturales para agregar un beneficio medicinal al momento de usar la prenda.
¿Platícanos más sobre el origen del nombre?
Una diseñadora enfocada en vestuario destaca por crear su propio simbolismo y perfección. Quimera expresa la transformación de sentimientos negativos, de la crueldad inexplicable mutando a la belleza y positivismo que nos da poder.
Son alumnas que no solo han mostrado un compromiso con su carrera sino también la pasión y el amor que tienen por la misma son su más grande motivador.
Rebel soul nace de la esencia de la generación que estas diseñadoras representan, estos diseñadores se mueven por conexiones, conexiones locales y globales que se mueven por valores profundos que nacen sobre todo de valores compartidos y que provocan que los diseñadores generen un impacto más fuerte, creando así diseños democráticos, inclusivos y revolucionarios para su tiempo y espacio.
El mayor reto para ellas será trascender después de esta gran oportunidad, ya que, al ser una oportunidad única para estudiantes de moda, es muy fácil creer que esto será el único parteaguas para su carrera, que sí, sin embargo, depende mucho de ellas continuar trascendiendo y no solo depender de esta maravillosa oportunidad.
LOOK AT(022)BOOK(023)©CEDIMMILANOFASHIONWEEK
Norma Cota es una diseñadora que se usa así misma como medio de expresión, sus colecciones de su día a día dan un giro a con piezas de arte que comunican sentimientos, ideologías y protestas.
Lorena de la Garza
¿Cómo describirías el concepto creativo y colección de CEDIM?
¿En qué se basa la selección de las diseñadoras que se presentan en pasarelas tan importantes como Milán?
El concepto rector es Rebel Soul, pero cada una de las alumnas maneja su propio concepto que va de la mano con su ADN y con el ADN de ValeriaCEDIM:Sanmiguel es conocida por incluir en su proceso creativo su imaginación y sueños, su personalidad y estilo dicta la estética de sus colecciones. Para esta colección Valeria nos presenta Psychedelic witch , concepto que se centra en las historias y prácticas de brujería a través de los años con un giro que muestra la expresión y rebelión de las mujeres mediante el empoderamiento y la libertad. Una combinación entre el arte psicodélico y el oscurantismo nos llevará a lo espontáneo, femenino y alegre.
Esta colección se destaca por el uso de corte y tocados que representan la esencia y el arte de Frida Khalo confinado al cuerpo y a la vez las curvas.
En esta edición, a safe place pretende recuperar nuestra humanidad y la aceptación de desórdenes psicológicos.
Las diseñadoras seleccionadas son alumnas destacadas que tienen bien definido su ADN y que representan esta generación que quiere generar un cambio en el mundo a través de los valores que las conectan.
¿Dónde están? Refleja el dolor que las desapariciones en la sociedad mexicana han causado, así como la osadía de la búsqueda de los que se quedan atrás. “Vivos se los llevaron, vivos los queremos”
FASHIONWITCH+SS23© transparentandsleeves. MFW22 + GROWTH AFTER THE GRIEVE MILANOWEEKFASHIONSS23© Orange monochromatic 100% cotton outfithand dyed with natural and sustainablepigments, making it biodegradablecompostable.and GÖDELSMILANOUNIVERSEFASHION One-Sleeve Asymmetrical Crop Top Blouse with green and P 15 MILANOSIMBIOSIS+FASHIONWEEKSS23© Vegan leather crop top with white stitching detail. GARFIASALESSANDRA ALESSANDRA GARFIAS KATYAGARZA KATIA GARZA LORENA DE LA GARZA MFW2244LORENA DE LA GARZA COTA MFW22 NORMA COTA PAULINAVILLARREAL PAULINA VILLAREAL KARIMEQUIZAN KARIME QUIZAN VALERIASANMIGUEL MFW22 VALERIA GARCÍAP MFW2267 + A SAFE PLACE MILANOWEEKFASHIONSS23© Sharp charms could damage the fabric or harm the skin, han dle with care. Knotted cords are deteachable for easier usage (these cords attatch to the corset and to the skirt). P MFW2263 + A SAFE PLACE MILANOWEEKFASHIONSS23© Sharp charms could damage the fabric or harm the skin, handle with care. Knotted cords are deteachable for easier usage (these cords attatch to the lapel, waist and strap of the coat). Pu y head scarf that ties inback.the —passionyourShare www.revistabcm.com 039
Harlan Estate
Producción anual: 2,000 cajas AVA en Napa: Oakville.
Las 5 Joyas de Napa Valley en México
Alberto hace una comparación con dos de los más importantes vinos del mundo. Nos comenta que mientras Screaming Eagle (uno de estos cinco vinos 1rst Growth), solo produce 700 cajas al año a repartir en todo el mundo, Chateau Petrus produce 3 mil cajas al año, repartiéndose también por todo el mundo. Este es un claro ejemplo de la diferencia en niveles de producción.
040 www.revistabcm.com LAS 5 JOYAS DE NAPA VALLEY EN MÉXICO
Harlan Estate es uno de los vinos del valle de Napa más buscados en el mundo. El prestigio y elegancia que ha logrado imprimirle la familia Harlan a cada una de sus añadas es innegable. Este 1rst Growth ha sido descrito como "la bodega de culto definitiva".
Alberto nos comentó que Vinosapiens® cuenta con más de 10 años de experiencia en México como importador y distribuidor de las 50 bodegas más importantes, premiadas y emblemáticas de Estados Unidos. Es justo aquí donde Vinosapiens nos trae un gran aporte a la cultura vinícola de nuestro país, pues importa de manera exclusiva a México 5 de los 6 vinos “1rst Growth” de Napa.
Estos son 5 de los 1rst Growth que puedes conseguir en México a través de Vinosapiens:
Acceder a tener una botella de cualquiera de los vinos 1rst Growth de Napa es complejo. El acceso a ellas va más allá del sentido económico. Su producción anual es considerablemente baja si se compara con el resto de las etiquetas del mismo nivel en el mundo.
El equipo editorial de BCM platicó con Alberto García, Gerente Comercial y de Operaciones en Vinosapiens desde 2018. Alberto ha laborado por más de 12 años en la industria de vinos y licores. Se profesionalizó como Sommelier desde hace 4 años, estudiando diversos cursos, destacando los niveles 2 y 3 de la escuela WSET (Wine & Spirit Education Trust) de Londres.
Cuando se le preguntó a Alberto sobre cómo fue posible acceder a colaborar con estas etiquetas, nos comentó que “fue un proceso largo, donde se estuvo tocando la puerta por varios años, después de varias negociaciones se logró convencer a las bodegas para traer estos vinos a México, actualmente seguimos insistiendo con otras bodegas y marcas.”
Algo peculiar de los vinos de del valle de Napa, es que jugaron con la demanda, al producir menos cantidades se convierten en vinos más exclusivos y por ende de mayor valor en el mercado.
LAS 5 JOYAS DE NAPA VALLEY EN MÉXICO —passionyourShare www.revistabcm.com 041
Colgin Cellars da un gran valor a su terroir. Su ideología es elaborar vinos con armonía, gracia y potencia a partir de sus excepcionales viñedos en las laderas de las colinas del corazón del Valle de Napa.
Screaming Eagle es hoy en día uno de los tintos de mayor valor en el mundo. Aquí lo importante no es tener el recurso para comprar una botella, lo importante es encontrarla.
Producción anual: 700 cajas AVA en Napa: Oakville.
Colgin es el 1rst Growth de menor producción. Sus botellas en el mercado son tan escasas que valdría la pena decir “si te topas alguna vez con una, no lo pienses dos veces y hazte de ella”
Producción anual: 300 cajas AVA en Napa: St. Helena.
042 www.revistabcm.com LAS 5 JOYAS DE NAPA VALLEY EN MÉXICO
Colgin Herb Lamb Vineyard Cabernet Sauvignon
No hay mejor ejemplo para entender “los vinos de culto de Napa” que Screaming Eagle. Su prestigio a nivel mundial es tal, que cada nueva añada que sale al mercado tiene siempre un mayor valor que la pasada.
Colgin Cellars ha adoptado el ideal de elaborar vinos de armonía, gracia y precisión a partir de viñedos excepcionales en las laderas de las colinas en el corazón del Valle de Napa.
Screaming Eagle Cabernet Sauvignon
LAS 5 JOYAS DE NAPA VALLEY EN MÉXICO —passionyourShare www.revistabcm.com 043
Alberto nos comentó también sobre el cuidado que Vinosapiens tiene para mantener sus vinos en un estado óptimo. Todas sus botellas se mantienen a temperatura y humedad controlada, bajo la protección de luz y debidamente inclinadas para garantizar su cuidado a través de los años. Vinosapiens envía todas sus botellas vía área para garantizar su óptimo traslado y cuidado. Menciona también que las botellas de Vinosapiens nunca han conocido el calor, hasta que llegan a la mesa de quien los degustará.
Bryant Family Cabernet Sauvignon
Producción anual: 1,000 cajas AVA en Napa: St. Helena.
Napa Valley directo a tu hogar
044 www.revistabcm.com LAS 5 JOYAS DE NAPA VALLEY EN MÉXICO
Araujo Estate Wines (re bautizado como Eisele Vineyard) basa su filosofía en el cultivo orgánico y biodinámico. Este 1rt Growth se destaca por la pureza de su fruta, elegancia, y alta mineralidad derivada de su adecuado trato a la tierra.
Eisele vineyard es un tinto sofisticado con enorme potencial. Producción anual: 1,600 cajas AVA en Napa: Calistoga.
Estas joyas vinícolas pueden conseguirse en México a través de Vinosapiens. Alberto ha hecho énfasis en que aunque la mayoría de las botellas que llegan a México ya están pre vendidas, Vinosapiens siempre busca guardar algo para aquellos apasionados que comienzan a apreciar estos grandes vinos.
Bryant es uno de los vinos de mayor concentración y opulencia del mundo. La filosofía de la bodega gira siempre en base a su prestigioso equipo de enólogos y asesores, siendo éstos su principal motor de éxito. Por aquí han pasado nombres como Ilelen Turley, Phillipe Melka y ahora Mark Abreu.
Eisele Vineyard Cabernet Sauvignon
LAS 5 JOYAS DE NAPA VALLEY EN MÉXICO —passionyourShare www.revistabcm.com 045
www.revistabcm.com 047 —passionyourShare
Diviértete en el proceso
Reinvéntate sin arriesgar tu estilo personal
Según Amy Smilovic fundadora y directora creativa de Tibi, no es tan complejo como parece. Su método es simple: identificar tres palabras claves que quieres que transmita cada uno de
050 www.revistabcm.com MODA, DEPORTE Y SALUD
Con cada cambio de temporada, las posibilidades de un cambio de look dominan nuestro imaginario colectivo. La idea de reinventarnos reaparece y se acompaña del deseo de vivir nuevas experiencias. La moda, desde sus inicios, ha sido un vehículo para expresar estos cambios, para afirmar quiénes somos y cómo queremos ser percibidos.
A pesar de la rapidez en los ciclos de tendencias– y la aparición constante de nuevos estilos, cores, además del fácil acceso a tiendas a nivel global, incorporar novedosas formas de vestir sin perder nuestra esencia no es un reto imposible. Solo requiere de una autoevaluación, y de ponderar lo que define nuestro estilo personal.
Piezas de calidad
Más allá de conocer las palabras que describen tu estilo personal, la rentabilidad de tu ropa puede ayudarte a hacer un cambio costoefectivo. Comprar piezas de calidad garantiza durabilidad. Cuando culmina la vigencia de una prenda, o termina el ciclo de vida de una tendencia, lo más probable es que después de algunos años se vuelva a integrar al mundo de la moda y retome su popularidad.
La regla de las 3 palabras
tus outfits. Cuando te vistas, mírate al espejo y pregúntate si tu look las encarna todas. Las tres palabras que usa Smilovic son moderna, relajada y chic. Cuando observa que alguna de estas no se ve reflejada, significa que algo está faltando.
Comprar ropa es un acto muy personal. Nuestras elecciones deben reflejar quiénes somos y no los gustos de otras personas. Disfrutar de este momento nos ayuda a tener más claridad entre lo que realmente nos gusta y lo que no tanto. En vez de transformarnos para encajar en una tendencia, reinventarnos es una afirmación de un cambio personal, e ir encontrando nuestro ser más auténtico– aquel que sin importar cuántas capas tenga nuestro outfit, hace relucir nuestro verdadero yo.
Arranca la TemporadaNFL2022
La temporada 2022 de la NFL es la 103.ª edición de la National Football League. La fase regular está prevista que comenzó el 8 de septiembre de 2022 y termina el 8 de enero de 2023.
052 www.revistabcm.com MODA, DEPORTE Y SALUD
Los Playoffs empezarán el 14 de enero y terminarán el 12 de febrero con la celebración de la Super Bowl LVII en el State Farm Stadium de Glendale, Arizona.
El gran favorito de este año son los Buffalo Bills que se espera que hagan grandes cosas y posiblemente ganar el Super Bowl, pero queda una temporada larga de partidos para establecerse como el equipo a vencer.
Este año la NFL regresa a México tras tres años de ausencia con un partido entre los San Francisco 49ers y los Arizona Cardinals.
THE OFSENSEITALIANBEAUTY BIKE COCINAS CIAO S.P. GARZA GARCIA Telefono: 81 - 80006100 - info@cocinasciao.com WALK-IN FLUIDA design Vuesse Para oportunidades de negocio: Scavolini USA, Inc. Tel. 212.334.6776 contact@scavoliniusa.com Scavolini S.p.A. Italy +39 0721443333 - contact@scavolini.com - www.scavolini.com KITCHENS, CLOSETS, BATHROOMS AND LIVING MADE IN CERTIFIEDITALYwww.revistabcm.com 053 —passionyourShare
054 www.revistabcm.com EXISTEN OBJETOS QUE MARCAN NUESTRA VIDA Y QUE POSEEN UN SIGNIFICADO ESPECIAL PARA NOSOTROS, YA SEA POR SU DURACIÓN A NUESTRO LADO, PORQUE NOS PRODUCEN UNA SINGULAR FASCINACIÓN O PORQUE NOS FUERON HEREDADOS O REGALADOS POR UN SER QUERIDO. SIN EMBARGO, HAY ALGO EN COMÚN EN TODOS ELLOS: LA EXCELSA CALIDAD. EN ESTA EDICIÓN TE COMPARTO MI SELECCIÓN DE LOS MEJORES PRODUCTOS Y SERVICIOS DEL MERCADO. SÉ QUE TE ENCANTARÁN Y ENSEGUIDA SABRÁS POR QUÉ The Business C Nº -
Once you play golf and enjoy the freedom, confidence and happiness it generates, you just want to keep enjoying it, learn more and ultimately, become the best player you can be.
The more we play and practice, the closer we will be to reach our goals, but to achieve this we must have excellent quality golf clubs, the best allies of a golfer.
PXG THE WORLD'S BEST GOLF CLUBS
PXG LOS MEJORES PALOS DE GOLF DEL MUNDO
Entre más se juegue y se practique, más cerca estaremos de alcanzar nuestras metas, pero para lograrlo hay que contar con los palos de golf de excelente calidad, los mejores aliados de un golfista.
Una vez que se juega golf y se disfruta la libertad, confianza y felicidad que genera, sólo se quiere seguir disfrutándolo, aprender más y en definitiva, convertirnos en el mejor jugador que podamos ser.
Parsons Xtreme Golf o PXG, es una compañía global que diseña, fabrica, comercializa y vende una línea de equipos a medida, accesorios y productos relacionados con el estilo de vida del golf, en resumen, es el paraíso terrenal para los amantes del golf. Sus palos de golf unen funcionalidad y belleza, logrando ser precisos al momento del golpe con la pelota, al mismo tiempo son bellos, resistentes, ligeros y manejables.
www.revistabcm.com 055 —passionyourShare
Parsons Xtreme Golf or PXG, is a global company that designs, manufactures, markets and sells a line of custom equipment, accessories and products related to the golf lifestyle, in short, is the earthly paradise for golf lovers. Its golf clubs unite functionality and beauty, achieving precision when striking the ball, while at the same time being beautiful, resistant, light and manageable.
Habanos Montecristo
Este referente del sabor apareció por primera vez en 1935 en la revista cubana “Habano”. Gracias a su distinguido aroma y sus vitolas de “Tripa Larga”, elaboradas totalmente a mano con hojas procedentes de la región de Vuelta Abajo*, ha cautivado a los fumadores más Montecristoexperimentados.fue completando progresivamente su portafolio, anteriormente compuesta por cinco vitolas, para cubrir los gustos de los fumadores más exigentes.
Actualmente, la marca cuenta con vitolas que van desde el majestuoso Montecristo A, hasta formatos de menor tamaño como el Montecristo Joyitas.
This benchmark of flavor first appeared in 1935 in the Cuban magazine "Habano". Thanks to its distinguished aroma and its "Tripa Larga" vitolas, made entirely by hand with leaves from the Vuelta Abajo* region, it has captivated the most experienced smokers.
The Montecristo brand owes its name to the novel The Count of Monte Cristo by Alexandre Dumas. It is one of the most recognized and appreciated Habanos brands in the world.
056 www.revistabcm.com
the brand has vitolas ranging from the majestic Montecristo A, to smaller formats such as Montecristo Joyitas.
Currently,smokers.
Montecristo has been progressively completing its portfolio, previously composed of five vitolas, to cover the tastes of the most demanding
La marca Montecristo debe su nombre a la novela El Conde de Montecristo de Alejandro Dumas. Es una de las marcas de Habanos más reconocidas y apreciadas en el mundo.
PARQUE ARBOLEDA / RSVP 81 2937 6089 AV. DEL ROBLE 660.ZONA SANTA BARBARA 66266 SAN PEDRO GARZA GARCÍA. N.L. MIXOLOGY HIGH END www.revistabcm.com 057 —passionyourShare
The woods of the A400 Ultralite have been carefully selected, allowing a reduction in the weight of the gun by 120 grams overall, thanks also to a special internal shape of the stock and the carbon fiber pistolgrip cap.
Las maderas de la A400 Ultralite han sido cuidadosamente seleccionadas, permitiendo así una reduccion del peso del arma 120 gramos overall, gracias también a una forma interna especial de la culata y a la tapa del pistolgrip de fibra de carbono.
Super light woods.
Otras caracteristicas:
Other features:
Black anodized aluminum housing with innovative laser engraving and ultra-light and very resistant woods. Simply incredible.
Much more than light, Ultralight. The semi-automatic with 3" chamber and carbon fiber band with an incredible weight of only 2.7 kg with 61 cm. barrel and all this without sacrificing magazine capacity.
Maderas súper ligeras.
058 www.revistabcm.com
Carbon fiber band.
Made of the lightest material on the market, the carbon fiber band allows to reduce the barrel weight by 100g (24"/61cm barrel) without affecting the ballistic performance and confirming once again the supremacy of the Steelium, the best barrel in the world.
Mucho más que ligera, Ultraligera. La semiautomática con recámara de 3” y banda de fibra de carbono con un increíble peso de tan solo 2,7 kg con cañón de 61 cm. y todo ello sin renunciar a la capacidad del cargador.
Escopeta Beretta A400 Ultralite
Carcasa de aluminio anodizado negro con innovador grabado láser y maderas ultraligeras y muy resistentes. Simplemente increíble.
Banda de fibra de carbono. Hecha del material más ligero del mercado, la banda de fibra de carbono permite reducir el peso del cañón en 100g (cañón de 24”/61cm) sin afectar al rendimiento balístico y confirmando una vez más la supremacía del Steelium, el mejor cañón del mundo.
—passionyourShare www.revistabcm.com 059
A sports car through and through: the BMW X5 M50i turns every journey into a unique experience with its precisely tuned driving dynamics characteristics and exclusive M design details. Innovative technologies such as BMW Laser Light ensure optimum visibility at night, while the intelligent BMW xDrive all-wheel drive system guarantees stability and maximum traction on any terrain.
Design features and dynamism of the BMW X5 M50i.
Equipamientos de diseño y dinamismo del BMW X5 M50i.
Un deportivo en toda regla: el BMW X5 M50i convierte cada viaje en una experiencia única con sus características de dinamismo de conducción ajustadas con precisión y los exclusivos detalles del diseño M. Tecnologías innovadoras como la Luz láser BMW garantizan una visibilidad óptima por la noche, mientras el sistema inteligente de tracción a las cuatro ruedas BMW xDrive garantiza la estabilidad y la máxima tracción sobre cualquier terreno.
BMW X5 M50i : PRODUCT NEWS
Camioneta BMW X5 M50i BMW X5 M50i van
BMW X5 M50i : NOVEDADES DE PRODUCTO
060 www.revistabcm.com
Cognac Hennessy XO
El cognac Hennessy XO, data de 1870 cuando Maurice Hennessy junto a un grupo de amigos lo creo, XO introdujo en su momento un nuevo estilo de conac.
062 www.revistabcm.com
Hennessy XO cognac dates back to 1870 when Maurice Hennessy and a group of friends created it. XO introduced a new style of cognac at the time.
Contenido:Características700 ml.
First of all, it is made from a blend of more than one hundred eauxde-vie, aged for many years, six being the youngest and up to thirty years the AlcoholContent:Characteristicsoldest.700ml.content: 40%.
Color: Amber. The aromas and fragrances are of oak and leather along with a delicate floral Finally,perfume.thepalate is ample, with spicy nuances of black pepper, cinnamon and dried fruits.
En primer lugar, es elaborado a partir de una mezcla de más de cien aguardientes, envejecidos durante largos años, siendo seis el más joven y hasta treinta años el más envejecido.
Grado alcohol: 40% Color: Asimismo,Ámbar.los aromas y fragancias son de roble y cuero junto a un delicado perfume floral. Finalmente, en boca es amplio, con matices especiados de pimienta negra, canela y frutos secos.
BIG GREEN EGG LARGE
El Big Green Egg LARGE es el tamaño más popular para cocinar a lo grande para la familia y los amigos… y también de manera profesional para tus invitados. El kamado LARGE te ofrece una gran superficie de parrilla para cocinar. Cocina fácilmente diferentes ingredientes de forma simultánea gracias a la gran variedad de accesorios que propone la gama Half Moon. ¡Mucho más que una barbacoa!
The Big Green Egg LARGE is the most popular size for cooking big for family and friends... and also professionally for your guests. The kamado LARGE offers you a large grill surface for cooking. Easily cook different ingredients simultaneously thanks to the wide variety of accessories offered by the Half Moon range - so much more than a barbecue!
064 www.revistabcm.com MODA, DEPORTE Y SALUD
Calendario de postemporada 2022 en Grandes Ligas:
Lospasado.playoffs
La Major League Baseball (MLB) está en su recta final con los playoffs 2022 a la vuelta de la esquina, un rol de juegos que iniciará a partir del 7 de octubre y que fue recorrido por el paro laboral del invierno
Series de Comodín: Del 7 al 9 de octubre, a ganar 2 de 3 Serie Divisional: Del 11 al 17 de octubre, a ganar 3 de 5 Serie de Campeonato: Del 18 al 26 de octubre, a ganar 4 de 7 Serie Mundial: Del 28 de octubre al 5 de noviembre, a ganar 4 de 7
Como parte del calendario de este año, se saltarán los días libres entre los Juegos 4 y 5 de la Serie Divisional y los Juegos 5 y 6 de la Serie de Campeonato, lo que podría afectar al bullpen de los equipos. La Serie Divisional de la Liga Americana tendrá un día libre inusual entre los Juegos 1 y 2.
Playoff Major League Baseball (MLB)
de este año contarán con un nuevo formato, ampliando el grupo de equipos clasificados de 10 a 12 y reemplazando los dos juegos de comodines de eliminación directa por cuatro series de comodines al mejor de tres, seguidas por la Serie Divisional, un compromiso pautado al mejor de cinco.
Calendario F1 2022: Recta Final
Sin duda la sorpresa de esta temporada son los pilotos George Russell y Carlos Sainz que han tenido un gran año y se espera que cierren de igual
manera.Tablade
Posiciones
A solo 6 carreras pendientes del circuito 2022. Max Verstappen se enfila para ganar su segundo campeonato consecutivo de piloto, mientras que en la categoría de constructores Red Bull Racing se perfila como el ganador de este año. Aún así todavía hay mucho por definirse para el segundo y tercer lugar del certamen donde Sergio Pérez tiene oportunidad de quedar como segundo si es que logra buenos resultados en las próximas carreras.
066 www.revistabcm.com MODA, DEPORTE Y SALUD
Gran Premio de Japón 2022 de F1 DelSuzuka07 al 09 de octubre Suzuka, Japón 5'807 km de longitud 18 curvas.
Gran Premio de México 2022 de F1 Autódromo Hermanos Rodríguez
Del 28 al 30 de octubre México D.F., México. 4'421 de longitud. 16 curvas.
Gran Premio de Singapur 2022 de F1 Marina Bay Del 30 de septiembre al 02 de octubre Singapur, Singapur 5'073 km de longitud 23 curvas.
Gran Premio de los Estados Unidos 2022 de F1 Circuito de las Américas Del 21 al 23 de octubre Travis County (Austin - Texas), Estados Unidos. 5'513 km de longitud. 20 curvas.
Gran Premio de Brasil 2022 de F1 José Carlos Pace (Interlagos) Del 11 al 13 de noviembre São Paulo, Brasil. 4'309 km de longitud. 15 curvas.
Las carreras siguientes son:
Gran Premio de Abu Dhabi 2022 de F1 Yas Marina Del 18 al 20 de noviembre Abu Dhabi, Emiratos Árabes Unidos. 5'554 km de longitud. 21 curvas.
NBA anunció su inicio de temporada
Esta temporada la NBA anunció la retirada del número #6 en toda la liga, en homenaje a Bill Russell, fallecido el 31 de julio de ese año. Los jugadores que actualmente visten este dorsal, podrán seguir llevándolo.
TemporadaCalendario: regular octubre de 2022 abril de 2023 Play-In abril de 2023 Playoffs abril de 2023 30 de mayo de 2023 Finales junio de 2023
La temporada 2022-23 de la NBA será la septuagésimo séptima temporada de la historia de la competición norteamericana de baloncesto. La temporada comenzará en octubre de 2022, y terminará en junio de 2023 con las finales. El All-Star Game se celebrará en el Vivint Arena de Salt Lake City el 19 de febrero de 2023.1
068 www.revistabcm.com MODA, DEPORTE Y SALUD
Algunos datos curiosos de este mundial es que:
Es la tercera vez que el torneo se disputa en el continente asiático, tras la edición de 2002, jugada en Corea del Sur y Japón, y la de Rusia 2018.
Es la primera vez que el torneo tiene lugar en Oriente Próximo, en un país árabe y de mayoría musulmana.
La Copa Mundial de Fútbol de la FIFA Qatar 2022 (en árabe, كأس العالم لكرة القدم قطر 2022) será la XXII edición de la Copa Mundial de Fútbol masculino organizada por la FIFA. Se desarrollará desde el 20 de noviembre al 18 de diciembre en Catar, que consiguió los derechos de organización el 2 de diciembre de 2010.1
Este será el mundial más corto de la historia pues durará solamente veintinueve días a diferencia de los treinta y dos habituales en los últimos Tambiéncampeonatos.seráelúltimo mundial con 32 equipos, puesto que para la siguiente edición se incluyen más países.
MODA, DEPORTE Y SALUD
Mundial de la Fifa Qatar 2022
Ahora podrás disfrutar del sol y además compartir el mundo como lo ves, con Ray-Ban Stories.
En la caja encontrarás un estuche tipo bolsa y uno rígido que sirve para cargar los lentes mediante unos pines magnéticos y además quedan bien guardados si necesitas llevarlos en el bolso o mochila. El estuche cargado te da hasta 3 cargas completas para los lentes, y con una carga completa podrás tomar hasta 500 fotografías o 30 videos (de 30 segundos) que además podrán quedar almacenados en sus 4 GB si no tienes tu celular cerca.
Gracias a la alianza con Meta (antes conocido como Facebook), todas tus fotografías y videos se publicarán en tu cuenta de Facebook y se guardarán automáticamente en la app View, donde además podrás editar todas tus capturas.
En la página de Ray-Ban tendrás la opción de ver qué modelo te queda mejor de manera virtual a través de su aplicación interactiva, incluso cambiar el color del marco y de los lentes a tu gusto. Para cada uno de los estilos existen al menos 5 colores y varios tipos de lentes para escoger tu combinación favorita.
los clásicos lentes de toda la vida y les ha dado un giro, incluyendo una cámara dual, tres micrófonos y dobles bocinas. Toda esta tecnología en los lentes que conoces de toda la vida y en sus tres modelos básicos: Wayfarer, Round y Meteor.
Ray-Ban Stories
076 www.revistabcm.com TECNOLOGÍA ENTRETENIMIENTOY
Las cámaras se encuentran en las esquinas superiores del marco frontal y sobre la cámara derecha verás un pequeño led que se enciende cuando tomas una fotografía o cuando estás grabando un video. Podrás tomar iniciar o parar la grabación de un video pulsando un botón sobre la patilla derecha y si lo mantienes pulsado unos segundos se tomará una fotografía.
Las bocinas quedan en la parte trasera de tus orejas, por lo que escucharás tu música favorita sin problema o incluso contestar llamadas sin necesidad de tener audífonos conectados, gracias a sus tres micrófonos y a la conexión bluetooth a tu celular.
La tecnología está para hacer tu vida más fácil y los gadgets la harán más divertida. En esta ocasión vamos a hablar sobre unos lentes con mucho estilo y mucha tecnología incluida, un gadget de diseño icónico y estilo Ray-Banúnico.hatransformado
En la patilla derecha se encuentran los controles táctiles para subir y bajar el volumen, así como para contestar y colgar las llamadas y también sacar fotografías o videos. Pero no te preocupes, que si eres de los que tiene las manos siempre ocupadas, podrás hacer todo esto por medio de comandos de voz.
Unas gafas con algo más que lentes polarizados
- Vive y experimenta el Momento Presente, dale a cada momento su momento y a cada cosa su lugar.
- Haz ejercicios de respiración profunda durante el día, date momentos para focalizarte en tu respiración.
POLÍTICA, NEGOCIOS Y FINANZAS
Es importante trabajar en ti mismo para que la empresa no te cargue o te lleve sino que tú lleves exitosamente tu vida y tu empresa y te experimentes como un ser humano pleno.
- Practica la contemplación, contemplando una buena música, un atardecer, un paisaje y sé consciente cada vez más de las maravillas de la vida.
Entonces, es muy importante entender quién lleva a quién, si eres de los que la empresa te pesa y te hace estar enojado, molesto, al grado que te está costando tu salud, tu bienestar y tu paz, esa no es la mejor forma de llevar la empresa. Tenemos que ir haciendo que la empresa sea diferente, que nunca te olvides del por qué la emprendiste, del por qué la realizaste, que las condiciones siempre estén para ti y todos tus empleados de una forma correcta, en el sentido de no generar el estrés, el cansancio, las preocupaciones o las condiciones que te puedan arrebatar tu paz y, por lo tanto, tu salud, porque lo más importante es tu salud y bienestar, no debería haber una situación dentro de la empresa que arrebate esa salud.
Si como empresario vives estresado, la empresa te lleva, debes trabajar en ti mismo y hay muchas formas de hacerlo para que las condiciones de la empresa no te afecten.
- Realiza introspección, encuentra el silencio y la paz en ti.
Una vez que estás ya a cargo de tu empresa hay una pregunta muy importante de realizar: ¿tú cargas tu empresa o la empresa te carga o te lleva a ti?
Carlos Arco
Todo aquello que se pueda resolver de alguna forma se va a resolver y aquello que no, no se va a resolver. Parecería que estoy diciendo algo no correcto pero es una condición muy importante de entender, nada puede quitarte tu paz.
¿Quién lleva a quién, tú a la empresa o la empresa a ti?
Es común que como empresario sea fácil llevar las situaciones de la empresa a la casa o las situaciones de casa a la empresa, mermando significativamente la calidad de vida y la capacidad de resolver y llevar la empresa de mejor manera.
Con esto quiero decir que actualmente los empresarios llegan a tener niveles de estrés significativos que se convierten en condiciones que van degenerando la salud física, emocional, mental, la relación familiar, donde una empresa debería de dar la oportunidad de sentirse satisfecho, exitoso; tener la oportunidad de realizar aquella empresa o aquella condición que tú has querido darle a los demás.
Hoy en día, ser empresario, tener un negocio, dar empleos, hacer un producto o dar servicios, podría parecer algo maravilloso. Vamos a pensar que tú que estás leyendo este artículo, ya sea que eres un empresario exitoso ó que quisieras emprender una empresa, imagínate trabajando en esa empresa.
Si aplicáramos el proverbio chino mencionado al inicio, este avance tan moderado sería lógico. Sin embargo, en el caso de los 16 ODS, de alguna manera se requiere de una Alianza.
In May 2022, the European Union published the report “Sustainable Development in the European Union. Overview of Progress towards the SDGs in the EU context”. This report discloses the progress made in the European Union regarding each of the 17 SDGs of the UN 2030 Agenda.
En mayo de 2022 la Unión Europea publicó el informe “Desarrollo Sostenible en la Unión Europea. Visión General del Progreso hacia los ODS en el contexto de la UE”. En este reporte se da a conoce el avance que se tiene en la Unión Europea respecto de cada uno de los 17 ODS de la Agenda 2030 de las Naciones Unidas.
En mi opinión, el comportamiento observado para el caso del ODS17 se debe a que los indicadores de medición están en función de factores económicos (flujo de recursos monetarios). Esta forma de medición hace que el real avance del ODS17 no se vea, pues muchas de esas alianzas no implican un flujo de dinero entre los aliados, sino en la voluntad que existe entre ellos para colaborar para hacer posible que algún otro objetivo progrese.
One of the SDGs that has shown more moderate progress compared to the other 16 is SDG17 – “Partnership to Achieve the Goals”.
Mi convicción es por crear indicadores distintos a los económicos (análisis cuantitativo) para poder garantizar una correcta lectura integral del progreso que se tiene tanto en el ODS17, como en los otros 16 objetivos. Lo contrario es desconocer el esfuerzo colectivo (análisis cualitativo) que se ha venido realizando y que es tan necesario ante un ejercicio transformador y urgente como el que se engloba en la Agenda 2030 de las Naciones Unidas.
Uno de los ODS que ha mostrado un avance más moderado respecto de los otros 16 es el ODS17 – “Alianza para Lograr los Objetivos”.
Manuel Lira Socio Director y Fundador de manuel.lira@ideaductus.comIdeaDuctuswww.ideaductus.com
“Si caminas solo, irás más rápido; si caminas acompañado, llegarás más lejos”. Esta frase, que se atribuye a un proverbio chino, ha sido utilizada en muchos contextos. Entiendo su sentido, pero debo confesar que difiero. Aun pensado en la actividad más solitaria siempre hay alguien que te acompaña en algún momento -ya sea antes, durante o después-. No me refiero a lo que se puede apreciar en determinado momento, me refiero a lo que no es perceptible a la vista.
Para evaluar el avance de cada uno de los objetivos (ODS), se definieron ciertas metas e indicadores de evaluación para cada uno de éstos.
To evaluate the progress of each of the objectives (SDGs), certain goals and indicators were defined to each of them.
If we apply the Chinese proverb mentioned at the beginning, this moderate progress would be logical. However, in the case of the 16 SDGs, an Alliance is required in some way.
“If you walk alone, you will go faster; if you walk accompanied, you will go further”. This phrase, is attributed to a Chinese proverb, has been used in many contexts. I understand its meaning, but I confess that I differ. Thinking on the most solitary activity there is always someone who accompanies you at some point -whether before, during or after-. I am referring to what is not visible and not to a certain moment.
My conviction is to create indicators other than economic ones (quantitative analysis) to guarantee a comprehensive reading of the progress that is made both in SDG17, and in the other 16 objectives. The opposite is to ignore the collective effort (qualitative analysis) that has been carried out and that is so necessary in the face of a transformative and urgent exercise as the one included in the UN2030 Agenda
080 www.revistabcm.com POLÍTICA, NEGOCIOS Y FINANZAS
#AlianzasODS
In my opinion, the behaviour observed in the case of SDG17 is because the indicators are based on economic factors (flow of monetary resources). This form of measurement means that the real progress of SDG17 is not seen, since many of these alliances do not imply a flow of money, but the will that exists between them to collaborate to make it possible for some other objective to progress.
Marketing Online:
• Blogs: Sitio web donde se publican en orden cronológico textos o artículos, dirigir al lector a otros sitios por medio de links, y fomentar la interacción, ya que los lectores pueden escribir comentarios acerca de la información mostrada. El publicar información de las empresas en un blog puede generar un incremento de hasta 70% de clientes potenciales versus quienes no lo emplean, pero para ello la información debe ser útil, precisa y vigente.
La audiencia captada por medios tradicionales es más abierta, poco conocimiento de quien te compra y difícilmente puedes hacer campañas de remarketing.
•Sitio WEB: Desarrollar una página web que te ayude a transmitir formalidad de tu negocio, identidad de marca y servirá de enlace para otras plataformas de tu misma empresa. Se debe analizar la estrategia de marketing digital, definir el presupuesto a invertir y lo que se publique de manera orgánica.
• Email Marketing: Herramienta que sirve para enviar un mensaje a través de correos electrónicos a una base de datos o contactos, los cuales pueden ser clientes potenciales o prospectos. Los objetivos del email marketing son comunicar acerca de tu producto o servicio, fomentar una relación con los clientes actuales, buscar nuevos clientes, crear lealtad, aumentar ventas, generar confianza, entre otros.
Se pueden realizar eventos en línea, el segmento al que van dirigidas las campañas se puede hacer lo más específico según buyer persona definido, los costos se pueden analizar según el tráfico generado, horarios, días, costo por clic. Gracias a las plataformas digitales se pueden obtener datos específicos del cliente y otorga la oportunidad de realizar campañas de remarketing para impulsar el cierre de venta a aquellos que dejaron inconclusa su intención de compra.
082 www.revistabcm.com POLÍTICA, NEGOCIOS Y FINANZAS
• Marketing de contenidos: Todo el contenido que las empresas publican ya sea en páginas web, en un blog, o en redes sociales, ayuda a los usuarios a conocer más sobre los productos y/o servicios ofrecidos y los beneficios que aporten para mejorar su vida. El marketing de contenidos se apoyará cada vez más en el Internet de los comportamientos. Este concepto implica conocer a detalle el “buyer persona”, con el objetivo de ofrecer productos y servicios cada vez más personalizados y que los usuarios sientan que se les está hablando directamente a ellos y en base a esto seleccionar los formatos adecuados.
Verónica Saldaña de la Fuente CEO Olivo
- Posicionamiento SEO:. Aquí se buscará que de manera orgánica tu sitio aparezca en los primeros lugares dentro de los buscadores; esto utilizando palabras clave y contenido útil y claro.
Marketing 360
Emplear plataformas digitales nos permite que los resultados se pueden medir de inmediato, dando oportunidad de abrir o cerrar la llave del presupuesto según comportamiento de campaña.
Mucho se ha hablado de la importancia del marketing digital en estos tiempos, y casi se ha dejado a un lado el marketing tradicional, es decir como lo conocíamos anteriormente. Si bien es cierto, las empresas que no han emigrado al espacio digital se han quedado obsoletas, pero no se puede prescindir por completo de los canales tradicionales, más bien la apuesta es desarrollar estrategias de marketing 360. Y si en este momento surge esa duda, ¿Qué es el marketing 360? Se pudiera responder que es el contemplar dentro de tu estrategia de mercadotecnia los medios offline y online, es decir, buscar la mejor forma de llegar a tu consumidor a través de todos los canales de comunicación según tu buyer persona.
El seguimiento y análisis de resultados será vital, para ver que ajustes deberás realizar para optimizar tu estrategia. Así pues, el marketing 360 involucra la mezcla perfecta entre inbound marketing que son las estrategias o acciones que utilizamos a través de plataformas digitales como webs, redes sociales, blogs, plataformas de video, etc. Por su parte, Outbound marketing consiste en realizar acciones que tienen contacto directo con el cliente. Se describe a continuación algunas ventajas y aspectos importantes a considerar de cada una de ellas:
Posicionamiento SEM: Estrategia de pago para lograr generar mayor interacción con tu audiencia.
- Optimización de conversiones (CRO): logrando aumentar el porcentaje de conversiones de tu página web.
Mercadotecnia Tradicional: La mercadotecnia como la conocíamos anteriormente, consiste en desarrollar un plan de mercadotecnia que involucre el empleo de medios tradicionales, donde se debe contar con un mayor presupuesto a invertir en medios de comunicación masivos como panorámicos, anuncios en televisión, radio, periódico, revistas, volanteo, activaciones, eventos.
El Marketing 360 busca una comunicación integral para sus clientes, ya que involucra la combinación de adecuados medios tradicionales junto con digitales, con la finalidad de crear mayor valor de marca, y así se refleje el éxito en el resultado de la campaña ante este panorama globalizado, donde la competencia entre las empresas es latente.
• Plataformas de comunicación (SMO): Encontrar las redes sociales que, según tu consumidor, ayuden a aumentar la visibilidad de tu producto o servicio considerando el target al que va dirigido cada red social, sus tarifas, horarios y alcance. Esto te permitirá construir una mejor base de seguidores y de comunidad.
veronica@olivomercadotecnia.mxwww.olivomercadotecnia.mxMercadotecnia8182543894olivomerca@gmail.com
El marketing 360 tiene como objetivo llegar al consumidor por medio de un mensaje unísono, para lo cual se debe ser cuidadoso de los canales y los mensajes a enviar a tu cliente y prospecto para lograr los objetivos planeados. Dentro de tu planeación, primeramente deberás conocer muy bien a tu mercado meta, creando tu buyer persona podrás definir los canales de comunicación que funcionarán mejor para llegar a ellos. Una vez que tengas detectado los canales o plataformas, deberás definir tu objetivo y ser cuidadoso con el contenido que publicarás, ser consistente y claro con tu audiencia.
PHOTOGRAPHY / MEDIA
Adam Ortiz & Arlene Yammine
Yolanda E Ayala / Founder / Producer Writer Director Multimedia Productions
Enjoy amazing photos from Paris, the city of lights and love. Discover the simple joy of finding new things to see and do around the Seattle area with photos from Around the World by Aurelio Ayala lll. If you will be visiting London this October, be sure to catch the release of “The Lost King,” a new film based on the exciting true story of one woman’s quest to find out whatever happened to the remains of England’s Richard III and her belief that he was to be found beneath a car
As always, I must thank my Michelle for inspiring me to do this important work, and her legacy of love lives on in every issue. As we celebrate our 5 Year Anniversary this October, she will be there too, in my heart. I’m grateful for the ongoing support of my son Arnold Garcia and my husband Dr. Charles Rodela. I wouldn’t even be here without my beautiful mother, Josephine Ayala. Thank you all and my dedicated staff of editors, writers, advertising contributors, layout artists, makeup artists and photographers for helping to make these last 5 wonderful years possible.
This issue is stunning, with the cover story of Dr. Michael Ablavsky, a plastic surgeon from Ukraine, celebrating the opening of a brand new location in San Antonio, Texas. His good nature and calm demeanor will gain your confidence and trust. When visiting San Antonio, be sure to stay at the beautiful Hotel Valencia on the Riverwalk, have lunch at the delicious Hotaru Sushi restaurant and dine at Brasão for an unforgettable dinner.
We are already going into our 6th year of BCM Ay Chihuahua, showcasing amazing businesses and sharing stories with a purpose. The luxury lifestyle usually only comes from someone having done plenty of hard work and never giving up on their dreams. That is what we are all about and I just love it!
Torry Sledge, Aurelio Ayala GreciaSTYLISTDilley
Now that summer is gone and fall is here, I hope you will embrace some positive changes in your own lives. Take a trip to see the changing autumn leaves. Let the many colors and the beautiful, breezy weather inspire you to try something new and different - seek out new restaurants, update your home or office, take a class, rekindle a fire in an old relationship or start up a new one, try some different makeup or change up your usual fall fashion choices. Express yourself in new ways and grow. It all passes by so quickly, like the blink of an eye.
084 www.revistabcm.com
/
LLC cell: Picturesque_Media@yahoo.com210.310.6377
NY FASHION EDITOR
takes a more serious turn, look to Attorney Jerry J. Treviño for legal advice. If necessary, call upon our friend Andy Villa with Comprehensive Home Health and Hospice. He helps families to make difficult decisions just a little bit easier, with the kind of compassion that only comes from first hand experience. The most difficult days of our lives are better when we have expert advice and assistance.
EDITOR / EDITORIAL CONSULTANT
Editor´s Note
III.
In
With over 30 years of experience, The Agency talent agent and modeling coach Lari Nelson has the models and talent of all ages for
Whenpark!life
“And in all things, whatsoever ye shall ask in prayer, believing, ye shall receive.” - Matthew 21:22
Anthony MiguelPHOTOGRAPHERSRubioFlores,Director of Photography
your advertising and film needs. We also feature some gorgeous new looks for your beloved furry friends for fall of 2022 from our New York fashion editor, Anthony Rubio. Live your life to the fullest and do it in style. Tiffany & Co. announces Tiffany Atrium, a social impact platform intended to “create a more diverse and inclusive jewelry industry through commitment, leadership and learning.”
Are you in the market for a new home here in Bexar county? Contact Realtor Sean Gillispie and Gold Financial’s Robert Spain before getting started. Don’t forget about security and make room for a classy fingerprint safe from Agresti of Milan, Italy. If you’re planning to build something on a larger scale, like your own company headquarters or commercial project, reach out to Mark Wohlfarth at the Sabinal Group for sound planning and construction.
/
Picturesque
loving memory of BooBoo.
Aurora Elisa Deiri
Editor-in-Chief
Dr. Michael Ablavsky M.D. Cover Photographer Miguel Flores
Express Yourself
Ben Scott Photography
GoodbyeSummer
Hello Fall
Photography by Danie Franco
¡AY CHIHUAHUA! LIFESTYLE MAGAZINEW
Yes, It's Time to Say Goodbye to Summer
As we approach the end of another Summer, we contemplate what the coming seasons will bring, but let's not move too quickly…. A recent fashion shoot featured these creations in canine couture which were in my most recent runway show for Anthony Rubio Designs.
How can we help but smile as we marvel at these pups posing with such pride and joy? Even our pets get excited as Fall approaches. The changing seasons bring happiness and fabulous new fashions for all of us. These beautiful photos for Anthony Rubio Designs were taken by the talented photographer, Jeff Linett.
pie GLOBAL REAL ESTATE ADVISOR C.210.274.0837 • SEAN.GILLISPIE@SOTHEBYSREALTY.COMSEANGILLISPIE.KUPERREALTY.COM
Yo ur San Antonio & Hill Country Expert
Fa rm & Ranch
I have a passion for representing clients to buy or sell working lands in rural communities around the Texa s Hill Country Whether you’re in the market for working lands as a luxury ranch, f amily recreation, hunting and w ildlife enjoyment , or financial p urposes, I’m here to help you find the perfect fit for your real est ate needs.
Sean Gilli S
090 Pág. ¡AY CHIHUAHUA!W
With a strong focus on Land & Ranch properties throughout Centr al Texas, c ommercial listings, luxur y residential properties, and new builds, I will apply my 27 year s o f servic e to ensure the p erfect experience. With a record-breaking year in 2021, I was inducted into the Kuper Sot heby’s International Realty’s President’s Club, the San Antoni o Business Journal Top 25 Luxury Agents as well as the Plat inum50 Top 500 Ag ents selling over $28 million las t year and over $42 million in Land & Ranch and residential properties in last 12 months.
R esidential
REACHGLOBALAPPRECIATESTHATRELATIONSHIPAGENTANIMAGINEpie SEANGILLISPIE.KUPERREALTY.COM alapplyTexas, record-breakingRealty’sAgentsasandmonths. andtheinperfect fit
Photography by Miguel Flores
Michael Ablavsky M.D.
Photography by Miguel Flores
Whether you’re interested in Botox® or a tummy tuck, the consultation is key. Have you been considering male or female breast reduction or breast enhancement, but you don’t know where to begin? Dr. Ablavsky will carefully explain all of your options and help you to feel more comfortable about making a smart decision. Dr. Ablavsky is a caring surgeon who understands how important it is for you to take time and carefully consider your options.
I began my medical training with a 5-year general surgery residency. Because general surgeons operate on nearly all parts of the body, I learned sound surgical technique which propelled my training in plastic surgery. As a plastic surgeon, I emphasize a detail-oriented approach for every incision and stitch I place. I learned the nuances of handling delicate tissue with care so that my incisions can heal quite inconspicuously.
When I see a patient for a consultation, my goal is to understand their concerns, with a clear understanding of their goals and expectations. Many patients have been through childbirth or significant weight loss and feel like they are in a different body than the one they previously had. At other times I will see patients who have undergone routine aging and wish to look like a younger, refreshed version of themselves.
When he’s not working, Dr. Ablavsky enjoys spending his free time hiking in the great outdoors with his family or staying at home with the baby. “We have an 8 month old son, and I just want to always be there for him, to give support and help him to achieve his goals throughout his life, whatever those may be.” The family also has a beautiful brown labradoodle named Remi. They are in the process of building a new home for their future in San Antonio, Texas.
Call to schedule your consultation:
Dr. Michael Ablavsky Ablavsky Plastic Surgery 19222 Stonehue, Suite 104, San Antonio, TX 78258 Phone: (210) www.ablavskyplasticsurgery.com942-6672
In His Own Words
Dr. Michael Ablavsky The Plastic Surgeon to Trust
Dr. Ablavsky is a fellowship-trained plastic surgeon whose patients trust him for beautiful, natural-looking results from face, breast, and body procedures. He listens closely to his patients' concerns and takes the time to answer their questions with honesty and compassion.
We met with Dr. Ablavsky and his warm staff members, Francesca and Mari, at their pristine, well appointed, newly opened offices in San Antonio’s beautiful Stone Oak area, right across from the surgical suites. The offices have been designed to be a very comfortable environment for complimentary consultations.
A mentor once told me that “plastic surgeons operate on skin and all of its contents.” This speaks to the vast capabilities of a plastic surgeon. In the early days of my surgical training I encountered patients who sought the vision and expertise of a plastic surgeon for reconstruction with the goal of recovering their prior form or function. I have been lucky to focus my energy on aesthetic surgery and have been blessed to participate in the care of young children with congenital abnormalities, burn victims, cancer patients requiring reconstruction or trauma patients who need limb salvage.
My passion for plastic surgery came to fruition during my first exposure to plastic surgery as a medical student. I met with a breast reduction patient before the surgery, in order to learn how debilitating having large breasts can be. She was in her mid 50’s and had lived with constant back pain, couldn’t wear certain clothing or perform activities she otherwise would. I participated in the marking of the patient in the preoperative area and was amazed how mathematics meshed with science to help patients functionally while also providing an aesthetic result. As I witnessed the procedure I was amazed with the precision and absolute knowledge of anatomy. The immediate gratification for the patient and the surgeon caught my attention. The patient literally and metaphorically had weight lifted off of her shoulders – she was empowered to live her best life with newfound confidence.
My patients often tell me that they are ready to put time and energy into themselves. They trust in me to lead them through this major life change. There is often a wide array of emotions from the time we meet for a consultation to the follow up appointments after surgery. I am grateful to be in a position to share these emotional moments and it is a privilege to help patients feel more comfortable and confident in their bodies.
Once in Seattle, I headed to Cal Andersen Park on Capitol Hill to watch outdoor basketball. There is always some talent here and it’s just fun to watch. I get my slice of vegan pizza, sit and watch. On the next court is adult dodgeball - now this is just crazy fun to watch. People really get into it. Over on the first court are the skateboarders.
OnwardBreathtaking!toAberdeen
Out for a weekend drive in Washington state in the rare moments that the sun is out, my friend Kari Townsend and I drove to Forks to check out ‘THE TREE OF LIFE’. Arrived at 11:00 pm and the city is closed – shut tight. I forgot to book a hotel!!! After three hours of attempted sleep in the car (yup! My mini-Cooper) we decided to keep on driving. I really wanted to catch a sunrise. This time of year it’s at 4:30 am. The full moon lit up the sky - talk about amazing! This part of the state is just beautiful – the Olympic Peninsula forests are incredibly alive.
American Bald Eagles were flying overhead and playing in the ocean right in front of us. I couldn’t even take the time to photograph; I was engulfed in the enjoyment of watching this majestic show! WOW! Everything seemed to be in slow motion, the ocean air hitting our faces, eagles dancing in the sand and fisherman out for the morning catch.
On to Olympia, Washington’s state capitol, catching a carnival in progress. The best thing happening was the clouds! Talk about being at the right time at the right place. Traffic on I-5 was terrible, but I wasn’t driving! I have no patience; thank you Kari for driving.
So you see, there are things to do, you just have to go out and find them. Personally, I don’t like to be inside, so I will always find somewhere to go and something to do.
AURELIO AYALA III aa111@me.com
Movement
to check out the former home of Kurt Cobain from Nirvana. While walking though the alley, something I always do in a new place, we ran into Logan - eighteen years old and he’s been on the street for three years. Cool kid! This could be a beautiful place with some love and care. The art on the street was really cool.
by Aurelio Ayala III
Photography by Miguel Flores
Mark Wohlfarth
The Sabinal Group 237 W. Travis San Antonio, Texas
Always Innovating
The Sabinal Group has served the greater San Antonio Region as professional general contractors with their vast knowledge and experience since 2005. Keeping the complete project in mind, from early planning stages through design, development and construction, Mark Wohlfarth knows the business of building. “Over the years, we have won numerous awards from the San Antonio Business Journal and Associated Builders and Contractors. The culture we have developed has not only won us awards and recognition in the Best Construction category but also for Best Places to Work as well as Minority Construction Firm of the Year,” Wohlfarth stated. The Sabinal Group was founded by Mark Wohlfarth & Danny Benavides. Together, they have over 64 years of Architectural / Electrical and General Construction experience.
mark@sabinal-group.comMarkwww.sabinal-group.com78205Wohlfarth,Owner210-226-3400210-226-3425Fax
Mark Wohlfarth
Your products are a combination of Made in Italy excellence and technological innovations; are there other features that make the Agresti brand unique?
Our armored furniture — 9494 of the Magic line – is the most popular model. It is made of glittery maple finishing with the finest handcrafted techniques. Inside the safe a glossy white color is designed to hold various types of jewelry, watches and documents. It is equipped with 24-karat, gold-plated accessories and opens with a biometric reader. Easily anchored to the wall, it is adapted for automatic watches. This item is a perfect complement to furnishing that gives a touch of luxury and security to your home.
Let’s
The door is finely covered with precious leather and is controlled by a biometric reader with numerous adjustable footprints. If forced, it opens slightly without any sign of alarm, while numerous alerts are sent to the family, law enforcement agencies, or supervisors. Luxury and functionality guard precious and valuable goods inside, all in luxurious holds. Marble flooring, precious woods and exclusive leather create a safe, daily beauty experience. One very important feature: If needed due to a suspicious intrusion, the “Panic Room” mode can be activated with a simple button, which means that the room will be technically isolated from the rest of the house. In fact, dedicated air-conditioning is guaranteed, 4G (with Hotspot Mobility) and radio-separated bridges are activated, giving immediate relief. Meanwhile, the indoor, closed-circuit system allows movements inside the home to be tracked and recorded on a remote disk. Chip spray diffusers, mounted outside the armored room, can also be controlled. A powerful UPS ensures power supply in case of blackout or cable cut. While waiting for relief, with loved ones and valuables in total safety, drinks, and food stored in the appropriate refrigerator and wine cellar make sure provisions are at hand. Crystal glasses, blankets, first aid kits and a chemical toilet are there, again, in the case of emergency. Our qualified staff handles complete installation and the facility is delivered intact to the customer. Refinement: Agresti
098 Pág. ¡AY CHIHUAHUA! LIFESTYLE MAGAZINEW W 61LIFESTYLE | MAGAZINE PÁG 048¡AY CHIHUAHUA! AgrestiW
We offer a wide range of products to keep not only jewels safe, but also create a secure environment for the whole family. Made to measure, hidden as a bookcase or integrated into the design of a home, our exclusive Strong and Panic Room is assembled in any building, new or under construction. Size and materials can all be customized. Steel walls provide protection; cork isolates noise and seals against gas attacks.
Safety, Elegance and
What is the “diamond tip” product of your collection currently?
start with the introductions: who is Agresti and what is their story?
The company is run by the second generation Agresti family. It was born in 1949 as a small workshop, founded by Osvaldo and Pia Agresti in Florence’s city center. On the wave of the purest Tuscan tradition, they specialize in the production of high quality, lined and subdivided wooden chests for organizing jewels or valuables. After the 1966 flood in Florence, the workshop moved to the outskirts of the city and began to develop into an important furniture industry company. Today, within our own workshop, we create every detail of unique safes, with cleverly crafted curtains and raw wood, all the way to the finished product. For our collections we select only the finest raw materials: wood, leather and stones. At this plant, we personally cure every stage of the production process as the raw panel is cut, glued, worked and finished. Our idea is based on the concept of sophistication, security and technology. It is an exclusive product that guarantees the protection and preservation of your precious assets in a refined environment using advanced security technology. The latest model allows for fingerprint recognition and memory, remote access, with simple and fast applications. Tablets, smartphones, and personal computers become the virtual keys that Agresti connects with its own safe and armored rooms to make security even more effective.
Makers of stylish, skilled handmade goods for over 60 years. 520.Contact@liveautentico.com505.9595
MILAN | LONDON | MOSCOW | SHANGHAI www.agresti.com SCAN YOUR SAFE
Photographer Miguel Flores
Good Advice is Golden
“Not only will we tailor your specific financial situation in order to align you with the best loan to fit your needs, but I will connect you with one of our top real estate agents, to ensure that your offer will be received in order for you to close on time.” - Robert Spain
Photographer Miguel Flores
Gold Financial Services continues to set the gold standard for mortgage banking excellence. We are experts at matching our clients with the loan program that best suits their individual needs. From prequalification through and after closing, our experienced team of professionals is dedicated to providing you with a smooth and successful home purchase transaction. An equal housing lender, Gold Financial Services is able to proudly serve our diverse community with an equally diverse range of residential mortgage products.
Contact Robert Spain of Gold Financial Services for a complimentary consultation before beginning your search for a new home.
Robert robertspain.gfshomes.comSpain706.442.4297
Nelson Fashion Group gives models a wealth of practical experience on which to build, preparing them for life, whether they want a real career in fashion or are simply wondering how to become more confident and successful.
Lari Nelson specializes in Fashion Runway Training, Fashion Show Production and she works as a Full Time Agent. Nelson is also an Agent and Director for The Model and Talent Expo in Dallas, Texas.
Much of Lari Nelson’s enduring success has been achieved with her models. As a result of working with Lari, they are grounded in her vast experience with a real knowledge of what to expect and how to handle themselves in an extremely competitive industry.
Lari Tel:www.theagencytalent.netLari_N@msn.comNelson210.685.1520
102 Pág. ¡AY CHIHUAHUA! LIFESTYLE MAGAZINEW
A Fashion Industry icon and an inspiration to countless young people aspiring to a career in fashion, Lari Nelson has been in the industry for over 30 years. She has worked in every aspect of fashion, from manufacturing to wholesale, retail and then onto the runways with the product. As her experience increased, Lari passed it on, becoming a mentor and fashion industry influencer. She has instructed, coached and guided scores of young women, men and children in the art and business of Fashion, Talent and Pageantry.
After coaching her own daughter Jodi and so many others through very successful modeling careers in the states as well as internationally, Lari expanded her business even further. Her daughter winning the coveted title of Miss Texas opened yet another business door to the world of Pageantry Coaching and Judging.
Tiffany.com © 2022 T&CO. Hailey Bieber Wears The T Collection
Hotaru Owner, Armstrong Thang
Photography by Torry Sledge
hotarusushi.com Phone +1 (210) 368-9727 Address 23702 IH-10 W, Unit 101 San Antonio, TX 78257
The film tells the remarkable true story of how one ‘ordinary’ woman overcame every obstacle to track down the final resting place of Richard III and give him an honourable burial.
THE LOST KING, stars Oscar nominee and Golden Globe winning actress Sally Hawkins (The Shape of Water, Blue Jasmine, Happy-Go-Lucky) as Philippa Langley; Steve Coogan (Stan & Ollie, Philomena) as her husband, John Langley; and Harry Lloyd (The Theory of Everything, The Iron Lady) as Richard III.
The film reunites the Oscar nominated and BAFTA winning creative team behind box office and critical hit, Philomena – director Stephen Frears and writers Steve Coogan and Jeff Pope.
106 Pág.
Actor, Writer and Producer Steve Coogan said “It’s been wonderful to reunite with Stephen and Jeff to bring this extraordinary story to cinemas. Philippa Langley’s passion, hard work and determination literally changed history, and we all felt it was important that her and Richard III’s story was told.”
The theatrical release of THE LOST KING coincides with the 10th Anniversary of the discovery of the remains of Richard III, the last English king to die in battle.
The Lost King will be released in UK cinemas on 7 October 2022
for Pathé, BBC Film, Ingenious Media and Screen Scotland. Executive Producers are Cameron McCracken and Jenny Borgars for Pathé; Rose Garnett for BBC Film; Andrea Scarso for Ingenious; Jeff Pope and Philippa Langley. The film was Co-produced by Wendy Griffin.
In 2012, having been lost for over 500 years, the remains of King Richard III were discovered beneath a carpark in Leicester. The search had been orchestrated by an amateur historian, Philippa Langley, whose unrelenting research had been met with incomprehension by her friends and family and with scepticism by experts and academics. THE LOST KING is the life-affirming true story of a woman who refused to be ignored and who took on the country's most eminent historians, forcing them to think again about one of the most controversial kings in England's history.
For further information TheLostKing@freuds.comcontact:
Pathé will distribute the film in the UK & Ireland, France and Switzerland and will handle sales throughout the rest of the world.https://pathe.co.uk/
The film is produced by Steve Coogan, Christine Langan (The Queen) and Dan Winch (A Very English Scandal) and is a Baby Cow production
Special Events & Holiday Reservations
The Hotel Valencia Riverwalk Experience
Embrace the romance of our downtown San Antonio River Walk Hotel. Enjoy our luxury suites and amenities, world-class dining in Dorrego´s, the best Tequilas and Mezcals at Naranja Tequila and Mezcal Bar, and in-room spa services. From meetings, groups, and weddings on the River Walk, to romantic getaways, or business tripswhatever your reason for visiting, we´re here to make your San Antonio stay one you´ll remember.
150 E. Houston St., San Antonio, Texas 78205 Phone: 210.227.9700 / Reservations: www.hotelvalencia-riverwalk.com855.596.3387
108 Pág. ¡AY CHIHUAHUA! LIFESTYLE MAGAZINEW
HOTEL VALENCIA RIVERWALK
Steeped in history and charm, Hotel Valencia Riverwalk blends Spanish Colonial and Modern Mediterranean design with contemporary ideals. Our San Antonio downtown hotel's location on the quiet part of the River Walk keeps you in the middle of the action without sacrificing tranquility. Surround yourself with dining, entertainment, and shopping offered along the vibrant banks of San Antonio's famed River Walk or visit nearby local attractions. Embrace the romance of the downtown architecture as you tour by horse-drawn carriage or river cruise. However you choose to spend your time in San Antonio, we’ll ensure it’s unforgettable.
We take pride in delivering an impeccable experience rather than a routine hotel stay. The architectural craftsmanship and opulent finishes throughout the design of our hotel envelop your senses while our luxury amenities cater to your every need. With world-class dining and in-room spa services, you may find it difficult to leave at all during your stay, but when you do a bevy of options are just steps away.
Hotel Valencia Riverwalk Boutique San Antonio Hotel
Plano, Legacy Dr. Suite #100, Plano, TX 209-6335 TXW John Carpenter Fwy.
Irving,
TX 78257 / (210) 233-6868
TX 19210 Interstate
75024 (469)
Coming soon... 855
Brasão Brazilian Steakhouse / BrasaoUSA.com Elvis Barrera Marketing Manager | Brasão Brazilian Steakhouse
Irving, TX 75039
TX 5741
San Antonio, 10, San Antonio,
110 Pág. ¡AY CHIHUAHUA! LIFESTYLE MAGAZINEW
Tiffany Atrium: A Social Impact Platform to Inspire Connection and Social Change
as a part of Atrium’s community pillar, Tiffany & Co. will focus on connecting employees, students and nonprofit leaders to grow and celebrate shared values and commitment to improving the world we live in. Tiffany Atrium will continue to partner with non-profit organizations including Free Arts, Ali Forney Center and Lower East Side Girls Club throughout the year.
up to date on Tiffany Atrium, Courtesywww.Tiffany.com/sustainability.visit:ofJohnBerensStudio
To mark the launch of Tiffany Atrium, the House collaborated with American visual artist and community-builder Derrick Adams to design an original artwork, entitled “I Shine, You Shine, We Shine” which the Tiffany Atrium logo is derived from. The artwork was auctioned by online art marketplace Artsy July 27 – August 10, with 100% of proceeds benefiting The Last Resort Artist Retreat, an artist residency designed to provide healing and restoration to Black artists and cultural workers founded by Adams in his hometown of Baltimore, Maryland.
Additional programming for Tiffany Atrium will launch in the fall under the education pillar where Tiffany & Co. will provide opportunities that support the long-term growth and development of students and institutions. Upcoming programs include:
“We are thrilled to introduce the Tiffany Atrium platform, creating a centralized hub for our continued journey in the worlds of diversity, equity and inclusion,” said Anthony Ledru, Chief Executive Officer, Tiffany & Co. “At Tiffany & Co., we have a responsibility to enact positive change in our world. Tiffany Atrium will allow us to streamline and scale the necessary processes in doing so.”
Tiffany & Co. and HBCUs: Educational and professional opportunities will be created for students in the creative arts and communications fields at select Historically Black Colleges and Universities (HBCUs) including: $2M pledge for the About Love Scholarship Program in partnership with the Shawn Carter Foundation and PartnershipBeyGOOD.with
Harlem’s Fashion Row in support of the HFR ICON 360 HBCU Summit at North Carolina A&T University which strives to transform art and fashion programs at HBCUs across North InAmerica.addition,
Tiffany & Co. announced the launch of Tiffany Atrium, a social impact platform that advances opportunities for historically underrepresented communities. The platform’s mission is to create a more diverse and inclusive jewelry industry through commitment, leadership and learning—all of which is reflected in Atrium’s three core pillars: creativity, education and community. The name ‘Atrium’ is inspired by the Return to Tiffany® heart tag necklace—a nod to both the heart as well as the center room around which a house is built.
Tiffany Atrium will continue building upon significant partnerships and investments with global creatives and institutions that will advance opportunities for underrepresented communities. In recognition of its responsibility to the future, Tiffany is committed to building a more equitable and inclusive industry.Tostay
Tiffany & Co. Apprenticeship Programs: Eight apprentices will be identified through LVMH’s Métiers d’Excellence Institute (ME Institute) & New York State Craft Apprentice Program for a two-year rotational program at the House’s core facilities. Recruitment will focus on diverse, historically underrepresented communities to create opportunity and build an inclusive pipeline of talent.
Tiffany & Co. Announces
Photographer Miguel Flores
South Texas Law Offices of Jerry J. Trevino, P.C. San Antonio, TX LAW OFFICE 2929 Mossrock Dr. Ste. 201 San Antonio, Texas 78230 Phone: 210-871-1000 Toll Free: 800-682-5605 Fax: 361-882-8355
¡AY CHIHUAHUA!W
Photographer Adam Ortiz
Mr. Sosa was named One of the 25 Most Influential Hispanics in America by Time Magazine. This never-before-seen portrait will be unveiled at our home on the September 17, 2022, at which time we will be hosting the “Welcome Home Frida” reception that will bring together friends, family, the artist and representatives of the art gallery.
“I leave you my portrait so that you will have my presence all the days and nights that I am away from you.” Frida Kahlo
Andy Villa
When I’m not working, I spend time at local art galleries, such as Anarte, where I enjoy the beautiful creations by local talent. I am blessed to have our home adorned with art pieces by local artists that truly beautify our space.
We recently purchased a few pieces from Steven Daluz’s “Between Worlds” collection and a piece by Pamela Wilson. I can sit for hours studying their art with a nice glass of cabernet sauvignon. In May 2022, we commissioned artist Lionel Sosa to create a portrait of a young Frida Kahlo that would express both her femininity and masculinity.
Interior Design by Mumme Interiors
As President and CEO of Comprehensive Home Health & Hospice, I have the honor of leading a team of healthcare professionals dedicated to providing high quality home care services to patients in Bexar County, as well as in other counties located in Public Health Region 8. In home health, we take pride in providing quality Skilled Nursing, Home Health Aide services, Wound Care, Speech Therapy, Occupational Therapy and Physical Therapy as well as social work services. Our services are provided by an LMSW for those who wish to recover comfortably at home. I wholeheartedly believe that everyone deserves to receive quality healthcare from qualified, trained and dependable health care professionals, which is the overarching goal of Comprehensive Home Health & Hospice.
Our hospice program consists of medically directed, interdisciplinary team-managed services that focus on the patient and their family or support system. Hospice is the gold standard method of caring for people at the end stage of a terminal illness, when no further curative or life-prolonging therapy is available or wished to be pursued by a patient or their designated family member in charge of decision making. Hospice services can assist the family (as well as family caregivers) in making the patient as comfortable as possible by optimizing pain management, symptom management and other forms of physical and/ or spiritual suffering management as needed in a home or home-like setting.
After losing both of my own parents to cancer while they were on hospice, I know the importance of having a caring clinical team to offer support and assistance to families, friends and/or caregivers of hospice patients. We strive every day to ensure that our services are based on best-practice methods and provided with compassion.
I have spent my adult life working in the realm of public health, with the goal of increasing access to healthcare services for residents in several Texas cities. I started my career working in leadership positions with nonprofit organizations in Corpus Christi and McAllen, Texas, before moving to San Antonio to start my own businesses, one of which is Comprehensive Home Health & Hospice.
In the summer of 2022, we established the Andres & Elisa Villa Scholarship Fund, named after my parents. The scholarship fund will provide two $2,500 scholarships to selected graduates who completed the summer leadership project. The first two recipients will be awarded funds in the late spring of 2023.
For more information, contact us at:
Comprehensive Home Health &Hospice 4204 Gardendale St., Suite 104 San Antonio, TX 78229 O: 210-614-0200 F: 210-567-6495 C: 210-438-7117
I understand that my businesses are part of a community and that giving back to our neighbors is a duty and moral obligation, therefore we at Comprehensive Home Health & Hospice have a history of making contributions to local charities. Since 2020, the first year of the pandemic, we have donated thousands of dollars to local food pantries that target low-income families. During this same time, we also fed over 800 families at thanksgiving and provided 700 families with Christmas gifts. Over the past two years, we have sponsored a summer leadership program for youth from the south and west sides of San Antonio, Texas. The summer-long program is designed to empower teenagers ages 13-17 to take action in the fight for social, political, economic and environmental justice. The teens learn leadership skills and are taught to appreciate the cultural arts prevalent in the Mexican American community.
Andy Villa, CEO / President
Photo by John Towner
Photo by Sophie Louisnard
Paris
Photo by Leonard Cotte
Photo by Bruno Abatti
Photo by Patrick Langwaller
Photo by Alex Azabache
Photo by Jonas Denil
Galerías Valle Oriente Av. Lázaro Cárdenas 1000 Col. Valle Oriente C.P. 66266 San Pedro Garza García. N.L., México.
Plaza Fiesta San Agustín Batallón San Patricio, Diego Rivera Col. Residencial San Agustín C.P. 66270 San Pedro Garza García. N.L., México.
Play & Win Fashion Drive Av. Lázaro Cárdenas y San Patricio Col. Real San Agustín C.P. 66278 San Pedro Garza García. N.L., México.
Plaza Fiesta Anáhuac Av. Manuel L. Barragán Col. Residencial Anáhuac C.P. 66450 San Nicolás de los Garza. N.L., México.