Del Contrato De Trabajo De Servicios Transitorios - Art. 183-R

Artículo 183-P

Sin perjuicio de lo señalado en el artículo 183-Ñ, no se podrá contratar la puesta a disposición de trabajadores de servicios transitorios, en los siguientes casos: a. Para realizar tareas en las cuales se tenga la facultad de representar a la usuaria, tales como los gerentes, subgerentes, agentes o apoderados; b. Para reemplazar a trabajadores que han declarado la huelga legal en el respectivo proceso de negociación colectiva; o c. Para ceder trabajadores a otras empresas de servicios transitorios.

La contravención a lo dispuesto en este artículo excluirá a la usuaria de la aplicación de las normas del presente Párrafo 2º. En consecuencia, el trabajador se considerará como dependiente de la usuaria, vínculo que se regirá por las normas de la legislación laboral común.

Además, la usuaria será sancionada administrativamente por la Inspección del Trabajo respectiva, con una multa equivalente a 10 unidades tributarias mensuales por cada trabajador contratado.

Fuente: Ley Nº 20.123, Artículo 3.

Comentario

Véase comentario al artículo 183 Ñ.

Jurisprudencia Administrativa

Ord. 4248/109, 11.09.2017

Artículo 183-Q

Será nula la cláusula del contrato de puesta a disposición de trabajadores de servicios transitorios que prohíba la contratación del trabajador por la usuaria a la finalización de dicho contrato.

Fuente: Ley Nº 20.123, Artículo 3.

Del Contrato de Trabajo de Servicios Transitorios

Artículo 183-R

El contrato de trabajo de servicios transitorios es una convención en virtud de la cual un trabajador y una empresa de servicios transitorios se obligan recíprocamente, aquél a ejecutar labores específicas para una usuaria de dicha empresa, y ésta a pagar la remuneración determinada por el tiempo servido.

El contrato de trabajo de servicios transitorios deberá celebrarse por escrito y contendrá, a lo menos, las menciones exigidas por el artículo 10 de este Código.

La escrituración del contrato de trabajo de servicios transitorios deberá realizarse dentro de los cinco días siguientes a la incorporación del trabajador. Cuando la duración del mismo sea inferior a cinco días, la escrituración deberá hacerse dentro de dos días de iniciada la prestación de servicios.

Una copia del contrato de trabajo deberá ser enviada a la usuaria a la que el trabajador prestará servicios.

Fuente: Ley Nº 20.123, Artículo 3.

Comentario

En armonía con las demás normas que regulan este régimen, se señala que el trabajador es contratado para prestar servicios en las dependencias de la empresa usuaria. A este contrato de trabajo le resulta aplicable la norma del artículo 10 que enumera las cláusulas mínimas de todo contrato.

Jurisprudencia Administrativa

Ord. 1914/026, 03.05.2011 Ord. 2249/048, 19.06.2007

Artículo 183-S

En ningún caso la empresa de servicios transitorios podrá exigir ni efectuar cobro de ninguna naturaleza al trabajador, ya sea por concepto de capacitación o de su puesta a disposición en una usuaria.

Fuente: Ley Nº 20.123, Artículo 3.

Artículo 183-T

En caso de que el trabajador continúe prestando servicios después de expirado el plazo de su contrato de trabajo, éste se transformará en uno de plazo indefinido, pasando la usuaria a ser su empleador y contándose la antigüedad del trabajador, para todos los efectos legales, desde la fecha del inicio de la prestación de servicios a la usuaria.

Fuente: Ley Nº 20.123, Artículo 3.

Comentario

Este es el único caso en que la ley dispone expresamente que al infringirse las normas que regulan el suministro de personal, la primera consecuencia será que el trabajador se considerará de la usuaria, pero este articulo va más allá al señalar que el contrato de trabajo se transformará en un contrato indefinido. En efecto, si bien se señalaba que el trabajador se consideraría de la usuaria, el legislador no se había referido a la naturaleza del contrato en cuanto a su duración.

Pareciera entonces que en todos los casos en que el suministro de personal derive en que el trabajador se considere dependiente de la usuaria, por no cumplirse los supuestos que señala la ley para la procedencia de este régimen, el contrato de trabajo deberá considerarse indefinido, como forma de concederle una verdadera protección al trabajador.

Artículo 183-U

Los contratos de trabajo celebrados en supuestos distintos a aquéllos que justifican la contratación de servicios transitorios de conformidad con el artículo 183-Ñ, o que tengan por objeto encubrir una relación de trabajo de carácter permanente con la usuaria, se entenderán celebrados en fraude a la ley, excluyendo a la usuaria de la aplicación de las normas del presente Párrafo 2º. En consecuencia, el trabajador se considerará como dependiente de la usuaria, vínculo que se regirá por las normas de la legislación laboral común, sin perjuicio de las demás sanciones que correspondan.

Fuente: Ley Nº 20.123, Artículo 3.

Artículo 183-V

El trabajador de servicios transitorios que haya prestado servicios, continua o discontinuamente, en virtud de uno o más contratos de trabajo celebrados con una misma empresa de servicios transitorios, durante a lo menos 30 días en los doce meses siguientes a la fecha del primer contrato, tendrá derecho a una indemnización compensatoria del feriado.

Por cada nuevo período de doce meses contado desde que se devengó la última compensación del feriado, el trabajador de servicios transitorios tendrá derecho a ésta.

La indemnización será equivalente a la remuneración íntegra de los días de feriado que proporcionalmente le correspondan al trabajador según los días trabajados en la respectiva anualidad. La remuneración se determinará considerando el promedio de lo devengado por el trabajador durante los últimos 90 días efectivamente trabajados. Si el trabajador hubiera trabajado menos de 90 días en la respectiva anualidad, se considerará la remuneración de los días efectivamente trabajados para la determinación de la remuneración.

Fuente: Ley Nº 20.123, Artículo 3.

Comentario

Debido a que se trata de contratos transitorios, en los que el trabajador es puesto a disposición por periodos que en determinados casos, pueden ser breves, la ley regula el derecho a indemnización de este trabajador puesto a disposición.

Jurisprudencia Administrativa

Ord. 1914/026, 03.05.2011

Artículo 183-W

Será obligación de la usuaria controlar la asistencia del trabajador de servicios transitorios y poner a disposición de la empresa de servicios transitorios copia del registro respectivo.

En el registro se indicará, a lo menos, el nombre y apellido del trabajador de servicios transitorios, nombre o razón social y domicilio de la empresa de servicios transitorios y de la usuaria, y diariamente las horas de ingreso y salida del trabajador.

Fuente: Ley Nº 20.123, Artículo 3.

Comentario

Si bien el trabajador es contratado por la empresa de servicios transitorios, en la práctica prestará sus servicios en la empresa usuaria quedando subordinado a ésta. Por esta razón la empresa usuaria debe dar cumplimiento a las siguientes obligaciones:  Corresponde a la empresa usuaria controlar la asistencia del trabajador de servicios transitorios y poner a disposición de la empresa de servicios transitorios copia del registro respectivo.  La usuaria debe respetar las garantías constitucionales de los trabajadores, en especial cuando pudieran afectar la intimidad, la vida privada o la honra de éstos.  La usuaria deberá mantener reserva de toda la información y datos privados del trabajador a que tenga acceso con ocasión de la relación laboral.  La usuaria deberá cumplir íntegramente con las condiciones convenidas entre el trabajador y la empresa de servicios transitorios.

La usuaria tendrá la facultad de organizar y dirigir el trabajo, dentro del ámbito de las funciones para las cuales el trabajador fue puesto a su disposición por la empresa de servicios transitorios.

Además, el trabajador de servicios transitorios quedará sujeto al reglamento de orden, seguridad e higiene de la usuaria, el que deberá ser puesto en su conocimiento mediante la entrega de un ejemplar impreso.

Artículo 183-X

La usuaria tendrá la facultad de organizar y dirigir el trabajo, dentro del ámbito de las funciones para las cuales el trabajador fue puesto a su disposición por la empresa de serviciostransitorios. Además, el trabajador de servicios transitorios quedará sujeto al reglamento de orden, seguridad e higiene de la usuaria, el que deberá ser puesto en su conocimiento mediante la entrega de un ejemplar impreso, en conformidad a lo dispuesto en el inciso segundo del artículo 156 de este Código.

La usuaria deberá cumplir íntegramente con las condiciones convenidas entre el trabajador y la empresa de servicios transitorios relativas a la prestación de los servicios, tales como duración de la jornada de trabajo, descansos diarios y semanales, naturaleza de los servicios y lugar de prestación de los mismos.

Sólo podrán pactarse horas extraordinarias entre el trabajador de servicios transitorios y la empresa de servicios transitorios al tenor del artículo 32 de este Código.

Fuente: Ley Nº 20.123, Artículo 3.

Comentario

Véase comentario al artículo 183 W.

Jurisprudencia Administrativa

Ord. 2249/048, 19.06.2007

Artículo 183-Y

El ejercicio de las facultades que la ley le reconoce a la usuaria tiene como límite el respeto a las garantías constitucionales de los trabajadores, en especial cuando pudieran afectar la intimidad, la vida privada o la honra de éstos.

La usuaria deberá mantener reserva de toda la información y datos privados del trabajador a que tenga acceso con ocasión de la relación laboral.

Fuente: Ley Nº 20.123, Artículo 3.

Comentario

Véase comentario al artículo 183 W.

Artículo 183-Z

En la remuneración convenida, se considerará la gratificación legal, el desahucio, las indemnizaciones por años de servicios y sustitutiva del aviso previo, y cualquier otro concepto que se devengue en proporción al tiempo servido, salvo la compensación del feriado que establece el artículo 183-V.

Fuente: Ley Nº 20.123, Artículo 3.

Artículo 183-AA

La usuaria que contrate a un trabajador de servicios transitorios por intermedio de empresas no inscritas en el registro que para tales efectos llevará la Dirección del Trabajo, quedará, respecto de dicho trabajador, excluida de la aplicación de las normas del presente Párrafo 2º. En consecuencia, el trabajador se considerará como dependiente de la usuaria, vínculo que se regirá por las normas de la legislación laboral común.

Además, la usuaria será sancionada administrativamente por la Inspección del Trabajo respectiva, con una multa equivalente a 10 unidades tributarias mensuales por cada trabajador contratado.

Fuente: Ley Nº 20.123, Artículo 3.

Comentario

Véase comentario al artículo 183 L.

Artículo 183-AB

La usuaria será subsidiariamente responsable de las obligaciones laborales y previsionales que afecten a las empresas de servicios transitorios a favor de los trabajadores de éstas, en los términos previstos en este Párrafo.

No obstante lo dispuesto en el inciso precedente, será de responsabilidad directa de la usuaria el cumplimiento de las normas referidas a la higiene y seguridad en el trabajo, incluidas las disposiciones legales y reglamentarias relativas al Seguro Social contra Riesgos de Accidentes del Trabajo y Enfermedades Profesionales de la Ley Nº 16.744, especialmente las medidas de prevención de riesgos que deba adoptar respecto de sus trabajadores permanentes. Asimismo, deberá observar lo dispuesto en el inciso tercero del artículo 66 bis de la Ley Nº 16.744.

Para efectos de dar cumplimiento a lo dispuesto en el artículo 76 de la Ley Nº 16.744, la usuaria denunciará inmediatamente al organismo administrador al que se encuentra afiliada o adherida la respectiva empresa de servicios transitorios, la ocurrencia de cualquiera de los hechos indicados en la norma legal antes citada. Al mismo tiempo, deberá notificar el siniestro a la empresa de servicios transitorios.

Serán también de responsabilidad de la usuaria, las indemnizaciones a que se refiere el artículo 69 de la Ley Nº 16.744. Sin perjuicio de lo anterior, la empresa de servicios transitorios deberá constatar que el estado de salud del trabajador sea compatible con la actividad específica que desempeñará.

Fuente: Ley Nº 20.123, Artículo 3.

Comentario

En esta norma se regulan varias materias que dicen relación con la empresa usuaria en la cual se desempeñen trabajadores transitorios, siendo estas: La empresa usuaria es subsidiariamente responsable de los posibles incumplimientos de la empresa de servicios transitorios que digan relación con el pago de remuneraciones y otros beneficios contractuales o legales, los pagos de indemnizaciones por término de la relación laboral sean legales o convencionales, la declaración y pago de las cotizaciones previsionales, todo esto en relación con los trabajadores transitorios puestos a disposición en la empresa usuaria. En materia de higiene y seguridad en el trabajo, se establece que será de responsabilidad directa de la empresa usuaria el cumplimiento de las normas de protección de los trabajadores, como es